1955-04-07-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 TiistaJna, huhtikuun p. ^ Tue.sday, Aprjl 5, LUOKITELLUT SUDBURY JA ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ HALUTAAN OSTAA KAYTETyr KIRVESMIEHEN TYÖ-kalut. Ilmoittakaa Vapauden kont> torlm nim. "Rakennusmies". MYYTÄVÄXÄ PAALATTUJA HEINIÄ MYVTÄVÄ-nä. Kysykää: A. Leikas, Ghelmsford Rd., Azllda, Ont. '5-7i Pafs Barber Shop IlLmELLI.VEN TVÖ 98 Elm SJ. W. Sudbury Vapauden vieressä M U I S T I L I S T A Naisten bingopeli-Mta on tanaan klo 130 F:nnish^naafi]!a. Hyv:a pa!- kmtöja ja tarjoilua, Miehet-on U/r/e-tulleei'- I^inakirJa»lo «n avoinna Finnish-haalllla keskivirickoiÄin klo 7;30—8,30 lp. Kirjoja lalnalaan ma.«utta kai- : kille. Pittaperjantain tanssu on Pin- ! nislishaalilla ensi perjantama. Will-gren ja kumpp; soittavat. LÄÄKÄRI JA KIRURGI DR. L. HOOEY Päh. OS. 3-3695 KotUn OS. 5-6729 -Medical Arta rakenanki ; . 260 Cedar St. Sndbnry Viisi näytelmää er.jcetaan ensi lauantaina.' ja .sunnuntaina Pinnish-haalilla pidettävL«a CSJ:n nuorten näytclmäkilpailui.'-sa. Bavintolakomitean kokous on tor.^- tai-lltana klo 8 haalilia, iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiHiHiiimi Dr. John W. Haddad liAÄKÄRIJA KIRURGI Puhelimet: Konttori 4-4303 Kotiin 3-1232 Huone 201 — 67 Elm St. E; : Regent Theaire Building Kilpailujoukkueiden juhlakomitean kokous Nai.sten ja miesten y h tei.sen Juhlakomitean kokous pidetään tänä iltana klo 7.30 Finnish-liaa-lilla sellaise.<-sa paikassa. mis.sa ei olla muitten touhujen tiellä. Koettakaahan olla kaikki ajoissa • paikalla, etta ehuitaan pelaamaan bintroa. 10 sentin korotus tuntipalkitoihin on vaatimuksena . Mine-Mjil-uni^-^r. o.«.a3to_ 598 jasonet hyva.cHvivat vii.^nf; vi;kol:a Htn kah-coiSLTi /.o.nr.aa' kas;u:ivan vaai;mu?- yi:i f^srydin rr.i/ix eziiCMun InCoV.o uutta tvoento;;cip!mu.».ta varten. TarMlm; XjJ.iä vaatimuksina ovat yleinen kym- ; me.nen .*entin koroiUÄ tpn:ipal/ckoiliiri 1 ja että e!akfci/:a alennTitai-sSln 60 vuo- .i iten tai 30 vuoden paiveluk.seen. Sen; mukaan oli.^i elaKe rnak.settava jo en-; , nt-n 60 vuoden lan saavuita.TiiAta mi-; ' kah työläinen on palvellut. 30 vuotta.,' | • Edelleen vaaditaan, eita ynuön oli-1 .. Rl mak.vct.tava k a i k k i . terveys.nuollosta ! ; ai;neutuvat kustannuzset. ,etta kahden ! j vuoden työskentelyn jälkeen annet-i tai.'uin kahden viikon palkallinen lo- • ma ja kolme viikkoa kymmenen-vuo- I iden jälkeen. Kahdek.saän palkalliseen l Sudbury Field Naturalists Clubin ^ i juhlapäivään nähden vaaditaan.^ että 'kokouksessa esitti klubin presidentti j :niL'itä pitäisi maksaa siinäkin tapauk-I Bill Morris viime yukolla.;sellaisen 'Ses^a, että juhlapäivä sattuu vapaa-1 lausunnon mikä vihjaa siihen, etta Jiälväksi Ja että jo.s juhlapäivänä oi- .sudet tappavat etupäässä sellaisia.i laan työssä pitäisi siitä saada 2.5-ker- [peuroja, jotka ovat vanhoja tai heik- Talvcn viimeiset pujotteluJdipailut viikon vaihteessa Onap.ng S i i Runners-seuran kolmannet vuotuisen pujoiteJuluIpaJJut suoritetti.n vukon vaihteessa Levac- /j.V;a. Ne olivat ilmeisestikin tämän talven viimeiset nnhtourhejlukusat niin ta;la seudulla euin muuallakin Canadas.ia. Pete Scott voitti iauan-- taina tavallisen puj.ottelukilpailun ja Cnuck Austin sijoittui toiseksi,. Sunnuntain suurpujottelukilpailussa suo-nutui Austin voittajana ja Scott sijoittui toi-^eicsi. Aastin julistettiin yhdi.vtetyn kilpailun voittajak.sj. Nuorten näytelmäkilpailut pidetään Sudburyssa huhtik. 9 ja 10 pnä .Toronto. — Nuorten naytcJmakil- on näissäkin näytelmissä, pailut, jotka Una kevaana pidetään > Kilpailujen ohjelma on allekirjoit- Vanhat ja lieikot peurat joutuvat susien suuhun Sudburjssa huhtikuun 9. ja. 10. pna.. .muodostuvat kolmen paikkakunnan.. Sudburyn, St: Cathannesin ja To- .'onton väliseksi kiJpaiiuksi. Alkuun, kun kilpailuja alettiin järjestämään,; näytti o.sanottajia olevan ' nelakin ' enemmän, mutta joistakin voittamat- i tornista syistä he ohvat talia kertaa pakolteituja Jaamäan poi.s . kiipai- ; luista. • •• •. • Kilpailuun osallistuu siis kolme i paikkakuntaa kaikkiaan: viidellä nay-| telmällä. Mielenkiinto näitä naytel-j makilpailuja kohtaan on melko suun.; laneen m:e2es:a tassa suhxces-sa hyvin tasapuolinen. Ja mielestäni lamä seikka jo yksinään takaa £en, että Sudburyn ja ympäristön suomalaiset rientävät suurella Joukolla Pinnlsh-haalille huhtik: 9. ja lO.paivina seuraamaan nuorten esityksiä. Majoitusta halutaan ulkopaikkakuntien näyttelijöille Eohjols-^Ianitobassa ion uusi nikkeUalue ' Incon tutkittavana ! International N;cke] Co. of Cana- . jdan toimesta tutkitaan Mystery L a - i 1 ken alueella Pohjois-Mamtobafisa i Mo£k Laken nikkeliesiintymia. joista i saattaa kehittyä huomattava Iisa In« ' con oorivaroihin. sanotaan äskettäin i jultaistussa Incon viime vuoden loi- | mintakertomuksessa. Moak Lakella; on Jo suoritettu laajoja timanttipo-raustöita ja tana ATionna ryhdytään suorittamaan tufkimustöita maan ai- | ta käsm, etta saataisim, lisätietoja j kaivantotoiden mahdollista aloitta- j mistä varten. rNaiijm töihin-käytetään tänä A-uonna nom kaksi miljoonaa dollaria. Majoituspaikkoja tarvitaan viikon lopulla niille nuorille. navttelljöille, .sillä ovathan Toronto ja Sudbury i saapuvat lanne CSJ:n nuorten va.'i.'u;ja kilpaveikkoja monella alalla , naytelmakilpailuihm Torontosta ja ja heidän rinnallaan nähdään vielä j catharmesista. Ensimmäiset saa- St. Catiiarinesin näyttelijät, jotka , p^^.^^^ todennäköisesti perjantai-ilia-ovat myös valmistautuneet suurella. j^p„t lauantaina. Joten majoi- XVanupistSi arkimooh asiakirjoja Canadan Si moittaa, että arkistoon CS^ pahvilaatikoJll osaston alkua kcmitea kiittä . Kaikki ai-ki tykset on te nish-Canadia] Sudbuiy Oat kohtaisesti ai Vapauden toi huolella naihm kilpailuihin. Toronton ja Sudburyn nuoret tule-tuspaikkoja tarvitaan perjantain ja lauantain jälkeisiksi öik.>i. Olkaa hyvät kumpikin esittämään kaksi yksi- j vä ja ilmoittakaa majoituspaikoista osaista näytelmää naLssa kilpailuissa, j joko K. Ketolalle ja Martti Sutiselle yhden suomenkielisen ja yhden eng-; _ sitä pare.Tipi mitä aikaisemmin. edellä clisi yhtiön ja union neuvotel-i kaikkiaan seitsemän susien tappamaa iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii SUDBURY CLINIC LAäkärit ja kinusit DR. S. S. POLACK DR, R. M. THOMSON DR. I.W. DAVIDSON DR, D. K. MURPHY DR. J. P. STEELE DR, H; A. MCDONALD Hammaslääkärit DR. L O. POLACK DR: L. N. HOBBS DR. D. LINKLATER Suomalainen tulkld Puhelin OS. 3-7181 130 Elm 9t. E. Sudbury tava siitä miteh kaikki mi.ehet voitaisiin^ edelleen pitää työssäjä että entisillä miehiliä. olisi eSuoikeu-s pää.stä takaisin työhön ;myöhenriminkin kiiiri iiykyi.sin. voi.-nassaolevari enintään 12 kuukauden eron Jälkeen. • Kaksi- :ja piiolivuotias . poikanen I Kaike.sla lauantaisin, ja sunnuntai- Raymond Barbeau hukkui peijantai-' sm tehdystä tyosia oli.si maksettava na iltapäivällä Minnov Lakella pur Lapsi hukkui puroon peuraa ja etta ainoastaan yksi niistä oli ollut. hyva.söa kunnassa, joutuessaan .susien uhriksi — ja sekin eläin oli peurain keski-i-taa vanhempi: Muut peurat olivat o!leet nääntyneessä tilassa ja merkit viittasivat siihen, että ne eivät olLsi kyenneet elämään täinen palkka Unio ehdottaa myös^ koja. Hän, sanoi klubin kokouksessa 1 lanninkielisen.St. Cathannesm nayt-^ kin, että työvoiman vähentämisen j tavannee.nsa kahdella peuraseudulla telijat esittävät yhden, suomenkieli-T sen näytelmän. Kaikkiaan esitetään siis 3 suomenkidistä ja 2 englanninkielistä riäytelniää. Tarkastelemalla varsinaista juhla-ilmoitusta, .tulette helposti huomaamaan,, että kilpailunäyteimien valin- Työttömyysvakuutus-sakkoja kahdelle Kaksi Sudburyn seudun miestä sai viikon lopulla S25 sakon sen johdosta, että ohvat vaatineet työttömyj'sva-kuutusta vaikka, olivat työssä. Yksi Vankeja metsäpalojen sammuttamistöihin Bunvashin vankilana harjoitetaan parhaillaan noin 50 vankia metsäpalojen sammuttamistöihin sudburyn seudulla; Viime kesänä. käytettiin vankeja varsin menestyksellisesti näissä töissä, eika yksikään vanki yrittänyt, karata ollessaan näissä tehtävissä vankilan alueen ulkopuolella, .sanoi vankilan johtaja. — Everest vuoren huippu nousee 63.541 gallcaa, eli n. 12 mailia, kor-^ keammalle kuin Tj-ynen meren aiyvin kohta. K KuoUSf torstal-Uti 1955, 64 V Hän oli Perttulan, tettu vain (Marthan Johnin ra Vainaja Bamardli maananta Lawn ba ryssa. ta on melko onnistunut. Varsinkin | nilehista oli saanut sillä tavalla $36 suomenkieliset näytelmät ovat mo-i ja toinen $45. talven yli, .sanoi mr. Morris, joka toi- • lemmat aslalli.sla ja ajankohtaisia.! roon. kun han oh ollut 10 minuuttia i.sansa näköpiirin ulkopuolella, j an ruumis löydettiin poliLsin mesta. A L A V O N SAUNA nyt avoinna KESKTV.. TORSTi PERJANT. ja LAUANT. Ki-Uo 1-11 ip Puh, OS. 5-7013 341 Antwerp Ave 1..5-kcrtainen palkka.:, Uuteen .sopimukseen ehdotetaan Pö-' tehtäväksi lukuisia muitakin muutok-toi- I SI a.- - ' Nykvinens-jpimus on.voimassa tou-kök. 31. päivään saakka. Tällä kertaa ci ole vielä tiedossa milloin neuvottelut uude-sta sopimuksesta. :alkaivat, mutta nm odotetaan tapahtuvan vielä taman kuukauden aikana. _ 'ÄÄSIÄISKUKKIA Kuten LILLOJA.HYDRENGESIA : ym: kauniita, paasiaiskukkia Rinta-, hää- Ja hautajalskulckalalt-teet Ja seppeleet erikoisuutemme NOPEA P A L V E L US LOUGHEED FLOWER SERVICE Puhelin OS; 3-9596 60:Eyre St. Sudbury McLEOD MOTORS tt EQUIPMENT 65LarchSl. Sudbury Puhelin OS. 5-8344 PALVELLUT SUOMALAISIA YLI 35 VUOTTA FORD & MONARCH henkilöautoja FORD KUORMA-äutoja ja traktoreita Suomalainen myyjä Drink ^ Cmt ORANGE Se nautintorikas YIRVOKEJUOMA . Ilyvaa yksin Idi sei/rassd SUPERIOR BEVERAGES LIMITED PUHELIN OS. 4-4313 305 Albinson St. Sudbury Sudbury Footwear Ensiluokkainen kenkien korjaamo Suutari KAHILA on nyt palveluksessamme. BILL GIlODEeK, omlst, 21 Larch King Edward raken. VESIROTTIA. MAJAVIA ia SAUKKOJA HALUTAAN Maksan korkeammat hinnat kuin viime vuonna, majavan ja .saukon nahoista. Muutkin nahat kysyttyjä. Tuokaa tai lahottakaa! JACK LEVE RAW FURS Puhelimet OS. 5-5431 ja OS: 3-1904 254 Larch St. Sudbury LÄÄKERESEPTEJÄ Ulytetäan huolella — 24 tunnin • palvelus VAPAA RESEPTIKULJETUS Sudburyssa Ja McKimissa Tuokaa rcseptmne meille SILVW'S PHARMACY REX.^L APTEEKIT 400 Montague St.. Sudbury Puh. O. 3-6033 ilt. OS. 3-7628 430 Trout Lake Rd., Lockerby Puhelin OS. 3-7177 ilt. OS,4-ia31 mii maiden ja metsien ministeriön bioloogina. tällä alueella. Mir. Morris sanoi nähneensä 21 peuraa käydessään äskettäi^ji Penäge Laken eteläpuolella pleValla peura-alueella. Hän tapasi siellä inyöskih kolme susien tappamaa peiiraä, joista kaksi oli täysikasvuisia Ja yksi oli vasikka.: * Kaikki kolme olivat niin huonossa kunnassa, että minä epäilen olisivatko ne kyenneet elämään ensi. kesään saakka. Aikaisemmin oli Baie Pin-alu^n peuramäilia tavattii; neljä susien tappamaa peuraa Jäällä. Kolme niistä oli vasikoita ja jokaisen I luiden ydin todisti, että ne olivat näl- [ kään n ä ä n t j T n ä s s ä ; Neljäs peura oli 'lähes seitsemän vuoden ikäinen Ja hf väs.sä kunnossa vaikka siihenkin . „ nähden oli merkkejä epätyydyttäväsi sen johdosta, etta Abitibi Power ravinnosta Peuran keskimäärai-and Paper Companjn ja Stur?eon sanotaan olevan viisi emotta Kunnalliset verot ovat vähentyneet Sturgeon Fallsilla Fallsin kauppalan välinen sopimus mainitun vhtion omistaman levyteh-taar: alhai.sesta taksoittaniisesta. on päättynyt, ilmoitetaan kunnan veron-niaksajain verotaakan huojentavan | lana vuonna niinkin paljon kuin 18 • millillä; Verojen huojentuminen, joh-! tuu . ' I i t a yksinkertaisesta,asiasta, etta ; Mr. Morris sanoi, että nämä tapaukset eivät riitä ratkaisevien johtopaatosten tekemiseen, mutta viittaavat kuitenkin eräänlaiseen, luonnolliseen . valintaan siihen nahtfen mitkä peurat joutuvat susien ;siltl-hun, Kummallakaan alueella ei tavattu ainoatakaan parhaimmillaan Pidentäkää kenkienne ikää KORJAUTTAMALLA ne ajoissa luotettava.ssa korjaamossamme MakI Shoe Repair SUOMALAINEN SUUTARI 116 Elm St. East Apteekin alla Sudbury, Ontario Abit.bi-yhtio maksaa tana vuonna i ^j^^^^ ^^^.^^ ^^^^ ^^^^^ joutunut tehtaastaan enemmän veroja kunnal- j susien uhriksi, le kum aikaisemmin.. Viime vuonna i ; :. iriaksoi yhtiö veroja $230 003 .suuruisesta' taksoituksesta, mikali kunnan yleiset monot ; ovat k.vsymyksessa: mutta tana vuonna on tama taksoitus kohonnut $668 040 ' suuruiseksi. Mikäli koulu- Ja huoltpmenot .ovat! sysyinykse.ssa cli yhtiön vumevuoti-j nen-taksoitus naita tarkoituksia var-i Ien .$751,280; ; .Verohuojennus on erilainen sen johdosta, että kouluverotus vaihtelee sen perusteella onko veronmaksaja katolisen tai kansakoulun kannattaja. Mikäli katolisen koulun kannattajat ovat kysymyksessä valientyvat. hei-diin veronsa 18 millillä, mutta kansakoulun kannattajien verot ainoastaan .^.5 . millillä. Tämä Sturgeon Fallsin tapau'5 cn mainio esimerkki siita. etta Sudburyn seudun kuntien asukkaidenkin verotaakkaa . voitaisiin huo-. jentaa jos Inco saatettai.sun kunnal-iLsen vcrotuk.sen kohteeksi. Ryöväysjuttu joutuu valamiesoikeuden käsiteltäväksi Vaino Timosen Lockerbysta vireille panema ryovayssyyte Mike T^mchuk-lumista saman paikkakunnan: .asukasta vastaan siirrettiin paikallisessa poliisioikeudessa valamiesoikeuden käsiteltäväksi. Syytetty on vapaalla jalalla $1 000 takausta vastaan. Tuno-nen vaittaa Tymchukin ryövänneen häneltä $32 Lockerbyn hotellin läheisyydessä maalisk. 18 pna. Kummatkin miehet ohvat humalassa. joka osoittaa nuorten näyttelijaimme osaavan asettaa näyttämötoiminnan Oikeaan arvoonsa. Näyttämön tulee tarjota katsomolle muutakin eika 1 vain pelkkää nauruhermojen kutku-| tusta, seikka. Jonka meidän aikm-set näyttelijämme tahtovat usein unohtaa. Tietysti näyttämön pitaa tarjota katsomolle myöskin huumoria ja sitä Pormestarin toimisto Kaupungin kiinteimistokomitea on päättänyt ehdottaa, että pormestarin toimistossa suoritettaisiin kaikkiaan $750 arvoiset uudistus- .ja koristelu-työt. Summan sisältyy myöskin mattojen, verhojen, huonekalujen^ yms. hinta. •.• mittaa ! Mary Perttula kuollut ! ja haudattiin eilen \ sv Jo.sephin sairaahvssa viime tors- I tain.i kuollut mr.s. Mary ' Perttula j hiiuciait.uv eilen Park La\vn hautaus- { maair.ui. Mrs: Perttula. o.s.Sn.kanen, j oli kiicliP5?nän .64 vuoden ikäinen ja • !:anta jai suremaan tytär, mrs. H. j Tatto ju kolme poikaa. Matti, Andrew ' j-i John. kaikui Sudburyssa. Han i .sanpia IDCi) Suomesta Ishpemihgiin. • io.ss;i hir.vmcni vnsi vuotta myohem- . niin avioliittoon' Ilman- Perttulan ; :-:an.s.sa. jonka Jälkeen nuori pari lahti vieraihilie Suomeen: Sodan takia , hr iMvat päässeet takaisin talle man- ' terJ-eMe ennenkuin 1923. jolloin^ he saapuivat Sudbur.ni seudulle, jossa •hc asuivat sen Jälkeen. Lisää sähkövoimaa Soon ympäristölle Great Lakes Power Co.. Joka toi-sahkovoimaa Soon seudulle, on ilmoittanut ryhtyvänsä hankkimaan Iisaa voimaa siten, etta Montr-real Riverin patoa, korotetaan 33 jalalla. Töiden arvellaan tulevan maksamaan noin nelja miljoonaa dollaria. Soon seudun nykyisen voiman-puutteen sanotaan johtuvan ensika- ! dessa vesivarojen vahj-j-destä; Maakunnan yleisten töiden ministeriö on ilmoittanut, että maakunnan maantiemmistenon tarpeita varten tullaan rakentamaan .$150,000 arvoinen varasto- ja toimintakeskus Bur- \vahm tien varrelle ja $220,000 hintainen auto- ja konevajarakennus Nee-lon to\vnshipin alueelle, jossa sitä varten on 20 eekkerin laajuinen maa-alue. Toihin voidaan r}'htyaviela tämän vuoden aikana. KEVÄT JO OVELLA! • Siksi on jo aika lähettää kevätvaattenne puhdistuslaitokseemme kemiallisesti puhdistettavaksi kuuluisalla Sanitone-proses- •:.-v. silla.'- • Vaatteenne takaisin raikkaina, värikirk-kaina ja hyvin silitettyinä: ; ; Soittakaa puh. OS. 5-6445 Lähetämme luotettavan ajurimme noutamaan vaatteenne SUDBURY STEAIVI LAUNDRY LIMITED 171 LARCH ST. SUDBURY VASTAANOTTOPAIKKA 98 ELM ST. W. — (i-5.^ja-L-ä.' Alkaa olla aika hankkia tarpeelliset pihan siivousta ja kaunistamista varte löydätte valikoiman kohtuullisin hinn LAPIOITA. KUOKKIA, HARAVIA. LINEITÄ, VESILETKUJA, KOTTIK. KYRUISKUJA. V E D E N RUISKI LANNOITUS AINEITA. SEMENIÄ YI ERIKOIS--ALENI L Ä Ä T U M Ä Ä L I A Hi VALIKOIMA VÄRE Tavallinen hinta 2.30 NYT L89 Wm. KALLIO HA 27 Larch St. Puh. OS. 4-4(1 CANADAN SUOMALAISEN JÄRJESTÖN JÄRJEST NUORTEH NÄYTELIMÄKILP/I FINNISH-HAALILU, SUDBURYSSA - HUHTSKUUN 9 JA Lauantairiltana, alkaen kello 8 Sunnuntai-iltanaj alkaen JAMES H. DAVEY KOKSIA - KOLIA - PUITA Parhaimpaa öljyltyä slrokeri-kolia PUHELIN OS. 5-5647 177 Kathleen St. W. Sudbury Sofia Salo oli ollut täällä yli 40 vuotta Lauantaina haudattiin taalla EvTcn hautaasmaahau mr.s. Sofia Salo. joka saapui Suomesta v^. 1913 Copper Clif-fiin, jc.=sa han yolmi aviohiton samana vucnna Victcr Salon kanssa. Mrs. Snlo oh syntynyt Kauhavalla ja asui Copper Cliffissa kuolemaansa saakka. Hanta: ja:vat' .<<uremaan miehensä Victor javvelipuolensu Vcikk^ Nnhka- 1;\ YhdysvaUois.sa. — Suomen vanhin tieteellinen seura on V. 1821 perustettu Societas pro Fauna et Flora Fennica (Seura Suomen eläimistön ja kasviston tutkunis-ta varten). Matkustakaa Suomeen Lähempiä tietoja saatte ttooiimmiissttoollttaa jjoollllaa on matkailukokemusta vuodesta 1936. RITARI TRAVEL AGENCY Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja 7 Cedar St. Puhelin OS. 5-5685 Sudbury, Ontario Jehun kokous on ^ torstaina klo 8 Kaikkia Bcaver Laken Jehun jäseniä kchoitetaan saapumaan siihen tarkcaan kokoukseen mika-pidetään Frank Mäkisen kodissa torstaina tki 7 pna, alkaen kello kahdcKsan Ulalla. Si:s kalkki ja-enet kckouksecn! T I L A T K A A VAPA DC1 —CSJ:n Samian osasto esittaa 3-naytoksisen, erittäin hauskan huvinäytelmän tr 203 Water 'Street Lauantaina, hulitikuiin 16 pnä klo 8 illalla * Näytelmässä esiintyvät: Olga Koskela. Ida Koski, Jenny Suonpää, Helmi Saan, E. Salonen. Antti Saan. E. Suonpää ja N. Rajala. Näytelmän jälkeen tanssia TERVETULOA SUURIN JOUKOIN! V.- JA U.-SEUBA YRITYS, TORONTO "Pot Luck" KirJ. Katherine Arthun . OHJAUS: THORA NEIL i HENKILÖT: g Rosemary Edwards — Bride . .. g Tom Edwards — her husband g Mr. Hicks — landlord 1 Dr. Mitchell — Paculty hcad 1 Mrs, Mitchell — his wife . . . .. ESITTÄJÄT: .Lillian Lehto . ..AI. Waren .. .Guy Lähde .. .L. Boström .V. Humenick CSJ:n SUDBURYN OSASTO "Sotamorsiot'' iKirj, Marion Vennehworth OHJAUS: HELEN GRKNON HENKILÖT: Aiti . Amella . . . . .. .\arno . . .— Hedvig Minna . . . . . . Holfman ... Hertz . . . . . . . ESITTÄJÄT: . . . . . I r i s HakaLr , ...Maire Österlund . . . . . . . .A. Saarela . .Taimi Hujanen . . . .Eila Soderbacka R. Lihoma . . . . . . . . . P . Suomala V.- JA U.-SEURA Al/ERTSi S «Mood Piec« KirJ. Stanley Richard HENKILÖT: Netta . Mrs. Davis .. . ; . . . . ; . . ; . . . . . . . . . . . . . . . .. A.Young Man ; ; . . . ; . . . .' . . . . : . ; . . •k -k -k CSJ:n TORONTON OSA '*Järjestäyt3nnninen O] KirJ. Kaarlo Wallinharju OHJAUf , HENKILÖT: Irene — konttorineitonen . . . . . . . .. Allina — siivooja t a r . ........ Tarmola — luottamusmies .; Lehto I — I Mäkinen ... työläisiä.... Intonen — I Kahila — tehtaanjohtaja .... Söpönen — 1 Maenpaa { työnjohtaj Sormunen »r- | • • • V.- JA U.-SBURA STAR. ST. C "Murtovara Kfa-J. Upton Sinclair OHJAUS HENKILÖT: Jim Paratay Harvey Austin Helien Austin
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 7, 1955 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1955-04-07 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus550407 |
Description
Title | 1955-04-07-02 |
OCR text |
Sivu 6 TiistaJna, huhtikuun p. ^ Tue.sday, Aprjl 5,
LUOKITELLUT SUDBURY JA
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
HALUTAAN OSTAA
KAYTETyr KIRVESMIEHEN TYÖ-kalut.
Ilmoittakaa Vapauden kont>
torlm nim. "Rakennusmies".
MYYTÄVÄXÄ
PAALATTUJA HEINIÄ MYVTÄVÄ-nä.
Kysykää: A. Leikas, Ghelmsford
Rd., Azllda, Ont. '5-7i
Pafs Barber Shop
IlLmELLI.VEN TVÖ
98 Elm SJ. W. Sudbury
Vapauden vieressä
M U I S T I L I S T A
Naisten bingopeli-Mta on tanaan
klo 130 F:nnish^naafi]!a. Hyv:a pa!-
kmtöja ja tarjoilua, Miehet-on U/r/e-tulleei'-
I^inakirJa»lo «n avoinna Finnish-haalllla
keskivirickoiÄin klo 7;30—8,30
lp. Kirjoja lalnalaan ma.«utta kai- :
kille.
Pittaperjantain tanssu on Pin- !
nislishaalilla ensi perjantama. Will-gren
ja kumpp; soittavat.
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
DR. L. HOOEY
Päh. OS. 3-3695 KotUn OS. 5-6729
-Medical Arta rakenanki
; . 260 Cedar St. Sndbnry
Viisi näytelmää er.jcetaan ensi
lauantaina.' ja .sunnuntaina Pinnish-haalilla
pidettävL«a CSJ:n nuorten
näytclmäkilpailui.'-sa.
Bavintolakomitean kokous on tor.^-
tai-lltana klo 8 haalilia,
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiHiHiiimi
Dr. John W. Haddad
liAÄKÄRIJA KIRURGI
Puhelimet: Konttori 4-4303
Kotiin 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E;
: Regent Theaire Building
Kilpailujoukkueiden
juhlakomitean kokous
Nai.sten ja miesten y h tei.sen
Juhlakomitean kokous pidetään
tänä iltana klo 7.30 Finnish-liaa-lilla
sellaise.<-sa paikassa. mis.sa ei
olla muitten touhujen tiellä.
Koettakaahan olla kaikki ajoissa
• paikalla, etta ehuitaan pelaamaan
bintroa.
10 sentin korotus
tuntipalkitoihin
on vaatimuksena
. Mine-Mjil-uni^-^r. o.«.a3to_ 598 jasonet
hyva.cHvivat vii.^nf; vi;kol:a Htn kah-coiSLTi
/.o.nr.aa' kas;u:ivan vaai;mu?-
yi:i f^srydin rr.i/ix eziiCMun InCoV.o uutta
tvoento;;cip!mu.».ta varten. TarMlm;
XjJ.iä vaatimuksina ovat yleinen kym- ;
me.nen .*entin koroiUÄ tpn:ipal/ckoiliiri 1
ja että e!akfci/:a alennTitai-sSln 60 vuo- .i
iten tai 30 vuoden paiveluk.seen. Sen;
mukaan oli.^i elaKe rnak.settava jo en-;
, nt-n 60 vuoden lan saavuita.TiiAta mi-;
' kah työläinen on palvellut. 30 vuotta.,' |
• Edelleen vaaditaan, eita ynuön oli-1
.. Rl mak.vct.tava k a i k k i . terveys.nuollosta !
; ai;neutuvat kustannuzset. ,etta kahden !
j vuoden työskentelyn jälkeen annet-i
tai.'uin kahden viikon palkallinen lo-
• ma ja kolme viikkoa kymmenen-vuo- I
iden jälkeen. Kahdek.saän palkalliseen l Sudbury Field Naturalists Clubin ^
i juhlapäivään nähden vaaditaan.^ että 'kokouksessa esitti klubin presidentti j
:niL'itä pitäisi maksaa siinäkin tapauk-I Bill Morris viime yukolla.;sellaisen
'Ses^a, että juhlapäivä sattuu vapaa-1 lausunnon mikä vihjaa siihen, etta
Jiälväksi Ja että jo.s juhlapäivänä oi- .sudet tappavat etupäässä sellaisia.i
laan työssä pitäisi siitä saada 2.5-ker- [peuroja, jotka ovat vanhoja tai heik-
Talvcn viimeiset
pujotteluJdipailut
viikon vaihteessa
Onap.ng S i i Runners-seuran kolmannet
vuotuisen pujoiteJuluIpaJJut
suoritetti.n vukon vaihteessa Levac-
/j.V;a. Ne olivat ilmeisestikin tämän
talven viimeiset nnhtourhejlukusat
niin ta;la seudulla euin muuallakin
Canadas.ia. Pete Scott voitti iauan--
taina tavallisen puj.ottelukilpailun ja
Cnuck Austin sijoittui toiseksi,. Sunnuntain
suurpujottelukilpailussa suo-nutui
Austin voittajana ja Scott sijoittui
toi-^eicsi. Aastin julistettiin
yhdi.vtetyn kilpailun voittajak.sj.
Nuorten näytelmäkilpailut pidetään
Sudburyssa huhtik. 9 ja 10 pnä
.Toronto. — Nuorten naytcJmakil- on näissäkin näytelmissä,
pailut, jotka Una kevaana pidetään > Kilpailujen ohjelma on allekirjoit-
Vanhat ja lieikot
peurat joutuvat
susien suuhun
Sudburjssa huhtikuun 9. ja. 10. pna..
.muodostuvat kolmen paikkakunnan..
Sudburyn, St: Cathannesin ja To-
.'onton väliseksi kiJpaiiuksi. Alkuun,
kun kilpailuja alettiin järjestämään,;
näytti o.sanottajia olevan ' nelakin '
enemmän, mutta joistakin voittamat- i
tornista syistä he ohvat talia kertaa
pakolteituja Jaamäan poi.s . kiipai- ;
luista. • •• •. •
Kilpailuun osallistuu siis kolme i
paikkakuntaa kaikkiaan: viidellä nay-|
telmällä. Mielenkiinto näitä naytel-j
makilpailuja kohtaan on melko suun.;
laneen m:e2es:a tassa suhxces-sa hyvin
tasapuolinen. Ja mielestäni lamä
seikka jo yksinään takaa £en, että
Sudburyn ja ympäristön suomalaiset
rientävät suurella Joukolla Pinnlsh-haalille
huhtik: 9. ja lO.paivina seuraamaan
nuorten esityksiä.
Majoitusta halutaan
ulkopaikkakuntien
näyttelijöille
Eohjols-^Ianitobassa
ion uusi nikkeUalue
' Incon tutkittavana
! International N;cke] Co. of Cana- .
jdan toimesta tutkitaan Mystery L a - i
1 ken alueella Pohjois-Mamtobafisa
i Mo£k Laken nikkeliesiintymia. joista i
saattaa kehittyä huomattava Iisa In« '
con oorivaroihin. sanotaan äskettäin i
jultaistussa Incon viime vuoden loi- |
mintakertomuksessa. Moak Lakella;
on Jo suoritettu laajoja timanttipo-raustöita
ja tana ATionna ryhdytään
suorittamaan tufkimustöita maan ai- |
ta käsm, etta saataisim, lisätietoja j
kaivantotoiden mahdollista aloitta- j
mistä varten. rNaiijm töihin-käytetään
tänä A-uonna nom kaksi miljoonaa
dollaria.
Majoituspaikkoja tarvitaan viikon
lopulla niille nuorille. navttelljöille,
.sillä ovathan Toronto ja Sudbury i saapuvat lanne CSJ:n nuorten
va.'i.'u;ja kilpaveikkoja monella alalla , naytelmakilpailuihm Torontosta ja
ja heidän rinnallaan nähdään vielä j catharmesista. Ensimmäiset saa-
St. Catiiarinesin näyttelijät, jotka , p^^.^^^ todennäköisesti perjantai-ilia-ovat
myös valmistautuneet suurella. j^p„t lauantaina. Joten majoi-
XVanupistSi
arkimooh
asiakirjoja
Canadan Si
moittaa, että
arkistoon CS^
pahvilaatikoJll
osaston alkua
kcmitea kiittä
. Kaikki ai-ki
tykset on te
nish-Canadia]
Sudbuiy Oat
kohtaisesti ai
Vapauden toi
huolella naihm kilpailuihin.
Toronton ja Sudburyn nuoret tule-tuspaikkoja
tarvitaan perjantain ja
lauantain jälkeisiksi öik.>i. Olkaa hyvät
kumpikin esittämään kaksi yksi- j vä ja ilmoittakaa majoituspaikoista
osaista näytelmää naLssa kilpailuissa, j joko K. Ketolalle ja Martti Sutiselle
yhden suomenkielisen ja yhden eng-; _ sitä pare.Tipi mitä aikaisemmin.
edellä clisi yhtiön ja union neuvotel-i kaikkiaan seitsemän susien tappamaa
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
SUDBURY CLINIC
LAäkärit ja kinusit
DR. S. S. POLACK
DR, R. M. THOMSON
DR. I.W. DAVIDSON
DR, D. K. MURPHY
DR. J. P. STEELE
DR, H; A. MCDONALD
Hammaslääkärit
DR. L O. POLACK
DR: L. N. HOBBS
DR. D. LINKLATER
Suomalainen tulkld
Puhelin OS. 3-7181
130 Elm 9t. E. Sudbury
tava siitä miteh kaikki mi.ehet voitaisiin^
edelleen pitää työssäjä että entisillä
miehiliä. olisi eSuoikeu-s pää.stä
takaisin työhön ;myöhenriminkin kiiiri
iiykyi.sin. voi.-nassaolevari enintään 12
kuukauden eron Jälkeen. •
Kaksi- :ja piiolivuotias . poikanen I Kaike.sla lauantaisin, ja sunnuntai-
Raymond Barbeau hukkui peijantai-' sm tehdystä tyosia oli.si maksettava
na iltapäivällä Minnov Lakella pur
Lapsi hukkui puroon
peuraa ja etta ainoastaan yksi niistä
oli ollut. hyva.söa kunnassa, joutuessaan
.susien uhriksi — ja sekin eläin
oli peurain keski-i-taa vanhempi:
Muut peurat olivat o!leet nääntyneessä
tilassa ja merkit viittasivat siihen,
että ne eivät olLsi kyenneet elämään
täinen palkka Unio ehdottaa myös^ koja. Hän, sanoi klubin kokouksessa 1 lanninkielisen.St. Cathannesm nayt-^
kin, että työvoiman vähentämisen j tavannee.nsa kahdella peuraseudulla telijat esittävät yhden, suomenkieli-T
sen näytelmän. Kaikkiaan esitetään
siis 3 suomenkidistä ja 2 englanninkielistä
riäytelniää.
Tarkastelemalla varsinaista juhla-ilmoitusta,
.tulette helposti huomaamaan,,
että kilpailunäyteimien valin-
Työttömyysvakuutus-sakkoja
kahdelle
Kaksi Sudburyn seudun miestä sai
viikon lopulla S25 sakon sen johdosta,
että ohvat vaatineet työttömyj'sva-kuutusta
vaikka, olivat työssä. Yksi
Vankeja metsäpalojen
sammuttamistöihin
Bunvashin vankilana harjoitetaan
parhaillaan noin 50 vankia metsäpalojen
sammuttamistöihin sudburyn
seudulla; Viime kesänä. käytettiin
vankeja varsin menestyksellisesti
näissä töissä, eika yksikään vanki
yrittänyt, karata ollessaan näissä tehtävissä
vankilan alueen ulkopuolella,
.sanoi vankilan johtaja.
— Everest vuoren huippu nousee
63.541 gallcaa, eli n. 12 mailia, kor-^
keammalle kuin Tj-ynen meren aiyvin
kohta.
K
KuoUSf
torstal-Uti
1955, 64 V
Hän oli
Perttulan,
tettu vain
(Marthan
Johnin ra
Vainaja
Bamardli
maananta
Lawn ba
ryssa.
ta on melko onnistunut. Varsinkin | nilehista oli saanut sillä tavalla $36
suomenkieliset näytelmät ovat mo-i ja toinen $45.
talven yli, .sanoi mr. Morris, joka toi- • lemmat aslalli.sla ja ajankohtaisia.!
roon. kun han oh ollut 10 minuuttia
i.sansa näköpiirin ulkopuolella,
j an ruumis löydettiin poliLsin
mesta.
A L A V O N SAUNA
nyt avoinna
KESKTV.. TORSTi PERJANT. ja
LAUANT.
Ki-Uo 1-11 ip
Puh, OS. 5-7013 341 Antwerp Ave
1..5-kcrtainen palkka.:,
Uuteen .sopimukseen ehdotetaan
Pö-' tehtäväksi lukuisia muitakin muutok-toi-
I SI a.- -
' Nykvinens-jpimus on.voimassa tou-kök.
31. päivään saakka. Tällä kertaa
ci ole vielä tiedossa milloin neuvottelut
uude-sta sopimuksesta. :alkaivat,
mutta nm odotetaan tapahtuvan vielä
taman kuukauden aikana. _
'ÄÄSIÄISKUKKIA
Kuten LILLOJA.HYDRENGESIA
: ym: kauniita, paasiaiskukkia
Rinta-, hää- Ja hautajalskulckalalt-teet
Ja seppeleet erikoisuutemme
NOPEA P A L V E L US
LOUGHEED
FLOWER SERVICE
Puhelin OS; 3-9596
60:Eyre St. Sudbury
McLEOD
MOTORS tt EQUIPMENT
65LarchSl. Sudbury
Puhelin OS. 5-8344
PALVELLUT SUOMALAISIA
YLI 35 VUOTTA
FORD & MONARCH
henkilöautoja
FORD KUORMA-äutoja
ja traktoreita
Suomalainen myyjä
Drink
^ Cmt
ORANGE
Se nautintorikas
YIRVOKEJUOMA
. Ilyvaa yksin Idi sei/rassd
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
305 Albinson St. Sudbury
Sudbury Footwear
Ensiluokkainen kenkien
korjaamo
Suutari KAHILA on nyt
palveluksessamme.
BILL GIlODEeK, omlst,
21 Larch King Edward raken.
VESIROTTIA. MAJAVIA ia
SAUKKOJA HALUTAAN
Maksan korkeammat hinnat kuin
viime vuonna, majavan ja .saukon
nahoista. Muutkin nahat kysyttyjä.
Tuokaa tai lahottakaa!
JACK LEVE
RAW FURS
Puhelimet OS. 5-5431 ja OS: 3-1904
254 Larch St. Sudbury
LÄÄKERESEPTEJÄ
Ulytetäan huolella — 24 tunnin
• palvelus
VAPAA RESEPTIKULJETUS
Sudburyssa Ja McKimissa
Tuokaa rcseptmne meille
SILVW'S PHARMACY
REX.^L APTEEKIT
400 Montague St.. Sudbury
Puh. O. 3-6033 ilt. OS. 3-7628
430 Trout Lake Rd., Lockerby
Puhelin OS. 3-7177 ilt. OS,4-ia31
mii maiden ja metsien ministeriön
bioloogina. tällä alueella.
Mir. Morris sanoi nähneensä 21 peuraa
käydessään äskettäi^ji Penäge Laken
eteläpuolella pleValla peura-alueella.
Hän tapasi siellä inyöskih kolme
susien tappamaa peiiraä, joista
kaksi oli täysikasvuisia Ja yksi oli
vasikka.: * Kaikki kolme olivat niin
huonossa kunnassa, että minä epäilen
olisivatko ne kyenneet elämään
ensi. kesään saakka. Aikaisemmin oli
Baie Pin-alu^n peuramäilia tavattii;
neljä susien tappamaa peuraa Jäällä.
Kolme niistä oli vasikoita ja jokaisen
I luiden ydin todisti, että ne olivat näl-
[ kään n ä ä n t j T n ä s s ä ; Neljäs peura oli
'lähes seitsemän vuoden ikäinen Ja
hf väs.sä kunnossa vaikka siihenkin
. „ nähden oli merkkejä epätyydyttäväsi
sen johdosta, etta Abitibi Power ravinnosta Peuran keskimäärai-and
Paper Companjn ja Stur?eon sanotaan olevan viisi emotta
Kunnalliset verot
ovat vähentyneet
Sturgeon Fallsilla
Fallsin kauppalan välinen sopimus
mainitun vhtion omistaman levyteh-taar:
alhai.sesta taksoittaniisesta. on
päättynyt, ilmoitetaan kunnan veron-niaksajain
verotaakan huojentavan |
lana vuonna niinkin paljon kuin 18 •
millillä; Verojen huojentuminen, joh-!
tuu . ' I i t a yksinkertaisesta,asiasta, etta ;
Mr. Morris sanoi, että nämä tapaukset
eivät riitä ratkaisevien johtopaatosten
tekemiseen, mutta viittaavat
kuitenkin eräänlaiseen, luonnolliseen
. valintaan siihen nahtfen
mitkä peurat joutuvat susien ;siltl-hun,
Kummallakaan alueella ei tavattu
ainoatakaan parhaimmillaan
Pidentäkää kenkienne ikää
KORJAUTTAMALLA
ne ajoissa luotettava.ssa
korjaamossamme
MakI Shoe Repair
SUOMALAINEN SUUTARI
116 Elm St. East
Apteekin alla
Sudbury, Ontario
Abit.bi-yhtio maksaa tana vuonna i ^j^^^^ ^^^.^^ ^^^^ ^^^^^ joutunut
tehtaastaan enemmän veroja kunnal- j susien uhriksi,
le kum aikaisemmin.. Viime vuonna i ; :.
iriaksoi yhtiö veroja $230 003 .suuruisesta'
taksoituksesta, mikali kunnan
yleiset monot ; ovat k.vsymyksessa:
mutta tana vuonna on tama taksoitus
kohonnut $668 040 ' suuruiseksi.
Mikäli koulu- Ja huoltpmenot .ovat!
sysyinykse.ssa cli yhtiön vumevuoti-j
nen-taksoitus naita tarkoituksia var-i
Ien .$751,280; ;
.Verohuojennus on erilainen sen
johdosta, että kouluverotus vaihtelee
sen perusteella onko veronmaksaja
katolisen tai kansakoulun kannattaja.
Mikäli katolisen koulun kannattajat
ovat kysymyksessä valientyvat. hei-diin
veronsa 18 millillä, mutta kansakoulun
kannattajien verot ainoastaan
.^.5 . millillä. Tämä Sturgeon Fallsin
tapau'5 cn mainio esimerkki siita. etta
Sudburyn seudun kuntien asukkaidenkin
verotaakkaa . voitaisiin huo-.
jentaa jos Inco saatettai.sun kunnal-iLsen
vcrotuk.sen kohteeksi.
Ryöväysjuttu joutuu
valamiesoikeuden
käsiteltäväksi
Vaino Timosen Lockerbysta vireille
panema ryovayssyyte Mike T^mchuk-lumista
saman paikkakunnan: .asukasta
vastaan siirrettiin paikallisessa
poliisioikeudessa valamiesoikeuden
käsiteltäväksi. Syytetty on vapaalla
jalalla $1 000 takausta vastaan. Tuno-nen
vaittaa Tymchukin ryövänneen
häneltä $32 Lockerbyn hotellin läheisyydessä
maalisk. 18 pna. Kummatkin
miehet ohvat humalassa.
joka osoittaa nuorten näyttelijaimme
osaavan asettaa näyttämötoiminnan
Oikeaan arvoonsa. Näyttämön tulee
tarjota katsomolle muutakin eika 1
vain pelkkää nauruhermojen kutku-|
tusta, seikka. Jonka meidän aikm-set
näyttelijämme tahtovat usein unohtaa.
Tietysti näyttämön pitaa tarjota
katsomolle myöskin huumoria ja sitä
Pormestarin toimisto
Kaupungin kiinteimistokomitea on
päättänyt ehdottaa, että pormestarin
toimistossa suoritettaisiin kaikkiaan
$750 arvoiset uudistus- .ja koristelu-työt.
Summan sisältyy myöskin mattojen,
verhojen, huonekalujen^ yms.
hinta. •.•
mittaa
! Mary Perttula kuollut
! ja haudattiin eilen
\ sv Jo.sephin sairaahvssa viime tors-
I tain.i kuollut mr.s. Mary ' Perttula
j hiiuciait.uv eilen Park La\vn hautaus-
{ maair.ui. Mrs: Perttula. o.s.Sn.kanen,
j oli kiicliP5?nän .64 vuoden ikäinen ja
• !:anta jai suremaan tytär, mrs. H.
j Tatto ju kolme poikaa. Matti, Andrew
' j-i John. kaikui Sudburyssa. Han
i .sanpia IDCi) Suomesta Ishpemihgiin.
• io.ss;i hir.vmcni vnsi vuotta myohem-
. niin avioliittoon' Ilman- Perttulan
; :-:an.s.sa. jonka Jälkeen nuori pari lahti
vieraihilie Suomeen: Sodan takia
, hr iMvat päässeet takaisin talle man-
' terJ-eMe ennenkuin 1923. jolloin^ he
saapuivat Sudbur.ni seudulle, jossa
•hc asuivat sen Jälkeen.
Lisää sähkövoimaa
Soon ympäristölle
Great Lakes Power Co.. Joka toi-sahkovoimaa
Soon seudulle,
on ilmoittanut ryhtyvänsä hankkimaan
Iisaa voimaa siten, etta Montr-real
Riverin patoa, korotetaan 33 jalalla.
Töiden arvellaan tulevan maksamaan
noin nelja miljoonaa dollaria.
Soon seudun nykyisen voiman-puutteen
sanotaan johtuvan ensika-
! dessa vesivarojen vahj-j-destä;
Maakunnan yleisten töiden ministeriö
on ilmoittanut, että maakunnan
maantiemmistenon tarpeita varten
tullaan rakentamaan .$150,000 arvoinen
varasto- ja toimintakeskus Bur-
\vahm tien varrelle ja $220,000 hintainen
auto- ja konevajarakennus Nee-lon
to\vnshipin alueelle, jossa sitä
varten on 20 eekkerin laajuinen maa-alue.
Toihin voidaan r}'htyaviela tämän
vuoden aikana.
KEVÄT JO OVELLA!
• Siksi on jo aika lähettää kevätvaattenne
puhdistuslaitokseemme kemiallisesti puhdistettavaksi
kuuluisalla Sanitone-proses-
•:.-v. silla.'-
• Vaatteenne takaisin raikkaina, värikirk-kaina
ja hyvin silitettyinä: ; ;
Soittakaa puh. OS. 5-6445
Lähetämme luotettavan ajurimme
noutamaan vaatteenne
SUDBURY STEAIVI
LAUNDRY LIMITED
171 LARCH ST. SUDBURY
VASTAANOTTOPAIKKA 98 ELM ST. W.
— (i-5.^ja-L-ä.'
Alkaa olla aika hankkia tarpeelliset
pihan siivousta ja kaunistamista varte
löydätte valikoiman kohtuullisin hinn
LAPIOITA. KUOKKIA, HARAVIA.
LINEITÄ, VESILETKUJA, KOTTIK.
KYRUISKUJA. V E D E N RUISKI
LANNOITUS AINEITA. SEMENIÄ YI
ERIKOIS--ALENI
L Ä Ä T U M Ä Ä L I A Hi
VALIKOIMA VÄRE
Tavallinen hinta 2.30
NYT L89
Wm. KALLIO HA
27 Larch St. Puh. OS. 4-4(1
CANADAN SUOMALAISEN JÄRJESTÖN JÄRJEST
NUORTEH NÄYTELIMÄKILP/I
FINNISH-HAALILU, SUDBURYSSA - HUHTSKUUN 9 JA
Lauantairiltana, alkaen kello 8 Sunnuntai-iltanaj alkaen
JAMES H. DAVEY
KOKSIA - KOLIA - PUITA
Parhaimpaa öljyltyä
slrokeri-kolia
PUHELIN OS. 5-5647
177 Kathleen St. W. Sudbury
Sofia Salo oli ollut
täällä yli 40 vuotta
Lauantaina haudattiin taalla EvTcn
hautaasmaahau mr.s. Sofia Salo. joka
saapui Suomesta v^. 1913 Copper Clif-fiin,
jc.=sa han yolmi aviohiton samana
vucnna Victcr Salon kanssa. Mrs.
Snlo oh syntynyt Kauhavalla ja asui
Copper Cliffissa kuolemaansa saakka.
Hanta: ja:vat' .< |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-04-07-02