1960-06-23-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
MIESAPULAINEN.JAJXLÖSPANIJA ^ . alumilnl^lkkunoiden - J k ; »OTlen iTen-! - ^ ,taaseerL^/Iiähenirnlrt;, iUuiutio f {if' Sudbury/725 Long L i A i e Bd.,^i)Ulir^^ : OS. 4-6961. ' ?/. . " 'fölM m 14? I? te J S ' m?i hi-pi MYYTÄVÄNAr-'?'^^ F R E N C H s J Q E I ^ ' AJJO&OXifL': tkUt ' ' Ja 200*2300' tontU T.^tUtUlft. TarusT; (23^raMM),- f Lämmin talo myytävttn& h a i - vialla. Sopiva pienelle pertieelle. Kysykää: > , - ' HENRY MÄKI PuheUn OS. fOt^ 465 Lonc Lake R d . Lockerby Ontaite M U I S T I L I S T A I , l^unnskpkbn pMtto^Ja tanssii T^n'Puistossa "ensi'lauantaina alkaen kollo- 9 Ulalla.' 4-, TjrSn Puiston 2S-vuotisjuhla Työii; Puistossa lensi sunoiiätaina kello 2 ipj • .j^l-au-^i fr':oi,!^b :u l)lvel>knDronr (harloitnkset ensi .k«fdav4ikkooa:Finni8h4i^^lilla kello 750 illalla. ' . V'AI?rt8tn,ftkqus , pidetään tänä 4U9na;^eIlo.7,$jl ^nnishi^ajiilla TySn Puiston saiuia avoinna kes-lu^ viikkpha;/^.lauantaina Vi» ja sunnuntaina kello l — l l ip. VuA M H ^ k i l u t iehun ken-täUiv£ eav«f I^eU taiqä alkaen kello llr ap. Orkesterin harjoitukset Finnish-baalilla' maanantaina, kello 7.30 ip. KESTO-KIHAROIDEN, KESKT^S ' EmiluöhkatneHl palvelus: . i3atiiiordt S I G R I D K E T O t A , f o m i s ^ l a ' ^ 11 Cedar S«. Puh/p8;;9-1990 R a u t a t i e n vieressä 8udbl|rt Jehun kilpailut ja juhlat sunnuntaina 9tever Lake (pnhelintleto) — V.> ja u.-seura Jehun järjestämät Wheilukilpailut pidetään seuran kentillä/ensi sunnuntaina aaniupäi-vMllS ja kuten aikaisemmin ilmoitettiin CSJ:n uudella haalilia tar jöilfaap; i^^^ puolisen, aikana. -'Heti^r urheilukilpailujen'päät siirrytään- joukolla >edellämainitun/ viihtyisän ? suomalaisen shaalin suo-jilttf minne'järjestetään iltapäivän ratoksi,'mukavia seurapelejä sekä luonnollisesti - hyvä - kahvitarjoilu siihen kuuluvine "koristeineen^'. Tervetuloa urheilukilpailuihin ja sieltji ,CSJ:n paikallisen osaston haalille. — Niko V i i k o n v a i h t e e n vapaapäivinä on t i l a i s u u s .^viettää'« h a u s k a ' l o m a h e t ki TyönsPuistossa;' L a u a n t a i n a aletaan j u h a n n u s i l l a n vietto tansseilla, jotka alkavat kello 9 i l l a l l a TyÖn P u i s t o n r a v i n t o l a s s a ' j a keKo 10 i l l a l l a poltetaan siellä juhannuskokko.'* Tansseja jatketaan kokon p o l t t ^ i s e n ; jälkeen; puoleen:; yöhön, j a a k k a - P a u l Luoman ja kump tänssisoitolla. S u n n u n t a i n a alkaen k e l l o _ 2 ipu pidetään .Työn P u i s t o n 25-vuotisjuh-l a v m o n i p u o l i s e ' l a ohjelmalla. Lisäk-: "d santapussin j a nuolenheittoa se kä l a p s i l l e muna- j a santapussin j u o k s u . Toivotaan runsasta osan- J t t o a . JACkSÖH ^ BARNARD UUSi;i?AOTÄU8ipiMiST0 ^ pii^Un 08.,3-3611 233 Larch Slroot Sudbury, Ontario Hautauksia a l h a i s i l l a hlniw>illa — HuoIelUnen palvelus' M i w^;^^Nyt^TO|Cte; ostaa laatupolttoabieita 1- n - i' Olj5l4lv«umtfie huolefiUivajysäUiönr^ . ^ - - n ^ e t i i i ^ t Ä n ^ t ä . ' ' - ' ^- ' Lämmit^laib«i<ira «itluiaiaf Ja y ^ i ^ i a t 177 « A THL E E N ^ ^ f . WEST S8 UU D B U R T : Porciipinelaistm huomioon! \ - - , Täten ilmoitamme kaikille Vapauden Ja L i e k i n ' t i l a a j i l l e P O R - C U P I N E S S A , että lehtiemme aatanaisena toimii HIRS. A I N O L U O MA, , . ^^^^ sella kääntyä hänen puoleensa, osoitteella: " NRJS. AIKO LUOMA .Box 164, Sottlh Porcupina. Ont. V A P A U S P U B L I S H l N d i OO. L T D . — S U D B U R Y . O N T A R IO HALUTAAN KESÄLöMTOlMnTAJA Väliaikaiseen, noin kaksi kmM«tts kcttivi&n ««etiiloiaatoimlt- ; tajan'^::työhönvhalataanirälWMeitktrt*a^ laitoina Enffiaiminklclen^ tktto^aavtava aiattaci pakolUnen. Toimeen tnl- U v a katson^ sastai. Ultnapift tletaj* wa Joko Vapandra toimi-tnksesto tai koatteMft^' - ^ \ r ^ ' ' Lähettäfcäft hakeauikatp^a TUaNtftlfa M l i ^ M pilvUn enness» palkaVaauaniuiMeB ^ :v >^ Kaksipäiväiset aluejuliiat elol(uussa E l o k u u n 27 ja" 28 päivänä' vietetään " n i k k e l i a l u e e l l a " C S J : n alue-j u h l i a ; r m i h i n •odotetaan • sekä • o h j e l man esittäjiä että j u h l a v i e r a i t a e ri p u o l i l t a a l u " t t a . A l u e j u h l a t ovat oi l e e t . vuosikausia- kc\s:kauden;parhaat j u h l a t sikäli, että niissä on tav a l l i s e s t i lyhyt, mutta monipuolinen ' ja arvokas ohjelma ja samalla myös s i k s i ; että siHoin; on tilaisuus, alueen e n p a i k k a k u n t i e n a s u k k a i l la tavata toisiaan ja ' t u n s t . i ' ' keskenään päivän asioista Nyt on a l u e t o im kunta pyytänyt, että k a i k k i osastot - p i l h i s i v d t n h m h päivät"vapaana", että ne lähettäisivät a l u e j u i i l a a n a i n ; i k ! n yhden tai useamman •ohjelmanumeron,: j a että e r i p a i k k a k u n n i l t a o s a l l i s t u t t a i s i i n entistä suiurempina j o u k k o i na tähän aluejuhlaan. Kaksipäiväiset juhlat alkavat l a u a n t a m a , e l o k . 27 pnä pidettävillä'aluetansseilla, missä jaetaan j o i l - lekin"'''onn-^n: m y y r i l l e ' ' : k b l m e ^ -h noa ovipalkintoa Tanssit, kuten seuraavana paivanä: pidettävä ulkoi l m a j u h l a k i n ; on Työn • Puistossa, L o c k e r b y s s a . Beaver Lakenliäaliilirak^^^^ yliteinen juiiia onnistui hyvin Mrs. Royn todettu kuolleen myrkytykseen V i i m e k e s k i v i i k k o n a alkoi mi s E l z e a r Royn kuoleman syyn tutkiminen t r i R M. M i t c h e l l tn j a viisi henkilöä • . käsittävän ; l a u t a k u n n an sdessä. Todistajana k u u l t i i n ensik-si tn J . H Stanyon Incon lääkintäkeskuksesta, joka tarkasti mrs Royn vume h e l m i k u u n 2 pna Ha'n kertoi etta mi s Roy valitti lievaa vatsakipua, joka johtui sappikivis tä, mutta muuten han o l i hyvässä kunnossa. Kruunun-syyttä.ä E D, W i l k i ns näytti, etta t r i . S t a n y o n oli ;antanut: lääkintämaarayksen, jossa määrätt i i n : annettavaksi r i k k i h a p o n suo'aa; T o i s e n a todistajana k u u l u s t e l t i in farmaseutti ; M a n i u P o l y s i a , joka työskenteli s i l l o i n Sudburyssa Tam-b l y n ; rohdoskaupassa.; Han sanoi, että hän myi mrs Roylle laakeita p u l l o s t a , johon oli merktty sen s i sältävän r i k k i h a p o n suolaa Jälkeenpäin lääkärien tutkimuk sen tuloksena h a v a i t t i i n mrs Royn k u o l l e e n he m i k u u n 17 pna s t i y k i i - n i m y r k y t y k s e e n . Tätä myrkkyä us Beaver, L a k e , O n t — - r;Viime sun;, nuintaina o l i ' kokoontunut Beaver L a k e n uudelle haaliUe' salintäyt^i| nen yleisömäärä j u h l i m a a n . ' > J u h l a a n o l i k u t s u t t u k a i k k i a niitä työntekijöitä, j a l a h j o i t t a j i a . - j o t k a tav a l l a t a i t o i s e l l a - o l i v a t oUeet^uttaf massa uuden kulttuurikoCilrnme y-lösrakentamisessa;^ )lbinrn^,oIi j uh l i jäin m i e l i j a kapaä oliivsaapunuit S u d b u r y n ; i ympäristöstä''^'|^''] a i na Soosta a k i ' j u h l i i n a a n ^a yanäfiasti-_ k i n olivat meidän kanssa (leiigessä mukana ne * monet ihniils^tr ^!iotka p i t k i e n matkojen.' . v u o k s i }^^t olleet tilaisuudessa"^ s a ^ u n ä U ^ viihän o n muistaa että auttavan kär tensä. m e i l l e ; ovat ihmiset - ojentaneet maamme kaukaisemmista ääristä ; a i n a ^ T y y n e n m e r e n ; rannasta asti, samoin / idästä j a lännestä; etelä n j a pohjoisesta. ; K u n - o l i juoltu emäntien valmista mat maukkaat kahvit h y v i e n leivosten, l.ha- j a l o h i v o i l e i p i n e e n voit i i n k i n > siirtyä suorittamaan'; j u h l a ohjelmaa tätä i l t a a yarten;:.Ävajais-tervehdyksessään i i ' W e m e r Lammi k i i t t i - k a i k k i a niitä ihmisiäv^^j o l i v a t auttaneet meitä tässä uuden h a a l i n ; r a k n n t a m i s e s s a : ; m u i s t u t t a in miel 1.n miltä imeistä. t u n t u i k u n o-l i m m e entisen haalimme kytevillä r a u n i o i l l a j a nähtiin.tulen tekemä p e r u s t e e l l i n e n hävitys:^' : : M j a synkäksi se s i i l o i n veti mielen, mutta samalla 't'jrästyitahtOv ettei s o r r u t a i s k u j e n alle vaan ruvetaan rakentamaan uutta k u l t t u u r i k o t i a. N i i n ;päätetti.n; k u t s u a ; y l e i n e n ko kous päästämään a s i a s t a . j a se päätt i k i n , että uusi haali on saatava v a i k k a millä h i n n a l l a ; Kun s i t t en koko laajan maan toverit k a i k k i a l la tunsivatmeitä kohdanneen iskun j a ojensivat; auttavan käteniä:reipas^ t u t t i se meitä j a t o i päättäväisyyttä sekä tarmoa; j o l l a ; ; u u s i haali o n n e s t e t t u / k a i k k i e n " nähtäväksi. .Muistutt i myöskin mie i i n sitä työtä mitä v a n h a n haalin suojissa oli tehty ja s i l a ; nuorisoa, j o k a sen suojissa kasvoi j a varttui j a jota ei ole t a r v i n nut missään suhteessa hävetä. Hän t o i v o i tulevan nuorison astuvan••sa-j moja jälk.ä. ' S u d b u r y n m a n d o l i i n i o r k e s t e r i jo ka soitti meille jo avajaisjuhlassa; o l i myö-kin kutsusta saapunut juhT laan j a soitti m e i l l e monta kaunista l a u l u a ; saaden yleisön valtavat siio^ sionosoitukset; Kiitos t e i l l e .jsoifta-jat, j o t k a olette rikastuttaneet meidän j u h l i a m m e j a monen ;ihmisen m i e l e n ; r ; ; i p p a i l l a l a u l u i l l a n n e . : V4r-ma^ ti tämä j o u k k o soittaa myöskin I^orcupinen s u u r j u h l i l l a . K a k s i kaunista h a n u r i s o o l o a s o i t t i J p i e n i mutt a reipas Frank Lehtelä j a v a i k ka h a i t a n oh yhta s u u r i : k u n soittaja k i n sujui soitto h y v i n . Kiitos p l k - k u - F r a n k ja jatkuvaa menestystä s o i t a n n o l l i s i s s a ; opinnoissa.: .Saä^ t i i m p a ; ; t i l a i s u u t e e n ; j u h l a v i e r a a k s i - saapunut E d w i n Suksi vielä puhumaan ja m i e l e n k i i n t o i s e n puheen han; p i t i k i n ;muistuttaen niistä rikr kaista perinteistä j a siitä työstä ;mi-t a k c i l t t u u r i l l i s e l l a j a u r h e i l u l l i s e l la a l a l l a on Majavanjärvellä tehty vanhan haalin suojissa. Hän mai n i t s i e s i m e r k i k s i h i i h d o s t a miten se on ollut Majavajärveläisten lemm i t y i n lapsi ja k u i n k a oikeastaan taalta on k h t e n y t yhtenä osana se h i i h d o n t u n m t u k s i tekeminen koh-: ta 40 vuoden aikana ja hiihtänyt sitä latua auki, j o k a on tehnyt Ca-nadassa hiihdon tunnetuksi koko kansan keskuudessa siinä mitassa m ssa se nyt on. Siitä on lukemattomien^ v o i t o j e n ohella tunnustuk- ^ena nuorten K a r l K r a t s i n . Eino ; M a r t t i l a n , j a :viime talvena raskais- ;>a olosuhteissa suoritettu nuoren S h i r l e y " : Röngän voitto Canadan -iiuorten'' r hiihtomestaruuskilpailuisT; sä. Työ ei öle u r h e i l u r i n t a m a l la kaan mennyt h u k k a a n ' vaan elää j a t k u v a s t i . Puhuja m a i n i t s i myös- : k>nv; i n a a i l m a n nykyisestäc; t i l a n t e e s i t a k u i n k a koko maailma; elää sodan !uhkan alaisena j a k u i n k a P a r i i s in la^oistafiisumisneuyotteluits^:; a j e t t i in j u m p i k u j a a n j o i e n n e n : kokouksen; a l - ! k ^ ^ lähettämällä amerikkalainen v a k o i l u k o n e ; k a u a s N e u v o s t o m a an fsisään, j o s s a se t u l i alas ammutuk- ; s i - ' P U ) h u j a m a i n i t s i , että vaan täy edellinen aseistariisuminen voi pelastaa ! i h m i s k u n n a n j a s sen^sivistyk-sen' t u h o l t a ; j a ' t u l e v a sota tappaa p o i k k e u k s e t t a yhtä. hyvin•: k r i s t i t y n ; l i b e r a a l i n , ; : k o n s e r v a t i i v i n , s o s i a l i st t i n j a k o m m u n i s tm j a vaan ihmiskunnan yhteinen rauhantahto .voi .mennessä osoitteella: •;.v.s;: Vapaus Publidiing Co. Limited B O X 69 S U D B U R T . O N T A R IO Käyttää ALL"_ jökaf voitfaa kidkld O n vahnl9tettu'7..|lneestaj {Siinä ei ole .mitäänlijauhetta, rasvaa eikä gasolUnia. ~ ' A i,' >' . - Puhdistaa' peraatff^Uiäl, a«li|t«»a Man Ja Jftttftä, pysyvän k i i l lon. Se "on miet^.eikft,rs«ri0lta äiaallaltsi veiiilHka. Uudistaa Ja -suojaa, plnnan:7^ \' '"^ f ' ' ' • * - 'AUTOI$SA:rm,aaliin,,_nncWtUiiliifrip KOTONA: lattl»-t|le-^^^ |)Ö3ldiniin-ja^emaliin? maa- '-'T^ ' latuilfiin seihiiti, vernissaaii, puuosiin, helloi-' hin, jääkäappeihin, pöyäänpäällisiin, ikkuna-latuoihin, kuvastimiin, metalliin ym.'^ ' K&ytamtorBJs kdeifpa vaatteen avullii. Saatavana paunan knfUiuiifa. — \ t l h i t a ' '-i VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. , „ JOO.Elm Sl . .Wpwtu' ' p - ^ f- Söutieäubouurryy,/ Ounntia rio Foot & Goring Ltd. Vakuutuksia - KiintPiinlstöJft K i i n t e i m i s t o l a i n o ja P U I I K I J N OS. 4-4092 52 E l m SI. E a s l Sudbnry estää tuhon. ^ K u u l t i i n taas E e r o K i n o k s - n esittämänä'ja Leo N i e m e n säestämänä k a k s i kaunista l a u l u a , j o t k a yleisö p a l k i t s i suosionosoituksilla.^ Pianosoolon esitti myöskin hyvin Olavi Lehtelä. Kiitos t e i l l e k a i k i l l e Wa-n u p i n työläisten j a f a r m a r i e n :;ter-v e h d y k s s n - -toi urheiluveteraani L a u r i .Salo; j o k a muisteli :sitä aikaa k u n hän ensimmäisenkerran 1929 o l i täällä Beaver L a k e l l a u r h e i l u k i i p a i l u i s s a j a k u i n k a valtava määrä o l i ; osanottajia urheilussa j a k u i n ka v a u h d i l l a kilpailut vietiin k p i. Muisteli;myöskin niitä L i i t t o j u h l i a, j o t k a täällä järjestettiin. Nyt e i olo s u u r i a määriä u r h e i l i j o i t a ' enää mu^ kana k i l p a i l u i s s a . L a u r i kertoi miten hän; aina.tänne;; t u l l e s s a an seir sahtui Jehun; komean pokaali- ja k i e r t o p a l k m ^ o k a a p i n .eteen ^jhmet-' telomaan ; niitä k o m e i t a - p a l k i n t o j a/ j o i t a ; o l i s u u n määrä j a j o i t a J e h un u r h e i l i j a t kesällä ja; t a l v e l l a olivat k o v i s s a ' k i l p a i l u i s s a voittaneet. N11-. tä ei saada; r a h a l l a t a k a i s i n v a i k ka k a i k k e a muuta ; V o i d a a n k i n ; s a a d a. Se o l i s u u r i menetys muun o h e l l a. S a l o ^ t o i v o i f : että n y k y i n e n - n u o r i s o j a t k a i s i entisten:: • u r h e i l i i a i n ; t e k e mää, työtä j a h a n k k i m a a n palkintoj a ' u u t e e n kaappiin j a h y v i l l a : j a l : jillä jo ollaan. Kiitos L a u r i miel e n k i i n t o i s e s t a puheesta K u u l t i i n kaksi kaunista h a n u r i - Verojen Miik^^t tuomittiin eilen L o c k e r b y n kansakoululla eilen ^ i l l a l l a pidetyssä?veronmaksajain*yh-':: distyksen;äkokouksessa: a r v o s t e l t i in h y v i n terävästi kunnallisverojen jyrkkää kohoamista, tuomittiin " k a u p u n g i n i s i e n ' ' itselleen antama s u u n palkankoiotus, järjestettiin uudelleen veronmaksajain: yhdistykr sen toiminta ja päätettiin ryhtyä vaatimaan, että B r a d y - k a d u n ' a l i - käytäväsuunnitelma on alistettava ^udelleen, koko kaupungin väestön nyvaksyttaväksi tai hyljättäväksi. Kokoukseen osjillistui noin 50-60 rveronmaksajaa ja puheenjoht^ijana o i n n mi R .Moore Kaikkein- en- .simmaisona päätettiin herättää.va- .c.tuisoen toimintaan .nukuksissa.; 0 l -. ^ u t : v e i o n m a k s a j a i n y h a i s t y s . ; Seur a a v a s s a kokouksessa t u l l a a n yhdistykselle valitsemaan piesidentti ja nuut v i r k a i l i j a t seka johtokunta. \'ojn 50 jäienth maksoi jo vuoden ,asenmaksun, i p i k a on vain yksi J o l l a n --.^ K a i k k i puheenvuorojen käyttäjät i l m a i s i v a t paheksumisensa :• vei ojen: suuiesta noususta — j a Oman mielipiteensa £>iila mita p i l a i s i tehdä Y k . s i m i e l i s e s l i hyväksyttiin kokouksessa päätöslauselma, missa.vaaditaan noin; kaksi ja p u o l i : miljoonaa dol uria inaksiivan B r a d y - r k a d u n a l i - kaytavasuuniutelman- a l ; i S i a m i s t a Köko: kuupunt^in vaesloii yleisäänus-tyksen 1 at kaistavaksi Vain siten tulee selväksi tai v i t a a n k o sita a li käytävää nyt lahivu().sien- aikana ja kannattavatko, kaupungin; asukkaat sen l a k e n i a m i s l a nyt, koi ostivat ptihcenvuoroieii i)itajal. j o t k a seiit-: j v a l , Ltta k o alika>ava 011 a s i a l l i - i L i l i puluun «sa ns /läpikulku L i e s t a " iinka y ' i d i ^ t a : s i maantien .\o 17 ulasta j a lännestä F^lm-kadun aivuutacii — j. i n u k a voi h y v i n k in c U i i a riuik-,.uiiaan yli kymmenen i j i i i i o o n a a d(i l a na A l i k a y t a \ a n 1 n k c n l a m i s e k s i on k a u p u n g i l l e luvattu avustusta vain kak-)! kolinattaosaa liitto ja maa k u n t a h a l l i t u k s e l t a , mika jattaisi •<ai!pi.:ng;n vei o i i m a k s a j a in maksettavaksi yhoon koliiiannekson, eli ta-s a l i i k i . i s h a ntjiii oTOQ.OOO. PormestariTLdgar ei eroa;/#j alikä^tä^äkysymVKsien väylä tehtäväksi neljän, vuoden ai^t kana kahdeksassa e r i vaiheessa.''^ " V o i d a a n väittää, että " o s i t t a i n e n ^ l helpotus niftäisiV, samotaan r a p o r f ,' tissä Icoskien' l i i k e n i i e r u h k a a . "Mei-'^ ^ L Jo;;a löytyi liittolaisia T a i p c h . — Presidentti Eisenho-w e r i n neuvottelut Formosan presi-i n i h i i e s s i i . in n y t . t u l l e i s t a , j a edes- f 1 n f" h T<?h i : i n P Kai-^hpk in knn<;Qa n u u u u n KaKSi Kannisia nanun- ,,,,,, ve. oko. o t u k s i s t a , ; l^^^^^^.^.^f'.^^^ sooloa tunnetulta j a t u n n u s t e t u l t a u , , , . . - ^ . „ u N i i n i e „. " sydämellisen i> 1 vaiums n i o c n c i o r . k a a n a Miniv. v u o n i i m a p m m vallitessa", sanott m E i - h a n u n n s o i t o n opettajalta Beaver \v h k l u i u i sano,, etta poh P o r m e s t a r i Biir^ E d g a r on sitä ; L a n e Lewisin'Mnsinöörltoim^^ mieltä, e t t ä ' j o s pidetään^ yleisää- alikäytävää*\koskevas$a raportissa nestys B r a d y - E l g i n katujen alikäy- esitetään 'alikäytävä'\ja läpikulk#| tävanutekemisestäi.;niin;,.hän'Vieis^ dä sitä epäluottamuslauseena ny^; k y i s e l l e k u n n a l l i s h a l l i n n o l l e . Hän k i e l s i sellaiset, liikkeellä olevat Jiu-f hut: että ;hän; t u l i s i yleisäänestyksen päätökseen ^johdosta^g^roamaag < J a s i k s i hän k e h o i t t i ' k a u i p u n g i i f v a i - ,tuustoa']. jpysymään myös toimes-saan.. ; ' " K a n s a ei valinnut nykyistä val- ; t u u s t o a ' käsittelemään :; y k s i n o m a an B r a d y j c a d u n alikäytävää", sanoi hän: . " J o s yleisäänestys;toimitetaan j a alikäytäväsuunnitelma hyljätään o l en persoonalliiesti tyytymätön, mutta m i n u n tulee t a i s t e l l a monien m u i t t e n parannusten; puolesta mitä Sudbury tarvitsee. ;;''Alikäytäsuunnitelman- hylkääminen ei hidastuta^yhtään minun eikä toisten: hallintojäsenteiiipyrkimyk; . s i a : alkaa-likaviemäriiaitoksen;rar kentamista uuden kaupungin osissa " . Mr. Edgar sanoi, että alikäytävä-kysymys on vain -yksi monista on-g- flmisla ; N o r t h M c K i m Ratepayers ASSOT c i a t i on puheenjohtajansa;Stan; Sni-d e i i n johdolla on vaatinut yleis-cänestyksen toimittamista alikäytä-väkysymyksestä. Vaatimuksen j oh dosta. to: m i t e t a a n : O n t a r i o n . k u n n a l l i s a s i o i d en ;; l a u t a k u n n a n yleinen k u u l u s t e l u ; ensi' lauantaina ;oikeus-t a l o ra " O l i s i laps-^Uista j a vieläpä epä-lelvellistä k a u p u n g i n h a l l i n n o l l e erota y k s i n k e r t a i s e s t i s i k s i .jos; v a l i t s i jat; hylkäävät sellaisen;: j o n k a i v a l - tijuston enemmistö uskoo huomat-^ l a v a s t i ; hyödyttävän kaupunkia"; sanoi pormestari " M i n u l l a ei ole a 1 komustakaan. käyttäytyä. k u i n pi-l a t tu lapsi tässä kysymyksessä." liikenteen^'yleisestä^lisääntyinLsestä.|.' On olemassa h y v i n Vähän'Whdplli^|i s u u k s i a helpotukseen missään 3 koh%< dassa-koska se v a i n pahentaa'tilah->^ netta m i i u a l l a tällä kulkuväylällä.'j;^^,. Pormestari E d g a r ~ o n eri^ ^mieltä^ 1 neljän - j g u o d e n : r a k e n n u s s u u n h i t e l - i iy maan nähden. Häri o n sitä'mieltä.^:! että alikäytävän tekeminen'helpot-t a i s i ::^hetikohtaista: ongelmaa;' " S i l l o i n jäisi valtuustolle päättää; seurataanko Lane-Lewisin aikatau-y l u a * läpikulkutien tekemisen s u h - t" ^een", sanoi mr. E d g a r . " L i i k e n n e !/ lisLäntyy aina; j a n i i n kohoaa^ myös-k . n rakennuskustannukset. . " M i n u n mielestäni läpikulkutie t a r v i t a an jolloinkin tulevai-(v siiudessa, mutta onko sellaisen tar-^t p^ellisuus j u u r i n y t välttämätön aft-^'^ taa aihetta, minun mielestäni,,»^ epäillä. ^Mahdollisesti alikäytävä" a n t a i i i tarpeellista huojennusta,'1 muutamaksi seuraavaksi vuodeksi..^. Kysymys täytyy ottaa e s i l l e ' k o k e -, muksen valoLsa.'' ' Parkway BakeTs PUHELIN EMI 3-7676 290 <iaeen St.W., Toronto 2.B, Ont. :[ ' A K E S A A R I N E N t i Joseph P. Thompson ' (1957) L T D . HAOTAUSTOIMISTO, 132>^rlton St, Toronto, Ontario (Ainoa osoitteemme) A L E X C O L L I N S , johtaja yVA. 1-3971 — WA. 1-1793 •Beaver L a k e n - o m a l t a ; pojalta Leo Niemel- ;ria (iliiil;.W, j i m n i a i s c n a "^yyna on " k u m i e n epa nen Niin kaua.i kun S u d b u i y ei «aa Oikeutta vei ottaa takalaisia h u u i t e o l l i s u u k s i a , kuten teollisuus tä Kiitos paljon Leo. Vielä k u u l - , oikoudL-ninukajnen jhteenuitlami :tiin;:Soittoa Sudburyn:; m a n d o l i i n i - o r k e s t e r i l t a ; Beaverlakelaiset: lauloivat J a c k Kosken j u h l a l a u l u n 11- l a i s u u t t a varten. Tämän jälkeen lanoks.a vet otetaan vleensa kun-s e u r a s i k i n sitten Beaver Laken' n«iliseen tai k o i l r . k s e en Etelä Onta osaston rahastonhoitajan Vie J u t i - j - i o n k. upunguissa. kot;ei\omJstajat l an yksityiskohtainen finanssiia-} ja p i V k u l i i k e n i i c h e l joutuvat taalla p o r t t i , j o s i a k u u l t i i n k a i k k i ne l a h * mak^alTlaan yloltoman k o i k t i t a ve- , , j o i t u k s e t , j o i t a haalimme rakennus-: . o j a . ^anoi puhuja ja s e l i t t i , etta kuutti U S A n antavan edelleen apua rahaston hyväksi k a i k k . a l t a o l i teh- i n i i J j . - n helppoa ulospääsytietä ei i'ormosalie. senhowenn. lähdettyä j u l k a i s t u s sa \Mallisessa j u l k lausumassa. J u l k lausumassa sanottiin, että F o i m o s a n Kiina ja Yhdysvallat o v a t a m a olleet "läheisiä ^ l i i t t o l a i s ia cekä sodassa että rauhassa". P r e s i d e n t t i Eisenhower vakuutti, etta Yhdysvaltain kansa seuraa i h a i l l e n Kiinan (lue Formosan) menetystä e n a l o i l l a (!?) ja va-ty.'; Se o l i hyvä; r a p o r t t 1 s i i n a suh-t e e s s a j a suuri.yleisö sitä: i h m e t t e l i k i n , , että v a i k k a : nain- komea, haalr on r a k e n n e t t u n i i n velkaa ei: o l e y h - l tään senttiä vaan ' k a u n i s s u m m a 'y puhdasta / r a h a a k i n : vielä ka.<;sassa. Mistä tämä kertoo: Suuren toveii-j o u k o n joukkotyöstä, j o l l o i n tyol on tehty t a i kooty öU a j a m 11 a t to ma n vähän käytetty k a i k k e i n t a r p e c l l i - s i m p . i n ammattitöihin Tama on y l i s t y s l a u l u : joukkotyölle.:;joka: jatkukoon: Y Tämän jälkeen s i i r r y t t i i n - o i i i '\,noa pelastus on kotienoinis- : a j i l e Si na. etta slaadaan myös I n - , CO ! J M k i . ' n ' ' a a n kunnallisvei oa " Kuiiba hylkäsi Yhdysvaltain protestin Ilavana. — Kuuba on hyljännyt Y h d y s v a l t a i n piotestin joka jätet l i i n : ; n k : i i s e i n n i i n . K u u b a n ;cdustiijal,-. k i n sitten karkeloon Ruth ja R i c | ie i)rolo.,iee< ; . : cn s i l a , otta Kuuba hard Johnssonm yhtyeen pitäessä on k.u koittani)'. kakii yhd.vsvalta- Cisenho\verin lähdettyä järjestetyssä :;lehdistökonferen:}sissa Tshiang K a i s h e k väitti, että "hänen: h a l l i t u k s e n s a ,ei koskaan; luo-: v i i t a rannikkosaaria". Myöskin hän ilmoitti olevansa valmis .Vinllloin tahansa palaamaan m a n - : n i r m a a l l e . ' (!) T I L A T K A A V A P A U SI ' o .;e o FLORIST " Kukkasovitelmam me rrikoisalarttme" PuheUn H U . 5-2918 895 B A Y V I E W A V E N UE (Lahella Eglintonia) T O R O N T O . O N T . OP p Q g.n,p p g o g o o p o y n n yj) ojpj? Dr. R. SAVIJÄRVI SUOMALAINEN HAMMASLÄÄKÄRI $98 BaYview Ave. Toronto Ontario PuheUn HU. 5-1177 ; V a s t a a n o t t o ; t i l a u k s e n : m o l u i a n .' huolen tahdista. V i e l a kerran k i ir tos t e i l l e l a h j o i t t a j i l l e ; jotka olette meitä uuden - k u l t t u u n k o d i n : rakenr tamisessa auttaneet. Vain; t y o e l aa ia..sta diploir.a. tra s y i t t a o n heita t^o.kt,MUcl\sla Kuuban hallituksen v . h o i l . i . cit eUi k^i i\'uoli.s^a jOs'-a i l m o i t e t t i i n pro- Tässä tilaisuudessa saimme v.ola* ti^^ii» hylk.-am.scsln j a j o k a annet-icotaan annetun.rohdoskaupasta, vahingossa. • :.Tamblyn rohdoskauppa on ;haastettu ' vastaamaan^ korkeimmassa oikeudessa mrs. Royn kuoleman johdosta. Mlfiiiispsiiiiiiiisiii'!^^ 'mmx' ' PITTSBURGH MAALIT "Näyttävät paremmalta ...KAUEMMIN" Olemme nyt niiden välitilat ja tarloamme " Vapaasti plastiikkisen ämpärin iai lasisen pankin gallonan tai suuremman ngiäärän ostajille. RAKENNUSTARPEIDEN KESKUS Lautaa, lankku tavaraa ja rakentajien rautatavaraa KOHTUULLISIN HINNOIN "HOME IMPROVEiVtENT'^ V A H I T T Ä I S M A K S U E H D OT r» VAPAA KULJETUS SUDBURYN ALUEELLA •' ^ WAH'NAf ITÄE L M ; : ¥ I G H W A ' Y ' 1 7 ;VARRELLA L Ä H E L L Ä ' W A H N A P I T A E A '' vastaanottaa 20; d o l l a r i n lahjoituksen- : h a a l i m m e ; h y v a k s i ; jonka teki H i e t i k o n perhe VVorthmgtonista. K i i t o s paljon teili s II l e t i k o n i)er he ' t o v e r i l l i s e s t a lahjoitukseratanne. — Tekoniunnis! Syngnian Rheen julmuuksia ilmi Söul. — A i n a k i n 8,821 ihmistä m u r h a t t i i n ja y l i 13,000 asuntoa p o l t e t t i i n , kun entinen presidentti Syngman Rhee toimeenpani Korean sodan ensimmäisinä päivinä : s i s s i e n : takaa-ajon parissa jStelä-Korean kylässä;/>Tämi:n t i e d o n j u i k a i s i daua t a i n a v t u t k i m u s k o m i t e a ; . jonka,?k s a l l i s k o k o u s on asettanut selviltä-j mään < kymmenen vuoden takaisia tapahtumia. _ l i i n \ ! (Iv-vajtain l a h o t i r a s PhiMp VV Bonsalillo v.iati t t i in lotta hänen t u k e M\\..u\ lähetystön jäsenille maai.).\kset p\ i . y t e l l a e i i l l a a n halli- U!s\ast.iisista luonitteluista. ^ Yl>d.\s\..l(alaii.ct Et. w i n L Sweet la \Vil l a n i (.; l^uedm.iiin maaiat-l i i n l a l i l c i u a a i i Kuubasta viiinu v ii A L A V Ä L I T Ä — A N N A M A N K I S E N V Ä U T T ÄÄ Jos olet talon osto tai myyntiaikeissa soita M R . R. H E Y N O HO. 1-1114 UNO MANKIN REALTOR 392 D A N F O R T I I A V E . TORONTO, O N T A R IO Toronto Real Estate Boardln jasen iti Li:os-B A SI:RVICE Ivuiirio.stctaan^ kaikiaiiivanisia; a loj.i U/\ .iiKdrciik.iita j . i valiiirita " U h c l i n 4-.H2J1 f u m b c i ' . i i u l ja M u n i o k a i k u lm P o i t . ^ i t l n i l Ontailo RAKENNUSKAUSI ALKANUT! , Meiltä 8a>.tte kaikfiiluiRln rakennustarppita. THUNDER BAY LUMBER CO. ' I F O R I W I L U A M ) L T D. •-HENKILÖKUNNAN OMISTAMA^ HENKILÖKUNNAN J O H T A MA 'Kuuluisn txilvriustaan" , , P i i h . 3-1W9 •Iit olmiHmn St. Fort Wini»n< Kaikkea' reutskaoppa-daan kuuluvaa tavaraa LANGILA H A R D W A H E L T D. ' P U H E L I N 4-3508 • 10 C u m b e r l H n d St. N. P o r i A r t h u r , O n t n no • VV. C. MCLAUGHLIN LTD., Realtors , ^ .360 B L O O R ST. E . — T O R O N TO T <To! onton Real Est B o a r d i n Jasen) W'M vuoden kokrnius kiinteimistöjen ostossa. myynnls.sä tai v u o k r a a -^ ^ i n i s c s s a . Olemme aina valmis Teitä palvelemaan. Soittak.ia: " ^ ^ LAURIA. LATVA T ^ K . i n i i o r i WA 4—114C Kotiin: H U . 1—0474y„ • VAI. T r m T E T T U V A L A N O T T A JA hilloin;;hyvänsä larvitsoite ruokatavaiaa. lihaa ini .miesten vaatetusta, ostakaa- ne osuuskaupastannr : : International. Co-op vStorer^jlid. TERYEYSNAUTINTO LAPSILLE Apuna torvcidön hampaiden kasvattamiseksi, hyödyksi nuorille ihmisille ja heidän ruokahalulleen. Lapset pitävät sen jiähkinämausla, pitävät sitä suuressa arvossa hedelmä-^tai marjahillon, juuston tai , muiden höysteiden kanssa. N in varmaan ajattelette ' ' itsekin. Pöydälle R y - K i n g näkkilVpää j u u r i tänään. ^ ^ Todellista ruislaipää Ruotsista saalcha MYYTÄVÄNÄ K A I K I S S A RUOK.VTAVAR.VKAUPÖlSSA ' i \ mm MM
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 23, 1960 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1960-06-23 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus600623 |
Description
Title | 1960-06-23-08 |
OCR text |
MIESAPULAINEN.JAJXLÖSPANIJA
^ . alumilnl^lkkunoiden - J k ; »OTlen iTen-!
- ^ ,taaseerL^/Iiähenirnlrt;, iUuiutio f {if'
Sudbury/725 Long L i A i e Bd.,^i)Ulir^^
: OS. 4-6961. ' ?/. . " 'fölM
m
14?
I?
te
J S '
m?i
hi-pi
MYYTÄVÄNAr-'?'^^
F R E N C H s J Q E I ^ ' AJJO&OXifL': tkUt
' ' Ja 200*2300' tontU T.^tUtUlft. TarusT;
(23^raMM),-
f Lämmin talo myytävttn& h a i -
vialla. Sopiva pienelle pertieelle.
Kysykää: > , - '
HENRY MÄKI
PuheUn OS. fOt^
465 Lonc Lake R d .
Lockerby Ontaite
M U I S T I L I S T A I
, l^unnskpkbn pMtto^Ja tanssii
T^n'Puistossa "ensi'lauantaina alkaen
kollo- 9 Ulalla.' 4-,
TjrSn Puiston 2S-vuotisjuhla Työii;
Puistossa lensi sunoiiätaina kello 2
ipj • .j^l-au-^i fr':oi,!^b :u
l)lvel>knDronr (harloitnkset ensi
.k«fdav4ikkooa:Finni8h4i^^lilla kello
750 illalla. ' .
V'AI?rt8tn,ftkqus , pidetään tänä
4U9na;^eIlo.7,$jl ^nnishi^ajiilla
TySn Puiston saiuia avoinna kes-lu^
viikkpha;/^.lauantaina Vi» ja sunnuntaina
kello l — l l ip.
VuA M H ^ k i l u t iehun ken-täUiv£
eav«f I^eU
taiqä alkaen kello llr ap.
Orkesterin harjoitukset Finnish-baalilla'
maanantaina, kello 7.30 ip.
KESTO-KIHAROIDEN,
KESKT^S
' EmiluöhkatneHl
palvelus: .
i3atiiiordt
S I G R I D K E T O t A , f o m i s ^ l a ' ^
11 Cedar S«. Puh/p8;;9-1990
R a u t a t i e n vieressä 8udbl|rt
Jehun kilpailut ja
juhlat sunnuntaina
9tever Lake (pnhelintleto) —
V.> ja u.-seura Jehun järjestämät
Wheilukilpailut pidetään seuran
kentillä/ensi sunnuntaina aaniupäi-vMllS
ja kuten aikaisemmin ilmoitettiin
CSJ:n uudella haalilia tar
jöilfaap; i^^^
puolisen, aikana.
-'Heti^r urheilukilpailujen'päät
siirrytään- joukolla >edellämainitun/
viihtyisän ? suomalaisen shaalin suo-jilttf
minne'järjestetään iltapäivän
ratoksi,'mukavia seurapelejä sekä
luonnollisesti - hyvä - kahvitarjoilu
siihen kuuluvine "koristeineen^'.
Tervetuloa urheilukilpailuihin ja
sieltji ,CSJ:n paikallisen osaston
haalille. — Niko
V i i k o n v a i h t e e n vapaapäivinä on
t i l a i s u u s .^viettää'« h a u s k a ' l o m a h e t ki
TyönsPuistossa;' L a u a n t a i n a aletaan
j u h a n n u s i l l a n vietto tansseilla, jotka
alkavat kello 9 i l l a l l a TyÖn
P u i s t o n r a v i n t o l a s s a ' j a keKo 10
i l l a l l a poltetaan siellä juhannuskokko.'*
Tansseja jatketaan kokon
p o l t t ^ i s e n ; jälkeen; puoleen:; yöhön,
j a a k k a - P a u l Luoman ja kump
tänssisoitolla.
S u n n u n t a i n a alkaen k e l l o _ 2 ipu
pidetään .Työn P u i s t o n 25-vuotisjuh-l
a v m o n i p u o l i s e ' l a ohjelmalla. Lisäk-:
"d santapussin j a nuolenheittoa se
kä l a p s i l l e muna- j a santapussin
j u o k s u . Toivotaan runsasta osan-
J t t o a .
JACkSÖH ^ BARNARD
UUSi;i?AOTÄU8ipiMiST0
^ pii^Un 08.,3-3611
233 Larch Slroot Sudbury, Ontario
Hautauksia a l h a i s i l l a hlniw>illa — HuoIelUnen palvelus'
M i
w^;^^Nyt^TO|Cte; ostaa laatupolttoabieita
1- n - i' Olj5l4lv«umtfie huolefiUivajysäUiönr^
. ^ - - n ^ e t i i i ^ t Ä n ^ t ä . ' ' - ' ^- '
Lämmit^laib«i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-06-23-08