Vapaus, June 4, 1953

              kg»*.
TEOBIA M KirrilKTö
lori mies: J t t ä ehdotat ka
l illaks.?
ttö: Isä saarnaa tänä Dtan.
ta •TakaEta lähimmäistäsi
i ehdotan, että mennään b
n h ä n t ä . \
lori m es: Minä en kanuata tj
isi ja siitä syystä ehdotan
siin kotona ja känännössa
aisiin s-tä mitä hän saarnaa
1. •
EI SIIXA MJtÄElX
Mikkolan
MUISTOLLE
Kuoli toukokuun
30 päivänä 1948.
Sorlh Cobalt, Ontario
,^ kaipauksella muistaen,
VADIOSI VALPU
. ; ^ ja . .
imo:-Mitä-tekisit-TskkaaniMffi.tSI^ARVI-PERHEINEEN
kuolisin?
es: Minä tulisin hulluksi,
imo: Se on jonninjoutavaa
. Lyön vaikka vetoa siltä,
sit naimisiin kuukauden k
iolemastani.
^s: En minä tul si sentään
ksi!
^ ja kaipauksella ilmoitan,
"rakas elämäntoVerini ja
lasten äiti
10:een
iwa. — Vuoden 1951
5sa todettiin, että Canai
silloin 136,407 intiaania,
oli miehiä ja 66314 naisiaj
:den ikäisiä heistä oli 4,977.
ladan intiaanit eivät kuulu
kansallisuuteen vaan ovat
:ie!ea perusteella . kyirimei
eliiyhmään, jotLu taas vuc
jakautuvat luitcmattomiin
— iKaisa Justiina
Mäki
(O.S. PUUMALA)
äiauhallisesti ikuiseen uneen
«n, 1153 River Road, R. R. 1,
CffKtriilnster, B. C , toukokuun
tjä 1953, sairastettuaan pitem-jiltaa
s.vdäntaiitia. Hän oli
nrl Kuortaneella, Vaasan
ä, helmikuun 12 p : n ä 1882,
Uessaan 71 v, 3 kk. ja 1 päi-liUinen.
inä kanssani kaipaamaan
ir, Mrs. Vieno Instebo Seatt-
Wash.. yksi poika, Elmer,
53, B. C. ja koline lasten-ä
sukulaisia ja tuttavia
ja tässä maassa.
• • an
in heimoihin, joista .monilla »>!i^'än takaisiin haaveisiin.
^^Idästä jo oikeuden sarastuksen.
näit.
Ekoit hyvin vointiin päällä
maan.
I ;ihdoinkin voittaa, kun aika
on täys*.
nkkautta suurempaa me
osaksemme koskag.n saa,
oli äiti armahin meitä lapsiaan
kohtaan.
. Elämäntoverisi Gusti
Lapsesi Vieno ja Elmer
eh murceensa. Näistä ky.Ti
kieliryhmästä asuu neljä ]
rten itäpuolella, käsittäen :
>ans.ill;suudet: Älgoni
askan, Iroquois ja Slou.x. l
rteii länsipuolella asuu k
h-Tnää.. käsittäen seura:
lisuudet: Kootenay, Safl
iha. Tsinishi:!, Haida ja TliiS
iän maan mtiaanlt jakauii
jian noin 600 ryhmään, j
on varattu ns. reservlaluf
koko vaihtelee muutam! Fdämellinen kiitos kaikille, jot-
•of ,-• ohtte saattamassa Kaisaa vii-
:st3 £00 nehomaihm. kasit! ieen lepoon. Kiitos kantajille ja
ian 5 867,363 eekkeriä, josta miistä Icukkaseppeleistä. Kiitos
ari 354,201 eekkeriä oli vUjc! >• Rosvallille j a mrs. Olga
Näillä alueilla on kaiklci hyvyydestän-asuinrakennusta,
485 kirk Ystävyydellä
inon koL..ushuonetta ja 59
KIITOS
ttoyalticn hallitukselLi on
känään yli '20 miljoonaa
ntiaaniea varoja.
>go. — AFL:n Ladies (
VVorkers union tiliraportti
että sillä on varoja kaiki»;
),000. Käytetäänkö niitä 1
irin Jäsenistön-hyväksi ei
i ilmoiteta.
TorpptonTgramitti f m»
työläisten lakko im
jatkuu lujana /
T»oBlo. — L^ojled Granite
Woifcm oiriOD osasto >'o. 1 lakko
jatbMtäälfi, Lakko on 100^^
«enttinen i . ' o n riinä aseita suo.
malaifiiaMn loukana. _ H.
Hauskat lahiavoitto-tanssit
Infolassa
kesäkuun B pnä
Intola. _ Kevä: nen tei%'ehdvs tääl-tä
Intolasta! V aikka tämä onkin
1/ain sellainen pieni larmipaikka, mis-tä
ei monasti näe itirjoituksia Vapau-dessa.-
iiiin silti t£il:llä-on-CSJrii~ö^
C L U B P^E W S
-^HERE'S, ONE IN . EVERY OUTFIT
^..BUTIAY BOYFRIEND
SAYS THAT m UNI0N5
ARE MO 600D.
MHATeVER
MEBECOME
e ja kiihkottomalle tutkim:
issä ilmapiirissä olermaiset
nmenriettiin ja unohdettiin
i päätyttyä Whittaker Chi
kaisi Iisäk.si kirjansa Witn
atta siinä oli rimsaasti pi
•enkaita, jotka olivat jui
.ttomia. Kaiken kaikkiaa. ^^Uä surulla ilmoitan,
aivan poikkeavan selityi^
ialle ja ainakin yhtä maii
kertomus, joka lähetti
irankilaan.
EI OLE PÄÄTTYNYT
Alger Hissin juttu ei vieläSukkui kuolon uneen St.
osephin sairaalassa Sar-
Ont.. toukokuun 7
(äiväjärjestyksestä. Witne
ksena oli liittää syytteet
itjuksi ja lyödä pohja kaiiff 1 v .
odisteilta. Näyttää k u i t £ i | p * 3 5 3 lyhyen sairau-i
Whittaker Chambers on
U maalin. Hänen yritykse
l i i an paljon heittää epäi
iulle. Lordi Jowitt on t
että vaimoni
Helmi Kaarto
180 j ä l k e e n.
Hän oli syntynyt Laiti-
^_ __:od|ff" pitäjässä, Turun ja
en kertomuksensa heikkoi Wn l ä ä n i s s ä . Suomessa,
valla taidolla. oonna 1905. oli kuolles-
« hän on ottanut ensimn 471/^ vuoden ikäinen.
;leen syyttömän miehen k
auttarniseksi. Se on jo kj
Mutta vielä tärkeämpää
, jonka se nostaa koko
töjärjestehnää vastaan,
imion langettamisen niin
1 pohjalla. — Helsingin Vaj
aiomennos.
^"ku niuhassa Helmi kulta,
'leikki vaivat loppui suita.
Miehesi Aapo ja lapset.
laailman täytyy tanssia
ina siUoin kuin Wall Stre
nnkauttavat ruoskaansa
iassa heidän "yksimieli
n käsiin tuntuvaa: Taft
Yhdysvaltain pitää vii
j Y K : l l e ja ratkaista tai
htalct yksinään.
Eisenhower, joka antoi
tukensa Atlantin paktis
tyn Eiu-oopan armeiJan­elle,
on juuri menetelly
öisin sanoen Eisenhott'er
ikutta valla tavalla A
laatimiseen, joka senaa
•lityksen mukaan perustei
^ ^ : n sääntöjä,
autta linjan! Poliittinen
m. Puhutaan rauhasta
i ä n kalkin kehioin estää
iintuminen. Uhataan
mipommeilla, mutta
1. e t t ä se on kaikki ra
Esiinnytään Y K :n
tetaankin sitä puheissa,
inössä toimitaan YK:sta |
ä juuri siten kuin senaa!
omituksi" tulleessa P'
t i i . ^ '
a tällä on samanlainen
ää kohU löntystelevän
n pohjoispuolella.
Kansako'
sasto. Meitä on ta ällä pieni joukko,
jotka viemme sen tcimintaa eteen­päin
pikku hiljaa.:
•Allekirjoittanut «haluaa nyt ilmoit-taa
kaikille Port A:-thurin ympäristön
asukkaille. fanmaPeiUe kuten muille­kin,
että SJ:n latolan osasto järjes­tää
hauskat lahjbvoittotanssit kesä­kuun
13 pnä, älka en kello 9 ip. Lattia
tulee olemaan liukas, että varmasti
siinä tulevat yrittämä.än tanssia van-hatkhi,
eikä vain nuoret. Soitosta
huclehtli sellainen soittaja, joka osaa
pitää tahdin niin e£rtä lapikas pysyy
lattiassa. 'Allekirjoittixriut lupaa tans­sittaa
kaikki vanher.nmat naispuoli­set
tanssijat.
Muistakaa pitää tämä lauantai-il-ta
mielessänne ja saapukaa silloin
suurella joukolla 'liettämään kans­samme
hauska ilta. Allekirjoittanut
toivoo Port Arthurin ympäristön suo­malaisten
ottavan tämän huomioon.
Vielä tervehdys kai'tille rauhan ystä­ville!
— Esko.
BCYFRIENDI A^35«S
WALL ST?
' A W E E K 1
C L E R K / .
SIMPLE 50E THE
ONLV ONE K E E F I N6
THE OEPt. FRO^A•
BECOMU46 lOOy UNION :1:S
•ii
"Metsäpirtin Orvokki"
Mattawan haaliUa
ensi lauantai-iltona
Mattawa. — Nyt on sitten jota­kin
uutta tulos.» tännekin, sillä
ensi lauantaina saapiuu tänne vie­raita
mitefishista. Whitefishin
urheiluseura Sp'sed tulee silloin
esittämään täällä näytelmän "Met­säpirtin
Orvokki'*,
Varmaankin kaikki riennämme
haalille katsomaan kaunista näy­telmää
ja siinä f esiintyvää Cana-dassa
syntynyttä nuorisoa. Sitten
on vielä päätteel:si tanssia, joten
paijon hyvää saac'aan yhdellä ker­ralla.
Näytelmän esityis alkaa kello 9 ip.
Se on 3-näytöksincn näytelmä, jo­ten
myöhästymiseen ei ole varaa.
Haalilla tavataan.— Kulkuri
Bis W
eed is Doing It lii a
ay and With Speed
PAUL NORRBACKAN
KONSERTTI 14 PNÄ
CUNTON-HAALILLA
Vancouver. — Nyt kevään aitana «-
\Vinnlpee. — 117 edustajaa 39 eri
järjestöstä osallistui -täällä pidettyyn
Matiitoban rauharikonf erenssiin - tou­kokuun
23-24 pnä. Konferenssi hy­väksyi
julistuksen, joka tullaan saat­tamaan
kaikkien Manitoban asuk­kaiden
tietoon. Tässä julistuksessa
kehoitetaan suurvaltoja sopimaan
erimielisyydet neuvottelemalla.
'No.w that the summer is here (or
5s it? Brr ifs cojd!) and the Liitto-juhlas.
are just around the corner,
it is time to start thinking abcut
sprLrig training and such. Here in
WhitefiEh we had a good interclub
training meetlast Sunday. At least
6 of our gallant boys ran 1 km cross
country ajid I menn cross-country, in
very good time, considering the track.
Winner of the race .was Donald
Puiras, second Kiaarlo Palomäki and
third Karl Puiras, ali cf Speed.
rm afraid I lost count on the
rest and I can't say how thew placed.
We alsD had two girls to run thru
approximately 300 m of bush and
catterpillars. Joyce Lujanen Alerts
placed first and Valma Etula,
Speed wa3 close second. Then came
three little girls, ali under 9 yrs.
Helen F.';ula first, Julie Lujanen
second and JuUe Etula third, ali from
Speed. Thp.t really was a race"
We \vill havc similar practice meets
from novv on until littojuhlas, we
hope.
Of course as you may have noticed,
the Speed youngsters have had a
3 act play on the go. It has taken
a large part of time and effort from
55 members of our club and of Airio
Pirskanen "of Sudbtu-y who so klndly
has given her assistance Ih directing
it. This play has been the first
attempt of its kmd in the history
of the club and if I may say so,
we feel quite proud of it.
We are going to Mattawa on the
6th of June to "do It". and hope to
covor other places also, such as South
Porcupine. Kii'k]and Lake, Wanup
and Beaver Lake. Ali this wlll take
time but we certälnly v^\\\ manage
to hold gym and track and Xield
practices as cften as possible.
We also had ä Mother's Day af-fair
at the hali. Evcry Mother. to
my knowledge had a rose plimed or
them, SO that everycne would see
the quests of honour. We had 'ew
numbers of programme and danclng
after. I thlnkv personally that we ^ir had f un.
• I believe this is a l i I hayc to rcport
for now but you'll be hearing from
U3 again soon. Until then, happy
t,ra,muig. — E. L .
Syvästi surren ilmoitamme, että
Hilda Maria Pulkinen
(O.S. KILPONEN)
syntynyt marraskuun 7 p:nä 1888
Kubmonlemellä. Oulun läänissä,
kuoli ankaran ja pitkällisen taudin
murtamana toukokuun 3 p:nä 1953
tyttärensä kodissa Otto Townshi-pissa,
Ont.
Haudattiin toukokuun 5 p:nä 1953
Kirkland Laken ha^itausmaahan
lukuisan sukulais- j a ystävä joukon
saattamana.
Lepää ratihassa,
muistosi säilyy.
Isak Ketola.
Ei käynyt kulkusi kukkatietä
rakkaudella sä vaalit meitä.
Raskaan taakkasi kärsien kannoit,
ja parhaasi meille annoit.
Tyttäresi Helvi ja Hilja
perheineen.
Mummia muistaen,
Elsie ja Onervo Niemi
Beino Saari
KIITOS
kantajiUe ja kaikille jotka auttoi­vat
ja ottivat osaa suruumme. KU-tos
kukista, jollia muistitte vai­najaa.
_
OMAISET
on täällä Vancouverissa ollut kaiken­laista
vilskettä. £ J : n osastolla oli ar­vokkaat
kulttuurikilpailut, jolta seu­rasi
monlsa täinen yleisöjoukko, joka
onkhi arvokas asla sinänsä, todistaen
järjestömme vankkaa kmlttuuriperus-taa.
jonka vain meidän Ihmisemme
voivat rakentaa. Ätlen päivää vietet­tiin
myöskin, joskin viikon myöhäs­tyneenä.
Järjestömme toiminnan ulko­puolellakin
oh tässä kaupungissa ollut
suomalaisten toimintaa. Samanai­kaisesti
oli parikin taiteilijaa kyläs­sämme,
nimittäin Paul Norrback ja
Kultalahti. Paul sai jakamattaman
kannatuksen esityksilleen. Avaran
huoneen täyteinen yleisöjoukko oli
.-.ivan hurmioitunut. Kultalahden-kaan
esityksen eivät olleet huonoja,
mutta yleisöä olisi saanut olla enem­män
niitä seiu<aamassa.
Meillä vancouverilaisilla tulee ole­maan
tilaisuus kuulla Norrbackan
taidetta uudelleen, h ä n nimittäin tu­lee
antamaan hanurikonsertin Cll;i-ton-
halilla suiinuntaina kesäkuun 14
pnä, kello 8 lp. Hänen avustajanaan
tulee olemaan Lauri Laine. Kehol­tamme
kalk'iia paJkailLsia Vapauden
lukijoita pitämään tämiin tllaismi-xlen
mielessään, sillä sellaista tilai­suuksia
ei meillä ole joka viikko.
Norrback pn kansainvälisesti tunnet­tu
taiteilija ja toiskielisetkin sanovat
nneidän suomalaisten voivan olla yl ­peitä
hänestä. Suurella ilolla mainlt-semmekin,
että hän tulee toistami­seen
esiintymään SJ:n omistamalla
Clinton-haalilla. Kaikki tervetulleita
tähän harvinaiseen taidetllalsuu.
teen. — Matti Saari.
Kesäii ensimmäinen
ulkoilmatilaisuus
St. Catharinesissa
st. Catbarines. ~ St. CaUurlne-sin
naisten kerhon tämän kesän
ensimmäinen plknekkt pidetään
kesäkuun 7 pnä BeanuvUlessa.
liormistih farmilla, alkaen kello 1
ip. Siellä tulee olemaan ravtntola*
tarjoilu, bingoa Ja krokettlpeliä.
Tervetuloa läheltä Ja kankaat
• —•V. E.
Onnistunut vaali-
— Canadan sairaalat saavat tu­loistaan
73 pros. potilailta, kunnilta
ja maakunnilta 13 pros, ja muista
lähteistä 14 prosenttia.
25 pnä Intolassa
Intola. — Bruce Magnuson. Joka on
LPP :n Hlttovanliehdokas Port Arthu­rin
vaalipiirissä, piti täällä ensimmäi­sen
vaalikokouksen t.k. 25 pnä. Ko­kous
pidettiin Intolan haalilla. Tilai­suuteen
oU saapunut yleisöä kohtalai­sesti
ja Innostus asiaan näytti olevan
hyvä. Iso vaalikomlteakln saatiin
koolle Ilman vastuksia. Tähän komi­teaan
tuli puolet nuoria. Äänestäjien
tulisi nyt ottaa huomioon se, olisi
päästävä eroon sotapuoluclsta, niin
silloin loppuisi sodatkin.
Kuolemakin vieraili taas kylässäm­me,
vieden mukanaan Hilda Ojalan.
Hän sairasti reumatismia pitentmän
aikaa, mutta lopuksi tuli kuolema
äkillisesti. Hilda oli edistysmielinen
ihminen, kuului Liekin tilaajiin ja
lukijoihin. Ennen toista maailman­sotaa
kuului hän myöskin SJ:n Jäse­nyyteen:
Kepeät mullat haudallesi!
•.—.E.-
— Kaksiraiteinen CNR:n rautatie
maksaa keskimäärin $160,000 malli.
Kirkland Lake. — The singing of
"O Canada" by the entire east open-ed
the concert at the Finnish Hall
here on Sunday May 17th. Tliis con­cert
was the climax of three weeks
of succesful gym and dancing classes.
These classes were conducted by
Dolores Vuori and Paavo Voutilainen
who with muoh hard vork and pa-tience
did an excellent job of backing
and coaching the group.
But back to, the concert. The older
boy"s performances on the parallel
hars and high bar w€re rauch ap-plauded,
along with the gymnastic
dlsplays by the girls. The younger
girls and boys too were weli received
by the audience for their their acro-batics.
.
The boys cah can .Une had the
audience i n stlches and an encore
was demanded.
Other hlghlights of the evening
included gypsy and comic niunbers
and some flne vocallzlng.
The girls took part In an exotic
harem dance wlth a solo by Dolores
and .they also were i n a snappy hlgh
klck line.
The concert was ended by a pre-sentation
from the yoimg pcople to
Paavo and Dolores, both of «rhom
voi^ked SO hard durhig the three
week*6 instructlons and durlng and
before the concert, to make the eve­ning
a success.
•One of the Oang.
KIITOS
.S>dämcnincn kiitokseni kalkille ystäville, ^ k a S f % ™ " o "n
{f-ehtimässä sairaalassa sekä kotona sa rauteni^aikana • Samo^
•S"'" sairaskomitealle, Sudburyn Naisten Kerholle ,a Ladies
} ä r £ t S k " e n i kukista, korteista, lahjoista Jf, ^ajkesta ystä-
'äilisj-jdestä, jota o^en saanut osakseni sairaana ollessani.
Tulen teitä kaikkia aina kiitollisuudella muistamaan,
HILMA SEPPÄLÄ ,
^P??r Cliff. Ontario Toukokuun 30 p. 19=3
Belgia kukisti
Suomen 4"2
Helsinki. — Täällä Helluntaina
suoritettua Suomi — Belgia jalka­pallo-
ottelua, joka samalla oli maail­manmestaruus-
karsintaottelu, ', oli
saapunut katsomaan 22,000 ihmistä.
Ottelu päättyi odotusten mui.uisesti
ja sinivalkoisten . tie maailmanmes­taruutta
kohti katkesi siihen, sillä
Belgian joukkue voitti ottelun 4—2.
Ensimmäinen puoliaika meni ko­konaan
pare.Timin pelanneen Bel­gian
joukkueen merkeissä ja päättyi :
ilo lukuihin. Seuraavalla puoliajal-j |j^y jjgjj.^^ V O l t ti
Ia suomalaiset ponnistivat lujasti j |,_„i„i_j_x-„
ja pääsivät jo 3-2 tilanteeseen I J««"i"Ia>Sten maa-suuresti
toivottua ta.soitasta ei kui-j Kuntamestaruuden
renkaan .saatu, mutta päinvastoin
Belgia lisäsi maaliluvun
Suomen pyöräilijät
olivat voitokkaita
Porvoon ajossa
Helsinki. — Toukokuun 25 pnä
suot^tettu Porvoon ajo. Johon osal­listui
mm 12 ruotsalaista, päättyi
suomalaisten voittoon, vaikka puoli­matkassa
ruotsalaisilla pll jo kol-moisjohto.
Lujalla loppukirillä veti-v"
suomalaiset johtoon, joten paras
ruotsalainen sijoittautui vasta kol-manneksL
Ajon il20 km.) voltti N .
Henriksson. Toisena P- Nyman Ja
kolmantena Ruotsin Engehnark.
Mieskohtainen voittaja oli
— viimeisen etapin paras
Toukokuun 14 p n ä päättyi 14 päivää
kestänyt vuotuinen Praha-Berliini-
War80va rauhanajo, mikä Jcka vuosi
on saanut yhä suuremman huomion
osakseen. Tänäkin vuonna osallistui
ajoon 16 maan parhaat maantlepyö-rällljät,
niukana Suomen joukkue.
Kun olpsuhteet, sateisten ja koleiden
ilmojen takia, varsinkin alkutaipa­leella
olivat epäsuotuisat, oU mieska-to
suurempi kuin aikaisempina vuosi­na
Ja 16 joukkueesta ajoi perille vain
9, Joiikkueajossa täytyi vähintäin 3
miehen tulla perille. Suomalaisten
joukkue pysyi l.'30ssa vain neljä en­simmäistä
etappia ja sen jälkeen oli
mtikana enää kaksi kilpailijaa.
Tanskan joukkue johti melkein ko­ko
matkan ja kuksi tanskalaista Pe-ersen
ja Andresen veivät ensimmäi­sen
ja toisen tilan mieskohtaisessa
Voitti 500 mailin
ajossa $77,000
Indianapolis, Ind. — Viime lauan­taina
voltti Bill Vukovich Fresnosta,
Callfornlasta, vuotuisen 500 mailin
autonajokilpailun täällä ja saa voit­tonsa
Johdosta kaikkiaan noin 77,000
dollaria. Vukovich johti kilpailua ko­ko
ajan, kahta kierrosta lukuunotta­matta
ja ajoi koko matkan keski­määrin
128.74 mailia tunnissa. Viime
vuonna saavutettu ennätys oli 129.922
mailia tunnissa. Kilpailuun osallistui
kaikkiaan 33 autoa, mutta vain 12 ajoi
lo;>putm saakka. Kilpailussa tapahtui
viisi onnettomuutta ja yksi kilpailija |
kuoli sydänhalvaukseen.
Tanskan Pedersen
Puolan Krolak
kilvassa. Joukkuevoltto meni vii­meistä
edellisellä etapilla kuitenkin
Sa^xsan Demokraattisen Tasavallan
Joukkueelle, joka sen edelllscilä et,a-pllla
oli vajaan minuutin Tanskan
joukucen yhteisajasta Jälessä. Vii­meisellä
matkalla el Tanska enää
voinut saavuttaa S R T : n Joukknictta.
Viimeisen etapbi LodznWarBova
(139km) voltti Puolan Joukkue ajal»
la 10.08,37 Ja seuraavana oli Tshek­koslovakian
Joukkue 10.08,48, sitten
Tanskan joukkue Ja Bulgaria äckä
Saksa.
Viimeisen etapin mieskohtaisen k i l ­van
voitti Puolan Krolak, aika 3.21,30
seuraavana Tshekkoslovakian Kunes,
aika 3.22.41.
LOPULLISET SIJOITUKSET:
Joukkuekilpailu: 1) Saksan De­mokraattinen
Tasavalta 188.14,16;
2) Tanska 188,16,56 ; 3> Ranskan-puolalaiset
188.33,11; 4) Tshekkoslo­vakia
189.46,58; 5> Bulgaria 190.00,48;
6) Puola 191.33,26; 7) Itävalta 191.07
59; 8) Ranska 192.29,04; 9>RomanIa
200.49,19.
Mieskohtainen kilpailu: 1) Chris­tian
Pedersen, Tanska. 62.41,12; 2>
Hans Andresen, Tanska, 62.46,27 ; 4)
Alfred Erich Schur, Saksa, 62.46,27;
4» Alfred TrefflIch, Saksa, 62.49/12;
by Alexander Pavlslak, R-puolalalret;
6» Max I>cutsch, Itävalta, 62.59,49;
7> Fredinand Wanchill, Belgia. 62,
59,50: a> Stanislav Krolak, Puola
63.0033; 9) Jean Radigon, Ranska
63.09,41; 10; Bojon Kozev, Bulgaria,
63.09,56. ^
giinniinnnwiiiuiu!iimuiiiiiiiiiiiniiiiiiiminiiiiuitii!iiiiiitiiiiiiiiiniiiiiiiiiuiiiiiiiitiniiflK^
I Kuuluisin suomalainen hanurUaitfiilija
joten iopputulokseksi jäi 4 — 2.
OrllUa, Ont. — Roy Ranta South
neljäksi, I porcupinesta voitti Ontarion koulu-ititiiiiiMm/
iiintiiiHiminfntiiiiuiluffK
UTiimr.itm(wKniniiim»mmmM«min.
KIITOS
.,H^Iu?-mme lausua sydämelliset kiitokset kalklU« ySl^g^^Siinun
^ yllättämään meitä perjantaina, toukokuun K p . n a l g a^
^^fssä eläkkeelle Wabaglshik Power Plao»*» ^STerkulli-
"^net kiitokset kauniista Ja arvokkaasta ^^i^^^^^^y^^tUvlt
^ kahvitarjoilusta. Parhaat kiitokset myös mille, jotka
• vaan eivät voineet saapua. i-.Jti„ •s.tS mieleen-
Jiioinen kiitos, kaikille Beaver Laken ystäville tasta mieieen
'^'"va.sta tilaisuudesta.
. Vielä kerran kaunis kiitos kalklUe.
MR. J A MRS. R. E. W E N T ^ ONTARIO
\ ] vVORTHINGTON. ONTARIO
KIITOS
Svdämelliset kiitokset Sudburyn
kerholaisille siitä toverillisesta y l -
lätvksestä, jonka järjestitte Suo-mimatkani
johdosta, toivottaen
minulle hauskaa ja onnellista mat-k?
2i
Kiitos Kilda Tuorille kauniista
sanoista ja ke.-holaisille rintako­rusta
sekä kauniista kahvipöydäs­tä.
•
Erikoiset kiitokseni kukista ja
muLstopaketeista, joita sain vas­taan
ottaa Sudburyn asemalla
matkalle lähtiessäni sekä monIsU
matkaonnentoivotuksista.
Kiitos Leo Roiniselle kaikesta
siitä avusta mitä hän antoi Mont­realissa
ja tarjoilusta.
Teitä kaikkia kiittäen,
H I L JA SMITH
Vatiala. Omakotialue, Oikotie 9.
Suomi
laisten seniorsarjan maaktmtamesta-ruudcn
vUkon lopulla pldetylJBSä k i l ­pailuissa
pituushyppytuloksellaan 20
Jalkaa ja 7/8 tuumaa. Hän sijoittui
myös kolmanneksi sadan' Jaardin
Juoksussa, Jonka voitti John Thomas
Londonista tuloksella 10.3 sek.
North Toronton koululaiset voitti­vat
koulujen välisen kilpailun 20 pis­teellä.
Parkdale sai kokoon 19 ja
Humbcrslde 18 pistettä.
tulee suoraan
HOLLYWCX)DISTA
ja antaa
Konsertin
CLINTON-HAALISSA
VANCOUVERISSA, B. C.
Suomen koripallo*
joukkue kärsinyt
tappioita Moskovassa
Helsinki. — Moskovassa pidettyi­hin
koripallon Euroopan mestaruus-kQpalluIhin
csalllsttinut Suomen
Joukkue on saanut reilusti selkäänsä.
Bulgaria voltti Suomen 60 — 45,
Israel 60 — 36. Jugoslavia 41 — 37,
NeuvostolUtto löi Tanskan kokonais- i
ta 118 — 14 luvuin. !
l i
I kesäkuun 14 pnä
I kello 8 illalla
i • Ohjelma käsittää maaliman kuuluislmplen säveltäjien tuott«lta
i sekä Paul Norrbackan omia sävellyksiä Ja sovituksia,
I RAVINTOLALIPPU $1.25 - TERVETULOAI
Torstaina, kesäk. 4 p. "niursday, June 4, 1953 "
u 1
Sivu 3" :^
Vankien hoitaminen
maksaa Torontossa
$2.55 päivässä
Toronto. — Täällä ilmoltcttUn
York kauntin valtuustolle äskettäin,
että vankien hoitaminen Don-van­kilassa
tuli vllmc vuonna maksamaan
keskimäärin «2,55 päivässä eli senttiä
enemmän kuin edellisen vuoden al­kuna.
Samaan alkaa kun vankien hoitoon
käytetään keskimäärin $76,50 kuu­kaudessa
cl työky.vyttömlUe vanhuk­sille
makseta vahhuudcncläkcttä
muuta kuin 40 dollaria kuukaudessa.
— S KAUPPAA —
Saolt Ste. Marie Ontario
RCA Victor Radioita
Nyal-lääkkeitä
T&ydelUnen varasto UEkkelta.
Postitilaukset täytetään
huolellisesti.
Northiani Van
& Storage Ltd.
Paikallista ja pitkänmatkan
rahtiajoa.
P A K A T A A N
PUHELIN 3730
Broadway Theatre
Tlmmlni Ontario
PAKETIN
LäHETTiUILtG! i
Jos lähetätte paketteja SuomeOii;
lähettäkää sellainen paketti j(M8a'
on täysi sallittu määrä kabvta,
mikä nyt on 1 kUo (2i^ Ibs>;"J3e
on kaikissa meidän uusissa ifttSili*
kan paketeissamme;
"SAIMAA" — 1 kllo-parasts paah-tanmtonta
kahvia,.ynta.SSrVS.
"OLYMPIA" - - l kilo pariaata
paahtamätonta kahvia. 2 ki­loa
riisiä, I kilo rusinoita,
hinta $6.45.
"FENNIA" — 1 kilo parasta paah­dettua
kahvia, 2 kiloa riistä. 1
kilo rusinoita, hinta $6.80.
':'lLO" — 1 kilo parasta paahdettua
kahvia, 1 kilo riisiä, hinta S4JM
Kaikki paketit pakataan ja läfiie-tetään
edelleenkin Tanskasta, öyat
tullivapaita, vakuutettuja ja qie-nevat
perille 2-3 viikon sisällä
siltä kun tilaus saapuu melUe.
Vanhin paketlnlähetysUlkc. Vll i
V. kiitetty palvelu takeena. Kir­joittakaa
nimet ja osoitteet selväs­ti,
mieluimmin tekstaamalla, i
NORDMAN (Regisfd)
Suite 338—Dominion Sqaare^BIdc;
. MONTnEAlviQUE.:-;^^:;;^?;^;;;:
LILA LAAKSO
Krakana Real
Estate - toimis­tosta
tarjoaa
palvelustaan
kalkille suoma-laislUe
Tim-m
t n s l s s ä Ja
ympäristöllä.
Joko te haluat­te
ostoa täi
m y y d ä talon,
l i i k k e e n tai
farmin— Lila
mielihyvin palvelee teitä omalla
kielellänne. >
Olette mlsiBä hyvänsä Pohjoises­sa,
joko Timmlnslssä, Cochranessa,
Hearstissa tai Kirkland Lakella. Ja
haluatte saada tietoja kllntelmls-tön
ostosta tai myynnlatä — kir­joittakaa
omalla kielellänne lähim­pään
konttoriimme.
Kutsumme teitä toimistoomme
keskustelemaan Lilan kanssa klln-teimlfltö
probleemeista mikä aika
hyvänsä — Ilman minkäänlaista
sitoumusta.
PnbeUn 1400
147 Third Ave.
Tlmmlns
Puhelin 475
25 Oov't Bd. W.
Kirkland Lake
"Palvelemme pohjois-Ontariota"
T2r28~4)
SUOMEEN
ja lakaisin -
Mukavaa tietä!
Nauttikaa mukavuudesta,
erilaisista viilidytyksistä —
miellyttävästä' djasta—suo­situissa
moottorilalvoissa
GRIPSMOLM Ja STOCK-HOLM.
Tilavat, puhtaat
hytit, erinomäinea keittiö Ja
kohtelias palvelu. ,
Mukavan, taloudellisen vial-tamerimatkan
Jälkeen vllh-t.
vlBä)uä, hauskassa Maras­sa
Te saavutte New Yorkis­ta
tai Halifaxista Götebor-irlin.
Ruotsiin, josta palvit?
täin sopivat yhteydet crl i
puolille Suomea. ' " „• • v\
Jos suunnittelette ystävänne tai
sukulaisehne tuomista tätuie,
meidän tölmistomnf^ täällä |aal-
.komallla antavat teille asiantun­temukseen
perustuvan, kohtelias­ta
apuaan.
Kääntykää matka-aslar
miehemme puoleen.
Swedish American Une
1255 Philips 8q., Montreal 2, Qoe.
470 Main St., WInnlper, Man.
Union Bank BIdr. Calgary, Alta.
71 Upper Water St., Hallfa^f^ N . 8.
DR. ROMAN PNIEVVSKI
Monlraotlnen praktiikka Euroopan iiuonuttuhnmlssa aälraalolflu
Erikoisalana slsustaudlt, naisten, lasten Ja venerlse^ taudit. Nielurisat
leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti Ilman veren vuctoa.
Vastaanottotunnit: Kello 3—« lp.
1537 PARK AVE. Puh. IlArbonr 7623 % MONTREAL, QUE.
WORKERS' CO-OPERATIVE
OF NEW ONTARIO LIMITED
o TIMMINS SOUTH PORCUPINE
• KIRKLAND LAKE • CONNAUGHT
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
KULKUVUOROA
HALIFAXISTA
suoraan GÖTEBORGIIN, RUOTSIIN
"STOGKHOLM"-LAIVALLA
S Y Y S K U U N 23 P. — LOKAKUUN'20 P.
GRIPSHOLM"-LAI VALLA
J O U L U K U U N 5 P.
Suora ja vaivaton reitti matkustaa Suomeen
Matkustaessa canadalaise.sta satamasta, eivät Suo­men
kansalaiset tarvitse minkäänlaLsta, viisumia,
ainoastaan voimassa olevan passin.
Erikoi.sen suosittavat kulkuvuorot vasta äskettäin
Canadaan tulleille suomalaisille, joilla on vaikeus
saada Yhdysvaltain kauttakulkuviisumia.
Tilatkaa hyttipaikkanne nyt! V
P A L V E L U K S E M M E ULOTTUU RANNASTA
RANTAAN
VAPAUS TRAVEL AGENCY
BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
.Ulf Mi m
m
m
•m-s-
«Vi .
M
m
I
li
n.
m.
•m
,1
'•Ui
m
m
'ii' m
• h-
•w.
M,
'.i-i-
'M
M: •Mffd • •
• i-i-.
••l
m-
•;-> ,.
M..
•m
2'--' 'mm.