1959-11-12-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I""'' mm. •M mm m. h South Porcapine. -J Nyt tääUä kulta-alueeUa^yalmistaudutaaa niitä Itoko aluetta'kSsittSviä kalkkunapäi- ' ' vSllisiajsilinaUä pitSenC^^e .juhlat r,i^o ovat juuria ensi sunnuntaina täällä ^ Eteläpään haaliUa. Tamä^ paikkakunta tkuinironsex-hetkuoteri''^ niissä' ensi'kesän suurjuhlina..^ jotka järjestää 5yhdessä$CSJ:n£ musikaali 'c^/ set voimat ja SCA urheilijain liit-j> 7 to. Ne ovat'siis noiden edellämal- 't nittuJen^järjestöjen järjestämät ja •ii kunnioittamat sisurjuhlat^' Niinpä näitä juhlia järjestävät joukot tääUä kulta-alueella joutuvat )l|i:^^Mharjoittamaan; itseäänKi^ ta^ ^ vaUa ja että jokainen alueemme^^n armoton, jossa heikot tahtovat jsiSityöläinen^ olisi r-telitävänsä tasolla, 4c« sekä samoin päi^ jalat. Niinpä keittäjienkin täytyy tutkiai-kaikki nykyaikaiset^^Tuokie /^almistamistavat,:: mitata ipadat/j^ pannutitajatellakaloriat ja vitamiinit, että jokainen juhlavieras olisi täysin tyydytetty sapuskoiden puolesta.-- on tunnettua että siipikarjan liha on erikoisen terveellistä, ainakin näiden pohjoismaiden ihmisille, joille reumatismi tahtoo pak-kau/ tua kehoon jo nuorella iällä. Näitä kaikkia seikkoja silmälläpitäen on juuri ensi sunnuntaiksi jär-^ jestetty kalkkunapäivällinen. Syöminen aloitetaan kello 12 j a jatketaan niin kauan kum ruokaa riittää. Tervetuloa kaikki tämän juhlako-mitean järjestämille päivällisille ja näin alkum heti auttamaan tätä yhteistä touhua. * -• » • Osaaskaupani kokous. Viime ks: :sänä kun rupesimme tekemään niitä pakollisia korjauksia osuusliikkeem-me myymälärakennuksessa, niin pyysin, heti alkuun ostajapiiriämme reiluuin^kannatukseen;' ettS%p; joka' ,oU^tehtävä, saisi"inyötäjui^xjon ja tukensa. fTäih "jälkeenpäln^on tun-nustettava;'! että :liike^uttavamW^^^^?U kuluttajat yleensä bvatoUeet kauD-pamme? puolesta.i>(?Näinf ollenfse on voinut:tehdätyönsä':ja;hankkili suuren ja-monipuolisen ruokatavava-raston; josta*; työläiset i ovat: saane valita mieluistaan — ~ itsekuitakin tyydyttävää, tavaraai Olemme myös voineet ikilpaillav hinnoissa : aivan suurliikkeiden;:,kanssa,: joka' seikka nykypäivänä; on-pantavav mieleensä jokaisen' osuusliikettä kapnatCavan työläisen sillä tällä alalla kilpailu o-s 0 1 FLORIST "Kukkasovitelmamme erikoisalamme" Puhelin HU. 5-2918 695 BAYVIEW AVENUE (Lähellä Eglmtonia) T O R O N T O . O N T . SiJiSLSLStJLJiSLSlJUiSLSiSUL^ sortua. _iPsuusliike "VVorkers Go-op. puoli^ vuosikokoukset pidetään . kahdessa paikassa,: että jokainen liikkeemme kuluttaja ja jäsen voisi niihin osal-listuai --Ensimmäinen kokous on täällä Eteläpään suomalaisella haaliUa juUri ensi maanantaina tk. lö päivänä kello 8 illalla. Toinen osa kokouksesta pidetäani Timminsissa ukrainalaisten haulilla torstaina tk. 19 päivänä samom kello 8 illalla. Pyytäisin etta mahdollisimman suuret joukot voisi kokoontua noina iltoina kuulemaan selostukset liikkeemme acioista ja tekemään ehdotuksensa tulevaa toimintakautta varten. Lhkkeen puolesta tarjoillaan vapaat kahvit paremman-puioleisten leivoksien kera, joten se ilta tul^^e * olemaan kum perheiltä. Niuipä kaikki mukaan ja reippaalla mielellä. Tervehdykset. — Jouluun ei ol6 enää kum toista kuukautta, ja kuten tavallista nama lehtemme Liekki ja Vapaus laittavat myöskin juhlanumerot ulos nois a merkeissä, ia kuten yleenra olemme tottuneet jokainen haluamme toivottaa tuttavillemme "Hauskaa joulua" j.n.e. vuodenvaihteen aikana. Nyt pyytäisin tässä näitä ympäristömme asukkaita, etta kun käytte "kaupungissa", mm voitte jättää joulutervehdyksenne haalimme ta-lonmiohelle, joka on nykyisin Niilo Lammi. Nulo toimitaa ilolla asian asiamiehelle, joka ei teitä tapaa muuten. — H. €ikai$cP9rt Arthurin filmi-esifyfölin Viime tiistain lehdessä kerroimme, että "Sillankorvan emäntä" vierailee Nolalussa tk:n 16 pnä. Tämä oli tietysti väärin ja vierailu: tulee tapahtumaan. tk:n:14vpnä,'; :eli.vlauantai-iltana.^Esitysfi alkaa kello 8.15 illalla. Sama filmi esitetään Port Arthurissa ::seuraavana;Mpäivänä, .: kun: nuntaina, marraskuun 15: pnä, >kelr. ? Io;2i.p. Sitten 'elokuva esitetään suDnuntai-iltana alkaen 8.15 :Ka-., ministiquiassa Pohjolan haalilla: eikä tämä esitys tapahdu marras-, kuun 16. pnärniinkuin edellisessä lehdessä kerroltiiiiT — Toimitus. <SauIl Ste. Marie. Pyhän Marian Ev. Lut, kirkossa sunnuntaina, m^rrask. 15 p:pä on pyhäna^Vippikpulu' klo a.pf Eiigl. kielinen juhamalanp«alvelus oji klo 11 a p. ja suomenkielinen klo V,30 illalla. ''^^'^ *. '' Kirkkokuoron harjoitus on keski-viikkoisinjilo 8 illalla. Lutterliiton kokous on torstaisin klo 8 illalla! , Nuorten kuoron harjoitus .on torstaisin klo 7>0 illalla. Kastettu: Marilyn Marie Karen Ruhanen, synt. syysk. 10 p:nä 1959, kastettiin kirkossa sunnumtaina, marrask. 8 p:nä 1959. Tytön vanhemmat ovat hra Erkki Ruhanen ja vaimonsa A l l i , o.s. Hyötyläinen. Vihitty: A/2C Paul Hintz ja nti Ruth^leänbr sorvari vihitftin avioliittoon' kirkossa lauantaina, raar-räsk. 7 p:nä 1959. — Martti Ahonsn KÄALIKAÄRYLÖITA TARJOTAAN SOOSSA Dr. R. SAVIJÄRVI SUOMALAINEN ' HAMMASLÄÄKÄRI S98 Bayview Ave. Toronto Ontario PuheUn HU. 5-1177 Vastaanotto tilaftiksen mukaan. Artinhuk N-liiton maastojuoksumestari » Moskova. — Neuvostohiton maas-tojuoksumestaruuskilpailut. suoritettiin vume sunnuntaina MdsJtovassa. Voittajaksi miesten 8 kmn juokr suHsa . tuh Artinhiik ajalla 24.06,6. Blotnikov sai tyytyä 22 sijaan. Sault Ste. Marie. — Tännehän tupsahti talvi vähän liian aikaisin, pakkasiakin oli jo aikalailla. Vaan nyt nayttaa, että eikohan. nuo lumet saa vielä äkkilähdön. Olen sitä intiaanien kesää odotellut, vaan sila CI taida tänä vuonna tullakaan. Eras rouvas ihminen sanoikin taalla, että kun venäläiset lähettivät raketin kuuhun, niin ne sekoittivat ilmat. Siihen voisivat venäläiset vastata että lähettäkää syyparka tänne. On taalla touhuttu muutakin eikä vain ilmoja töUistelty. Meillä on ollut kahdet onnistuneet bmgot hyvillä tuloksilla. Seuraava bmgo on tk-n 18 pnä. Toivomme taas runsasta kannatusta, sillä voitot ovat hyviä niinkuin aina, ja onhan siellä mukava tavata ystavia ja viettää rattoisa ilta rupatellessaan. Silteii: se suun uutinen: meidän riuskat emännät ovat päättäneet Uuttaa oikein maukkaat kaalikäary-lepaivalliset Steelton haalille sunnuntaina tk:n 22 pna. Tarjoilu al-kaa, puioliyksi (12.30) päivällä. Sus koko perhe sinne syömään, niin ei tarvitse kotona tuhrata sen ruoanlaiton kanssa pyhäpäivänä. Ja kvm on vatsa täysi niin voimme siellä seurustella ja vaikkapa pelataan jotain seurapelejä. Lopuksi juomme vielä hyvät iltapäiväkahvit ja sittenhän on jo ilta käsissä ja voimme mennä kotiin katsomaan TV :tä, sillä Aino Pirskanen esimtyy silloin tähtenä tai tähtiosassa samana iltana. Tästä tuleekin hauska päivä kaikin puolin, sillä varmasti kaikki tulee olemaan tyytyväisiä meidän tunnetusti hyviin kokkoihin, jotka ovat haalilla 22 pnä toimessa. Joulustakm voin sen verran mainita, että pikkujoulun vietto on päätetty pitää joulukuun 20 pnä. Lapsilta saamme joitakin esityksiä Ja toivottavasti myös vanhemmilta. Tästä tilaisuudesta voinune kuitenkin kirjoittaa vielä tuonnempana. Mutta jossain jollakin on jotain ohjelmanumeroa "hihassa" niin voitte sen esittää tässä tilaisuudessa. Näyttamöhommista on kovasti pidetty puhetta ja sittenpä nahdaan mitä tulemaan pitaa. Eiköhän taalla jotain viela saada aikaan. —A. M. CSJ:n SIHTEERI PUHUJAMATKALLE PRINCESS FASHION FURS 750 Yonge Street — WA. 1^-8971 506 Queen St. W. — EM. 3-8884 ' ^ Toronto, Ontario ! Muovailemme. - teidän vanhan tnrkkinne NYKYISEN KUOSIN makaiseksi. ^ HINTA 25.00 Työn laatu taataan. T U R K K I E N SÄILYTYSTÄ -r- Fennoskandia. §en geologisesti ja maaniteteellisesti yhtenäisen alueen nimitys, jonka muodostavat Norja, Ruotsi, Suomi ja Ita-Karjala niihin lukeutuen Kuolan niemimaa. Parkway Bakers PUHELIN E M . 3-7676 290 Queen st. W. Toronto, Ont. AKE SAARINEN Joseph P, Thompson 11957) LTD. HAUTAUSTOimSTO 132 Carlton st., Toronto. Ontario ; (Ainoa osoitteemme) A L E X COLLINS, johtaja WA. Ir3971 — WA. 1-1793 (29-5-12-19) BOND CLEANERS AND DYERS 216 0'Connor. Drive, Toronto, Ont. Teemme kaikkia ammattialaamr me kuuluvia toita. Myoskm värjäystä', vaatteiden korjausta: ja turkisten puhdistusta. . Soittakaa. puhelin HO. 3-2940 Toronto. —- Viimeksi pidetyssä Tpk:n kokouksessa hyväksyttiin CSJ:n toimeenpanevan komitean ja Vapauden johtokunnan välisen neuvottelukokouksen yksimielinen esi- -tya silta, etta Järjestön sihteeri E. Trudin painijat kukistivat TUL:n Helsinki-joukkueen lleLsinki. Viime lauantaina Suomessa vieraillut neuvostoliittolainen Trud-seuran painijoukkue sai 6—3 voiton vahvistetusta T U L : : n helsm-kiläisjoukkueesla Koiton salissa. Ottelut olivat yleensä hyvm tasaisia.. Suomalaisvoittajiksi ."-elviytyivat Tahsto Kangasniemi ja Viljo Ellonen j a ratkaisemattomaan ylettyivät A. Pasanen ja Ilman Ruikka. Illan ainoan selkävoiton sai - Trudin Tshun-koy sarjassa alle 62 kg. Han seljatti SilvennoLsen lopujaksossa niskasta. Yleisoa .oli Koiton sah tupaten, ta ynnä. Kilpailujen parhaana painijana, palkittiin A. Tshurikov. Tuomariston työskentely erehka ollut parasta mahdollista, mutta yhtaan vaaraa tuomiota: ei annettu. . S U O M A L A I N E N K A M P A A MO MURIANN'S BEAUTY SALON Hairstylin? by ANNI TOIVONEN ' •"Suosittelemme hiusteniv ; Aikatilaus HO. 5-7823, 862 A Pape Avenue (at Samon), Toronto, Ont. ^ W. C. MCLAUGHLIN LTD., Realtors • X 360 BLOOR ST. E. — TORONTO _ ^ , (Toronton Real Est. Boardhi Jäsen)' . :^36t vuoden >kokemiiji:'^klinteimbtöjenpostossa,-Tmyynniss^ ;:^ioi8essa;' Olemme aina, valmis Teitä palvHemaan.Soittakaa:^;.^ T - LAURI A.'LATVA " J y Konttori: WA. 4—1146 j KoUIn: HU. 1—0474^ ^ VALTUUTETTU VALAlfl OTTAJA, . # I 7- h ' mm V 1 mm m m mm ^fAn ^ADA^I? Suomalainen Autokorjaamo, ^ O I Ä K \ S Ä I v / \ \ j C spadina Ave., (1 katu alapuolella CöUegeÖ^;)' tekee, kaikki autossanne e takuulla Ja edullisimmin. Kysykää hintojamme ja tehkaa alka- ' tilauksenne, puhelm EM.-8-7S75, kotiin OX. 9-2213, Toronto, Ont. ÄLÄJVÄLITÄ - ANNA MANKISEN VÄLITTÄÄ Oletkö'taloBoStopuuhissa? Jos olet, niin käänny luottamuksella puoleemme. Meiltä saat varmimmat tiedot talonostoasioissa. Jos käsUrahasl on liia^ pieni, voimme auttaa siinäkin asiassa. Olemme nyt tilaisuudessa välittämään Sinulle tarvitsemasi lisän käshrahaasi 6 % korolla. " auuremmalla käsh-ahalla voit-tehdä edullisemman kaupan. ' SoSia: MR. R. HEY;N0 — HO. M U 4 UNO MANKIN REALTOR '392 Danforth Ave. ^ - Toronto, Ontario Toronto Real Estate Boardin Jäsen S))eidelia ei kuunneltu Berliini, Seitsemänsataa ylioppilasta pakotti NATOn Keski-Eu-roopan maavoimien komentajan, entisen natsikenraalin Speidelin lopettamaan,; -puheensa, jossa -hän yntti ajaa . Bundeswehrin atomi-aseistamisen asiaa ja vaatia Lansi- Saksan nuorisoa liittymään Bonnin armeijaanv.Kun Speidel jaVkunnia^ vieraat": siirtyivät 'Stuttgartin teknillisessä korkeakoulussa ; toiseen s a l n n : . jatkaakseen kiihoitustilai-suuttaan,. putosi siellä eraan vyliop-pilaan .taskusta kyynelkaasupommi, jolca rajahti.^ * Laakso tekisi kiertomatkan Pohjois- ja Lansi-Ontarion alueilla sijaitseviin Järjestön osastoihin. Tämän vierailun päätarkoitus on neuvotella johtokuntien ja jäsenistön kanssa Järjestöä ja lehtiluket-tä koskevista asioista. Samalla voitaisiin jarjestaa yleisiä tilaisuuksia, joissa sihteeri voisi esittaa mat-kiikertomuksen käynnistään Puolassa, Neuvostoliitossa ja Suomessa. Tarkoituksemme on lahottaa sihteeri matkalle marraskuun loppuviikolla, alkaen Pohjois-Ontarion alueelta. Matkasuunnitelma olisi seuraava: Marraskuun 27 p. Cobalt. Marrask. 28, 29 f. Kirkland Lake. Marrask. 30, Jouluk. 1 ja 2 p. South Porcupme. Jouluk. 3, 4, 5, 6 p. Timmins. Koska taaltapain on vaikea maa-,, latä mika paiva olisi edullisempi esimerkiksi yleista puhetilaisuutta, varten, niin pyydämme, etta määräätte sen siellä paikanpäällä ja lähetätte silta vaikka paikkakunta-kirjoituksen tahi ilmoituksen Vapauteen. Ylläolevasta taulusta huomaatte, että olemme varanneet enemmän aikaa esim: South Porcupineen ja Timminsiin.' Esitämme,- etta johtokunnat keskustelevat siitä miten han voisi aikansa parhaiten käyttää näissä paikoissa Järjestön ja lehtiliikkeemme hyväksi. Olkaa hyvä ja antakaa meille tieto jos ylläesitetty matkasuunnitel-. ma sopu teille. Tarkastaja ou: saapunut kouluun j a kyselee oppilailta asioita^ -. — Sanopa sinä pikku poju montako päivää on vuodessa? — Seitsemän. — Eipäs, ystäväni, minä sanoin vuodessa enkä viikossa. Mietipä uudestaan;, miten' monta päivää, on vuodessa? A: R e m arka bl e :ViiS0 Several weeks have rgone by^since Soviet premier Nikita Krushchov return^d to the Soviei;- Uiuon^ jrfter his visit intlie United States. We feel that tliis visit was of such'an .^impbrtant liätiire that it demandssome attention also froiji the yoiinger people. We 'k'now that many of the younger people have:read aboutsthe visit in the newspapers andh^ heard a great deal about it on television' and radio.' - \ ' But we feel that some of the very^ important aspects df the visit were sömewhat playedr down in what" we call the bourgeoise press and raciio. v , \ • • The most interestingi^spect of the Krushchov-visiti:,we: feel, was his address to the United' Nations 'in'which in ' extremely simple terms'he pointed out "ho;w it" would bor possible to do away with armaments and: the. dariger of a • new World war by 1963 by having ali nations reduce their-armed forces to the point where an-attack by-any nation _ would be impossible. We wöuld like to emphasize that this proposal was actually^''made by the premier of the Soviet Union, Nikita Krushchov, and no matter how"we consider the matter we cannot help but be elated, because it is the first proposal that we have ever heard to make wars impossible. The pian also includes an elaborate system of inspecticn to make sure that every nation is following the disarmament proposals. As a matter of f act dunng the first year of siich an agreement armaments would be reduced to the point where wars would be practically impossible. And we would hasten to add that it mcludes destruction of nuclear weapons and rocket weapons. Premier Krushchov has figured that the world spends about $100 bilhon dollars a year on armaments. This is a mighty big item and discontinuance of the necessity of spend-ing on armaments wouid make it possible to really help some of the backward countries of the world. In his proposals he is of the opinion that by 1963 ali the nations of the World would have completely done away with their armies and cven the general staffs and war mi-nisteries could be abohshed because there would be nothing for them to do. On the other hand Mr. K. continued .to emphasize at every opportunity he had that he is of the opinion that the World will follow the path of sociahsm as the Soviet Union IS now doing m such a remarkable way that they lead the scientists of the world certainly m the field of rockets and probably m many other fields. But Mr. K. has emphasized many times during his tour af the United States that the Soviet Union does not wish to resort to war to force countries to transfer to socialism. He simply thmks that given time.the people of every nation will choose the road to socialism. We would certainly like to see the proposals of Mr. K . put into pr act ice. And we might add that we are certainly of the opmion that a cut m armaments is certainly a much surer way to peace than the present policy of the United States to arm to the teeth to mamtain peace, as they claim. We also hope that when President Eisenhower of the United States visits the Soviet Union next spring he will have just as important an announcement to make as Mr. K . did while over here. Lunik III uusi kuukierroksensa Moskova. Neuvostoliiton uusin Lumk on suorittanut kaksi kierrosta radallaan ja viime lauantaina se oli jälleen kuun takana lähellä sitä paikkaa, mistä se otti kuvat, ilmoittaa Komsomolskaja Pravda. Maan ja kuun vetovoima ovat hieman muuttaneet satelliitin rataa. Joka kierroksella Lunik III joutuu lähemmäksi maata ja huhtikuun alussa sen odotetaan jouv tuvan kosketuksiin maan ilmaker han kanssa, jolloin se tuhoutuu. — Nutä on seitsemän: maanantai, Uistai, keskiviikko, torstai, perjantai, lauantai ja sunnuntai. Jos sunä on enemmän, niin sanokaapa te. Httvitelhaa . . . Virkistykää . . . Tilatkaa COCAiCOLAA LEOS B/A SERVIGE Kunnostetaan kaikenmalllsla antoja. B/A autorenkalto ja Tälindt& Puhelin 4-8231 Cumberland ja Munro kat. kulm. Port Arthur Ontario Rosedale Auto Service Pidämme autonne hyvässä kunnossa. Nopea ja tehokas palvelus konekorjauksissa. kuin myös auton pesussa. PuheUn 4-7132 Clarkson ja Red River Road Port Arthur, Ontario Salonen's Esso Service Atlas autorenkaita Ja pattereita. Pidämme autonne h y v ä s s f t v • talvikunnossa . Puh. 4-0287. 120-128 S. AlKoma St Port Arthur, Ont USA:ii KIEKKOILIJAT NEUVOSTOLIITTOON Mm : .Moskova. -.^USAn jääkiekon mestarijoukkue; Brockton saapuu tänne kohdatakseen Moskovan vahvimmat seurajoukkueet. Sitä. vastaan tulevat • asettumaan Armeijan keskusta-lonijoukkuc; Dynamo, siivet'ja: Lokomotlv. Amerikkalaiset- viipyvät; taälldtviikon ja' ottelut pelataan Urheilupalatsin tekojää dalla Marraskuiip toisella puoliskolla vierailevat puolestaan .Neuvostoliiton mies- ja naiskoripallo-joukkueet USAssa pelaten siellä kuusi ottelua Amerikkalaisten ja^n iäisten jääkiekkoilijoiden kanssakäyminen on muodostunut jo perin,-- teelliseksi Viime kauden aikana Neuvostoliiton edustusjoukkue pelasi kahdeksaa peliä Yhdysvalloissa ja US An-joukkiie. puolestaan vieraiy li Moskovassa MM-kisojen jälkeen. Nyt pelattavat ottelut tulevat kuitenkin olemaan ensimmäiset seura jofikkueiden väliset kamppailut/^ ~ USAn miesten koripallojoukkue on kohdannut NLn joukkueen viidesti; knksicsa viimeksi pidetyissä olympiakisoissa; kerran ;MMi kisoissa Chilessä ja kahdesti, Moskovassa viime vuonna. ~~ Näistä USA on voittanut neljä ottelua; Naisettaas. ovat kohdanneet toisensa kolmasti; MMf kisoissa Rio de Janeirossa tuli US-Alle voitto, mutta viime vuonna Moskovassafhc hävisivät NLn ijouk-: kucelle molemmat yhteenotot. Nyt vastaleivottu neuvostoliittolainen naistenrMM-joukkuie kohtaa vuoden 1957 maailmanmcstarittaret •Yhdys-valloissa.-; \ .1 I Coca-Coia Limited Puhelin 5-5225 314 Memorial Avenue Port Arthur Ontario RAKENNUSKAUSI M.KANUT! Meiltä saatte kaikenlaisi» rakennustarpeita. THUNDEI^ BAY LUMBER CO. (FORT WILLIAIII) LTD. HENKILÖKUNNAN OMISTAMA HENKILÖKUNNAN JOHTAMA ^ "Kuuluisa palvelustaan*' Pah. 3-7469 516 Simpson St Fort DraUam Kaikltea rautakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa LAN6ILA HARDWARE LTD. PUHEUN 4-3508 10 Cumberland St. N . Port Arthur. Ontario Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai miesten vaatetusta, ostakaa ne' osuuskaupastanne International CoTop'Stores Ltd.^ 176 S. Algoma Street > . ^ p^yi Arthur. Ontario ajorstaina^ marrask. 12 p.-— Thursday, Nov. 12,19^9 ^ ' Siyu/c- s''' ff mm smmmm \ Vapaus sal^jäUeen 11 untiä ti-l ' lansta ]ol8fä'5 koko'vaoden tOauk-1 sia.^ Kaiken kaikkiäad on lehtem-1 me saautikaynnissiblevan levisi ;;tl«kamiMU«ian:ikikana 81;imtta;fr^^ i^lansta^ milu^seUaisräaan on fcim?! 'nioitet^va^saavnto&iivaikka yleis-£^ • tavoijlf (150) onkin' vlelätäytt»- ' matta. / ' ^ ; Osnntensai; täyttäneiden paikka^ iknnUen listallef^noösi tänä \ aamu- :^ I na kalciBi palkkalmntaa, Samia Ja -Leslviile.'Onnittelemme!' r Uusia tilauksia saapui eri puolil-. ta ma^ta seuraavasti: F. Grandlimd, Sarnia, 1 uusi tilaus ja hankintaosuus tuli täyteen. J. Lehto, Port Arthur, 1. Port Arthur, onkin täyttänyt osuutensa tähän mennessä 140-prosenttisesti. Emil Hankila, South Porcupine, 1 uusi tilaus "rapioiksi". Erkki Randal 2 ja Matti Heiska 1, yhteensä 3 uutta tilausta Torontosta, joka on täyttänyt osuutensa 160- prosenttisesti. Hilja Smith 2 ja Untamo Mäkelä 1, siis kolme uutta tilausta Sudbur rysta^mikä on täyttänyt osuutema 490-prosenttisesti. < ' ' i ' M^^ Laippi,^sUevme, l u u ö t i -; laus ja osuus tuir täyteen. - ^ j 1 1 t • «11 3 ISÖ^vuofiäaksi A Moskova. — Ilumsen k^ski-lkä on 50 vuoden kuluttua' 150—200 vuotta,' ja Neuvostoliiton sairaalois^, ^on^ näihin aikoihin pääasiassa keslu.-ikäi^ r siä potilaita, jolle annetaan'^ utisi sydän, uudefkeuhkot ja munuaiset j a muita elimiä,'kirjoittaa neuvos-toliittolainen tutkija Vladimir-De-min^ pv Vetshernjaja Moskva-leb-dessä/' ' Tällöin lääkärien päätehtävänä on ennakolta : ehkäistä sairauksia- ja vivyttää vanhenemista.'Ruumiin eri elinten vaihtaminentulee aivan tavalliseksi ja luotettavaksi parannusr keinoksi, hän sanoo. Demihov esitelmöi lokakuun 30 päivänä Mojkovassa ja tällöin, hän ^ näytti, koiran, joka oli elänyt 14 päivää varustettuna kahdella sydämellä. FLY ro FINIANB FOR Christmas Oli J ^ £ f T A K E Y O UR F A M I L Y to the old comt-try for the holldays. It's easy. ' S A S Economy Class faxcs are low. And SAS Family Fare Pian saves you an additional $150 on each additional ticket! What's more, you pay only 10% down -^-take up to two years for the balance! F ly on SAS transatlantic from New Yorkior Montreal—transpolar from Los Angeles—, or via the North Pole Route from Anchor-age. Enjoy hearty food amid festive Christmasdecorations.Visitextracities at no extra fare, with many cities available by SAS Jets at no jetsuichargel „ a « T O V » T N( PUN wini YOUR SAS ACENT S4S 323 Dominion Square Bldg;, Montreal SAS'in lentolmjaa edustavat: Telephone UNiversity 1-8311 O. K. Johnson & Co. Ltd. MatkaUutomiisto 697 BAY ST.. TORONTO. ONT. Puhelui EM. 6-9488 Ritari Agencies, Ltd. Matkailutoimisto 7 CEDAR ST., SUDBURY, ONT. ^ Puhelm OS. 5-5685 VAPAUDEN JOULUNUMEROON joka ilmest3ry joulukuun 15 päivänä Canadan suomalaisilla on otollinen tilaisuus Vapauden: jouluni nuraelron palstoilla toivottaa HAUSKAA JOULUAi^^ J A ONNEL^ LISTA UUTTA \mOTTA YSTÄVILLEEN J A TOVEREILLEEN Tervehdysten hinnat ovat iseuraavat: 8 pisteen kirjasimella 25c;v 10 pisteen 50c ja 1|$ pisteen kirjasimella $1.00. Erikoiskehyk», sessä: oman onnentoivotuksen{ kanssa $2.00; ^ Kerääjän nimi _. Paikkakunta NIMI • m . ii i i i l i i i l i i i l ^^ • ml i l st;;] M t''i 1 m ii m. m
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 12, 1959 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1959-11-12 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus591112 |
Description
Title | 1959-11-12-03 |
OCR text |
I""''
mm. •M
mm
m.
h
South Porcapine. -J Nyt tääUä
kulta-alueeUa^yalmistaudutaaa niitä
Itoko aluetta'kSsittSviä kalkkunapäi-
' ' vSllisiajsilinaUä pitSenC^^e .juhlat
r,i^o ovat juuria ensi sunnuntaina täällä
^ Eteläpään haaliUa. Tamä^ paikkakunta
tkuinironsex-hetkuoteri''^ niissä'
ensi'kesän suurjuhlina..^ jotka
järjestää 5yhdessä$CSJ:n£ musikaali
'c^/ set voimat ja SCA urheilijain liit-j>
7 to. Ne ovat'siis noiden edellämal-
't nittuJen^järjestöjen järjestämät ja
•ii kunnioittamat sisurjuhlat^'
Niinpä näitä juhlia järjestävät
joukot tääUä kulta-alueella joutuvat
)l|i:^^Mharjoittamaan; itseäänKi^ ta^
^ vaUa ja että jokainen alueemme^^n armoton, jossa heikot tahtovat
jsiSityöläinen^ olisi r-telitävänsä tasolla,
4c« sekä samoin päi^
jalat. Niinpä keittäjienkin täytyy
tutkiai-kaikki nykyaikaiset^^Tuokie
/^almistamistavat,:: mitata ipadat/j^
pannutitajatellakaloriat ja vitamiinit,
että jokainen juhlavieras olisi
täysin tyydytetty sapuskoiden puolesta.--
on tunnettua että siipikarjan
liha on erikoisen terveellistä,
ainakin näiden pohjoismaiden ihmisille,
joille reumatismi tahtoo pak-kau/
tua kehoon jo nuorella iällä.
Näitä kaikkia seikkoja silmälläpitäen
on juuri ensi sunnuntaiksi jär-^
jestetty kalkkunapäivällinen. Syöminen
aloitetaan kello 12 j a jatketaan
niin kauan kum ruokaa riittää.
Tervetuloa kaikki tämän juhlako-mitean
järjestämille päivällisille ja
näin alkum heti auttamaan tätä
yhteistä touhua.
* -• » •
Osaaskaupani kokous. Viime ks:
:sänä kun rupesimme tekemään niitä
pakollisia korjauksia osuusliikkeem-me
myymälärakennuksessa, niin
pyysin, heti alkuun ostajapiiriämme
reiluuin^kannatukseen;' ettS%p; joka'
,oU^tehtävä, saisi"inyötäjui^xjon ja
tukensa. fTäih "jälkeenpäln^on tun-nustettava;'!
että :liike^uttavamW^^^^?U
kuluttajat yleensä bvatoUeet kauD-pamme?
puolesta.i>(?Näinf ollenfse on
voinut:tehdätyönsä':ja;hankkili suuren
ja-monipuolisen ruokatavava-raston;
josta*; työläiset i ovat: saane
valita mieluistaan — ~ itsekuitakin
tyydyttävää, tavaraai Olemme myös
voineet ikilpaillav hinnoissa : aivan
suurliikkeiden;:,kanssa,: joka' seikka
nykypäivänä; on-pantavav mieleensä
jokaisen' osuusliikettä kapnatCavan
työläisen sillä tällä alalla kilpailu
o-s
0
1
FLORIST
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2918
695 BAYVIEW AVENUE
(Lähellä Eglmtonia)
T O R O N T O . O N T .
SiJiSLSLStJLJiSLSlJUiSLSiSUL^
sortua.
_iPsuusliike "VVorkers Go-op. puoli^
vuosikokoukset pidetään . kahdessa
paikassa,: että jokainen liikkeemme
kuluttaja ja jäsen voisi niihin osal-listuai
--Ensimmäinen kokous on
täällä Eteläpään suomalaisella haaliUa
juUri ensi maanantaina tk. lö
päivänä kello 8 illalla. Toinen osa
kokouksesta pidetäani Timminsissa
ukrainalaisten haulilla torstaina tk.
19 päivänä samom kello 8 illalla.
Pyytäisin etta mahdollisimman
suuret joukot voisi kokoontua noina
iltoina kuulemaan selostukset
liikkeemme acioista ja tekemään
ehdotuksensa tulevaa toimintakautta
varten. Lhkkeen puolesta tarjoillaan
vapaat kahvit paremman-puioleisten
leivoksien kera, joten se
ilta tul^^e * olemaan kum perheiltä.
Niuipä kaikki mukaan ja reippaalla
mielellä.
Tervehdykset. — Jouluun ei ol6
enää kum toista kuukautta, ja kuten
tavallista nama lehtemme Liekki
ja Vapaus laittavat myöskin juhlanumerot
ulos nois a merkeissä, ia
kuten yleenra olemme tottuneet jokainen
haluamme toivottaa tuttavillemme
"Hauskaa joulua" j.n.e. vuodenvaihteen
aikana.
Nyt pyytäisin tässä näitä ympäristömme
asukkaita, etta kun käytte
"kaupungissa", mm voitte jättää
joulutervehdyksenne haalimme ta-lonmiohelle,
joka on nykyisin Niilo
Lammi. Nulo toimitaa ilolla asian
asiamiehelle, joka ei teitä tapaa
muuten. — H.
€ikai$cP9rt
Arthurin filmi-esifyfölin
Viime tiistain lehdessä kerroimme,
että "Sillankorvan emäntä"
vierailee Nolalussa tk:n 16 pnä.
Tämä oli tietysti väärin ja vierailu:
tulee tapahtumaan. tk:n:14vpnä,';
:eli.vlauantai-iltana.^Esitysfi alkaa
kello 8.15 illalla.
Sama filmi esitetään Port Arthurissa
::seuraavana;Mpäivänä, .: kun:
nuntaina, marraskuun 15: pnä, >kelr.
? Io;2i.p. Sitten 'elokuva esitetään
suDnuntai-iltana alkaen 8.15 :Ka-.,
ministiquiassa Pohjolan haalilla:
eikä tämä esitys tapahdu marras-,
kuun 16. pnärniinkuin edellisessä
lehdessä kerroltiiiiT — Toimitus.
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-11-12-03