1959-11-12-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
I
m I
i
te' Iii i
l i
ia työskenteleville. , Tifeäustelkäa:r
>. lähemmin: OX. 2-4242.
i
i
m
P
i
• -'-X t0
,1- ' - ,v rottavana," ainoastaan 10" minuutini
kävely postikonttorista.' Kysykää;!
^ 3 Michael St., Minribw liake, .Ontv
\, - ' (12-14^
: /VUOKRATTAVANA
KAHDEN- HUDOTTEN-HUOlinS^^
^ > - kysykää' 505 Melvm Avenue, f .
52 Elm;Sfc:,East' ; ::rv:,\::.-Sn(fflwi7'
KESTOA
KIHAROroEN;
JCESKUS
Ensiluokkainem
palvelus
^a/mora/
.JCampaamo
^. Sigrid Ketola, omistaja
106 Elgin St. S. Pnli. 0S. 3-1590
(Bussiaseman takana) ' Sodborj
Puuttuuko
TeUtä Peppi?
jos, niin . . .
PANTAVENE
auttaa teitä, saamaan takahrfn
vilkkautenne. Erikoisen jbyrä
apn va;nheaie miefaiDe.
P/VNTAVENE on valmistetta
kanröista ja aen vafltatuilijfyn
aiheuttaa Upido-protebi aliU)
UnsiJ^ta $2J0 — Postttns 106.
KARI PHARMACY
PUHELIN OS. 5-6572
187 Kathleen St. W. Sndbmr
Laii5downe kadun kiilmassa
l ö i i i f i u i i i f c s sf
..ÄiiiiiliiPi
iCSJmxSudbui^./osastont kokousi
pidetään' tänä iltana Finnislx haalil-la
alkaen kello 7.30 i U a l l a .C :
>^ Bingopaartit Finnish-haalilla ensi
viikon torstaina. Tilaisuus alkaa
kello 7.30 illalla.-.
Työn Puiston sauna on avoinna
>joka keskiviikko, lauantaina j a sunT'
nuntaina kello 1—11 i p .
detäähltauhah.kohona maanantaina
keUo:7:3p'iUa^^
Nais^^^ tiis-tairiaFinnish-
haalilla kello "ZSO^i^
• it sairas-
— Sanomalehti on määrääjolo
ilmestyvä painotuote, jonka tarkoituksena
ph uutisten juUtal-seminen
ja erinäisten tapahtumien
arvostelevä kaateleminen.
Sen takia se on välttämätön
kaikille ihmisille.
hyväksi L. Lakella
Long Lake. — Haluäii vielä huomauttaa,
että bingopaartit pidetään
Vie Hännisen paikalla ensi sunnuntaina
alkaen kello 1 päivällä. Tulot
näi^ä paarteista luovutetaan Sud-bui^
n sairashuoltökomitealle. Tämä
SJ:n Sudburyn osaston sairas-hupltokomitea
tekee suuriarvoista
työtä käymällä kaikissa Sudburyn
alueen sairaaloissa tervehtimässä
sairaita ja viemässä heille pieniä
tuliaisia eroittelematla keitä he
ovat kunhan vaan ovat kansalaisiamme.
Vaikka nämä viemiset eivät ole
niin suuren suuria, niin ne jokatapauksessa
maksavat rahaa. Sik^
sipä meidänkin osastomme haluaa
auttaa komitean jäseniä työssään
j a toivomme, että tulette suurella
joukolla näihin paarteihin ja jus
mahdollista, niin tuokaa bingovoit-toja
tullessanne. Siis sunnuntaina
tavataan Hännisellä.
Samalla haluan ilmoittaa, vaikka
vähän myöhästyneenä, että Long
Laken hautausmaan tie korjattiin
noin kuukausi sitten ja se on siinä
kuinnossa, että sinne voi helposti
nyt ajaa autolla. Tämän tienkor-jaustyön
suoritti John Koski tehden
työtä $26.50 edestä. Nyt on siis
käjrtetty kaikki ne varat, jotka saatiin
hautausmaan tien korjauksen
hyväksi bingopaarteista. Laskut ja
kuitit ovat nähtävänä allekirjoittaneella.
— Tervehtien T.H.
neet ettei' Sudbiuryn Juomavesi ole
enää ruskeahtavaa eikä se^^enempää
haise: Jo aikaisemJn;iin. toroiitöläi-neh.
biologi - ennusti, ettfi kun- k y l memmät
säät palaavat vesi tulee
normaaliseksi.' ' -r^
; ^ ' N i i r i ori myöskin käiynyt?»
Sudburyn piibrih>-;terveySjär^
päätarkastäja B i ll
Van yiiicpni a^ssa, antämassaaii ii^a-^
, f t o r t i s s ä . : ^ • :;-f^^';; 'v^vHu
Mr Macbonald selitti/'^tt}^;kuu;•
mien . päivien takia .k@sSI|9, kerään!-
tyi veden t pinrialie ruskbjevSä, joka
pääsi vesijohtoon muuttaen juomaveden
ruskeahtavaksi j a haisi vähän.
Sen johdosta^esitettiin paljon
valituksia. Nyt kuitenkin kylmem-pien
Ilmojen saavuttua on tämä ruskolevä
painunut järven pohjaan ja
niin ollen sitä ei ole päässyt juomaveteen,
joten vesi pn nyt kirkasta
ja hajutonta.
"TuoUbingo'V Finnish-haalilla
tk. 19 pnä
Canadan suomalaiset rnonilla e r i
paikkakunnilla ovat ojentaneet auttavan
kätensä Beaver Laken uuden
haalin rakentajille monella eri tavalla.
Nyt ovat sudburylaiset emännät
päättäneet myöskin auttaa beä^
veriakelaisia j a sitä varten järjestävät
Finnish-haalille ensi viikon
torstaiksi erikoisen bingopaartin,
josta saadut tulot luovutetaan tuolien
ostamiseksi Beaver Laken haa-lille.
—
Emännät toivovat tilaisuuteen
mahdollisimman paljon pelaajia ja
samalla otetaan kiitollisuudella vastaan
bingovoittoja.
Pelaaminen aloitetaan kello 7.30
illalla. Tervetuloa mukaan.
ten,kokous Sndbury, andvpistrict „
General Wörkers Union '902 toimistossa
' Douglas Streetin -varrel>
la..
Kokiöuksessa keskustellaan Mine-
, Millin osasto 598 Vaaleista: Kokomusta
järjestSvS komitea, kehoittaa
| ^ k | i p u e ^ 6 l a ( 3]M^ iV(»^(Jä?^8tt-^
, : i i^läuM^^apkifä^|l^^
Iseei^sillä4lly^
on, elintärkeä kaikille Incon työ-
' Iäisille. Kokous alkaa kello 8 iU.
Iazai3i$isiirtynyi '
TILATKAA VAPAUS!
: J A C K S O N V
^ ^ 3.3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
ÖUYÄ JA KOLIA
Nyt voitte ostaa läatupolttoaineita
vähittälsmaksuilla . ; . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliönne
täyttämisestä.
Länunityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DAVEY FUELS LIMITED
Puhelin OS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURT
IKKUNAT ja
TUUUOVET
ALUMIINISET
Murtovarkaat veivät
$6,700 Sudburyn
Hydron kassasta
Murtovarkaat veivät maanantain
ja tiistain välisenä yönä Larch- ja
Young-katujen kulmauksessa s i jaitsevasta
Sudbury Hydron rakennuksessa
olevasta kassakaapista
noin $6,700 rahaa. Poliisin antamien
tietojen mukaan varkaat olivat
räjäyttäneet kassakaapin : oven
nitroglyseriinilla sekä käyttäneet
pikkaa.
Poliisit ovat sitä mieltä, että
"ammattimiehet" olivat suorittaneet
kysymyksessäolevan murron.
Murron huomasi ensimmäiseksi
rakennuksen janitori Alfred Young,
joka saapui työhön tiistaiaamuna
kello 6.45. Hän kutsui paikalle poliisit.
Poliisit eivät löytäneet sormenjälkiä,
sillä varkaat olivat
käyttäneet hansikkaita. Maanantaina
on kassassa tavallisesti enemmän
rahaa kuin muina päivinä, sanoi
Sudbury Hydron konttori pää-kirjanpitäjä
Auray Bertrand. Mahdollisesti
murtovarkaat tiesivät
.sen.
Poliisit arvelevat, että mahdollisesti
yksi varkaista on puikahtanut
si.sään sen aukioloaikana ja
ovien sulkemisen jälkeen päästänyt
toisen taikka useampia kanssa-rikoUisiaan
sisään sisältä päin. He
ovat myöskin sitä mieltä, että-murtoon
o.sallistui ainakin kaksi henkilöä.
Juuri ilri^estyneessä Mine M i l l in
osasto 598 yhtenäisyyskomitean julkaisemassa
"Local 598 Unionistissa"
julkaistiin oheellinen kirjoitus
G i l l i s i n ryhmän julkaisujen n,s. sa-laperäjseistä
toimittajasta:
Kahdeksan sivuinen vaalipropa-gandalehti,
jonka Gillis-Boudreaun
ryhmä julkäaisi tällä viikolla, o li
toimitettti SteeIworkersin konttorissa
Elliöt Lakella. Se painettiin sa
massa kirjapainossa, jossa Mine-
M i l l i n vastaiset tuotteet on painettu
Blind Kiverin alueella.
Morden Lazarus. joka on tunnettu
teräsunion piirissä, edelleenkin
toimittaa j a kerää kaikki Gillis-
Boudreaun ainehiston. Päämajan
muuttaminen Sudburysta E l l i o t L a kelle
maksaa enemmän osasto 598:1-
le, mutta Lazaruksesta tuintuu tyy-dyttävämmmältä
olla teräsunion
konttorin läheisyydessä.
Gillis-Boudreaun sakki ei vielä
ole virallisesti tiedoittanut jäsenistölle
s>tä tosiasiaa, että Lazarus on
osasto 598 palkkalistalla, jonka " U -
nionist" ensiksi paljasti. Arvoitus
on: tuleeko BoudreauGillisin sakki
muuttamaan "598 Newsin" kotipaikaksi
Elliot Laken?
Jäsenet haluavat tietää tämän.
Toinen kysymys on: kuka painaa
kaikki Gillis-Boudreaun sakin kortit
ja l i i m a l l a varustetut lehtiset?
Osassa näistä ei ole union leimaa.
Sävelkuoron laa-tlkkopäivälliset
tk. 22 päivänä
Viime lauantaina tiedoitettiin. että
Sävel-kuoron päivälliset järjestetään
tk. 22 pnä. Aikaisemmin oli
suunniteltu että ne järjestettäisiin
tk. 15 pnä. muttatäytyi lykätä v iU
kolia koska Long Lakella o l i järjestetty
bingopaartit täksi päiväksi
Sudburyn sairashuoltokomitean hyväksi.
Ne tulevat oleniäan laatikkopäi-välliset
j a toivotaan, että saataisiin
mahdollisimman suuri ruokailijoiden
joukko Finnish-haalille. Aterian
hinta on ainoastaan 85 senttiä.
Päivälliset alkavat puoleltapäivin
j a aterioita saa niin kauan kuin ruor
kaa riittää. Tilaisuudesta tulee koko
iltapäivän tilaisuus ja aikaa voi
kuluttaa seurustellen, santapussia
heitellen ym. kilpailuissa.
'kaarnatailiÄiiii
Lontoo, — Radio Moskova o l i
niin vihaisella päällä . TriimaniUe
toissa iltana, että se kutsui häntä
kaarnatäiksi. \)
vttäSlIä; kuullussa radioläbetykses-:
sä säosi^|tiiri<|että (U§A
presidenfti Triiman ketiitti kylmän-i
sodan',;että <häri;.>raivostuu siitä aja?
tuksMtä kun puhutaan, että ydin-:
aseet biisi kiellettävä, että häh; ppi
jäänyt.jälkeen historian^kulust^ j a ;
oh iiykteerinen. •: -l' f •
Moskovan radio kertoi päämini^-!
t e r i ' N i k i ta
.kun . hän pii selostanut^ etteivät
kaarriatäit puuta kaada sinänsä,
koska ne eivät siihen kykene, mutta
siitä huolimatta ne syövät puun
parkin . . . j a puu kuivuu seisoal-leen.
•
Hadioesityksessä syytettiin T r u -
manin olevan vastuussa Hiroshiman
j a Nagasakin atomipommituk-sista
j a syytettiin etä hänestä on
keiiittynyt kaamatäi, koska hän
koettaa tappaa aseistariisumisen
puun.
Samalla kertaa Mielbournessa,
Australiassa, professori Linus Pau-ling
sanoi entisen presidentti Tru-manin
olevan järjetön, tietämätön,
häikäilemätön tai näiden kolmen
ominaisuuden yhdistelmä.
Pauling puhui Melbournessa
yleisessä kokouksessa j a kosketteli
trumanin kirjoitusta, joka oli j u l kaistu
Melbourne Heraldissa ja
jossa Truman ? o l l i s i t | mieltä, että
Amerikan pn jät)^tia?a ydinasekokeitaan.
keus vahvisti tiistaina E r i c h Koch-
| n | | u p l ^ ^
nieinen natsijohtajista, ^oita syytettiin
viime maailmansodan. aikaisis-kuussa
annetusta kuplemantuomios-jtal.
Hänen havaittiin i.plleen vastuunalainen
-natsieyQ jtoirnittamasta
1232,000 ihmisen inurhasta silloin
kun hän o l i I t ä - P u o i a n ' Ä Hitlerin
vallan alaisuudessa^
• Luotetuimpta • Suosituimpia
KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
Suomalaisen liikkeen valmistamia
Alumatic of Sudbury
725 LONG LAKE RD. LOCKERBY
KONELATOJA HÄIUJAAN
Ammattitaitoinen KONELATOJA saa heti toimen
kustcinnusyhtlömme latomossa, v Union työpaj a, 5 päiväinen
työviikko, kahden viikon palkallinen loma yh--
den vuoden palveluksen jälkeen, ryhmäsairas- ja tapaturmavakuutus.
" -
Hakemuksen yhteydeaeä mainittava entinen kokemus
tai liitettävä mukaan mahdolliset ^ötodustukset.
Hakemukset lähetettävä marraskyun lO^päivään men-jxnessä
osoitteella: . _ ,
^' • .
Vapaus Publishing Co. Limited
, 100 Elm St. We8t.~ P. O. Box 69, Sudbury. Ontario
TURPirS
huonekalttliikkeestä
A & P:n vieressä
1959 G. E.
SÄHKÖLAITTEITA
Miltei sisään-ostohinnalla
— TavsU. Nyt
Höyrysilitysrautoja 21.50 16.49
KuumavestkatUlolta 14.95 11.49
Pölynimureita 93.50 74.95
Killlottojia 51.95 39.95
MONIA MUITA
Huonekaluja
Chesterfielitejä
UeUoJa
Keittiön Chomc
kalustoja
199.00 139.00
mM 154JS0
»2M 54.95
30% alennuksella
Chrome-keittiökalustoja
Joitain näköradioita
TURPIIfS
HomeFnrnishings
174 ELM ST. W.. SUDBURY
Sudburyssa jaettu
maito hyvää
Kuluvana vuonna tähän mennessä
se maito minkä 370 maidonlähettäjää
on lähettänyt Sudburyyn on
ollut erittäin hyvää, sanoi Sudburyn
piirin terveysjärjestön päätar-kastaja
B i l l McDonald maanantaina.
•
Hän sanoi, että niistä sadoista
näytteistä, joita on kuluvan vuoden
aikana otettu, 84.5 prosenttia on
ollut hyvää. Hän sanoi, että Ontarion
näytteistä keskimäärin 82
prosenttia osoittautuu hyväksi maidoksi.
UlkoseJtsikon
sopimus tulee
allekirjoitettavaksi
Lontoo. — Euroopan "ulkoseitsi-kon"
maiden hallitusministerien
odotetaan .allekirjoittavan .Tukliol-
Kromia
Kemin seudulta
Helsinki. — Asiantuntijoiden arvellun
mukaan ovat Kemin maalaiskunnassa
löydetyt malmiesiintymät
kromia, joskaan näytteitä ei vielä
ole tarkemmin analysoitu. Koeporaukset
aloitettiin alueella viime
viikon puolella ja tutkimusryhmä
on päässyt porauksissaan nyt 32
metrin syvyydelle.
Alue, jolla malmia oletetaan olevan,
käsittää useita neliökilometrejä.
Porauksia on suoritettu vasta
pienehköllä alueella Kemhi lentor-kentän
takamaastossa. Malmitutki-muksia
suorittaa geologinen tutkimuslaitos
viime kesänä alueelta
tehdyn löydön perusteella, joskin
ensimmäiset löydöt samalta seudulla
tehtiin jo kymmenen vuotta
sitten.
Jokin aika sitten on myös Kemin
maalaiskunnan Liedakkalassa
tehty malmilöytö. Toistaiseksi ei
voida sanoa, onko maaperässä mahdollisesti
laajempi malmisuoiii. 0 -
tanmäki Oy:n edustaja saapuu
piakkoin tutkimaan paikkaa, josta
löytö on tehty. Malmilohkare pn
löydetty Liedakkalan icylän alueelta
Kaakama-joen varresta. (SS)
KONEENKÄYTTÄJÄ KUOLLUT
Kaksi miestä osti yhteisen kellon.
Jotain oli kellos:a vikaa koska se ei
tahtonut käydä. Toinen miehistä
avasi kellon ja löysi kuolleen kärpäsen
sisältä, jonka johdosta hän
sanoi:
"Ei ole ihme jos kello ei käynyt
koska koneenkäyttäjä Pii kuollut."
massa marraskuun 20 pnä ns. vapaakauppasopimuksen.
Tämän sopimuksen
perusteella on tarkoitus
muodostaa kauppa alue, mihin kuuluu
Itävalta. Britannia, Tanska,
Norja. Portuigalia, Sveitsi ja Ruotsi.
(Suomea on myös painostettu sekä
kotimaisen että ulkomaisen taantumuksen
väellä j a voimalla tähän
"ulkoseitsikkoon", (mihin liittyminen
olisi Suomelle ilmeisesti kovin
vahingollinen erehdys — V ) .
Ensi heinäkuun alussa nämä " u l -
kösöitrikon" maat rupeav^at madaltamaan
ja poistamaan tullimuureja
teollisuus-. ja- majiitaloustuoitteilta!,
mitä 'vaihdetaan sopimusvaltojen
välillä. Näiden tullimuuri-suojien
poistamiseen on tarkoitus käyttää
.kymmenen vuotta.
VUOTUISET
Kalastajain TANSSIT
CLINTON-HAALISSA
2605 East Pender St., Vancouver, B. C.
Perjantaina, marraskuun 27 pnä
alkaen kello 9 illalla Ja Jatkuen kello yhteen aamusta
SOITOSTA HUOLEHTII UNION ORKESTERI
MAANKUULU RAVlNTOLATARJOELU OVILIPUT |1.50
Tervetuloa syksyn riemukkaimpaan tilai^iiuteen!
Tilaisuuden Järjestää;
KALASTAJAIN UNION WOODWARD'S OSASTO N O . l l .
JA CSJ:n VANCOUVERIN OSASTO NO. 55 , VWi
1
Viettäkää
VANHASSA
MAASSA!
Ruotsin Amerikan Linja
Järjestää
kaksi ilontäyteistä
jouluhuvimatkaa
M,^ S T O C K H O LM
Halifoxista
Jouluk 5 päivänä
ja
M/S K U N G S H O LM
New Yorkista
Jouluk. 8 päivänä
Näillä Jonlolinvimatkoilla vallitsee
(äydeninen JOULUTUNNfXMA.
HerknlUsrt Joalumoat, erikoiset
JonloUot Ja -laolnt ym.
Ostaeoaanne edestakaisen Upiui
siistitte palanUpim htauussa
10%. Jos paina tapahtua siistö-kaaden
aUaaa, vilmeistiin kesikään
M pni 1969.
Llponhlnta Stockholmissa:
TiiristUuokan lippu
Halifaxista Göteborgiin .. $203.00
Göteborgista Helsinkiin . . 23.60
l>alauUppa Kantsholmlssa
tai Gripsholmissa
Helsingistä Göteborgiin ..
Göteborgista New Yorkiin
Yhteensä
23,60
206J00
$456.20
Gdynia America Linjan
jouluhuvimatka
M/S B A T O RY
Quebecista
Jouliik. 9 päivänä
Kööpenfaaminaan
ailBti on hyvät yhteydet Soomeen
Säästökauden turistiluokan lipun
hinta Quebecista Turkuun on seuraava:
Quebecista Kööpenhaminaan
$200.00
Kööpenhaminasta
Turkuun 24.15
$224.15
Autamme kaikkia asiakkaitamme
matkan JärjestamiMssä Ja passin
hankinnassa ilman lisämaksua.
Tehkää paikkatilaukseraie ajoissa
osoitteella:
VAPAUS TRAVEL
A6ENCY
Puhelin OS. 4-4264
100 Elm S. W/Sudbury. Ont;
Apuna terveiden hampaiden kasvattamiseksi, „hyö^
dyksi nuorille ihmisille ja heidän ruokahalulleen.
Lapset pitävät sen pähkinamausta, pitävät sitä suuressa
arvossa hedelmä- tai marjahillön, juuston tai
muiden höysteiden kanssa. Niin varmaan ajattelette
itsekin. Pöydälle Ry-King näkkileipää juuri tänään.
Todellista ruisleipää Ruotsista saakka,
MYYTÄVAS& KAIKISSA RUOKATAVABAKADPOISSA
I
- • ;<-S,| • M
•;" -im
' -01
New Yorkista suoraan tietsinkiin!
iärjestää suoran laivavuoron
suoMiEii ^^^^^^^^^
'M.:L. ciiii>iiiiiiiM^
lähtee New VorkisttBhiijrt^
196Ö sadpiien Helsinkiin teukelojiun 8 iwivänä.
Tehkää paikkatilauksetme N Y T tähän ensi kevään huvimatkaan,
joka tehdään upealla ja uudella : GRIPSHÖLM-laivalla
New Yorkista suoraan Helsinkiin. Matkalla ei ole
mitään vaihtoja eikä odotusta, vaan saatte koko matkan
nauttia Gripsholmin hyvästä palveluksesta.
iApikaan sovitetaan ens kesSn vakinaisia
hiYalipun hinfo/a.
TEHKÄÄ PAIKKAVARAUKSENNE TÄNÄÄN
osoitteella: '
VAPAUS TRAVEL ABENCY
100 ELM ST. W. P.O. BOX69 SUDBURY. ONT.
UUSI
"UmE PETE
Likayiemärin
puhdistaja
^aufcaisee
kopeasti
tukkeentuneet
putket
Mainio laite
olemassa
jokaisessa
. talossa
Laitteella voidaan nopeasti. puhdistaa tokkeatomat kelttlön-i kylpyhuoneen-
ja pyykkituvan viemäreistä. MyÖs mainio rännlput-kien-
Ja rännien puhdistukseen. Laitteen taipuva vapa kiertyy
metalUkoteloon kiin se el-ole häytinnSasi.' On. helppo vetäi tarvittava
inäärä vapaa ulos kullekin työlle Ja työn päätytt^^
takaisin koteloon. Pesulaittelsta ei tarvitse poistaa ristikolta eikä
aukaista putkenpldäkkeiiä.
RETAIL SrbRE
ly
SUDBURYv> COPPER CLIFF LIVELY,
'Ml
4
•m
m
m
Ä
m
•.•••"-••?'S?fiilP
I
•"•'.•••v^l
•mm
•0m
""3
i
sr
1»
•.^••t-V''"'
MM'
m
m
lii
mm
iii
pm
111
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 12, 1959 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1959-11-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus591112 |
Description
| Title | 1959-11-12-04 |
| OCR text |
i
I
m I
i
te' Iii i
l i
ia työskenteleville. , Tifeäustelkäa:r
>. lähemmin: OX. 2-4242.
i
i
m
P
i
• -'-X t0
,1- ' - ,v rottavana," ainoastaan 10" minuutini
kävely postikonttorista.' Kysykää;!
^ 3 Michael St., Minribw liake, .Ontv
\, - ' (12-14^
: /VUOKRATTAVANA
KAHDEN- HUDOTTEN-HUOlinS^^
^ > - kysykää' 505 Melvm Avenue, f .
52 Elm;Sfc:,East' ; ::rv:,\::.-Sn(fflwi7'
KESTOA
KIHAROroEN;
JCESKUS
Ensiluokkainem
palvelus
^a/mora/
.JCampaamo
^. Sigrid Ketola, omistaja
106 Elgin St. S. Pnli. 0S. 3-1590
(Bussiaseman takana) ' Sodborj
Puuttuuko
TeUtä Peppi?
jos, niin . . .
PANTAVENE
auttaa teitä, saamaan takahrfn
vilkkautenne. Erikoisen jbyrä
apn va;nheaie miefaiDe.
P/VNTAVENE on valmistetta
kanröista ja aen vafltatuilijfyn
aiheuttaa Upido-protebi aliU)
UnsiJ^ta $2J0 — Postttns 106.
KARI PHARMACY
PUHELIN OS. 5-6572
187 Kathleen St. W. Sndbmr
Laii5downe kadun kiilmassa
l ö i i i f i u i i i f c s sf
..ÄiiiiiliiPi
iCSJmxSudbui^./osastont kokousi
pidetään' tänä iltana Finnislx haalil-la
alkaen kello 7.30 i U a l l a .C :
>^ Bingopaartit Finnish-haalilla ensi
viikon torstaina. Tilaisuus alkaa
kello 7.30 illalla.-.
Työn Puiston sauna on avoinna
>joka keskiviikko, lauantaina j a sunT'
nuntaina kello 1—11 i p .
detäähltauhah.kohona maanantaina
keUo:7:3p'iUa^^
Nais^^^ tiis-tairiaFinnish-
haalilla kello "ZSO^i^
• it sairas-
— Sanomalehti on määrääjolo
ilmestyvä painotuote, jonka tarkoituksena
ph uutisten juUtal-seminen
ja erinäisten tapahtumien
arvostelevä kaateleminen.
Sen takia se on välttämätön
kaikille ihmisille.
hyväksi L. Lakella
Long Lake. — Haluäii vielä huomauttaa,
että bingopaartit pidetään
Vie Hännisen paikalla ensi sunnuntaina
alkaen kello 1 päivällä. Tulot
näi^ä paarteista luovutetaan Sud-bui^
n sairashuoltökomitealle. Tämä
SJ:n Sudburyn osaston sairas-hupltokomitea
tekee suuriarvoista
työtä käymällä kaikissa Sudburyn
alueen sairaaloissa tervehtimässä
sairaita ja viemässä heille pieniä
tuliaisia eroittelematla keitä he
ovat kunhan vaan ovat kansalaisiamme.
Vaikka nämä viemiset eivät ole
niin suuren suuria, niin ne jokatapauksessa
maksavat rahaa. Sik^
sipä meidänkin osastomme haluaa
auttaa komitean jäseniä työssään
j a toivomme, että tulette suurella
joukolla näihin paarteihin ja jus
mahdollista, niin tuokaa bingovoit-toja
tullessanne. Siis sunnuntaina
tavataan Hännisellä.
Samalla haluan ilmoittaa, vaikka
vähän myöhästyneenä, että Long
Laken hautausmaan tie korjattiin
noin kuukausi sitten ja se on siinä
kuinnossa, että sinne voi helposti
nyt ajaa autolla. Tämän tienkor-jaustyön
suoritti John Koski tehden
työtä $26.50 edestä. Nyt on siis
käjrtetty kaikki ne varat, jotka saatiin
hautausmaan tien korjauksen
hyväksi bingopaarteista. Laskut ja
kuitit ovat nähtävänä allekirjoittaneella.
— Tervehtien T.H.
neet ettei' Sudbiuryn Juomavesi ole
enää ruskeahtavaa eikä se^^enempää
haise: Jo aikaisemJn;iin. toroiitöläi-neh.
biologi - ennusti, ettfi kun- k y l memmät
säät palaavat vesi tulee
normaaliseksi.' ' -r^
; ^ ' N i i r i ori myöskin käiynyt?»
Sudburyn piibrih>-;terveySjär^
päätarkastäja B i ll
Van yiiicpni a^ssa, antämassaaii ii^a-^
, f t o r t i s s ä . : ^ • :;-f^^';; 'v^vHu
Mr Macbonald selitti/'^tt}^;kuu;•
mien . päivien takia .k@sSI|9, kerään!-
tyi veden t pinrialie ruskbjevSä, joka
pääsi vesijohtoon muuttaen juomaveden
ruskeahtavaksi j a haisi vähän.
Sen johdosta^esitettiin paljon
valituksia. Nyt kuitenkin kylmem-pien
Ilmojen saavuttua on tämä ruskolevä
painunut järven pohjaan ja
niin ollen sitä ei ole päässyt juomaveteen,
joten vesi pn nyt kirkasta
ja hajutonta.
"TuoUbingo'V Finnish-haalilla
tk. 19 pnä
Canadan suomalaiset rnonilla e r i
paikkakunnilla ovat ojentaneet auttavan
kätensä Beaver Laken uuden
haalin rakentajille monella eri tavalla.
Nyt ovat sudburylaiset emännät
päättäneet myöskin auttaa beä^
veriakelaisia j a sitä varten järjestävät
Finnish-haalille ensi viikon
torstaiksi erikoisen bingopaartin,
josta saadut tulot luovutetaan tuolien
ostamiseksi Beaver Laken haa-lille.
—
Emännät toivovat tilaisuuteen
mahdollisimman paljon pelaajia ja
samalla otetaan kiitollisuudella vastaan
bingovoittoja.
Pelaaminen aloitetaan kello 7.30
illalla. Tervetuloa mukaan.
ten,kokous Sndbury, andvpistrict „
General Wörkers Union '902 toimistossa
' Douglas Streetin -varrel>
la..
Kokiöuksessa keskustellaan Mine-
, Millin osasto 598 Vaaleista: Kokomusta
järjestSvS komitea, kehoittaa
| ^ k | i p u e ^ 6 l a ( 3]M^ iV(»^(Jä?^8tt-^
, : i i^läuM^^apkifä^|l^^
Iseei^sillä4lly^
on, elintärkeä kaikille Incon työ-
' Iäisille. Kokous alkaa kello 8 iU.
Iazai3i$isiirtynyi '
TILATKAA VAPAUS!
: J A C K S O N V
^ ^ 3.3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
ÖUYÄ JA KOLIA
Nyt voitte ostaa läatupolttoaineita
vähittälsmaksuilla . ; . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliönne
täyttämisestä.
Länunityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DAVEY FUELS LIMITED
Puhelin OS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURT
IKKUNAT ja
TUUUOVET
ALUMIINISET
Murtovarkaat veivät
$6,700 Sudburyn
Hydron kassasta
Murtovarkaat veivät maanantain
ja tiistain välisenä yönä Larch- ja
Young-katujen kulmauksessa s i jaitsevasta
Sudbury Hydron rakennuksessa
olevasta kassakaapista
noin $6,700 rahaa. Poliisin antamien
tietojen mukaan varkaat olivat
räjäyttäneet kassakaapin : oven
nitroglyseriinilla sekä käyttäneet
pikkaa.
Poliisit ovat sitä mieltä, että
"ammattimiehet" olivat suorittaneet
kysymyksessäolevan murron.
Murron huomasi ensimmäiseksi
rakennuksen janitori Alfred Young,
joka saapui työhön tiistaiaamuna
kello 6.45. Hän kutsui paikalle poliisit.
Poliisit eivät löytäneet sormenjälkiä,
sillä varkaat olivat
käyttäneet hansikkaita. Maanantaina
on kassassa tavallisesti enemmän
rahaa kuin muina päivinä, sanoi
Sudbury Hydron konttori pää-kirjanpitäjä
Auray Bertrand. Mahdollisesti
murtovarkaat tiesivät
.sen.
Poliisit arvelevat, että mahdollisesti
yksi varkaista on puikahtanut
si.sään sen aukioloaikana ja
ovien sulkemisen jälkeen päästänyt
toisen taikka useampia kanssa-rikoUisiaan
sisään sisältä päin. He
ovat myöskin sitä mieltä, että-murtoon
o.sallistui ainakin kaksi henkilöä.
Juuri ilri^estyneessä Mine M i l l in
osasto 598 yhtenäisyyskomitean julkaisemassa
"Local 598 Unionistissa"
julkaistiin oheellinen kirjoitus
G i l l i s i n ryhmän julkaisujen n,s. sa-laperäjseistä
toimittajasta:
Kahdeksan sivuinen vaalipropa-gandalehti,
jonka Gillis-Boudreaun
ryhmä julkäaisi tällä viikolla, o li
toimitettti SteeIworkersin konttorissa
Elliöt Lakella. Se painettiin sa
massa kirjapainossa, jossa Mine-
M i l l i n vastaiset tuotteet on painettu
Blind Kiverin alueella.
Morden Lazarus. joka on tunnettu
teräsunion piirissä, edelleenkin
toimittaa j a kerää kaikki Gillis-
Boudreaun ainehiston. Päämajan
muuttaminen Sudburysta E l l i o t L a kelle
maksaa enemmän osasto 598:1-
le, mutta Lazaruksesta tuintuu tyy-dyttävämmmältä
olla teräsunion
konttorin läheisyydessä.
Gillis-Boudreaun sakki ei vielä
ole virallisesti tiedoittanut jäsenistölle
s>tä tosiasiaa, että Lazarus on
osasto 598 palkkalistalla, jonka " U -
nionist" ensiksi paljasti. Arvoitus
on: tuleeko BoudreauGillisin sakki
muuttamaan "598 Newsin" kotipaikaksi
Elliot Laken?
Jäsenet haluavat tietää tämän.
Toinen kysymys on: kuka painaa
kaikki Gillis-Boudreaun sakin kortit
ja l i i m a l l a varustetut lehtiset?
Osassa näistä ei ole union leimaa.
Sävelkuoron laa-tlkkopäivälliset
tk. 22 päivänä
Viime lauantaina tiedoitettiin. että
Sävel-kuoron päivälliset järjestetään
tk. 22 pnä. Aikaisemmin oli
suunniteltu että ne järjestettäisiin
tk. 15 pnä. muttatäytyi lykätä v iU
kolia koska Long Lakella o l i järjestetty
bingopaartit täksi päiväksi
Sudburyn sairashuoltokomitean hyväksi.
Ne tulevat oleniäan laatikkopäi-välliset
j a toivotaan, että saataisiin
mahdollisimman suuri ruokailijoiden
joukko Finnish-haalille. Aterian
hinta on ainoastaan 85 senttiä.
Päivälliset alkavat puoleltapäivin
j a aterioita saa niin kauan kuin ruor
kaa riittää. Tilaisuudesta tulee koko
iltapäivän tilaisuus ja aikaa voi
kuluttaa seurustellen, santapussia
heitellen ym. kilpailuissa.
'kaarnatailiÄiiii
Lontoo, — Radio Moskova o l i
niin vihaisella päällä . TriimaniUe
toissa iltana, että se kutsui häntä
kaarnatäiksi. \)
vttäSlIä; kuullussa radioläbetykses-:
sä säosi^|tiiri<|että (U§A
presidenfti Triiman ketiitti kylmän-i
sodan',;että |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-11-12-04
