1964-07-28-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
J|_VU-4 ~ .-.Tiistaina,'hemak.'28 p . ~ Tuesday» July 28,1964 « » s on Ä J M U I S T I L I S T A |g Suimuntaisin, kello 1—11 ip. luhlabnssi lähtee South Por-n Sudburysta. Finnish liaa irjantaina, heinäkuun 31 pnä rip. ^^^Bfl^Iody Orkesterin harjoitukset i ^ ^ i P u i s t o s s a keskiviikkona klo 7 ::':^JE||vel Kuoron harjoitukset Työn ;Kafi)te68a, keskiviikkona k lo 7.30 111. -S^NATTAKAA XnKKEITJI, ; ~t:-JOTKA aMOITTAVA'^ VAPAUDESSA! LUOKITELLUT ILMOITUKSET 1r^YUOKRATTAVANA i N Y K Y A I K A I N E N . HYVÄSSÄ K U N - • IK>68A oleva kolmen huoneen t-a|(artinentti kylpyhuoneineenvuok-y T^ttäfana Vapauden'"talossa. K u u - : joa^v Ja kylmävesl talon puolesta. ' , ^BöbUnilllnien vvtolkia. Kysykää: 'VlÖMiöden konttori, 100 H m St. W., : p^biäin 674-4264. ^tl^ERUNÖTTA l6"i^AUNAA 89# l7i;J!AUNAA .\....3.95 ll^lmger 'Paijk Famis 4 ^ u i ä m W. C E R : n yllk. vler. A U T O J A EDULLBStlN HINNOIN INDEPENDENT AUTO SALES « s Kincsmy ' 673-3333 Suurjuhlabussi lähtee, perjantaina 31 pnä kello 3 ip. SuurjuhliUe, Eteläpäähän juhlavieraita vievä linja-auto, johon on jo iltnoittautunut 28 varmaa^ matkusta, jaa lähtee osanottajien enemmistön toivomuksesta juhlamatlljalle per^ jantaina. heinäkuun 31 päivänä kello 3 iltapäivällä. Lähtö tapahtuu Finnish haalin luota. Samalla, on annettu tietää että matkustajia voi tulla vielä lisää ja että uudet tulokkaat ovat lämpimästi tervetulleita, mutta parina viimeisenä päivänä.on vaikeuksia osanottajamäärän lisäämisessä sillä se voisi aiheuttaa suunnitellun bussin vaihdon suurempaan. Matkalle lähdetään siis kello 3 iltapäivällä ja "Matti myöhäisillä" on vielä huomennakin, keskiviikkona tilaisuus ilmoittautua hauskaan matkaseuraan.- • Sairashuoltokomitea 'kiittää lahjasta Nikkelialueen kansalaistemme sairashuoltotyön hyväksi on saatu jälleen kolme lahjoitusta. Olga Sula, Torontosta, on lahjoittanut $5.00 sekä sudburylaiset Anni Laitinen $2.00 ja E r k k i Aalto $2.00. CSJ:n Sudburyn osaston sairashuoltokomitea esittää: sulimmat kiitoksensa lahjoittajille. POIKETKAA! LAKEVVAY S^ifsft varasto aUcakausiJuIkaisuJa, »Bi^:iiuaceisia, ruokatarpeita ym. Ja J o h n kat. knloDb SndbaiT yndberg TAXI 675-8051 20FroodRd. Sudbiunr RESTAURANT Maukaata ruofcaa ii m poti. 69 B r i t t in OJPJP. fcesfc. .4 V4 ^ C m E S SERVICE ASEMA RAMBLER Triumph - Jeep 0m MOTORS 674-7535 i: Kingsway Sudbury (14^1—28-4) Kuuma kysymys kesikustel tavaksi Kosäkuumuudosta huolimatta Canadan kaikissa yhteiskunnallisesti valveutuneissa piireissä keskustellaan nyt kuuman kiihkeästi Canadan kaksikielisyyttä ja kak-si- kulttuurisuutta tutkivan kuninkaallisen komissionin edessä olevista ongelmista. Tästä päivän polttavasta kysymyksestä, joka kiihoittaa yhtä hyvin politiikkoja ja sanomalehtien toimitta^ j i a kuin tavallisia kansalaisiakin ja niistä keskustelu on saanut suorastaan valtavat mittasuhteet Quebecista, keskustellaan meille kaikille vaivattomasti käyvällä suomenkielellä viikon kuluttua keskiviikkona, eli ulokuun 5 pnä kello 7.30 i l l a l l a Työn Puistossa pidettävässä keskusteluko-kouksessa. Kaikki asiaan kiinty-iieet ovat tervetulleita. Kysymyksen alustaa W. Eklund; Sitten keskustellaan, juodaan välillä emäntä-väen tarjoama kuuma kahvikupponen ja jatketaan keskustelua jälleen. Tervetuloa sanovat tilaisuuden järjestäjät. 3:s8a tapaturmassa kuoli 2 ja loukkaantui 6 \ Sudburyn seudulla pyhien aikoina tapahtuneessa kolmessa auto-onnettomuudessa kuoli 2 ihmistä ja kuusi muuta joutui sairaalaan. Kaikki loukkaantuneet ovat kohtalaisessa kunnossa. Kuolleet ovat: 40-vuotias Maurice Roy Azildasta ja 31-vuotias Yvette Theriault, myös Azildasta. Loukkaantuneet ovat tapaturmassa kuolleen naisen aviomies Charles Theriault; 45-vuotias mrs Aurele Arseneault, Azildasta; 20-vuotias Moniue Dennie, Sudburysta; 56-vuo-tias mrs Apnie Bilenki, Gonistonisf ta j a viimeksimainittu 6-vuotias lapsi Annie Bilenki, Montrealista. P o l i i s in kertoman mukaan mr ja mrs Arseneault, mr ja mrs Theriault sekä mr j a mrs Maurice Roy olivat sunnuntai-iltana palaamassa. Penage-järvelta erään ystävänsä kesämökiltä Royn ajamalla autolla. Auto pääsi pois kontrollista noin 3 mailia itään Whitefishista lähellä Vermilion joen siltaa No 17 maantiellä ja kieri noin 22 jalkaa korkealta maantiepenkereeltä ojaan. Auto tuhoutui; Royn, vaimo Jeannette pelastui loukkaantumattomana. Miss Dennie sai haavoja päähänsä ja luumurtuman sormeensa kun hänen ajamaansa autoon iski eräs toinen auto E lm ja Durham katujen kulmassa sunnuntaina iltapäivällä. Tapahtuman joh,dosta on nostettu syyte huolimattomasta ajosta toisen ^uton ajuria, Marino Mondoa vastaan. Mrs Bilenki jai hänen nuori lapsenlapsensa lensi pois miehensä Nickin ajamasta autosta, mikä pääsi pois ajurinsa kontrollista Paris kadulla General sairaalan lähettyvillä. Bilenski sai ensiapua vammoihinsa ja pääsi hetf-pois sairaalasta mut: ta hänen vaimollaan on mahdollisesti selkävioittuma ja muita vammo-i a . Pikkulapsella on pääluumurtu- « la j a muita vammoja. Ammuslaivan räjähdyksessä kuoli Alger. — Täkäläiset viranomaiset ilmoittivat viikonvaihteessa, että vähintään 60 ihmistä o l i kuollut tai kadoksissa j a 160 loukkaantunut kun ammuslaivan lasti oli räjähtä-, nyt Itä-Algerian Bonen satamassa. Bonelaiset virkailijat ilmaisivat hämmästyneisyytensä sen johdosta, että aikaisemmin oli ilmoitettu 200 ihmisen kuolleen ja 134 loukkaantuneen. Aikaisempi arvio annettiin erään Bonen maakunnan virkailijan toimesta. ^ ^ Arvion mukaan oli tapahtunut 1,000,000 dinaarin ($200,000) omaisuusvahinko kun egyptiläinen laiva Egyptin Tähti, ^jonka ammuslastia oltiin juuri sillä hetkellä purkamassa, räjähti. Aikaisemman arvion mukaan omaisuusvahingot nousivat Jöhns-Mansville Foileyetin asbestia Viikon alussa tiedoitettiin, että Johns Mansville on sijoittanut $1,- 000,000 Reeves townshipissa omistamansa asbestikaivoksen kehittämiseksi. Sen. operatiojen uskotaan ai-, Jcavan noin 10 kuukauden kuluttua, yhtiön, sanotaan tarjonneen Ontar i on Hydrolle $75,000 sähkövoima-kysymyksen täydellisestä tutkimuksesta Foleyetin alueella. Tilatkaa Vapaus! J ; . . Kuuluisan eanadalaisen kirjailijan MAZO DE LA ROCHEN J A L N A-sarjan ROMAANI' * saatavana nyt täydellisenä, kaikkiaan 16 osaa Maza de l a Roche on saattanut elämäntyön.sä päätökseen. Hän kuoli " 82-vuotlaana 1961 Torontossa.. Neljän vuosikymmenen aikana hän - . k i r j o i t t i Jalna-romaanejaan. Tämä maailmankuulu sukuromaanisarja on «aavuttanut Suomessakin vaitavan suosion — Jalna-teosten yhteinen painosmäärä kohoaa Jo y l i 570,000 kappaleeseen. Sarjaan kuuluu -kUtisttoista romaania, Joista Jokaisen voi lukea erikseen — mutta i^.mfetTUANNE Y H D E N HALUATTE LUKEA NE K A I K KL TSmä sukuromaanisarja käsittää kaikkiaan 6,555 sivua. Jabuin Jalnan l a i n an Jaloa • «ynty — 401 slvoa aamn — 327 sivaa kotlopetUJatar — 376 SIT. nnori Benny ~- 337 sivna kevät — 3S8 BlToa veljeitset w ssg stvna - 381 aivoa perhe — 483_8ivaa Jlanan perintä — 511 sivna Jalnan isäntä —- 421 sivua Jalnan kukoistus — 428 sivua Näkemiin Jalna — 463 sivua Jainan miehet palaavat •— 506 8. Rfennyn tytär — 451 sivua Kosijoita Jalnassa —• 398 sivua Juhlat Jalnassa — 376 sivua . T E O K S E N HINTA: '••••'rT Kaikki 16 osaayhtccnsä $39.85 «~\^pau8 Publishing Company Ltd. P.O. Box 69, Sudbury, Ontario Kalkkarokäärmeen puremasta sairaalaan Seitsemäntoistavuotias Bill Bo-gacz, Pittsburghista Pennsylvaniasta, on Sudbury General sairaalassa hoidettavana siitä kun kalkkarokäärme puri häntä viikon vaihteessa Key joella. Hän on saanut myr-kytysvastaista seerumia ja pojan sanotaan olevan toipumaan päin. Alueen metsänvartija Meth Adamson myöntää että Parry Soundin a-lueella on kalkkarokäärmeitä, mutta niiden aiheuttama vaara on suh teeUisen pieni, hän selitti. Ontariossa kuolee enemmän ihmisiä ampiaisen pistoon kuin kalkk^rokäärmeit-ten pistoon, selitti hän. f^ielihymn järjestämme kaikki Teidän AUTOVAKUUTUKSENNE Lähempiä tietoja saatte soittamalla 675-5683 " : RITARI AGENCItS LTD. . VAKUUTUS- ia MATKAILUTOIMISTO i ; , ^ ^ : 4 . . « ' ^ St. Sudbury Puh. 675-5683 Miehelle ei pnyt liUIII IIIUUIIIIIill IIIIIJs avioeron jälkeen Los Angeles. — Entinen basepal-lopeluri ja sittemmin kiinteimistö-kauppiaaksi päässyt monimiljonääri George H. Capron sanoi viikonvaihteessa, että hänen kohdalleen on sattunut niin hyviä kuin huonojakin aikoja. Hän kertoi lauantaina poliisille täällä, että hän oli hukannut lompakkonsa ollessaan matkalla Hunt-ingtonin uimaranta-alueelle, mistä hän oli aikeissa ostaa maa>alueen. Poliisit auttoivat mr Capronia tämän muistellessa missä hän o l i käynyt ennenkuin hän havaitsi lompakkonsa hävinneen. Niinpä se löytyik i n erään autohuoltoaseman käymälästä. Lompakossa oli $189,154 rahas.sa ja shekkeinä,, joiden joukossa helposti rahaksi vaihdettava pankin kassanhoitajan oikeaksi todistama $166,000 shekki. Viime viikolla mr Capron oli vaimonsa kanssa tekemän avioerosopi-muksen allekirjoittamisen yhteydessä luvannut vaimolleen $16 miljoonaa hänen arviolta $30 miljoonaa käsittävästä omaisuudestaan. 78 vuoden ikäinen Capron, joka valitti tämän jälkeen, ettei hänellä enää ollut edes kotia, mihin hän voisi, mennä, on asunut joidenkin ystä. viensä luona lähellä sijaitsevassa Long Beachissa. SUURJUHLILLA TAVATAAN! KIITOS Haluamme lausua sydämelliset kiitoksemme Ja osoittaa arvonantomme niistä hyvän-' tahdon ja myötätunnon osoituksista, lahjoituksista. -Sydän-rahastoon Ja kauniista kukkalaitteista, jotka vastaanotimme äskeisen surumme aikana me-nettäesämme rakkaan äitimme Idan. Haluamme myös kiittää pastori P; Hemilää Ja Memorial-sairaalan sairaanhoitajia. - Vilpittömyydellä, RIUTAN PERHE (Jatkoa sivulta 1) IDA E R K K I L X , Ladysmith. C, vastaa $2.00 Olga Klemolan haasteeseen ja haastaa seuraavat ystävät tekemään samoift: E l l i Ja'Alex Mn-hola, Martha ja L e n Juola, Yrjö Kotila j a A i n i Alton, kalkki Ladysmith, B. C. Toivon, että kaikki täyttäisivät velvollisuutensa lehtläntnie kohtaan lahjoittamalla pienen summan niiden ilmestymisen turvaamiseksi. A N N A VIITA, Long Lake, Ont., vaBtaa $2.00 Matti Poutasen haasteeseen ja haastaa seuraavat: T i l i ja V i k k l hänninen, Hertha j a Kaarlo Toikka, k a l k k i Long Lakelta, Ont. ^ / i - H A N N A J A K A L L E T A R V A I N E N , R. R. 1, VVhttefish, Ont., vasr taavat $5.00 Esther j a Toby Hakalan haasteeseen Vapauden j a Liekin hyväksi. >> «(<««»0| i n^ T. HEINO, R. R^ 3, Sudbury, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Lie> k in hyväksi. S Y L V I A K A L L I O . Silver Mountain, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa Melml ja Walter Hunnakon, Silver Moun^ tainista, Ont. « « • O . m ^ ^ HELMI J A OTTO L A I T I N E N , Tarzwell, Ont., vastaavat $2.00 Aino Lundstromin haasteeseen Vapauden Ja L i e k i n hyväksi. K A L E V I J U V O N E N , Winnipeg, Man., lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja L i e k i n talousaseman tukemiseksi ja haastaa puolestaan seuraavat tekemään samoin: A l l a n Lampainen, North Branch, Paul Niemi, A l l a n Ves-terback ja Harold Pöyhölä, Port Arthur. Ont. A N I T A J A V I L H O KOTILA, R. R. 3, Sudbury, Ont.. lahjoittavat $5.00 Vapauden ja L i e k i n hyväksi, A N N A ILOMÄKI, Port Kells, B. C . lahjoittaa $2.00 Vapauden ja L i e k in tukemiseksL J A C K L A I N E , CampWoss,Beaver Cove,B. C , vastaa $10.00 Rauha ja Aimo Mäen haasteeseen j a haastaa puolestaan seuraavat: Voitto Hietaniemi.. CampWoss, Beaver Cove, B. C , John L i n d e l l , Malartic, Que., Uuno Nieminen, Vai d'Or, Que. j a mrs.'Ida Ahlgren, Port Arthur, Ont.^ kukin vointinsa mukaan. V I K K I HUHTA, Kapuskasing, Ont.. lahjoittaa $2.00 Vapauden ja L i e k in hyväksi ja haastaa seuraavat: Jack Vuohela. Felix Aho Ja Väinö Ekola, kaikki Kapuskasing. Ont. A U N E L I I K A L A , Hearst, Ont., vastaa $2.00 David Kujalan haasteeseen Vapauden ja L i e k i n hyväksi Ja haastaa puolestaan seuraavat: Jenny Kuokkanen sekä Anna ja Matti Jaakkola, Reesor, Ont., E i n o Kokkinen, Heikki Vehkalahti ja Enni Koskela, Hearst, Ont. V I E N O J A V. E L L M E N . St. Catharines, Ont., vastaavat $5.00 Eino Sirenin haasteeseen Vapauden ja L i e k in hyväksi. L Y Y L I J A A N T T I MIETTINEN. Port Arthur, Ont.. vastaavat $5.00 Antti Pitkäsen haasteeseen j a haastavat seuraavat ystävät tekemään lahjoituksen Vapauden ja L i e k i n ilmestymisen turvaamiseksi: Veikko Oja. Heikki Kankkunen ja Kunto Korhonen. R. R. 2, Port Arthur. Ont^ Ja Toivo Järvi, R. R. 4, Port Arthur, Ont. F R E D P A R N E G A , Port Arthur, Ont., vastaa A. T. H i l l i n haasteeseen lahjoittamalla $10.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi Ja haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin: Wm. Berglund, South Gillies, Ont., Wm. Grönroos, R. R. 4, Port Arthur, Ont., E d . Pudas Ja Bert Kuusela, Port Arthur. Ont. L A U R I M A K I . Port Arthur, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja Liek i n ilmestymisen turvaamiseksi. L A I N A J A E E L I KORPI, Nolalu, Ont.. vastaavat $2.00 Norgordien ja Peltojen haasteisiin j a häastaväi^ennl ]a VIInS Pakan, Nolalnsta, tekemään samoin tai paremmin. J . E. J A C K S O N . R. R. 3. Fort William, Ont.. lahjoittaa $2.00 Vapau den ja L i e k in hyväksi j a haastaa Hanna Andersonin, Fort WiUiamista. Ont.; tekemään samoin. JOE MURRAY, Port Arthur. Ont.. vastaa $2.00 A . T. H i l l i n haasteeseen Vapauden talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat: Jack Quinn ja Marion Martin. Fort William. Ont.. tekemään samoin tai paremmin.. . 9WBffl H A N N A ANDERSON. Fort William. Ont., vastaa $2.00 J . E . Jacksonin haasteeseen Vapauden talousaseman tukemiseksi. A I NO NORKOOLI. R. R. 3. Fort William. Oht., vastaa $1.00 Ilmi Syrjän haasteeseen lehtiemme talousaseman tukemiseksi ja toivoo, että kaikki ystävät tekevät lahjoituksen. L Y Y L I J A V I L H O TOIKKO. Port Arthui-. .Ont., vastaavat $5.00 Tyyne ja H. Sillmanin baasteeseen ja haastavat seuraavat: Elle ja Reino Mäkinen, Fort William, Ont.. Ja E l i a s Hölsä, Port Arthur. Ont. T. PÖYIIÖLA, Port Arthur. Ont., vastaa $3.00 V. Koivurannan haasteeseen ja haastaa seuraavat: Kalle Ojala j a Esa Kivipelto, Mokomon? Ont., viemään haastetta eteenpäin. ! ARTHUR A H O , P o r t Arthur. Ont.v lahjoittaa $4.70 Vapauden Ja Liekin ilmestymisen turvaamiseksi ja kehoittaa kaikkia haastettuja suorittamaan kunniavelkansa. „ J . JÄRVI. Port Arthur, Ont., vastaa $2.00 T. Rintamäen haasteeseen ja toivoo, että kaikki tilaajat tekevät lahjoituksensa lehtiemme talousaseman tukemiseksL L E N N U J A P E K K A PETERSON, Port Arthur, Ont., vastaavat $5.00 saamiinsa haasteisiin Vapauden talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat ystävät lahjoittamaan vointinsa mukaan: Aimo Tasa ja Onni Viivilä, Lappe, Ont. ja Jussi, Putkonen. Port Arthur. Ont. WÄINÖ E S T E R I N E N , Port Arthur. Ont.. vastaa $5.00 A T . H i i l i in haasteeseen ja haastaa seuraavat ystävät lahjoittamaan vointinsa mukaan lehtiemme ilmestymisen turvaamiseksi: Reino Tikkanen Ja F . Leppänen. R; R. 2, Port Arthur, Ont. ja Otto Sipilä, Kaministiquia, Ont. EMELI KETO, Fort William, Ont., vastaa $5.00 T. Lehtisen baasteeseen ja toivoo, että.kaikki Fort Williamista vastaavat haasteensa tai jos ei ole haastettu, niin tekevät lahjoituksensa lehtiemme ilmestymisen turvaamiseksi. . . AUGUST SAARI, Fort William. Ont.. vastaa $2.00 saamiinsa haasteisiin ja haastaa seuraavat lahjoittamaan vointinsa mukaan: V . Backman. Alex Kangas j a Arvo Matson, kaikki Fort Wlllimi8ta, Ont. H. L. R A K E T T I , Port Arthur, Ont. vastaa $5.00 A . T. H i l l i n haasteeseen Vapauden talousaseman tukemiseksi Ja haastaa seuraavat ystävät lahjoittamaan vointinsa mukaan: Crist Ilanson ja F . Blom. molemmat Port Arthur, Ont. V I L H O HÄKKINEN, Beaver Lake, Ont.. lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi. : WERNER, L A M M I . Beaver LakCf Ont., vastaa $5.00 VIo. Jutilan haasteeseen ja haastaa puolestaan seuraavat: Sam Havimäki j a Sam Rajala, molemmat Toronto. Ont.. jatkamaan haastetta. H I L M A J A MATTI RASMUS, Toronto. Ont, lahjoittavat $5.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi ja haastavat kaikki MATIT tekemään samoin tai paremmin. - HENRY R A P A K K O , Dunblane, Sask., vastaa Matti Pellon haasteeseen lahjoittamalla $5.00 Vapaus-lehden hyväksi. 70,000,000 dinaf^iin ($14,000,000): Kuitenkin satama-alueella todett i in tapahtuneen huomattavasti Or maisuusvahinkoa pealstustyöläisten kuljettaessa kuolleita j a loukkaantuneita pois. Arvovaltaisista lähteistä ilmoitett i i n , että Algerian uutistoimisto APSn välityksellä, että laivalla olleet ammukset olivat lähtöisin A l gerian vapaustaistelijain varastoista Libyassa, mihin niitä o l i varastoitu algerialaisten käydessä taisteluaan ranskalaista siirtomaavallan ä-laisuutta vastaan. . Jotkut tarkkailijat kertovat, että he olivat löytäneet niinkin v^nhdja kuin v. 1943 valmistettuja mörssä-riammuksia raunioista räjähdyksen jälkeen. N-liitto tarjoaja yhteistoimintaa länsimaille^ (Jatkoa sivulta 1) kansantasavallan ja Saksan liittotasavallan välillä. Tiedotuksessa sanottiin edelleen, että "koko maailma tietää jotta Saksan liittotasavalta on virallisesti j u listanut tavoitteenaan toisen maailmansodan tuloksien muuttamisen ja on ryhtynyt tässä mielessä militarisoimaan maata ja vieläpä yrittämään saada käsiinsä ydinaseita." Neuvostoliittolaisessa tiedotukses sa syytettiin lisäksi, että Yhdysvaltain, Britannian j a Ranskan hallitukset olivat ryhtyneet salajuoneen LänsirSaksan hallituksessa olevien revanshimielisten voimien kanssa ja kieltäytynyt osoittamasta rehellistä mieltä, minkä perusteella voitaisiin tunnut-staa laillisesti Saksan nykyinen olotila. Annette Is Waiting For The Circus to Otnne Dear Irja-täti, hoy& and girls. The weather at our place lias been very hot. During this summer I have been 8wimming fonr times. Many people have drowned this summer. I h o p e ali the boys and girls know how to, ^wi$n:., b u r kitten kaows.'höw to: d r i i ik m|lk already. It plays with' its mo-ther. The kitten runs and jumps tob. Soon the circus wil£'be i n town. My ihother is going to take us, so that we can have a few rides. Hap-py holidays toialL ' Annette Alanen. Siqueiros vapaana Mexico. — Kuuluisa meksikko-lainen taiteilija, raubantalstelija ja kommunisti David Alvardo Siqueiros on päässyt vapaaksi. Vankilarakennuksen lähelle kokoontuneet kansanjoukot tervehtivät häntä huudoin: "Eläköön Siqueiros! Eläköön kommunistinen puol u e ! " Hänelle heitettiin kukkia ja häntä kannettiin käsillä pitkin kaupungin katuja. Kyyneleet silmissään taiteilija k i l t t i kaikkia, jotka olivat taistelleet hänen vapauttamisensa puolesta, ja totesi armahtamisen oK leen tulos oikeudenmukaisuuden voitosta. Siqueiros kertoi, ettei hän milloinkaan lakannut työs-kentelemäBtä. Vankilassa' ollessaan hän jatkoi taulujensa maalaamista. Hän lupasi pian asettaa esille 250 vankilassa maalaamaansa työtä. Sigueiros pidätettiin elokuun 10 päivänä vuonna 1900 syytettynä yhteiskuntajärjestyksen rikkomisesta ja tuomittiin kahdeksaksi vuodeksi vankeuteen. Hänet vapautettiin hänen oltuaan vankilaissa lähes neljän vuoden ajan. Tässä katsauksessa ------ --$ 244.57' Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu — . — 4.587.28 4,831.85 L i e k in lahjoitukset -.——- 439.95 Yiitccnsä _ - - -.$5,271.80 Portugalissa ei ole lainturvaa Portugalissa jatkuvasta diktaattori SalazarIn mielivallasta saadaan aina siilon tällöin uusia todisteita. Diktatuurikomentoa vastustavien henkilöiden omaisetkin Joutuvat vainon kohteeksi, jollaisesta tapauksesta kertoo seuraava ^Portugalin vankien armahdus-komitean tiedottama esimerkki. Rouva Gomes des Santos, 45-vuo-tias koruompelija, on naimisissa Portugalin työväenliikkeen erään johtohenkilön kanssa. Hänet van^ g i t t i in yhdessä miehensä kanssa joulukuun 5 päivänä 1958. Vuonna 1961 hänet tuomittiin kolmeksi vuodeksi vankeuteen vain sen vuoksi, että hän oli seurannut miestään. Vankeustuomio tuli suoritetuksi tämän vuoden maaliskuussa, mutta siitä huolimatta häntä pidetään edelleen vankilassa "turvallisuussyistä". Tuomioistuin vaatii pidätyksen jatkamista, joten rouva Gomes des Santosta uhkaa nyt elinkautinen vankeus. Kuusi vuotta vankilassa ollut rou-, va Gomes on sairas ja hänelle suoritettiin äskettäin leikkaus. Itse asiassa häntä pidetään panttivankina miehensä sijasta, joka v. 1960 pääsi pakenemaan Forteresse de Penichen vankilasta^ Poitugalin tuomioistuin vaatii, että rouva Go mes des Santos tuomitsisi miehensä ja vakuuttaisi julkisesti, ettei aio seurata t^Jä. Vankeusajan pidentäminen tällä tavalla ilman tuomiota "turvallisuussyistä" on jopa Portugalinkin )akien mukaan mielivaltaisuuden huippu. Vastalauseita tällaista mielivaltaa vastaan voidaan lähettää o- •soitteella: Juge Cunda Ferreira, President du Tribunal Plenario, l a r g o S Joad Novo, Portugal. - D L P K R I K O I S I I I N N O T L L A MATKA-, LOMA- JA TAVABAVAKUUTUKSIA. SAMOIN TULO-, OMAISUUS-, LÄAKAR.I-. Y,M. VAKUUTUKSIA. O. K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED (TätvdelUnen vakuuLustolml.sto) (37 «av Riro^-t. Toronto, Onlarft, tolmlstopuhelln EM 6-8586 OLAVI NUMMINEN IIELKN HIRVONEN kotiin HI 4-3356 . kotiin WA 3-4378 Postimerkkien , keraajat! Ostakaa omalla hinnalla postihuutokauppani kautta LUETTELO ILMAISEKSI FRED C. PETERS Statlon "D". Wlnnlpetr 10, Man. (Kirjeet englanniksi alnoast.) Annette and Aila Want to Write-to- Vickie and Lorie Dear Irja-täti, boys and girls. My, but has i t ever been höt, here anyway. I have been swim-ming three times, and the water has been warm each time-. I wonder if Irja-täti would give me yickie's and Lorie's address so that Annette and I could write to them. On the 24th^of this month my brother will he 22 and 1 w i ll be 11 on the 25th. Here are a few riddles: Q. Why does the Statue of Liberty only have eleven fingers A. Because if it had 12 it would be a foot. Q. Why does the Statue of L i berty stand i n the New York har- •bour A. Because i t c a n ' t sit down. Q. When is a cook most cruel? A. When he beats eggs and wbips cream. P.S: Irja-täti, I w i l l be 11 not 12. A i l a Alanen. Ehkä on mukava tietää, että ^ kanootista mainitaan ensi kerran historiassa Columbuksen löytä«s- ^ Länsi-Intian 1490-luvulla. — kanootista voi suomalainen puhua melkein kelle ulkolaiselle tahansa, sillä ranskaksi se on canoe. saksaksi kanu, tanslcaksi kano. norjaksi icano Ja ruotsiksi kanot. — kansabi^aiinen kanoottUiltto pe. rustettihi Kööpenhaminassa v^ 1924 Ruotsin, Tanskan, Saksan Ja Itävallan toimesta. - kanoottipooloa, vesipalloa kanootista käsin, jolloin pelaajat saavat lyödä paUoa J<^o käsUi tai melalla, harrastetaan ainoastaan Saksassa. — melontapujottelu on varsin suo-' slttu keski-Euroopassa. Suurissa vesiputouksissa ja vuolaasti virtaavissa Joissa on portteja samaan tapaan kuin tavallisessa pujottelussakin Ja kilpaUijan on yritettävä selviytyä nU-den läpi mahdollisimman nopeasti — Englannissa kllpaUtihi ensi kerran maailmassa kanooteilla. Siellä perustettiin vuonna 1886 maailman ensimmäinen melontaseura, Canoe Club. >- melonta oli ensi kertaa olympiakisojen ohjehriassa vuonna 1936 Berliinissä. — ensinunäiset melonnan EM-ki-sat pidettiin vuonna 1933 Prahassa. ensinunäiset KfM-kisat olivat vuonna 1938 Vaxholmissa ja ensimmäiset PM-kisat vuotta myöhemmin Oslossa. Siuidy^iJ^^^Tjo^ of PiÄi^;i OnHerSTt^ys Dear I i j a - t l t i , and girls. ' Weil n m r t t y i a t h e r s h o l i d a y s a r e { over. For : t h e past three, week8 > we've beeb'v'-iioaming around Ifllfe • ^psie8.^ N0W; well be staying'«t my g r a n d p ^ n t s fann for the r ^ t of the sujfOfitfi Here's the storytof our l^app^^maky." . \^\ F i r s t we Vrent to T«ay Lake f of a Week. I.didnt suffer from any^ tbing worse' tUan a few mosquit^ bittes., . ' T l i en we wl^'nt to Lake Superior for a w ^ k . " l l e r e the f un begin^: We ipvM ^ tiäee'2 8p6t to^pitch o ur t ^ t in. Än^ fitiälly ahejr>many el^ forts, r i e a r a ^ ^ t o swim. -Jt Then w& Went to the fann för a Week. When w e came they w4re i n the middle of' haying. A friend i of ours camVto !bale the bay fron^ ' one field/f>My''father and ; graad>^ father too^tbe' horse, Billy, an(| the wagonrto<isOUec^ the bales. M l father had bed^läading B i l l y untUJ came. M y f a t b e r just handed m^ the ring on lh(&^balter and away w« went AfterHfte^^bales had been puf i n the Ipft liOueone had . to driv« the einpty^agdn'back to the f i eM Guess who got tbe Job? My fathef came along:>on the first trip to ^ coach ro^ a i l i t t l e . Then I was o^ my own. It was pretty easy with an open f i e ^ m front of you. - 4 Well= r v ( ! % d 'fun on ttaose boli^ days, but'ali''gOöd things must end. Bye for now.r^;. • • . \ Yours tnay,;-!t>; , ., Sandy Siren ^ ^Ift^tädin pc^tihatikko Hello bbyst^iid^gU-ls. ; Here i l is -the last week i n J u ly and next vweekend wiU be th4 weekend f o r . t h e Suurjuhlas in South Pbrcdpiiie.Perhaps I w i l l be seeing some of you at the Juhlas. ^ This momihg I had a very plea* sant surprise^ Catharine Ellmeii walked into the Office to say bellö to us. Sbe i | on a t w o week bolidax t r ip v i s i t i n ^ ' Aer igrandmother. Shd promised to write and t e l i us about her holiday^ .wben sbe goe$ back tö Toronto. T l i p p y holidays to yoit d a t h y . ' " • --'-"^ Todays mailbox has two letters: A i l a and Annette ,write from Silveir Mduntain. 4il9 ^or Vickie and Lorie Males address, which I wiU gladly giveiM think i t is a wonder-ful idea that you girls write to each other. Y o u are a l i practically the same ^age.'' 4'heir address is Vickie and LorrieMale. 12089 3 n i A v e . Haney,' B r i t i sh Columbia. I am very sony A i l a that I got mixed up on '^o^- birthdate: I hope : Annette that y o i P w i l l have a good tiipe at the circuS. T i l i next again. P.S. ThanSs_^ndy for your let^ ter which I received this morning. Kuulemiin.-^Irja-täti. OIKAISU SuurJulUalhnoituksesta, Joka Julkaisuin tk. 23 päivän Vapaudessa jäi pois tärkeä maininta, että SCAUL:n KIERTOPALKINTOJEN JAKO SUORITETAAN sunnuntiina jnhlaohielman yhteydessä ennen KANTAATIN esitystä. Olemme pahoillamme tapahtuneen virheen Johdosta. Vapauden Iconttori Pai*haimmat onnittelummeo SUURJUHLALLE jaerikoisesU liittomme . mestaruuskilpailuille! . UrheilutervelsUi. Elvi ja Bob Lujanen ja perhe Powell Rivur' B.C. ONNITTELUNI kulttuuriväen yhteiselle suurjuhlalle South: Porcupinessa! Sulo H^biinen 1930 Ford Blvd., Windsor' Ontario ONNITTELUMME Järjestömme ja SCAULrn yhteiselle vuotuiselle SUURJUHULLE SOUTH PORCUIflNESSA ! Toivomme parhainta menestystä juhlalle ja - nautintorikasta juhla-naikaa kaikille! CSJ:n MONTREAUH OSASTO NAISTEN KERtlp^ Montreal Quebec i> 1
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, July 28, 1964 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1964-07-28 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus640728 |
Description
Title | 1964-07-28-04 |
OCR text |
J|_VU-4 ~ .-.Tiistaina,'hemak.'28 p . ~ Tuesday» July 28,1964
« » s
on
Ä J M U I S T I L I S T A
|g Suimuntaisin, kello 1—11 ip.
luhlabnssi lähtee South Por-n
Sudburysta. Finnish liaa
irjantaina, heinäkuun 31 pnä
rip.
^^^Bfl^Iody Orkesterin harjoitukset
i ^ ^ i P u i s t o s s a keskiviikkona klo 7
::':^JE||vel Kuoron harjoitukset Työn
;Kafi)te68a, keskiviikkona k lo 7.30 111.
-S^NATTAKAA XnKKEITJI,
; ~t:-JOTKA aMOITTAVA'^
VAPAUDESSA!
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
1r^YUOKRATTAVANA
i N Y K Y A I K A I N E N . HYVÄSSÄ K U N -
• IK>68A oleva kolmen huoneen
t-a|(artinentti kylpyhuoneineenvuok-y
T^ttäfana Vapauden'"talossa. K u u -
: joa^v Ja kylmävesl talon puolesta.
' , ^BöbUnilllnien vvtolkia. Kysykää:
'VlÖMiöden konttori, 100 H m St. W.,
: p^biäin 674-4264.
^tl^ERUNÖTTA
l6"i^AUNAA 89#
l7i;J!AUNAA .\....3.95
ll^lmger 'Paijk Famis
4 ^ u i ä m W. C E R : n yllk. vler.
A U T O J A
EDULLBStlN HINNOIN
INDEPENDENT
AUTO SALES
« s Kincsmy ' 673-3333
Suurjuhlabussi
lähtee, perjantaina
31 pnä kello 3 ip.
SuurjuhliUe, Eteläpäähän juhlavieraita
vievä linja-auto, johon on jo
iltnoittautunut 28 varmaa^ matkusta,
jaa lähtee osanottajien enemmistön
toivomuksesta juhlamatlljalle per^
jantaina. heinäkuun 31 päivänä kello
3 iltapäivällä. Lähtö tapahtuu
Finnish haalin luota.
Samalla, on annettu tietää että
matkustajia voi tulla vielä lisää ja
että uudet tulokkaat ovat lämpimästi
tervetulleita, mutta parina viimeisenä
päivänä.on vaikeuksia osanottajamäärän
lisäämisessä sillä se
voisi aiheuttaa suunnitellun bussin
vaihdon suurempaan. Matkalle lähdetään
siis kello 3 iltapäivällä ja
"Matti myöhäisillä" on vielä huomennakin,
keskiviikkona tilaisuus
ilmoittautua hauskaan matkaseuraan.-
•
Sairashuoltokomitea
'kiittää lahjasta
Nikkelialueen kansalaistemme
sairashuoltotyön hyväksi on saatu
jälleen kolme lahjoitusta.
Olga Sula, Torontosta, on lahjoittanut
$5.00 sekä sudburylaiset
Anni Laitinen $2.00 ja E r k k i Aalto
$2.00. CSJ:n Sudburyn osaston sairashuoltokomitea
esittää: sulimmat
kiitoksensa lahjoittajille.
POIKETKAA!
LAKEVVAY
S^ifsft varasto aUcakausiJuIkaisuJa,
»Bi^:iiuaceisia, ruokatarpeita ym.
Ja J o h n kat. knloDb SndbaiT
yndberg TAXI
675-8051
20FroodRd. Sudbiunr
RESTAURANT
Maukaata ruofcaa
ii m poti. 69 B r i t t in OJPJP. fcesfc.
.4 V4 ^ C m E S SERVICE ASEMA
RAMBLER
Triumph - Jeep
0m MOTORS
674-7535
i: Kingsway Sudbury
(14^1—28-4)
Kuuma kysymys
kesikustel tavaksi
Kosäkuumuudosta huolimatta
Canadan kaikissa yhteiskunnallisesti
valveutuneissa piireissä keskustellaan
nyt kuuman kiihkeästi
Canadan kaksikielisyyttä ja kak-si-
kulttuurisuutta tutkivan kuninkaallisen
komissionin edessä olevista
ongelmista.
Tästä päivän polttavasta kysymyksestä,
joka kiihoittaa yhtä hyvin politiikkoja
ja sanomalehtien toimitta^
j i a kuin tavallisia kansalaisiakin ja
niistä keskustelu on saanut suorastaan
valtavat mittasuhteet Quebecista,
keskustellaan meille kaikille vaivattomasti
käyvällä suomenkielellä
viikon kuluttua keskiviikkona, eli
ulokuun 5 pnä kello 7.30 i l l a l l a Työn
Puistossa pidettävässä keskusteluko-kouksessa.
Kaikki asiaan kiinty-iieet
ovat tervetulleita. Kysymyksen
alustaa W. Eklund; Sitten keskustellaan,
juodaan välillä emäntä-väen
tarjoama kuuma kahvikupponen
ja jatketaan keskustelua jälleen.
Tervetuloa sanovat tilaisuuden
järjestäjät.
3:s8a tapaturmassa
kuoli 2 ja
loukkaantui 6 \
Sudburyn seudulla pyhien aikoina
tapahtuneessa kolmessa auto-onnettomuudessa
kuoli 2 ihmistä ja kuusi
muuta joutui sairaalaan. Kaikki
loukkaantuneet ovat kohtalaisessa
kunnossa.
Kuolleet ovat: 40-vuotias Maurice
Roy Azildasta ja 31-vuotias Yvette
Theriault, myös Azildasta.
Loukkaantuneet ovat tapaturmassa
kuolleen naisen aviomies Charles
Theriault; 45-vuotias mrs Aurele
Arseneault, Azildasta; 20-vuotias
Moniue Dennie, Sudburysta; 56-vuo-tias
mrs Apnie Bilenki, Gonistonisf
ta j a viimeksimainittu 6-vuotias lapsi
Annie Bilenki, Montrealista.
P o l i i s in kertoman mukaan mr ja
mrs Arseneault, mr ja mrs Theriault
sekä mr j a mrs Maurice Roy
olivat sunnuntai-iltana palaamassa.
Penage-järvelta erään ystävänsä kesämökiltä
Royn ajamalla autolla.
Auto pääsi pois kontrollista noin
3 mailia itään Whitefishista lähellä
Vermilion joen siltaa No 17 maantiellä
ja kieri noin 22 jalkaa korkealta
maantiepenkereeltä ojaan. Auto
tuhoutui; Royn, vaimo Jeannette
pelastui loukkaantumattomana.
Miss Dennie sai haavoja päähänsä
ja luumurtuman sormeensa kun
hänen ajamaansa autoon iski eräs
toinen auto E lm ja Durham katujen
kulmassa sunnuntaina iltapäivällä.
Tapahtuman joh,dosta on nostettu
syyte huolimattomasta ajosta toisen
^uton ajuria, Marino Mondoa vastaan.
Mrs Bilenki jai hänen nuori lapsenlapsensa
lensi pois miehensä
Nickin ajamasta autosta, mikä pääsi
pois ajurinsa kontrollista Paris kadulla
General sairaalan lähettyvillä.
Bilenski sai ensiapua vammoihinsa
ja pääsi hetf-pois sairaalasta mut:
ta hänen vaimollaan on mahdollisesti
selkävioittuma ja muita vammo-i
a . Pikkulapsella on pääluumurtu-
« la j a muita vammoja.
Ammuslaivan räjähdyksessä kuoli
Alger. — Täkäläiset viranomaiset
ilmoittivat viikonvaihteessa, että
vähintään 60 ihmistä o l i kuollut tai
kadoksissa j a 160 loukkaantunut
kun ammuslaivan lasti oli räjähtä-,
nyt Itä-Algerian Bonen satamassa.
Bonelaiset virkailijat ilmaisivat
hämmästyneisyytensä sen johdosta,
että aikaisemmin oli ilmoitettu 200
ihmisen kuolleen ja 134 loukkaantuneen.
Aikaisempi arvio annettiin
erään Bonen maakunnan virkailijan
toimesta. ^ ^
Arvion mukaan oli tapahtunut
1,000,000 dinaarin ($200,000) omaisuusvahinko
kun egyptiläinen laiva
Egyptin Tähti, ^jonka ammuslastia
oltiin juuri sillä hetkellä purkamassa,
räjähti. Aikaisemman arvion
mukaan omaisuusvahingot nousivat
Jöhns-Mansville
Foileyetin asbestia
Viikon alussa tiedoitettiin, että
Johns Mansville on sijoittanut $1,-
000,000 Reeves townshipissa omistamansa
asbestikaivoksen kehittämiseksi.
Sen. operatiojen uskotaan ai-,
Jcavan noin 10 kuukauden kuluttua,
yhtiön, sanotaan tarjonneen Ontar
i on Hydrolle $75,000 sähkövoima-kysymyksen
täydellisestä tutkimuksesta
Foleyetin alueella.
Tilatkaa Vapaus!
J ; . . Kuuluisan eanadalaisen kirjailijan
MAZO DE LA ROCHEN
J A L N A-sarjan
ROMAANI'
* saatavana nyt täydellisenä, kaikkiaan 16 osaa
Maza de l a Roche on saattanut elämäntyön.sä päätökseen. Hän kuoli
" 82-vuotlaana 1961 Torontossa.. Neljän vuosikymmenen aikana hän
- . k i r j o i t t i Jalna-romaanejaan. Tämä maailmankuulu sukuromaanisarja
on «aavuttanut Suomessakin vaitavan suosion — Jalna-teosten yhteinen
painosmäärä kohoaa Jo y l i 570,000 kappaleeseen. Sarjaan kuuluu
-kUtisttoista romaania, Joista Jokaisen voi lukea erikseen — mutta
i^.mfetTUANNE Y H D E N HALUATTE LUKEA NE K A I K KL
TSmä sukuromaanisarja käsittää kaikkiaan 6,555 sivua.
Jabuin
Jalnan
l a i n an
Jaloa •
«ynty — 401 slvoa
aamn — 327 sivaa
kotlopetUJatar — 376 SIT.
nnori Benny ~- 337 sivna
kevät — 3S8 BlToa
veljeitset w ssg stvna
- 381 aivoa
perhe — 483_8ivaa
Jlanan perintä — 511 sivna
Jalnan isäntä —- 421 sivua
Jalnan kukoistus — 428 sivua
Näkemiin Jalna — 463 sivua
Jainan miehet palaavat •— 506 8.
Rfennyn tytär — 451 sivua
Kosijoita Jalnassa —• 398 sivua
Juhlat Jalnassa — 376 sivua
. T E O K S E N HINTA: '••••'rT
Kaikki 16 osaayhtccnsä $39.85
«~\^pau8 Publishing Company Ltd.
P.O. Box 69, Sudbury, Ontario
Kalkkarokäärmeen
puremasta sairaalaan
Seitsemäntoistavuotias Bill Bo-gacz,
Pittsburghista Pennsylvaniasta,
on Sudbury General sairaalassa
hoidettavana siitä kun kalkkarokäärme
puri häntä viikon vaihteessa
Key joella. Hän on saanut myr-kytysvastaista
seerumia ja pojan sanotaan
olevan toipumaan päin.
Alueen metsänvartija Meth Adamson
myöntää että Parry Soundin a-lueella
on kalkkarokäärmeitä, mutta
niiden aiheuttama vaara on suh
teeUisen pieni, hän selitti. Ontariossa
kuolee enemmän ihmisiä ampiaisen
pistoon kuin kalkk^rokäärmeit-ten
pistoon, selitti hän.
f^ielihymn järjestämme kaikki Teidän
AUTOVAKUUTUKSENNE
Lähempiä tietoja saatte soittamalla 675-5683
" : RITARI AGENCItS LTD.
. VAKUUTUS- ia MATKAILUTOIMISTO
i ; , ^ ^ : 4 . . « ' ^ St. Sudbury Puh. 675-5683
Miehelle ei pnyt
liUIII IIIUUIIIIIill IIIIIJs
avioeron jälkeen
Los Angeles. — Entinen basepal-lopeluri
ja sittemmin kiinteimistö-kauppiaaksi
päässyt monimiljonääri
George H. Capron sanoi viikonvaihteessa,
että hänen kohdalleen on
sattunut niin hyviä kuin huonojakin
aikoja.
Hän kertoi lauantaina poliisille
täällä, että hän oli hukannut lompakkonsa
ollessaan matkalla Hunt-ingtonin
uimaranta-alueelle, mistä
hän oli aikeissa ostaa maa>alueen.
Poliisit auttoivat mr Capronia tämän
muistellessa missä hän o l i käynyt
ennenkuin hän havaitsi lompakkonsa
hävinneen. Niinpä se löytyik
i n erään autohuoltoaseman käymälästä.
Lompakossa oli $189,154 rahas.sa
ja shekkeinä,, joiden joukossa helposti
rahaksi vaihdettava pankin
kassanhoitajan oikeaksi todistama
$166,000 shekki.
Viime viikolla mr Capron oli vaimonsa
kanssa tekemän avioerosopi-muksen
allekirjoittamisen yhteydessä
luvannut vaimolleen $16 miljoonaa
hänen arviolta $30 miljoonaa
käsittävästä omaisuudestaan.
78 vuoden ikäinen Capron, joka
valitti tämän jälkeen, ettei hänellä
enää ollut edes kotia, mihin hän voisi,
mennä, on asunut joidenkin ystä.
viensä luona lähellä sijaitsevassa
Long Beachissa.
SUURJUHLILLA
TAVATAAN!
KIITOS
Haluamme lausua sydämelliset
kiitoksemme Ja osoittaa
arvonantomme niistä hyvän-'
tahdon ja myötätunnon osoituksista,
lahjoituksista. -Sydän-rahastoon
Ja kauniista kukkalaitteista,
jotka vastaanotimme
äskeisen surumme aikana me-nettäesämme
rakkaan äitimme
Idan. Haluamme myös
kiittää pastori P; Hemilää Ja
Memorial-sairaalan sairaanhoitajia.
-
Vilpittömyydellä,
RIUTAN PERHE
(Jatkoa sivulta 1)
IDA E R K K I L X , Ladysmith. C, vastaa $2.00 Olga Klemolan haasteeseen
ja haastaa seuraavat ystävät tekemään samoift: E l l i Ja'Alex Mn-hola,
Martha ja L e n Juola, Yrjö Kotila j a A i n i Alton, kalkki Ladysmith,
B. C. Toivon, että kaikki täyttäisivät velvollisuutensa lehtläntnie kohtaan
lahjoittamalla pienen summan niiden ilmestymisen turvaamiseksi.
A N N A VIITA, Long Lake, Ont., vaBtaa $2.00 Matti Poutasen haasteeseen
ja haastaa seuraavat: T i l i ja V i k k l hänninen, Hertha j a Kaarlo
Toikka, k a l k k i Long Lakelta, Ont. ^ / i -
H A N N A J A K A L L E T A R V A I N E N , R. R. 1, VVhttefish, Ont., vasr
taavat $5.00 Esther j a Toby Hakalan haasteeseen Vapauden j a Liekin
hyväksi. >> «(<««»0| i n^
T. HEINO, R. R^ 3, Sudbury, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Lie>
k in hyväksi.
S Y L V I A K A L L I O . Silver Mountain, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden
ja Liekin hyväksi ja haastaa Melml ja Walter Hunnakon, Silver Moun^
tainista, Ont. « « • O . m ^ ^
HELMI J A OTTO L A I T I N E N , Tarzwell, Ont., vastaavat $2.00 Aino
Lundstromin haasteeseen Vapauden Ja L i e k i n hyväksi.
K A L E V I J U V O N E N , Winnipeg, Man., lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja
L i e k i n talousaseman tukemiseksi ja haastaa puolestaan seuraavat tekemään
samoin: A l l a n Lampainen, North Branch, Paul Niemi, A l l a n Ves-terback
ja Harold Pöyhölä, Port Arthur. Ont.
A N I T A J A V I L H O KOTILA, R. R. 3, Sudbury, Ont.. lahjoittavat
$5.00 Vapauden ja L i e k i n hyväksi,
A N N A ILOMÄKI, Port Kells, B. C . lahjoittaa $2.00 Vapauden ja
L i e k in tukemiseksL
J A C K L A I N E , CampWoss,Beaver Cove,B. C , vastaa $10.00 Rauha
ja Aimo Mäen haasteeseen j a haastaa puolestaan seuraavat: Voitto Hietaniemi..
CampWoss, Beaver Cove, B. C , John L i n d e l l , Malartic, Que.,
Uuno Nieminen, Vai d'Or, Que. j a mrs.'Ida Ahlgren, Port Arthur, Ont.^
kukin vointinsa mukaan.
V I K K I HUHTA, Kapuskasing, Ont.. lahjoittaa $2.00 Vapauden ja
L i e k in hyväksi ja haastaa seuraavat: Jack Vuohela. Felix Aho Ja Väinö
Ekola, kaikki Kapuskasing. Ont.
A U N E L I I K A L A , Hearst, Ont., vastaa $2.00 David Kujalan haasteeseen
Vapauden ja L i e k i n hyväksi Ja haastaa puolestaan seuraavat: Jenny
Kuokkanen sekä Anna ja Matti Jaakkola, Reesor, Ont., E i n o Kokkinen,
Heikki Vehkalahti ja Enni Koskela, Hearst, Ont.
V I E N O J A V. E L L M E N . St. Catharines, Ont., vastaavat $5.00 Eino
Sirenin haasteeseen Vapauden ja L i e k in hyväksi.
L Y Y L I J A A N T T I MIETTINEN. Port Arthur, Ont.. vastaavat $5.00
Antti Pitkäsen haasteeseen j a haastavat seuraavat ystävät tekemään lahjoituksen
Vapauden ja L i e k i n ilmestymisen turvaamiseksi: Veikko Oja.
Heikki Kankkunen ja Kunto Korhonen. R. R. 2, Port Arthur. Ont^ Ja
Toivo Järvi, R. R. 4, Port Arthur, Ont.
F R E D P A R N E G A , Port Arthur, Ont., vastaa A. T. H i l l i n haasteeseen
lahjoittamalla $10.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi Ja haastaa seuraavat
ystävät tekemään samoin: Wm. Berglund, South Gillies, Ont., Wm.
Grönroos, R. R. 4, Port Arthur, Ont., E d . Pudas Ja Bert Kuusela, Port
Arthur. Ont.
L A U R I M A K I . Port Arthur, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja Liek
i n ilmestymisen turvaamiseksi.
L A I N A J A E E L I KORPI, Nolalu, Ont.. vastaavat $2.00 Norgordien
ja Peltojen haasteisiin j a häastaväi^ennl ]a VIInS Pakan, Nolalnsta, tekemään
samoin tai paremmin.
J . E. J A C K S O N . R. R. 3. Fort William, Ont.. lahjoittaa $2.00 Vapau
den ja L i e k in hyväksi j a haastaa Hanna Andersonin, Fort WiUiamista.
Ont.; tekemään samoin.
JOE MURRAY, Port Arthur. Ont.. vastaa $2.00 A . T. H i l l i n haasteeseen
Vapauden talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat: Jack
Quinn ja Marion Martin. Fort William. Ont.. tekemään samoin tai paremmin..
. 9WBffl
H A N N A ANDERSON. Fort William. Ont., vastaa $2.00 J . E . Jacksonin
haasteeseen Vapauden talousaseman tukemiseksi.
A I NO NORKOOLI. R. R. 3. Fort William. Oht., vastaa $1.00 Ilmi
Syrjän haasteeseen lehtiemme talousaseman tukemiseksi ja toivoo, että
kaikki ystävät tekevät lahjoituksen.
L Y Y L I J A V I L H O TOIKKO. Port Arthui-. .Ont., vastaavat $5.00
Tyyne ja H. Sillmanin baasteeseen ja haastavat seuraavat: Elle ja Reino
Mäkinen, Fort William, Ont.. Ja E l i a s Hölsä, Port Arthur. Ont.
T. PÖYIIÖLA, Port Arthur. Ont., vastaa $3.00 V. Koivurannan haasteeseen
ja haastaa seuraavat: Kalle Ojala j a Esa Kivipelto, Mokomon?
Ont., viemään haastetta eteenpäin. !
ARTHUR A H O , P o r t Arthur. Ont.v lahjoittaa $4.70 Vapauden Ja Liekin
ilmestymisen turvaamiseksi ja kehoittaa kaikkia haastettuja suorittamaan
kunniavelkansa. „
J . JÄRVI. Port Arthur, Ont., vastaa $2.00 T. Rintamäen haasteeseen
ja toivoo, että kaikki tilaajat tekevät lahjoituksensa lehtiemme talousaseman
tukemiseksL
L E N N U J A P E K K A PETERSON, Port Arthur, Ont., vastaavat $5.00
saamiinsa haasteisiin Vapauden talousaseman tukemiseksi ja haastavat
seuraavat ystävät lahjoittamaan vointinsa mukaan: Aimo Tasa ja Onni
Viivilä, Lappe, Ont. ja Jussi, Putkonen. Port Arthur. Ont.
WÄINÖ E S T E R I N E N , Port Arthur. Ont.. vastaa $5.00 A T . H i i l i in
haasteeseen ja haastaa seuraavat ystävät lahjoittamaan vointinsa mukaan
lehtiemme ilmestymisen turvaamiseksi: Reino Tikkanen Ja F . Leppänen.
R; R. 2, Port Arthur, Ont. ja Otto Sipilä, Kaministiquia, Ont.
EMELI KETO, Fort William, Ont., vastaa $5.00 T. Lehtisen baasteeseen
ja toivoo, että.kaikki Fort Williamista vastaavat haasteensa tai jos ei
ole haastettu, niin tekevät lahjoituksensa lehtiemme ilmestymisen turvaamiseksi.
. .
AUGUST SAARI, Fort William. Ont.. vastaa $2.00 saamiinsa haasteisiin
ja haastaa seuraavat lahjoittamaan vointinsa mukaan: V . Backman.
Alex Kangas j a Arvo Matson, kaikki Fort Wlllimi8ta, Ont.
H. L. R A K E T T I , Port Arthur, Ont. vastaa $5.00 A . T. H i l l i n haasteeseen
Vapauden talousaseman tukemiseksi Ja haastaa seuraavat ystävät
lahjoittamaan vointinsa mukaan: Crist Ilanson ja F . Blom. molemmat
Port Arthur, Ont.
V I L H O HÄKKINEN, Beaver Lake, Ont.. lahjoittaa $2.00 Vapauden
ja Liekin talousaseman tukemiseksi. :
WERNER, L A M M I . Beaver LakCf Ont., vastaa $5.00 VIo. Jutilan haasteeseen
ja haastaa puolestaan seuraavat: Sam Havimäki j a Sam Rajala,
molemmat Toronto. Ont.. jatkamaan haastetta.
H I L M A J A MATTI RASMUS, Toronto. Ont, lahjoittavat $5.00 Vapauden
talousaseman tukemiseksi ja haastavat kaikki MATIT tekemään
samoin tai paremmin. -
HENRY R A P A K K O , Dunblane, Sask., vastaa Matti Pellon haasteeseen
lahjoittamalla $5.00 Vapaus-lehden hyväksi.
70,000,000 dinaf^iin ($14,000,000):
Kuitenkin satama-alueella todett
i in tapahtuneen huomattavasti Or
maisuusvahinkoa pealstustyöläisten
kuljettaessa kuolleita j a loukkaantuneita
pois.
Arvovaltaisista lähteistä ilmoitett
i i n , että Algerian uutistoimisto
APSn välityksellä, että laivalla olleet
ammukset olivat lähtöisin A l gerian
vapaustaistelijain varastoista
Libyassa, mihin niitä o l i varastoitu
algerialaisten käydessä taisteluaan
ranskalaista siirtomaavallan ä-laisuutta
vastaan. .
Jotkut tarkkailijat kertovat, että
he olivat löytäneet niinkin v^nhdja
kuin v. 1943 valmistettuja mörssä-riammuksia
raunioista räjähdyksen
jälkeen.
N-liitto tarjoaja yhteistoimintaa
länsimaille^
(Jatkoa sivulta 1)
kansantasavallan ja Saksan liittotasavallan
välillä.
Tiedotuksessa sanottiin edelleen,
että "koko maailma tietää jotta Saksan
liittotasavalta on virallisesti j u listanut
tavoitteenaan toisen maailmansodan
tuloksien muuttamisen ja
on ryhtynyt tässä mielessä militarisoimaan
maata ja vieläpä yrittämään
saada käsiinsä ydinaseita."
Neuvostoliittolaisessa tiedotukses
sa syytettiin lisäksi, että Yhdysvaltain,
Britannian j a Ranskan hallitukset
olivat ryhtyneet salajuoneen
LänsirSaksan hallituksessa olevien
revanshimielisten voimien kanssa ja
kieltäytynyt osoittamasta rehellistä
mieltä, minkä perusteella voitaisiin
tunnut-staa laillisesti Saksan nykyinen
olotila.
Annette Is Waiting For
The Circus to Otnne
Dear Irja-täti, hoy& and girls.
The weather at our place lias
been very hot. During this summer
I have been 8wimming fonr times.
Many people have drowned this
summer. I h o p e ali the boys and
girls know how to, ^wi$n:.,
b u r kitten kaows.'höw to: d r i i ik
m|lk already. It plays with' its mo-ther.
The kitten runs and jumps
tob.
Soon the circus wil£'be i n town.
My ihother is going to take us, so
that we can have a few rides. Hap-py
holidays toialL '
Annette Alanen.
Siqueiros vapaana
Mexico. — Kuuluisa meksikko-lainen
taiteilija, raubantalstelija
ja kommunisti David Alvardo Siqueiros
on päässyt vapaaksi. Vankilarakennuksen
lähelle kokoontuneet
kansanjoukot tervehtivät
häntä huudoin: "Eläköön Siqueiros!
Eläköön kommunistinen puol
u e ! " Hänelle heitettiin kukkia ja
häntä kannettiin käsillä pitkin
kaupungin katuja.
Kyyneleet silmissään taiteilija
k i l t t i kaikkia, jotka olivat taistelleet
hänen vapauttamisensa puolesta,
ja totesi armahtamisen oK
leen tulos oikeudenmukaisuuden
voitosta. Siqueiros kertoi, ettei
hän milloinkaan lakannut työs-kentelemäBtä.
Vankilassa' ollessaan
hän jatkoi taulujensa maalaamista.
Hän lupasi pian asettaa
esille 250 vankilassa maalaamaansa
työtä.
Sigueiros pidätettiin elokuun 10
päivänä vuonna 1900 syytettynä
yhteiskuntajärjestyksen rikkomisesta
ja tuomittiin kahdeksaksi
vuodeksi vankeuteen. Hänet vapautettiin
hänen oltuaan vankilaissa
lähes neljän vuoden ajan.
Tässä katsauksessa ------ --$ 244.57'
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu — . — 4.587.28
4,831.85
L i e k in lahjoitukset -.——- 439.95
Yiitccnsä _ - - -.$5,271.80
Portugalissa
ei ole lainturvaa
Portugalissa jatkuvasta diktaattori
SalazarIn mielivallasta saadaan
aina siilon tällöin uusia todisteita.
Diktatuurikomentoa vastustavien
henkilöiden omaisetkin
Joutuvat vainon kohteeksi, jollaisesta
tapauksesta kertoo seuraava
^Portugalin vankien armahdus-komitean
tiedottama esimerkki.
Rouva Gomes des Santos, 45-vuo-tias
koruompelija, on naimisissa
Portugalin työväenliikkeen erään
johtohenkilön kanssa. Hänet van^
g i t t i in yhdessä miehensä kanssa
joulukuun 5 päivänä 1958. Vuonna
1961 hänet tuomittiin kolmeksi vuodeksi
vankeuteen vain sen vuoksi,
että hän oli seurannut miestään.
Vankeustuomio tuli suoritetuksi tämän
vuoden maaliskuussa, mutta
siitä huolimatta häntä pidetään edelleen
vankilassa "turvallisuussyistä".
Tuomioistuin vaatii pidätyksen jatkamista,
joten rouva Gomes des
Santosta uhkaa nyt elinkautinen
vankeus.
Kuusi vuotta vankilassa ollut rou-,
va Gomes on sairas ja hänelle suoritettiin
äskettäin leikkaus. Itse
asiassa häntä pidetään panttivankina
miehensä sijasta, joka v. 1960
pääsi pakenemaan Forteresse de
Penichen vankilasta^ Poitugalin
tuomioistuin vaatii, että rouva Go
mes des Santos tuomitsisi miehensä
ja vakuuttaisi julkisesti, ettei aio
seurata t^Jä.
Vankeusajan pidentäminen tällä
tavalla ilman tuomiota "turvallisuussyistä"
on jopa Portugalinkin
)akien mukaan mielivaltaisuuden
huippu. Vastalauseita tällaista mielivaltaa
vastaan voidaan lähettää o-
•soitteella: Juge Cunda Ferreira,
President du Tribunal Plenario,
l a r g o S Joad Novo, Portugal. - D L P
K R I K O I S I I I N N O T L L A
MATKA-, LOMA- JA TAVABAVAKUUTUKSIA. SAMOIN
TULO-, OMAISUUS-, LÄAKAR.I-. Y,M. VAKUUTUKSIA.
O. K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
(TätvdelUnen vakuuLustolml.sto)
(37 «av Riro^-t. Toronto, Onlarft, tolmlstopuhelln EM 6-8586
OLAVI NUMMINEN IIELKN HIRVONEN
kotiin HI 4-3356 . kotiin WA 3-4378
Postimerkkien
, keraajat!
Ostakaa omalla hinnalla
postihuutokauppani kautta
LUETTELO ILMAISEKSI
FRED C. PETERS
Statlon "D". Wlnnlpetr 10, Man.
(Kirjeet englanniksi alnoast.)
Annette and Aila
Want to Write-to-
Vickie and Lorie
Dear Irja-täti, boys and girls.
My, but has i t ever been höt,
here anyway. I have been swim-ming
three times, and the water
has been warm each time-.
I wonder if Irja-täti would give
me yickie's and Lorie's address
so that Annette and I could write
to them. On the 24th^of this month
my brother will he 22 and 1 w i ll
be 11 on the 25th. Here are a few
riddles:
Q. Why does the Statue of Liberty
only have eleven fingers
A. Because if it had 12 it would
be a foot.
Q. Why does the Statue of L i berty
stand i n the New York har-
•bour
A. Because i t c a n ' t sit down.
Q. When is a cook most cruel?
A. When he beats eggs and wbips
cream.
P.S: Irja-täti, I w i l l be 11 not 12.
A i l a Alanen.
Ehkä on mukava
tietää, että
^ kanootista mainitaan ensi kerran
historiassa Columbuksen löytä«s-
^ Länsi-Intian 1490-luvulla.
— kanootista voi suomalainen puhua
melkein kelle ulkolaiselle tahansa,
sillä ranskaksi se on canoe. saksaksi
kanu, tanslcaksi kano. norjaksi
icano Ja ruotsiksi kanot.
— kansabi^aiinen kanoottUiltto pe.
rustettihi Kööpenhaminassa v^ 1924
Ruotsin, Tanskan, Saksan Ja Itävallan
toimesta.
- kanoottipooloa, vesipalloa kanootista
käsin, jolloin pelaajat saavat
lyödä paUoa J<^o käsUi tai melalla,
harrastetaan ainoastaan Saksassa.
— melontapujottelu on varsin suo-'
slttu keski-Euroopassa. Suurissa vesiputouksissa
ja vuolaasti virtaavissa
Joissa on portteja samaan tapaan
kuin tavallisessa pujottelussakin Ja
kilpaUijan on yritettävä selviytyä nU-den
läpi mahdollisimman nopeasti
— Englannissa kllpaUtihi ensi kerran
maailmassa kanooteilla. Siellä
perustettiin vuonna 1886 maailman
ensimmäinen melontaseura, Canoe
Club.
>- melonta oli ensi kertaa olympiakisojen
ohjehriassa vuonna 1936
Berliinissä.
— ensinunäiset melonnan EM-ki-sat
pidettiin vuonna 1933 Prahassa.
ensinunäiset KfM-kisat olivat
vuonna 1938 Vaxholmissa ja ensimmäiset
PM-kisat vuotta myöhemmin
Oslossa.
Siuidy^iJ^^^Tjo^ of PiÄi^;i
OnHerSTt^ys
Dear I i j a - t l t i , and girls. '
Weil n m r t t y i a t h e r s h o l i d a y s a r e {
over. For : t h e past three, week8 >
we've beeb'v'-iioaming around Ifllfe •
^psie8.^ N0W; well be staying'«t
my g r a n d p ^ n t s fann for the r ^ t
of the sujfOfitfi Here's the storytof
our l^app^^maky." . \^\
F i r s t we Vrent to T«ay Lake f of
a Week. I.didnt suffer from any^
tbing worse' tUan a few mosquit^
bittes., . '
T l i en we wl^'nt to Lake Superior
for a w ^ k . " l l e r e the f un begin^:
We ipvM ^ tiäee'2 8p6t to^pitch o ur
t ^ t in. Än^ fitiälly ahejr>many el^
forts, r i e a r a ^ ^ t o swim. -Jt
Then w& Went to the fann för
a Week. When w e came they w4re
i n the middle of' haying. A friend i
of ours camVto !bale the bay fron^ '
one field/f>My''father and ; graad>^
father too^tbe' horse, Billy, an(|
the wagonrto |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-07-28-04