Vapaus, September 3, 1957

              ,Sivs4 TiistaSna «yyxk 3 pu — Tuesd^, 3,1957
mm
IIiiiiii iiii
i a
i - z^U i i i
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
HYYTÄViMfÄ
J A TM. «KKKKIHiK
•'Vftttidetlujav ompdukonctte' —— poi-rtjettovst
fiOjOO Ubtin. cOhkCItt tol-
<• inhrAMniUetettftvat pa^Vttimal.
i «set MOX» iäbUen. Takau* J a väU
blttilaaaksaeUdot. ELNA SBWINO
r CBMTBg, 9 Cedar Sodbtny.
MYYTAVilNA
tfOOlit SDOiCBSTA TCTOTir AIVAN
p: xmA Kottvolan tehtaan valmtrtama
^ f l A l V O H A i a C O N Z S K A . ^ ^ ^ K m kU
M. Kosola/ Wsfana{rtt8e. Ont.
' MyyTÄVÄNÄ
RtFZBJAimOJA MyyrXVANJL fflySs
> fcoko: ruUlta ;syysk]iv^ varten.
KyiorkU; Etno Lappl« Nairn Centre.
Onfc (8-6)
jLAAKARI J A KIRURGI
DR, L HOOEY
fnb, 08« S-Sm Kotiin OS. S-ffR9
'xxXedlealArta fakeniiiHsnaa
» te$ Cedar SL, SadtNnf
jPof^ Barhejr Shop
B v o L E U J N E ^ nro'
'S8 E lm St. W. " SviBmn
- Vapauden vI^reH%
'. V ii!!^ lEoaUuokkaln^ 404^
korjaamo ^
\^,0antarl KAHILA mnjt
BILL OBQDECK^ omI4
Drink
ire$t
O R A N G E
naaftnföri&i»
VIRVOKEiUOMA
' 'M^Wi yksik fdl tetrana
SUPERlOk
BEVERAGES
LIMITED
PUHEUN OS» 4-4313
SOS Albliuon SI. - Sudbury
SUDBURY J A
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
Kjrlin heftUSn harjoitukset F in
nisb-faaaUUa tänään kello 130 il
lalla.
Luonnoiikaasiiii jabelu-veifccsto
rakeiinetaan
ensi Iceväanä
Northern Ontario Natoral Oas
Company on ilmoittanut, että se tulee
pian avaamaan väliaikaisen toimiston
SudlnuTssa, mihin asetetaan näyt­teelle
nykyaikaisia kaasuhelloja Ja
lämmityslaitoksia. Yhtifl aikoo myös
avata samanlaisia toimistoja North
Bayssa ja Tlmminslssa. Asiaan kiin­nostuneet
henkilöt saavat näistä toi­mistoista
yksityiskohtaisia tietoja
kuinka paljon lliononnkaasulla keit­täminen
ja lämmittäminen tulee
maksamaan.
Kuluvan talven aikana yhtiön i n ­sinöörit
suunnittelevat Sudburya kä­sittävän
jakeluverkoston Ja suunnitel­mat
edellyttävät, että kaasu johtoja
ryhdytään asettamaan palkoilleen en­si
keväänä heti kun maa sulaa.
Uusi savun puhdjs-luslaitos
pian
valmis Cliffissa
Incon varapresidentin apulainen TL
X Waddlngton ilmoitti viime viikolla.
;ttä uusi savun puhdistuslaitos I n ­con
sulatolla Copper Clilflssa valmls-
IDCO smmiiittdteo omaa
Tobias lelito
Waiinapifaesfa
inioli sunnuntaina
Tobias Lehto (Rautiainen) Wah-napltaesta
kuoli kotonaan viime
sunnuntaina, syyskuun 1 pnä. Lää­käri
totesi hänen kuolleen sydän-halvaukseen.
Edesmennyt Lehto t)Ii syntynyt
Suomessa Pyhäjärven . pitäjässä
Enkkuan kyläsiä elokuun 31 pnä v.
1903, Joten kuollessaan oli hän juu­r
i täyttänyt 54 ikävuotta.
Lähinnä suremaan Jäi hänen vai­monsa
Martha, jonka kanssa hän
meni avioliittoon vuonna 1936, kaksi
poikaa, Kalevi Sudburyssa ja Wll-
•Aixx käyttökuntoon kuluvan syksyn a i ­kana.
•• 'Yhtiön taholta on ennustettu, että
iusi laitos tulee ainakin jossain mää­rin
auttamaan kasvullisuutta nikkeli-alueella.
Waddington on korostanut, että uu­den
savun puhdistuslaitoksen päätar-
«mituksena on estää savun Ja kaasun
tunkeutumisen Incon tuotantolaitok-jiin.
' Mine-Mill union paikallisen osas-
"•jon presidentti Mike Solski on se­lostanut,
että kuluneen kahden vuo­len
ajan unlo on vaatinut parannuk-iia
näissä tuotantolaitoksissa, missä'
työläiset Joutuvat työskentelemään
'caasun vallassa. Solski on osoittanut,
2ttä tilanne on kurja sulaton pihassa
Ja sietämätön rakennuksien sisällä.
Uusi savun Ja kaasun puhdistuslai­tos
kerää savun Ja kaasun Ja Johtaa
>en 500' Jalkaa korkeaan savupiip­puun.
Laitos kulkee maan tasolla
725 jalkaa Ja on 16 jalkaa leveä ja
33 Jalkaa korkea. @en rakentamiseen
on- käytetty 1,850 tonnia terästä ja
sen rakentaminen on maksanut $4,-
mooo. ,
KAUNIITA KUKKIA . » .
uudessa Suomalaisessa
KUKKAKAUPASSA
BELVrS FLOWER HOUSE
Puh. OS. 6-5251
146A Cedar St. Sudbury
liam kotona^ sekä tytär, Liliian Gus-tafson
Lockerbyssa.
Lehto-oli ailcaisemmin ollut Incon
palveluksessa, mutta viime ajat hän
/Oli Rayvor-rakennusyhtiöa palveluk­sessa.
Hautajaiset pidetään torstaina,
^syyskuun S pnä kello 11 aamulla
Lougheed Funeral Homessa^ Sudbu*
ryssa. Vainaja saatetaan viimeiseen
lepoon Park Lawn hautausmaahan.-
T I L A T K A A V A P ^IL U 8 t
Dr. E. LAPPA
HAMMASLJlAKiRX
SUDBCBT CUNIOISSA
IM EhB S t & Sodbnry
Vastäanottotunnlt 9 ap— Slp;
Pohelln OS. 3-7181
JUkltnntebia OS. «-SU»
HUOM! HLJOM!
;§UOMALAtSET
"UURI HQtTI
TOIMII NYT MYYJAKA
LIIKKEESSAMMB
Hinenä- on monivuotinen kolv-muB
automyyntialafia. Hän mle-leOääh
palvelee teitä Ja näyttSA
teille . . .
UUSI SIROJA m mmm
CHRYSLER autoja
FAR60 TROKEJA
SMbniyGonsMoD
ClacUnei? Co. Ltd.
'^PXJHEUN OS. 5-7571
149 Lorn» SL SM Sudbunr^
AUNIITA
UKKIA -
UKKAKIMPPU^TA
UKKALAITTEITA
LOUGHEEO
FLOWER SERVICE
PnheUtt OS. S-0696
79 Dnrham S t S. Larch kat. knfan.
99 Eyra St, Spmcen koInuM»
S U D B U B T
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
• ••
JOS, nnn . « .
PANTAVENE
auttaa teitä saamaan takaisin
vilkkautenne. Erikoisen hyvä
. apu vanhoille miehine.
PANTAVENE on Tahnlstettn
' kaaroista Ja sen Talkntoskyvyn
aiheuttaa Upldo-proteln aine
Uusi hInU 92.50 — PosUtns lOo.
K;ARI PHARmCY
P U H E U N OS. 6-6572
187 Kathleen S t W. Sudbury
' Lansdowne kadun kulmassa -
K U O L L U T
Tobias Lehto
kuoli sydänhalvaukseen kotonaan
Wahnapltaessa Ont sunnuntaina,
syyskuun 1 pnä 1957, 54 vuoden
Ikäisenä.
Hän oU syntynyt Pyhäjärven p i ­täjässä,
Enkknankylässä, elokuun
31 päivänä 1903.
lAhlnnft :snjrenuuui ^ t : hänen
rakas vaimonsa Martha, yks^ tytär
(Ulllan) mrs. George Oastafson
miehensä kanssa, kakd: poikaa^
Kalevi Sudburjrssa, ja Billy lirah-napltaessa,
sekä; neyä lastenlasta.
Vainaja lepää Lougheed'lnliau-taostolmlstoöa,
62 Eyre St, Sud­bury,
Ont Hautaus tapahtuu
torstaina: tk. 5 pnä kello 11 aamnf'
päivällä Park Lawn hautausmaa­han
Sudburyssa.
jätteiden k a s i f l d l y - . '
laitosta
Incon virkailijat ovat vahvistaneet
tiedot, että Inslnööiit ovat alkaneet
suunnitella jätteiden käsittdjdaitosta
Copper CUtfille. Siidburyn alueen
toiset kunnat ov^t periaatteessa hy­väksyneet
yhteisen jätteiden käsitte­lylaitoksen
rakentamisen kaUdUe
Sudburyn alueen kunnille.
R. K . Kilbomen jätteiden käsitte­lylaitoksen
rakentamista koskevassa
raportissa suositellaan, että endttury,
McKlm, Neelon-Garson, Frood ja
Copper Cliff rakentaisivat yhteisen
laitoksen, jonka rakentaminen on ar­vioitu
maksavan yli kuusi.miljoonaa
dollaria. '
Sudbury, McKim ja Neelon-Oarson
ovat ottaneet askelelta suunnltdlmiiBm
toteuttamiseksi ja ovat pyytäneet
Ontarion vesikomission apua;
Yhteisen jätteiden käsittelylaitok­sen
rakentamista pidetään tärkeänä
askeleena Sudburyn alueen kuuttien
yhdistämisessä. ^Kuntien yhdistämis­asia
tulee käsiteltäväksi lokakuun 21
päivänä.
Ensimmäisen päivän tulos $1^566.61
E V G E f f l A J A EINO SALMINEN P t a t A i f t a t i t t e i d i a i t f a ^
V^vanden 4a^metiMtyntymipilvärahastoen j a
KVPtn' työläiset saavat
palkan korotuksen
Lumberiand 6awmill Workers uni­on
osasto No. 2537 on päässyt yksi­mielisyyteen
KVP-yhtlön kanssa uu­desta
työehtosopimuksesta, joka tulee
olemaan voimassa ensi vuoden elo­kuun
loppuun.
Uu^en sopimuksen mukaan tunti­palkkoja
nostetaan 64 senttiä päiv&ä
kohU ja urakkatyöläisten palkkoja
nostetaan 5 iKosentilla. KVP:n työ
Iäiset tulevat myös saamaan yhden
palkallisen juhlapäivän lisää.
Nämä palkan korotukset kohotta­vat
KVP:n työläisten palkat samaan
tesoon kuin palkat kailcklalla 'maa­kunnassa
paperipuu Ja puumassa
tuotannossa. Vuonna 1956 unio neu­votteli
kaksi vuotta kestävän sopi­muksen,
joka koskee metsäteollisuutta
kaikkialla maakunnassa. KVP- yhtiö
oli kuitenkin tämän sopimuksen ulko­puolella.
Lever Bros. Ltdn lakko­laisia
sakotettu
Toronto. — Viime viikon: lopulla
sakotettiin neljäätoista Lever Bros.
Ltdn lakkolaista $50 kuUn tai kym­meneksi
päivää vankeuteen. Miehet
olivat tunkeutuneet yhtiön pannu­huoneeseen
Eastern Avenuella hehiä-kuun
29 päivänä.
Syytetyt olivat tunnustaneet syylli­syytensä
yleisen häiriön aiheuttami­seen.-
HUOLELLISTA KENKIEN KORJAUSTA
. ^ . Jok» säästää TelUe raHaa
MÄKI SHOE REPAIR
^ -SUOBtALAINEN SUUTASI
116 EhB S t E. Apteekin ada Sudbury
mm-m
mk
VieraiUcaa SuoiiM»8a Joulua varten
Uyi on aika suunnitella syysmatkaä^ Suomeen ja olla siellä jouluun
f j a uuteen vuoteen saakka. Mainio tilaisuus on tarjolla.^ kun yhdytte
V Skandinavian .^LehtoliMan.huvimatkäJoukkueeseen. joka lähtee New
ja^rklstä lokakuun 18 jyvänä, jota johtaa hyvin tunne Canadalais-
'It^malalnen khrjallija. Erkki Munsterhjelm.
Jos hahtatte vierailla muualla: Euroopassa, teidän matkanne yoidaan
/^järjestää ^ten;etta voitte'v^^
L hotelli-, ruoka- ja nähtä-fc^
ysJmoas tketotjeen v oi ykhutsytäa ntnähp&kräi aK) u h a t k a a n , mutta haluatte mennä meri-llmateltse
muuna atkaixB, niin nUelellään huoldidimme siltäkin
KaiklaeH matkam(tfitnmtgnnti suktem
RTFARIAGENOES LTD.
; ' ' - • Uatbailutomusto
Vililo Grunstenin
MUISTOLLE
Hän nukkui ikulsoen uneon
syyskuun 4 päivänä 1955.
Nuku untasi rauhaisaa,
elon myrskyt ei saavuta
sinne. .
Kaipauksella muistavat,
Vaimosi Fanny Ja lapsaL
PfTER A. VESA
: B< A,* L L , B,
Barrister, Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
LAKIMIES
GE. 3392
1023 DanlorlhAvoM Toronto
S . C J I . UrhellulUtott
virkailijoiden osolttMtt ;
Puheenjohtaja: Jack Karvonen.':
16 Chamberlain Ave.
Puhelin OR. 4227
Toronto Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio
48 Blavatha Rd.. Toronto 8, Ont
• Pi&elin HO. 6-8815
Bahastonholtaja: Allan lUbory
488 Brock Ave.. Toronto, Ont ,
PUheUn LE. 5-1054
NAISTEN-JA LASTEN JAOSTO
Elale J i ^ e n — - VIola Mäki
Sigrid Lahti
Viime mainitun osoite: .
134 Yarmouth Rd., Toronto, Ont
^ PuheUn LE. 1-3633
LIITON HIIHTOJAOSTO
- Puheenjohtaja: Unto Penttinen:
38 St. Lawrence St^ Sudbury, Ont
C E V A K K O V )
sekä SUDBURYN LIITTOJUHLAT V.1 957.
Esitetään seuraavilla paikkakunnilla:
iST. CATHARINES, Ukralnlan HaU, 85 Haynes Ave., torstaina,
syyskuun 12 pnä kello 8 Ulalla.
TSARNIA. Slovak Hall, 203 Water S t , perjantabia. syysk. 13 p. klo 8 iltv
nriNDSOB, Sons of England Hait 1271 Erie St., lanantataia,
syyskuun 14 pnä kello 8 Illalla.
TORONTO, F.S. anb, 19 Ifuron S t , maanantolna, syysk. 16 p.
keUo 7 ja 9J5 UlaUa.
Canadian Finnish Movies —
KIITOS
Lausun parhaimmat kiitokset V A P A U D E N
MATKATOIMISTOLLE palveluksesta.
Kehoitan kaikkia Suomeen lähtijöitä kääntjrmään
Vapauden matkatoimiston puoleen matkaanne jär­jestäessä^
siellä teidän asianne hoidetaan huolelli­sesti.
Henkilökohtainen kiitos rar. E . Sukselle, joka niin
monella eri tavalla on auttanut minua matkaval-mistuk^
issa. ^ ^ .
\
Kiitollisuudella,'
OLGA SULA
MATKALLA SUOMEEN
miieksi sekä haastavat snuaavat: rfifeko Ja E . Kastikka seki Htfda L ak
tineki, V M Aftbtuista, OnL
TOIVO LESKINEN Fort Arthurista lahjoittaa 9SJt Vapauden hy­väksi
Ja liaastaaBilJa Ja Anton Kalaan Sndboiyst^OnL
K. SALMINEN POrtArthntisfa lahjoittaa SSJM Vapanden i O ^ t i s -
syntymä^valahJaksi Ja sen kolme kertaa viikossa Hmestymlsen bmraa-'
miseksi selcS liaastaa seuraavat: Uuno IVirtava j a Evert L a m ^ molem­mat
SL CJatharinesta, OnL
ANTTI BAPO Port Aithnriste lahjdttaa S5A0 Vapauden hyvaks
ja haastaa seuraavat: Kane Harju, Pprt Aitiiur, Ont» Mattf Bapo
Efaio Bapo, molemmat Kapnskadn^sta, OnL
J A L H A B LEHTO .Port Arthuiiste lahjoittaa $5.00 oman lehtenä
Vapauden ilmestymisen turvaamiseksi Ja haastaa Viino Bunskan Snd
bnrysta, OnL
K A L L E KUUSISTO Port Arthurista lahjoittaa $10.00 Vapauden hy­väksi
«O-vuotissyntymapaivälahjana j a haastaa seuraavat Vapauden ys;-
tävät tekemään samoin: Kalle Ahonen,-Kalle O j ^ Kalle Isotalo ja Kalle
Laine, kaikki Port Arthurista.
BL HANNI Port Arthurista lahjoittaa $34)0 Vapauden hyviksi
haastaa seuraavat Vapauden ystävät: Belnb Laitinen, Mattt Seppälä, Elias
Pesonen, Leo Yrjälä Ja Jussi Suominen, kaikki Port Arthurista^ OnL
F E L I X AHO Port Arthurista lahjoittak $$.00 syntymäpäivälahjana
Vapaudelle Ja haastaa seuraavat henkilöt tekemään samoin: Yrjo Latvala
Ja Vaino Laurila, molemmat Port Arthurista, OnL
:.0TTO PELTO Port Arthurista lahjoittaa $2.00 Vapauden hy^
Ja haastaa seuraavat: Erkki Virolaiuea, Kalle Valkeaoja, Frank Bahikka.
Eino Jääski Ja Tauno Pesola, kalkki Port Arthurista, OnL
K A L L E VALKEAOJA Port Arthurista vastaa $2.00 Otto PeUon^haas-teeseen
j a haastaa seuraavat: V i l i Junttila j a Santeri Juola, molemmat
Port Arthurista, OnL
GEOBGEJDBIAN Port Arthurista l a h j o i t t a ^ ^ . 0 0 VapaudeHe 40
vuotissynftmaäpälvälahjana j a sen ilmestymisen turvaamiseksi 3-päivi
senä viikossa sekä haastaa E . Panulan, Atlfcokan, OnL
HAKTTA J A P E K K A KKAFT, Lappe, Ont, lahjoittavat $3410 V a
Janden hyväksi ja haastavat seuraavat Vapauden ystävät: Helkki Bautio,
Hilja j a KaUe Sippola seka Teuvo Säisä, Port Arthurista, Ont^ Arvi
Eikkilä ja Heimo Juottola, Jntolasta, Ont sekä John Itasi, Sunshine, Ont
HILMA J A GEO. AHLFOKS Port Arthurista Jahjoittavat $5.00 Va­paudelle
40-vnotissyntypäivälahJana - ja toivovat ^ että toisetkin Vapauden
ystävät tekevät samoin.
E U Z A B E T H YLITALO Port Arthurista lahjoittaa $5.00 Vapauden
hyvältsl'ja haastaa seuraavat: John Oliver Ylitalo^ Gamp 51-, Caramat,
Ont. Milja Beck sekä LaUa ja Otto Pelto, Port Arthur, OnL ja Moses
Koskela, Camp 6, Mosher, OnL
MRS. M. ANDEKSON FOrt WilUanil8ta lahjoittaa $2.00 Vapauden
hyväksi ja haastaa seuraavat ^ystävät: mr. E . Keto^ mr. M . Vcmtinen, mr.
O. Hietala, mr. C. Holm j a mh V . Backpian, kalkki Fort WiUyiamIstaj OnL
O. NIIVILA, Lappe, Ont, lahjoittaa ;S2.00 Vapauden hyväksi ja haas­taa
seuraavat; Sam Pelto, Heimo Kivinen Ja V . Tasa, kalkki Lapista, Ont^
kukin vointinsa mukaan.
A. KUPARINEN, Lappe, Ont, lahjoittaa $5.00'Vapaudelle 40-vnotis.
syntymäpäivälahjana Ja haastaa seuraavat: Manu OJalahtt ja Toivo Nie.
mi, molemmat Jack Tovshiplsta, OnL
VAPAUDEN ASIANAINEN Port Arthurista lahjoittaa $4.00. Vapau­den
hyväksi Ja haastaa kaikki asianalset Ja -miehet tekemään saipoln.
• ISAK FISK Port Arthurista lahjoittaa $10.00 Vapaudelle 40-v.syn-tymäpäi^
välahjana jai haastaa senraavat toverit: ^Vikki Silta Ja Erkki
Rantala, molemmat Port Arthurista, OnL
- LEHDEN YSTAVX Port'Arthurista lahjoittaa $1.00 Vapauden hy­väksi.
MATTI OJALEHTO, Camjp 314, Valora, OnL, lahjoittaa $5.00 Va
pauden hyväksi ja haastaa Aate Tllton ja Niilo Jokitalon, samalta ^ i n i '
päitä.
Y . H X M A L X I N E N Port Arthurista lahjoittaa $5.00 Vapaudelle 40 v.
syntymäpäivälahjana ja haastaa- Ahti Vesterbackan Port Arthurista, OnL
VÄINÖ LAAKSONEN Port Arthurista lahjoina $3.00 Vapauden hy-vaksi
ja haastaa Mikko Kainun ja Kusti Männikön, molemmat South
Porcupinen seudun kämpiltä.
VAPAUDEN ASIANAINEN Port Arthurista lahjoittaa $4.00 Va
pauden hyväksi Ja haastaa kaikki lehden asianalset Ja -miehet tekemään
samoin tai paremmin.
^MARTHA J A VÄINÖ KUUSELA Port Arthurista lahjoittavat $3.00
Vaikaudelle 40-v. syntymäpäivälahjana Ja haastavat senraavat: Hugo
Koski ja Enlll Kuusela, molemmat Hoyle, OnL
VIKKI SILTA Port Arthurista lahjoittaa $5.0ft Vapaudelle 40-vuotis.
syntymäpäivälahjana, että lehtemme Ilmestyminen voidaan turvata .
kertaa v i i k i ^ a , sekä haastaa seuraavat: Ja)mar Sipilä, J o h n ^ J ^ , Erkki
Baintala, E d . Palo Ja A . Järvinen, kaikki Port Arthurista, Ont
MANDI J A F R A N K LEINO, B . : B . 3, Port Arthur, Ont-i^lahjoittavat
Vapaudelle $3.00 syntymäpäivälahjana ja sen ilmestymisen turvaamiseksi
sekä Haastavat seuraavat: Oskari Kainulainen Ja Frank LahU, molemmat
Green Pointista, B. R. 3, Port Arthur, Ont
HULDA LAHTINEN Port Arthurista- lahjoittaa Vapaudelle $3.00
syntymäpäivälahjana Ja haatstaa seuraavaa: Heikki .Rapakko, August Suni,
Aarne Pelto, Anni Kauhanen Ja Peter Konola, kaikki Port Arthurista,
Ont - '
MARY JA ARNOLD MÄNTY Lockerbysta lahjoittavat f 10.00 Vapanden
Ilmestymisen tarvaamlseksl:ja haastavat seuraavat:: Karl Mankinen, K l t l -
mät, B. c ; Waitef Koivisto, Sudbury, Ont, Elvi ja Bob L u J ^
OÄt. ja Niko nispänen, Beaver Lake, Ont, kuUn volnthua{mukaan.
J G E ' S POOL ROOH^ Shangrila, Ontv kihjolttaa $5100: Vapauden hyväksi
|a haastaa senraavat: lVilbert Böhm, Tpronto, Ont sekä Mary Coombs: ja
Charles Alatalo, Sudbury, Ont
ARNE HAKO-OJA Sudbnrysta lahjoittaa $54>0 Vapauden hyväksi ja
haastaa puolestaan seuraavat: Ida ja Oscar Männistö sekä: SUri Ja; Kalle
SIUäniKiä,' Lockerby, Ont:, _Fanny ja Otto Majander aekä Antton Linna,
Sudbury, Ont
UNNEA JA JARL LIND. Sudbtiry,' Ontvlahj<rfttavat $10.00 Vapaudeii
Ilmestymisen turvaamiseksi ja haastavat 'Seuraavat: K a r l Mankin
imatB. C., Pekka Kärkkäinen; ElUot Lake, Ont. AntU S e p ^ e n sekä HUdk
Ja Isaac Kivistö, Sudbury; Ont ja Blari ja Matti Johnson, Beaver Lake^ O n t
IDA JA OSCAR MÄNNISTÖ Lockerbysta vastaavat $5.00 Arne Hako-ojan
haasteeseen ja-haastavat puolestaan seuraavat: HnUa ja Ilmari'Sivn^
nen, Timmins, Ont. Afaio ja E. Koivula, Wannp. Ont sekäHehnl Ja: O. Lind­roos,
Lockerby, Ont ' ' • ' ' ' ,
ELLA JA HEIKKI STBOMLdckobysta lahjoittavat $5.00 Vapauden hy­väksi
ja haastavat kalkkia entisiä Porilaisia imemään-'samobi.
LOCKERBYN NAISTEN KEBHO lahjoittaa $1SJOO Vapauden-ifanefty-misen
turvaamiseksi ja haastaa kalkM toiset, Naisten'Kerhot varojensa'm
käan. , ' " ' ,
VICTOR SAARI Lockerbysta lahjoittaa $5.00, oman; lehtenä VapaUflen
hyväksi Ja haastaa^ Armas vfoutasen Ja BIO Saätt»,' molemmat Locker­bysta,
Ont
ANNI J A AUGUST KAIimXSTOIXMkerbystalal^
hyräbsl ja haastavat senraavat: Anni Ja:.NIilo;Nnimi;8ndi^,;
ja NUIo Nleml,.Tolnl ja Ftank Niemi, BOIja Ja Lauri Ahö aeUI 'Bebid-mrI-f
nen, Lockerbysta, Ont ^ ' ' " \
ilAIABIIAMBir sudbnrysta MiJoittu,$34M
taa senraavat: Kusti Järvt Walers Townshlp. OnC^Kustt BiikI, ToivbPdlo^
mäU ja Ntek RIsUtnäM.' SaObnry, Ont, sekä Vie. Hyvärinen; Beaver'Lak«
OSKABI KANGAS, Atlkokan,. Ont, hdijolttaa $34» V^^^Miden'hyväksi
KARL MANKINEN. KHImat, B. C . lahjoittaa $5^0 Vapauden Umesty-mlsen
turvaamiseksi ja haastaa puolestaan senraaiait; fttank lind, ? IMtattl
Vanhanen j a John^ HacUsX Kifiniät B. C4 Toivo Banta; Port Arthur. Ont.
sekä 'Arvi 'Seniänen'|a Arne KyUSnen. Vancouver, B. C. " 4. ^
MR. E. B . aiATrt;ON. SylvanLakei Alta. tahJolttaafZjM Vapauden i ^ -
vaksi Ja haastaa seuraavat: A. Stenlund Ja Simo' IVälnnäk. ^Eekvflle^ AHa,
Oscar Lind ja J;vSaarL'B(eiqiier^^
^tJBi*^^?''j^:-:ia^^5^^
MR& MANDA RAAPPANA. North ^Vancouver, a O, lahlalttaa «SAt
ViHMtnden ilmestyniSen turvaamtsrkri 3-piivalse^-vilkosBa-|K haasta» aeu-'
raavai: mrsf Abm Liikala, mr. Eddy T.ahtftii!H Ja-mx; Vllluf Nrberf, kaikki
LAURI iKiföKL Gardhaer.Ont, lahjoittaa $54» VapMidea hyviksL
•jtnmamlsäad.^
T . T n n a o N E N ;
TYYNE JAlOHNNIEBa.
V (tarfs labiDlttaa fSM VI
OBL, iaii|sttta«ai $5JN Vi
Bcaattl^ BadaJaiiC
Vlfaii f i s U n t e . Bahklaä l i d K ^ O a t
8EM1A.JA E U MATmA. BensL Onl, UJsittevat fSJt T«
hyviksi ia haastavat seuraavat: JataBäil.WainiSb Sam
Ja BastJY^ttlB, South Ptoeoptoe, Qnl^ n^4.^
Pexttt Jafctada, Sudbury, Ont
BEANDI JA SAM OJAIA Beaver Lakelta fahjotttavat $SJ| Vaaäki
Buiestjuilseu jtarvaamisrkst Ja haastavat awnaavat; Vie. Jntfls, AatalS
kaincn. Laärt KoakL BlattiJahaaen Ja NO» PSspaaen, kalkki BeaTcr i l t ^
ta, OnL
rrätK RUOHO; Niplfon. Ont, tahjolttaa $Sjit omaa Mitcmi VSMI
den hrniA Ja haasta», «»raavai: Een» Bahtola,:Pnt Arthur. Oati Jit&
NmkM» I» Blku.P»kiIfaiäd(,.«N|p(ton.XM^ U » ^ filU «Uver mH^S,
Ont, YiJS Kattehu. C^ameroa KaOSi Ont, Ja W. Bois, Nlpicon. o a t ^ ^
HULDA^ AUTIO, Wa]HMC'Oat, faOiJolttaa «LM Vapauden h y i i i < -|
haastaa annaanit:/Emn Bari aehlmr. Ja mis: VlUio I M U , Waba%
. LÄUBI JXBVL South-Porenpfai^ O a t . lahjottta» $5A0 Vkpaadea linlk^
sl Ja haasta» aemaavat: Jaha Mäki Ja EeU Niemeli, South Votvadb^M:
Jussi NlsBllE Ja Joha NIemfaieB. Bonya. < ^ . . ^^^-v^
NICK IBANTA^ South Pmupfaie,.Ont. tahjoitia» $54» Vi^andai tmt
tymlSm tinfhwmlsekri J ^ tdkeiniia sämohi: Pa«««
Soutu fötcnidne. OnC Väinö Laari Ja Paavo MiUaen. TOronto, Ont.&älii
KeKamiki. Hearst Ont, VifaiSLataie, Sudbury, OnL Jä Mattt L a u k k S
B h i ^ ; " A i f a . ' ^ • , "-f^.
VUa KIMPISALO, South Poreuplacsta. Oat; lahjoittaa $5.M Vapsuä'
hyvätaija^haastaa seuraavat: Lauri Kartta Ja Hannes Purra; South FiitC'
plne^ Oat;^ Svante Mylly. Sudbury,'Oat JaOifaVcaterb^
shlpk O a C ' ' ' , - -ii
- AByi^^KOBTE, South Poreuptae, Oat, lahjoittaa $5JOO VapsudeiilSi^
väbri^^ Ibuutaa seuraavat tekemlka sunobi: Helkki Hefaionen. VOI JCif
tola. Hennah Valli. Toivo Kanerva Ja Lauri Mlkkobi. South Poicupfaie, ^
HelUI IfhtoU; PottavlUe, Ont. |a Aattoa I a i a ^ Ho^e. Ont '\ * I
• AN|TI' OJALEHTO, South Porei|pIhe,ÄOnt..tahJolftaa $2.00 V a p a^
hyvikd^J^, haasta» seilaavat: VlkU MäkL Woollfaigs Camp, South "tiiit^
pln^ jÖinC,'John MUdkanftas, South PorouidaebOnt J» VIII Aho, Hoyfc^'^
' Vl^C»: TA^ ja bsMUt
seuraan^::Olavl lUnsaa Porcuplne. Ont JaVVllllaJB Järvi, South roteiiii|^^
Ont.. alnaikin.''tuptatcn'*,: Joa. el pasem^^
AATESAIKKONENKIridand Lakelta tahjoltfa» $5.00 Vivandenby^
Ja h w l a » seuraavat: MatU Määttä, AuffJ Atjiaea Ja Aaiae.Nlenil, RtaUnf
Lake; Ont ^ VIII Pekkola, Tamrell. Ont ' / r
HILJA HEINO KtakhmdLakdta hAfolttaa-$2410^^ V hyvifeMjih
haastaa' mrs. EtdeBotton, KIrbland;Lakelta, Ont'
BETTY JA J . SALONEN KIrkland Lakelta koittavat $5.00 Vapiiiy
Unustyinlsen turvaamiseksi Ja hisastavat Mandä ^Ja Antti Kannan, Viliciii:'
veristä; B : C . * *
HEIKKI LEHTOLA, Porcnpfaie. Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden hiriital
Ja haastaa' seuraavat: Hanna Plnra, South Foreupbie; Ont., Jaha ^^teO^;
Montn»!^ Que. Ja JuUus Baltamäkt Toronto, Ont •
KUSTAA HUITULA Kapuskashiglsta'^tahjolttaa $5.00 omaa hfttta^
Vapauden Ilmestymisen turvaamiseksi 3-^vilsen&viikJDssa ja haastia
raavat: Jpdhas Lepplbangaa Ja MartU Jaakpioto,:;Hearstfai perukan klaqböt
Aatu -Perttuaen Ja Aasefanl Suumleml, Kapurtäuiiarr Dnt. Vqmns-lcäai
tukemlseksL «Lehden täytyy Ihnestyft 3 kerta» vUkoasa, takaamme l a i jw
koUaVaanö». lahjoittaja, •:'|
EINO N I E ^ M biäik^
taa'kaiku.'JKtka lukevat Vapautta.^ . ^. T'^^
A I ^ ,f A MAUBI WIITASALO, Sault Ste. Blarie, Ont, tahjolttiv^t
Vapauden^'hyviksi Ja haastavat seuraavat: HäkldfKuImala, Lauri WS|Ä
Vimo Lponta ja EniUAuUomäktkalkkl Sault Ste. Mariesta; Out
HILMÄi^JA- HEIKKI KULMALA, Sault J t e . 1 ^ li
$10.00 Ja samalta viuta^vat Anni
tavatfseuraävat: Evert Erkkilä, Armas UndboVr Eino Simonen, EoiO!i$:
kota'1^'4*0fyir Huotari, kalkki 'sault Ste.' Marlest^' Ont > !4
IVjAB^PAAJANEN,..Sault Ste,,Marie, ,Ont« ^ähjplttaa $5JM Vapislir
hyväksL" • . •„ , , :\. . .
KABL: WICKLUND. Vancouver.. B.C.,..lahjoittaa $3.00 Väj^addK Ji
haa8ta»;seuraavat:, EmU. WalUn,: Voitto I«Äta^Ja^ Alpo ^Ittaen^:»^:
Ont'Ja. \m Laukkari, Vancouver. B, C. Terveiset potat 'mubrtaUa jifl^'
haasteita.' » . . \ v:
INGA SALO, Vancouver. B. CM tahjQlttaa $3.00 Vapauden h y i i ^ JjP
haastaa seuraavat: Vlok Heden^ Kaisa Gestrin. Manda Banta, Matit T|rft^^
John Sat9;.Paavo MaJabhU >EfanerKuiaapli, kaikki^Vanconv
GUST LEHTINEN Port Arthurista lahjoittaa $34» syatymäpShilshi^^
Vapaudelle sen Ihnestymlsen turvaamiseksi J a haastaa kalkki Kulit I ^ ,
mään vointinsa mukaan. . ^ > ,'',-^'
EINAR PELTO Ndlalusta tal^Jolttaa $5.0flhVapauden hyväksi ja taMn
seuraavat; Mike HUhta ja Wm. Nteml, SUven.Blountabi, Ont. JcAa.M
Suomi^ Ont, R. Skogman Ja OUver Nygord, Jaekptat^ Ont > Svante 8{|ll||
Nolalu, Ont
O. HIETELA Fort Wllllanilsta bhjolttaa^ $3.00 Vapauden hyrtÖi M
haastaa N. NorkdoOn South Nlpissinf, Ont > . ' : |
ALEX- LAMPL Mnrlho, Ont. tahjolflaa ^00 V^audeUe tO-v. fJB|]
mäpUvätahjana sen Ilmestymisen turvafmdseksl Ja haastaa searSaTib''
Raivio, Murillo, Ont ja Vätao Karhunen./Lapi^> Ont. • '-^^^
KAARLO ISOTALO Poh Arthurista lahjoittaa $5.00 Vapaadlm
a haastaa - seuraavat: Erkki Rantata Ja Jalntart' SlpUäi molenu^t m
Arthurista; Ont - , > 'l, f
HEIKKI RAUTIO Pori Arthurista lahjoitta» $5.00 VapaudeOe OrTi*^
tymäpäl^hjana. . ' '
OTTO HEINO. Port Arthurista, tehjolttaä $5.00~ Vapauden bT**^
haarfaa seuraavat: RtanPykälteen,I«plgoW^^O^
ja Esko TetatUnen, Intota,fOnt.~Etaio Saari-Ja.Telvo Uusitalo, FoH
Ont. Irene ja Hannes Vuori, S t Catharlnes, Ont r :. : . >t:;
HELEN ESPELANp, Port Arthur; Oat, lahjoittaa $3.00 Vspsa^^
väksi Ja Imastaa seuraavat: Fanny Koski Ji|i: Katri:Salo, Port Arfb|r,«
Mary Koivuranta. Lappe, Ont. Elsle Piirto^ Silver Mountahi. OnLsU^
mrs. Oscar Undfors Ja heidän-molemmat t^täret^Notalu, Ont^
mukaan. . ' ^ J-*»'
PAAVO VÄÄNÄNEN Port ArUinrlsta / lidiJoltfM $54» Vapsndtt
tymlseu; turvaamiseksi Ja haastaa aeuraavat: Topi Blntamäkl, Tsnd,
ja Vaäo Niemi. Port Arthur, Ontuja Oskari Viätäbien, mtota. Ont
H. TUUTTILA, Port Arthurista lahjoittaa $3Mr VapandeDe Js
seuraavat^ Oskari Ken^iHdnen. kämiäilti; Beaidmore, Ont ja A i ^
Camp 233.^Dof Blver, Ont - '
V. KdVUBANTA, Lappe. ^ n t , tahjolttaa $5JM Vapauden
haMtaä aenraavät: N. Saraapäi, Tannola, Oat^ S. Pelto^ huvpe, Ont Js;
MänndaJ^janicoe, Oat. vihiatäla saauita snrnihalla.
A. ETTALA Port Arthurista tahjidttas $s:«B Vapauden hyväkri J»
taa k i e i i ^ M. Tommtska-ita Mlkko PuUd. (AMUP 03, BearOnorc 0 »
' iXnbs^l Port Arthur&ta lahjoittaa p i M YkpandeOe. . <,
' •-''YHTEENSÄ '..:».w/.i.v.V:;»..i.V..rI..';ri..;.
v i ii
Klihiisen nefeäl hyyi llnvoirnais^
''Hels^ltf;— Kuopion nelosilla on
nyt'1^3kk\'mahdollisuudet selviy-
. yä elämän alkuun, kertoi .viime
esiivUläöna Kttopionflastddinnan
ylil3äia^;/;tH Eino X Paaso. ^Lapr^
tet ovaC'vahvistuneet niin'paljon,
ettl^ kai^ryankinta Kirsti ja Martti
on s^jl^ef^keskdäkaal^^
a i^kintä-lieillo suoritetaan, nor-^
maiu&n^Wpaatt^]ami'sen sijaan ihe^^^^^
ver^emj&at Irja ja ttaUa-Idisa
saav^ll'vielä toistaisieksi' vahvistua
^ ..^ -jarfiokakinheil-i
le a i m e t ^ letkun avulla^ Pienimrl
xaSsilij^sea. paino on'kohonnut 1050^
gnq^^^^iitymäpainoasta 1310 gnaan
a vahvfknman paino on jo 2090
en^jailiysSt toiveetovatsiitä.e^
Kinnuseii neloset toisitta hel&ins^
fllsisevatäi^^
.:lluut9iiial päivä sitten
V. 1851 syntyneet JouppUan a
kölffie iMcaä ja yksi tyttö*
,m8n; tervehdyksensä mafflO
siHe^ nOjpj^psiUe, kotocnr
j a yhdelle pojalle, Kutvusf
linlw|ani.Jfeloset joutuvat/
lastehlimian hoidossa vieli
den ajan d l siihen saaU»
pvat « a a v u ^ e c t kolmen k
non,.NclO|perhe.^
läh/oja i;jiäkaapis&
^hoitomäiMin saakka- KB»
ölast^eo:
va^'^kenan 700.000»ta.i
sesti; seurataan Kuopio»
4^aiä(^^ta
fim%^^«ikininolla^
Wi " ' ' "