1957-09-03-03 |
Previous | 3 of 5 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f—22 p n i y\i PtQlaitösCaresit-lalUssa ii ta i taot^^aan. > KeUconeB ja sa. kuniogaiar Haastclrainpaiiii - T^paiidfKi J ä l ^ IdUemme 'l(0loi9|5viiseaä jäOcassa U m e i M s a i tavan ?i»tn 'Taäai « • • « ^ ^ j^^ t t f d ^ ettS eBammäisqi p u v i n 4id«jfcseQCit<>i9UBe|[»ei&i|lj|14CC4». » r fa jrökrrm-me jolitofamla fattsro lannattalHle mia 11^ «nm ja jos samaa vanhtia Jäikna edellieenk^ «Un varmaa on, «tta tavolt. teemme,' lehden JaOmvalioImrpiiviiseiii Umcstj^qlnei» |a se» t$Io«delli-sen aseman takaaminen, on saavntfttavlsaa. \ naan i a . «nr. D. A. älen tiediäf^ SO; edostajipt^ 9< 3) P. Bek» m juoksu "l9 '•berger. Saku Psalmi, Sooiä ia Suomi 42,7. Inkytin loiol nä i t e ai-vielä väiaol-elS. v ö n ^ I mailasella V VMta^ihlto pilkaten epi i tStS trotii aulia "ptit^^ taa tlUle ' takin teiUn eksäntuni /akuiitin,iii xastä, iktU ia- futUftf I 10 W8iiti 1 niiittia] minnstM. aloni oA't nlisSkli ÄittV^l""- uU^i rastEliB'^ toineUli oppun^ Sitten'! ta ve £i^ttaff«| tu: een-valjpail! ^railaa]i^ ista i^^ iityy^'^1 CSJ;n TORONTON OSASTO lahjoittaa $1MJ0 Vapauden llmesfyml. V n torraämisefcsl 1(«ämelertaa vUkessk JatöMk», e t t i k a i t t t osasta»! lahjoittavat winfinsa |npk46«til ' " ' ' ' ' OLGA PIBSKANEN Siidhnx|sta fishiolttaa $5. Vapandrik'1);yvlksl ]a baastaa Sylvia Niemelän TOnmtoistf |a s i i k k * Maen^voH IkiarlBtaysia, Out >W V , * , • CSJ:n SUDBVBTN PSSSTO lahjbftt^ WnMf Va^pden Uiuestymi- "^^n turvaaäuseksi Ja haastaa 'Port A<thiarln,-^ataeoiiverik fi' Jfottynln ^ t o t iaihjoittamaali vointinsa"mnkaaii.'\;' HB. KAABIiO^NIEBn ^ahi^]>ltaesta l^Qitta»^^^^ vaksi ja tojvdb, että kajaUd lehden UlaajdTIiä^oittävat v<tfntiiuuf tttOtaan. , EBUL TAMMI, B.,Ko. U Mattava. Out,' lahjoittaa $2.V«pfUd«n hyväksi ja haastaa seuraavat: V. KujaU^un, Toivo ||is^lla, Attoe Ai^ncn Ja Walter Biotne, kaikki B. R. No. 1, Mattaura, Ont, seki Vle6)r Maticknlib lOacrQrie, Sask., jii^ John Hattnl,a, Blnsmpjre, Sa$k.> J f tkamaa^ kMUvtette vointinsa mukaan. ""^ ^. > . > i >> , U. VIBTAVA St; Cafliariii^ta ^ahjoltfaa $5. Yapaude». hyväksi Ja baastaa settraavat: T. IJbnan;^-!^^ Litman Ja J.' Llndborg, lmlkkll^t.'C^Mha-, riuesta, Ont, E . Hoffren, Toropto^sta, O n i , K . jä Y. $nomi„,Ppirt'Credit, Ont ja N . ja A . Nlenil, Port ^ n r , Ont ASntakaa haasteldj^it^yyS^S. L. KVTNT :Fört Wil^amista; lahJolttaa^^^^^$^ turvaamiseksi J a haastaa seiuraavat ystSvSt Bir. Ja mn.'Jaek Jussila, N i - pigon, Ont, EmU Keto Ja mr. Ja mr& H . Anttila, PoM WlllUyi, C^t seki Bmi SyrjS, Port Arthur, ,Ont, kilisi voU»,tinsi makaan. I. ELOBANTA^Dlnsmore; Sask; lahjoittaa $SJ)0 Vapaikden ilmestymisen turvaamisiek^ JJ^i^vSisenä viikossa Ja fasäutaa senraavat yltivät lahjoittamaan vointinsa niukaaBp: X. SSrkilahtt, Oskafl Hauta, J . Perali ja J . Huttula,-Dinsmore, Sask., sekS FI'Annala, t , JacohSton Ja Arvi Niskanen, Beechy, Sask.' Antakaa haasteiden vyoiyS! ' ' HILDA KAUPPHLA Spdburysta laltjolftaa $5. Vapauden hyviksi Ja haastaa Hilja Soiilthitt Sudbnrysta, Onf. BRUNO 9UIKI,'Waiifaamlcfc. Ont, laUoIttvi f5.90 lehteosS Vil^ndett Umestymlsen turvaamiseksi 3-pälv$lMny Vp08«i; J» ha9st«a'seiijrkav«t: Ilmari Tolmilnen, Sulö Heino'Ja Eino Lehtola, Sudhnry, " ^ t , iBnsiö Wuori,- Lockerby, O Ä t ; s M Kiviniemi, Paavo Vaurio Ja E ; W. SalOj |(ail(ki Torontosta, Ont. pojat haasteiden vyoryS 8dn|iB41ä knrs^ siUa! . , ^ . . ' ' • ^'"'"^ JOHN PUUKILA; St;'Jdsieph Manoin,.Port Artlw^^ Ont, lah|olttaa $5.00 Vapauden hyväksi J^haästaa seijr^vat fekemSäil s^niiaiiii:' Bohvia PuukUa, Port Arthuria'On^,'^äck I^ofcUa, Devoto, Opt Ja J : ' K . pnnklla, jossakiu Canadassa.' ^ v . , MATILDA J A QSCAI^^lkl^ONlEBp; Pannet, Manli lahjoitta-vat $2.00 VapandeUe Ja ha^taVat senrfaval: ]^a ^las B^Mineii, T<»- tonto, Ont., Lm Ja Ayv9 Blom; Polnte du Iftols, HaUt seki Fann^ ^ Davl^ Udd, PointeduBois^M*». ' ' HEIKKI HAIKOLA Spdl»n)f5rs.ta IfiMplt^a pM lehtensi YajfaudeA hyväksi ja haastaa seur^kvattekemian samoili: Blatti Ponne, H«lkld Wal-aio, Wm. Reini ja kns^ >«ittiila,:katt|I ^ahnapitaifista. Olit."- ' f AINO JA ABVI LAHTI' Sudbnrysta lahjoittavat flOlOO.Va^pau^en ilmestymisetn turvaaplse^sl ji|^;häastavai stpuratavat ysfivii^ Eito; Ja E r kU Niemistö sekä E s ^ i j j a E&o;srren;iiudl»nirSr. Ont;, Anni > Aigm Kan-olsto sekä Haimi Ja.HeYkkJ Makl)Lockerl>ysia, OnC |lWri Ja arilä;JolwHon Beaver Läke,,0^t. sejca meid^:« gäMcömles;», Wflers Town8Wp; i^i. IDA JA ÄTU KOmJULöng t^eltä IsMoIto^^ Vapjtad«n hyväsi jä h a a i t b r Ä « W ? t > v e r i t , Eino Blo^. KellyLake, Ont, Irja ja Aatu Koivula; LoEl)en ParUsj^ ^^J^}»y* Ont, S a ^ Ja Henry Lahtfsekä Fila^ Ja Crlsta Wilta, lnmt Ont Jf AntaHeikkinep, F(^'WMliam, Otat • » , • .j' < ^ UNTAMO M A K E L X ^n^bnrysfa lahjoittaa $10JM) le^lensS, Vapauden hyväksi j a haastaa Lauri Vuorisen Neinegosta, Ont Ja Arvo Toivosen K i vikoskelta, Ont, Jat^^aan lietettä yolptinsa mukaSn. ELIN JA KUSTI SALMINEN, Llttle P«ilage, E . B. 1*0.1, m i t e - fish, bnt, lahjoittavat ^10.00, Vapauden hyväksi Ja ha»8tj^yi|t NIek Qrunstenin, LittlePenage, Ke^t^ Ja VUjp SnoipI 6ek8.Hel|a,Ja Tbm Jokinen, Port Credit, Ont., Jatkamaan haastetta vointinsa m n k ^ ^ NICK GKUNSTEN, Little Penage, B. B. No. I, Whltefl^,Ont., lah-joittaa $5.00 ja samalla x»s^ E l in ja Kusti Salmisen h»s)«eseen Ja baastaaFanny Tuomen l^orgntasta. Oat)' -j, - • P. BUBME H^mUtähiitta^hihjoittaa Vapauden hyviiksl 4a.haastaa mr. ja mrs. Hideenln Montrealista sekä kalkki Vapauden^.,föaajat H t miltonista jekemään samoin, kukin volntlnsi^ «nkaan. , , EMIL WILEN, B. B . No. 1, Port Kells, B . C , lahjoitta fiq.OO^yapait-den ilmestymisen turvaamlselni Ja haastaa seuraavst toverit::,01[va Hai-mesmaki, Campbell Blver, B. C Arvi Seppinen, VIU B^hko.Ja Fred Vanbatalo, kaikki Eng|ewöod,'B. C , Lanri HUI, Port McLfan, B, C. Ja Hatti Tapala, Sunbury, B.' C , Jatkamaan l^aastetta. MB. ja MBS. F . G. l^lpBG, HaUeybury, Ont lahjoittavat |1040 Va-pauden Umestymisen turvaamiseksi ja tUlvovat, että kaikki l$1|deii tilaajat labjojttavafrointln^^a^puliavi. MRS. ANNA WILANDEB, Glbsons, B . C , lahjoittaa fKMIC^J» ffllVOO, että Vapaus Ilmestyy, «deUeepkIn S-kertajp viikossa >< • MANDA Ja ANTH^ R^NTA Va&eonverlsta lahjoittavat .|5JM Vapaa-den hyväksi ja haastavat seu^avat ystävät: EBi Reino Saai!l,.paavp Hajalahti sekä Ida Ja Pentti JookiOiie, kalkki Vancouverista, B. C^iBerttfa ja Kaarlo Toikka, Ida-Ja Atu.KÖivubi sekä Matja Ja Valpas J H l ^ n e i i , kaikki Long Lsdcelta, Ont ' / r-,> MR. J A MRS. K;JHENPRICKSON Whltefi8hlsta lahottavat Vapauden Umestymisen ^fvaaiplselisi fe haastavat senraavat tovcfrit tikemaan samoin:^ Semi, l ^ o Befäli Ja~HUdKO Pal<riSSki,^|dkki AOatf IfttCabcg, U d d Taaeottverista, B . G. Ja C^muT P ^ l l , IHannore, A N N A ILOMXKI, B . I L . I , Ptort Kells, B . C lahjoittaa $ L M T » paaden h^vOtd. r A I N O J A t . KUUSISTO Hontoealista tahjoittavai f 10.00*«man IdK teMä Vapaadea flUest^nlsiiett torvaanisekrt' Ja haastavat seuraavat tohvelit t^keitfi» sanein: V . Kangas, U . Ojalkmml, Talja Ja L o t v o n e n Ja aofcsanea; kaikki Idontreallsla; One. s d t i O. Hautala, Torontosta, Oat.' - AINO HIA 311ANK SULONEN, SchreOer, Ont, lahjoittavat 9l3M Vapauden hyviksi Ja haastavat senraavat ystävät tekemiin samofai tai pia»eiB&ailtt:01ga^ Ja Eero Rahkola; Port On«a,'Co!iAnuie, Ont. Geoiise Makl,'Hartla Osterlnnd sdUi Olga Ja<Arvl Panttaa, Sndhnry, Ont Ja Anna Ja HeUdd Vehkalahti, Bearst, Ont m L H A RINNE ^rohtbsta lahJoIttaa^^SJOO Va^udeUe Ja haastaii 'seuraavat: mrs.'HUJa Lehtisaari, mrs. Jenny PeUomikI, mr. Lauri P i H t l - Jiivi Ja mr. Edward Jokimiki, kaikki Kapnskasingista, Ont. . . SOL J A U B B . JOHN LAINE, mteTish, Ont, lahjoittavat .f3.00 Va-p a n d ^ hyviksi J * haastavat y s i i v i t itekemiin samoin: mr; Ja min. KaBe Ta^valpen, mr. Nick Grunsten,^mr. Ja mrs.. Kusti Salminen seki mr. Ja mrs. JalmarHolsmstedt^ kaikki WhiteQshlsta^ Ont. nir. ja mrs. Jaakkd Paati$ sekf mr. Ja mrs. Ensio Wuoii, Lockerbysta, OnU E U S A SALONEN Vaniionver|sta lahjoittaa $5.00 lehtensS Vapauden hyviksi ja haastaa seuraavat ystävät: VUU Ja Maj^ Wnori seki jnr. Ja mrs. EmU Mirts«n,Sylvanl4ke, Alta; ^mr&^ A; K«ptto^Nlpigon,.Ont^ mrs.'Amu Tuomi, Edmonton, A^ Hummer, ThorhUd, Alta. ^ > HELGA JA.JALIHARI PAAKKOLA Montrealista lahjoittavat $5.0(1 Vapauden hyviksi Ja haastavat puisestaan seuraavat: V i i n i Lnnden, Montreal, Aqe. Ja kUpaveikon Urho S i i l y , .Codurane, Ont H. KALAPUDAS MontraaUsta lahjoittaa $5.00 lehteiuS Vapaudea Jiyviksi i a haastaa puolestaan seuraavat: Ida Ja Rflao .KasrakalnesB» Chet«iueaiC Oue. seka Anni Ja A . Hiden, Verdun, Moptresl, Que. J . A. «EPPXLS Copper CliKista lahjoittaa' $!f.00 Vapauden Umesty-miseiitarvaiunisekslS- pälvilsenä viikossa ja haastaa seuraavaa m i U T. Nupponen, A. Uusitalo, F . Ojala, P. Lampi Ja Jussi Haanpii^ kaikki copper Cllffista. EINO SÄÄMÄNEN, Foleyet, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden hy-v ^ l ja haastaa Antton Hovisi Ja Eridd Kiikan^ polemmat Kormaklsta, TAIMI DAVIS Torontosta lahjoittaa $2.00 VapaudeUe Ja haastaa sen-laavitt: Anne JaTaono Rankinen, Port Arthur^ O n t seki Paula Ja George Bukta, Toronto, Ont SULO KONNU ^rontoste lahjoittaa $5.00 Vapauden h^rviksl Ja hfttstaa senraavat ystävät tekemään samoin: Gunnar Tammi, Bouyn^ Qne^ tts 3|^a| mm- Whitefishlst<e Ont, Mr.' Ja mrs. Tpjn ?opra, mr. Ja n«' W.'«?aImloea sekä Lisi taine, kaUcki.Beäi;er't.akeIta, Qnt. ' , ^ JALHAB HOLMSTEDT, LIttie. pcnaj^, B . R . No. I, XVhitetoh, Ont, lahjoitt;^ S2JH> Van^den IbjviksI Ja. 1 0 ^ sennuvat lekeaijUhi jumein I tai paremmiib. EUs KaUIo, KalTe Tanral^en^ KtistI SAlmhien,' fig^ I^e, l^i<!kGrunstenJa'Ar^lÖvl,fc^imteflshl5ta(,4>nt , ^ 1 ? VI^NOJAAKKOLA, Wa«a, A- C K y . , Ctat, |ahJoi.«taa4SMI0 iTapatt- ] den hyväksyjä luistaa seuraajat: LOJa Tiensuin K A|M».|(|a|t>ryiitanen, Esko Niemi Ja Vtfnö M|nni8toJ(a|kki I T a i v ^ Ont s e U A n d ; Hoi», Bawk J u n c t i i ^ Ont: ' l , w . ./r..i «v . . L I L J A J A KUSIT TIEN3UU, IfAura, I^U la|||oittavat <f5M.Vfpan: deri Umestymisen hyväiärjaVssMnalte Vastgavaf Vieno Jsakkolaa^hsastef- John Aro, SniUiniy, (&1.1a ui Alnui Pulkkinen, ptag^tJfi», Ontr^ SAMLUOMAf^^o/Ättelta^ ^ y i M i ^ d te I sfU: turvaamisefcsiila; .^...^:^!^»im^'mm^mm^ ^m^ I den hyväksi Jakausta» Sjf9fazvat:,m^.et^.ypt^ Sfierv» LKet9la,,kaikk|;^ndl»^a^,|a M a ^ IPvait Aaad?sta,.Ont; . A n t a k^ ROMÄT J U J Ö ^ M^^^^^^^. mä yf|o Pajari/Noratoda, Que.. ¥rJi^Airila,VilnoRunskaJa^^ Sudbury. Ont Ja Eino Lund, Toronto, O n t " AINO KOKKINEN Tojmintosta lahjoittaa $5.00 Vapauden Umestymisen turvaamiseksi Ja haastaa seuraavat ystävät J^^uunaan haastetta: A l i Ja VUl Roininen, Maire Ja Välnii Lahne s e p Sonja'Slaine, kaUdd Torontosta, Ont JUHO NISSINEN Torontosta. lahjoittaa $5.00 oman lehtensä Vapauden hyväksi ja haastaa seuraavat toverit tekemiin samoin Ja jatkamaan haastetta: HUma Ja Edwin Kekki, Rauha Ja Paul Hakala, Mary Ja Vv laak^olf, mr. Ja mrs. ^ , TuuttUa, mr. ja mrs. Meriliinen, P , Seppinen sekä mr. ja'mrs. E . Keto, kaikki Torontosta, Ont- OLGA SULA Sndburysta (nyt matkaUa Sitom^een), lahjoittaa $i0.oq onum lehtensä Vapauden Umttty^isenturvaaikBeksl ja keholttaa l n dW Vapauden ystivUI lahjoittamaim vointinsa muksan oman lel^ten^i hyviks^ LINDA J A BBUNO AHO Sault Ste. Mariosta lahjoittavat $2.00 Va^ pauden hyväksi ja kehoittarät kaikkia Vapauden tUaaji^tahJoittai^a^^^ vointinsa-mukaan. HILDA J A THOMAS TUORI Sudbnrysta lahjoittajat $5.00 Vap»ttden Un(estymisen turvaamiseksi ja liaastavat seuraavat'toverit» Otto Lelttoneir sekä mr. Ja mrs. KaUe Kau|ipinep, Worthingtoo, Ont/mr. Ja nirs.<:W Lammi, Beaver Lake, Ont, mr. Oiva Kuukkanen, Sudbury, Ont Ja mr; Wni.--Iiehttnep, Sault Ste. Marie; Ont ' " ' ' ' HILJA SMITH Sudburyste lahjoittaa $10.00 Vapauden hjrväksi ja tolVfl^,^ttakidkki Vapauden lukijat tekevät parhaansa oman lehtenstt iQ^äksL HILMA J A ENSIO WUORI Lockerbystf lahjoittavat $10.00 Vapauden ilmestymisen turvaamiseksi Ja haastavat seuraavat: EUna Ja Wm. P|[nkka,$udbui7, Ont V Elsa ja Heikki Riekko; Anni ja John Lilaamaa sekä Leinpl Ja Olavi Hirvelä, Lockerbysta, Ont, tahjolttaniaan Ja Jatkamaan haa^tta vointinsa mukaan. I HILJA J A ANTONKAISLA Sudbnrysta lahjoittavat $5.00 VJipouden hyviksi Ja haastavat senraavat: Erkki Niemistö, Martha Hanninen «eki EUen Ja Fred Kivinen, Sudburysta. Ont, HUma Ja J . A . SeppiUi sekä Valentine Rintamäki, Copper CUffista, Ont E. J. NIEMI Cobaltista lahjoittavat $2.00 Vapaudeta hyvikslja haastavat Hilja ja iobn Rajalan Sudbutysta; Ont sekä Lempi Ja Yrjö Ojan Vai d'Orista> Qoe. « EL8~|k J A E . lUHKO Kirkland Lakelta lahjoittavat $5XiO Vapaudeii hyväkd Ja haastavat seuraavat: mr^ A ; Saikkonen, KlrkUmd Lake, Ont Ja mr. Ahto AUttiroiko, Port Arthur, Ont EDITH J A EMIL KOHVAKKO Reganlsia lahjoittavat $ii4Nl Vapau den hyväksi ja haastavat seuraavat: Greta Ja Eino Hakala, torontofOnt^ O l g i l t a Toivo Taipale sekä Sylvi Ja VUl Honkala, Beaver Lake; Ont; Heikki Miettinen, Sudbury, Ontario, Sivl Ja Eino Niemi sekä Ida Ja Eino Muhoneto, Sault Ste. Marie, Ont < C8J:n SUDBURYN OSASTON NAISTEN KERHO lahjoittaa $50.00 Vaipjanden ilmestymisen turvaamiseksi ja haastaa Toronton Ja Lockerbyn Naisten Kerhot ainakin samalta snnunaUa sekä Beaver Laken Naisten Kerhon vointinsa ^mukaan. E L L E N J A TOM KOPBA Beaver Lakelta lahjoittavat $10,00 V » panden ilmestymisen turvaamiseksi 3-päiviisenä vittossa Ja haastavat senraavat Maj^vaJärvelälset. täältä meidä!a puolelta MHjonajokea iab- Jolttamaan omantuntonsa mukaan: Ebba Ja TolVo NnrBd, Impi Ja Olavi Salminen sekä Annukka Ja Aatos Byö8ä,lySmäänrrarakan? toisiin nUn kuin ennen Karjalan Jätkät tekivät korttipeUssä. - BILL SALMINEN Beaver Lakelta lahjoittaa $5j0p VapaodeSB hyväksi Ja haastaa seuraavat tekemään samoin: SylvtajUViU Honkala, Vilma Ja F t t d Renki, Hehnl JaXifeorgePalomäki sekä Olga Ja Toivo Taipale, fcaUdd 'Beaver'Lakelta, Ont • A. HOVI XÖBMAKISTA lahjoittaa %tM lehtensä Vapauden hyväksi rjahaiutaa Lauri Jokisen, EmU Mertasen Ja EnOlAltosen,^^^^!^^ kist», QnL MB. J A MBS. ODIN JUNNILA, taxtmtV^ Ont., lahjoittavat $24)0 Vapandeii? Ja;liaastavat senraavat: mr. Ja mrs. Aame Sikala sekä mr. Ja mrs. NUlo Kangas, Klridand Lake, Ont» mr. Ja nuv. Kosti Santala, mr. ta.mrs. KaBe Korhonen sekä mr. VUho Pekkola, Tatzwell, Ont, mr. Ja iSpn. T o i v o H e l k k i Bteom, Locl(erby, Ont V I L i f f i U n i ^ A H A K U , Waskatenaa, Alta, Iiahjoittaa.$1.00 Vapa» ^ n Iqrva^ J f haastaa mr. Janus. E p U Westin, Badway, Alta.' §mUi» mLVPNEN, Verilan ane^ lahjoittaa fB.oe .Vap«<lene Ja haastaa A . Hldenln, Verdunlsta, Que. ^,«.A|<AKfPr> « J l n ^ r Alta, lahjoittaa $340 VapandeUe |f haastaa ,peiwpavit: IfiUffM |;«htala, On», Alta, A i s t i Apponeii, Bodqr-lfonntain J8piil!Mtft»l»IWielta!mlo,,E^Ä . TOIVO HUOTARI, Banlt Ste. Marie, Ont, lal(Joiftaa $&00 Vapanden ,hrr^i U liiastaa seuraavat toverit: Eine Slmonciv Etaio Mtiboneai, Vlkkl M l o n e n , Annas I4n4herg Ja Arvf4 Sodereno, kafldd SfuU Ste. Marfesfa, PAUL SAVO Bearstista lahjoittaa $540 lehtensS Vapanden byväksi iB^uaaiaMiitfmai^ ^Rioqvi^AnietMdiv Lonrf BOander, Vain5 Lait{ttea,|a Veikko Batohunpl, lodlld-BNsmtUa^^ ; ,mtaA.VIimsWLBearstista lahjoittaa $5J# Vapanden.Umes^mdsen tnrvaamlsdksi Jä Juastaa imelestaaB senraovirts Esther. Ja B> Pnm^/Taiml l a JL^onKllaefcä «orr Ja K. Lokicv Sonth Foitapine^ Ont^JEIIen Ja E . X o l ^ sriidi EnneloKiästl^ B e a i ^ Ontu jhyvdM Ja fcaasfavotsentaavat jatkamaan haastetta; mr. Ja mn* VMif g^atttljSb^fmiaaagi O n t Ja Anni Jiaanlnni^^Xifidintf^Lel^Onl. l w m l a haastavat seniaavat^Jad^^ T. Plartane« Lyyli |a K. Ke-m n , En UikäBtm,AaaM U Wkki Lahtt sefct Anf<t |a Oscar Viito, JOHN KESKINEN HearsUsta lahjoittaa $240 Vapauden bjrväks^ Ja haastu senraavat: Suoma Ja K . Tähtinen;. GocUrane, Ont s e k i lempr Ja Onni Pihlaja, Bopn, Ont, tahJoUtamaan vointinsa mukaan. IDA N I S K A l ^ N Bearstista lahjoittaa ^240 VapandeUe Ja ha«sta4 seuraavat: Helmi Ja O. Laitinen.- Hosher, Ont, Anna Ja M.rJasld(d1s/ Jenny j a J..KnokkaeBen seUi Helkki V i h i ; fcaUcfcl ReesorUta, Ont ' JOHN HAUTALA Bearstista lahjoittaa $2.00 Va^mden hyväksi \ä haastair senraavat: Anselmi Suurnleml, Wm. Aho Ja Hannes KalapHdas/ kaUdd Kapnskasingista; Ont; A. BLOM, Polnte dn Böis, Man.,-lahjoittaa $240 Vapauden ilmesty*' misen turvaamiseksi. . ' > ' > < > MARY KARI CobalUsts^ lahjoittaa $340 Vapauden Umestymlslili ttlr-vaamiseksl. " ' ^ MRS. ALMA MXKI. Ladysmiih/B. C ; lahjoittaa $540 Vapauditn hyj vaksi Ja haastaa seuraavat: mrs. Nelson seki mr; ja nurs^B Vapauden tUaajat LadysmiUdsta, B . C. ^ ; ^ ' ' M. BENBIGSON, Sicamous, B . C;, lahjoittaa $2. VapandeUe Ja.ftass.' taa seuraavat henkUöt: A. Aho, Slcamous, B.:C.; My-Mattila, F. Rantaa* salo Ja B . Onnela, Solsqua. B . C , J l Ulvila, Canoe.B;' C , A . Kangas, Ma» lakwa, B. C. ja G. Putula, Mara, B. C , ^ ^ ' ' ' > - MATTI VARILA Vancouverista lahjoltiaft $540 Vapauden hyviksi ja hiaastaaseurMvaf toverit tekemään samolnrA;: Neuvonen j a A;^^B^ nen, Terrace, B. C , M. Hihnala, T. Boiren; A. SiVen Ja M. Pirsslnenj kaikki Vancouverista, B . C . NAIMI J A KUSTI LINDSTRÖM. Prince Albert, Sask., .lahjoittavaf $540 Vapauden ilmestymiseh tuTyäandseksl Ja haastavat seuraavat y s t i| vit tekemiin samoin: Olga j r Itelle' Läntinen, Wliidsor;' Otft, Tyyne Ja Mertsi Koivisto sekä Jenny Ja Aarne AaltoncAa, MMtama, Odt. Anne ja BiU BOlt, Tpronto. Ont? Aino Ja Mtkko Boverokoskl, Montroal, Qu^. ja Toivo Peltomäki, Sudbury, Ont ' ' ' ! VAPAUDEN YSTXVA, Toronto; Oht. lahjoittaa $20.00 yapaiideit ilmestyndsen turvaamiseksi ja keholttaa kaikkia' Väj^auded ystäviä kaUd kialla lahjojlttamaan vointinsa mukaan. ' , • ' MBS. MABY PERALA Tohintosta lahjoittaa $540 Vapauden'hyviks| ja haiutaa seuraavat: Leinpt Käkönen Ja Arvo Kikttnen, Torontosta; On^ ANNI J A ARNE BINTSA Torontosta lahjoittavat $2.00 VapradeUd ja haastavat senraavat: Sylvia Niemelä, Ani Nyberg, Sigrid Lahti, Tyyne Hyytiiinen sekä AIB Ja JäkkI Mairo, kaUdd Torontosta, Ont, Ida \i Matti Heikkinen, LesUevlUe, Alta. ^ . ^ X Y V L I JA WM. NIEMI Torontosta lahjoittavat $1040 Vapauden hyviksi ja haastavat seurai^vat ystävät lahjoittamaan vointinsa mnkaan; HUda Ja Onni Tervo sekä mrs. Irja Balmi, Torontosta, Ont. KERTTU J A EINO LAAKSO Torontosta lahjoittavat $1040 Vapau* den ilmestymisen turvaamiseksi Ja haastavat seurkävat ystävät teltemääii samoin: Arvi Laakso, K. Laakso ja Wnt. Heino, Sault Ste. Marie, Ont.; Matti Antila ja Wm. Gemecki, Toroiktosta, Ont Ja Jdhn Saloranta, Tim', minsista» Ont < ' <• TAUNO NIIRANEN Torontosta lahjoittaa $540 Vapauden hyväks| ja haastaa puolestaan seuraavat: Jdhn Sandell, Ero Ranta. Jussi Wuolle, Eino Reijo, Jussi Wataja j a Aatu Ikone^, kalkki Torontosi, Ont; Anta* ^ a pojat haasteiden vyöryä! AINO J A GUNNAR GUSTAFSON Torontosta lahjoittavat $5.00 V^^ pauden hyväksi ja haastavat seuraavat ystävät: Irja ja George MattilSi Elisa Ja Yrjö Ronn, Wiiliam Kähärä. Edith Jtj Rafael Pitkämäki sekä Tyyne Ja Kalle Latva; kalkki Torontosta, Ont KUSTI MERI Torontosta lahjoittaa $5.00 lehtensä Väpiiuden hyväksi 'Ja haastaa seuraavat Vapauden ystävät tekemääpisamoin: V^' Veijola^ ' J . Pohjonen, P. Mäkinen. Jussi Mäki, Jussi Kivimäki Ja Erkki RapdaU kaikki Torontosta, Ont ERKKI RANDAL Torontosta vastaa $540 KustLMeron baaitceseeif Ja haastaa puolestaan^seuraavat: Len Bjortb, Tom Jokinen, Arne 'Werner Jokela, SlmriVlckman ja Eino JunnUa^ kaikki Torontosta,4)ttt; LYYDIA JA L. MAKELA Torontosta lahjol^avät $540 omah leH'^ tensä Vapauden hyväksi ja haastavat seuraavat Vapauden ystävät teke^ "mään samoin: Martha Ja Lauri WUIberg; EmU lYaUln., Felix, Ki||nsnlii J a WUhart Böhm, kalkki Toron't<iste, Ont - HILMA JA MATTI BASMUS Torontosta lahjoittavat $540 oman lehtensä V/ipauden Umestymisen turvaamispksl^^^^^ 3^^ vUkossa Jtf haastavat puolestaan seuraavat'Vapauden ystävät: Onni Salne. Onni Ojan* perä, Eino Junkala,Paavo'MakInen, Paavo Kaarto Ja Nick Ylikylä, kaUtki Torontosta, Ont Ont,--'^^-mm >;;^tö^SSI^PUNKARlMMM|n^^ h(Mutaa Sf uraayaritekemään sanoU: f ,i»||i|p|te«^ Aalto, Ki^rnu*,i(Hit^«ek8 Fanny la? nmest)^fsen tnryaamUeW J i Jwwtayat hauteita: vointinsa'mqkaanrEUi^Aandfn, •siSiip^lfv;^^^ vat $5.00 vapan4en hyväksi J»-I>ii«ii nen sekä Elsle j a Tom Jokinen, Törohte,, ®;tBI|KKAiJA;:1ll^^!JB0^^ :väkidtJÄ^kiM^^ sä $540 Vapauden Umestymlientttrvaav * Fanny Ja T<HvoVäInl»nen,:CS(»halt,0n».« Vapanden hyväksi; Ja: huistav^t samota: Matti Stobittack, mr^ m säneiipliiljii^ i^i?aEL^iplW8ÄNEÄ lMl»»t;i^aIÄiiw^^ '^1 Lake. o n ^ m t s ^ ^ d la hyväksi j a hustaa seuraavia A. SALMINEN Torontosta lahjoittaa $540 Vapauden byväksi 4»^ haastaa seuraavat tekemään samoin: Bellen ja Nick Laitinen, K. Kämä' ^rälnen sekä Saga Ja Eino Salo, Toronto, Ont,, Verner Arota,<Vanconver^ «B*C, JuäsI Hauvonen. McKellar. O l i t ja mr.T.HeUn; Parry Squufl, Otit, K A L L E RYTKÖNEN Torontosta lalijolttaa $5.00 Vapauden hyväksi Ja haastaa seuraavat: Walter yickberg ja Reino Xannakko, molemmat Torontosta, Ont ' < OLGA J A ARVO SA^O Torontosta lahjoittavat 15.00 Vapauden II-mf; s^yml^en turvaamiseksi Ja haastavat puolestaan seuraavat: Välntf' Mikkonen, Geraldton, Ont,, Mary : ja Artold Mäniy, Lockerby, Ont^i MarthaJal»tattlAntila,:8onjaSlaine Ja Ida I^hiiniMt, Torontosta, Ont i A^ SEPPÄLÄ Torontosta lahjoittaa $5.00 Vapauden hyväksi ja tolvod/ että kaikki Vapauden ystävät tekevät samoin. SYLVIA J A GUNNAR OIIMAN Torontosta lahjoittavat $5.00 Vt^, panden hyväksi Ja haastavat seuraavat ystävätJabJoittamaan volntins(i mukaan: Bruno Rajamäki, Waubamick, Ont. Esa Ranta, Otto Halme sekä Banna PletUiälnen, Torontosta, Otti Ja Wiiliam Pan^ka, Sudbury, Ohli HILMA J A EINO LUOMA Torontosta lahjoittavat $5.00 Vapauden: Umestymlsen turvaamiseksi Jk haastavat seuraavat:; Kerttu ja Otto Bku^; tata sekä Kaisa ja Paavo KaSrto, Toronto, Ont Ja C$reia Ja Eino Bakala;: Lanslng. Ont ' " ^ ^ B E L L E N J A EINO TARVAINEN Torontosta lahjoittavat $5.00 VA* panden hyväksi ja haastavat seuraavat Vapauden ystävät: Kalle Kartiu^ nen;Montreai;aoe.,BeniyLake|8 Niilo Linden, Toronto, Ont., Jalnfai^ Bolmstedt. Whltefi8h,'0nt., Kalle Tarvainen Lake Penage, Whitefisb| Ont. Ja NiUo Linden, Vancouver, B. C. ^ ' ^ MATTI HEISKA Torontosta lahjoittaa $540 oman lehtensä VapSU'; den hyväksi Ja haastaa puolestaan seuraavat: Väinä Laari, John WuoUe; Jäketa,J(din Knuuttila ja Jack M^ kaikki Torontosta, Ont SAIMA J A BEINOTAIPALUS Torontosta lahjoittavat $540 Vapan. deiDi>hyväksi Ja haastavat seuraavat ystävät tekemään samoin: Arvo Kf-j k0nei^OtavlLatvata,MartU Ahonen, Paavo Vaurio; mr. Ja 'mrs. Nyma^i sekä Bbmdl Ja Kusti Sävel, koikU Toyontosta. Ont ' E I NO EKMAN South Poreuplnesita lahjoittaa $240 Vapauden hy.^ väksl Ja haastaa seuraavat; Kusti Penttilä Ja Beikkl Väyrynen, Sott^i Porcupincsta, Ont EMIL ISANKILA.Soutb Porcnpinesta lahjoittaa $540 oman lehteni^ Vapauden hyväksi ja haastaa seuraavat^ varntatEmll-nlmiset miehet tfP hän yhteistyöhön: EmU Pakka, South PorcUpIne, Ont^ EmU Btäkf, Porc^ pine, Ont, Emil Kunsera, Boyle, .Oni, Emil Simola, Connaught Statlo^, Ont, EmU Bäkkola, Sault Ste. Ifarle, Ont Ja Emil Beino, Toronto, Oi|i HAETTI SUTINEN Atikokanlsta lahjoittaa $540 Vapanden hyväUA Ja haastaa senra^at henkilöt tekemään samoin eli vointinsa mukaa^; «UUam Laalo, Azliaa, Ont Ja David HäkeUi^ Atikokan, O n i ^ B A V I 0 MÄKELÄ Atikokanlsta tahjolttaa $540 Vapaudelle Ja ^ malta yasAaa. Martti Sotisen HaasUesua Ja fcehelitaa kaikkia ielttaSO^ sanudn. '• E. WUOLLBT WeUer Parkista lahjoUtaa $540 Vapauden h y v ^ il Ja haastaa senraavat Vapauden ystävät tekemään samota: Walter Keski; VUho Viren, Reino Keto, Hatti Banta, John UndMirg Ja Edward Lamfil nen, fcattkl S t Catbarinesta, Ont A. KAARTO Samiasta lahjoittaa $540 Vapanden hyväksi Ja Baastia senniavät ystävät tekemään samoin: Toivo Kangas, .Kapuskaslng, Oh ^ NUIo Yrjölä Jfontteal, «ne., BUma Ja E m i l T ^ m l , Mattawa, Ont,'n^^ ja m f i . I^aniUa, Windsor„ Ont Ja Toivo PeltemäkI, Sfndbury, O n i ' OnO BALHINEN Sanaiasta tahjolttaa $540 oman lehtemi Vi den jyväksi Ja haastaa senraavat toverit: Kusti Mäki, EmfI Knmpn, BUj Ja i ^ l l e Salonen Ja Eino Palni,,fca^dd Sandasfa, O n i , Eino Rioiko ' EUI Ja Loosi Koski Kirkland Lake, Ont - AILI J A TOIVO PEUBA Lockerbysta lahjoittavat $540 Vapanden hyviksi Ja toivovai että kaikki Vapauden lokljat tekevät samota. . l O B N L . K A B I , Camhle, vta Solsgua, B . lahjoittaa $240 Vapandeni. ED, LABTI, Omhle, >vta Solsgoa, lahjoittaa $240 Vapa»fea| - mn I A FBANK/TOMMILA, Sndlmiy^Oni,; tahjoittavai, $ « 1 ^ ^ Vopaodm Umestymisen torvoamlseksl Jo haastavat loMdd ppmorfckj^M 1AltilUämaau>^iiittUm$.mvkaatt. OUsi fnuiskaaf nähdä, ndiai Äin|tf| •;^i;fYlW«t5Ai>i|IKf^^ den «lyyäksl Ja kebolttaa kaUdd» Vai ^ ^ ^jii&M8S;|ANNÄ|SAVffl*LA^ I v ä k s l l j f i ^ ^ Grohn, Vone^juver, B . C^ J|i! . mv>nr, B,. Ot, Jatkemoan heastetta .v<l. haastaa seuraavat:. ItfllllbSaari^. seen Ja liaastaa Jtatmansa WUIle . i:p^i^»wÄEifl<^^ Gw>t LalUnjBn, kaikki H. R* 2 > , f i a l M ^ B r . cJ moh' A n n , B . ^ . y ' . ^ , EINO MAKf Sttdburysta lahjoittaa $1040 i a haastaa^ rit Jatkamaan haastetta: A^t Siyen Ja Maftt |^ Viljo Luota. Toronto, Ont ^ ^ " V N . M — mjn*m tinsa taukaan.^ ^' ^ ^ , 't. i' T-.»" ' > H E N R V L A H T I Long takelte.tahJoJttaal haastiui seuraavat Vapauden ystävl^t tekei^] Olavi Pellinen ja Sam Mäkynen, W^ttp, Oni,'/^ ja Eino Junkala. Toronto, O n i ' •< ^ MATTI ROJOLA. Niagara F o l l ^ 0 9 i ^ It^^m^Mm V^^atid^' Ilmestymisen tun^aamiseksl Ja Ifaastaa^^peuntavat: mHKm^m^ i pauden hyväksi. , ' ^'V-^s, ) ^ W.i KATRI RIKSHAN Sotnttaasfa, ^. CT., |ahlo{ttaa'$540 doatt^ Vapauded hyväksi Ja hasstoa s e u ^ v a t Vatfa^^ Armas Wartie Ja SsmI Syrjät Ikalkki^SorntfOaiti^ OLGA J A HATTI KLEMOLA^ Efidysmlth^JI^.|^, labj0l|taval$$ji» paKden hyväksi. t j f wKtiS4| VICTOR'ALTOZV; L8dysmlth,<B* Cla^hjomj» |&40ira--^- WILLE AHOLA, Solntttla, B . C . , Jahiolttaa $ 1 0 ^ VSp Ja haastaa seuraavat Vapauden Vstftyrt: MIUä>, L|i«kfca;^< Väinö Virkki; kalkki 8olntttlafta,li,'(^. ' , ' ^ ' JOBN MALM, Solntota, B. C..<vastaa flO^OO V ^ e > Ja haastaa seoraavai^hcnkUöt: Dajry L^n^Ytei/^Lesr'' * Malm (nuorempi), kalkki Solotulasta, B. C, w^ - , „ . ERKKI WUOKItA, äotötula; B, h i ^ J p l ^ ,$540 ^yapjtadi^ väksl Ja haastaa Bannes Kulmahtt, Bointulasfi^Bi e.'^ ' ^ ^ ^ H A N D A T A N I ^ B , Solntida» i.. H^^^ haastaa senruyatMrene Mlcbebdn, E|l|Ti| Solntulasta, B .C. ' • ? . x^^- VAINO VIRKKI. Solntula, B.^C>,Tastak$$;$0 % f AMt YLINEN, Solntula^ B . C l a l i J e i l f e i a i l ^ V a . )lllKKOJ[.UOipU; 6oli<tuta,BL C.^ vastaa $LeO,WIUe teeseen Ja haastaa Onni Balmlsen, $ o l n ^ t « L , B f C« > . ALFRED WBLIN, Chate, B. la|ijettt^J^.Vapiii<^^ haastaa Armas VirttMö Haknlottt^ c/ v*^. */J^ * LEHJCi J A V A i N d KLEMETn, Port Arthurista, O n i , / $240 Vapaudelle Ja haastavat senmaval: Edwln>Snkslt-Sudl (sadasta doltariste neljäänsataan doll#iib^^ Artburisio, Ont., yhdellä doUkrUla., . ! JOHN NISSILÄ, BottS^n, QueU l a h j o i ^ ; J i l O ^ t Ja haastaa kaUdd isoJ?n kid^Jen kahbtajat; saariMft ^ osaa, vaikka siellä onkin vain pleplä katajiu ,t ^ , . ^ B I L D A J A JOHN S A R K I L A B f l , muMmtn, S^k^ lali}etfltaval Vaptfoden hyväksi. ' .> ''^^ 'W^Mf,,§y-^ A N D E R . A N D E B S O N ; Dlnskoi^ Bfafc^UHJelttoavfiOOJrv^ hyväksi, että sen Umestyminen «Ilsi'lorvettii>-:^^^^%V-'' i::^.>^^^rl MABTBA J A . F B A N K LAAKÖp, Riveis|$f^ Oni»' laklfdt Vapauden hyväksi Ja kehbittavot Wlndsoritt^|a'IUvenitoK^ tekemään samofc > ^ ^ ^ JOHN^ BOOK P«rt Artfmrlsta ndiastoon Ja luuutaa Icnraavati^ Et Bttui JMtead, O n i GEORGE SAIVO P o ^ Arthnrfsta l«Wei«lta, Vapanden byväksi Ja haastaa Yi|ö Kennm Ja Yr|9 Port Arthnrisiit, Ont»» > v ' - « ^ . ^ , ^ ^«^^^Jf>^\l4^^ K A L L E SILJANDER Port Arthorfste^'^' ^ , ILHI SVBJÄ PPrt Art|iitrfsta., iuMtaaf tjiauaa!raU^ Kaj StUfuik N(q Fort WUUani; O n i Ja E m i l Wirta, B . IL^j SOFIA SIBEM P e r i Arthtbtiita Iab, Ja haasfaaseur^vat Vapatidm y F * - ^ * ' - i|i>i, Buuf tr^miä^ oni^ «AH'puKi{:AI4^Fart,Arttorii^ tymlsen torvaaml^fcf 1 |a l u i t t t^ laIo> ntaiemnudjpii A. T.^JffliL «yn^ymäpihrlrahaSrtiiMni^ smnu|ivat(Ie|d< Bhutto, l>er«!9»^ IVAB^
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 3, 1957 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1957-09-03 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus570903 |
Description
Title | 1957-09-03-03 |
OCR text |
f—22 p n i y\i
PtQlaitösCaresit-lalUssa
ii ta
i taot^^aan.
> KeUconeB ja
sa. kuniogaiar
Haastclrainpaiiii - T^paiidfKi J ä l ^
IdUemme 'l(0loi9|5viiseaä jäOcassa U m e i M s a i
tavan ?i»tn 'Taäai « • • « ^ ^ j^^ t t f d ^ ettS
eBammäisqi p u v i n 4id«jfcseQCit<>i9UBe|[»ei&i|lj|14CC4». » r fa jrökrrm-me
jolitofamla fattsro lannattalHle mia 11^
«nm ja jos samaa vanhtia Jäikna edellieenk^ «Un varmaa on, «tta tavolt.
teemme,' lehden JaOmvalioImrpiiviiseiii Umcstj^qlnei» |a se» t$Io«delli-sen
aseman takaaminen, on saavntfttavlsaa. \
naan
i a . «nr. D. A.
älen tiediäf^
SO; edostajipt^
9< 3) P. Bek»
m juoksu "l9
'•berger. Saku
Psalmi, Sooiä
ia
Suomi 42,7.
Inkytin loiol
nä i t e ai-vielä
väiaol-elS.
v ö n ^
I mailasella
V VMta^ihlto
pilkaten epi
i tStS trotii
aulia "ptit^^
taa tlUle '
takin
teiUn
eksäntuni
/akuiitin,iii
xastä, iktU
ia- futUftf
I 10
W8iiti
1 niiittia]
minnstM.
aloni oA't
nlisSkli
ÄittV^l""-
uU^i
rastEliB'^
toineUli
oppun^
Sitten'!
ta ve
£i^ttaff«|
tu:
een-valjpail!
^railaa]i^
ista
i^^
iityy^'^1
CSJ;n TORONTON OSASTO lahjoittaa $1MJ0 Vapauden llmesfyml.
V n torraämisefcsl 1(«ämelertaa vUkessk JatöMk», e t t i k a i t t t osasta»! lahjoittavat
winfinsa |npk46«til ' " ' ' ' '
OLGA PIBSKANEN Siidhnx|sta fishiolttaa $5. Vapandrik'1);yvlksl ]a
baastaa Sylvia Niemelän TOnmtoistf |a s i i k k * Maen^voH IkiarlBtaysia,
Out >W V , * , •
CSJ:n SUDBVBTN PSSSTO lahjbftt^ WnMf Va^pden Uiuestymi-
"^^n turvaaäuseksi Ja haastaa 'Port A |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-09-03-03