1967-10-26-08 |
Previous | 8 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 Torstai, lokak. 26 p.
Tt)iineUa urheilumies ja Vapaus
kustannusyhtiön jphtoliunnan nykyinen
jäsen, Uuno Sirviö, Sudbu-rysta,
Out.
50-VUOTISEN VAPAUDEN TQIMrKAUDELTA
John Salminen, lehtiemme asiamies
Long Laken laajalla alueella.
Toivomme "Jussille" täydelUstä
tervehtymistä nykyisestä sairaudes*
taan.'^
(Jatkoa sivulta 1) .
sen paremmin kuin sitä ei ollut kair
vois- ja rakennustyöläisilläkään. Yhtä
tuntematon oli työbtömyysvakuu-ituslaki,
jonka laatimisen ja voi-
Tiiaanottaraisen vaatimuksen takia
joului moni suomalainenkin siirtolainen
jopa karkoiitetukisi Cana-dastä.
Jos nyt tänä 50 - vuotispäivänä
katsonune vaikkapa vain vilauksella
taaksepäin, silloin näemme,
että Vapayden avulla ja kautta
ovat täkäläiset maanmleliemme
voineet antaa oman,' kuten sanottu,
vaatimattoman, mutta kuitenkin
tervetulleen apunsa Canadan
työtätekevien johdolla käydylle
taistelulle yllämainittujen tuiki
tärkeiden reformien ja. uudistusten
hyväksi ~ puhumattakaan
nyt kouluolojen, maanteiden ja
muiden sellaisten "pienempien"
korjausten puolesta käydyistä
taisteluista ja saavutuksista.
Yhteiskunnallisen edistyksen l i punkantajat,
meidän aikakauitenam-me
erikoisesti työväeniliiikfi sanomalehtineen,
joutuvat (tiietysti "van.
hojen tapojen" puolustajien ja kaikenlaisten
uudistusten vastustajien
toimesta "radikaalien"* "punaisten"
ja muidenlaisten poltinrauitamerk-liien,
sekä valtiovallan painostuksen
kohteeksi. Siksi pitää paikkansa se
että mitä päättävämmin työväen
lehti toimii ja taistelee lukijakuntansa
taloudellisten, sosiaalisten ja
kulttuuristen etujen puolesta, sitä
rakasteitummaksi se tulee työläisjoukkojen
. keskuudessa ja toisaalta
sitä vihatummaksi yleensä taantumuksen
tukipylväiden ja edistystä
vastustavien ainesten, piireissä.
Vapaus on tänä SO-vuotispäivä-nä
ylpeä. siitä, että se on saavuttanut
toimintansa perusteella laajojen
kansalalspiiriemme, työläisten,
farmarien ja muiden pikku-eläjien
jakamattoman kannatuksen
ja luottamuksen. Raivotkoon
taantumus ja käyttäköön talous-mahtiaan
ja muitalun painostuskeinoja
Vapautta vastaan niin
paljon kuin haluaa — sillä Va-^
pauden tarkoitushan ei ole pai-
PARHAAT SYNTYMÄPÄIVÄONNITTELUT
JOSEPH HALONEN D.C., N.D.
K i r o p r a k t o r i j a N a l u r o p a t h i c P h y s i c i an
PUH. 673-2252
31 GEDAR STREET SUDBURY
PARHAIN TERVEHDYKSIN!
CHARLIE RAPSKY
NEON-NIMIKILPIÄ JA MAINOKSIA
SuunniteHaain — Valmisteitaan
• Trokien nimien maalausta », Näytekortteja
0. Kultaklrjaintyötä «Nostolaitteen vuokrau-spalvelu
O Plastiikkisia nlmikilpiä e Leikattuja kirjaimia ym..
Puh. 673-7540
1610 Regent St. South Sudbury
f.
PARHAIMMAT
TERVEHDYKSEMME!
BoHling Worlis Ltd.
Suosittujen "PEPSI-COLA'\ "TEEM",
"MOUNTAIN DEW" ja muiden niaulkkai-den
virvoliejuomien puillottajat
POHELIN 675-2403
252 REGENT STREET" SOUTH SUDBURY
vella i;en paremmin dollarin
merkkiä kuin taantumusta yleensäkään,
vaan työläisiä, farmareita
ja muita tavallisia ihmisiä, siis
loppukädessä Canadan kansan Ja
valtion parhaita etuja!
Kaikkien työväenlehtien asema
on taloudellisesti ja poliittisesti
äärettömän vaikea, sillä Suuri
Raha panee luonnollisesti kaikkia
mahdolUsia esteitä ja vaikeuksia
työväenlehtien tielle. Siirtolais-ryhmien
työväenlehtien kohdalta
nämä vaikeudet ovat monesta
tunnetusta syystä vielä monin
verroin vaikeampia. Tämän vuoksi
ja huomioon ottaen sen tilanteen
missä Vapaus 50 vuotta sitten
perustettiin, on melkein ihme/
että Vapaus on ellnvoimal-sesti
ja jatkuvasti voinut toimia
50 vuotta! Se on. sellainen saavu-,
tus mihin pystyvät väin -vakaumukselliset,
valistuneet ja sanavapautta
loppuun asti arvostavat
. miehet ja naiset.
Palauttakaamme mieliimme kuluneen
50 vuoden ajalta' joitakin pää-seifckoja,,
jotka ovat suuresti vaikuttaneet
Vapauden olemassaoloon
ohjelmaan ja mpricjtyteeen. Tässä
miielessaä me vpimsne jakaa kulu^
neen toiminlaikauden ijeljään .erilliseen,
joskift eri pitkään ;osaan.
VAPAUDEN PERUSTAMISVAIHE
Vapauden ensimmäinen numero
ilroesityi, Initen tiedieitään, marraskuun
6. pnä 1917. Vapaus symtyi ja
kehittyi canadalaisessa ilmapiirissä
nimenomaan Canadan suomalaisväestöä
palvelemaan. Ja kun Canadan
suomalaiseit olivat silloin, kuten
nytkin, poikkeuiksellta työläisiä,
Vilma ja Eino Lehtola. Eino on toiminut
pitkän alkaa ansioituneesti ja
toimii edelleenkin lehtiemme asiamiehenä
"Kittilänmäen" alueella
Sudburyssa. Sen lisäksi hän on
CSJ:n Sudburyn osaston johtokun-
•nan ja sekakuoro Säveleen jäsen.
Vilma toimii sairashuoltokomitean
jäsenenä ja suorittaa Finnish haalin
ravintolan emännän tehtäviä.
Jenny Jyihä, leiitiemme nykyinen
asianainen Lockerbyn alueella Sudburyssa.
farmareita ja muita piifckueläjiä,
•siitä aauraa miltei itsestään, että
nämä monessa 'tapauksessa "nälkää
ja tsaarin poliittista sortoa pakoon
lähteneeä" työtätekevät halusivat
saada perustamastaan lehdestä työ-väenmielisen,"
siis työväen lehden.
Täsilä johtuu — ja se näkyy johtavana
lankana Vapauden 50-vuotis-kauden
ajalta — että Vapauden historia
on erottamaton osa Canadan
työväenliikkeen ja erikoisesti sem
suomalaisosan historiasta.
Vapaus ei ole kuitenkaan ensimmäinen
suomenkielinen iehti Cana-dassa.
Noin kymmenen vuotta ai-kaissmmin
eli 1907 . peioiiitettiin
l'ort Arthurissa' Tyckansarniniinen
Hilda Huhtanen, Sudburyn-Lockfer-byn
alueen entinen asianainei
työväenlehti, joka kaikista vastoinkäymisistään
huolimalla suoritti a-lustavan
perkaustyön sanomalehti-vainiolla
täkäläisten maanmieste;p-m
e keskuudessa. Työkansa teki vararikon
kesäkuussa 1915 ja se oli
tietenkin täkäläisille maanmiehil-lemme
äärettömän kova isku, sillä
Työkansaan oli pantu suuria toiveita
ja sen hyväksi oli sekä lahjoitettu
että lainattu sievoisia rahasummia,
jotka kaikki menivät kuin tuhka
tuule&n. Luonnollista oli että
Työkansan vararikko aiheutti suurta
tappiomielialaa, jonka voittamiseen
tarvittiin aikaa noin kaksi ja
puoli vuotta, ennenkuin uskallettiin
ryhtyä uuteen yritykseen —
Vapauden pei-ustamiseen.
Mutta Työkansasta oli myös suurta
hyötyä. Se oli osoittanut, että
suomenkielisen työväenlehden ky-jjyntä
on täällä suuri, ja että sen
julkaisemiseen voidaan uudelleen
ryhtyä, jos oietaan opiksi aikaisemmista
virheistä.
Yhtäällä Työkansan vararikon
aiheuttama tappiomieliala ja pettymys
siis viivästytti uuden työväenlehden
perustamista, mutta
samalla siitä saadut kokemukset
johdattivat varovaisuuteen Ja mi-
(Jatkuu sivulla 3)
60. JUHLAVUOTENAMME
HALUAMME UUSUA
Parhaat
onnentoivotukset
Suomalaisten 3 kertaa viikossa ilmestyvälle
50-VUOTISSYNTYMÄPÄIVÄNÄf
LIMITED
P E R U S T E T T U 1 9 07
SUDBURY
Port Arthur Fort WilliSni — Sainit Ste. Marie —: Timmiiis
PARHAAT ONNITTELUMME
S u d b u r y n vanhimrhalta ja s u u r i m m a h u
v a k u u t u s t o i m i s l o U l a
A. FOURNtER INSURANCE LTD.
135 Cedar St.
Perustettu 1895
PUHELIN 674-5287
Sudbury
PARHAIN TERVEHDYKSIN! .
SPEIGEL, CAMPBELL & HOBBS"
LAILUSTETUT TILINTARKASTAJAT
289 CEDAR ST. SUDBURY
LÄMPIMÄT
ONNITTELUMME
VAPAUS-LEHDELLE
50-VUOTISS Y N T YMÄPÄIVÄNÄ!
DAVEY FUELS
(SUDBURY) LTD.
Laatupolttoöljyä ja lämmitysuuneja
PUH. 675-5647
54 E LM ST. WEST SUDBURY
PARHAAT ONNITTELUMME
50-VUOTIAALLE
suomalaiselle sanomalehdelle!
SUDBURY STEAM
LAUNDRY LTD.
V a n h i n j a s u u r i n S u d h u r y n v a a U e i d e n p e s u j
a k c m i i d l i n e n p u h d i s t u s l a i t os
S u o s i t t u S.\MTOM-: p u h d i s t u s p r o s e s s i v a a t t e i l l e :
Puhelin 675-6445
171 Larch Street Sudbury, Ont.
VELJELLISET
TERVEHDYKSET
50-VUOTIAALLE
LEHDELLE!
TOIVOTAMME MENESTYSTÄ
VUODELLE 1968
H a l u a m m e kiittää V a p a u t t a k a i k e s ta
hyvästä s u o s i o s t a j a ystävällisistä liik
e s u h t e i s t a välillä m m e k u l u n e i d en
v u o s f e n a i k a n a.
SUDBURY
TYPOGRAPHICAL UNION 846
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 26, 1967 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1967-10-26 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus671026 |
Description
| Title | 1967-10-26-08 |
| OCR text | Sivu 2 Torstai, lokak. 26 p. Tt)iineUa urheilumies ja Vapaus kustannusyhtiön jphtoliunnan nykyinen jäsen, Uuno Sirviö, Sudbu-rysta, Out. 50-VUOTISEN VAPAUDEN TQIMrKAUDELTA John Salminen, lehtiemme asiamies Long Laken laajalla alueella. Toivomme "Jussille" täydelUstä tervehtymistä nykyisestä sairaudes* taan.'^ (Jatkoa sivulta 1) . sen paremmin kuin sitä ei ollut kair vois- ja rakennustyöläisilläkään. Yhtä tuntematon oli työbtömyysvakuu-ituslaki, jonka laatimisen ja voi- Tiiaanottaraisen vaatimuksen takia joului moni suomalainenkin siirtolainen jopa karkoiitetukisi Cana-dastä. Jos nyt tänä 50 - vuotispäivänä katsonune vaikkapa vain vilauksella taaksepäin, silloin näemme, että Vapayden avulla ja kautta ovat täkäläiset maanmleliemme voineet antaa oman,' kuten sanottu, vaatimattoman, mutta kuitenkin tervetulleen apunsa Canadan työtätekevien johdolla käydylle taistelulle yllämainittujen tuiki tärkeiden reformien ja. uudistusten hyväksi ~ puhumattakaan nyt kouluolojen, maanteiden ja muiden sellaisten "pienempien" korjausten puolesta käydyistä taisteluista ja saavutuksista. Yhteiskunnallisen edistyksen l i punkantajat, meidän aikakauitenam-me erikoisesti työväeniliiikfi sanomalehtineen, joutuvat (tiietysti "van. hojen tapojen" puolustajien ja kaikenlaisten uudistusten vastustajien toimesta "radikaalien"* "punaisten" ja muidenlaisten poltinrauitamerk-liien, sekä valtiovallan painostuksen kohteeksi. Siksi pitää paikkansa se että mitä päättävämmin työväen lehti toimii ja taistelee lukijakuntansa taloudellisten, sosiaalisten ja kulttuuristen etujen puolesta, sitä rakasteitummaksi se tulee työläisjoukkojen . keskuudessa ja toisaalta sitä vihatummaksi yleensä taantumuksen tukipylväiden ja edistystä vastustavien ainesten, piireissä. Vapaus on tänä SO-vuotispäivä-nä ylpeä. siitä, että se on saavuttanut toimintansa perusteella laajojen kansalalspiiriemme, työläisten, farmarien ja muiden pikku-eläjien jakamattoman kannatuksen ja luottamuksen. Raivotkoon taantumus ja käyttäköön talous-mahtiaan ja muitalun painostuskeinoja Vapautta vastaan niin paljon kuin haluaa — sillä Va-^ pauden tarkoitushan ei ole pai- PARHAAT SYNTYMÄPÄIVÄONNITTELUT JOSEPH HALONEN D.C., N.D. K i r o p r a k t o r i j a N a l u r o p a t h i c P h y s i c i an PUH. 673-2252 31 GEDAR STREET SUDBURY PARHAIN TERVEHDYKSIN! CHARLIE RAPSKY NEON-NIMIKILPIÄ JA MAINOKSIA SuunniteHaain — Valmisteitaan • Trokien nimien maalausta », Näytekortteja 0. Kultaklrjaintyötä «Nostolaitteen vuokrau-spalvelu O Plastiikkisia nlmikilpiä e Leikattuja kirjaimia ym.. Puh. 673-7540 1610 Regent St. South Sudbury f. PARHAIMMAT TERVEHDYKSEMME! BoHling Worlis Ltd. Suosittujen "PEPSI-COLA'\ "TEEM", "MOUNTAIN DEW" ja muiden niaulkkai-den virvoliejuomien puillottajat POHELIN 675-2403 252 REGENT STREET" SOUTH SUDBURY vella i;en paremmin dollarin merkkiä kuin taantumusta yleensäkään, vaan työläisiä, farmareita ja muita tavallisia ihmisiä, siis loppukädessä Canadan kansan Ja valtion parhaita etuja! Kaikkien työväenlehtien asema on taloudellisesti ja poliittisesti äärettömän vaikea, sillä Suuri Raha panee luonnollisesti kaikkia mahdolUsia esteitä ja vaikeuksia työväenlehtien tielle. Siirtolais-ryhmien työväenlehtien kohdalta nämä vaikeudet ovat monesta tunnetusta syystä vielä monin verroin vaikeampia. Tämän vuoksi ja huomioon ottaen sen tilanteen missä Vapaus 50 vuotta sitten perustettiin, on melkein ihme/ että Vapaus on ellnvoimal-sesti ja jatkuvasti voinut toimia 50 vuotta! Se on. sellainen saavu-, tus mihin pystyvät väin -vakaumukselliset, valistuneet ja sanavapautta loppuun asti arvostavat . miehet ja naiset. Palauttakaamme mieliimme kuluneen 50 vuoden ajalta' joitakin pää-seifckoja,, jotka ovat suuresti vaikuttaneet Vapauden olemassaoloon ohjelmaan ja mpricjtyteeen. Tässä miielessaä me vpimsne jakaa kulu^ neen toiminlaikauden ijeljään .erilliseen, joskift eri pitkään ;osaan. VAPAUDEN PERUSTAMISVAIHE Vapauden ensimmäinen numero ilroesityi, Initen tiedieitään, marraskuun 6. pnä 1917. Vapaus symtyi ja kehittyi canadalaisessa ilmapiirissä nimenomaan Canadan suomalaisväestöä palvelemaan. Ja kun Canadan suomalaiseit olivat silloin, kuten nytkin, poikkeuiksellta työläisiä, Vilma ja Eino Lehtola. Eino on toiminut pitkän alkaa ansioituneesti ja toimii edelleenkin lehtiemme asiamiehenä "Kittilänmäen" alueella Sudburyssa. Sen lisäksi hän on CSJ:n Sudburyn osaston johtokun- •nan ja sekakuoro Säveleen jäsen. Vilma toimii sairashuoltokomitean jäsenenä ja suorittaa Finnish haalin ravintolan emännän tehtäviä. Jenny Jyihä, leiitiemme nykyinen asianainen Lockerbyn alueella Sudburyssa. farmareita ja muita piifckueläjiä, •siitä aauraa miltei itsestään, että nämä monessa 'tapauksessa "nälkää ja tsaarin poliittista sortoa pakoon lähteneeä" työtätekevät halusivat saada perustamastaan lehdestä työ-väenmielisen," siis työväen lehden. Täsilä johtuu — ja se näkyy johtavana lankana Vapauden 50-vuotis-kauden ajalta — että Vapauden historia on erottamaton osa Canadan työväenliikkeen ja erikoisesti sem suomalaisosan historiasta. Vapaus ei ole kuitenkaan ensimmäinen suomenkielinen iehti Cana-dassa. Noin kymmenen vuotta ai-kaissmmin eli 1907 . peioiiitettiin l'ort Arthurissa' Tyckansarniniinen Hilda Huhtanen, Sudburyn-Lockfer-byn alueen entinen asianainei työväenlehti, joka kaikista vastoinkäymisistään huolimalla suoritti a-lustavan perkaustyön sanomalehti-vainiolla täkäläisten maanmieste;p-m e keskuudessa. Työkansa teki vararikon kesäkuussa 1915 ja se oli tietenkin täkäläisille maanmiehil-lemme äärettömän kova isku, sillä Työkansaan oli pantu suuria toiveita ja sen hyväksi oli sekä lahjoitettu että lainattu sievoisia rahasummia, jotka kaikki menivät kuin tuhka tuule&n. Luonnollista oli että Työkansan vararikko aiheutti suurta tappiomielialaa, jonka voittamiseen tarvittiin aikaa noin kaksi ja puoli vuotta, ennenkuin uskallettiin ryhtyä uuteen yritykseen — Vapauden pei-ustamiseen. Mutta Työkansasta oli myös suurta hyötyä. Se oli osoittanut, että suomenkielisen työväenlehden ky-jjyntä on täällä suuri, ja että sen julkaisemiseen voidaan uudelleen ryhtyä, jos oietaan opiksi aikaisemmista virheistä. Yhtäällä Työkansan vararikon aiheuttama tappiomieliala ja pettymys siis viivästytti uuden työväenlehden perustamista, mutta samalla siitä saadut kokemukset johdattivat varovaisuuteen Ja mi- (Jatkuu sivulla 3) 60. JUHLAVUOTENAMME HALUAMME UUSUA Parhaat onnentoivotukset Suomalaisten 3 kertaa viikossa ilmestyvälle 50-VUOTISSYNTYMÄPÄIVÄNÄf LIMITED P E R U S T E T T U 1 9 07 SUDBURY Port Arthur Fort WilliSni — Sainit Ste. Marie —: Timmiiis PARHAAT ONNITTELUMME S u d b u r y n vanhimrhalta ja s u u r i m m a h u v a k u u t u s t o i m i s l o U l a A. FOURNtER INSURANCE LTD. 135 Cedar St. Perustettu 1895 PUHELIN 674-5287 Sudbury PARHAIN TERVEHDYKSIN! . SPEIGEL, CAMPBELL & HOBBS" LAILUSTETUT TILINTARKASTAJAT 289 CEDAR ST. SUDBURY LÄMPIMÄT ONNITTELUMME VAPAUS-LEHDELLE 50-VUOTISS Y N T YMÄPÄIVÄNÄ! DAVEY FUELS (SUDBURY) LTD. Laatupolttoöljyä ja lämmitysuuneja PUH. 675-5647 54 E LM ST. WEST SUDBURY PARHAAT ONNITTELUMME 50-VUOTIAALLE suomalaiselle sanomalehdelle! SUDBURY STEAM LAUNDRY LTD. V a n h i n j a s u u r i n S u d h u r y n v a a U e i d e n p e s u j a k c m i i d l i n e n p u h d i s t u s l a i t os S u o s i t t u S.\MTOM-: p u h d i s t u s p r o s e s s i v a a t t e i l l e : Puhelin 675-6445 171 Larch Street Sudbury, Ont. VELJELLISET TERVEHDYKSET 50-VUOTIAALLE LEHDELLE! TOIVOTAMME MENESTYSTÄ VUODELLE 1968 H a l u a m m e kiittää V a p a u t t a k a i k e s ta hyvästä s u o s i o s t a j a ystävällisistä liik e s u h t e i s t a välillä m m e k u l u n e i d en v u o s f e n a i k a n a. SUDBURY TYPOGRAPHICAL UNION 846 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-10-26-08
