1962-07-14-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"VW"
mm
NITÄ VOIMISTELUN MM-KiSAT
QPEHIYAT SUOMALAISILIE?
I^dha. — (M. Nieminen) T- Mies-tfenV
MM-voimistelun joukkuetulok-set'
ovat nyt tiedossa ja voidaan todeta,
että Suomella on kaksi vahv
a a t e l i n e t t ä , hevonen ja rekki.
Hevosella joukkueemme kiilautuu
omavalintaisten tuloksellaan peräti
suurten väliin. Neuvostoliitto sai
pisteitä 47,80, Suomi 47,65 ja Japani
47,40. Pakollisetkin huomioiden
olimme neljäntenä. Samaan sijoi-tUk^
fien päästiin myös rekillä joule-
SUOMEN
mi-LEKDEN
(Työväen Urheiluliiton
pää-äänenkannattajan)
Irtonumeroita
nyt saatavana
., kirjakaupastamme
Hiiita 10c kpl.
(postitse lähetettynä 15c)
Vapaus Publishing
Co. Ltd.
lOÖ Eim st. W., Sudbury, Ontario
,kueena, vaikka terävintä huippua
meillä ei tällä telineellä olekaan.
Paras miehemme Rantakari oli 19.
ja putosi loppukilpailusta 0,5 pisteellä.
NOJAPUILlA VAIN 9:s SIJA
Yllättävää on myös, että nojapuilla
saimme hevosen jälkeen parhaan
pistesaaliin, mutta se ei kuitenkaan
riitä kuin yhdeksänteen
sijaan. Nojapuilla on .taso maailmassa
todella valtavan korkea.
Kaikkein heikoimmin tuli suomalaisille
pisteitä renkailta ja vain kolmastoista
sija. Kaivattaisiin voima-miehiä
joukkueeseen vahvistukseksi.
Vain Rantakarilla ja Kestolalla
on tässä joukkueessa rengasvoimis-telijoille
tyydyttävät voimavarat.
HYPYT JA PERMANTO
HEIKKOJA
Hypyissä ja permannolla ollaan
myös aika heikkoja. Nyt sija oli
9:s. Hyppyjä pitäisi olla aika helppo
parantaa suhteellisesti pienellä
lisätyöllä.
Permannolla ylöspäinmeno on
taas tuskan takana. Ehkäpä pahimpana
jarruna permantovoimistelun
kehitykselle on ollut permantohuo-pien
puuttuminen koko Suomesta.
Asiaan on kuitenkin onneksi jo tullut
ja lähitulevaisuudessa on tulossa
parannusta. Useille voimistelu-paikkakunnillemme
maton hankinnat
ovat vireillä.
Harjoittelu kovan lattian sijasta
pehmeällä matolla on tietysti mo-
Seiväshypyn
ME:n kehitys
402 M. S. Wright USA
409 F. K. FossUSA
412 C. Hoff Norja
421 C. Hoff Norja
423 C. Hoff Norja
425 C. Hoff Norja
427 S. Carr USA
430 L: Barnes USA
437 W. Graber USA
439 K. Brown USA
443 G. Varoff USA
454 W. Sefton,
E. Meadows USA
460 C. AVarmerdam USA
472 C. Warmerdam USA
477 C. Warmerdam USA
478 B. Gutowski USA
480 D. Bragg USA
483 G. Davies USA
488 J. Uelses USA
492 D Tork USA
494 P. Nikula
1912
1920
1922
1923
1925
1925
1927
1928
1932
1935
1936
1937
1940
1941
1942
1957
1960
1961
1962
1962
1962
O.K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
HI. 4-335S WA. S-4378
K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S IA
Soittakaa tai kirjoittakaa
OLAVI NUMMINEN HELEN HIRVONEN
697 Bay St.. Toronto. Ont EM. 6-8586
Matka- ja matkatavaravakuutuksia
Turvatkaa kesäloma- Ja huvimatkanne mahdolliselta
tapaturma- ja onnettomuus-sattumalta, hankkimalla Itsellenne
atATKAVAKUUTUKSEN, Joka on kovin halpa.
Vakuutusturva on voimassa matkustaessanne autolla,
lentokoneella, junalla, laivalla, linja- tai pirssiautolla!
Ottakaa matkavakuutus kun lähdette matkalle 1
VAPAUS TRAVEL AGENCY
Lupakirjalla toimiva matka- ja matkatavaravakuutusasiamiea
PUHELIN OS 4-4264
100 ELM ST. WEST SUDBURY. ONT.
Yli tuhat julkisen sanan
edustajaa festivaalei
Valtavaa ikiinnostusta idässä ja lännessä
— tiedotustoiminta ulottuu kaikkialle
Suomi jäi hänniUe
Rostockin kisoissa
Rostock. — Suomi jätettiin viimeisen
edelliseksi nuorten viiden
maan ottelussa. Isäntämaa Itä-Saksa
voitti 79 pisteellä ja seuraavina
olivat: Ruotsi 69, Norja 49, Suomi
47 ja Tanska 44 pistettä.
Itä-Saksa ja Ruotsi saivat kumpikin
7 lajivoittoa, Norja kaksi ja
Tanska kumpikin yhden.
nin verroin miellyttävämpää. Vaikka
tällainen peruseste tehokkaalle
harjoitukselle onkin poistumassa,
ei nyt jo pahasti karkuun päässei-.
tä japanilaisia ja kumppaneita
päästä lähellekään muuten kuin aivan
perusteista saakka alkavalla
"rääkkäyksellä", baletin harjoitus-periaatteiden
mukaises^ti. Välttämätöntä
notkeutta ja horjumatonta,
kimmoisaa liikehtelyä ei saavuteta
ilmaiseksi. : ,
PAKOLLISISSA OLIMME
S U R K E I TA
Suomalaiset esitykset pakollisissa
olivat täysin sitä, mitä tulokset
osoittavat. Oli kuin eri joukkue oli- televan yhdistyksen iiiidcssii olin-
Helsinki. — Mielenkiinto festivaalia
kohtaan on kaikkialla maailmassa
saanut jo niin valtavat
mittasuhteet, että tunnemme todella
työskentelevämme suurten
tapahtumien keskellä, ellei suorastaan
maailmantapahtumien kcs.
kipisteessä, toteavat Kansainvälisen
festivaalia valmistelevan yhdistyksen
lehdistö- ja tiedotustoimiston
työntekijät. — Ja kun tutustuu
lähemmin tämän toimiston
työskentelyyn ja sen maailman
J i a i k i l l e äärille ulottuviin yhteyksiin,
voi todella hämmästellä ja
samalla tuntea ylpeyttä siitä että
koko maailman katseet ovat nyt
suunnatut festivaalimaahan, Suomeen.
Y l i tuhat lehdistön, radion, filmin
ja television edustajaa on tulossa
Helsinkiin eri puolilta maailmaa
kertoakseen sanoin ja kuvin
fcsfivaalitapahtumista miljoonille
ja taas miljoonille ihmisille.
Ja jo monta kuukautta ennen festivaalia
ovat radiot, lehdet, julisteet
j a muut mainokset kertoneet
kaikkien maanosien kansoille, että
Helsingissä tulee 28. 7.—(5. 8.
1962 olemaan edustukseltaan laajin
ja ohjelmaltaan monipuolisin
nuorison tapaainistilaisuus mitä
maailman nuorisoliikkeen historia
milloinkaan on tuntenut. Päivä
päivältä tulee tietoja yhä uusien,
mitä erilaisimpia kansalaispiirejä
ja kat-somuksla edustavien
nuorten mukaantulosta tähän nuorison
valtavaan kansainväliseen
rauhan ja ystävyyden juhlaan, johon
juuri on ilmoitettu myös Yhdistyneet
Kansakunnat-järjestön
lähettävän huomioitsijansa.
Kansainvälisen festivaalia valmis-'
hes vuosi sitten kertovat toimiston
työntekijät, lehdistövastaava Bed-rich
Baroch Tshekkoslovakiasta, pysyvän
toimikunnan jäsen, ruotsalainen
Ingemar Andersson ja tiedotussihteeri
Jorma Mäntykoski. —
Varsinkin aluksi l i i t t y i toimintaamme
suuressa määrin mm. Suomen
tunnetuksitekoa ulkomailla, sillä
heti kun oli tehty päätös festivaalin
pitämisestä Helsingissä, heräsi kaikkialla
maailmassa valtava mielenkiinto
"Suomea kohtaan. Lähpltä ja
kaukaa tuli pyyntöjä saada artikkeli-
ja kuva-aineistoa Suomesta,
sen iDonnosta, sen historiasta; suomalaisten
elämästä ja kulttuurista.
1/ähetimme niin pal:on kuin suinkin
saimme kokoon tätä aineistoa,
ja esim. valokuva-aineiston hankin-
-nassa saimme arvokasta apua mm.
Suomen Matkailijayhdistykseltä.
Olemme myös välittäneet runsaasti
haastattelulausuntoja, tervehdyksiä'
Joisla n. 20 valtion päämiesten tervehdystä,
uutisaineistoa ym. Olemme
julkaisseet eri kielillä ilmestyvää
tiedonantolehteä sekä viidellä
kielellä, mm. suomeksi ilmestyvää
Fostivaalilehteä, jonka ensimmäinen
numero ilmestyi jo viime vuoden
syyskuussa. Heinäkuun nunie-loa
tullaan jakamaan laajalti Hel-siiigissä
ja muuallakin EtelärSuo-niessa,
Jotta siinä julkaistu festivaalin
ohjelma tulisi mahdollisimman
monen suomalaisen tietoon ja
jdkainen voisi valita käyntinsä kohteiksi
ne tilaisuudet, jotka häntä
oiikoisosti kiinnostavat.
Kesän ensimmäinen
sunnuntai
Helsinki. — Vihdoinkin lämmintä
ja kaunista, huudahtaa täkäläinen
Kansan Uutiset maanantaisessa'etusivun
uutistiedossaan ja jatkaa:
Pitkän odotuksen jälkeen saatiin eilen
todella nauttia kesän ensimmäisestä
aurinkoisesta sekä poutaisesta
sunnuntaipäivästä. Lomalaisten
ja muidenkin vapaapäiväänsä viettäneiden
suureksi ihmeeksi sai jät^
tää sade- ja villatakkinsa pois ja
vetää ylleen kesäiset pukimet.
Lämmin, houkuttelikin kaikki
kaupunkilaiset, jotka vaan kynnelle
kykenivät, hakeutumaan ulos
luontoon retkeilyalueille, saariin ja
uimarannoille.
Lauantaina, heinäk,.14-p.—^^"Saturday, JiJy 14, 1962 Sivu 3
Pukkeja
kaalimaahan
Miami Beach» Fla. — Miamissa
etsitään parhaillaan "ritallisia nuoria
miehiä", joiden tehtävänä on
toimia 100 kaunottaren kavaljeerina.
Kaunottaret ovat saapuneet Miamiin
osallistuakseen manantaina alkaviin
miss Universum-kilpailuihin.
Kilpailuun on saapunut yli 50
kaunottaria ulkomailta ja toiset 50
Amerikan eri valtioista. Neitosten
kaitsijat ovat suostuneet siihen, että
tytöt saavat kavaljeerin — mutta
ainoastaan erittäin ankarilla ehdoilla.
Etsimme sopivia poikamiehiä,
joiden tulee kohdella näitä lahjakkaita
tyttö«ä kuten omia sisariaan'',
sanoi mrs. Frank Morse jonka tehtävänä
on suojella kaunottaria.
"Miss Universum"-viikko alkaa
maanantaina ja loppukilpailu pidetään
heinäkuun 14 päivänä.
Nova Scotiassa rakennettu kaksoiskappale purjelaivasta Bountyj-joka
esiintyy miljoonia maksavassa historiallisessa elokuilassa..
''Bountyn kapina", purjehtimassa~€olden Gate-sillan alitse San^
Franciscoon. Tämä filmi on nyt valmistunut/laiva valmis purjehv..
timaan, mutta sille ei ole vielä ilmestynyt ostajaa.
ENNÄTYSMÄINEN SATO
TÄNÄ VUONNA NL:SSA
ONNITTELUMIVIE SUOMALAISTEN SUURJUHLALLE
Liitto-^ laulu- ja soittojuhlalle
Port Arthurissa
Elokaan. 4 ja. 5 .pnä vietetään Port Arthurissa Canadan suomalaisen
kulttuuriväen suurjuhlat — LIITTO-, LAULU- JA SOITTOJUHLAT, Jonka
johdosta VAPAUS ilmest.vy erikoisena juhlanumerona heinäkuun 24 päivänä.
•
Tämän juhlanumeron avulla voivat Canadan saomalaLset kautta nuan
tervehtiä ja onnitella kulttuuriväen yhteistä vuotuista suurjuhlaa, kulttuu- !
rityön tekijöitä ja suurta juhlayleisöä.
HENKILÖTERVEHDYSTEN HINNAT: 50c JA $1.00. -- ERIKOIS^
KEHYKSISSÄ $2.00.
Kaikkien juhlanumeroon aiottujen tervehdysten Ja ilmoitusten tulee
olla lehtemme konttorissa heinäkuun 15 päivään mennes.sä.
si astunut remmiin, kun tuli omien
liikkeiden vuoro. Jokohan nyt viimeinkin
löydetään lääkkeet myös
pakollisten oppimiseksi, esimerkiksi
Tokiota ajatellen? Kun tshekeille
hävittiin pakollisissa 6,4 pistettä,
pa.jkassa Ratakadun varrella Cyj*-
naeus-koulun rakennuksessa, sijaitsee
myös lehdistö- ja tiedoilustoi-misto.
Sen puhelimet pärisevät yhtenään,
välittäen viestejä ja tiedoi-tuksia
kaikista maanosista. Lähet-juhlivat
"ystävyyttään"
pystyivät he : kotiyleisönsä edessä | tejä käy tuoden ja vieden pöstui.
saamaan vapaavalintaisissa vain 0.4 j Uutisia, artikkeleita, ilmoituksia,
p i s t e t t ä enemmän. Suomi on prons-'julisteita, erilaisia painotuotteita a
simaan Tshekkoslovakian verroi-nen
taidossa, mutta se ei selviä tulosluettelosta,
jonka mukaan me
olemme vasta 7:s maa maailmassa.
On valitettu rahan puutetta pakol-monisteita
ovat toimiston .eri osastojen
pöydät kukkuroillaan. Vähän
väliä käy talon muissa luionei.ss.i
olevien festivaalin eri aloja valmistelevientoimistojen
työntekijöitä
listen oppimisen esteeksi. Varmasti i neuvottelemassa tai kysymässä tie- >
siinä onkin .perää, mutta eiköhänjtoja. Festivaalivalmistclii on jo
niitä puutteita löydy paljon muus. I kuumimmillaan sillä ovathan kaulakin.
.! impana asuvat festivaaJinuorot jo
Hevosella.Ekman pääsi lukemaan l'älit<-'neet matkalle kohti Suoiiiea.
9,7. j o l l a olisi juuri ja juuri pääs^ | s u O M E N TUNNK-syt
loppukilpailuun, ellei olisi ollut I x U K S I A TKK()A '
kuutta parempaa. Nyt kuitenkin
sattui niitä olemaan kuusi ja niiin
Ekman putosi pois.
— Helsinf^in festivaalia koskevan]
tiedoifivitoiminnan aloiliiniiie |o lii-1
Kerääjän nimi
Paikkakunta
KIRJOITTAKAA NIMENNE SELVÄSTI
Nimi
EHKÄISKÄÄ SEtKÄVAIVAT
ennakoita
VÄÄRIN
Älkää nostako • .
•seläUänne". Selkälihakset
ylikuormittuvat
10 aelkanikarnot
alkavat'hookotellaT
OIKEIN
Seikö mahdoöisim
man suorana la
jalotllannel
I I
J L I I
I t
I I
I I
Monet selkäviat voidaan välttää,
jos aina nostetaan oikealla
tavalla. Oheellinen piirros
osoittaa miten raskaan esineen
nostaminen tulee suorittaa. Jos
nostetaan oikealla tavalla rasittuvat
selkälihakset hyvin v ä^
hän ja ennenkaikkea selkänika-—'
mat pysyvät oikeassa asennossa..
Ruotsin seiväs-ennätys
441)
Uppsala. — Upp.saian kilpailiii.'^-
sa viime viikolla .A.sanle Miiialdo
saavutti seiväshypyssä uuden Ruotsin
enniityk.scn 440.
Tulo.s on :{ senttiä parempi kuin
I{af,'jie Lundberyiii O vuotia sitten
saavuttama Ruotsin onniitysv
Kiekonheiton
47,.'58 Duncan, USA 1912
47.8.5 Taipale, Suomi 1915
48,27 Taipale, Suonri 1915
48,36 HarUann. USA 1924
49,90 Kren7.,US.A 1929
.Tl,o;i Krenz, US.A 1930
.51.7:f.JeoSup, U.S.\ 1930
.52,42 Andersson, Ruotsi 1934
.53,10 Schröder. .Saksa 1935
.53,28 Harris, USA 1941
.53,34 Consolini, Italia 1941
.54,23 Consolini. Italia 1948
.54,93 Fitch, USA 1948
.55,33 Consolini,Malia 1948
.56,46 Gordien; USA . 1949
.57,93 Ines.s, USA 1953
.58,10 Gordien, USA 1953
.59,28 Gordien, USA 19.53
.59,91 Pialkowski, Puola 1!)59
.59,91 Babka, USA 1960
60.56 Silvester, USA 1961
60.72 Silve.steiv-USA __1961
'6'Oo" Oeiter, USA 1962
61,64 Triisenjev, NI. 1962
62,21 Oerter, USA 1962
ISTUMISESTA KÄVELYYM...
Istuminen voolii
30% enemmän
energiaa kuin
mokuultaolo.
Aslioiiipesu:
B6V» enemmän
enengioa"«"^,f;;-
kuin.makuul- 9^o°>" "
Seisominen:
3B'/. enem-la
olo. mokuullo
olo>
Pyykinpesu ilman
pesukonetta:150%
enemmän energiaa
kuin makuulla
olo.
Käveleminen:
2907o enemmän
energiaakuin
makuullo: olo. ^
Älkää rasittako .suotta Itseänne. Makuulla olo vaatii vähiten
energiaa ja käveleminen jo hyvin paljon. Kaikenlaisessa työssä
olisi varottava — mikäli se on mahdollista — ettei sitä suoritettaisi
epämukavassa asennossa. Ylläoleva kuva osoittaa niissii
asennossa esim. astiainpesu ja kusipyykki olisi suoritettava.
Rheims. -— Ranska ja Länsi-
Sak.sa juhlivat sunnuntaina so-vintoaan
yhteisellä sotilasparaatilla
Champagnen ta.sangolla, joka
ensimmäisen maailmansodan
aikana oli katkerien taistelujen
n ä y t t ä m ö n ä näiden kahden maan
välillä.
Kenraalin univormuun pukeu-timut
kenraali de Gaulle ja liittokansleri
Adenauer seisoivat
vierekkäin kirkkaassa auringonr
paisteessa ja. ottivat vastaan paraatin,
johon otti osaa , y l i 500
panssaroitua ajoneuvoa — panssarivaunuja
ja joukkojenkulje
tii.s-autoja. Paraatin päätteeksi
oli :i2 ran.skalaisen suihkukoneen
ohilento muodostelmassa.
Paraati tapahtui Mourmelonissa,
Rlifinisin itäpuolella, Adenauerin
viikon kestäneen virallisen Rans-
' k a i i vierailun viimeisenä päivänä.
; Kolme vierailupäivi.stä. käytettiin
iiitlokanslerin ja presidentti de
: (iaullen välisiin neuvotteluihin.
].an:,i-Saksan puolustusministeri
Fraiix. .Josef Strauss, joka myös oli
! lii-iia paraatissa, selitti, että tapah-
: tuma oli historiallinen hetki, joka
j inoi kitsi tuhat vuotta kestäneen vi-
! ha m iel isyyden päättymistä Ranskan
! ja -Saksan välillä.
j Paraati oli kokonaan ranskalais-
I lon ia saksalaisten välinen asia.
I Ketaan korkeita NATOn upseereja
L'i ollut läsnä. Eräs Länsi-Saksan
cdusiaja .sanoi lauantaina, ettei paraatilla
ollDt mitään tekemistäj,NA-TUn
kanssa.
Kun puolustusministeri Straussia
py.vdcttiin,-esittämään lausunto täs-
Iii asiasta, hän sanoi, ettei NATOn
lippua nostettu salkoon monissa
YlKly.svalloi.ssa ja Englannissa pi-,
delyiosä paraateissa. "Teidän ei pidä
yrittää löytää mitään erikoista
tosiasiasta, ettei NATOn lippu ole
liehunut täällä", hän lisäsi.
VIIDESSÄ MESSUSSA
Paraatin jälkeen ajoivat de Gaulle
ja Adenauer avoautossa Rheim-sin
tuomiokirkkoon, jossa he yhdessä
osallistuivat messuun.
Liittokanslerin vierailu päättyi
Rlieimsin kaupunginvaltuuston tarjoamaan
juhlaillalliseen. . -
__— Menneisyyden vuoksi, jolloin
nämä kaksi kansakuntaa niin usein
.seisoivat toisiaan vastassa, ja päivän
tilanteen tähden, jolloin mo-leinpja
kansakuntia uhkaa sama
vaara, on edullista meidän kahdelle
armeijallemme toimia läheisem-niäs.
sä yhteistyössä ja toisiaan kunnioittaen,
sanoi de Gaulle - i l l a l l i silla
pitämässään maljapuheessa.
— Koska Saksalla ja Ranskalla
on yhteinen ja ainoa tarkoitus palvella
rauhaa näiden kahden valtion
ja kaikkien meidän mantereemme
ja vapaan maailman valtioiden
hyväksi kummallakin puolella
Atlantin, tämä pyrkimys ehkä
jonakin päivänä pätee koko Euroopassa
ja tämä toiminta, siten ta-palifiiii
koko ihmiskunnan parhaaksi,
sanoi de Gaulle ja lisäsi, että,
Adonauerin käynnillä on ollut rat-kai.
seva merkitys ja suuri menestys.
— Olemme istuttaneet ranskalais-saksalaisen
ystävyyden puun ja sen
kasvavien oksien varjossa tulemme
me elämään tulevaisuudessa, sanoi
Adenauer vastauspuheessaan. Hän
kertoi palaavansa kotiin "erittäin
onnellisena."
— Jos Ranska j a Saksa eivät olisi
läheisessä yhteistyössä ja tuntisi
toisiaan kohtaan täyttä luottamusta,
ei olisi rauhaa heillä eikä maailmalla,
sanoi liittokansleri, joka
lopuksi esitti de Gaullelle "koko
Saksan" kiitokset siitä, "että hän
viisaudellaan ja voimallaan oli suorittanut
loppuun työn ranskalaisv
saksalaisen sovinnon toteuttamiseksi".
Moskova. —• Neuvostoliitossa tämän
vuoden keväällä muodostettujen
maatalouden tuotannollisten
hallintoelinten merkitys tulee
kasvamaan, kuten niiden perustav
misen jälkeen oli aihetta odottaakin.
Pääministeri Hrustshevin käsityksen
mukaan näi.stä elimistä
tulee todennäköisesti perusta,
jonka pohjalla uusitaan alueiden,
piirien ja tasavaltojen hallinto.
Se johtaa nykyisten hallinnollisten
elinten lukumäärän vähentymiseen
ja samalla niiden suurentumiseen.
Maaseudun saattaminen käytännöllisesti
katsoen kokonaan lennätin-,
puhelin- ja radioyhteysverkos-toon,
sekä liikeverkoston kasvu tekee
mahdolliseksi tämän hallinto-ärjestelmän
mittakaavan suurentamisen.
Pääministerin kolme sanomalehden
sivua käsittänyt puhe pidettiin
kesäkuun 27 päivänä, mutta
Pravda julkaisi sen vasta lauantaina.
Puhe kohdistettiin Venäjän federaation"
tuotannollisten hallinto-
Noiaiun osuuskaupan
vuosikokous
Nolalu. ^ Nolalun osuuskaupan
vuosikokous pidettiin CSJn haalil-
I la kesäk. 24. Ted Mäki valittiin puheenjohtajaksi
ja Liina Mäki pöytä-kirjuriksi
ja lehtireportteriksi.
Luettiin edellisen kokouksen pöytäkirja:
Sen jälkeen liikkeenhoitaja
Wilho Alanen luki tili- ja liikera-portin
selostaen erinäisiä kohtia.
Johtokunnan raportin luki L. Mäki.
Osuuskauppojen yhtymiskomitean
kokousraportin antoi A. Zweep ja
suomeksi H. Raketti. Kaikki raportit
hyväksyttiin.
Sitten tuli esille johtokunnan valinta.
Esitettiin, että nykyinen johtokunta
palvelisi vielä seuraavan
toimintakauden, johon he suostuivat:
A. Zweep ja Ted Mäki yksi
vuosi ja R. Skogman ja Laina Mäki
kaksi vuotta.
Tämän jälkeen seurasi yleinen
keskustelu osuuskauppojen yhteen
Ijittymisestä (amalgamation). Kaikki
olivat myönteisellä kannalla. Kokous
teki päätöksen, että hyväksytään
johtokunnan tähänastiset tekemät
ehdotukset ja päätökset ja velvoitettiin
heidät viemään tätä asaia
eteenpäin ja kutsumaan yleisen
osakkeenomistajain kokouksen tekemään
lopullisen päätöksen.
H. Raketille ja A. Westerbackal-le
jJausuttiin kokouksen puolesta
kiitokset kun he olivat saapuneet
selostamaan osuuskauppojen liittyr
miskysymystä.
Mitään päätöstä ei tehty uuden
liikehuoneiston ostosta tai paikasta.
Se j ä t e t t i in seuraavaan vuosikokoukseen.
Yleinen mielipide oli että
ensin täytyy ratkaista yhdistä,
miskysymys ja sitten vasta suunnitelmia
uudesta paikasta ja rakennuksista.
Tämä esitys on annettu
myös Federated Co-operativesin
taholta.
Kokous hyväksyi johtokunnan
tekemän ehdotuksen, että jaetaan
yksi prosenttia voitto-osinkoa.
Backstromit, jotka ovat hoitaneet
Devonin haaraliikettä, sanoivat itsensä
irti tästä toimesta siksi, että
liikevaihto siellä ei ole niin suuri,
e t t ä heidän kannattaisi ollu siinä
toime.ssa.
Sitten siitä paperipuu markkina-kysymyksestä,
joka käy jatkuvasti
pulmallisemmaksi. Balsam- ja kuu-sipaperipuiden
. (kuorimattomien]!
urakka on pienempi kuin viime
vuonna. Kuorittuja kuitenkin voi
myydä niin paljon kuin niitä tulee.
Kuorittuja haapoja otetaan vähän
enemmän kuin viime kesänä ja
myös kuorittuja koivuja, mutta sitä
metsää ei tällä ympäristöllä ole.
Mäntyjä ei saa kaupaksi ensinkään.
Kokouksessa päätettiin tehdä se
viljanvarastohuone South Gilliesin
haaraliikkeeseen niin suuri; että
sinne mahtuu vaunulasti "viljaa
kerralla. . Sitten voi sieltä siirtää
t ä n n e vähemmän rkerrallaan aina
tarpeen mukaisesti. Osuustoiminta-terveisin.
— Raportteri.
elinten työntekijöille, jotka olivat i
kaksi päivää koolla Kremlissä. Pääministeri
antoi runsaasti lisäselvitystä
mainittujen. tuotannollisten
hallintojen luonteesta ja niiden a-?
semasta. Hän ilmoitti mm., että
kyseiset maataloudelliset johtoelimet
ovat riippumattomia piirien
puolue- ja neuvostoelimistä. Ne eivät
ole piireissä kenellekään alistettuja.
' E i puolueen piirikomiteain eikä
piirien toimeenpanevien komiteoiden
tule sekaantua tuotannollisten
hallintoelinten työhön'', hän huo-'
mautti. Piiriastetta korkeammat
puolue-elimet voivat antaa tuotannollisille
hallintoelimille ohjeensa
vain niissä toimivien jäsentensä
kautta. Pääministeri arvosteli ankarasti
niitä, jotka ovat jo olleet
muuttamassa näitä elimiä virkako
neistoksi. Paperi ei nyt ratkaise:
asiaa..päin vastoin se jarruttaa, hän-muistutti
todettuaan, että jos tuo-,
tannolliset perushallintoelimet joutuvat
lukemaan ja vastaamaan kir-jelmätulvaan,
niin työhön ei j ä ä aikaa.
• • • .
Pääministeri kosketteli myös
kesäkuun alussa toimeenpantua
liha- ja rasvatuotteiden hinnanko- .
rotusta. Se oli välttämätön, sillä
vain hölmöt harrastaisivat maataloudessa
lihantuotannon kohottamista
silloin kun. .lihan tuottajahinta
ei korvaa tuotantokustannuksia.
Kuluttajahintojen kohottaminen
tukipalkkioiden asemesta
oli tarpeen, sillä jos kuluttajahinnat
olisivat pysyneet enhal-laan,
'olisi syntynyt keinottelua '
kolhoosien ostaessa kaupoista haI-"~
paa lihaa ja myydessä sitä valti-
(Jatkuu sivulla 4) / • .
E HKA SEURAAVA motlcanne Suomeen on ensimmäinen. Silloin te on kuin
löytöretki. Kaikki on uutta, ja ihmeelliitö. — Se voi olla myöskin muiitoien:
malka, jokainen paikka siellä "vonhasia maassa" bn tuttu jo rakat. Kummotiakin
topouksessa Atlantin ylityt mennen ja tullen Ruotsin Amerikan Linjan ihoitutta*
villa laivoillo on kuin Suomi-loman jatkoa. Olettehan kuin Skandinaviatta heti
kun astutte Pohjolan valkoisiin loisloaluksiin, jotka ovat pohjoismoitittain tilvttettM'
{a koristeltu ja joissa on soma hieno, lämmin vieroanvoroiiuut vallalla, miittt
koko Pohjola on tunnettu.
Jokainen päivä laivalla on ihmeellinen. Pelejä, urheilua, musiikkia, tonttia,,
elokuvia. .Kaikenlaista huvia ja hauskaa. Uima-allasta ja taunao emme tuinkaon
unohda. Entäs. ruoka — parhainta ja maukkainta maailmasta, mikä tarjoillaan .
: kohteliaasti ja miellyttävästi. Palvelu yleensä on ensiluokkaista, laivamatka on
todella unohtumaton elämys.
loistolaivat GRIPSHOLM ja KUNGSHOLM kulkevat töännölliteiti N*w Yorkin («^
^öteborgin tekö Kööpenhaminan völilltt...
Jaew Yorkista: — 1982
Kungsholm — elokuun
Grip.sholm — elokuun
Kung.sholm •— elokuun
Grip.sholm — syyskuun-
Grlpsholm — marrask.
7
25*
31*
19*
17*
JOULULAIVA
M.L. KUNGSHOLM —
joulukuun 4»
Matk.-joht. Mr. F. SUfvernagel
SAL New York
{*) S.iästökausi: 10 %:n alennus; meno-paluulipusta.
Varatkaa paikkanne matkatoimistostanne toi
, tuoraan Ruotsin Amerikan linjan konttoreitto.
SWEDISH AMERICAN LINE
POHJOLAN V A L K E A LAIVASTO
325 LOGAN AVE., WINNIPEG 2, MAN.
1255 PHILLIPS SQUARE, MONTREAL 2, QUE.
Ruotsin Amerikan Linjaa edustavat:
Vapaus Travel Agency
Matkailutoimisto
Puhelin OS 4-4264
100 Elm St. W., Sudbury, Ont.
Ritari Agencies, Ltd.
Matkailutoimisto
7 CEDAR ST.. SUDBURY, ONT.
' Puhelin OS. 5-5685
lhA.JL.A M.JlJLJLäLJt^^Jt M MJk k X. A JL JUJL^X. Jr ^' T i . ' ^ * A^ £ /• C l i i ' .X' A i* t I /i ^* * ^ fn* At t
il
',1". ' '
M; aiiiiiillfil
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 14, 1962 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1962-07-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus620714 |
Description
| Title | 1962-07-14-03 |
| OCR text | "VW" mm NITÄ VOIMISTELUN MM-KiSAT QPEHIYAT SUOMALAISILIE? I^dha. — (M. Nieminen) T- Mies-tfenV MM-voimistelun joukkuetulok-set' ovat nyt tiedossa ja voidaan todeta, että Suomella on kaksi vahv a a t e l i n e t t ä , hevonen ja rekki. Hevosella joukkueemme kiilautuu omavalintaisten tuloksellaan peräti suurten väliin. Neuvostoliitto sai pisteitä 47,80, Suomi 47,65 ja Japani 47,40. Pakollisetkin huomioiden olimme neljäntenä. Samaan sijoi-tUk^ fien päästiin myös rekillä joule- SUOMEN mi-LEKDEN (Työväen Urheiluliiton pää-äänenkannattajan) Irtonumeroita nyt saatavana ., kirjakaupastamme Hiiita 10c kpl. (postitse lähetettynä 15c) Vapaus Publishing Co. Ltd. lOÖ Eim st. W., Sudbury, Ontario ,kueena, vaikka terävintä huippua meillä ei tällä telineellä olekaan. Paras miehemme Rantakari oli 19. ja putosi loppukilpailusta 0,5 pisteellä. NOJAPUILlA VAIN 9:s SIJA Yllättävää on myös, että nojapuilla saimme hevosen jälkeen parhaan pistesaaliin, mutta se ei kuitenkaan riitä kuin yhdeksänteen sijaan. Nojapuilla on .taso maailmassa todella valtavan korkea. Kaikkein heikoimmin tuli suomalaisille pisteitä renkailta ja vain kolmastoista sija. Kaivattaisiin voima-miehiä joukkueeseen vahvistukseksi. Vain Rantakarilla ja Kestolalla on tässä joukkueessa rengasvoimis-telijoille tyydyttävät voimavarat. HYPYT JA PERMANTO HEIKKOJA Hypyissä ja permannolla ollaan myös aika heikkoja. Nyt sija oli 9:s. Hyppyjä pitäisi olla aika helppo parantaa suhteellisesti pienellä lisätyöllä. Permannolla ylöspäinmeno on taas tuskan takana. Ehkäpä pahimpana jarruna permantovoimistelun kehitykselle on ollut permantohuo-pien puuttuminen koko Suomesta. Asiaan on kuitenkin onneksi jo tullut ja lähitulevaisuudessa on tulossa parannusta. Useille voimistelu-paikkakunnillemme maton hankinnat ovat vireillä. Harjoittelu kovan lattian sijasta pehmeällä matolla on tietysti mo- Seiväshypyn ME:n kehitys 402 M. S. Wright USA 409 F. K. FossUSA 412 C. Hoff Norja 421 C. Hoff Norja 423 C. Hoff Norja 425 C. Hoff Norja 427 S. Carr USA 430 L: Barnes USA 437 W. Graber USA 439 K. Brown USA 443 G. Varoff USA 454 W. Sefton, E. Meadows USA 460 C. AVarmerdam USA 472 C. Warmerdam USA 477 C. Warmerdam USA 478 B. Gutowski USA 480 D. Bragg USA 483 G. Davies USA 488 J. Uelses USA 492 D Tork USA 494 P. Nikula 1912 1920 1922 1923 1925 1925 1927 1928 1932 1935 1936 1937 1940 1941 1942 1957 1960 1961 1962 1962 1962 O.K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED HI. 4-335S WA. S-4378 K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S IA Soittakaa tai kirjoittakaa OLAVI NUMMINEN HELEN HIRVONEN 697 Bay St.. Toronto. Ont EM. 6-8586 Matka- ja matkatavaravakuutuksia Turvatkaa kesäloma- Ja huvimatkanne mahdolliselta tapaturma- ja onnettomuus-sattumalta, hankkimalla Itsellenne atATKAVAKUUTUKSEN, Joka on kovin halpa. Vakuutusturva on voimassa matkustaessanne autolla, lentokoneella, junalla, laivalla, linja- tai pirssiautolla! Ottakaa matkavakuutus kun lähdette matkalle 1 VAPAUS TRAVEL AGENCY Lupakirjalla toimiva matka- ja matkatavaravakuutusasiamiea PUHELIN OS 4-4264 100 ELM ST. WEST SUDBURY. ONT. Yli tuhat julkisen sanan edustajaa festivaalei Valtavaa ikiinnostusta idässä ja lännessä — tiedotustoiminta ulottuu kaikkialle Suomi jäi hänniUe Rostockin kisoissa Rostock. — Suomi jätettiin viimeisen edelliseksi nuorten viiden maan ottelussa. Isäntämaa Itä-Saksa voitti 79 pisteellä ja seuraavina olivat: Ruotsi 69, Norja 49, Suomi 47 ja Tanska 44 pistettä. Itä-Saksa ja Ruotsi saivat kumpikin 7 lajivoittoa, Norja kaksi ja Tanska kumpikin yhden. nin verroin miellyttävämpää. Vaikka tällainen peruseste tehokkaalle harjoitukselle onkin poistumassa, ei nyt jo pahasti karkuun päässei-. tä japanilaisia ja kumppaneita päästä lähellekään muuten kuin aivan perusteista saakka alkavalla "rääkkäyksellä", baletin harjoitus-periaatteiden mukaises^ti. Välttämätöntä notkeutta ja horjumatonta, kimmoisaa liikehtelyä ei saavuteta ilmaiseksi. : , PAKOLLISISSA OLIMME S U R K E I TA Suomalaiset esitykset pakollisissa olivat täysin sitä, mitä tulokset osoittavat. Oli kuin eri joukkue oli- televan yhdistyksen iiiidcssii olin- Helsinki. — Mielenkiinto festivaalia kohtaan on kaikkialla maailmassa saanut jo niin valtavat mittasuhteet, että tunnemme todella työskentelevämme suurten tapahtumien keskellä, ellei suorastaan maailmantapahtumien kcs. kipisteessä, toteavat Kansainvälisen festivaalia valmistelevan yhdistyksen lehdistö- ja tiedotustoimiston työntekijät. — Ja kun tutustuu lähemmin tämän toimiston työskentelyyn ja sen maailman J i a i k i l l e äärille ulottuviin yhteyksiin, voi todella hämmästellä ja samalla tuntea ylpeyttä siitä että koko maailman katseet ovat nyt suunnatut festivaalimaahan, Suomeen. Y l i tuhat lehdistön, radion, filmin ja television edustajaa on tulossa Helsinkiin eri puolilta maailmaa kertoakseen sanoin ja kuvin fcsfivaalitapahtumista miljoonille ja taas miljoonille ihmisille. Ja jo monta kuukautta ennen festivaalia ovat radiot, lehdet, julisteet j a muut mainokset kertoneet kaikkien maanosien kansoille, että Helsingissä tulee 28. 7.—(5. 8. 1962 olemaan edustukseltaan laajin ja ohjelmaltaan monipuolisin nuorison tapaainistilaisuus mitä maailman nuorisoliikkeen historia milloinkaan on tuntenut. Päivä päivältä tulee tietoja yhä uusien, mitä erilaisimpia kansalaispiirejä ja kat-somuksla edustavien nuorten mukaantulosta tähän nuorison valtavaan kansainväliseen rauhan ja ystävyyden juhlaan, johon juuri on ilmoitettu myös Yhdistyneet Kansakunnat-järjestön lähettävän huomioitsijansa. Kansainvälisen festivaalia valmis-' hes vuosi sitten kertovat toimiston työntekijät, lehdistövastaava Bed-rich Baroch Tshekkoslovakiasta, pysyvän toimikunnan jäsen, ruotsalainen Ingemar Andersson ja tiedotussihteeri Jorma Mäntykoski. — Varsinkin aluksi l i i t t y i toimintaamme suuressa määrin mm. Suomen tunnetuksitekoa ulkomailla, sillä heti kun oli tehty päätös festivaalin pitämisestä Helsingissä, heräsi kaikkialla maailmassa valtava mielenkiinto "Suomea kohtaan. Lähpltä ja kaukaa tuli pyyntöjä saada artikkeli- ja kuva-aineistoa Suomesta, sen iDonnosta, sen historiasta; suomalaisten elämästä ja kulttuurista. 1/ähetimme niin pal:on kuin suinkin saimme kokoon tätä aineistoa, ja esim. valokuva-aineiston hankin- -nassa saimme arvokasta apua mm. Suomen Matkailijayhdistykseltä. Olemme myös välittäneet runsaasti haastattelulausuntoja, tervehdyksiä' Joisla n. 20 valtion päämiesten tervehdystä, uutisaineistoa ym. Olemme julkaisseet eri kielillä ilmestyvää tiedonantolehteä sekä viidellä kielellä, mm. suomeksi ilmestyvää Fostivaalilehteä, jonka ensimmäinen numero ilmestyi jo viime vuoden syyskuussa. Heinäkuun nunie-loa tullaan jakamaan laajalti Hel-siiigissä ja muuallakin EtelärSuo-niessa, Jotta siinä julkaistu festivaalin ohjelma tulisi mahdollisimman monen suomalaisen tietoon ja jdkainen voisi valita käyntinsä kohteiksi ne tilaisuudet, jotka häntä oiikoisosti kiinnostavat. Kesän ensimmäinen sunnuntai Helsinki. — Vihdoinkin lämmintä ja kaunista, huudahtaa täkäläinen Kansan Uutiset maanantaisessa'etusivun uutistiedossaan ja jatkaa: Pitkän odotuksen jälkeen saatiin eilen todella nauttia kesän ensimmäisestä aurinkoisesta sekä poutaisesta sunnuntaipäivästä. Lomalaisten ja muidenkin vapaapäiväänsä viettäneiden suureksi ihmeeksi sai jät^ tää sade- ja villatakkinsa pois ja vetää ylleen kesäiset pukimet. Lämmin, houkuttelikin kaikki kaupunkilaiset, jotka vaan kynnelle kykenivät, hakeutumaan ulos luontoon retkeilyalueille, saariin ja uimarannoille. Lauantaina, heinäk,.14-p.—^^"Saturday, JiJy 14, 1962 Sivu 3 Pukkeja kaalimaahan Miami Beach» Fla. — Miamissa etsitään parhaillaan "ritallisia nuoria miehiä", joiden tehtävänä on toimia 100 kaunottaren kavaljeerina. Kaunottaret ovat saapuneet Miamiin osallistuakseen manantaina alkaviin miss Universum-kilpailuihin. Kilpailuun on saapunut yli 50 kaunottaria ulkomailta ja toiset 50 Amerikan eri valtioista. Neitosten kaitsijat ovat suostuneet siihen, että tytöt saavat kavaljeerin — mutta ainoastaan erittäin ankarilla ehdoilla. Etsimme sopivia poikamiehiä, joiden tulee kohdella näitä lahjakkaita tyttö«ä kuten omia sisariaan'', sanoi mrs. Frank Morse jonka tehtävänä on suojella kaunottaria. "Miss Universum"-viikko alkaa maanantaina ja loppukilpailu pidetään heinäkuun 14 päivänä. Nova Scotiassa rakennettu kaksoiskappale purjelaivasta Bountyj-joka esiintyy miljoonia maksavassa historiallisessa elokuilassa.. ''Bountyn kapina", purjehtimassa~€olden Gate-sillan alitse San^ Franciscoon. Tämä filmi on nyt valmistunut/laiva valmis purjehv.. timaan, mutta sille ei ole vielä ilmestynyt ostajaa. ENNÄTYSMÄINEN SATO TÄNÄ VUONNA NL:SSA ONNITTELUMIVIE SUOMALAISTEN SUURJUHLALLE Liitto-^ laulu- ja soittojuhlalle Port Arthurissa Elokaan. 4 ja. 5 .pnä vietetään Port Arthurissa Canadan suomalaisen kulttuuriväen suurjuhlat — LIITTO-, LAULU- JA SOITTOJUHLAT, Jonka johdosta VAPAUS ilmest.vy erikoisena juhlanumerona heinäkuun 24 päivänä. • Tämän juhlanumeron avulla voivat Canadan saomalaLset kautta nuan tervehtiä ja onnitella kulttuuriväen yhteistä vuotuista suurjuhlaa, kulttuu- ! rityön tekijöitä ja suurta juhlayleisöä. HENKILÖTERVEHDYSTEN HINNAT: 50c JA $1.00. -- ERIKOIS^ KEHYKSISSÄ $2.00. Kaikkien juhlanumeroon aiottujen tervehdysten Ja ilmoitusten tulee olla lehtemme konttorissa heinäkuun 15 päivään mennes.sä. si astunut remmiin, kun tuli omien liikkeiden vuoro. Jokohan nyt viimeinkin löydetään lääkkeet myös pakollisten oppimiseksi, esimerkiksi Tokiota ajatellen? Kun tshekeille hävittiin pakollisissa 6,4 pistettä, pa.jkassa Ratakadun varrella Cyj*- naeus-koulun rakennuksessa, sijaitsee myös lehdistö- ja tiedoilustoi-misto. Sen puhelimet pärisevät yhtenään, välittäen viestejä ja tiedoi-tuksia kaikista maanosista. Lähet-juhlivat "ystävyyttään" pystyivät he : kotiyleisönsä edessä | tejä käy tuoden ja vieden pöstui. saamaan vapaavalintaisissa vain 0.4 j Uutisia, artikkeleita, ilmoituksia, p i s t e t t ä enemmän. Suomi on prons-'julisteita, erilaisia painotuotteita a simaan Tshekkoslovakian verroi-nen taidossa, mutta se ei selviä tulosluettelosta, jonka mukaan me olemme vasta 7:s maa maailmassa. On valitettu rahan puutetta pakol-monisteita ovat toimiston .eri osastojen pöydät kukkuroillaan. Vähän väliä käy talon muissa luionei.ss.i olevien festivaalin eri aloja valmistelevientoimistojen työntekijöitä listen oppimisen esteeksi. Varmasti i neuvottelemassa tai kysymässä tie- > siinä onkin .perää, mutta eiköhänjtoja. Festivaalivalmistclii on jo niitä puutteita löydy paljon muus. I kuumimmillaan sillä ovathan kaulakin. .! impana asuvat festivaaJinuorot jo Hevosella.Ekman pääsi lukemaan l'älit<-'neet matkalle kohti Suoiiiea. 9,7. j o l l a olisi juuri ja juuri pääs^ | s u O M E N TUNNK-syt loppukilpailuun, ellei olisi ollut I x U K S I A TKK()A ' kuutta parempaa. Nyt kuitenkin sattui niitä olemaan kuusi ja niiin Ekman putosi pois. — Helsinf^in festivaalia koskevan] tiedoifivitoiminnan aloiliiniiie |o lii-1 Kerääjän nimi Paikkakunta KIRJOITTAKAA NIMENNE SELVÄSTI Nimi EHKÄISKÄÄ SEtKÄVAIVAT ennakoita VÄÄRIN Älkää nostako • . •seläUänne". Selkälihakset ylikuormittuvat 10 aelkanikarnot alkavat'hookotellaT OIKEIN Seikö mahdoöisim man suorana la jalotllannel I I J L I I I t I I I I Monet selkäviat voidaan välttää, jos aina nostetaan oikealla tavalla. Oheellinen piirros osoittaa miten raskaan esineen nostaminen tulee suorittaa. Jos nostetaan oikealla tavalla rasittuvat selkälihakset hyvin v ä^ hän ja ennenkaikkea selkänika-—' mat pysyvät oikeassa asennossa.. Ruotsin seiväs-ennätys 441) Uppsala. — Upp.saian kilpailiii.'^- sa viime viikolla .A.sanle Miiialdo saavutti seiväshypyssä uuden Ruotsin enniityk.scn 440. Tulo.s on :{ senttiä parempi kuin I{af,'jie Lundberyiii O vuotia sitten saavuttama Ruotsin onniitysv Kiekonheiton 47,.'58 Duncan, USA 1912 47.8.5 Taipale, Suomi 1915 48,27 Taipale, Suonri 1915 48,36 HarUann. USA 1924 49,90 Kren7.,US.A 1929 .Tl,o;i Krenz, US.A 1930 .51.7:f.JeoSup, U.S.\ 1930 .52,42 Andersson, Ruotsi 1934 .53,10 Schröder. .Saksa 1935 .53,28 Harris, USA 1941 .53,34 Consolini, Italia 1941 .54,23 Consolini. Italia 1948 .54,93 Fitch, USA 1948 .55,33 Consolini,Malia 1948 .56,46 Gordien; USA . 1949 .57,93 Ines.s, USA 1953 .58,10 Gordien, USA 1953 .59,28 Gordien, USA 19.53 .59,91 Pialkowski, Puola 1!)59 .59,91 Babka, USA 1960 60.56 Silvester, USA 1961 60.72 Silve.steiv-USA __1961 '6'Oo" Oeiter, USA 1962 61,64 Triisenjev, NI. 1962 62,21 Oerter, USA 1962 ISTUMISESTA KÄVELYYM... Istuminen voolii 30% enemmän energiaa kuin mokuultaolo. Aslioiiipesu: B6V» enemmän enengioa"«"^,f;;- kuin.makuul- 9^o°>" " Seisominen: 3B'/. enem-la olo. mokuullo olo> Pyykinpesu ilman pesukonetta:150% enemmän energiaa kuin makuulla olo. Käveleminen: 2907o enemmän energiaakuin makuullo: olo. ^ Älkää rasittako .suotta Itseänne. Makuulla olo vaatii vähiten energiaa ja käveleminen jo hyvin paljon. Kaikenlaisessa työssä olisi varottava — mikäli se on mahdollista — ettei sitä suoritettaisi epämukavassa asennossa. Ylläoleva kuva osoittaa niissii asennossa esim. astiainpesu ja kusipyykki olisi suoritettava. Rheims. -— Ranska ja Länsi- Sak.sa juhlivat sunnuntaina so-vintoaan yhteisellä sotilasparaatilla Champagnen ta.sangolla, joka ensimmäisen maailmansodan aikana oli katkerien taistelujen n ä y t t ä m ö n ä näiden kahden maan välillä. Kenraalin univormuun pukeu-timut kenraali de Gaulle ja liittokansleri Adenauer seisoivat vierekkäin kirkkaassa auringonr paisteessa ja. ottivat vastaan paraatin, johon otti osaa , y l i 500 panssaroitua ajoneuvoa — panssarivaunuja ja joukkojenkulje tii.s-autoja. Paraatin päätteeksi oli :i2 ran.skalaisen suihkukoneen ohilento muodostelmassa. Paraati tapahtui Mourmelonissa, Rlifinisin itäpuolella, Adenauerin viikon kestäneen virallisen Rans- ' k a i i vierailun viimeisenä päivänä. ; Kolme vierailupäivi.stä. käytettiin iiitlokanslerin ja presidentti de : (iaullen välisiin neuvotteluihin. ].an:,i-Saksan puolustusministeri Fraiix. .Josef Strauss, joka myös oli ! lii-iia paraatissa, selitti, että tapah- : tuma oli historiallinen hetki, joka j inoi kitsi tuhat vuotta kestäneen vi- ! ha m iel isyyden päättymistä Ranskan ! ja -Saksan välillä. j Paraati oli kokonaan ranskalais- I lon ia saksalaisten välinen asia. I Ketaan korkeita NATOn upseereja L'i ollut läsnä. Eräs Länsi-Saksan cdusiaja .sanoi lauantaina, ettei paraatilla ollDt mitään tekemistäj,NA-TUn kanssa. Kun puolustusministeri Straussia py.vdcttiin,-esittämään lausunto täs- Iii asiasta, hän sanoi, ettei NATOn lippua nostettu salkoon monissa YlKly.svalloi.ssa ja Englannissa pi-, delyiosä paraateissa. "Teidän ei pidä yrittää löytää mitään erikoista tosiasiasta, ettei NATOn lippu ole liehunut täällä", hän lisäsi. VIIDESSÄ MESSUSSA Paraatin jälkeen ajoivat de Gaulle ja Adenauer avoautossa Rheim-sin tuomiokirkkoon, jossa he yhdessä osallistuivat messuun. Liittokanslerin vierailu päättyi Rlieimsin kaupunginvaltuuston tarjoamaan juhlaillalliseen. . - __— Menneisyyden vuoksi, jolloin nämä kaksi kansakuntaa niin usein .seisoivat toisiaan vastassa, ja päivän tilanteen tähden, jolloin mo-leinpja kansakuntia uhkaa sama vaara, on edullista meidän kahdelle armeijallemme toimia läheisem-niäs. sä yhteistyössä ja toisiaan kunnioittaen, sanoi de Gaulle - i l l a l l i silla pitämässään maljapuheessa. — Koska Saksalla ja Ranskalla on yhteinen ja ainoa tarkoitus palvella rauhaa näiden kahden valtion ja kaikkien meidän mantereemme ja vapaan maailman valtioiden hyväksi kummallakin puolella Atlantin, tämä pyrkimys ehkä jonakin päivänä pätee koko Euroopassa ja tämä toiminta, siten ta-palifiiii koko ihmiskunnan parhaaksi, sanoi de Gaulle ja lisäsi, että, Adonauerin käynnillä on ollut rat-kai. seva merkitys ja suuri menestys. — Olemme istuttaneet ranskalais-saksalaisen ystävyyden puun ja sen kasvavien oksien varjossa tulemme me elämään tulevaisuudessa, sanoi Adenauer vastauspuheessaan. Hän kertoi palaavansa kotiin "erittäin onnellisena." — Jos Ranska j a Saksa eivät olisi läheisessä yhteistyössä ja tuntisi toisiaan kohtaan täyttä luottamusta, ei olisi rauhaa heillä eikä maailmalla, sanoi liittokansleri, joka lopuksi esitti de Gaullelle "koko Saksan" kiitokset siitä, "että hän viisaudellaan ja voimallaan oli suorittanut loppuun työn ranskalaisv saksalaisen sovinnon toteuttamiseksi". Moskova. —• Neuvostoliitossa tämän vuoden keväällä muodostettujen maatalouden tuotannollisten hallintoelinten merkitys tulee kasvamaan, kuten niiden perustav misen jälkeen oli aihetta odottaakin. Pääministeri Hrustshevin käsityksen mukaan näi.stä elimistä tulee todennäköisesti perusta, jonka pohjalla uusitaan alueiden, piirien ja tasavaltojen hallinto. Se johtaa nykyisten hallinnollisten elinten lukumäärän vähentymiseen ja samalla niiden suurentumiseen. Maaseudun saattaminen käytännöllisesti katsoen kokonaan lennätin-, puhelin- ja radioyhteysverkos-toon, sekä liikeverkoston kasvu tekee mahdolliseksi tämän hallinto-ärjestelmän mittakaavan suurentamisen. Pääministerin kolme sanomalehden sivua käsittänyt puhe pidettiin kesäkuun 27 päivänä, mutta Pravda julkaisi sen vasta lauantaina. Puhe kohdistettiin Venäjän federaation" tuotannollisten hallinto- Noiaiun osuuskaupan vuosikokous Nolalu. ^ Nolalun osuuskaupan vuosikokous pidettiin CSJn haalil- I la kesäk. 24. Ted Mäki valittiin puheenjohtajaksi ja Liina Mäki pöytä-kirjuriksi ja lehtireportteriksi. Luettiin edellisen kokouksen pöytäkirja: Sen jälkeen liikkeenhoitaja Wilho Alanen luki tili- ja liikera-portin selostaen erinäisiä kohtia. Johtokunnan raportin luki L. Mäki. Osuuskauppojen yhtymiskomitean kokousraportin antoi A. Zweep ja suomeksi H. Raketti. Kaikki raportit hyväksyttiin. Sitten tuli esille johtokunnan valinta. Esitettiin, että nykyinen johtokunta palvelisi vielä seuraavan toimintakauden, johon he suostuivat: A. Zweep ja Ted Mäki yksi vuosi ja R. Skogman ja Laina Mäki kaksi vuotta. Tämän jälkeen seurasi yleinen keskustelu osuuskauppojen yhteen Ijittymisestä (amalgamation). Kaikki olivat myönteisellä kannalla. Kokous teki päätöksen, että hyväksytään johtokunnan tähänastiset tekemät ehdotukset ja päätökset ja velvoitettiin heidät viemään tätä asaia eteenpäin ja kutsumaan yleisen osakkeenomistajain kokouksen tekemään lopullisen päätöksen. H. Raketille ja A. Westerbackal-le jJausuttiin kokouksen puolesta kiitokset kun he olivat saapuneet selostamaan osuuskauppojen liittyr miskysymystä. Mitään päätöstä ei tehty uuden liikehuoneiston ostosta tai paikasta. Se j ä t e t t i in seuraavaan vuosikokoukseen. Yleinen mielipide oli että ensin täytyy ratkaista yhdistä, miskysymys ja sitten vasta suunnitelmia uudesta paikasta ja rakennuksista. Tämä esitys on annettu myös Federated Co-operativesin taholta. Kokous hyväksyi johtokunnan tekemän ehdotuksen, että jaetaan yksi prosenttia voitto-osinkoa. Backstromit, jotka ovat hoitaneet Devonin haaraliikettä, sanoivat itsensä irti tästä toimesta siksi, että liikevaihto siellä ei ole niin suuri, e t t ä heidän kannattaisi ollu siinä toime.ssa. Sitten siitä paperipuu markkina-kysymyksestä, joka käy jatkuvasti pulmallisemmaksi. Balsam- ja kuu-sipaperipuiden . (kuorimattomien]! urakka on pienempi kuin viime vuonna. Kuorittuja kuitenkin voi myydä niin paljon kuin niitä tulee. Kuorittuja haapoja otetaan vähän enemmän kuin viime kesänä ja myös kuorittuja koivuja, mutta sitä metsää ei tällä ympäristöllä ole. Mäntyjä ei saa kaupaksi ensinkään. Kokouksessa päätettiin tehdä se viljanvarastohuone South Gilliesin haaraliikkeeseen niin suuri; että sinne mahtuu vaunulasti "viljaa kerralla. . Sitten voi sieltä siirtää t ä n n e vähemmän rkerrallaan aina tarpeen mukaisesti. Osuustoiminta-terveisin. — Raportteri. elinten työntekijöille, jotka olivat i kaksi päivää koolla Kremlissä. Pääministeri antoi runsaasti lisäselvitystä mainittujen. tuotannollisten hallintojen luonteesta ja niiden a-? semasta. Hän ilmoitti mm., että kyseiset maataloudelliset johtoelimet ovat riippumattomia piirien puolue- ja neuvostoelimistä. Ne eivät ole piireissä kenellekään alistettuja. ' E i puolueen piirikomiteain eikä piirien toimeenpanevien komiteoiden tule sekaantua tuotannollisten hallintoelinten työhön'', hän huo-' mautti. Piiriastetta korkeammat puolue-elimet voivat antaa tuotannollisille hallintoelimille ohjeensa vain niissä toimivien jäsentensä kautta. Pääministeri arvosteli ankarasti niitä, jotka ovat jo olleet muuttamassa näitä elimiä virkako neistoksi. Paperi ei nyt ratkaise: asiaa..päin vastoin se jarruttaa, hän-muistutti todettuaan, että jos tuo-, tannolliset perushallintoelimet joutuvat lukemaan ja vastaamaan kir-jelmätulvaan, niin työhön ei j ä ä aikaa. • • • . Pääministeri kosketteli myös kesäkuun alussa toimeenpantua liha- ja rasvatuotteiden hinnanko- . rotusta. Se oli välttämätön, sillä vain hölmöt harrastaisivat maataloudessa lihantuotannon kohottamista silloin kun. .lihan tuottajahinta ei korvaa tuotantokustannuksia. Kuluttajahintojen kohottaminen tukipalkkioiden asemesta oli tarpeen, sillä jos kuluttajahinnat olisivat pysyneet enhal-laan, 'olisi syntynyt keinottelua ' kolhoosien ostaessa kaupoista haI-"~ paa lihaa ja myydessä sitä valti- (Jatkuu sivulla 4) / • . E HKA SEURAAVA motlcanne Suomeen on ensimmäinen. Silloin te on kuin löytöretki. Kaikki on uutta, ja ihmeelliitö. — Se voi olla myöskin muiitoien: malka, jokainen paikka siellä "vonhasia maassa" bn tuttu jo rakat. Kummotiakin topouksessa Atlantin ylityt mennen ja tullen Ruotsin Amerikan Linjan ihoitutta* villa laivoillo on kuin Suomi-loman jatkoa. Olettehan kuin Skandinaviatta heti kun astutte Pohjolan valkoisiin loisloaluksiin, jotka ovat pohjoismoitittain tilvttettM' {a koristeltu ja joissa on soma hieno, lämmin vieroanvoroiiuut vallalla, miittt koko Pohjola on tunnettu. Jokainen päivä laivalla on ihmeellinen. Pelejä, urheilua, musiikkia, tonttia,, elokuvia. .Kaikenlaista huvia ja hauskaa. Uima-allasta ja taunao emme tuinkaon unohda. Entäs. ruoka — parhainta ja maukkainta maailmasta, mikä tarjoillaan . : kohteliaasti ja miellyttävästi. Palvelu yleensä on ensiluokkaista, laivamatka on todella unohtumaton elämys. loistolaivat GRIPSHOLM ja KUNGSHOLM kulkevat töännölliteiti N*w Yorkin («^ ^öteborgin tekö Kööpenhaminan völilltt... Jaew Yorkista: — 1982 Kungsholm — elokuun Grip.sholm — elokuun Kung.sholm •— elokuun Grip.sholm — syyskuun- Grlpsholm — marrask. 7 25* 31* 19* 17* JOULULAIVA M.L. KUNGSHOLM — joulukuun 4» Matk.-joht. Mr. F. SUfvernagel SAL New York {*) S.iästökausi: 10 %:n alennus; meno-paluulipusta. Varatkaa paikkanne matkatoimistostanne toi , tuoraan Ruotsin Amerikan linjan konttoreitto. SWEDISH AMERICAN LINE POHJOLAN V A L K E A LAIVASTO 325 LOGAN AVE., WINNIPEG 2, MAN. 1255 PHILLIPS SQUARE, MONTREAL 2, QUE. Ruotsin Amerikan Linjaa edustavat: Vapaus Travel Agency Matkailutoimisto Puhelin OS 4-4264 100 Elm St. W., Sudbury, Ont. Ritari Agencies, Ltd. Matkailutoimisto 7 CEDAR ST.. SUDBURY, ONT. ' Puhelin OS. 5-5685 lhA.JL.A M.JlJLJLäLJt^^Jt M MJk k X. A JL JUJL^X. Jr ^' T i . ' ^ * A^ £ /• C l i i ' .X' A i* t I /i ^* * ^ fn* At t il ',1". ' ' M; aiiiiiillfil |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-07-14-03
