Vapaus, October 6, 1955

              Sivu 2 Torstaina, ]okakuun € p. — Thursday, Öct. €, 1955 \\
aUOBBTV) — XxuSepettdent tabor
Orgah ci FtaoUix Canadtang. JBa»
tabUsb«d No7. 6. 1917. Autboiized
as eecond claas maU bjr the post
Office O^ärtmerxt. Ottawa, Pubr
Jlshed thrice vietkJy: Tuesdays,
Tbundays and iBatvrdajm by Vapatis
Ftibliabixig Company titil, at 100-102
Blm 6t. W^ Sudbury. Ont., Canada.
7e2«pbones: Sus. OSOea OS. 4-<2e(;
Sditorial Ofnce OS, 4-42^, Manager
S. euksl, Edltor W. Eklund. Mailing
address: Box €9, SudbuJ7> Ontario.
Advertlslng rates upon appilcation.
Translatlon free of charge.
TILAUSHINNAT;
Canadaaia: 1 vk. 7.00 6 kk. 8,75
• • '•• • 3 kk. 2JJ5
YbdysvaUols»: 1 vk. Si» jGi kk. 4.30
Suomessa: 1 vk. 8^ 6 kk. 4.75
SYNTYAAÄ-
PÄIVIÄ
m.
mm
mmm imu
•g
» 0 9
. - JA m
m,
•MM mm
W0
m
.•:m
^^^^^^^^^^^ (^^^^
Kuten on IehdessäTnirieticdoite'ttu,Helsingm rauhankokoukseen
. ösalli^ ja laajalla ulkomaamatkalla ollut CSJ: n kansallinen sih-
,teeri <JUSI. /Sundqvist lähtee tämän viikon lopulla kansaHiselle puhu­jamatkalle,
jonka yhteydessä hän vi^erailee Canadan kaikissa huo-matuimmissa
suomalaiskeskuksissa.
' Tätä puhujaTnatkaa tervehditään yarrhaan suurella lämmöllä
• kautta maan, sillä täkäläisten maanmiesternme järjestötoiminnassa
. suorittamansa arvokkaarj työn johdosta on totuttu luottamaan sii­hen,
että Sundqvistilla on tavallisesti aina "sydämellä" jotakin sel-laiste,
mitä kannattaa ;t jämillä ön merkitystä var­sinaisen
järjMiötöiminnan ulköpu^^
; 'Mutta tällä kertaa Sundqvistilla on kerrpttavaä jostakin,sellai-sestakih
mistä kaikki muut—joitakin aniharvoja yksilöitä lukuunottä»
batita — olemme s^^ yäin kirjoista lukemalla; Meidän niie-
: leissämnie ön se tosiasia, että Sundqvistin laaja ulkomaamatka vei hä-net
aina Kiinan käiisantasavallan pääkaupunkiin- Pekingiin asti;
Kiinassa vierailtuaan matkus^
tustuttaan ihmiskunnan neljännestä edustavan kansakunnan elämään
Triaäseudullä ja kau Sundqvist sellaisia
tietoja jä vaikutteita, joita voi saada vain henkilökohtaiseh tutustu-jnE^
uskomme että .*>undqvistin puheiden Kii­naa
Icpskevat kohdat i
•köishuomion osakseen. ^
, : Mutta niin tärkeätä osaa kuin Kiinan kysymysten käsittely eh- ;
kähähen puheissaan viekin, Sundqvistilla on paljon muutakin niielen-
,Iciintoista kerrottavaa. Kuten tiedetäänj Sundqvist ön aina, osoitta- ,
-nut suurta kiintymystä jäirakkautta Suomen kansaa ja yaltiota koh­tiaan
vaikka onkin ollut siitä olosuhteiden pakosta eristettynä useita
yuosikymrneniä. Kun tällaisissa olosuhteissa elänyt ja toiminut mies
ijiehee sitten näiden pitkien vuosien kuluttua käymään syntymämaa-
: '^[ansajä tutusta uudelleen kansan elämään, sen taiöudelliseeM,
poliittiseen ja kulttuuriseeh kehitykseen, niin hänellä on luonnolli­seni
siitä paljon ja mielenkiintoista kerrottavaa,
* ; r Sitäpaitsi oA'muisteitava, että Sundqvist osallistui nimenomaan
€S^:n eduslajatia Helsingissä yiimef kesänä pidettyyn maailman rau-ifianpuplustajain
'kökouk^ mikä lainkaan liioittelematta puhui ih­miskunnan
enemmistön puolesta ja hjrväksi sekä atomisodan valmis­telua
vastaan ja kansainvälisen rauhan 'säilyttämisen hyväksi. Ihmis-ktinnan
pitkän historian aikana ei ole milloinkaan ennen järjestetty
niin laajoja yhteiskuntapiirejä edustavaa ja vaikutusvallaltaan niin
suurimerkityksellistä tilaisuutta kuin oli Helsingissä pidetty Maail­man
rauhanpuolustajain kokous — ja: Sundqvist voi siitäkin antaa
meille ei vain silminnäkijän vaan kokoukseen osallistujan välittömät
tlädot. ; ••: v • 'vV
I " K a i k e n yllämainitun lisäksi on syytä todeta, että Sundqvistin .
•puhujamatka ---- kiitos siitä CSJ :n^^^^ — on järjestet-iy
mielestämme erittäin ajankohtaisesti. Olisi silmiemme ummistamis­ta-
tosiasioille, ellemme näkisi sitä että '•Geneven henki" vaikuttaa
. myös täkäläisten maanmiestemme keskuudessa. Kylmän sodan ilma-iiiirissä
lietsottu ryhmäki ori saanut pähanlaisen
ikolauksen. Kaikki hyvää tarkoittavat maarimiehemime, huolimatta
siitä, mihin ryhmääh; tJii seuraan hc kuuluvat tai kuinka kauan he
ovat tässämaassa olleet, toivovat yhteisymmärryksen ja yhteistoimin­han
kehittämistä kansallisten kulttUuriperinteidcnime vaalimiseksi,
rauhan asian edistämiseksi ja paremman huomisen saavuttamiseksi
«täällä Canadassa, jonka pysyviä' -asukkaita ja kansalaisia olemme.
jMe uskomme, että Sundqvistin kansallinen puhujamatka tulee omalta
bsaltaan edistämään juuri näitä maanmiestemme ja -naistemme har-
»taimpia toivomuksia.
I ' Lehtemme toimitus toivoo, että Sundqvistin puhetilaisuuksien
järjestämiseeen kiinnitettäisiin asiallinen huomio kaikilla paikkakun­nilla
— ja samalla suosittelemme: Käykää kuulemassa mitä niieliellä
jon -sanottavaa. Vaikka olisitte poliittisesti tai muuten eri mieltä
Sundqvistin kanssa, niin parempi on kuulla itse kohtaisesti, mitä hän
, on nähnyt ja mitä vakutteita eri maista saanut, kuin se, että kuulisit­te
välikäsien kautta enemmäri tai vähemmän väritettyjä raportteja tai
juttuja hänen puheistaan. - Uskomme, eitä Sundqvistin puheet anta­vat
yhtä ja toista ajattelemisen aihetta niin '•heikäläisille",kuin '•mei-
Bobert Ranta Sudburysta, täyttää;
xnaanantalna, lokakuun 10. pnä 76!
vuotta. •' ]
Yhdymme sukulaisten Ja tuttavieni
onnentoivotuksiin.'; " Eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan mietintö;
SKDL:n edustajista kiittää pres.Paasikiveä
Mitä muut sanovat
KURJUUS ECVPTISSÄ
Egyptissä ei o'le yli kolme vuotta
kestäneen "vallankumouksen" jälkeen
havaittavissa, mitään merkille panta­vaa
kansan olosuhteideii parantumis­ta
sillä Egyptin kansa on yhä edel­leenkin
eräs. maapallon köyhiramistä,
sairaimmista ja hyljätyimmistä mais­ta,
sanotaan syysk. 26 /päivänä Time
Weekly News Magazinessa.
Maan diktaattori Gamal Abdel Nas­ser
on sanonut: "Me olemme 22.5
miljoonaa käsittävä maai joista 18
miljoonaa on köyhiä/ farmareita,
joilta on kartanoherrojen alaisina
riistetty, henkilökohtainen vipaus
5,000 vucden ajan. Vasta heidän va­pauduttuaan
siitä. tulee Egypti to­della
Vapaaksi maaksi. . . Mitä kau­emmin
minulta kestää asioiden jär-^
jestäminen ja suorittaminen sitä vä­hemmän
minulla on aikaa niiden to­teuttamiseen",
totesi Nasser. . . ;
Ilelsiiiki. — Eduskunnan ulko­asianvaliokunta
sai torstaina,
syysk. 29 pnä valmiiksi mietin­tönsä
JPorkkalan palauttamista
sekä ystävyys- ja äyunantosöpi-muksen
JatkamL4ta iioskeyistä so­pimuksista.
.
KIITOS PAASIKIVELLE iX
; LÄIfEXT.LEBEDEVILLE
Kansanedustajat Hertta Kuusinen,
-i Eino Kilpi ja Aimo Aaltonen* kävivät
:' torstaina, syysk. 28. pnä tasavallaii
• presidentin luona kiittämässä häntä
! siitä suuriarvöisesta työstä, jota pre-
Ensinmainitusta sopimuksesta i^dentti on tehnyt Suomen ja Neuvos-
Kailiit elinkustaii-nukscit
Torontossa
Ottawa. — Vaikka ruokatarvikkei-tfen
hinnat olivat Torontossa halVem- j
mkt kuin monissa muissa suurkau­pungeissa
niin .siitä huolimatta oli­vat
elinkustannukset elok. 1 päivänä
kalliiimmat kuin muissa kaupungeis­sa.
Eri kaupunkien indeksiluvut oli­vat,
pitäen 1949 hintoja vertausluku-i;
a 100, seuraavanlaiset:
Toronto .118.5
• Saint John . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 7 .8
; Ottawa . . . . . . . . . 1 1 7 . 3
Montreal .; .116J.8
Vancouver . . . . . . . . . 1 1 6 .8
Wmnlpeg 116.1
Saskätoon-Regina . . . . . . . . . . 115.1
Halifax .115.1
Edmonton-Calgary . . \ . . . 114.6
St. Jöhn's .....i...l05J8
kalaisellekin."
m:
i
'M
mm.
in
7
Lehtemme tilausten uusiminen
; : ; Mikään'salaisuus ei kaiketi ole. että viime syksynä Torontossa
pidetyssä Vapauden kustannusyhtiön vuosikokouksessa päätettiin,
että kuluvan lokakuun aikana järjestetään erikbinenlevitysryntäys
Vapauden h>^'äksi.
i LehtiliikkemnVe johtokunta joutui kuitenkin luopumaan tämän
suunnitelman toteuttamisesta sen vuoksi kun Vapauden portarthuri-
:laisten ystävien aloitteesta järjestettiin haastekampanja, minkä ta-
•voitteena oh noin 55.000 mak.savan paperimäärän bstanynen Vapau­delle.
Ottaen huomioon sen, että Vapauden hjyäksi ei ole kahteen
yupteen järjestetty mitään rahoittamiskampanjaa, ja että yiime vuo-iden
tiliräportti osoittaa noin.kolmen tuhannen doHarin, liiketappiota,
•nyt käynmssä oleva haastekampanja on .siksi tärkeä, ettei sen on­nistumista
saa vaarantaa muilla tehtävillä, huolimatta siitä kuinka
tärkeitä ne ovat.
• 'Mutta sanottuamme tämän ja lausuttuamme edelleen toivomuk-
. «enime, että haastekampanjan onnistumisia on pidettävä etutilalla,
ine haluamme' asiamiehille ja naisille paljastaa erään -salaisuuden^',
nimittäin sen tosiasian, että Vapauden ns. '•puolivuOsitilaukset'' päät-
Jtj-vät marraskuun aikana, :
' Me uskomme kuitenkin, että Vapauden lukijat eivät missään ta-
'J)auksessa halua tässä tilanteessa, että heidän lehtensä tulo. keskytyisi
yhdenkääri päivän ajaksi ja siksi pyydämme asiamiehiä jä naisia pönr
tiistamaan vähän vielä iisää ja huolehtimaan siitä, että lahjoituksia
ja haasteita kerätessä tulisi kaikki katkeamassa olevat tilaukset iiiisi-
Ijuksi.
Vapaus ön kiiluneiiten viikkojen aikana saanut useita kiittä­viä
lausuntoja lukijoiltaan. Se sanottakoon tässä kaikesta vaatimat­tomuudestamme
huolimatta, Eriiät lukijat ovat kiittiineet siitä, että
'Vapaus on paremmin kuin mitkään kilpailijansa selostanut sellaista
suurtapahtumaa kuin esimerkiksi Geneven konferenssia ja aseistariisu-misneuvottcluja
sekä YK: n Yleiskokpuksen päätöksiä ja edesottämisia.
/ Toiset lukijat ovat kiittäneet lehteämme siitä tavasta miten se
|)n välittänyt tietoja sellaista suurarvoista tilaisuuksista kuin Helsia-
^issäpidettystä; Maailman rauhankokouksesta sitii seuranneesta nuo-
'Hsofestrvaalista ja Äitien maailmankongressista, -
Erikoisella lämmöllä on lukijakunnan keskuudessa tervehditty
Leningradin maahälaihen
vallmistumässa
Leningrad. — Lenirigiradln niaan-alaiseri
rautatien, metron ensimmäi­sen
ratajakson rakennustyöt pyät eh­tineet
loppuvaiheeseensa,. Ensimmäi­set
inaanalaijset asemat ovat jo täysin
valmiina ja kiskoilla odottavat jo ju­nat
ensiminälstä matkaansa.
Tänä vuonna otetaan Leningradis­sa
käyttöön ratajakso, jonka pltiius
on 10.8 km. ja jonka varrella on kalk^
kiaah kahdeksan asemaa. Kaikki tun­neli-
ja asematyöt ovat jo päätökses­sä
ja nyt on ryhdytty sisustustöihin
j i liikkuvien portaiden asentamiseen.
laatimassaan mietinnössä .tilko-a&
iainvalipkunita lausuu suurella
tyydytyksellä, todenneensa, että
Xeuvostoliitto on ilmoittanut kat-soTansämahdblliseksi
ennen mää-V
räa:kaa luopua vuokraoikeudes­taan
Porkkala:n alueeseen ja pois­taa
sotajoukkonsa sieltä ja että
Porkkalan alue täten tuleee pa­lautumaan
Suomen hallintaan.
Valickunta pitää oikeana sitä kär­sitystä
Supmen ja. Neuypstoliiton
väiien suotuisasta, keiiittymisestä
ja keskinäisen liiottainultsen jät-ku\
asta lujittumisesta, mikä on
ilmaisuna tästä Suomelle mitä
merkitykseULsiminästä aliiepalau-tuk.
sesta tehdyn sopimukseni joh­dannossa.
Ottaen huomioon edel­lä
tanätuh lisäksi myöskin sen,
mitä perustuslakivaiiokunta bh
lausunnossaan esittänyt eduskun­nan
suostumuksen tarpeellisuu­desta
puheena olevaan sopimuk­seeni
ulkoasiainvaiibkounta esit­tää,
että 'eduskunta hyväksyisi
sbpimuksen.
.Ystävyyssopimuksen pidentämises­tä
valmistamassaan • mietinnössä va­liokunta
lausuu: Valiokunnan käsi­tyksen
niukaan kyseeessä oleva ystä­vyydestä,
yhteistoiminhasta ja keski-räiseslä
avunannosta tehty sopimus,
joka nyt käsiteltävänä olevalla pöytä­kirjalla
tehdyllä sopimuksella, sen
Voimassaoloaikaa koskevia määräyk­siä
lukuunottamatta, sellaisenaan on
määrätty kokonaisuudessaan olemaan
voimassa alkuperäistä piteminän
ajan, dn: tähänastisena voimassaolo­aikanaan
osaltaan vaikuttanut Siio­nien
ja Neuvostoliiton välisten suh­teiden
myönteiseen kehittymiseen. .So­pimuksen:
voimassaoloajan • pidentä­minen
pn valiokunnan' mielestä ollut
tarpeellinen näiclen ..suhteiden jatku­van
suotuisan kehittyniiseii kannal­ta.
Täniäu vuoksi ulkoasjainyaliokun-ta,
ottaen huprhioon myöskin isen, nii­tä
perustuslakivaliokunta on lausun­nossaan
esittänyt, ja. puolestaan pi­täen
'hallituksen esitykseen iiittyvää
pöytäkirjah.muodossa .tehtyä sopi­musta
maan etuijen niiÄisena esittää
että; eduskunta hyväksyisi pöytäfir-
'ian. .'. ."'[• ••; :
Canadan päävaltuutettu, terveys-ja
huoltoministeri Paul Martinin pu­heessa
yK:ssä oli tervehdittävä
nuotti. Hän esitti oman maansa sekä
koko maailman kiitollisuuden äskei­sistä
pyrkimyksistä kansainvälisen
jännitystilan lieveritämiseksl.
- Mr; Martinin puhe poikkesi huo­mattavasti
Öttawah hallitusmiesten
aikaisemmista lausunnoista • ja hei­jasti
miljoonien Ihmisten voimalcasta
rauhan kaipuuta. Kaikki canadalai-set
tulevat hyväksymään mr. Marti­nin
yetoomiikseri YK:Ile Geneven jäl­keisen
tilanteen käyttämiseksi uusiin
jii yhteisiin pyrkimyksiin rauhan hy--
v a k s i . . ;,
Hänen esittämänsä • kanta, että
suurvaltojen YKin koiiiiteoille teke­mät
ehdotukset tulisi muodostua as-tinkiviksi
aseistariisumista kohti, tu­lee
varmaan myös saamaan canada-laisten
keskuudessa lämpimän vasta­kaiun.,
'
Siinä määrin, mitä Martinin puhe
osoittaa Geneven hengen juurtumista
ja vaikutusta hallituksen suuiinltel-miissa
ja . toimenpiteissä, Canadan
kansa tulee tervehtimään hänen pu­hettaan.
Samalla kertaa ei voida Jät­tää
huomioimatta hänen , ennakko­luuloihin
perustuvia perättömiä syy-töksiään
ja vihjauksiaan Neuvosto­liittoa
ja Karisandemokratioita vas-.
taan.' '•' '•
. Mutta puheen koekenttä tulee ole­maan
St. Laurentin •hallituksen toi-mehpiteet
tulevina päivinä. '
Ottawa voisi parhaiten osoittaa ha-
: lunsa jännitystilan • lieventämiseksi
tunnustamalla Kiinan Kansäntasa-
.valta.. Mr; • Pearson; on itse VancöU-V
erissä lausunut, että Kiinan tunnus­taminen'
on kiertämätön; asia. Miksi
sitä .sitten viivytellään? Voidaanko
maailman jännitystilaa lieventää, kun
suhtaudutaan . epäystävällisesti niaa-ilmah
suurimpaan kansakuntaan? .
. Cahadalaiset tahtovat hallituksensa
toimimaan Geneven, hengen mukai­sesti
myös sisäpolitiikassa väheiitä-n.
ällä raskasta,sotabudjettia ja siir^
tamällä riäitii varoja terveys-, opetus-ja
rakennustarkoituksiin. Varsinkaan
Geneven neuvottelujen .jälkeen ei ole
mitään syytä edelleen kuluttaa tu­hansia
miljoonia dolLirelta aseistuk­seen
kun samalla kertaa lapsilta kiel­letään
heidän oikeutensa kunnolli­seen
terveyshuoltoon ja opetukseen. .
; Geneven henki ei ole asia, joka voi­daan
rajoittaa puheisiin YK:ssa. se
ön sovellutettava käytännöiiisiin toi­menpiteisiin
sekä kotona että ulko-
.maillä.' •
sitä ennakkoluulotonta ja oikeamielistä kantaa, minkä perusteella ja
avulla Vapaus on käsittellyt — synnyinmaamme Suoitien tärkeimpiä
kysymyksiä. .
Urheiluväen ke.skuudessa. mukaanlukien pcnkkiurheilijain laaja
joukko, ollaanryksianielisiä siitä että Vapaus on urheilu-uutisten välit
tämisessii kaukana edellä muista täkäläisistä suomenkielisistä lehdissä.: .
. Katsottaköonsiis asiaa miltä pubien tahansa — jä lainkaiaii kieltä-miittä
niitä lukuisia heikkouksia liiitä tällaisissa pienisia, köyhän
kansan lehdissä on. Vapaus kuuluu Canadan .suomalaisten "jokapäi­väiseen
leipään". Juuri näiden seikkojen vuoksi toivomme, että asia­miehet
ja naisetyoisivat haästerj-ntäyksen jä muiden tehtävicniä ohel­la*
kiinnittää huomiota myös katkeavien tilauksien uusimiseen Ja
uusienkin tilausten hankintaan. Eri paikkakunnilta saapuneet viestit
tietävät kertoa, että Vapaudelle on nyt .helpompi kuih.moneen vuoteen
saada uusia tilauksia. Kaiken lisäksi on vuodenäikakin lehtitilausten
hankkimiselle suotuisa Puhukaamme siis leittemme puolesta naapu­reillemme
ja työtovereillemme. Uusikaamme kiireistä huolimatta
i^aikki katkeamassa olevat tilaukset ja hankkikaamme myös uusia ti-lauksia.
lolilton ystävyyden lujittamiseksi.
: irirjelmässä, jonka he ojensivat pre-sjdentille,
sanotaan:
f Herra Tasavallan presidentti..
U SKDLrn edustajaryhmän sekä
I edustamiemme keskusjärjestöjen, n i i -
]• öen jäsenLstÖn ja kannattajajoukon
: puolesta pyydämme, Herra Tasäval-i
"an Presidentti, ilmaista vilpittömäh
' inielihyvämme Teidän johciollanne
; IvIoHkoyasöa vierailleen valtuuskun-i
ne n myötään tuomien Suomen' kan­salle
mitä suuriärvoisimpien. neuvot-
' telutulosten johdosta. ,
f :. Suomen ja Neuvostoliiton välillä
i v •; 1948 keväällä solmitun • ysjtäyyysr;;
; yhteistyö- jä avunantosopimuksen
jatkämineiijö tässä vaiheessa: eritis-i
tä" pitemmällä : tähtäimellä vastaa
; niieiestänime Supineh kansan elin-
I tf.rkeitä etuja ja syvimpiä toiveita.
. Mainitun , sopimukseA; solmiminen
[ kohtasi aikanaan kiivasta vastarin-
I laakin, mutta kansamme samoin kulii
eduskunnankin. enemmistö asettui
silloin sopimuksen solmimisen kän-i.
alle haluten siten rakentaa suhteems
me Neuyostbliittopn kestävän ystä­vyyden
pohjalle sekä vahvistaa sa-nialla
kansainvälistä rauhaa Ja tur­vallisuutta.
Sopimukseen kiinnitetyt • toiveet
cvat osoittautuuneeet oikeiksi. Kan­samme
yleinen mielipide onkin yhä
i-elvemmin ja määrätietoisemmin
asettunut V. 1945 omaksutun ja Neu­vostoliiton
kanssa V. 1948 solmitussa
sopimuksessa varmistetun, .Teidän
nimellänne tunnetun politiikan
taakse. •'•'••:••,:"
Kansainvälisen Järmityksen viime­aikainen
lieventyminen pn luonut en­tistä
paremmat mahdollisuudet kan­sojen
välisen rauhanomaisen rinnak­kaiselon
edistymiselle. Neuvostoliiton
kanssa solmitun ystävyyssopimuksen
jatkaminen 20 vuodella on epäilemät­tä
omiaan lujittamaari tämän ' rin­nakkaiselon
perustaa ja: yiitoitta-
•naan sille tietä koko Pohjolan sekä
muunkin Euroopan turvallisuutta sil­mällä
pitäen. Suomen kansa odotta» -
kin hallitukseltaan sopimuksen hen-eessä
tapahtuvia toimenpiteitä Suo­men
ja Neuvostoliiton, välisen ystä-
. vyyden Ja yhteistyön sekä kansainvä­lisen
rauhan ja turvallisuuden lujit­tamiseksi.
•
Luopumalla Porkkalan vuokra-aiueesta
Neuvostoliitto on osoittanut
mitä ilmeisintä myötämielisyyttä Jä
luottamusta Suomen kansaa kohtaan.
Samalla Neuvostoliitto on jälleen an­tanut
todistuksen pyrkimyksistään
kansainvälisen jännityksen lieventä­misen
ja rauhanomaisen kehityksen
edistämiseen.
.Kiitollisuuteen, jota jokainen re­hellinen
suomalainen tämän johdos­ta
tuntee, liittyy nähdäksemme vel­voitus
huolehtia siitä, ettei tämän
teon merkitystä sumeimeta naapu­riamme
vierovilla tai vihamielisillä
toiminnoiila. •,
: Suomen kansa on kokemuksestaan
todennut, että Jauhan ja kansojen
ystävyyden tietä sen tienestys ja hy­vinvointi
on turvattavissa. Sen vuok­si
edustamamme järjestöt, jotka ovat
koko olemassaolonsa ajan puolusta­neet
tätä kansamme etujen multaista
linjaa, pitävät tärkeänä mitä laajim­man
yhteistoiminnan kehittämistä
sen vahvistamiseksi.' Kansamme
tnemmistön. koko työväenluokan, työ­tätekevän
talonpoikaiisväestöh jja si­vistyneistön
.kannatukseen perustuval­la
yhteistoiminnalla oikean ulkopoli­tiikan
tulokset ' voidaan parhaiten
taata ja ne koituvat maamme työtä­tekevän
kansan eduksi.
Kiitämme Teitä, Herra Tasaval­lan
Presidentti, siitä toiminnasta, jon­ka
henkilökohtaisesti olette Suo-n-
en ja Neuvostoliiton y«täyällisten
suhteiden hyväksi suorittanut, ja i l ­moitamme
puolestamme edustamiem­me
järjestöjen jatkuvasti työskente-r
levän Suomen rauhanomaisen suun­tauksen
kaikinpuoliseksi vahvlstami-
..seksi. •
Helsingissä, syyskuun 22. pnä 1955.
• : K. L. Kulo; Hertta Kuusinen,
Eino Kilpi, Aimo Aaltonen.
SUURLÄHETTILÄS LEBEDEVILLE
JÄTETTY KIRJELMÄ ;
Neuvostoliiton suuria&ettiläs Lebe-tievin
luo tekemänsä vierailun aikana
Kuusinen, Kilpi ja Aaltonen esittivät
suurlähettiläälle seuraavan kirjel­män:
'^.J.
Herra Suiu-lähettiläs Lebedev. . ,
SKDLin eduBkuntaryhmän sekä
edustamiemme keskusjärjestöjen
puolesta p}'ydämme esittää kauttanne
sydämelliset ystävyyden ja kiitolli­suuden
ilmaukset Neuvostoliiton hal­litukselle
jä kansoille niiden toimen­piteiden
johdosta, joiden avUUa Neu­vostoliitto
on jälleen osoittanut luot­tamustaan
ja ystävyyttään kansaam­me
kehtaan. Samalla lausumme k i l -
. toksemme Teille henkilökohtaisesti
siitä panoksesta, jonka Te tässä yh­teydessä
sekä koko. Suomessa tapah­tuneen
toimintar.\ e aikana olette
kansojemme välisten hyvien suhtei­den
kehittämiseksi antanut.
Olemme vakuuttuneet siitä, että
Suomen kansan ehdoton enemmistö
yhtyy tähän tunnustukseen. Neuvos­toliiton
jä Suomen välillä solmitun
ystävyys-, yhteistyö- Ja avunantpso-pimuksen
Jatkaminen entistä pitem-mäUä
tähtäimellä vastaa nähdäk­semme
.Suonien kan.san elintärkeitä
etuja ja syyimpiä toiveita; Käsitäm­me
myös Porkkalan vuokra-alueen
luovuttamisen Suomelle" myöitÄmieli-syyden
ja luottamuksen - osoitukseksi
Suomen kansaa kohtaan. Samalla liä-:
mä toimenpitteet ovat omiaan lieven­tämään
. kansainvälistä jännitystä Ja
viitoittamaan tietä koko Pohjolan jä
muunkin Euroopan turvallisuudelle.
Omasta puolestamme haluamme
jatkuvasti ponnistella Suomen ja
Neuvpstoliitbh ystävyyden ja yhteis-
. työn lujittamiseksi seka kansainvä­listä
rauhaa edistävien' toimenpitei­den
hyväl»oi samalla pyrkien yhteis-toimintaan
maamme kaikkien raur
haa rakasta vien kansalaispiirien kans­sa.
Sitä tietä toivomme Neuvostolii­ton,
kanssa kehittyvien hyvien suh­teiden
Jä kaiisäinvälisen jännityksen
lieventymisen antamien tulosten koi­tuvan
kansamme työtätekevän!enem­mistön,
sen työväenluokan, työtäte­kevän
talonpoikaisväestöh ja sivistyr
i'.eistöh hyväksi sekä koko kansamme
onneksi. •
Neuvokas jä ripeä poika. Kun hänen vanhempans
Lorne Cook, Ballantraesta, Ont., olivat ostoksiU
Jimmy huomasi, että keittiön välikatto oli llekeissi
toi rauhallisesti kaksi nuorempsia vieljeään pois r
ja kantoi vielä pikkusisko Marynkin turvaan. S
kapusi rakennuksen katolle yrittäen; sanunuttsia
hän huomasi kuitenkin, että veljensä menivät tai
nukseen lämmittelemääiti. Jimmy pelasti heidät
meni taas katolle sammutustöihin, mutta joutui ku
pakenemaan liekkejä. Rakennus paloi poroksi, li
sankari, Jimmy, on iloinen poika ystäviinsä "Spol
joka' oli tuleii aikana .sidottuna turvaliisen: ma
rakennuksesta.
Helsingissä syyskuun 22. pnä 1955.
K. L. Kulo, Hertta liLuusinen,
Eino i^lpVAimb Aaltonen.
Helsinki. (DLP) — Amerikan
suiirlälietystön kustusta Yhdys­valtoihin
.matKustavan .SAK:n
johdon valitseman naisvaltnna-kunnän
kokoonpano osoittaa, et­tei
Yhdysvaliat: ole vielä suostia-nut*
kohottamaan Suomen ja
Amerikan välille pystytettyä rau-taverhoa.
Valtuuskuniaan on ni­mittäin
valittu vain pesunkestä­viä
sosialidemokraatteja, vaikka -
suuri osa ammattiyhdistysliikkeen
jäseni>jtöstä kuuluu kan.sände-mokraatteihin
tai ei ole poiiitti-sesli
järjestynyt. :''^':''^>-
Valtuuskuntaah pääsivät vain
SAK: n nais järjestäjä Svea Degerrhan,
Marg.t Merra. Kirjatyöntekijän liitos­ta;
Salli Ripatti Työläisliitostä^Eb-bfi
Keskinen LilketyöntekijäihliitpS-ti:
ja Meri Niemenperä Rautatieläis­ten
liitosta. is:ämä valtuutetut eivät
IvonnollLsesti ole syyllisiä siihen, että
he joutuvat edustamaan vain aramat-tjyhdistysliikkeen
yhtä poliittista'sii­peä.
Valinta on tapahtunut SAK:n
työvaliokunnassa ehemmistöpäätök-sellä,
enenimistönä olleiden ilmeises­tikin
Yhdysvaltojen suurlähetystön
toiveiden mukaisesti torjuen sosdem.-
puolueeseen kuulumattomat matkalle
pyrkijät.
"Valittujenkin" keskuudessa on
matkallelähtö synnyttänyt suuria
epäilyjä sen vuoksi, että lähtö ta­pahtuu
aivan kuin rikoUiset olisi
kutsuttu poliisikuulusteluun.
Jokaisen on annettava Yhdysvalto­jen
viranomaisille sormenjälkensä Ja
seuraavat tiedot: 1) nimen lisäksi
kotiosoite" ja mahdollirieii puhelin­numero,
2) työpä
puhelinnumero, :
-palkka, kansala
esim. isän ammal
yliopisto- tai mu
tehtäviä pn hoitar
ma -ja tehtävä, 7:
semmat ulkomaar
Unen julkaisutoin:
järjestöissii ja ;]
taito.-Matkalle \i
Jäytyy esittää ms
kiiperäisesti, ja jö
le.että henkiölia
kih'vaiheessa ollii
.televia. ajatuksia
:ehkäistä a.merikki
ten tpimesta.
SITÄ =
opo'
: Neljävuptiaan:
äidin kanssa ulps
keä takuu pääll
kieltäytyi.
— KUcö vpitaisi;
veljelle, hän sano
— Mutta eihän
pikkuveljeä, huor
Niin mutta meh
.— Mistä: sellais
'•-r- Juu, koska y.
on lUiava vatsa I
— Onko miele
vatsa?
— Ei, mutta isä
se sita ff rr
Kuten muistettaneen, Torontossa
ilmestyvän suomenkielisen lehden
toimittaja-pakinoitsija kerskui noin
kuutisen viikkoa sitten "hienostuneis­ta
tavoistaan", sanoen noin, nimeen­sä:
' ' '.'^• .:'•;^•:
" . . . Täissä vuosina menneinä nä­mä
Canadan suomalaiset kommunis­tit
olivat aika lailla kärkkäitä osoit-tele.
maan meitä sormillaan Ja ikään­kuin
syyttelemään, että olemme va­jonneet
eräänlaiseen hlenostohur-maan,
porvarillisuuteen, joka ei mi­tenkään
ole sopiva elämäntapa . . ."
Me puolestamme osoitimme silloin
tcdistettaviin tosiasioihin nojaten,
että me emme ole Vapaa Sanaa Ja
sen toimittajia koskaan moittineet
"hienostuneisuudesta".
(Mutta nyt on meillä tilaisuus an­taa
pienoiskuva siitä, minkälaista
kielehkäyttökulttuurla Vapaa Sanan
toimituksen "hienostuneisuus"; ön- ja­lostanut."
; •
Jouduttuaan ns. Porkkalan kysy­myksen
yhteydessä tunnustamaan,
että se "yksinään oU oikeassa ja k ^ -
kl suomalaiset väärässä", vaikka se
asiaa el aivan hälllä sanoilla tulkin­nutkaan,
Vapaa Sanan pakinoitsija
esitti meille seuraavan "kohtelialsuu-denoscituksen":
"Yhal pnupäiscmplä Ja samalla
tyhmempiä ryssän ihaUiJolta lie­nee
tässä matoisessa maailmassa
Sudburys.sa ilmestyvä suomenkie­linen
Vapaus ; . . Typeryydessään
. mainittu lehti ; . . Vaiiaudelle
ojennukseksi Ja sen paksupäisille
toimittajille valistnksekisr voimme
lisäksi , > .Nyt knn venäläiset
käyttivät hyväkseen Porkkalan
luovutusta takaisin Suomelle, niin
he eivät ainoastaan yritä. valoit-:
taa its^n siinä Ikäänkuin suu-
. rinakin hyväntekijöinä Suomelle,
mutta lisäksi vielä koettavat teh­dä
sillä tempulla propagandaa
erikoisesti Yhdysvaltoja vastaan
. . .Mutta tnrliaahan typeryksil­le
on niistä kaikista maistut- .
taa .':
Näin korkean jalomieliseksi tulee
. täimän ihanan suomenkielemme käyt­tökin
kunhan henkilö edistyy siinä
määrin,, että voi itse kersikua omalla
"hienostuneisuudellaan".
No, on niissä laatu- ja kiitossa­noista
sentään se hyöty, että saamme
tietää kuinka "puupäisiä typeryksiä"
tässä olemme.
Samalla kertaa voimme panna
merkille, että vaikka sellaiset sota-hullut
kuin Iso-Väiski, Ryti ja Erkko
ovatkin jo karsineet sanavarastos­taan
"ryssät" pois, niin "vielä elää
kuitenkin pää-seinääk" vai oliko se
"päin Inhaa Itää" henki Toronton
Vapaa Sanan toimituksessa!
Eikä suinkaan suotta, sillä ncstat-tlhan
se maltillisempienkin sosialis­min
vihollisten mskakafVoja kun so-sialistinen
Neuvostoliitto luopui vii­meisestä
ulkomailla olevasta sotatu-kiasemastaaan
ja sanoi kapitalisti­sille
maille, että seuratkaa esimerk­kiä,
olkaa hyvät,: että voidaan kan­sainvälistä
jännitystä lieventää.
Asian tässä vaiheessa löi Toron­ton
Vapaa Sana pöytään "valtti-äs­sänsä"
tokaisten, että Porkkala otet­tiin
— tai Vapaa Sanan "hienostu­nutta"
puhetapaansa käyttäen "ryös­tettiin"'
Suomelta. Tämä on henkistä
syväluotausta, johon verrattavaa ei
siltä suunnalta voitu odottaa sen pa­remmin
"talvisodan" kuin "rlemu-sodänkaan"
päivinä.
Siihen aikaan Vapaa Sana puhui
Hitlerin Aatua matkien "Savljalkal-sesta
jättiläisestä", jolta piti vallat-taman
Suur-Suomen porvarien hy­väksi
kaikki "suomalalsalueet" aina­kin
Siperiaa myöten!
Kuten, muistetaan, me pidimme
silloinkin mielessämme Suomen suu­ren
kansallisen herättäjän J . V. Snell­manin
viisaan opstuksen, että pik­kumaana
Suomen kansan tulevai­suus
ja edistys on "sivistyksessä*; eikä
sodankäynnissä. Tällä perusteella me
liityimme niihin suomalaisiin isän­maanystäviin,
jotka varoittivat so­dankäyntiä
vastaan Ja suosittelivat
rauhanomaisia ratkaisuja selittäen,
ettei sotimalla saada mitään "Suur-
Suomea", "vaan entistä pienempi Suo­mi
ja paljon inhimillisiä Jcärslmyk-siä.-
•
Kuten tledetää
slilom sotakllhkoi
valmplä sapelink
Vapaus rohkeni
Marskin ja Tann
niin meitä syyte
tosta päin "ryssä
Mutta nyt, kym
luttua Vapaa Sa
hat puheensa —
voitot" Ja rlemui
r.ingradin piirityi
Vät" ja toteaa la
iähäh Vapaus sii:
sodissa menetettii
Viipuri, sekä mu
ja eräitä Suomen
Ön todelU li
Sana tunnustaa
pitkän vuoden j
noja seuraamuh
oli* Ja vielä sei
Suomi sodissa i
lähettyviltä, sen
hän olosuhteiss
yhteistyötä kehi
sen naapurinsa
esim. tämä "ty
^merkiksi lein
johdonmukaisesi
seUttänyt.
Suoraan sanoen,
tästä tunnustukse
kiitollisia ja toiv
lähtien 'mainittu
hemmän Yhdysva
puolesta, ja ryhtyi
ten mukaisesti i
men kansallista o
levalsuudenmahdo
:..-:..,;:;:U,