1952-01-19-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iSivii 6 Lauantaina, tammikuun 19 p. — Satunlay, Jan. 19,1952 LUOTETTAVA PALVELUS Pafs Barher Shop MYÖS SUOMALAINEN PARTURI 98 Elm St. W. Sttdbury Vapauden vieressä • *4 X Halonen, N.D., D.C. . LUONNONLAAKARI 189 Fine SL Sttdbunr , Hääkukkavihkoja ^ - KUKKAKIMPPUJA — PUHELIN S-S341 * aiANHATTAN FLORIST 22 Dnrham St. N. Sndlmry, Ont> M U I S T I L I S TA Kaikki naislaiUaJat harjoituksiin maanantaina klo 130^ Tanssit tänä iltana klo 9 Finnish-haalilla. Torontolaisia tyttöjä Ja poikia osallistuu ilon pitoon. Lasten ldelllwaln Ja lurjoitnluet huomenna klo 11—12^0 ip. Tjrön Paiston sauna on avoinna Ido t—11 tänään j a huomenna, . Näytelmäsearan .TQosilcokoiu pidetään ensi tiistaina klo 7.30 lp. Sndboryn naisten kerho kokoontuu ensi tiistaina klo 130 haalilla. Kaonis Veera — Hapjoitukset tUs-tai- Utana kello 6.30. Roolihenkilöiden lisäksi tulee kaiidcien laulajien, tanssljain Ja merimiesten olla paikalla. Kulttuurijoukot kilpailua varten on nyt jaoteltu DR. L. HOOEY :LÄÄKÄRI JA KIRURGI • Poh. 7-7355 :m Elm Sf. E. Kotiin 6-0729 Sndbnry SUDBUBY CLINIC Lääkärit Ja khmgit DR. S. S. P O L A CK DR, R. M , THOMSON Vi- DR. I. W. DAVIDSON DR. J . M . TAINSH DR. P. R . P Y P E Hammaslääkärit DR. I. G . P O L A CK DR. L . N . HOBBS Suomalainen tulkki 130 Elm S t E., pah. 3-7I8I. Sadbory iiiiiiifiiiiniiiiiiiiniiiiiiniiiiiiii T)r. John W. Hadiad LAAKARIJA KIRURGI IBuhelimet: Konttori 4-4303 Kotiin 3-1232 ~>Huone 201 — 67 Elm St. E. ^ Regent Theat» Bnildlnc IllUlillllillllllililillilliliilillllliillliilll Torstal-Iltana pitämässään ko- Iioaksessa 8J:n osaston Johtokunta Jakoi osaston yleisen kokoaksen pääti^sen mukaisesti: osaston Jäsenistön kahteen Jonkkoeeseen, Jotka tulevat Idlpallemaan keske • nään siitä, kumpi Jonlikue saa ai-icaan paremman kulttuuritllai- - snuden. Kummankin Joukkueen nimilistat asetetaan heti nähtäviksi sekä Pinnish-luaUUe että Työn Puistoon, Jotta Jokainen tulisi tietämään kumpaan 'joukkueeseen kuuluu. Ensimmäisen Joukkueen koolle kutsumisesta huolehtii O. Männistö Ja toisen K. Salo. Muista Järjestelyistä Ja suunnitelmista saatte kuulla Joukkueenne ensimmäisessä kokouksessa. Jossa myöskin päätetään nimestä, "kapteenista" ym. Juhlien Järjestelyä koskevista seikoista. Yhdysvalloista tulee "runsaasti väkeä*' ensi kesän laulujuhlaan : Mrs. Lempi Kortuamäki Detroi-tisto on lähettänyt täkäläiselle laulujuhlaitomltealle tiedustdnn milloin Canadan snpmalaisteil lao-lujuhlat pidetään täällä Sudbu-rysaa. Hän sanoo, että, Ohion aluetoimikunta haluaa saada tiedon canadalaisten laulujuhlan ajasta, että ne eivät sattuisi yhteen New Yorkin, Massan Ja Ohion alueiden kulttuurijnhlaln kanssa, Jotka on tarkoitus pitää hetaiäfc. 4—6 pnä Spencerissa, N.Y. "Nämä Juhlat el saa sattua jliteen jdllä se haittaisi kumpiakin Juhlia. Täältä Ja koko alueelta aikoo tolia .teidän Juhliinne runsaasti väkeä Ja mahdollisesti Canadasta tulee meidän Juhliimme^, kb-Joittaa mrs. Korkeamäki. Kuten tiedetään on canadalaisten laulujuhla aikomus pitää viikkoa aikaisemmin, kesäk. 28 Ja 29 pnä. Tervetuloa siis canadalaisten Juhliin, oikein väellä Ja voimalla. Kyllä täältä käshi tullaan vastavierailulle sIkäU kuin värkissä on • vara». •— II. - Pidentäkää kenkienne ikää KORJAUTTAMALLA ne ajoissa luotettavassa korjaamossamme Maki Shoe Repair SUOMAIJilNEN SUUTARI 116 Elm St. East Apteekin alla Sudbury, • Ontario' Rauhankokous ensi torstaina täällä Ensi torstai-iltana pidetään Mine- Mill-union (haalin aulassa rauhankokous. Jossa puhuu Vienissiä äskettäin pkletyssä Maaibnan Rauhanneuvoston (kokouksessa ollut canadalainen edustaja Bruce Mlckleburgh Torontosta. Kokous alkaa klo kahdeksan illalla. Sen yhteydessä on myöskin tarjoilua. : Kaikki, rauhan ystävät ovat terve-tulleetl . Tulivat neuvomaan Toronton kaupungin kirjurhi viraston (edustaja George Weale Ja kaupungin lakimies W. Angus saapuivat tänne torstaina Sitdburyn Icaupungin-hallitHksen pyynnöstä neuvortaan miten on meneteltävä' kaupungin hällitusasibissa sen Jälkeen kun perustettiin samansuuntainen kaupunginhallitus (Board pf Control) feuin on oUut vuosikymmenien ajat käytännössä Torontossa. Pani öljyä tuleen Viime sununtaiaamuna yritti 27- vuotias Roge; Prevost Noelvillessä saada uunissa olleen tulen voimakkaammaksi lisäämällä siihen kupillisen paloöljyä. Sitä tdhdessään hän sai tulen myös. vaatteisiUisa, Jonka Johdosta mies sai n i in vaikeita palohaavoja, että hänen .pelättiin kuolevan. Nyt ilmoitetaan kuitenkin paikallisesti General Hospitaalista, että hänen otaksutaan Jäävän eloon. Kuuluisaa CXL. maalia ja vernissaa 6-6433 EMPIRE COAL LUMBER CO. LIMITED 54 Elm W. Sudbury Sudburyn seudun trikiinisairauden lähde tiedossa? Sudburyn itaupunginlääkäri tri J . B. Cook iiskoo, että vihdoin viimein on löydetty Sudburyn seudun trikiinisairauden lähde. Sairaus aiheutuu trikllnien saastuttaman sianlihan syönnistä huonosti keitettynä^ Vuodesta 1947 lähtien an tällä seudulla todettu seita trikiinisairausta-pauksia mutta tähän tnennessä e i ole saatu varmasti selville mistä t r i k i l - neillä saastutettu liha on toimitettu Sudburyyn, Viime keskiviikkona iUnoitettlln Incon lääketieteeUisestä keskuksesta, että siellä on todettu trildlnisairaus-tapaus Ja mahdollisesti useampiakin. K u n kaupunghUääkärl tutki asiaa n i in hän havaitsi erään perheen miehen Ja vaimon saaneen trlkilnltartun-nan j a he sanoivat heidän ystäviensä .Hyöneen samaa sianlihaa kuin hekin. Tässäkin perheessä oli mies Ja vaimo sairaina. Heidän lisäkseen löydettlta vie^ä viideskin henkilö, Joka o l i saanut tämän saLrauden, Kummankin perheen päämiehet oUvat Joulun edellä ostaneet eräältä farmilta sian^ Joka oli teurastettu, osa savustettu Ja tehty makkaroiksi.: Kalloki sairastjuneet olivat syöneet tätä savustettua sianlihaa. Koska iperheen -lapset eivät olleet koskeneet siihen, olivat he.pe-jastimeet sairaudelta. Kaupunginlääkärin tiedossa on nyt f a m i , josta saastutetun lihan arvellaan olevan lähtöisin. Saastutetun Uhan näytteitä on lähetetty Torontoon t r i B l l a Kuitusen tuticittavaksl maakunnan terveysmhilsteriön hygie-nlsessä koulussa. Kestää muutaman päivän ennenkuin saadaan vfirmuus asiaan nä>Ttteiden perusteella. Siihen mennessä on kaupunginlääkäri kieltänyt kysymyksessä olevan farmarta teurastamassa sikoj aan. Jos farmin sioissa todetaan olevan trikiinejä on siat tapettava Ja l i ha tuhottava t ai jäädytettävä ainakin 34 timnln ajaksi trikiinien tuhoamista varten. Sudbury on ainoa kaupunki Ontariossa. Jossa tätä sairautta on h a vaittu viime vuosien aikana. Vuonna 1949, todettUn 8. vuonna 1950 kaksikymmentä Ja viime vuonna "4 t a pausta.;'."-, NASH» AUSTIN JA WILLYS AUTOJA JEEPS REO JA WILLYS TROKEJA LEADER TRAKTOREITA JACK'S AUTO SERVICE 633 Lome St. Sudbury JÄRJESTÄKÄÄ MATKANNE NYT! o Alennetut lentomatkahinnat Suomeen ovat ainoastaan $717.30 edestakaisin Mont- .a»^ realista Helsinkiin, jos matkanne tapahtuu •j-jjrrf ennen maalisk. SI p.. Ja paluumatkanne ennen kesälc 30 p. Kciämatka edestakaisin $918.80. e Valttyäksenne pettymyksiltä varatkaa paikkanne N Y T Olympla- Kisoihln. Ainoastaan llpputilauksen yhteydessä Järjestetään majoitus. Tulemme Järjestiimään j o k a rvilkko erikoisia lentomatkoja Icesakuun alusta alkaen. Tilatkaa paikkanne N Y T ! e Järjestämme matkat sukulaisillenne Suomesta tänne. Joko laivalla tai lentoteitse, tyksellä. Piletin osto Suomessa Järjestetty myös meidän väli- KIBJOITTAKAA. 8XHK0TTXKAA tai SOITTAKAA VllPYMXTTX RITAftl TRAVEL AGENCY 49 CEDAB 8TB£ET SUDBOBT, ONT. PUHELIN S-S68S Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja» hoteUeJa Ja huvimatkoja. Asiantuntijoita pyydetään kaupunldin taksoituksen takia Sudburiyn valtuusto hjTäksyl tällä viikolla €(^<fetuksen, että maakunnan kuimallisasiain ministeriölle lähetetään pyyntö kahden maakunnan tak-soitusekspertih lähettämisestä Sudburyyn tarkistamaan taksottusasioita. Heidän tietojensa Ja lausuntonsa perusteella on tarkoitxis määritellä miten kaupungin uusi taksoitus suoritetaan. Toinen valtuuston päätös edellyttää, että taksoitus Ja taksoitus-valitusten käsitteleminen suoritettaisiin kolmessa eräsässä, ensinnä TOc- Cormiok-alueella, sitten Ri}'an-alueel-la ja viimeksi Poumier-alueella — sjTskuun loppuun mennessä. Nikkelin sakakauppa Nikkelistä on nykyään huutava puute minkä JohdosT^ tämän metallin Ilmoitetaan Joutuneen Jossain määrin mustille maricl(lnollle. Eräänä Ilmauksena siitä on se kahden toronto-lolscn miehen .pidättäminen mikä t a pahtui tällä viikolla Buffalossa, N. Y . Miehet olivat salakuljettaneet noin 480 'paunaa nikkeliä rajan eteläpuolelle. Metallin hinnaksi arvioidaan vallitsevien maitkkinahlntojen • mukaan noin tuhat dollaria, mutta mustilla marlckinoilla siltä' voi saada useita tuhansia. TUOKO TERVAHdYRT 9 Sudburyn näyttämöllä on muutamien viime viikkojen aikana ollut — mikäli ainakin uloapäln näyttää — verrattain'hiljaista touthua; Mutta aivan toimettominakaan ei sentään ole oltu. kuten Sudburyn Ja ympäristön suomalainen näyttämöyleisö tulee pann viikon kuluttua ilokseen Ja yllätylcseGcseen havaitsemaan. Olemme nyt saaneet melkoisen varmalta taholta kuulla, että helmik. 3 pnä tulee Plnnlalh-haalilla vierailemaan — Whltefishin näyttämön ja Toronton nuorten vierailujen "nu-, plksl" — Saimaan tervahöyry Ja sen mtfeana "Kaunis Veera" mustalaLs-taassljattarhieen, m e r imiehineen. ruhtlnattarlneen ja mustalaislneen. Ja mikäli eräät asiantuntijat arvelevat, pitäisi tästä Veera-vierailusta muodostua tämän talven suurtapaus, miicäili näyttämdtakie on kysymyk-sessä. . •, George, Joka tietääksemme tuntee "tervahöyryt" kuin lEuparirahan, sanoo SudhUryyn nyt matkalla olevan Prinsessa Armadan", vastaavan kaikki parhaan saimaalaisen "merienkyntäjien" vaatimukset. Hän sanoo, että se on sellainen "meripeto". Jonka (vertaista ei ole Sudburyssa vielä ennemmin nähty. J a entäs se " K u l taisen paviljongin hotelh"? Komea sekin kuuluu olevan! Emme puhu vielä ,paljoa kaikista niistä 'Jotka "Prinsessa (Armadan mukana saapuvat Sudburyyn, mutta huomautamme kuitenkin, että mi&a-na on "Kaunis Veera", jonka Johdosta' Jokaisen nuoren miehen "piirustukset" saattavat sinä iltana mennä sekaisin. Myös "ruhtinatar" on l i i t tynyt huvimatkaan, voidakseen "11- kata, ei ku mosftata minu maine". Samoin on seuras-sa se "vieras pitkä Ja musta mies" seicä se mustalalsparl, jonka löytämän köydenpätkän toiseen päähän oli "sotkeutunut" hevonen. Kaikkien pettymysten välttämiseksi muistutamme jo näin alkaisin, että Jos aikomuksenne on. päästä näkemään "Kaunis Veera" Ja koko " P r i n sessa Armadan" matkustaja- j a mie-histöjoukko, mustalaistanssijat ym. kuulla reippaat laulut ja nähdä kauniit tanssit, n i i n tilatkaa paikkanne hyvissä ajoin etukäteen, sillä ainakin istumapaikat loppuiuunyydään jo muutamaa päivää aikaisemmin kuin "Prinsessa Armada" saapuu satamaan. Kaiken lisäksi uskallamme vakuuttaa, että " K a u n i i n Veeran" vierailun onnistumiseksi tehdään kaikki mahdollinen. 'Laulut, tanssit Ja ennenkaikkea kukin henkilö yrittää innostuksella saada: esiintymisensä mahdollisimman hiotuksi. Samoin tulee seka näyttämöasefculcset että puvut tarjoamaan silmänruokaa, sillä niille on annettava erikoishuomio. Pitäkää mielessänne talven merkki-tilaisuu^! Huolehtikaa ajoissa, että saatte istumatilan. — Salamatkustaja. HUOMENNA SUDBURYSSA Canadan pääministeri Louis St. Laurent saapua huomenillalla kolmen tunnin ajaksi Sndburyyn yhdessä nl-kominlsterin Ja sotaministerin kanssa. Pääministerin kunhial^i on jar-iesittty virallinen vastaanottojuhla luistinradalle. Beaver Laken osuus-ja kokous tk. 27 pnä , Beaver Lake. — Ottakaapa huomioon, että osuustoiminta- Jacmaa-taloijsseuran kokous pidetään tämän tammik. 27 pnä, alkaen täsmälleen kello '12 päivällä OSJ: n osaston t a lolla täällä. Viimeksi pidetyssä k o - koukseissa loppui aika ihan kesken kun asioita oli kertynyt oikein'Porvoon miialla.; Tämä kokous on «iten ikäänkuin edellisen kokouksen jatkoa. K a i k k i Jäsenet mukaan keskustelemaan Ja päättämään tulevista suunnitelmistamme! ^\ ; ' Myöskin ilmoitan, että meillä tai oikeastaan klubillamnie toimii toinenkin agentti, nimittäin John Krat;s. Häneltä siaamme tilata International Harvester Co:n sähkökalustoa ja myöskin maanviljelyskalustoa.; Eino •nkkaheh toimii General Electric .ja Cocikshutt . C o :n edustajana. Kuten näette on meillä nyt varaa vaUta minkä yhtiön tuotteita ostamme, eikä tarvitse enäiä mennä merta edemmäksi kalaan. Heiltä ostaessanne autatte itseänne Ja myöskin: yhteistä yritystänne, jonka edistämiseen olemme pyrkineet Ja mikä on sinään jo maininnan,arvoinen asia. Niin. Ne roimat marraskuun tanssit ovat olleet j a mennett. Ne onnistuivat yli toiveiden. Haluamme kiittää seuraavia liikkeitä, jotka lahjoittivat arvokkaita j a käytännöllisiä ovlpalklntoja: Mary's naisten vaatetusliike, Wm. k a l l i o n rautakauppa, Meredltih-Connelly Motors, Heiskasen kello- ja kultaliike, Cochrane-Dun-lop rautakauppa. Ja mrs. Senja Jutila. Kiitämme myöskin kalkkia tanssi-lippujen myyjiä. Jotka suorittivat tehtävänsä kaikella kimnialla. — R - i . <m Matonin sairaalassa Toby Lehto Wahnapitaesta on M a l - tonin sairaalassa. Ystäviä pj-ydetään kä>'mään häntä katsomassa.. Korvausta dynaihiitti-nallien huolettoman säilyttämisen takia Su<tt)uryn käräjillä oli äskettäin käsiteltävänä korvausjuttu Ceochetto & Sons-nlmistä palkallista urakolt-sljalllkettä vastaan sen johdosta, etta yhtiön trokln lukitsemattomaan kä-slnelokeroon oli jätettj- dynamiittl-naUeJa ja troki oli jätetty sellaiselle paikalle, jossa lapset tavallisesti leikkivät. Lapset olivat saaneet käsiinsä nalleja ja sen jothdosta ll-vuotias Frederick Slmeonl oli menettänj-t toisen silmänsä. Vaikka yhtiön trokl oli parkattuCecchetton kodin maalle, joutui liike maksamaan onnettomuuden Jdhdosta korvausta kun asla sovittiin oikeuden ulkopuolella. K o r - Täällä käydyissä neuvotteluissa päästiin tällä viikolla sovintoon Sudburyn Jatkokoulujen Qpettajain palkoista. Alimmaksi palkaksi määriteltiin 2.800 dollaria j a yUmmäksi 5.000 dollaria, spesiallstiopettajia l u kuunottamatta. Neuvotteluissa sovittiin edelleen palkkojen sitomisesta elinkxistannuslndekslln sUen, . ettS opettajat saavat kahden doliarln lisäpalkan kuukaudessa kutakin elinkustannusindeksin pistettä kohden minkä ne kohoavat j-li 181 pisteen. Suurimpana riidan aiheena neuvotteluissa oli se mistä perusteesta elih-kustannusindeksiin perustuva lisäpalkka alkaisi. Opettajain puolesta vaadittiin sen perusteeksi viime vuoden tammikuussa vallinnut taso, .172 pistettä koska silloin solmittiin edellinen : opettajain palkkoja koskeva sopimus. Koulujen ihallihnon tahotta tarjottiin iperusteeOtsi viime kesäkuun tasoa, 184 pistettä. Asiasta päästiin kuitenkin sovintoon edellämalnitulla tavalla, Tehty sopimus kaipaa vielä opettajain lopullisen hyväksymisen mutta koska kaikki opettsjam edustajat olivat yksimielisiä asiasta niin otaksu-täa, n opettajain hyväksyvän teiidyn sopimuksen. Sudbury High-koulun j a teknillisen koulun opettajat saivat viime vuonna 500 dollarin korotuksen vuosipalkkoihinsa, jonka lisäksi kalkki salvat 200 dollarin suuruisen vuotuisen palvelus-lisän. Edellinen astui voimaan vuoden alusta j a jälkimäinen syysk. 1 päivästä laskien. Toronton yliopiston opettajain väitetään saavan kalllinajan; lisää a i noastaan yhden dollarin Iniukaudessa kutakin elinkustannusindeksin lisäpistettä kohden. Joten täällä tehty sopimus on siinä suhteessa puolta parempi kuin Toronton yliopiston sopimus. Toronton nuorten kaarti saapunut Finnish-haaliile Toronton suomalaisten nuori kaarti saapui väellä ja voimalla ;tänä aamuna täkäläiselle CPR:n asemalle, josta vieraat knljetettUn autoilla Finnlsh-haalllle, jonne oli heitä varten järjestetty kahvi-aamiainen. Kun keskipalkkaa oli hiukan täytetty ryhdy(.tiin vieraiden majöitushommlin — sijoittamaan heitä vieraanvaraisten sud-bnrylalsten koteihin. Ensimmäisenä kohtana tämän päivän ohjelmassa, on torontolais-ten ja sudbnrylaisten poikain välinen historiallinen jääkiekko-ottelu, joka tapahtuu Sacred Heart CoUegen luistinradalla Kathleen St. itäpäässä, alkaen kello 2.3Ö lp, KalMd asianharrastajat ovai ter- ' vetolleet senraamaan otteina, kiin pojat yrittävät "ottaa mittaa" toinen toisistaan. ottelun jälkeen viedään pojat Työn Poiston saunaan, jossa saadaan Idea Iiajn^ pois tämän illan tanssiaisia ;varten;'>. joihin varmaankin iraifrlii. osalUstuyat.* Torontolalsten vierafTun pääkohta on kuitenkin se näytäntö-vierailn, joka alkaa huomenillalla klo 6.30 Ftauiish-haalilla. Siellä ^esitetään silloin kaksi idiniiostavaa .näytelmää, nimittäin John Kivirannan ohjaama 'Epäonnistunut teatterl^itys" ja Thora Neilin oh-jaama lakkonäytelmä "Waiting for Lefty".- Lippiuja tähän esitykseen myydään etukäteen tavanmukaisissa palkoissa, ja huomenna ovella. Hankkikaa Itsellenne varatut liput tähän esitykseen hyvissä ajoin, että ette vain missään tapauksessa jää;IIman. Tervetuloa tytöt ja pojat Sudburyyn! Toivomme teidän viihtyvän ja menestyvän hyvin täällä nikkelikanpungissa! — H." Kauppakamarin ja valtuuston yhteistoiminta Tilstal-iltana pidetyssä Sudburyn valtuuston kokpuksessa määrättihi pormestari Dan Jessup nimittämään y h t e y s komitean työskentelemään Sudburyn kauppakamarin kanssa sellaisissa asioissa, jotka koskevat niin valtuustoa kuin kauppakamariakin. Asias ta teki esityksen kauppakamarin presidentti Clayton D. Alken. vausrahat oiijeudelle. on kuitenkin maksettava rari kokoiis klo 3 ensi Kutsumme täten kaikkia St, Catharinesin v.- ja u.- seura Starin jäseniä ja jäseniksi aikovia SEURAN VUOSIKOKOUKSEEN, joka pidetään tammikuun 27 p:nä kello 2 ip. ^ Port Wellerissa Täyttäkää velvollisuutenne ja saapukaa viimeistä miestä ja naista myöden valitsemaan toimitsijat kulumassa olevaa vuotta varten. JOHTOKUNTA. Viime sununtaina täällä perustetun Neuvostoliiton ystävyj^syhdistyksen toinen kokous pidetään huomenna klo 3 ip. ilmoitti eilen yhdistyksen väliaikainen sihteeri Ohas. McClure. K o kous pidetään PInnish-haalin ravintolassa, sihteeri kehoitti kaikkia y h distykseen lilttj-neitä j a kaikkian asianharrastajia saapumaan tähän kokoukseen, jossa keskustellaan mm. Sudburyn edustajan lähettämisestä Torontossa tk. 25—27 pnä pidettävään Canadian-Soviet Friendship Societiyn maanlaajuiseen ystävyysko-koutkseen. •'Tämä tärkeä kokous ansaitsee kaikkien rauhan ystävien Ja Icannattajieri Jakamattoman kannatuksen. Sama pitää paikkansa myösk i n mikäli on kysymyksessä ystävälliset suhteet; naapurimaiden kanssa — sekä puhtaiosti liikeasiat, entistä paremmat kauppamarkkinat ja kansainvälinen kauppa Canadan Ja Neuvostoliiton kanssa", sanoi mr. Mc- Cliure. ' Uuden yhdistyksen Johtokunta on lähettänyt erinäisille järjestöille ja yksilöUle kiertokirjeen, jossa niitä kohoitetaan» psallistumaan edustajan lähettämlseeii .Torontossa pidettävään kokoidcseen'-ii<tai mikä on vielä, p a rempi — lähettämään oman edustajansa tähän tärkeään kokoukseen. " K a i k k i a Canadan Ja Neuvostoliiton välisen ystävyyden harrastajia kehoi-tertaan saapumaan sunnuntaina p i dettävään kokoukseen j a liittymään sen jäsensi", sanoi sihteeri. VOITTE SÄÄSTÄÄ Kuumavesikattiian UUDELLA L Ä H A I S E L L Ä HINNALLA JOKAISESTA MALLISTA TÄMÄ SAMA ALENNUS 10 VUODEN TAKAUS Kattila lämmittää veden auttcmaattise.sti ia eikä vesi ruostu koska sisäpmta kattilassa on lasista, joten ivoitte. käyttää vettä kaikkiin arköituksiin kotonanne. Nyt voitte ostaa tällaisen kuuluisan Inglis Glasteel kattilan alhaisella hir^al - "•" ' tamassa niitä nyt kaupassanmie,:, a. Käykää katsomassa ja tarkis-oita on kaikki kokoja varastossa. VOITTE OSTAA: © VÄHITTÄISMAKSULLA @ KÄTEISELLÄ © LAY-AWAY TAVALLA 'm i i I I I li 1 I Sk. ei sa k SUDBURY LIMITED 69 Elm Sl.W. Puh. 8^8366 Sudbury = , PUUTTEESSA OLEVIA JA ITSEÄNNE I UNITEDIN NYT KUULUISASSA TAAS ON VANHOJEN VAATTEIDEN HUUTAVA TARVE TEILLE vanhasta turkista vaatekappaleesta • 'huolimatta niiden;, kuntoisuudesta kun vaihdaite sen uuteen E N I N United turkkiiin Alhaiset tammikmn myyntihinnat? to • VAATEKAPPALEET k)iten miesten, naisten tai lasten leninkejä, puhuja ja takkeja suuresti tai;vitaan byväntekeväi-nlnkejä, pukuja ja takkeja suuresti tarvitaan hyväntekeväi-feiUe $50.00 niistä: Jos on edullisempaa teille ... voitte järjestää ostonne nyt — säästö-hinnoilla — tuoda vaihdettavan vaatekappaleenne ;nyöhemmin ... = f*. l i KÄYTTÄKÄÄ LAY^WAY TAPAAMME ® VAPAA SÄILYTYS ® KIRJALLINEN TAKUU ® EI KORKOMAKI^UJA ® EI LIJSÄMAKSUJA PITKÄAIKAISET VÄHITTÄISMAKSUT JÄRJESTETÄÄN WashinKion. — Yhdysvaltahi hallitus päätti äskettäin luovuttaa Turkille 58 miljoonaa dpUaria, tarkoituksella lujittaa sen sofilaalllsta voimaa. ' ', g * SUOMEA PUHUTAAN • I UNITED FUR COMPANY I (SUDBURY) LIMITED = "POIfJOISEX SUURIN TURKISLIIKE" S 25 E LM S. EAST PUH. 3-3665 SUDBURV e ilr Ico se; k. ni: ka JO ke vu de m: a il de nai r^a an se; ra su su ka PU va tu ja ta; InJ ty! tu
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, January 19, 1952 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1952-01-19 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus520119 |
Description
Title | 1952-01-19-06 |
OCR text |
iSivii 6 Lauantaina, tammikuun 19 p. — Satunlay, Jan. 19,1952
LUOTETTAVA PALVELUS
Pafs Barher Shop
MYÖS SUOMALAINEN PARTURI
98 Elm St. W. Sttdbury
Vapauden vieressä • *4
X Halonen, N.D., D.C.
. LUONNONLAAKARI
189 Fine SL Sttdbunr
, Hääkukkavihkoja
^ - KUKKAKIMPPUJA —
PUHELIN S-S341 *
aiANHATTAN FLORIST
22 Dnrham St. N. Sndlmry, Ont>
M U I S T I L I S TA
Kaikki naislaiUaJat harjoituksiin
maanantaina klo 130^
Tanssit tänä iltana klo 9 Finnish-haalilla.
Torontolaisia tyttöjä Ja
poikia osallistuu ilon pitoon.
Lasten ldelllwaln Ja lurjoitnluet
huomenna klo 11—12^0 ip.
Tjrön Paiston sauna on avoinna Ido
t—11 tänään j a huomenna,
. Näytelmäsearan .TQosilcokoiu pidetään
ensi tiistaina klo 7.30 lp.
Sndboryn naisten kerho kokoontuu
ensi tiistaina klo 130 haalilla.
Kaonis Veera — Hapjoitukset tUs-tai-
Utana kello 6.30. Roolihenkilöiden
lisäksi tulee kaiidcien laulajien,
tanssljain Ja merimiesten olla paikalla.
Kulttuurijoukot
kilpailua varten
on nyt jaoteltu
DR. L. HOOEY
:LÄÄKÄRI JA KIRURGI
• Poh. 7-7355 :m Elm Sf. E.
Kotiin 6-0729
Sndbnry
SUDBUBY CLINIC
Lääkärit Ja khmgit
DR. S. S. P O L A CK
DR, R. M , THOMSON
Vi- DR. I. W. DAVIDSON
DR. J . M . TAINSH
DR. P. R . P Y P E
Hammaslääkärit
DR. I. G . P O L A CK
DR. L . N . HOBBS
Suomalainen tulkki
130 Elm S t E., pah. 3-7I8I. Sadbory
iiiiiiifiiiiniiiiiiiiniiiiiiniiiiiiii
T)r. John W. Hadiad
LAAKARIJA KIRURGI
IBuhelimet: Konttori 4-4303
Kotiin 3-1232
~>Huone 201 — 67 Elm St. E.
^ Regent Theat» Bnildlnc
IllUlillllillllllililillilliliilillllliillliilll
Torstal-Iltana pitämässään ko-
Iioaksessa 8J:n osaston Johtokunta
Jakoi osaston yleisen kokoaksen
pääti^sen mukaisesti: osaston Jäsenistön
kahteen Jonkkoeeseen,
Jotka tulevat Idlpallemaan keske •
nään siitä, kumpi Jonlikue saa ai-icaan
paremman kulttuuritllai-
- snuden.
Kummankin Joukkueen nimilistat
asetetaan heti nähtäviksi sekä
Pinnish-luaUUe että Työn Puistoon,
Jotta Jokainen tulisi tietämään
kumpaan 'joukkueeseen kuuluu.
Ensimmäisen Joukkueen koolle
kutsumisesta huolehtii O. Männistö
Ja toisen K. Salo.
Muista Järjestelyistä Ja suunnitelmista
saatte kuulla Joukkueenne
ensimmäisessä kokouksessa. Jossa
myöskin päätetään nimestä,
"kapteenista" ym. Juhlien Järjestelyä
koskevista seikoista.
Yhdysvalloista tulee
"runsaasti väkeä*' ensi
kesän laulujuhlaan
: Mrs. Lempi Kortuamäki Detroi-tisto
on lähettänyt täkäläiselle
laulujuhlaitomltealle tiedustdnn
milloin Canadan snpmalaisteil lao-lujuhlat
pidetään täällä Sudbu-rysaa.
Hän sanoo, että, Ohion
aluetoimikunta haluaa saada tiedon
canadalaisten laulujuhlan
ajasta, että ne eivät sattuisi yhteen
New Yorkin, Massan Ja Ohion
alueiden kulttuurijnhlaln kanssa,
Jotka on tarkoitus pitää hetaiäfc.
4—6 pnä Spencerissa, N.Y. "Nämä
Juhlat el saa sattua jliteen jdllä se
haittaisi kumpiakin Juhlia. Täältä
Ja koko alueelta aikoo tolia .teidän
Juhliinne runsaasti väkeä Ja mahdollisesti
Canadasta tulee meidän
Juhliimme^, kb-Joittaa mrs. Korkeamäki.
Kuten tiedetään on canadalaisten
laulujuhla aikomus pitää viikkoa
aikaisemmin, kesäk. 28 Ja 29
pnä.
Tervetuloa siis canadalaisten
Juhliin, oikein väellä Ja voimalla.
Kyllä täältä käshi tullaan vastavierailulle
sIkäU kuin värkissä on
• vara». •— II. -
Pidentäkää kenkienne ikää
KORJAUTTAMALLA
ne ajoissa luotettavassa
korjaamossamme
Maki Shoe Repair
SUOMAIJilNEN SUUTARI
116 Elm St. East
Apteekin alla
Sudbury, • Ontario'
Rauhankokous ensi
torstaina täällä
Ensi torstai-iltana pidetään Mine-
Mill-union (haalin aulassa rauhankokous.
Jossa puhuu Vienissiä äskettäin
pkletyssä Maaibnan Rauhanneuvoston
(kokouksessa ollut canadalainen
edustaja Bruce Mlckleburgh Torontosta.
Kokous alkaa klo kahdeksan
illalla. Sen yhteydessä on myöskin
tarjoilua.
: Kaikki, rauhan ystävät ovat terve-tulleetl
.
Tulivat neuvomaan
Toronton kaupungin kirjurhi viraston
(edustaja George Weale Ja kaupungin
lakimies W. Angus saapuivat
tänne torstaina Sitdburyn Icaupungin-hallitHksen
pyynnöstä neuvortaan
miten on meneteltävä' kaupungin
hällitusasibissa sen Jälkeen kun perustettiin
samansuuntainen kaupunginhallitus
(Board pf Control) feuin
on oUut vuosikymmenien ajat käytännössä
Torontossa.
Pani öljyä tuleen
Viime sununtaiaamuna yritti 27-
vuotias Roge; Prevost Noelvillessä
saada uunissa olleen tulen voimakkaammaksi
lisäämällä siihen kupillisen
paloöljyä. Sitä tdhdessään hän
sai tulen myös. vaatteisiUisa, Jonka
Johdosta mies sai n i in vaikeita palohaavoja,
että hänen .pelättiin kuolevan.
Nyt ilmoitetaan kuitenkin paikallisesti
General Hospitaalista, että
hänen otaksutaan Jäävän eloon.
Kuuluisaa
CXL. maalia ja vernissaa
6-6433
EMPIRE COAL
LUMBER CO. LIMITED
54 Elm W. Sudbury
Sudburyn seudun
trikiinisairauden
lähde tiedossa?
Sudburyn itaupunginlääkäri tri J .
B. Cook iiskoo, että vihdoin viimein
on löydetty Sudburyn seudun trikiinisairauden
lähde. Sairaus aiheutuu
trikllnien saastuttaman sianlihan
syönnistä huonosti keitettynä^
Vuodesta 1947 lähtien an tällä seudulla
todettu seita trikiinisairausta-pauksia
mutta tähän tnennessä e i ole
saatu varmasti selville mistä t r i k i l -
neillä saastutettu liha on toimitettu
Sudburyyn,
Viime keskiviikkona iUnoitettlln
Incon lääketieteeUisestä keskuksesta,
että siellä on todettu trildlnisairaus-tapaus
Ja mahdollisesti useampiakin.
K u n kaupunghUääkärl tutki asiaa
n i in hän havaitsi erään perheen miehen
Ja vaimon saaneen trlkilnltartun-nan
j a he sanoivat heidän ystäviensä
.Hyöneen samaa sianlihaa kuin hekin.
Tässäkin perheessä oli mies Ja vaimo
sairaina. Heidän lisäkseen löydettlta
vie^ä viideskin henkilö, Joka o l i saanut
tämän saLrauden, Kummankin perheen
päämiehet oUvat Joulun edellä
ostaneet eräältä farmilta sian^ Joka
oli teurastettu, osa savustettu Ja tehty
makkaroiksi.: Kalloki sairastjuneet
olivat syöneet tätä savustettua sianlihaa.
Koska iperheen -lapset eivät
olleet koskeneet siihen, olivat he.pe-jastimeet
sairaudelta.
Kaupunginlääkärin tiedossa on nyt
f a m i , josta saastutetun lihan arvellaan
olevan lähtöisin. Saastutetun
Uhan näytteitä on lähetetty Torontoon
t r i B l l a Kuitusen tuticittavaksl
maakunnan terveysmhilsteriön hygie-nlsessä
koulussa. Kestää muutaman
päivän ennenkuin saadaan vfirmuus
asiaan nä>Ttteiden perusteella. Siihen
mennessä on kaupunginlääkäri kieltänyt
kysymyksessä olevan farmarta
teurastamassa sikoj aan. Jos farmin
sioissa todetaan olevan trikiinejä on
siat tapettava Ja l i ha tuhottava t ai
jäädytettävä ainakin 34 timnln ajaksi
trikiinien tuhoamista varten.
Sudbury on ainoa kaupunki Ontariossa.
Jossa tätä sairautta on h a vaittu
viime vuosien aikana. Vuonna
1949, todettUn 8. vuonna 1950 kaksikymmentä
Ja viime vuonna "4 t a pausta.;'."-,
NASH» AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
633 Lome St. Sudbury
JÄRJESTÄKÄÄ MATKANNE NYT!
o Alennetut lentomatkahinnat Suomeen
ovat ainoastaan $717.30 edestakaisin Mont-
.a»^ realista Helsinkiin, jos matkanne tapahtuu
•j-jjrrf ennen maalisk. SI p.. Ja paluumatkanne ennen
kesälc 30 p. Kciämatka edestakaisin
$918.80.
e Valttyäksenne pettymyksiltä varatkaa paikkanne N Y T Olympla-
Kisoihln. Ainoastaan llpputilauksen yhteydessä Järjestetään majoitus.
Tulemme Järjestiimään j o k a rvilkko erikoisia lentomatkoja
Icesakuun alusta alkaen. Tilatkaa paikkanne N Y T !
e Järjestämme matkat sukulaisillenne Suomesta tänne. Joko laivalla
tai lentoteitse,
tyksellä.
Piletin osto Suomessa Järjestetty myös meidän väli-
KIBJOITTAKAA. 8XHK0TTXKAA tai SOITTAKAA VllPYMXTTX
RITAftl TRAVEL AGENCY
49 CEDAB 8TB£ET SUDBOBT, ONT. PUHELIN S-S68S
Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja» hoteUeJa Ja huvimatkoja.
Asiantuntijoita pyydetään
kaupunldin
taksoituksen takia
Sudburiyn valtuusto hjTäksyl tällä
viikolla €(^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-01-19-06