1968-11-09-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
(•VV VI
•ii
mi,
'k'
' Il
•'\-:.ih-
1 ^
^vu4 Laimtäi, manrask. 9 p. Satiuirday, Nov. 9,1968
HALUTAAN
Itticäs nadnen^ taaluiaia asunitokutnp-taxHa
katiäsm. Käytofctftvissä oma
nUkkumahuone. Lähemmin): ,i
J ^ m A NYBAN. 3 Fiark Soulevord
(jong Bronch, Toiraatn 14, O n ^ ^
Sotokiaa JäUtieen e Ifialla
puhelin 2S9-51Ö9
FItANK ir. JLOCK. R.O.
: OPTOMETRISK
Pab. konttori 674-MU
kotiin 67S-0IOS
65 E L M STREET EAST
SUDBURY. O N T . __
V
VASTAANOTTO ESPANOLAfiSA
KoaklT. lltap. JB tont; MunvP'
BUDBVBTN .
. ; SnON, g E U l l A K V N N ^ '
K O K O U K S E T
pidetään Olad Tidings Tabemao-lessa,
inutap&ätä Memorlal sairaalaa:
Sannnnk ~ klo 11 ap. Ja 7 lp.
Tont. — klo 7^0 lp.
PerJ. nuoret 7.30 lp.
TBRVETUliOA
: QSäynU iMtrkkauisIotilta .
kokousihuoneeseen
SnON SEURAKUNTA
1843 Farls St. Poh. 674-6583
Sudbmy, Ont
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
Delongchoiiip CMTAGI CO. LTD.
M Kome St Pah. 675-50U
LTBTEN JA PITKÄN MATKAN
•BABTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA
PAKATAAN ~ MUUTETAAN
~ SXILTTETAXN ~ LX-HETETÄÄN
OMENA VIIKKO
ERIKOrSUUKSIA
; Macintosh-, DeUdouB-, P
Ja (banaani omenda Vi bxisheäla 1.79 Sian puoliskat 470 Ib.
Naudan puoliskal,
sinisen leiman 500 Ib.
SPRINGER P A R K FARMS
45 Ebn s t W. CPR:n yllk. vier'
VOITTE OSTAA gOPIVmiA
6 K K MAKSUEHDOILLA
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
SuomafaMa
12" LP mkm
4 uutta levyä
SfUJoniialai^ fluumioria
— 15 laulua —
OLAVI VltoA
— 1€ M a i a —-
GEORG MALMSTEN
— 18 laulua —
HUMiPiPA VEIKOT
— 18 lauluja —
Hinta $2.98 k p l PROM Music Centre
36 EIgin St. N. Sudbury
2.9.16.23.
ON ELÄVÄINEN
UUSI
Elävä Voima
UUSI
Elävä Näkö
UUSI
Elava Toiminta
UUSI
Elävä Nautinto
UUSI .
Alhaisempi Hinta
MAAILMAN 'ENSIMMÄISET JA
FABHAAT MOOTTOBIKELKAT
NORTHERN
SNOWMOBlLE
Pah. 36^-4505
282 LaSalte Bh^., Sbdbnry
Puh. 855-4587
167 Errington St., Chelmsford
M U I S T I L I S T A
. Näyttämön kabaretti Finnish-haa-lilla
lauantaina marraskuun 9 pnä.
Leo Niemen yhtye soittaa.
Sävel-kUoron harjoitukset Finnlsh-t
a a l i l la keskiviiifckoisin k l o 7.30 ip.
Kirjasto auki Finnjsh-haalilla kesr
riviikkoisin kello 7—8 iHaHa., i?
-'Työn Puiston ;inainiO/,sauna on
yleisön käytettävissä keskiviikk<nflin
lauantaisin ja sunmtntadsin vkello
1 — H i p . , ,
'Lasten suomikoulu" FinnbhJiaa-
, l i l l a tor^tai-iltaisin kello 5.30 ip.
HanTJoitellaan nim. joulnijuihla oh-
«|elmaa; Kaikki lar^set tervetulleita.
Jtlusiikklväen s e u r ^ U - i l t a F i n -
nish-ihaaliMa torstaina mairraskmin
14 p:nä kello 7.30 i p . Tervetuloa.
«•Kesäinen unelma'?, näytelmän
hai^oitOikset FinnislhJhaalilla perjantaina
kello 7 illaMa. ••-•s
Tanisisiiiiiaaii
Lauantai-iltana sitten riennäm.
me oikein joukolla Finni8b.haa-lille
tanssimaan. Niistä muodostuukin
oikein suurkekkerit,, siitä
ovat näyttämön toverit pitäneet
huolta. Musiikkipuolesta huoleh-
: tii Leo Niemen pidetty soitto-yhtye
ja tavallisten virvokkeiden l i.
saksi saa syödä vatsansa täyteen
maukkaita lihapullia perunamu-hennoksen
kera. Ja kaiken tämän
nautinnon saa $1.50 hintaan, jos
ostaa lippunsa etukäteen, ovella
$1.75. Tavataan tanssin pyörtees-
1 ^
Suonii turvJisuus-jäsenenä
Helsinki. — Suomi, Kolumbia,
Nepal, Espanja ja Sambia v a l i t t i in
viime parjantaina uusiksi vaihtuviksi
jäseniksi Yhdistyneiden kansakuntien
tuirvallisuusneuvostoon seu-raaivalksi
s kaiksivuotislkaudielksi ensi
vuoden bamimiiki6ifeta alkaen. Kaikki
uudet, jäsenet kölumbiaa lukuun^
ottaoipatta on ensimmäistä kertaa var
Jittii,'. tuwaMisuusneuvostoon. Ko-
Jumbla on oUuit t^äi>j elimen jäseh
•jo kolmesti aikaisenwiiin, viimeksi
w. 1957—58. i'
Tänä vuonna paikoista käytiin
vairsi^i vaimeata kamppailua, ja eri
alueeflliset valtioryihmittymät - sopivat
ehdofldkaistaan ennaikolta.
Yleisikoikouiksen salaisessa äänes-tyiksessä
saivat myös eräät muut
maat hajaääniä. Italia sai viisi sekä
Kuuba, Guinea, Haiti ja Irlanti kukin
yhden.
Vakixiaisten jäsenten sekä viiden
nyt valitun uuden jäsenen lisäksi
tuirvallisuusneuvostoön tulevat ensi
vuonna kuulumaan Algeria, Unkari,
Pakistan, Paraguay ja Senegal.
"Suomen YK-toiminnan kannalta
maamme pääsy tui-vallisuiusneuvos-ton'
jäseneksi on merkittävä tapahtuma.
Sellaista. ei ennen ole eikä
toista kai sukupolven aikana uudel.
leen tule", sanoi Suomen Y K : n
suurlähettiläs: Max Jakobson.
mefteästäjää ' /
Invermere, B.C. — TraiJista, B.
C. kotoisin oleva mies jo\iiui sunnuntaina
'harmaakarhun', raadelfc^-
valksl ja on sen jälkeen suhteellisen
hyvässä kunnotssiatälkäläisie^ä
sairaalassa hoidettav^ana. /-
Onnettomuuden uhri,^ 59-vuotias
A l v i n Tume r s a i ^ syviä raapaisu-haavorja
koirvaansa, niskaansa sekä
vasemmalle p^uolelJe -kasvojaan ja
kehoaan,
.•i Hän oli, mete
Punxell vuoristossa, noin 350 mailia
Vancouverista'itään.
Poliisin kertoman mukaan Tqimer
ja metsästyigjoukkueen eräs toinen
jäsen olivat kantamassa hir^enlilia-kantanVuteia
selässään-silloin kun
harmaalkarhu hyökkäsi = ;frurftei*ift
kimppuun takaaipäin, / '' '
Motsästäjä
kateissa
Erästä 60-vuotiasta Etelä-Ontariosta
kotoisin olevaa iniestä, joka
joutui keskiviikkona eksyksiin 11
miehisestä metsästäjäryhmästä, etsitään.
Noelvillen alueelta._
Etsintöjä suoritetaan Martlandin
kunnassa, jossa Dauglas Bell nähtiin
viimeiseksii* Bell oli useiden
Londonin alueen miesten matkassa
moosenmetsästysmatkalla jouduttuaan
kateisiin.
Sairafilhu<ol(to>koniitea
kfittää l a h j aa
Sudburyn seudun sairashuolto-työn
hyväicsi on jälleen saatu lali-joitus.
Elssa Niemistö. Sudburysta
on lahjoittanut $5.00
CSii:n Sudburyn osaston sairas-huoltökomitea
esittää sulimmat kiitoksensa
lahjjoituteesta.
T I L A T K A A VAPAUS!
12. 19. 26. 2. 9.
ILMOITUS SUOMALAISILLE!
Meillä pn nyt ammattitaitoinen suomalainen kampaaja
TARJA LEHMUSVAARA
HänteUä on myös taitoa peruukMen laitossa.
IRENEN BEAUTY SALON
36 Elm SL E. Puh. 673-5174 Sudbury
24. 2. 9. 16.
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
AuU keskiv., lauant. Ja simnvnt.
- kello 1 «p.—U OUll»
1742 PARIS ST. SUDBUBT
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
Sudburysta toimitetaan Ilman
lisämaksua.
AMBUL ANSSI^PAL VELlU
24 TUNTIA VUOROKATJDiaSA
PUHELIN 673-9595
62 Eyre St., Spmce kadun kvbBSL
S U D B U B T
Vääriä $20.00 rahoja
SudbiKryn aJueeflMdn
Marcel Racine ja hänen vaimonsa
Jarqueline pidätettiin tällä viikolla
Ontarion maakuntapoliisin toimesta
sen jälkeen kun maantie no. 69
pohjoisosan varrelta olevasta pienestä
liikkeestä tavattiin väärennetty
$20 seteli. '
Mr ja mrs Racine ovat vapaana
$2,500 kiinteimistötakausta vastaan,
siksi kunnes heidän oikeuskuuluste-lunsa
suoritetaan marraskuun 13
päivänä Heitä vastaan o n nostettu
syyte väärän ralian hallussapidosta.
P o l i i s in keitoman mukaan kaiK-kiaan
takavarikoitiin kahdeksa;i
väärää $20 seteliä.
TULLEET TUNNETUIKSI
VIIMEISEN KYMMENEN VUODEN AIKANA
siroudestaan ja kertävyydestään
Kokonaan rakennettu BUOSTUMATTOMASTA
TERÄKSESTÄ (StainVees Steel)
SAATAVISSA 6.000 J A 9,000 WATTIN
6,000 wattin hinta $139.00
ynnä maakuntavero, aisältäen automaaitfciBen lämmön .
säätäjän (Thermostait)
A. KANGAS. - Box 1045 - Puh. 675-3735 - Sudbury
Toronttossa: V. KANGAS - Puh. 222-7142
^Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA <
^ K"%tannusarvu)t vapaasti!
y Morrison Plumbing &
^Heating (Sudbury) Ltd.^
> PUHELIN 674-0797
i 1*4 Elfln St 8.. Sndbnry
+
HAUTAUSTOIMISTO ,
Nykyaikainen hautaustoimisto, omis-
.tautunut hienotunteiselle palvelulle
kaikkien uskontojen traditsiooneissa.
VAPAATA PARKKEERAUSTILAA
TONTILLAMME
233 Larch St. Sudbury
NOPEA . . c Täydellinen
"GOLDEN
kesflcus-läinmitys-öljypaflvellu
Ilmainen 24 tunnin poHtlmohaoI-to.
Myös öljylänunittäjien öljyä.
Ainoa suomalaJnen öljyn
välittäjä Sudburyssa
TAUNO LUNDGREN
Kontfc, 674-3585 Kotiin 674-5337
UUSI 1968
FORD CUSTOM
2-ovinen. 6 sylinterinen, automaattinen,
sarja numero 8W50VI39806.
$2645
SULO HEINO, avulias suomalainen
myymämiehemme
CÄNBRIÄN FORD
65 Larch St. Puh. 673-9501
llixoiijn voio-viivyttänee
ftruhanneuvottetuja
Pariisi, — U S A : n liittolaisten diplomaatit
esittivät keskiviikkona
otaksumia; että Richard Nixonin
presidentinvaaleissa saavuttama voit
to tulee lisäämään ainakin väliaikaisesti
esteitä j a vaikeuksia täydellisten
ja tuottolsain Vietnamin rauhanneuvottelujen
edistymiselle.
'Rauhanneuvotteluja lähellä olevat
diplomaatit antavat ymmärtää, etti
republikaanien voiton johdosta tulee
US An neuvotteluvaltuuskuntaan
henkilömuutoksia, että se rohkaisee
taktillista viivyttelyä Saigonin taholta,
ja että se nostattaa joka puolella
''katsellaan ja kuunnellaan"
mielialaa mr Nixonin kannanmäärit-telyyn
nähden.
Ulos menossa olevan Johnsonin
hallituksen. ja sen tilalle astuvan
Nixonin,hallituksen tulevaisuuden-suhteiden
pelkkä tuntemattomuus
rn käsitetty tällä hetkellä kaikkein
.suurimmaksi tekijäksi neuvottelujen
laadussa. " K a i k k i e n täytyy nähdä
kuinka Nixon ja Johnson tulevat
käsittelemään tämän; ajankohdan",
sanoi eräs länsimainen diplomaatti.
Länsimaiset diplomaatit ennustavat,
että presidentti Nguyen Van
Thieu tulee pitkittämään Saigonin
edustajien neuvotteluihin lähettämistä
siihen asti kunnes hänellä on
ollut tarpeeksi aikaa päästä selville
Nixonin kannanotoista. Mutta yleisin
mielipide 'on kuitenkin se, että
Saigon tulee lähettämään edustajansa
näihin neuvotteluihin lähitulevaisuudessa
j a koettaa sitten jarruttaa
neuvottelujen edistymistä siksi
kunnes Nixonin hallitus astuu virkaansa.
"Pairta'miteihm !kuiii»i!i!a''
Naisilla on ollut aina vapaus seurata
muotia mielensä mukaan,, mutta
miehet ovat siinä sditeessa olleet pi-dätiyvämpiä.
'Nyt;; bn^ kumminkin
miehiinkin tuHut uutta imiostusta ja
etenkin nuoremmat heistä k^jrttavät
hyym auliisti nykymuodin ' siiomaä
vaihtelua;
Onhan tunnettua, että yleensä yliopistoissa,
korkeakouluissa ja IHke-maailman
palveluksessa ei. katsota
suosiollisesti kovin karvaisiin päihin.
Monella miehellä on myös pikmana
huono parrankasvu, joten sen komeuden
kanssa bn niin ja näin. Siksi onkin
saanlit suurta suo$M>ta Toronton Ger-rar
kadulla oleva Mary-Jo's Boutique
liike, joka ensin'myi naisille sopivia
peruukkeja ja kaunistusameita.
Tämä liike avasi ovensa viime tammi*
kuussa j a jonkun ajan kuluttua sen
omistaja kertoi kuulleensa kuiidca Yhdysvalloissa
ja Englannissa miehet
yhä enemmän käyttävät: yksityiselämässään
irtonaisia viiksiä, pulisonkeja
ja peruukkeja kun eivät voi sellaisena
esiintyä toimipaikoissaan.
Maiy-Jo Gaiyton kertoi miesten ole»
van vapaita tällaisia ostdcsia tehdessään,
j a suurimmaksi osaksi he,tietä»,
vät mitä haluavat, mutta eivät kaihda'
neuvojen kysymistäkään.. \ NylQrisen y
muodin vallitessa monet miähet tuntevat
kasvonsa liian alastomiksi ja
siksi he iltakäyttöön varustautuvia i r - ;
tohiuksilla,' parralla tai viiksHlä.' He*
tysti niiden käj^töön on ;i.totuttava,
sanoo Mary-Jo, mutta niiidiän naisetkin
ovat tottuneet täyttämään irto-ripsiä.
Vieläpä varkaatkin ovat 'kiinnostuneet
, tällaisiin tuotteisiin.''Muutama
viikko sitten Mary-Jo'$: liikkeeseen
murtauduttiin ja sieltä vietiib''kofane
suurta partaa, kahdeksat vi3(8et ja
kolme paria sivutukkaa;e!i p u H ^ -
keja.
Kaikki liikkeen tuotteet valmistetaan
Torontossa eurooppaiaJösta hiuksista,
joita on kaiken värisiä; , joten
valinnan varaa on. Mainittakoon lopuksi,
että viäcsien hinta aUiaa $14.95
ylöspäin, sivutukka $19.^ j a k o l o ^ r
ta sekä tekotukka $50 hinbiBsta alkaen
kumpikin.
Hyvä pyy-altcrian: vabiustilsofaie
Vanha ranskalai»«an8dalainen
pyypiirakka (partri^e pie)
Piirakan kuori, joko kotona tehty
tai kaupasta pstettu.
Puhdistetusta pyystä leikataan Ii-ha
ohuiksi palasiicsi.
Iso sipuli (kuiksi viipaleiksi leikattuna.,
Suolaa ja pippuria maun mukaan.
4 isoa keltajuurta kuorittuina ja
laiutioiksi ieUcattuina.
4 viipaletta siankyljystä (sait
pork) mahdollisimman rasvatonta
ja ohuita viipaleita.
: 1 pauna m^ckaräa (sausage).
1 ruokalusikallinen voita.
'/Ä teelusik, sekamausteita (allspi-ce)
tai savorya.
1 kupillinen vettä tai lihalientä '
(bouillon).
Kuoritaikina valmistetaan ' kuten
tavallisesti. Ohuiksi viipa*rifoa leikattu
pyy pannaan ensinnnäisiebsi 8x8x2
tuumaiseen. lasiseen uunipanmmn ja
kerrdtsittain lisätään muut aineet ja
aina pyyn lihaa väliin. B p ^ ' l i h a l i e men
/saa keittämällä pyyn luut kasarissa,
jossa on kupillinen vettS.' Tämä
liemi kaadetaan pyypaisiokseen, etti
astia täyttyy melkein ääriaäft myöten.
Voind<:areita ripotellaan j n n i u ^ . Kuo-ritaikinasta
tehdään paistoks^e kansi
ja siihen tehdään reikiä, että hdyry
pääsee ulos. Piirakan syrjät voi peittää
vaikkapa alumiinq)aperilla, että
ne eivät pala. Piirakkaan tulee vain
päällyskuori eikä laii&aan kuorta pohr
jalle. Piirakka paistetaan 250;F'astei-sessa
uunissa neljä tuntia. JTarjoiUaan
kuumana tai kylmänä. Kahdesta pyystä
tulee ateria neljälle. , :
Kevy^pi joidiikaMou
Pieniä nfeuvoja
SUKKAVIHJE
Kantapää ja varvaspuoli kestävät sukissa
paljon- kauemmin, jos ne sivellään
uusina ja joka pesun jälkeen
kynttiläntalilla.
SAKSIVIHJE
. Värillisellä kynsilakalla voi merkhä
tuumat saksiin. Siitä on hyötyä leikatessa
pieniä esineitäi joita on mitattava;
(9.12. 14. 16)
K U O L L U T
TAAVETTI AHO
Kuoli Sudbury Memorial-sairaa-lassa
perjantaiaamuna, marraskuun
8 pnä 1968, 72. vuoden ikäisenä.
Suremaan lähinnä Jäi hänen
vaimonsa Olga (Salminen) Aho,
R. R. 3, Sudbury, Ont., yksi ty-täff
nmc. Aino Levola, Sudburyssa,
6 lastenlasta ja yksi lastenlasten-lapsi
Kathie Waltcnbury, sekä yksi
siskor mrs. August (Anna) Leli-tonen
Suomessa.
Hautaus toimitetaan Lau£rheed'in
hautaustoimistosta, 62 Eyre St. S,,
maanantaina, marraskuun 11 pnä
klo II ap. Park Lawn hautausmaahan
Sudburyssa. Pastori Wilr
liam A Sumner suorittaa hautauspalvelun.
Ystävät voivat käydä katsomassa
lauantaina jälkeen klo 7.30 III.
LIKAANTUNEET KIRJAT
Ahkerassa käytössä olevat kirjat tu-
,levat helposti hypistellessä tuhruisiksi
reunoistaan ja kulmistaan. Kun värittömällä
kynsilakalla sivelee ahke^
raan k^ltöön joutuvat kohdat, niin
ne ovat siistimmän näköiset ja kestävät
kauemmin.
MUSffiCKIVÄEN JÄRJESTÄMÄ
POHJAANPALANUT KATTILA
Jos ruoka on palanut- kattilan pohjaan,
niin sen puhdistaminen käy helposti
kun annetaan ensrn pienen etik-kamäärän
siinä kiehahtaaa. Seii jäl^
koen kattila pestään tavalliseen tanaan.
Jouluun ei ole enää kahtakaan kuukautta,
joten ei kai ole liian aikaista
siitä kirjoittaa. Joskus kuulee jonkun
valittavan, että tekisihän sitä mielellään
oman joulukakunkin, mutta kun
ne vaativat niin paljon ja ravintorikkaita
aineita, että kaikki eivät voi
sellaisia syödä. Seuraavssa annamme
kevyemmän joulukakun ohjeen ja siitä
voi aivan hyvin jättää pois jonkun
sokeroidun hedelmälajin tai vaikkapa
pähkinät perheen jäsenten maku-eroista
rii{^uen.
ComwaU joulukakku
12 unssia (1 1/2 kkp) pehmeää
voita. • •
2 klcp löysästi pakattua ruskeaa
sokeria.
6 munaa
3 1/3 kkp sihtaamattomia jauhoja
hiukan suolaa.
1 paketti (15 ozs) kivettömiä
sultana rusin.
2 kkp kormtti rusinoita (currants).
1 " muskotti " (muscat)
1 paketti (4 ozs candied peel)
hedelmiä.
1 paketti (4 ozs glace cherries)
soker. kirsikoita.
4 unssia hakattuja manteleita
(almond)
1 tl erilaisia mausteita TAI
1/4 tl kutakin: kanelia, mauste-,
neilikkaa (clover) ja muskottia
(nuCmeg). •
2 i k l molanssia.
6 unssia rommia, konjaldda tai
viskiä.
Voi vaivataan pehmeäksi, sokeri l i sätään
ja vaivaamista jatketaan. Munat
lisätään yksitellen. taikinaan
koittaen. Lisätään molanssi ja alkoholi.
Toisessa astiassa sekoitetaan ke^ce^
tään sokeroidut hedelmät, ruunat ja
pähkinät. Jauh<rt j a niihin lisätty suo^
la sihdataan hedelmien jrimtalle j ^ -
käsin sekoitetaan, että ne jauhoittuvat
hyvin. Seos lisätään sitten eddliseen
taikinaan ja sekoitetaan hyvin.
Kymmentuumainen pannu vuorataan
voidellulla vahapaperilia. Taikina
kaadetaan siihen ja vielä piota tift-soitetaau;
Pannu peitetään vmdellulla
alumiinipaperilla niin, että se tulee
hyvin taittua reunojen y l i.
Kakku paistetaan aikaisemmin kuumennetussa
. 275 F-asteisessa uunissa
4 tuntia. Alumiinip^>eri> poistetaan
pinnalta ja kakku paistetaan vielä 30
min, eli siksi kunnes keskelle kakkua
pistettyyn tikkuun ei tartu taikinaa.
Kakku otetaan uunista j a annettaan
olla rauhassa 30 min. Sitten se kumotaan
kakkuristikolle ylösalaisin j a siitä
poistetaan paperit. Annetaan rauhassa
jäähtyä aivan Iqrhnäksi, sitten laikku'^
kääritään alumiinipaperiin tai ilmatiiviiseen
. kakkuastiaan odottamaan .
tarjolle vientiä tai koristamisttu
MELODY MUSIIKKILIIKKEEN UUDEN KAUPAN
ALKAA MAANANTAINA, MARRASKUUN 11 P.
on nyt palveUut Sudburynj vuotta. Liikf-keon
perusti tummettu suonialainen musiikkiiniies ja jobtaija Jallu Hamtiari,
joka myi liikkeen mflniviiatiselle myyniä^^^
iMusiunme sydämelliset k i i t o k s e t suomalaisille kannatuksesta menneiden-vuosieii^
aikana ja t o i v o m m e s a a v a m m e e d e l l e e n Teidän suosion.
VUODEKSI PATTEREITA TRANSISTOR RADIOITTEN
OSTAJILLE AVAJAISERIKOISXJUTENA
FINNISH-HMLILLA
Torst. Riarrask. 14 pnä, kio 7.30 ip.
PALJON HYVIÄ PALKINTOJA
Kaikki tervetulleita
'Vierailkaa katsomassa m o n i p u o l i s t a varastoa . ..
• KAIKENLAISIA ÄÄNILEVYJÄ, suomalaisd'ökin
• MUSIIKKIVIHKOJA J A -LEHTIÄ
• KAIKENLAISIA MUSnKKI-INSTRUMENTTEJÄ
• MAGNETOFONIA (naulioituslkoneitia), RADIOITA J A VÄRITELEVISIDITA
PITÄKÄÄ SILMÄLLÄ MYYNTIÄ JÄLKEEN AVAJAISTEN
I4EL0DY MUStC RADIO & TELEVISION LIMITED
104'Durham St. Puhelin 674-5261 Sudbury
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 9, 1968 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1968-11-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus681109 |
Description
| Title | 1968-11-09-04 |
| OCR text |
(•VV VI
•ii
mi,
'k'
' Il
•'\-:.ih-
1 ^
^vu4 Laimtäi, manrask. 9 p. Satiuirday, Nov. 9,1968
HALUTAAN
Itticäs nadnen^ taaluiaia asunitokutnp-taxHa
katiäsm. Käytofctftvissä oma
nUkkumahuone. Lähemmin): ,i
J ^ m A NYBAN. 3 Fiark Soulevord
(jong Bronch, Toiraatn 14, O n ^ ^
Sotokiaa JäUtieen e Ifialla
puhelin 2S9-51Ö9
FItANK ir. JLOCK. R.O.
: OPTOMETRISK
Pab. konttori 674-MU
kotiin 67S-0IOS
65 E L M STREET EAST
SUDBURY. O N T . __
V
VASTAANOTTO ESPANOLAfiSA
KoaklT. lltap. JB tont; MunvP'
BUDBVBTN .
. ; SnON, g E U l l A K V N N ^ '
K O K O U K S E T
pidetään Olad Tidings Tabemao-lessa,
inutap&ätä Memorlal sairaalaa:
Sannnnk ~ klo 11 ap. Ja 7 lp.
Tont. — klo 7^0 lp.
PerJ. nuoret 7.30 lp.
TBRVETUliOA
: QSäynU iMtrkkauisIotilta .
kokousihuoneeseen
SnON SEURAKUNTA
1843 Farls St. Poh. 674-6583
Sudbmy, Ont
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
Delongchoiiip CMTAGI CO. LTD.
M Kome St Pah. 675-50U
LTBTEN JA PITKÄN MATKAN
•BABTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA
PAKATAAN ~ MUUTETAAN
~ SXILTTETAXN ~ LX-HETETÄÄN
OMENA VIIKKO
ERIKOrSUUKSIA
; Macintosh-, DeUdouB-, P
Ja (banaani omenda Vi bxisheäla 1.79 Sian puoliskat 470 Ib.
Naudan puoliskal,
sinisen leiman 500 Ib.
SPRINGER P A R K FARMS
45 Ebn s t W. CPR:n yllk. vier'
VOITTE OSTAA gOPIVmiA
6 K K MAKSUEHDOILLA
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
SuomafaMa
12" LP mkm
4 uutta levyä
SfUJoniialai^ fluumioria
— 15 laulua —
OLAVI VltoA
— 1€ M a i a —-
GEORG MALMSTEN
— 18 laulua —
HUMiPiPA VEIKOT
— 18 lauluja —
Hinta $2.98 k p l PROM Music Centre
36 EIgin St. N. Sudbury
2.9.16.23.
ON ELÄVÄINEN
UUSI
Elävä Voima
UUSI
Elävä Näkö
UUSI
Elava Toiminta
UUSI
Elävä Nautinto
UUSI .
Alhaisempi Hinta
MAAILMAN 'ENSIMMÄISET JA
FABHAAT MOOTTOBIKELKAT
NORTHERN
SNOWMOBlLE
Pah. 36^-4505
282 LaSalte Bh^., Sbdbnry
Puh. 855-4587
167 Errington St., Chelmsford
M U I S T I L I S T A
. Näyttämön kabaretti Finnish-haa-lilla
lauantaina marraskuun 9 pnä.
Leo Niemen yhtye soittaa.
Sävel-kUoron harjoitukset Finnlsh-t
a a l i l la keskiviiifckoisin k l o 7.30 ip.
Kirjasto auki Finnjsh-haalilla kesr
riviikkoisin kello 7—8 iHaHa., i?
-'Työn Puiston ;inainiO/,sauna on
yleisön käytettävissä keskiviikk
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1968-11-09-04
