Vapaus, November 1, 1958

              Sivu 4 Lauantaina, marrask. l p . — Saturday, Nov. 1, 1958
COLLINS & CHAPMAN
LAICIMIBÖET J A N O T A B I O T
Puh. OS. 5-5492
22 E l m St. E . Yläk. Sudbury
. "^Saurivarastoinen naapari-kanppa
ja pikknravintola
Auki kello 7 ap.— 12 yöllä
'Lodkerby Gonfectionery
Paul Hatgis, uusi omistaja
'Puhelin ÖS. 3-0212
421'Trout Lake Road, Locfcerby
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA MÄKI
KING EDWARD
PARTURILIIKKEESSÄ
K I n s Edwanl Hotellin al9kerrasas
LUOTETTAVA PALVELU.
KELLO- JA KULTALIIKE
LUk. Os. 5-6852, Kot. OS. 5-6342
Heiskanen Jewellers
7 Dnrham St. N., Sadbnry, Ont
FRANK R. BLOCK. R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. kontt OS. 4-4614,
kotiin 0 8 . 3-6765
65 E L M STREET EAST
MARRASKUUN 1 PAIVASTX
V A S T A A N O T T O ESPANOLASSA
KeaklT. lltap. Ja torat. Minup.
Putkitus- ja lämmitys- <
EXPERTIT
• • ÖLJYPOLTTIMOITA • '
Kustannus arviot vapaasti
Morrisoii Plumbing &
Heating (Sudbuiy) Ltd.
PUHELIN OS. 4-679T
li« E l f in S t S., S a A v y
AUTOJOUSIEN
KORJAUS
M c R O B E R T S J O U S I L LA
B R A N T P O R D T R O K I EN
L A V O J A Ja nostolaitteita
KONEPAJATYÖTÄ
SUDBURY SPRINO SERVICE
; Puhelin OS. 3-8702
526 Wliis8eU St Sadbnry
Delongchomp
CARTAGE CO. LTD.
26 L M T B * 8 1 Pah. 0 8 . 6 - S 6 U
L T H T E N JA PITKÄN BIATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA
PAKATAAN — MUUTE­TAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄ­HETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S T Ö
M U I S T I L I S T A
C S J : n Sudburyn os. johtokunnan
j a valistuskomitean yhteinen ko­kous
F i n n i s h - h a a l i l l a e n : i maanan­taina
alkaen k e l l o 7.30 i l l a l l a . Kaik­k
i e n jäsenien osanotto tarpeellinen.
S u d b u r y n naisten kerho kokoon­t
u u ' F i n n i s h - h a a l i l l a ensi tiistaina
alkaen k e l l o 7.30 i l l a l l a . K a i k k i en
jäsenten toivotaan saapuvan tilai­suuteen.
T o m m i l a n ryhmän järjestysmies-vuoro
alkaa ensi sunnuntaista läh­t
i e n .
F i n n i s h - h a a l i n kirjasto- on avoin­na
joka k e s k i v i i k k o kello 7.30—
8.30 i l l a l l a.
Työn P u i s t o n sauna on avoinna
j o k a k e s k i v i i k k o , lauantai j a sun­nuntai
k e l l o 1—11 i p.
Signe Frederickson
kuoli torstaina
V i i m e torstaina vaipui kuolon u-neen
Signe L y d i a F r e d e r i c k s o n 70-
vuotiaana kotonaan Long Lakella.
Häntä jäivät kaipaamaan miehensä
P a u l L o n g L a k e l l a , poikansa Pentti
perheineen Scarborossa ja tytär
M a i j a L i i s a Hassi Suomessa.
V a i n a j a n hautaus toimitetaan
Lougheedin toimistosta, Sudburys-ta,
ensi maanantaina.
Kaivos suljetaan
ElUot Lakella
E l l i o t Lake. — Täällä oleva Buck-les
M i n e n safti no. 3 suljetaan ensi
t i l a s s a . Se on tuottanut malmia
S p a n i s h - A m e r i c a n Northspanin o-mistartialla
alueella.
N o i n 45 B u c k l e s Minen työläistä
siirretään Spanish-Amerikan- P a n e l -
s i n kaivantoon.
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
s» Lome St. S.
Foheltn OS. 3-3974
Sadbnry. Ont
Box 264
Vastapäätä H i U - C l a r k - F r a n d*
lautakomppaoiaa
Lacourciere &
Lacourciere
L A K I M I E H E T J A N O T A R I O T
PUHELIN OS. 5-8221
18 Durham St. S., Sudbury
Uuden Toronto-Dominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
"Laihdutusvoimis-lelua"
aiotaan
järjestää haalitle
Äsken pidetyssä v o i m i s t e l u - j a u r ­h
e i l u s e u r a A l e r t s i n kokouksessa o l i
p a l j o n keskustelua voimistelutoi-minnan
alkamisesta F i n n i s h - h a a l i l ­l
a . K a i k k i kokoukseen osallistuneet
olivat sitä mieltä, että voimistelun
pitäisi saada viipymättä alulle.
L a s t e n suomenkielen koulu on j o
käynnissä j a kokouksessa o l t i i n s i ­tä
mieltä, että pienten lasten voi­m
i s t e l u a olisi harrastettava heti
k o u l u n jälkeen alkaen kello 6.30
t o r s t a i - i l t a i s i n . Vanhemmat tytöt
ovat myös h a l u k k a i t a alkamaan voi­misteluharjoituksensa
ja - kokouk­sessa
o l t i i n sitä mieltä, että nekin
voisivat pitää harjoituksensa tors­t
a i - i l t a i s i n alkaen k e l l o 7.30.
Kokouksessa saatiin myös kuul­l
a , että monet naiset ovat kiinnos­tuneet
" l a i h d u t u s v o i m i s t e l u u n " ja
ovat toiveissa löytää sopivan ohjaa­j
a n . Naisten v o i m i s t e l u o l i s i kui­t
e n k i n mahdollisesti järjestettävä
toisena iltana. Mutta alkuvaiheessa
o l i s i saatava s e l v i l l e k u i n k a monta
naista haluaisi o s a l l i s t u a tällaiseen
v o i m i s t e l u u n . Asiasta o l i s i soitetta­va
joko Rauha Mäelle j a E l v i S a ­l
o l l e .
Näistä voimisteluasioista ilmoite­taan
tuonnempana tarkemmin k un
saadaan ohjaajat j a k y y d i t järjes­tettyä
l o c k e r b y l a i s i l l e.
Samassa kokouksessa o l i myös
k'>:kusteltavana " v i n k k e l i t a n s s i e n"
järjestäminen, mutta kokouksessa
o l t i i n jsitä mieltä, että k i i n n o s t u s tä­hän
toimintaan on j o n k u n verran
laskenut joten päätettiin olla jär­jestämättä
ellei kiinnostusta osoi­teta.
Saapukaa haalille viettämään
Lokakuun vallankumousjuhlaa
E n s i perjantaina tulee kuluneeksi©
41 vuotta Lokakuun vallankumouk­sesta
j a N e u v o s t o l i i t o n perustami­sesta.
Tämän valtavan tapahtuman
vuoksi työläiset k a i k k i a l l a maail­massa
ovat järjestäneet <~ s u u r ia
m u i s t o j u h l a t i l a i s u u k s i a .
N i i n on myöskin järjestet y L o ­k
a k u u n vallankumousjuhla Sudbu-r
y s s a F i n n n i s h - h a a l i l l e perjantaiksi
a l k a e n k e l l o 8 i l l a l l a.
T i l a i s u u d e s s a tullaan esittämään
värifilmejä, joissa nähdään se val­tava
kehitys mitä Neuvostoliitossa
on saavutettu 41 vuoden aikana. Tä­mä
yksistään on katsomisen arvoi­nen.
S a m a l l a on onnistuttu saamaan
p u h u j a k s i torontolainen Willi;'^n
Kashtan, j o k a tunnetaan horjumal^-
tomana työväenliikkeen johtajana.-
Hänellä on varmaankin m i e l e n k i i n ­t
o i s t a kerrottavaa Neuvostoliitosta,
jossa hän v i e r a i l i henkilökohtaisesti
v i i m e syyskesällä.
Saapukaa k a i k k i tähän tärkeään
t i l a i s u u t e e n .
Valtuusmiehet lupasivat
palata virkoihinsa
G e r a l d t o n . — Neljä kylän v a l -
tuusmiestä j a k u n n a n k i r j u r i , j o t ka
erosivat viroistaan viime v i i k o l la
protestina pormestari Ben P r e s : -
manin toimenpiteiden johdosta, o-vat
luvanneet ottaa jälleen vastaan
tehtävänsä j a suorittaa ne v i r k a k a u ­tensa
loppuun.
Valtuusmiehet A l e x Daneff, Russ
Velaneff, Eugene F u r l o n g j a Roy
B a r k e r erosivat viroistaan k u n por­mestari
o l i kieltäytynyt a l l e k i r j o i t -
tamas:a heidän hyväksymäänsä
vuokracopimusta, • j o n k a perusteel­la
Majestic Pipeline-yhtiö o l i s i saa­nut
käyttää kylän autioksi jäänyt­tä
arenaa varastohuoneena kuuden
kuukauden ajan $1,500 hinnasta.
Kadoksissa oleva kassan­hoitaja
lienee rahoineen
Ottawan alueella
Ottawa. —_ P o l i i s i t etsivät ahke­raan
viime sunnuntaina kadonnu.ta
I m p e r i a l Bank of Canadan kassan­h
o i t a j a Boyne Johnstonia, j o n k a us­kotaan
vieneen mukanaan $260,000
p a n k i n rahoja.
Johnston oli päivää ennen häviä­mistään
ottanut $10,000 henkiva­kuutuksen
itselleen nimittäen vai­monsa
vakuutuksen n a u t t i j a k s i.
P o l i i s i t sanoivat, että kadonneet
rahat olivat $20, $50 j a $100 setelei­tä.
Vielä ei o le t i e t oa jos r a h a t vie­t
i i n yhdellä kertaa tai vähän k e r r a l ­l
a a n .
Viranomaiset tietävät myös, että
J o h n s t o n i l l a ei o l l u t passeja, joten
he ovat kovasti sitä mieltä, et ä k a r ­kuteillä
oleva voi vielä o l l a Ottawan
a l u e e l l a . Hänet nähtiin viimeksi
sunnuntaiaamuna j a hänen autonsa
o l i vielä hänen katoamisensa jäl­keen
vajassa.
E J I • •• I •••• • Muistopäivää ei
voi julistaa
V i i m e t i i s t a i n a pidetyssä kaupun­g
i n v a l t u u s t o n kokouksessa ilmoitet­t
i i n , että k a u p u n g i l l e on huomautet­t
u , ettei se voi j u l i s t a a marraskuun
11 päivänä vietettävää muistopäi­vää
vapaapäiväksi. Valtuusto päät­ti
k u i t e n k i n kehoittaa liikemiehiä
pitämästä kauppojensa ovet suljet­tuna
puoleenpäivään saakka sanot­tuna
päivänä.
Korkeimmat hinnat
MAJAVAN, V E S I K O N ja
SAUKON NAHOISTA
R E H E L L I N E N H I N N O I T U S!
Valensky Raw Furs
Puh. os. 3-6592
119 Cedar St. Sudbury
L A U T A A
RAKENNUS- J A
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VÄHITTÄISM.\KSUT
,36 kuukauteen asti
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS. 4-4259, Sudbury, Ohiarlo
Maantievirasto
muuttanut uuteen
rakennukseen
M a a n t i e d e p a r t m " n t i n virasto
m u u t e t t i i n eilen E l m S t r e e t i n van­hasta
virasiosta uuteen virastoon,
j o k a on rakennettu valtatie no. 69
v a r r e l l e .
Myöhemmin tullaan siirtämään
samaan paikkaan Regent-kadulla
olevat maantiedepartmentin väli­neet.
Koululaiset
juopottelivat ja*
metelöitsivät
W a t e r l o o . — Kuusi Waterloon
k o r k e a k o u l u n opiskelijaa joutui
k e s k i v i i k k o n a esiintymään poliisioi-keudessa
tuloksena siitä, että he o l i ­vat
osallistuneet kaikenlaist.m kep
posten tekemiseen, juopotteluun
k o u l u n jalkapallopelejä seurates­saan
j a a j e l l e e t l i i a n hurjasti autoil­laan.
T u o m a r i l l e k e r r o t t i i n k u i n k a o
p i s k e l i j a t olivat varastaneet 18 o''!t-1 k a n .suomalaista sisua,
l a s i a eräästä paikallisesta oluttuvas-:
ta, repineet alas erään k y l t i n ja va i
rastaneet kotoaan väkijuomia juo
dakceen niitä seuratessaan jalka­pallopeliä.
T u o m a r i päätti siir;ää asian käsit­t
e l y n marraskuun 5 päivään niihin
alaikäisiin , nähden, joita syytettiin
väkijuomien hankinnasta. Pojat
I Englanninkielen
f opiskelunurkka \
(29. viikko — leikatkaa irti)
Tämän osaston tarkoituksena on opettaa sitä h a l u a v i l l e vuoden mit­taan
tuhatkunta sanaa, jotka riittävät jokapäiväisen englannin puhumi­seen,
jopa k i r j o i t t a m i s e e n k i n . Ainoana edellytyksenä on se, että opis­k
e l i j a todella oppii n i i n lausumaan k u i n k i r j o i t t a m a a n k i n tässä nurkassa
opetettavat sanat j a tekee sen lisäksi t a r p e e l l i s i a huomioita sanojen käyt­töön
nähden. Lausumiseen nähden on paras tehdä havaintoja englan­n
i n k i e l i s t e n lausunnan suhteen sillä erinäiset o p p i k i r j a t eivät anna siinä
suhteessa tarkoin yhdenmukaisia ohjeita.
Oppikaa lausumaan, k i r j o i t t a m a a n j a käyttelemäan noin kolme sa­naa
päivässä. Se e i ole s u u r i u r a k k a . Siihen tarvitaan ainoastaan h i u -
L A U S E H A R J O I T U K S I A
We have met M r . Canadian two
t im s before. (wii häv met m i s t er
käneidiän tuu taims bifour) Me
olemme tavanneet herra canadalai-sen
kaksi kertaa ennemmin.
Now we have the honor to meet
o l i v a t tunnustaneet syyllisyytensä. '^''^1 again \vith his f a m i l y . ( N au
Hän peruutti kahta vastaan nos­tetut
syytökset olutlasien varastami­s
e l t a kun hänelle selostettiin, että
nuoret miehet olivat luvanneet a-settaa
k o u l u n i l m o i t u s t a u l u l l e j u l k i ­sen
anteeksipyynnön sen johdosta,
että olivat saattaneet koulun hä­peään.
Canadalaisille'$l ,000,000
hevoskilpa-arpajaisista
Toronto. — Canadalaiset voit\iv;it
y l i miljoonan d o l l a r i a viimeksipide-tyistä
I r l a n n i n sairaaloiden hyväk­si
järjestetyistä hevoskilpa-arpajai-sista.
K o l m e on'ariolaista mi"stä saa
$140,000 k u k i n , neljä muuta onta-r
i o l a i s t a $56,000 k u k i n , kaksi van-c
o u v e r i l a i s t a $28,000 k u m p i k i n ja
k a k s i newbrunswickilaista samoin
$28,000.
Kreikl(a ei suostu NATO-suunnitelmin
(Jatlkoa 1. sivulta)
jäsenen matkatavaroissa.
Tapahtumapaikkaa lähellä ollut
brittiläinen matkustajalentokone ei
v a u r i o i t u n u t . Se lähti myöhemmin
matkalle kuljettamaan Jordaniasta
saapuneita laskuvarjosotilaita Bri­tanniaan.
P o l i i s i ammuttiin kuoliaaksi
erään keskisaaren kylän kaiivilassa
kun hän o l i saattamassa hallituk­sen
kassanhoitajaa, j o l l a o l i mat­kassaan
1,000 puntaa rahaa. Kassan­h
o i t a j a n päälle e i hyökätty eikä hä­neltä
ryövätty rahoja.
E O K A T A R J O A A B R I T T I ­LÄISILLE
VÄKIVALTAISUUK­S
I E N L O P E T T A M I S TA
N i c o s i a . — K y p r o k s e n kreikka­laiset
ovat ilmoittaneet brittiläisille
vallanpitäjille, että he ovat v a l m i i ta
LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-matkoja — VÄHITTÄISMAKSUJA järjestetään
LENTOKONEfe:LLA T O R O N T O S T A H E L S I N K I IN
J O U L U K U U N 21 P:NÄ, 1958
T C A / A A L Ja Scandinavian Airlines System
Matkan Johtaja: M r . E r k k i Kuutti
Edestakainen matka Economy luokassa .. $640.60
Yhteen suuntaan $354.10
M.V. S B V E N S E A S KESÄKUUN 3 P:NÄ
M O N T R E A L I S T A H E L S I N K UN
— Southamptonin, Zeebruggen ja
Bremerhavenin kautta —
Turistiluokan minlmimakBU $255.00
P a l u u Bremerhavenista — minimimaksu . . $225.00
M.S. S T O C K H O L M T O U K O K U U N 1 P:NÄ
N E W Y O R K I S T A S U O R A A N H E L S I N K I IN
— poikkeamatta muihin satamiin —
Turistiluokan minimimaksu $263.00
Paluu Göteborgista — minimimaksu $233.00
L E N T O K O N E E L L A T O R O N T O S T A H E L S I N K I IN
KESÄKUUN 6 P:NÄ
T C A ja K . L . M . Royal Dutch Airlines
Matkan johtaja: Mr. Arne R i t a ri
Edestakainen matka .Economy luokassa .. $640.60
Yhteen suuntaan $354.10
L E N T O K O N E E L L A T O R O N T O S T A H E L S I N K I IN
T C A / A A L Ja Scandinavian Airlines System. — M a t k a n johtaja: Mr. E r i c Carlson
Edestakainen matka Economy luokassa $640.60 — Yhteen suuntaan $354.10
Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta, varmaa palvelua varten.
T U 20 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille ystävillemme.
C A R L S O N T R A V E L B U R E AU
17 M c G o l r i c k Block.
Port Arthur. Ont.
P u h e l i n 5-6615
O. K . J O H N S O N & CO. L T D .
Matkailutoimisto
' 697 Bay S t . , Toronto, Ont.
P u h e l i n E M , 6-9488
R I T A R I A G E N C I E S L T D .
Matkailutoimisto
7 Cedar St.. Sudbury, Ortt.
Puhelin OS. 5-5685
lopettamaan väkivaltaisuudet Kyp­roksen
saarella jos brittiläisten v i ­ranomaisten
taholta ollaan v a l m i i ta
samanlaiseen toimenpiteeseen.
Tarjous t e h t i i n E O K A n torstaina
levittämässä lentolehtisessä. E O KA
on käynyt kolme ja puoli vuotta
taistelu a brittiläistä valtaa vastaan \
vaatien saaren asukkaille vapautta
siirtomaavallasta. j
N o i n kuukausi sitten saaren ku- \
vernööri Foot o l i tehnyt myös jon- \
k i n l a i s e n tarjouksen väkivaltai |
suuksien lopettamisesta. Vielä ei
ole tiedossa miten on r e a g o i tu Kyp- |
roksen k r e i k k a l a i s t e n järjestön tar-';
joukseen brittiläisissä piireissä.
Väkivaltaisuudet k u i t e n k i n edel­l
e e n jatkuvat. Torstaina kaksi brit­tiläistä
sotilasta kuoli miinan rä­jähtäessä
j a k a k s i K y p r o k s e n kreik­k
a l a i s t a ammuttiin kuoliaaksi —
toinen heistä hänen maatessa sai-raalavuoteellaan
viime sunnuntaina
päähä)nsä saamien ampumahaavo
j e n johdosta.
K a h d e n brittiläisen sotilaan kuo­lema
saattoi brittiläisten sotilaiden
yhteenotoissa kuolleiden luvun
130:een sitten väkivaltaisuuksien
a l k a m i s e n v. 1955. ^
Brittiläisten t u r v a l l i s u u s p o l i i s i en
"etsiessä kahden sotilaan tappajaa,
kolme K y p r o k s e n k r e i k k a l a i s t a tuo:
m i t t i i n kuolemaan Nicosiassa. Hei­dän
väitetään käyttäneen ampuma-asetta
Kyproksen t u r k k i l a i s i a vas­taan
viime elokuussa.
Poikkeustilasäädöksien * perusteel­l
a kuolemantuomio näille miehille
on p a k o l l i n e n.
w i i häv d h i anor to miit h im agen
v i d h his fämili) Nyt meillä on k u n ­n
i a tavata hänet jälleen perheenpä
kanssa.
There are M r s . Canadian and
baby .John. (dheer aar m i s i s känei­diän
änd beibi djan) T u o l l a on r o u ­va
canadalainen ja lapsukainen
J o h n .
Here are M i k e and M a r y . (hier
aar Maik änd Meeri) Tässä ovat
M i k e j a Mary.
Mr. Canadian wears a hat. (mis­ter
käneidiän weers ä hät) H e r ra
canadalainen pitää hattua.
J o h n wears a cap ( d j an weers ä
käp) John pitää lakkia.
Mary wears a straw-hat. (Me^ri
\veers ä straa-hät) Mary pitää o l k i ­hattua.
Mr. Canadian is w e a r i n g a c o l l ar
and necktie (mister käneidiän is
u ^ e r i n g ä kaalör änd nektai) H e r ra
canadalainen pitää kaulusta j a k a u ­lanauhaa.
He has a c o l l a r on h i s s h i r t . ( h i i
häz ä kaalör an h i s shört) Hänen
paidas.aan on kaulus.
A vest is over his s h i r t <ä vest is
ouvör his shört) Hänen paitansa
päällä on l i i v i .
A coat is over his vest and an
overcoat is over his coat. (Ä kout
is ouvör his vest änd än ouvörkout
is ouvör hi;; k o u t ) Hänen liivinsä
päällä on t a k k i j a hänen takkinsa
päällä on päällystakki.
Do you see his pants? (duu j uu
s i i his pänts) Näetkö hänen hou­sunsa.
I can see h i s socks. (ai kän s ii
his saak:) Minä voin nähdä hänen
sukkansa.
H i s boots are on h i s feet. (his
buuts aar an h i s f i i t ) Hänen ken­känsä
ovat hänen jaloissaan.
J o h n and M a r y wear shoes. (djan
and meeri weer shuus) John ja
M a r y pitävät kenkiä.
Täs ä yhteydessä on huomioita­va,
että sanalla wear tarkoitetaan
vaatetuksen päällään pitämistä —
o l l a pukouluneena johonkin, jne.
S a n a l l a on myös l u k u i s i a muita
merkityksiä, kute nesim. kuluttaa,
pi*ää, käyttää, kantaa, k u l u a , kes­tää
jne. J o s näette myymälän i l ­moituksessa
sanat: Men's wear,
merkitsee se siinä miesten vaatetus­ta.
K e n k i i n nähd:n on huomattava,
että shoes merkitsee varrettomia
kenkiä j a boots v a r r e l l i s i a kenkiä.
Y K : n lyijy- ja sinkki-konferenssi
Genevessä
Geneve. — Täällä tiedoitetMin
t i i s t a i n a , että Y K : n l y i j y - j a s i n k k i -
konferenssi alkaa täällä marr.is-k
u u n 10 pnä. Konferenssista sovit
t i i n alustavassa neuvottelussa, joka
p i d e t t i i n j o k u aika sitten L o n oos-sa.
Kongressissa tulee esille kysy­mys
millä tavalla Y h d y s v a l t a i n lyi­j
y n j a s i n k i n tuontikielto vaikuttaa
näitä metalleja tuodavän maihin,
e r i k o i s e s t i Australiaan, Meksikoon
j a Canadaan.
TERVETULOA NAURAMAAN!
moAKum
CFM-katsaus Brysselin
MAAILMANNÄYTTE­LYSTÄ,
jossa nähdään
Suomen, Canadan.
Neuvostoliiton, US Am
ym. paviljongit, jopa
oikea SPUTNIK'kin . . .
TORONTO, Iliinsarian House, 245 College St., maanantaina, mar­rask.
3 p. klo 7 j a 9.
TORONTO, F.S. Club, 19 Huron St. perjantaina marraskuun 7 pnä
klo 7 ja 9 i l l .
S I S ; \ ; i N P ; \ Ä S Y $1 — L A P S E T 25c — Canadian F i n n i s h Movies —
Väinö Linnan kuuluisat romaanit
MUSTA RAKKAUS
^ 212 SIVUA — HINTA SID. $2.50
"Musta rakkaus" on romaani suuresta, tuhoavasta intohimosta,
työläiskorttelissa tapahtuva Othellon-tarina. K i r j a n päähenkilöinä
ovat leskeksi jä-^ineen työläisen ainoa tytär Marjatta ja varaton
feimiikan opiskelija Pauli, jotka sattumalta tutustutuaan rakastu­vat
toisiinsa sokeasti. Vastuuton, höUäsuinen Unto on kuitenkin
tä:ä ennen kerran vietellyt kokemattoman Marjatan. Paulissa herää
ensimmäisen huumauksen jälkeen epäilyksiä, jotka tytön onnistuu
liätävalheillaan vaimentaa. M u t t a kun P a u l i pian saa kuulla asian
c i k r a n laidan, kehittyvät tapahtumat väkeväksi rakkauden, musta­sukkaisuuden
ja kuoleman tragediaksi.
TUNTEMATON SOTILAS
Kansanpainos kuvitettuna
443 SIVUA — HINTA SID. $1.75
Väinö Linnan kirjaa, T U N T E M A T O N SOTILAS, on Canadassa
myyty enemmän kuin mitään muuta Suomessa kustannettua k i r ­jaa.
Siitä huolimatta on sillä edelleenkin kysyntää täällä.
'•Tuntematon .sotilas" on epäilemättä merkittävä ja vaikuttava k i r ­ja.
Se on rehellinen ja aito ja antaa sellaisen kuvan ihmisistä
sodiissa, että .sen täytyy olla tosi.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Limited
Box 69 Sudbury, Ontario
12 prinsessaa
odottavaa
tyttöä pyörtyi
B e l f a s t . — Vimmastuneet van­hemmat
esittivät tällä v i i k o l l a pro­t
e s t in sen j o h d o s t a k u n 12 prinsessa
Margarettaa odot avaa nuorta tyt­töä
o l i pyörtynyt.
He sanoivat, että lapset, useini-m
a t k i n heistä vain kahdeksan vuo­den
ikäistö, o l i p a k o i t e t t u seiso­maan
liian pitkään odottamassa
eräässä salissa prinsessan saapumis­t
a kaksipäiväiselle v i e r a i l u l l e tähän
k a u p u n k i i n .
J o t k u t vastaanottamassa olleista
1,100 nuoresta tytöstä j a pojasta o-l
i v a t olleet pakoitettuja lähtemään
a i k a i s i n aamulla päästäkseen j u n i l ­le
ja busseille, jotka kuljettivat
heidät kotoaan vactaanottajäisille.
Saavuttuaan paikalle lasten o l i
h a r j o i t e l t a v a vastaanotto-ohjelmaa
j o n k a jälkeen vasta h e i l l e t a r j o t t i in
Canadalainen pappi
määrätty poistumaan
Pohjois-Vietnamisia ^
Saigon. — Täällä t i e d o i t e t t i ia
t i i s * a i n a , että Pohjois-Vietnam.ri
h a l l i t u s o n antanut neljälle rooma-l
a i s k a t o l i r e n k i r k o n papille mää»
räyksen poistua maasta.
Näiden pappien joukossa on car
nadalainen apotti Paquette joka toi-"
mi Hanoin lähellä olevassa seura*
kunnassa.
Asnevllie. N . C — Jään Ja n o in t u u - j
man vahvuisen luMipeitteea takia» i
j o u d u t t i i n , , väU^ikaisesti sulkemaan 1
33 mailia pitkä Blue Ridge Parlwayn '
tie maanantaina. Tämä tie kulkee^ -
4,000 jalkaa korkealla Vuoristossa. ' t
syötävää. Sitten he j o u t u i v a t odot-'
tamaan t u n n i n ennenkuin prinsessa^
saapui. Vasta 35 m i n u u t t i a tästä,
myöhemmin heidän s a l l i t t i i n istua. '
Gdynia America Linja
järjestää
juhlallisen JOULUHUVIMATKAN
SUOMEEN
M.S. BATORY-IaivaDa
lähtee QUEBECISTA JOULUKUUN 9 PNÄ
suoraan KÖÖPENHAMINAAN
Erikoisen hyvät yhteydet joka puolelle Suomea.
A L I N T U R I S T I L U O K A N L I P U N H I N TA
Quebecista Kööpenhaminaan $200.00
Kööpenhaminasta Tukholman kautta Turkuun 27.15
Yhteensä ; $227.15
Tehkää paikkatilauksenne nyt, osoitteella:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
V a n h i n suomalainen matkailutoimisto
Puhelin OS. 4-4264
100 Elm St. W. F. O. Box 69 Sudbury. Ontario
Mestarikertojain suurteoksia ja
halpahintaisia romaaneja
Margaret MitcheU:
T U U L E N \TEMÄÄ
Uuden ajan eniten luettu romaani
Kolme osaa — Hinta sid, $5.00
Margaret M i t c h e l l i n suuri kertomus Amerikan Etelävaltioiden elä­mästä
j a taistelusta- sai. raivata itselleen tien. mpqestylfs?^. sijlä
monet kustannusliikkeet eivät uskoneet tämän jättiläismäisen r o ­maanin
mahdollisuuksiin päästä lukijoiden suosioon. " T u u l e n vie­män"
menestys on vastustamaton; se on ihnestynjrt melkein kai­k
i l l a maailman kielillä: romaanin kokonaispainoksen lasketaan
nousevan jo lähes 20,000,000 kappaleeseen.
"Tuulen viemää" on myös suurelokuvana saavuttanut suuren suo­sion.
Margaret M i t c h e l l i n kuuluisan romaanin sankaritar Scarlett
O Hara on suuren plantaasin omistajan tytär, ylellisyyden j a hem­mottelun
ympäröimä rikkaassa kodissaan, jonka elämää satoine
orjtaeen, upeine juhlineen ja moninaisine touhuineen k i r j a i l i j a k u ­vaa
tuhlailevan värikkäästi.
Z. Topelius:
VÄLSKÄRIN KERTOMUKSIA
Kolme suurta osaa — Hinta yhteensä «id. $6.00
Ikiviehättävä romaani kahden suvun kohtaloista j a ihmeellisestä
kuninkaansormuksesta on jo monen miespolven ajan ollut k i i n ­nostavaa
luettavaa.
Leo Tolstoi:
ANNA KARENINA
2 osaa — Hinta yhteensä sid. $4.50
" A n n a K a r e n i n a " on ehkä eniten luettu ja eniten ihailtu teos.
Se on maailman hienoimpia rakkausromaaneja.
David Howarth:
SHETLANDIN BUSSI
250 sivua — Hinta sid. $3.00
Norjan miehityksen aikana vuodesta 1940 vuoteen 1945 tiesi j o ­kainen
norjalainen, että Shetlandin saarten ja N o r j a n välillä pur­j
e h t i ' jatkuvasti joukko pieniä aluksia ,jotka toivat miehitettyyn
maahan aseita j a muita tarvikkeita sekä veivät mukanaan pako­laisia.
Myrskyisimpään vuodenaikaan, talviyön pimeyden turvin lähtivät
muinaisten viikinkien jälkeläiset vaarallisille retkilleen. Heidän
viattoman näköiset kalastusaluksensa kuljettivat tulenarkaa lastia,
j a niinpä "Shetlandin bussilla" matkustaminen tuli Norjassa pian
uieriiisemään pakenemista alati vaanivan vaaran ulottuvilta. U r ­heiden
miesten henki oli usein vam hiuskarvan varassa. Alukset
joutuivat myrskyn kouriin tai saksalaisten partioveneiden tai l e n ­tokoneiden
ahdistamiksi, niistä maihin nousseet saivat piileskellä
metsissä, tarpoa viikkokausia lumisia tuntureita jaattavassa pak­kasessa.
Moni mies jäi sille tielle, mutta hengissä selviytyneet
olivat pian taas valmiit lähtemään uusiin seikkailuihin. Gestapo
j a quislingit eivät voineet heitä estää.
Martti Jukola:
URHEILUN P I K K U JÄTTILÄINEN
Viides, uusittu painoa
1623 sivua — Hinta sid. $5il0
Tämä teos sisältää lyhyesti sanottuna kaiken, mitä urheilusta
tarvitsee tietää. K i r j a — paitsi sen asiantuntemusta jä johdon­mukaisuutta
— on l a a d i t tu luistavalla, lennokkaalla j a hauskalla
tyylillä. Myös kuvitus on erinomaisen upea. " U r h e i l u n P i k k u Jät­tiläinen"
kuuluu jokaisen urheilumiehen kirjastoon, ja varmaa on.
että se tulee olemaan kirjaston käytetyimpiä j a tarpeelllsimpia
teoksia.
Zane Grey:
Zane Grey:
RAJASEUDUN SISSIT
378 sivua — Hinta nid. $1.25
ERÄMAAN KULTAA
336 sivua — Hinta nid. $1.25
Tilauksen mukaan lähetämme k i r j o j a kaikkialle Canadassa Ja
Yhdysvaltolssa.
Lähettäkää tilauksenne osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING
CaMPANY LIMITED
P. O. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
1