1970-01-06-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ilmestyy tiistaina Ja torstaina
Perusteltu 1917
Secotid cIsM mafl rasIMratiM No. lOTfi — VAPAUS, IK Elna Strert WMt.. Sudbary. OnUrio
Canpidan Buomalsdsten itsenäinen
työväenlehU
Ifo. 2 — VoL U V vuosilkerta Sudbury, Onit. Tiistai, taanmik. 6 p /— Tuesday^ Ja^^ 6,
Italiassa on edeDeen faalBtusvaikeuksia; Yh
kauppakamari ennustaa yhdeksää laihaa kuukautta 1979
Clarksville, P a . — Hiilenkaivajäin u n i o n ( U n i ted
Mine Workers o f American) presidentin v i r kaa
viime vuonna tavoitelleen Joseph A . Y b b l a n s -
kin, sekä'hänen vaimonsa j a tyttärensä veren
tahraamat ruumiit löydettiin kotiasunnostaan
ntftiuDtantaina.
Täinikn hirveän tapahtuman ensimmäiseksi todistajaksi
tuli Yablonskin lakimies-poika Ken-f
neth, joka meni vanhempiensa asunnolle sen
vuol^ k u n hän e i saanut sinne puhelinyhteyttä.
Poliisit arvelevat, että murha o l i tehty a i n a k in
kohne päivää aikaisemmin. Puhelinlangat o l i t a losta
katkaistu.
: Tablonskia, tunnettua ammattiyhdistysmiestä,
oli poliisien kertoman mukaan ammuttu takaa-pfiin
päähän j a selkään. Hänen ruumiinsa löydettiin
asunnon yläkerran makuuhuoneen lattialta.
Yablonski o l i 59 vuoden ikäinen.
Hänen vaimonsa, 57-vuotiaan Margaretin r u u mis
oli samassa huoneessa olevassa vuoteessa ja
heidän 25-vuotiaan tyttärensä Joannen ruumis o li
viereisen huoneen vuoteessa. Molemmat naiset o l i
poliisien kertoman mukaan surmattu ampumalla •
I J M W A : n presidentti W. A . (Tony) Boyle, jonk
a vastaehdokkaana Yablonski oli union äskettäisissä
vaaleissa, ilmaisi . tyrmistyneisyytensä
"tästä kauheasta tragediasta".
Maanantai-iltaan mennessä eivät poliisit olleet
vielä saaneet tietoonsa m i l l o i n Yablonski on v i i meksi
nähty elävänä.
John L . L e w i s i n aikana m r Yablonski toimi
suurimman osan toimitsijakaudestaan alueportaassa.
K u n m r B o y l e t u l i v. 1963 U M W A : n presi-denUksi,
Yablonskista t u l i hänen yksi läheisin
työkumppaninsa. Yablonski t u l i -kuitenkin vuodesta
1966 lähtien tyytymättömäksi siihen t a paan,
miten U M W A : n asioita hoidettiin, ja n i in
hän ryhtyi v i i m e vuonna presidentin vaaleissa m r
Bojden vastaehdokkaaksi saaden noin 18,000 ääntä
Boylen 45,000 ääntä vastaan.
P o l i i s i t arvelevat, että tämän kaamean murha-tySn
tekijät (heitä oletetaan olleen enemmän kuin
yltsi) olivat tunkeutuneet Yablonskin asuntoon
k e l l a r i n kautta.
VOI käsitellä
\
mistöhallitus levottoman I t a l i a n
asioita.
Pääasiallisimpana kompastuskivenä keskusta-vasemmiston
hallituksen muodostamisen tiellä on
kysymys suhtautumisesta I t a l i a n voimakkaaseen
kommunistiseen puolueeseen. Samalla k u n sosial
i s t i t j a vieläpä k r i s t i l l i s d e m o k r a a t t i s e n puolueen
vasemmistolaiset, ovat ehdottaneet yhteistoimint
a a kommunistien kanssa kunnallisella tasolla,
sosialidemokraatit j a k r i s t i l l i s d e m o k r a a t t i s e n puolueen
oikeistolaiset vastustavat tiukasti mitään
yhteistoimintaa kommunistien kanssa. -
Ravennassa ovat s o s i a l i s t i t k u i t e n k i n omaksuneet
oman suuntansa j a muodostaneet keskusta-vasemmiston
asemesta koko vasemmistoa käsittävän-
liiton.-
K E S K U S T A - V A S E M M I S T O P U O L U E I L L A
V A I K E U K S I A YHÄ I T A L I A S S A
Rooma. Entisen keskusta-vasemmisto kokoomuksen
neljän puolueen huippukokouksessa ci
päästy maanantaina sopimukseen uuden kokoo-muidiallituksen
muodostamisesta. Vain tasavaltalaispuolueen
puheenjohtaja Ugo l a Malfä i l n l a i si
toivörikkaytta vv. 1963—69-malli8en keskusta-vasemmiston
kokoomushallituksen muodostamis^
mahdollisuuksista.
Vähemmistöhallituksen johdossa oleva k r i s t i l lisdemokraattisen
puolueen pääministeri Mariano
Rmnor sanoi kokouksessa, että ainoastaan enem-
YHDEKSÄN " L A I H A A " K U U K A U T TA
T U L O S S A Y H D Y S V A L L O I S S A?
Washington, -r-- Y h d y s v a l t a i n kauppakamari
a r v i o i , että maan talouselämä hidastuu yhdeksän
kuukauden ajaksi aiheuttamatta ehkä s i l t i lama-tilannetta.
Kauppakamarin pää-ekonomisti C a r l H . Madden
ennustaa, että voitot ennen verojen vähentämistä
laskevat tänä vuonna 6—lO-prosenttisesti vuoden
1967 tasosta j a yhdellä prosentilla veronmaksuj
e n jälkeen.
Osakemarkkinat eivät ilmeisestikään voimistu
ennen kuin tulevaisuudennäkymä selvenee vuonna
1970.
Hintojen nousu on todennäköisesti pienempi
kuin 6 prosenttia, fcuten v. 1969, rhutta ei paljon
sen pienempi. Vuoden 1970 yleiskuvana o n yleinen
kansantulon lisääntymisen hidastuminen neljänteen
vuosineljännekseen asti tänä vuonna.
Kansantulon yhteismäärä tulee olemaan noin
$985 miljardia, lisäys $55 m i l j a r d i a . Todellinen
kasvumäärä on 2.7 prosenttia. Viime •- vuoden
kasvu oli 3 prosenttia.
V a i k k a teollisuustuotannon taso pysyy entisellään,
mitään talouspulaa ei todennäköisesti tule
s i k s i kun varustelumenojen vähennys pysyy pienenä,
$5 m i l j a r d i n paikkeilla, selitetään kauppakamarin
talousarviossa. • ."
Vietnamin sodan de-eskalointi (pienentäminen)
j o s se tapahtuu huomattavammassa määrässä, t u lee
huomattavasti helpottamaan inflaatiopainetta
70-luvulla, sanotaan arviossa.
Palkankoi-otukset voivat o l l a vuoden 1969 tasoa'
korkeammat j a työkiistat voivat lisääntyä työläisten
pyrkiessä korvaamaan inflaation aiheuttamat
menolisäykset. Työttömyys tulee todennäköisesti
olemaan vuoden 1969 keskitasoa suurempi,
mutta ei ehkä 5 prosenttia (työvoimamäärästä
) suurempi, selitetään kauppakamarin
talouskatsauk.sessa.
Kofien omidajiile
verokorotuteia
Suur-Torontossa
Toronto. Suur-Toronton f i -
nanssikomisioneri Joseph Eakin
sanoi viikonlopulla, että Toronton
kiinteimistöverotuksessa jour
dutaan tekemään vähintään y h den
veromillin korotus tämän vuo
den kuluessa, ellei mitään odottamatonta
rahallista apua saada
korkeimmilta hallitusportailta.
Yhden veromilin korotus sano7
taan tarvittavan kaupungin palvelujen
ylläpitämiseksi j a katolisen
koululautakunnan vaatimus
ten tyydyttämiseksi.
Suur-Toronto alkoi vuoden 1969
noin $5,000,000 ylijäämällä edellisen
vuoden ajalta j a tämän s a notaan
auttaneen verotuksen a l haisena
pitämistä kuluneen: vuoden
aikana. Mutta tosiasiassa
Suur-Toronto voi päättää vuoden
1969 tilivuoten.sa tappiolla ensimmäisen
keran »viimeisen 16 vuoden
aikana, sanoi mr. Elakin.
V e r o j a voidaan kuluvana vuonna
korottaa enemmälläkin kuin
yhdellä millillä jos kaupungin
10.000 työläisen j a 3.000 p o l i i s in
palkankorotusvaatimukset edellyttävät
tätä.
E a k i n sanoi odottavansa myös
määrättyjä lisämenoja kaupungin
velkojen koronmaksuissa jatkuvasti
nousseiden korkojen vuoksi.
'On a i n a olemassa mahdolisuus,
että maakunta- tai l i i t t o h a l l i t us
antavat apua opetusmenoissa tai
kunnallisten lahjoitusten lisäämisen
muodossa mutta tämä olettamus
ei ole oikein l u p a a v a ' ' , sanoi
mr. E a k i n.
Kun katsotaan kaupungin tämän
vuoden kokonaismenoihin,
n i i n näyttää siltä* että t a r v i t a an
noin $5,000,000 lisävaroja t a i keskimäärin
yhden millin korotut
verotuksessa. .
V i i m e vuonna Suur-Toronton
valtuusto hyväksyi $214 m i l j o o nan
budjetin käjltäen vuoden
1968 ylijäämän j a välttäen näin
menetellen omakotitalojen verojen
korotuksen vuoden 1969 a i k
a n a . , . ' .
CANADA JÄÄ POIS JÄÄKIEKKOILUN
MAAILMANMESTARUUSKILPAILUISTA
^ talousmenetyksiä
ikisojm vaflmisrtajMe 'läällä; s u i^
Geneve. — Canada vetäytyi sunnuntaina pois.maaliskuussa p i dettävistä
jääkiekon maailmanmestaruuskilpailuista j a samalla ama-töörijääkiekkoilun
k a i k i s t a kansainvälisistä k i l p a i l u i s t a t u l e v i i n o l ym
p i a l a i s i i n asti, menettäen siten tänä vuonna maaliskuussa suunniteltujen
MM-kisojen järjestämisoikeuden sekä niistä saatavat huomattavat
tulot.
Jääkiekkoilun MM-kisat oH t a r k o i t u s pitää tänä vuonna maaliskuussa
Montrealissa j a AVinnipegissa. Kisojen pito-oikeuden sai
Tukholma.
PITEMPIÄ LAKKOJA
VUODEN 1969 AIKANA
Työpäivien menetys oSi miltei kaksirikertainen
vuoteen 1968 verrattuna Canadaissa
Toronto. — Ontarion työministeriö
ilmoittaa viime viäcoUa julkaisemassaan
raportissa, että vuoden
1980 aikana laikikojen johdosta me-netettiyjen
työpäivien lukumäärä oli
noin kaOcsiidcertainen vuoden 1968
tilastoiiun verrattuna.
Raporltiaikaan sisältyy vuoden
ensimmäiset 11 kuukautta, joiden
'aifkana Ontariossa sanotaan menetetyn
5,780,000 työpäivää 225 lakon
johdosta. Vuonna 1968 sanotaan menetetyn
2,922,050 työpäivää 286 lakon
takia.
Rapooiissa sanotaan, että menetettyjen
työpäivien lukumäärän suui
l i lisääntyminen johtuu muutaimas-
1a pitkäaikaisesta lakosta eräitä
suurySitiöftä vastaan. Huomatuim-mat
niistä olivat International N i c -
ikel-yhtiön, Steel Co, o f Canada-yh-tiön/
Falconbridge Nickel Mines-yhtiön
j a Ailgoma Steel-yhtiön l a -
kxA, jotäca käsittivät yhteensä kym-meoiäUiSiansia
työläisiä.
'Kuluneen vuoden aikana sovittiin
2,283 paMcaflciistaa Ontariossaj verrattuna
2,680 paJifckakiisitaan vuoden
' 1008 i^edkana; Rakennusalalla ilmoi-itettiln
huomattavaa lisäänBrmistl
LaSdmies vatatii
viMhiRgonikorvaiuisia
SOH My.-verilöyly^
Saigon. ~ Etelä-vietnamilaisen
buddhalaisen uskontokunnan kanssa
yhteistoiminnassa oleva amerikkalainen
lakimies Paul Nar-kin
aikoo lyhtyä vaatimaan US-A
: D haUitukselU , $12.'>,000,000
edestä vahingonkorvauksia Son
My-kylän verilöylyn johdosta.
''MinS olen melko varma, että
hallitus maksaa", sanoi mr Narkin
Mr Narkin, joka on erikoistunut
kansainvälisen lakitieteen
alalla, on palkattu EteU-Vietna.
min An Quang Pagoda-nlmiseo
buddhalaisen kirkon toimesta
bankkimaan vahingonkorvauksia
yeiilöylystä pelastuneille.
'palkkakiistoissa, Joita oli 113 suuremmilla
työmailla veiraten 80:een
edellisen vuoden aikana.
Ontarion hallituksen sovitteluvi-rastoa
pyydettiin avustamaan vuoden
1969 aikana 1,736 palkkakiista-
'fcysymyksessä ja vuonna 1968 ainoastaan
1,601 tapauksessa.
Raportin loppuosassa sanot^ian,
että vaikka se ei sisälläkään joulukuun
tilastotietoja, niin se on kuitenkin
melkein paikk^ansapitävä,
sillä joulukuun aikana tapahtuneet
palkkakiistat sovittiin suurimmalta
osalta ilman lakkoja.
Maakunnan kaivcsministori Allan
Lawrence sanoi vuoden lopussa antamassaan
raportissa, että kaivo.>-
teollisuuden mineraalituctanlo la.s-k
i lakkojen johdosta noin 10.4 prosenttisesti
vuoden 1969 aikana. -
Neekeri pääsi -
valkoisten
hautausmaahan
Birmingham, Alabama. — Vietnamin
soda.ssa kuusi kuukautta sitten
'kaatuneen neekcrisotilaan ruumis
rauutottiin viikonlopulla liittohallituksen
oikeuspäätöksellä aikaisemmin
"ainoastaan valkoihoi-sia"'
hyväksyneeseen , Elmwoodin hautausmaahan.
Heinäkuun 3 päivänä Vietnamissa
kaatunut neekerisotilas Bill H.
TeiTy J r . kirjoitti vähän ennen kuo-lemaan.
sa kotiväelleen, että mahdol-li.
son 'kuoleman. tultua hän haluaisi
tulla haudattri<si Elmwoodin hautausmaahan,
jonka läheisyydessä
hänen kotinsa sijaitsi.
Hautausmaan virkailijat kieltäytyivät
myymästä perheelle hautapaikkaa,
multa,vllmj/viikplla oikeus
nUiäräsi, että hautausmaalta on
rnyytävä hautapaikat kaikille niitä
haluaville, rotuun ikatsomatta.
vrr*y/rEnEDOT
Edjjartottn, Ma.ss. Senaattori Edward Kennedy antoi
maanantaina kaksi tuntia kestäneen todistajalausunnon Mary
Jo Kopechnen kuolemansyynkuulustelussa^ Mi.>«s Kopechne kuoli
viime kcsiinä eräiiseen lammikkoon Chappaquiddik-saarclla
syöksyneessä senaattori Kennedyn autossa. Tutkimukset suoritetaan
.suljettujen ovien takana.
K u n kansainvälineniamatööri-jääkiekkoliiton
( I I H F r n ) kokous
ei antanut Canadalle o i k e u t t a vetää
edustusjoukkueeseensa (uudelleen
amatöörioikeudet saaneiden
lisäksi) yhdeksää . ammatti-laispeluriav
n i i n Canadan amatöö-rijääkiekkoyhdistyksen
presidentti
E a r l Daw;son sanoi kansainvälisen
liiton presidentille, John A .
(Bunny) Aheamelle: "Me emme
palaa takaisin : (kansainvälisiin
k i l p a i l u i h i n ) ennen:kuin sääimöt
antavat meille oikeuden muo:!o3-
taa todella canadalaista jääkiekkoilua
edustavan joukkueen jotta
me voimme lähettää parhaat pelurimme
kuten menettelevät toisetk
i n maait."
Canadan amatöörijääkiekkoyh-d
i s t y s j a edustusjoukkueen muodostamisesta
vastuussa nyt oleva
Hockey Canada-niminen järjestö
oli toivonut, että maaliskuussa
pidettäviksi suunnitelluista M M -
k i l p a i l u i s t a saataisiin $500,000
tulot.
Vielä suurempi menetys tuli
kuitenkin Canadan amatööri-jääkiekkoilijoille,
joilta tä^en
kiellettiin ainakin toistaiseksi
mahdollisuus osallistua kan-siiinvälisiin
k i l p a i l u i h i n , selittävät
monet urheilumiehet.
C A H A :n johtokunan jäsen Gordon
Juckes sanoi, et^tä jääkiekkoilun
MM-kilpailujen järjestämiseksi
j a mainostamiseksi on käytetty
täällä noin $400,000. j a että
hänellä ei ole mitään tietoa siitä,
miten nämä varat saadaan takais
i n . "Yksistään Winnipegissa on
palautettava jo myydyistä pääsylipuista
$300.000", selitti hän.
Kansainvälisen jääkiekkoliiton
kokous pidettiin Genevessä «en
vuoksi kun kansainvälisen olympiakomitean
presidentti Avery
Brundage sanoi j o u l u n edellä, että
mikä tahansa joukkue, mikä
pelaa v. 1970 maailmanmestaruuskisoissa
joukkuetta vastaan, missä
on ammattilaispelureita, menettää
o 1 y m p i a laisoikeutensa.
"Hockey Canada" vaati, j a sai
C A H A : n liittymään siihen, sekä
l i i t t o v a l t i on terveysministeriön
taustatuen, että Canada ei osallistu
MM-kisoihin, ellei se s aa ottaa
joukkueeseensa yhdeksää
(avointa) ammattilaispeluria ( n ii
den lisäksi jotka helmikuun a l kuun
mennessä ilmoittavat luopuvansa
ammattilaisuudesta ja
tulevansa uudelleen amatööreiksi
kuten kansainvälisen jääkiekko-liiton
.säännöt oikeuttaisivat).
""Me olemme pettyneitä,^teidän
aotamastanne-johdoata'-sanoi-mr
Davvson kansainvälisen . l i i t on
presidentti Aheamelle. "Teillä o l i
mahdollisuus johtaa taistelua
Kansainvälistä olympiakomiteaa
vastaan* mutta ette tehneet m i tään."
"Canada tulee pitämään jäsenyytensä
kansainvälisen amatööri
jääkiekkoliitossa ja antamaan
kaikkea mahdollista johtoa, sekä
lähettämään amatöörijoukkueen
vuoden 1972 olympiakisoihin.
Mutta : tulemme asettamaan k y seenalaiseksi
. k a i k k i ammattilai-sesti
pelanneiden joukkueiden.
osallistumisoikeudet", hän sanoi.
. CJatkuu sivulla 4)
FNL sanoo aiheuttaneensa
645,000 miehen menetykset
Vapauitusrintama tiedoitti tuhonneensa mm.
.6,400 lentokonetta ja helikoi^teria v. 1969
Hongkong, Etelä-Vietnamin
Kansallisen vapautu'srintaman
( F N L : n ) uutistoimisto tiedoitti
viikonlopulla, että sen joukot surmasivat,
haavoittivat ja ottivat
vangeiksi kaikkiaan 645,000 v i h o l -
lissotilasta Vietnamin soda.ssa v.
1969 aikana.
Uutistoimisto (Liberation Press
Agency) sanoi vapautusarmeijan
sotilaiden ottaneen vangeiksi, haavoittaneen
j a surmanneen k a i k k i -
sotaoperaatioihin osallistunutta
alusta.
U S A : n armeijan eräs puhemies
sanoi viikonlopulla Saigonissa,
että U S A menetti kaatuneina v a -
jclat 10,000 sotilasta viime vuonna.
Samanaikaisesti: tiedoitettiin,
että joukko-osastot kärsivät v i i konlopulla
kaikkein raskaimpia
tapioita viimeisen seitsemän - v i i kon
kuluessa. Kansallisen vapanaan
235 000 amerikkalaista j a ,'va- t„srintaman sotilaiden i l m o i t e t t i in
sallisotilasta'. Loppusumma koostuu
Saigonin armeijan menetyksistä.
Vapautusrintama sanoi myös,
että sen toimesta ammuttiin alas
6,400 lentokonetta j a helikopter
i a , t u h o t t i i n 19,000 erinäistä sotavaunua,
2,500 tykkiä j a 1,700
VALrTTr VALLITSEVAA
tehneen hyökkäyksen Quang
Ngain maakunnassa sijaitsevaa
USA :n joukkojen erä.stä t u k i k o h taa
vastaan j a surmanneen useita
amerikkalaista sotilasta.
Ottawa. — Maanantai-iltana järje.stetyn C B C - T V haa.stat-telutilaisuuden
yhteydes.sii saatiin tietää, että Canadan jää-kiekkoyhdistyksen
( C A H A : n ) ja Hockey Canadan sekä l i i t t o h
a l l i t u k s e n edustajilla o l i pari v i i k k o a s i t t en kokous. mi.ssii teht
i i n päätös, että Canada eroaa jääkiekkoilun k<insainvälisistä
k i l p a i l u i s t a , jos ei nyt saada lupaa vetää yhdeksiiä ammattil
a i s t a Canadan joukkueeseen. Ter>'eysministeri John Munro s a noi
samassa yhteydessii, että h a l l i t u s o l i luvannut korvata ne
talousvahingot, mitä MMrkisojen järjestämisestä luopuminen'
aiheuttavat Canadan jääkiekkoyhdistykselle j a muille.
Geneva. — Kan.sainväli.sen amatöörijiiiikiekkoliiton presidentti
J . F . Ahearne a n o s t e i r maanantai-iltana sitä, k u n C a nada
päätti luopua toistaiseksi kansainvälisLstä amatöörien jää-kiekkokilpailui.
sta. Hän sanoi canadalaialen edustajain esiintyneen
Genevessä " i t k e v i e n lasten t a v o i n " , jotka erimielisyyden
t u l t u a vievät lelunsa pois pelistä.
_ SalRon. — Etelä-Vietnamin väliaikainen vallankumoushal-l
i t u s tiedoitti maanantaina, että sen'a.sevoimat pitävät 1-päi-väisen
ampumistauon helmikuun„6 pniTolevari^Tet (uudenvuoden)
kunniaksi. Yhdysvaltalaiset eivät ole vielä tiedoittanect
mitä heidän aiicvoimansa tulevat Tet-juhlien aikana tekcmjiän.
Toronto. ^ Toronton italialaisten
siirtolaisten avustusyhdistys
syytti viikonlopulla, ettäOanadan
v i r k a v a l t a nöyryyttää englanin-kieltä
opiskelevia s i i r t o l a i s i a.
Yhdistyksen johtaja Isa Seotti
sanoi, että vain . harvat uusista
canadalaisista ymmärtävät asiapapereita,
j o t k a heidän tulee täyttää,
jos he menettävät. ensimmäisen
työmaansa.'.
"Hän sanoi, että työttömyysva-kuutuslaitoksen,
Canadan micsvoi
maviraston j a tapaturmavakuutuslaitoksen
vaatimat kaavakeet
ovat " l i i a n pitkiä, monimutkaisia
j a tavattoman vanhanaikaisia."
Mrs. Seotti sanoi v. 1951 perustetun
yhdistyksen auttamaan
i t a l i a l a i s i a s i i r t o l a i s i a , käyttäneen
viime vuoden aikana neljänneksen
työajastaan auttaakseen ihmisiä
työttömyysvakuutus kaavakkeiden
täyttämisessä;
Sitten hän lisiisi: "Työttömyys-vakuutusviraston
henkilökunta ke
hoittaa henkilöitä etsimään työtä
jos he haluavat saada työttömyys-vakuutusta,
mutta kun he palaa^
vat työvoimavirastoon työnetsin-tämatkalle,
niin heille .sanotaan,
älkää vaivautuko tulemaan tänne,
koska teille ilmoitetaan mlllöiri*
työtä on saatavissa."
Mrs. Seotti sanoi tapaturmava-kuutuslautakunnan
v i r k a i l i j a i n p i tävän
loukkaantuneita työläisiä
useita v i i k o j a - odotuslistalla ennen
kuin heille maksetaan tai)a-turmavakuutusta,
jonka^saaj^ta
se sitten tuntuu kuin jonkinlaiselta
"köyhiiinavulta".
Tapaturmavakuutuslautakunnan
puhemies Jack Hollingworth väit-
Fott Benning, Kali f. — S oh M y -
kylän verilöylyn yhteydessä joiik--
komuriias t a syytetyn . ' l u u t n a n t t i^
W i l l i a r n L . C a l l e y n j u t t u a käsittelevä
armeijan , y l e i n e n . syyttäjä
j a 1 u ut na n t i n ; puolustusasianajaja,
lähtivät täältä, viikonlopuin
Vietnäniiin tutustuakseen siihen
^. , ,. . . alueeseen, missä verilöylyn kerro-
. kuitenkm ettei tällaisia v i i v y - ^^^^^ tapahtuneen,
t y k s . a apahdu ja selitti tapa-1 N^^ä a m e i j a n lakimiehet läh-turmayakuutuslautakunnan
p y s t y - . vietnamiin melkein heti s en
van käsittelemään asioita 27 en , j . . , ^ ^ , ^ puolustuksen taholta
; pyydettiin^ esitettäväksi kaikki
'Me kulutamme paljon aikaa I a s i a k i r j a t , ' j o t k a koskevat Son
vierasta kieltä puhuvien työläis- My-kylän tapausta, jotta v o i t a i -
ten auttamiseksi, varmistaaksem- siin pää.stä selville siitä, onko s y y -
me heidän avustamisensa", hän [ tösten nö.stossa takana mahdolli-sanoi.
. Isosti poliittiset syyt. . .
CANADASTA ON TULLUT
USAn "SIIRTOMAA"
Professori sanoo canadalaisten kärsivän
alemmuuskompleksista omassa maassaan
Toronto. — Canadalaiset erehtyvät
jos he uskovat Canadan
koskaan kehittyneen tai vapautuneen
siirtomaa-a.scmasta itsenäiseksi
maaksi, sanoi Otta\vaii C a r -
Ictonin yliopistonenglanninkielen
profe.s-sori Robin Matthe\vs täällä
viikonlopulla.
' A i n o a mitä on tapaiitunut on
se, että Canada on s i i r t y n y t E n g -
hinnjn kolonialisniin alaisuudesta
U S A :n kolonialismin määräysvallan,
a l a i s e k s i " , sanoi hän..
Professori Matthe\vs on vakaa
Canadan itsenäisyyden jiuoluslaja
j a hän osalistui Toronton Hart^
Housella järjestettyn: Lcaguc for
Socialist Action j a Nuorten Sosialistien
väliseen keskusteluun.
Y l i 100 nuorta oKallisLui tähän
Toronton yliopistolla v i i k o n l o p u l l
a järjestettyn sosialistiseen scr
minaariin. ' "~
Hän sanoi Canadan teollisuuden
liikemaailman, työväen ammatti-yhdistj'sten,
taiteen j a j o u k k o t i e -
doitusvälineiden tulleen kolonisoi-duksi.
U S A :n pääoma, sanoi professori
Matthc\vs, kontrolloi lähes 80 p r o senttia
Canadan teollisuudesta j a
canadalaisten profesorien lukumäärä
taiteen j a tieteen opetusaloilla
canadalaisissa opetuslaitoksissa
on, iaskenus 75 prosentist
a 49 prosenttiin viimeisen seit-,
semän vuoden aikana.
On siis aivan luonnollista, että
niaasamme on kolonisoituja kansalaisia,
sanoi hän.
"Canadalaiset uskovat tosissaan
että heidän tulee katsoa ulkomaille
saavuttaakseeii ..etuisuuksia' —
mikä osoittaa, jotta canadalaiset
kärsivät alemmuuskompleksista",
sanoi prof. Matthews.
Lumi erfe^ti
yli 30 kylää
' Guadalaraja, Espanja. —^ Noin
24 tunnin aikana satanut lumi jätti
viikon lopulla Madridista itään .sijaitsevalla
Guadalarajan maakunta-alueella
yli 30 kylää lumen saarta-matei,
ilmoiteltiin viranomaisten
toimesta.
Inco korotti
kuparin liintaa
Toronto. — International Nickel-yhtiö
nosti can^dalaisen 'kotimaassa
käytettävän kuparin hinnan viime
viikon lopulla 66 senttiin paunalta
aikaisemman 57) sentin asemasta.
Incon tätä^edollinen kuparin hin-nankörotu.
H„ tapahtui syyslkuussa.
BIAFRAN SOTILAALLINEN ASEMA HEIKKENEE
O w e r r i . — B i a f r a l a i s p a k o l a i s i a tuli v i i k o n vaihteen
aikana tulvimalla tähän kaupunk
i i n Nigerian keskushallituksen joukkojen
voimistuttaessa painostustaan muutaman
mailin ,päiis.sä kaupungin eteläpuolella.
Erään tiedon mukaan kaupunkiin on t u l l ut
50,000 pakolaista. Ovverri on Nigeria.sta eroamaan
pyrkivien biafralai.sjohtajAin v i i l i a i -
kainen pääkaupunki — a.siallisesti puhuen
ainoa heidän kontrollissaan enää oleva k a u -
punki.
Vissinlai.sten ruokavarastojen sanotaan
kaupungissa j o k o loppuneen tai vähentyneen
siinä määrin, että esim. g a r r i n —• eräänlai-.
sen viljaruokalajin —- h i n t a on noussut 50-
prosenttisesti joulun jälkeeni
Biafralaisviranörnaisten antamien/ tietojen
mukaan liittohallituksen käsissä nyt olevan
Umuahian koillispuolella on Nigerian
tykistötulituksen johdosta tullut paljon s i -
viilimenetyksiä.
Ovverriin viikonvaihteen aikana saapuneet
tiedot v i i t t a a v . i t siihen, että keskushallituksen
joukot ovat jossakin määrin edenneet
Onitshan alueella missä o l i k i i v a i t a taisteluja'uudenvuoden
aattona. Nämä taistelut
käytiin 15 m a i l i n pitkjistä tieosasta biafralaisten
kontrolloiman Abapana-nimiscu kaiip
palan j a keskushallituksen kontrolloiman
Onitshan välillä.
Biafralaiset ovat vuoden ajan taistelleet
kiivaasti tämän maantieosan kpntrollin säilyttämiseksi
keskushallituksen yrittäessä
estää biafralaiset käyttämästä sitä hyväk-
,seen. '.•(' •', '.
Mikäli Nigerian keskushallitus voi kontrolloida
tiiman tieosan, se voi eristää B i a f -
ran taistelujoukot Otuocha-nimisestä rikkaasta
ruokatavaratuotanto-aluecsta Onit-
.shan ])olij(>ispuololla ja a v a t a tien etenemiselle
pohjoi.sta kohti.
N i g e r i a n puolustusministeriön öräs puhem
i e s sanoi sunnuntaina Lagosissa, että N i gerian
asevoimat ovat keskittymässä viiden
kuuden m a i l i n päässil O w c r r i s t a pohjoiseen,
j a oltii ne v o i v a t vallata Owcrrin m i l l o in
taliansa.
"Me olisimme voineet vallata sen j o ennen
JQulua, mutta .se ei kuulu meidän t a k t i i k -
•" kaanime", selitti tämä puhemies, lisäten, että,
liseat yksiköt suorittavat strategisen, yhdis-iyniison
ennen hyökkäyksen järjestämistä
kaupunkia kohti. ^ •
il
ti
l 1 ' '
1
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 6, 1970 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1970-01-06 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus700106 |
Description
| Title | 1970-01-06-01 |
| OCR text |
Ilmestyy tiistaina Ja torstaina
Perusteltu 1917
Secotid cIsM mafl rasIMratiM No. lOTfi — VAPAUS, IK Elna Strert WMt.. Sudbary. OnUrio
Canpidan Buomalsdsten itsenäinen
työväenlehU
Ifo. 2 — VoL U V vuosilkerta Sudbury, Onit. Tiistai, taanmik. 6 p /— Tuesday^ Ja^^ 6,
Italiassa on edeDeen faalBtusvaikeuksia; Yh
kauppakamari ennustaa yhdeksää laihaa kuukautta 1979
Clarksville, P a . — Hiilenkaivajäin u n i o n ( U n i ted
Mine Workers o f American) presidentin v i r kaa
viime vuonna tavoitelleen Joseph A . Y b b l a n s -
kin, sekä'hänen vaimonsa j a tyttärensä veren
tahraamat ruumiit löydettiin kotiasunnostaan
ntftiuDtantaina.
Täinikn hirveän tapahtuman ensimmäiseksi todistajaksi
tuli Yablonskin lakimies-poika Ken-f
neth, joka meni vanhempiensa asunnolle sen
vuol^ k u n hän e i saanut sinne puhelinyhteyttä.
Poliisit arvelevat, että murha o l i tehty a i n a k in
kohne päivää aikaisemmin. Puhelinlangat o l i t a losta
katkaistu.
: Tablonskia, tunnettua ammattiyhdistysmiestä,
oli poliisien kertoman mukaan ammuttu takaa-pfiin
päähän j a selkään. Hänen ruumiinsa löydettiin
asunnon yläkerran makuuhuoneen lattialta.
Yablonski o l i 59 vuoden ikäinen.
Hänen vaimonsa, 57-vuotiaan Margaretin r u u mis
oli samassa huoneessa olevassa vuoteessa ja
heidän 25-vuotiaan tyttärensä Joannen ruumis o li
viereisen huoneen vuoteessa. Molemmat naiset o l i
poliisien kertoman mukaan surmattu ampumalla •
I J M W A : n presidentti W. A . (Tony) Boyle, jonk
a vastaehdokkaana Yablonski oli union äskettäisissä
vaaleissa, ilmaisi . tyrmistyneisyytensä
"tästä kauheasta tragediasta".
Maanantai-iltaan mennessä eivät poliisit olleet
vielä saaneet tietoonsa m i l l o i n Yablonski on v i i meksi
nähty elävänä.
John L . L e w i s i n aikana m r Yablonski toimi
suurimman osan toimitsijakaudestaan alueportaassa.
K u n m r B o y l e t u l i v. 1963 U M W A : n presi-denUksi,
Yablonskista t u l i hänen yksi läheisin
työkumppaninsa. Yablonski t u l i -kuitenkin vuodesta
1966 lähtien tyytymättömäksi siihen t a paan,
miten U M W A : n asioita hoidettiin, ja n i in
hän ryhtyi v i i m e vuonna presidentin vaaleissa m r
Bojden vastaehdokkaaksi saaden noin 18,000 ääntä
Boylen 45,000 ääntä vastaan.
P o l i i s i t arvelevat, että tämän kaamean murha-tySn
tekijät (heitä oletetaan olleen enemmän kuin
yltsi) olivat tunkeutuneet Yablonskin asuntoon
k e l l a r i n kautta.
VOI käsitellä
\
mistöhallitus levottoman I t a l i a n
asioita.
Pääasiallisimpana kompastuskivenä keskusta-vasemmiston
hallituksen muodostamisen tiellä on
kysymys suhtautumisesta I t a l i a n voimakkaaseen
kommunistiseen puolueeseen. Samalla k u n sosial
i s t i t j a vieläpä k r i s t i l l i s d e m o k r a a t t i s e n puolueen
vasemmistolaiset, ovat ehdottaneet yhteistoimint
a a kommunistien kanssa kunnallisella tasolla,
sosialidemokraatit j a k r i s t i l l i s d e m o k r a a t t i s e n puolueen
oikeistolaiset vastustavat tiukasti mitään
yhteistoimintaa kommunistien kanssa. -
Ravennassa ovat s o s i a l i s t i t k u i t e n k i n omaksuneet
oman suuntansa j a muodostaneet keskusta-vasemmiston
asemesta koko vasemmistoa käsittävän-
liiton.-
K E S K U S T A - V A S E M M I S T O P U O L U E I L L A
V A I K E U K S I A YHÄ I T A L I A S S A
Rooma. Entisen keskusta-vasemmisto kokoomuksen
neljän puolueen huippukokouksessa ci
päästy maanantaina sopimukseen uuden kokoo-muidiallituksen
muodostamisesta. Vain tasavaltalaispuolueen
puheenjohtaja Ugo l a Malfä i l n l a i si
toivörikkaytta vv. 1963—69-malli8en keskusta-vasemmiston
kokoomushallituksen muodostamis^
mahdollisuuksista.
Vähemmistöhallituksen johdossa oleva k r i s t i l lisdemokraattisen
puolueen pääministeri Mariano
Rmnor sanoi kokouksessa, että ainoastaan enem-
YHDEKSÄN " L A I H A A " K U U K A U T TA
T U L O S S A Y H D Y S V A L L O I S S A?
Washington, -r-- Y h d y s v a l t a i n kauppakamari
a r v i o i , että maan talouselämä hidastuu yhdeksän
kuukauden ajaksi aiheuttamatta ehkä s i l t i lama-tilannetta.
Kauppakamarin pää-ekonomisti C a r l H . Madden
ennustaa, että voitot ennen verojen vähentämistä
laskevat tänä vuonna 6—lO-prosenttisesti vuoden
1967 tasosta j a yhdellä prosentilla veronmaksuj
e n jälkeen.
Osakemarkkinat eivät ilmeisestikään voimistu
ennen kuin tulevaisuudennäkymä selvenee vuonna
1970.
Hintojen nousu on todennäköisesti pienempi
kuin 6 prosenttia, fcuten v. 1969, rhutta ei paljon
sen pienempi. Vuoden 1970 yleiskuvana o n yleinen
kansantulon lisääntymisen hidastuminen neljänteen
vuosineljännekseen asti tänä vuonna.
Kansantulon yhteismäärä tulee olemaan noin
$985 miljardia, lisäys $55 m i l j a r d i a . Todellinen
kasvumäärä on 2.7 prosenttia. Viime •- vuoden
kasvu oli 3 prosenttia.
V a i k k a teollisuustuotannon taso pysyy entisellään,
mitään talouspulaa ei todennäköisesti tule
s i k s i kun varustelumenojen vähennys pysyy pienenä,
$5 m i l j a r d i n paikkeilla, selitetään kauppakamarin
talousarviossa. • ."
Vietnamin sodan de-eskalointi (pienentäminen)
j o s se tapahtuu huomattavammassa määrässä, t u lee
huomattavasti helpottamaan inflaatiopainetta
70-luvulla, sanotaan arviossa.
Palkankoi-otukset voivat o l l a vuoden 1969 tasoa'
korkeammat j a työkiistat voivat lisääntyä työläisten
pyrkiessä korvaamaan inflaation aiheuttamat
menolisäykset. Työttömyys tulee todennäköisesti
olemaan vuoden 1969 keskitasoa suurempi,
mutta ei ehkä 5 prosenttia (työvoimamäärästä
) suurempi, selitetään kauppakamarin
talouskatsauk.sessa.
Kofien omidajiile
verokorotuteia
Suur-Torontossa
Toronto. Suur-Toronton f i -
nanssikomisioneri Joseph Eakin
sanoi viikonlopulla, että Toronton
kiinteimistöverotuksessa jour
dutaan tekemään vähintään y h den
veromillin korotus tämän vuo
den kuluessa, ellei mitään odottamatonta
rahallista apua saada
korkeimmilta hallitusportailta.
Yhden veromilin korotus sano7
taan tarvittavan kaupungin palvelujen
ylläpitämiseksi j a katolisen
koululautakunnan vaatimus
ten tyydyttämiseksi.
Suur-Toronto alkoi vuoden 1969
noin $5,000,000 ylijäämällä edellisen
vuoden ajalta j a tämän s a notaan
auttaneen verotuksen a l haisena
pitämistä kuluneen: vuoden
aikana. Mutta tosiasiassa
Suur-Toronto voi päättää vuoden
1969 tilivuoten.sa tappiolla ensimmäisen
keran »viimeisen 16 vuoden
aikana, sanoi mr. Elakin.
V e r o j a voidaan kuluvana vuonna
korottaa enemmälläkin kuin
yhdellä millillä jos kaupungin
10.000 työläisen j a 3.000 p o l i i s in
palkankorotusvaatimukset edellyttävät
tätä.
E a k i n sanoi odottavansa myös
määrättyjä lisämenoja kaupungin
velkojen koronmaksuissa jatkuvasti
nousseiden korkojen vuoksi.
'On a i n a olemassa mahdolisuus,
että maakunta- tai l i i t t o h a l l i t us
antavat apua opetusmenoissa tai
kunnallisten lahjoitusten lisäämisen
muodossa mutta tämä olettamus
ei ole oikein l u p a a v a ' ' , sanoi
mr. E a k i n.
Kun katsotaan kaupungin tämän
vuoden kokonaismenoihin,
n i i n näyttää siltä* että t a r v i t a an
noin $5,000,000 lisävaroja t a i keskimäärin
yhden millin korotut
verotuksessa. .
V i i m e vuonna Suur-Toronton
valtuusto hyväksyi $214 m i l j o o nan
budjetin käjltäen vuoden
1968 ylijäämän j a välttäen näin
menetellen omakotitalojen verojen
korotuksen vuoden 1969 a i k
a n a . , . ' .
CANADA JÄÄ POIS JÄÄKIEKKOILUN
MAAILMANMESTARUUSKILPAILUISTA
^ talousmenetyksiä
ikisojm vaflmisrtajMe 'läällä; s u i^
Geneve. — Canada vetäytyi sunnuntaina pois.maaliskuussa p i dettävistä
jääkiekon maailmanmestaruuskilpailuista j a samalla ama-töörijääkiekkoilun
k a i k i s t a kansainvälisistä k i l p a i l u i s t a t u l e v i i n o l ym
p i a l a i s i i n asti, menettäen siten tänä vuonna maaliskuussa suunniteltujen
MM-kisojen järjestämisoikeuden sekä niistä saatavat huomattavat
tulot.
Jääkiekkoilun MM-kisat oH t a r k o i t u s pitää tänä vuonna maaliskuussa
Montrealissa j a AVinnipegissa. Kisojen pito-oikeuden sai
Tukholma.
PITEMPIÄ LAKKOJA
VUODEN 1969 AIKANA
Työpäivien menetys oSi miltei kaksirikertainen
vuoteen 1968 verrattuna Canadaissa
Toronto. — Ontarion työministeriö
ilmoittaa viime viäcoUa julkaisemassaan
raportissa, että vuoden
1980 aikana laikikojen johdosta me-netettiyjen
työpäivien lukumäärä oli
noin kaOcsiidcertainen vuoden 1968
tilastoiiun verrattuna.
Raporltiaikaan sisältyy vuoden
ensimmäiset 11 kuukautta, joiden
'aifkana Ontariossa sanotaan menetetyn
5,780,000 työpäivää 225 lakon
johdosta. Vuonna 1968 sanotaan menetetyn
2,922,050 työpäivää 286 lakon
takia.
Rapooiissa sanotaan, että menetettyjen
työpäivien lukumäärän suui
l i lisääntyminen johtuu muutaimas-
1a pitkäaikaisesta lakosta eräitä
suurySitiöftä vastaan. Huomatuim-mat
niistä olivat International N i c -
ikel-yhtiön, Steel Co, o f Canada-yh-tiön/
Falconbridge Nickel Mines-yhtiön
j a Ailgoma Steel-yhtiön l a -
kxA, jotäca käsittivät yhteensä kym-meoiäUiSiansia
työläisiä.
'Kuluneen vuoden aikana sovittiin
2,283 paMcaflciistaa Ontariossaj verrattuna
2,680 paJifckakiisitaan vuoden
' 1008 i^edkana; Rakennusalalla ilmoi-itettiln
huomattavaa lisäänBrmistl
LaSdmies vatatii
viMhiRgonikorvaiuisia
SOH My.-verilöyly^
Saigon. ~ Etelä-vietnamilaisen
buddhalaisen uskontokunnan kanssa
yhteistoiminnassa oleva amerikkalainen
lakimies Paul Nar-kin
aikoo lyhtyä vaatimaan US-A
: D haUitukselU , $12.'>,000,000
edestä vahingonkorvauksia Son
My-kylän verilöylyn johdosta.
''MinS olen melko varma, että
hallitus maksaa", sanoi mr Narkin
Mr Narkin, joka on erikoistunut
kansainvälisen lakitieteen
alalla, on palkattu EteU-Vietna.
min An Quang Pagoda-nlmiseo
buddhalaisen kirkon toimesta
bankkimaan vahingonkorvauksia
yeiilöylystä pelastuneille.
'palkkakiistoissa, Joita oli 113 suuremmilla
työmailla veiraten 80:een
edellisen vuoden aikana.
Ontarion hallituksen sovitteluvi-rastoa
pyydettiin avustamaan vuoden
1969 aikana 1,736 palkkakiista-
'fcysymyksessä ja vuonna 1968 ainoastaan
1,601 tapauksessa.
Raportin loppuosassa sanot^ian,
että vaikka se ei sisälläkään joulukuun
tilastotietoja, niin se on kuitenkin
melkein paikk^ansapitävä,
sillä joulukuun aikana tapahtuneet
palkkakiistat sovittiin suurimmalta
osalta ilman lakkoja.
Maakunnan kaivcsministori Allan
Lawrence sanoi vuoden lopussa antamassaan
raportissa, että kaivo.>-
teollisuuden mineraalituctanlo la.s-k
i lakkojen johdosta noin 10.4 prosenttisesti
vuoden 1969 aikana. -
Neekeri pääsi -
valkoisten
hautausmaahan
Birmingham, Alabama. — Vietnamin
soda.ssa kuusi kuukautta sitten
'kaatuneen neekcrisotilaan ruumis
rauutottiin viikonlopulla liittohallituksen
oikeuspäätöksellä aikaisemmin
"ainoastaan valkoihoi-sia"'
hyväksyneeseen , Elmwoodin hautausmaahan.
Heinäkuun 3 päivänä Vietnamissa
kaatunut neekerisotilas Bill H.
TeiTy J r . kirjoitti vähän ennen kuo-lemaan.
sa kotiväelleen, että mahdol-li.
son 'kuoleman. tultua hän haluaisi
tulla haudattri |
Tags
Comments
Post a Comment for 1970-01-06-01
