1953-09-03-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Torstaina, syygkuun. 3 p. — Tnursdoy. Sept. 3, 1953 • Kaksi p%'idefl pvyntl* LUOKITELLUT: SUDBURY JA ÄÄuSlf ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ KADONXUT ISO. M U S T A P E R S I A N R O T U I N E N; k i s s a kadonnut Lonic Lafcen pohjoM- f ••••^Tannalla^-inissa jVa)i'.oi;5ia mcrkr.'- • kiä. Kuka'hyvänsä Uetaa sjitä, o l kaa hyvä Ja Boittakaa~punf'l;n 7-'/814 t a i ' k i r j o i t t a k a a ; C. .MuJhgan, 337 H y l a n d Ave. Sudburj'. Ont. Foot & Goring Ltd. VAkoataksi» - KiintcimlatöM KiinteimlstöUinoJ» PUHELIN 4-4092 tt Elm 8t. E. >- Sodbiif7> Ont. £LIVI£R'S CLEANERS PLIIELIN 3-2483 Vaatteiden puhdistusta Ja - pesua: Korjauuta Ja uudistusta , Mattojen puhdistusta 3 TUN.MN PALVELLf? K E S T O - KIHAROIDEN, K E S K U S ^Ensiluokkainen palvelus lalmorai -JKampaamo Sigrid Ketola, omistaja •'rElm Ei, Puh; 3-iadOi Sndbarr KellartkerrokMaaa MUISTILISTA --Vapauden Johtokuooan kokous tanaan klo 7.30 l.-jnttiorLssa. ;; Työpälrana ion .Ty6n Puisto-ssa L P P : n p i k n i k k i . K a i k k i ovat tervc-lulleett . ' _ Työn Puiston »auna on avoinna ke.<skivjikköiÄin, ptrjantaLsin, lauant a i s in Ja. s u n n u n t a i s i n k l o 1 —11 ip. ii; Mielien kylkiluun harjoitus perjant a i n a klo 7.30 haajilla. Perikää postinne! Vapauden kontton.<isa oli eilen post i a .seuraaville henkilöille: A l b e r t Ruuska, Albert Jukkala, M a r t i n K i v a r l , Mountjoy ;Radlator. miss R i t v a R i t a n , Eino Taipalus Ja August Aho. :,i,'.:'\i-r. ;a riif.v.en ministeriön nis^: Ja-, r«;jo,T-'ii5/-f. il.rioittivat tiustajna, f-Ui. P-jhjo-j)-Oniar:o8;a. on tänä sy- -•>r..j p>':ctC'.T pyyQtiaikaa, ;o:fc-li *-r.->::arsi'A:r.f::i Ä'.kaa iatiantaina K/iaic 3 pi.a ja paanyy maananrama Jo/cak 12 \jri'A^ ta:n'-4 .-rarrasli. 2 pna ja päättyy U i u a n u ; n u .varridn kuun-14 pnä, Paiva;i »aali.s on rajoitettu viiteen J:n'jju;i, tji.u nallusSa ^•.aa olla .sa- .'^nalja kertaa enempää kuin 15 l l n - 'uia^.:{:.:;'ljj.^.:;Li^;i^;^ • Mu.Ksa paikoin: maakuntaa/alkaa /pyiden pyynti maanantaina marrask. 9- p : ja: päättyy seuraavana: l a u a n t a i na: saalis vcn^kol.Tie.lintua .paivä.5sav <;ika hallu-ssav saa olla 15 enempää.. .1 4 PALVELUA 4 — LINDBERG TAXI G E O R G E S A U T O N A J O K O U L U 8-8051 PRASSÄYSTA odottaessanne . M I E S T E N KENKIÄ iO Frood Road .Sudbury Palannut Suomesta V i i k o n lopulla saapui. Sudburyyn Jack' Laine, joka .pala.sl Suomesta lentokoneella oltuaan siellA ..Merikarv i a l l a ym., p a i k k a k u n n i l l a noin: k o l men kuukauden ajan. .:Mr.: Laine oli viimeksi töissä K i t i m a t l n :Suunlla:.ra-kennustyömailla B r i t i s h Columbia.s.sa, JonnC: hän aikoo palata oltuaan, jonkun alkaa Sudburyssa. John Raivo sairaalassa J o h n Raivo on Joutunut keuhko-kuiunccn takia paikalliseen St; < J o sephin sairaalaan. Jossa hän on huoneessa : numero viisi ensimmäisessd kerroksessa. McLEOD MOTORS & EQUIPMENT 65 Larch St. Sudbiiry Puhelin 8-8344 P A L V E L L U T SUOMALAISIA YLI 35 VUOTTA . • FORD & MONARCII henkilö- „.«aktJa., • FORD KUORMA-AUTOJA Ja traktoreita. Suomalainen myyjä North End Bakery I. TOLMUNEN '395. Melvin Ave. : :Sudbnry,: Ont. Puhelin 6-6811 EDISTÄKÄÄ maanviljelystänne UUSILLA Massey Harris koneilla T I L A T K A A NYT «yy»- Ja kevät töitänne varten j JOHN PÄSSI MASäEY- H A R R I S V A L I T T A J A ' R. R. i <V\'inTEFISII. ONTARIO Whitefishllälsten kokous pidetään ensi sunnuntaina W'hitefLsh. — Haluan täten s a a t Ua k a i k k i e n GäJrn.:paikallisen osaston Jä-sc-ntc-n ja., jäseneksi • aikovien tietoon, etta. .osaiston kotous. pidetään ffn.si. .sunnuntaina : tk. 6' pnä-.:osaoton haalllla:,.alkaenkenokahdek.san. Ulalla. KG. s k a t a m a n vuoden aikana pidetään viela järjestömme 19 edustajakokous, j a tältä Sudburyn alueelta valitaan ja lähetetään ,smne kolme eduHtajaa/: on; meidän h a r k i t t a v a Ja' :kes/.'istellava kokouksessa; e.sil]e tulevista a.sioista • j a . .valittava: myöskin ne kolme edustaja, jotka haluamme lähettää tähän tärkeään kokoukseen. Eraäna tärkeänä asiana, on järjes. tomme näyttämötyön j a muslkaalli-.; .sen.- toiminnaii .• elvyttäminen , e n t i s ta ehommaksi — ja jarje.stomme ra? k;;ntamlse.s.sa on myöskin jäsenmää- -ran.l.'jhott!uninen' eras. tärkeistä seikoista. . . K u r i järjestömme eri toiminta-aloj e n h:irr.a-3tajat saapuvat .kokoukseen n n n vo:daan . .svllom hedelmallLsesti kesku.stclla - k a i k i s t a naLstä :ja muis-: t a k i n , kysymyksestä. Jotka: saattavat o l la .sydhmcllanne. : Muistakaa siis Joukolla saapua ensi s u n n u n l a i r i l t a n a . osastomme haalille. Siellä .«as tavata» nkello kahdeksalta. — A. Mine-Nifl-unidn jäsenidö lunnnui tukensa Falconbridgen työläisille Yhtiö eroitti^erään työläi.sen yrittäetTsiten uhkailla ja saada työläiset pelon valtaan V.i.Tje "/iikoilla pidety.i-,a M m e - M . ; . ' , Incos-va työskentelevät union jas€- \i.on k•5^r.u^l:v,?a paatetti.n yk-sLm.*-;.- ' ne: viittasivat suhen, että jos P a l - ~-«iti antaa ifi^ko un.on, n . i n s.veei::. conbridge onnistuisi pakottamaan nfin- ku;n: raha-lUnenkin"'tuki Falc^.".-,.i tyoJais^^^ b.^-.dxe Nicke) Mmes-yt.on työläis..:e heidän tyoril'Jas.saan yhtiön kanssa P i d e t t y i h in kokoukAun osalhS:Ji ;runÄa'a.st'.un:-r>n.-.ja.senläv . j o t k a ' OJIT vat .-.aapunf-et kuulemaan viirneis'.a .selostusta -nlista neuvotteluista, m:'.-1 ka ovat joutuneet umpik«jjaan k m . mllla- ehdoilla- n i i n j o h t a i s i se siihen^ ::ettaInco:yr:ttai.5i palkkojen: alenta-. m i s t a j a .tyoeh toöopun uksen'huonon-.; tamista. Falconbridgen: Ilmoitetaan yrittävän, lisaavan tuotantoa- Ja sitä ; vakr- .ren on sen kaivannoissa tehty viime yhtio on kieltääntynyt tekemästä n . . - ; a i l o i n a työtä seitsemän päivää v i i t a a n , tarjouksia, uutta •tyoe'hto.so;j:-.j-ko£.sa vaikka, sopimus edellyttää v i i - musta--. varten.;-: Union presidentti |-den:paivan viikkoai-. I $100,000 lahjoitus parantolaa varten on. suunniteiUa K a u p u n g i n hallitusmiesten Kes- • kuude&sa .suunnitellaan parhaillaan •j sadantuha.nnen dollarin suuruisen ;ahjo:tuk*en t€kem:sta pahassa raha- I pulassa olevalle Sudbury-Algoma ' SanätoriumiUe. Tarkoitus on alistaa ehdotus veronmaksajien äänestettäväksi tulevien kunnallisvaalien^ y h teydessä, .-,Sanatonumin^;:;S pikaisesti tarvitsevan, noin 300,000 d o l l a r i a rakenniisvelkojen ymsi mak-; samista varten. ;: Kaupungmvaltuustolle.::;tehtiin sa-, m a l l a i n e n lahjoituspyyntö . .viime, vuonnakin;,:mutta..se.:ei-johtanut silr : l o i n . mihinkään:-,toimenpiteisim.::.-: Mike Solski il.-noitti •kokouksille, et-.a • anio tekee kaikken.sa' .saadakseen air ktaan'pikaisen sovittelulautakunnan perustamisen maakunnan; työriitai-. suuksien-visovittelcmlsta.:.: koskevan lainsäädännön . mukai.se.ssa • järjesty,»:- ses-sa. , •• Falconbridgc-yhtlön: työläiset- i l maisivat. .kokouksi.s.sa suuttumuk-sen. sa sen: johdosta-.: etta yhtio :pitaa hei-: t a . eräänlaisina .-toisen ;-luokan • kan.-. salaisina ko.sbA,- heidän pitäisi tehdä työtä- - pai jon:. huonommilla palkoilla j a ehsoilla k u i n on asianlaita ,Incoon nähden.- - K a i k k i ilmaisivat olevan.sa valmiit-:^ -taistelemaan :.oikeuksie.asa: puolesta. . .Yhtiön ilmoitetaan eroitaneen työs^ ta eraan kaivosmiehen sen tekosyyn perusteella, etta han ollut jouten työpaikallaan koska hän ei ole teh. nyt tarpeeksi , tyota. iYhtiön' edus-: taja yritti saada erotetun miehen myöntämään, etta, hän olisi m u k a vä- , hentanyt - tuotantoa .;union määräyksestä j a , että hänen e i pitäisi kuunneU l a m i t a :"ne punaiset sanovat". - ; U n i o n . t a h o l l a on: todettu,: että tämän eroittamisen: tafoana on yhtiön pyrkimys u h k a i l l a Ja saada työläiset pelon valtaan. Union toimesta on tämän eroittamisenjohdasta tehty v a l i tus työehtosopimuksen :: • miikaLsessa järjestyksessä. 3-8-12-171 JACKSTÖN Ir BAi?NARD • '•) S U DBU RY J M . e- 8 I 8 2 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS OLKAA VIISAITA . Lähettäkää kouiuvaatlcenne heti miten luotettavaan puhdi.<^'tuslait6k.scenime. missä ne puhdistetaan varmasti täydclhscsti ja tulevat takaisin . . puhtaina ja'raikkaina. Meidän erikoinen puhdistus on ainoastaan meidän laitoksemme käytettäiiissä tassa piirissä erikoisella oikeu-dirlla. - = Sudburyn juomavesi on todetiu varsin korkealaatuisaksi •Kaupungin' eri palkoissa- ja* Ram-: . s i i y L a k c s t a otetut, vesinäytteet.osoite-tavat sudburylaisten juomaveden ole-; Van yha.r edelleenkin .varsin: korkealaatuista .sanoo kaupungin puhtaana: pidon tarka.st.ijaW.- A. McDonald.- joV ka .sai viime Viikolla, laboratoriotulokset naytte.den- tutkimisesta.;; :. .: V i i m e : a i k o i n a - on esitetty lukuisia valituksia kaupungin juomavaden p l - laantumi-sesta P.ke.Lakessa ja R a m - .say.- Lakes-a .«en johdosta, etta Sud-- bu;-y'::Alp:omaSanatoriumin likavesiä s a n o t a a n . v i r t a a v a n • Pike; Lakeen ,ja -siclta edelleen Ramsay. - Lakeen.. ; ;Mr, McDonald sanoi.; että nä.vtteet o t e t t i in .ve.sijohdosta monissa paUtoiri kaupunkia, vesijohtolaitoksen pump- :pausasemalta seka uima- .ja k a h l a u - saltaiiita, - K a l k k i e n ^ näytteiden tut-, kiinustulokset ovat tyydyttäviä.: sanoi han. -Memonal Pai-kissa ^.«sijaisevan . l a s ten kahlausaltaan vedestä otetaan näytteet joka. päiva. ja ulma.altaiden ;.vcteen..-:-:.sekoitetaan.— säännöllisesti klooria. veden: puhtaana; -pitämistä va!:tcn.:sar.oi- puhtaanapidon tarkas-taj;., .V\i:ikuii!ian vtcrveydenhoitoiaadok- [ .--et ( s t l l y t i a v a t . etta kahlaus- j a u i - , i n . i - a l t n d c n vedestä on otettava .'.a;vnivolli;sCi;ti: naytteet.Mr.-.McDonald sa 1101 .o;tavan.sa vcsinätteita Ramsay •Uikpu . u m f p a i k o i l t a ^ - k u i n myöskin t.T-.Mn.-ivuk.vii-ct;,-vesinäytteet :::jarvcn, f i . i f-cir.M.sta, p a i k o i l t a. Aika valmistautua syysjuhlia varten Väin runsas viik'ko on enaa. jalella s y y s j u h l i i n ' • osallistumisvalmisteluja varten' Kun --asastomme: syysjuhlat syyskuun^''-'12 ja 13 pna ovat kesän •'viimeiset: ulkoimajulilat, niin . var-maankm kaikki h a l u a v a t : o l l a nii-ssa : mukana. - J u h l i e n ohjelmakin on SCIT lainen että jokaisen; kannattaa: pitaa juhlat mielessään. " '—' L a u a n t a i n . ; l 2 , p a i v a n i l t a n a o n haav i l l a iloiset :tan.ssiti joissa..Willgren ja kumpp. tunnetulla-taidollaan huoleh-. tivat:; musiikista.-V Sisäänpääsy .; v a in 50 .senttiä. ' Sunnuntaina on sitten, a l u k s i t i l a i suus seurata A l e r t s i n järjestämiä.k'.l-pailuja: kello. 10 ap.: l a h t i e n : - Iltapäivällä kello 2 a l k a a juhiaohjelma.Tyon Puistossa.. Siellä esiintyy kolme kuo-. roa,: -Eino antaa: soololauluesityksen, Eklund. pitaa:puheen:.ja .viela .muuta-, k i n . kuuluu sinne- tulevan; Ennemmin o n ; jo -mainittu, k r o k e t t i - J a ; hevosenkengän heiton. mestaruus-:: k i l p a i l u s t a , nuolenheitto k i l p a i l u s ta ym.. siellä s i i l o in olevista -huvituteista; F.Tiännät: puolestaan - katsovat. > e t t a myöskin syötävää j a juotaVAa on -raatavana pientä maKsua vastaan • -!v'25-£enun j u h l a m e r k k i :0:keuttaa sekä u r h e i l u k i l p a i l u j e n - e t t a Tydn PUIS:^ ' ton ohjelman seuraamiseen. ;,.--. K a i k k i ovat tervetulleita! CIL:n työläisille 5 sentin korotus Canadian; Industries J j m l t e d Cop-, , per. C l i f t i n : k e h t a a n : työläiset^ voitti-; vat .yleisen :.vhden sentin,- korotuksen tuntipalkkoihmsä siinä- uudessa: työ-ehtoscpimuksessa: mikä ;allekii:joitetr t i i n äskettäin: yhtiön j a M i n e - M i l l - u - - n i o n Sudburyn osast. kesken^ :Yleisen t u n t i p a l k k o j e n korotuksen lisäksi s a l vat useat työläiset: k o r o t u k s i a peruspalkkoihinsa. Nämä korotukset v a i h televat puolestatoista kolmeen ^ sentt i i n t u n t i a : kohden; Läakärinhuolto-suunnitelmaan tehtiin myosknn ..erinäisiä parannuksia. Yhtiö maksaa taman suunnitelman,, kustannuksista puolet. Palkallinen viikon loma annetaan, k a i k i l l e kuusi kuukautta y h tiöni palveluksessa olleille, kaksi viiky-koa vuoden j a , k o l m e viikkoa 20 vuoden palvelulcsen jälkeen.: v • :Ybtiö : maksaa., täydellisesti :työläis- •tensä henkivakuutuksen,.-jonka lisakv si he saavat sairauden johdosta täy.: den 13 v i i k on p a l k a n vuodessa .. Neuvo t t e l u t : : uudesta.: sopimuksesta sujuivat plk£tisestL Tyoläisteft-; edus •tajinaol;vätunion;-presidentti- M l k? iSolski j i rahastonhoitaja: Norman Jaques ynnä C I L : h työläiset W. WilT li?ims, .W, Sylvestre j a W. Watson. . Työnpäivän vietto Richard Lakella .Työnpäivä ensi maanantaina .on; kaikkien Mine-MiU-union--Sudburyn osaston :jasenten-.yleiiien'juhlapäivä, jota.- i m i e n jäsenet voivat: viertaa. per: h e m e e n u n l o n ; R i c h a r d Lak'jn l e i r i paikalla..: sanotaan union tiedonannossa: • T a l l a - leiripaikalla; on mahdol-häuudet ja laitteet umtia. soutua, urheilua, lasten leikkiniista.-ja keittämistä /varten. :;Sen-;lLsaksi on: siellä virvokkeiden myyntipaikka > Osaston.: huvitoimikunta- on .tehnyt erikoisia: valmisteluja- n i i t a . perheitä varten,-.jotka menevät: viettämään • t a - ; man: juhlapäivän . R i c h a r d .Lakella; ,: Tama leir.pai».<.%a sijaitsct- Bur\va-s hm •' t i en . v a r r e l l a . noin • kahdeksan m a i l i n -ptaisyydessä N I i n e r M i l I - a a a l i l - ta ja leirip.ukalia on r.ittavasti tilaa autojen parkkaannst.i vaiten. Ilmailuasenft maksaa $75,000 dollaria nyt T i i s t a i n a pidetyssä k a u p u n g i n h a l l i tuksen kokouksessa todettim, että Sudburyn; Umailuaseman rakennuttai mmen tulee maksamaan kaupungille aluKsi a i n a k i n 75,00O- dollariai jonku lainaamista varten laaditaan, p a r h a i l -; läan.kUnnallista asetusta.-, :Suunnitel.:: mat edellyttävät: myöskin,,; etta 11- mailuaseman.: hoitamista:; varten ; perustetaan erikoinen ;komissio. : K a u - pngin toivotaan -saavan vhlttovaltion h a l l i t u k s e l t a - a i n a k i n 13,000 dollarin apurahan Umaisuaseman . tomaintaa varten. ,IOS HALUATTE. ETTA VA.ATTEENNE HAETAAN JA PALAUTETAAN , KOTIONNE. NIIN EI_ TARVITSE M U I T A KUIN SOITTAA PUHELIMELLA • :6-6445 NIIN AJURIMME NOUTAA NE ENSITILASSA SUDBURY STEAM LAUNDRY & DRY CLEANERS 171 L A R C H S T . LAITOS 98 E L M W E ST VASTA.ANOTTOPAIKKA Kärsikää ja muistakaa kyhiiää säätä talvella CU ;bu;-yn i a m p j n l n paiva sitten 0'ck. 8 p.vvan 1949 oli \iiine ti.stama, .o;; \i\ lämpömittari kohoii 92 astee- Ct-n Viinie viikolla .mitattiin 91 at-iieeivlanipotila : kolmena peräkkäisenä pa.\ana.'nimittäin torstaina, perjän- "ta.n.i ja lauantaina. Lämpömittari ,:";iski-;.<utfn.:sunnunt3ina 81- asteeseen ,M nl.<o; jälleen kohota maanantam. jolloin merkittiin 85 steen lämpötila. . :.".)ho:on .Mtten tustama kuluvan .ke-f a n ' e n n a t y s m a a i a a i i— 92 .astettkr^ :-.; K e s k i v i i k k o n a :ilmouetiiin"Toronton Jäätietokeskuksesta, etta lam.nim saa tulee jatkumaan — mutta arvatenkin o<ekin loppuu aikanaan. Sudburyssa oli tiistaina \erraton Viileätä-veiratiun.*» 101 asteeseen m i kä m e r k i t t i i n Chicagossa. Vähäpalkkainen f virka Kaupunpinhallituk>en' kokout^essa vume turtain.-! v a l i t t i in kaupungm nkkaruohojen sarkainta Jaksi Thomas B. Ramsay 50 dollarin vuosipalkalla. Hauen pitaa huolehtia suta, e tu va.arallisei rikkaruohot pounctaan kaupunjitn alueelta, nnn .vksityisten k u i n kaupUnginkm omLstamilta m a l l - :täfe|i#:;||§i^ Tanssit Beaver Lakella := C S J : n • Beäver.Laken .c^iaston - haa-r l i l l a on t.^ins.-it tasta lahtien joka lauantai.ilta- — niinpa si .N m.voskm ensi lauantaina,, Sama hyva:musiikki j c s ta huolehtivat Vaino Manninen-ja .Äumppanit.,- K a i k k i -tervetulig^» -niin lahetltä kMin kaukaakin. — v; - • - • : Lauri Myllylä ottelee täällä tänä iltana S u u r t a huomiota 'herää ttänyt: 500- ' l a l n e n nyrkkeilijä L a u r i Myllylä otr telee : tänä:: i l t a n a täkäläisellä . l u l s - t i n r a y a l i a garsonilaista.:Johnny,; Jolyä vastaan alle•.135-; paiman. sarjassa; Hiljattain:::Suomesta -saapunut. L au n on hyvä j a lupaava nyrkkeilijä. I l l an pääottelu tapahtuu kahden Jorma Ahopellon voittajan, toronto- , l a i s en Bobby. Bassm: j a soolaisen,Joey B r u n e t t a n kesken. Kymmenen metsäpaloa KcskivukLoaamuna ilmoitettiin Sudburyn piirissä olleen kaikkiaan kymmenen metsäpaloa, joista .kaksi : o l i - - u u s i a : •: Sammutustöissäl.ilmoite- ++ : * * + - * * : * • * + : * i * * : + •; * * SUOMI-FILMI SUOMALAINEN E L O K U VA MIKA WALT ARI X 'Omena putoaa" VEIJARIKOMEDIA Esitjkset: " ' . • NOLALU, Suomalainen haali, lauantaina, ysysk. 5 p. klo 8 illalla. SOUTH GILLES. Communitv Hall. maanant. syysk. 7 p. klo 8 illalla. KAMINISTIQUIA. Pohjolan haali, tiistaina, syysk. 8 p. klo 8 illalla.: GER.\LDTON, Ukrainian Hall. keskirilkkona. syysk. 9 p. klo 8 UlaUa. HEARST. Communitv Hall. torstaina, syysk. 10 p. klo 8 illalla.! TIMMIXS, Harmonv Hall, perjantaina, syysk. Il p. klo 8 illaUa.; SOUTH PORCUPINE. Suomalainen haali, lananteina. «yysk. 12 p. klo 8 illalla. . , " KIRKL.\ND LAKE. Puolainen haaU. maanantaina, »yyk. U p. . klo 8 illalla. ST. CATHARINES. Ukrainian Hall, 85 Haynes St. keskiTilkkona syysk. 16 p. klo 8 lp. , . TORONTO. Hunj^arian Hall, 245. College St., torstaina, syysk. 17 p. ; klo 7 Ja 9 illalla. TORONTO, F. S. Club.' 19 Hnron St. perjantaina, syysk 18 p. , klo 7 ja 9 illalla. Mikä W a l t a n n huvmavtelmä pienistä j a .suurista ketuista • lampaitten vaatteissa.' SISÄÄNPÄÄSY $1.00 — LAPSET 25c ESmXA.SUOMI ELOKUVAT.' ,;;;!';V'ji:;.:;;;i^V/:ii-|.!i':ij^ < •5 •f < < •c * Tr * * * * British Columbia haluaa rajoittaa perunain tuontia V i c t o r i a . B. C. — Federation of Agriculturen .sihteeri C;-.E. Walls- sa-. n o i : t i i s t a i n a , e t u hänen järjestönsä on::lähettänyt ..kauppaministeri Hor , -R-elle: sekä maatalousministen Gar- , dinerille-,; kirjeet, joissa vaaditaan säännöstelemään perunain: tuonti Yhdysvalloista Canadaan. : H a n .sanoi; etta Yhdyffi'alloista,tuo-, tuja perunoita myydään,puolella sita hmtaa:-mita viime vuonna penmat maksoivat -British - Colubiassa. ;Mr. Walls sanoi,; etta tämä on saattanut B. C m perunankasvattajat: vaikeaan t i l a a n. TYÖNPÄIVÄN TERVEHDYS! B & P STORE TUOREITA L I H A - JA R U O K A T A R V I K K E I TA 136 D U R H A M S T . S. S U D B U R Y - Pittsburgh. — Äiti ja hänen viisi lastaan paloivat täällä kuoliaaksi v i i me maanantaina. Perheen Lsä Paul K n t z a n i c h : sai., pahoja palohaavoja' kun; .hän - y r i t t i .pelastaa perhettään palavasta kodistaan. K n t z a n i c h uskoo, ,että tulipalo sai alkunsa lasten: leikkiessä t u l i t i k u i l l a .: taan olleen k a i k k i a a n n o i n 250 mies. tä j a kaksi lentokonetta. .Kokro-poh- | joLs-Ontariossa Ilmoitettiin olleen yli j sata metsäpaloa: - : ...' TYÖNPÄIVÄN i '•://;S;-::i:::y;©v,ö-^^ TERVEHDYS i RAUHA KAIKKIALLE ON KANSAN TAHTO! y CSJ:n SUDBURYN OSASTO TIISTAINA, SYYSKUUN 8 PÄIVÄNÄ MEILLÄ ON LAAJA VALIKOIMA KOULUTARPEITA * Zipperillä varustettuja S A L K K U J A HALVIN HINTA KAUPUNGISSA Salkleu No. 315, isot renkaat Salkku No. 2U, oikeaa nahkaa, isot renk. Salkku No. 210. oikeaa nahkaa, isot renk. Salkku No. 212, oikeaa nahkaa, isot renk. . Salkku No. 218, Oikeaa.nahkaa, isot r e n k . ': Salkku No. 216. oikeaa nahkaa, isot renk. . Salkku No. 209. hienosti koristeltu . . . T " . .. Salkku No. 215. oikeaa nahkaa, isot renk.-• Salkku No. 214, :oikeaa.nahkaa,-Isot renk: . ym. halvempia salkkuja varastossa. 3-Rin? Binders 85c, $1.10 ja S1.23 Note Books —, kirjoitusvihkoja ... ,5c. 10c ja 25c Piimstusvihkoja 10c Ja 15c Dixon's, Venus ja Eagle lyijykyniä . . . ö c ja 10c Kaikki värikynät |jpi. IQ^ Carters ja Royal paperiliimaa I5c Waterman-5. CarteKs ja Parker "Quink" m^Mta 15c j i 20c A.sco ja Reeves vesivärejä Craytone Crayons 35^, Dixon Crayons ... Art Gnm Erasers»..-. Eberhard Pencil & Ink Erasers .35c ..5c 6c Uatermanin ja Parkerin täytekyniä kaikken ntntaisia. 10c. 15c ja 35c "Midget" kynänteroittajia 51 gg, KORKEA- JA TEKNILLISEN KOULUN KIRJOJA THE WINSTON DICTIONARY POCKET OXFORD DICTIONARY POCKET OXFORD DICTIONARY LIVING ENGLISH GENERAL SCIENCE BOOK 1 ',.. GENERAL SCIENCE BOOK 2 COURS PRI^LAIRE DE FR.\NCAIS BLACKIES COMP.\CT ETYMOLOGICAL DICTION.ARY . . ^ r TT CRE.\TIVE- ENGLTSHTT'. TTTT. . CHEMISTRY a FIRST COURSE CHEMISTRY MANUAL LÄTIN READER FOR HIGH SCHOOLS .... LÄTIN COMPOSITION 77...... BRITAINS STORY . ][[ .\FRICA. AUSTRALIA & NEW ZEALAND CLARION ATL.\S BUILDING THE CAN.ADIAN NATION .... GENERAL M.\THE.MATICS BOOK 2 -SUO . 2.00 . 2.25 . 1.25 . 1.10 . 1.30 . 1.50 __1.00 .88 1.00 .70 .95 1.65' 1.65 .70 1.25 1.65 1.25 LEARNING TO WRITE (REVISED) 2J« GEOGRAPHY FOR TODAY — EUKOPE * .'^siA- : i.« WORpS ARE IMPORTANT 4 ^ ^ •MODERN HISTORY ..; HAMLET RETURN OF THE NATIVE .777. ^ ARMS AND THE MAN POEMS FOR UPPER SCHOOLS ^ PROSE FOR SENIOR STUDENTS ^ • ^ WqRDS ARE LMPORTANT FOR SENIOR STUDENTS, ; ALGEBRA A SE.yiOR COURSE - A NEW .4NALYTIC GEOIHETBYr. -TTI-'' UPPER SCHOOL PHYSICS GE.NERAL BIOLOGY <^ COURS MOYEN DE FRANCAIS PABT II - • L.ATIN PEOTRY SELECTIONS ^ LATIX PROSE SELECTIONS ^ OSTAKAA KOULUKHUANNE JA MLTO KOLUVARUSTEET AJOISSA. VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. . PUHELIN 4-4264* 100 Elm St. West e -lu n^tflrio Sudbury, Ontar»
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 3, 1953 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1953-09-03 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus530903 |
Description
Title | 1953-09-03-06 |
OCR text |
Sivu 6 Torstaina, syygkuun. 3 p. — Tnursdoy. Sept. 3, 1953 • Kaksi p%'idefl pvyntl*
LUOKITELLUT: SUDBURY JA ÄÄuSlf ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
KADONXUT
ISO. M U S T A P E R S I A N R O T U I N E N;
k i s s a kadonnut Lonic Lafcen pohjoM- f
••••^Tannalla^-inissa jVa)i'.oi;5ia mcrkr.'-
• kiä. Kuka'hyvänsä Uetaa sjitä, o l kaa
hyvä Ja Boittakaa~punf'l;n 7-'/814
t a i ' k i r j o i t t a k a a ; C. .MuJhgan, 337
H y l a n d Ave. Sudburj'. Ont.
Foot & Goring Ltd.
VAkoataksi» - KiintcimlatöM
KiinteimlstöUinoJ»
PUHELIN 4-4092
tt Elm 8t. E. >- Sodbiif7> Ont.
£LIVI£R'S CLEANERS
PLIIELIN 3-2483
Vaatteiden puhdistusta Ja - pesua:
Korjauuta Ja uudistusta ,
Mattojen puhdistusta
3 TUN.MN PALVELLf?
K E S T O -
KIHAROIDEN,
K E S K U S
^Ensiluokkainen
palvelus
lalmorai
-JKampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
•'rElm Ei, Puh; 3-iadOi Sndbarr
KellartkerrokMaaa
MUISTILISTA
--Vapauden Johtokuooan kokous tanaan
klo 7.30 l.-jnttiorLssa.
;; Työpälrana ion .Ty6n Puisto-ssa
L P P : n p i k n i k k i . K a i k k i ovat tervc-lulleett
. ' _
Työn Puiston »auna on avoinna
ke. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-09-03-06