Vapaus, October 8, 1959

              SiVu'4 Torstaina, lokak. 8 p. — Thursday, Oct. 8, 1959
HALUTAAN
i/KunnoUinen mies haluaa talou-;;
denhoitajakst 35—^O-vuotiaannai-sen.
Lapsikin olisi suotava. ' E i
juoppo; s';Naimisiinmenotarkoituk-i:
sella. Valokuva tervetullut, jota
el - palauteta.
B. LUND
.GESALDTON, ONT.
MYYTÄVÄNÄ
"Il6oming"-talo myytävänä hyväl­lä-
^liikepaikalla, 34 huonetta, hyvä,
kellari, kuumavesilämmitys, lähel­lä
hyvät ruokapaikat. — Lähem­min::
,
Mrs. Sofi Esfland
.. 35 Kirkland Street
Kirklahd Lake Ontario
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
Vapauden johtokunnan kokous
tiistainailokakuunlS pnä kello 7.30
illalla liikkeen konttorissa.
"Jättiläisbingo" tänä iltana Fin-nish-
fiaalilla alkaen kello 7.30. Yksi
pääpalkinto on 20 dollarin arvoinen
ja paljon muita arvokkaita palkin­toja
tullaan antamaan.
"Peräkylän profeetta" - nimisen
kappaleen harjoitukset Finnish-haa-lilla
perjantaina alkaen kello 7.30
illalla.
(24,-11-8)
& Gorinq Ltd.
Vmknatnksia - Kilnteimistdji
KUntelmistölalnoJa
PUHELIN OS. 4-4092
52 EbD St. East Sndbaiy
Ijästen toiminta alkaa
pian Finnish-haalilla
: tällä kertaa ei ole ^vielä tarkem
pia tietoja koska lastentoiminta al­kaa
Finnish-haalilla eikä ole myös­kään
tarkempia tietoja minkälaisia
toimintamuotoja tullaan käyttä­mään
lasten koulun yhteydessä.
Mutta äsken pidetyssä osaston
kokouksessa valittiin uusi komitea,
joka huolehtii lasten toiminnasta ja
samalla myös saatiin selville, että
lapsilla tulee olemaan hyvä johto.
Nyt olisi kaikkien lasten vanhem­pien
soitettava haalille mrs. Kassi­selle
ja selostettava lastensa nimet
sekä heidän ikänsä ja mihinkä toi­mintaan
he mieluimmin yhtyisivät,
että saataisiin koulu mahdollisim­man
pian alkuun — K.
Dr.JohnW.Hadiai
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
Puhielimet:
Konttori OS. 4-4303
Kotiin OS. 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E.
Regent Tkeatre Building
KESTO-KIHAROIDENi
KESKUS '
EnsUuokkttinem
palv^UM
JSalntqra
JCampaanitt
Sli^id Ketola, omistaja
IM Elgin SL S. Puh. OS. 3-1390
(Binsiaseinan takana) Sodbury
Wanupissa tanssitaan
lauantai-iltana
Ensi lauantaina, lokakuun 10 pnä
on taas hauskat tanssit Wanupissa.
mihin kaikki alueen tanssihaluinen
yleisö on tervetullut. Tanssiminen
alkaa kello 9 illalla ja soitosta
l;)uolehtii Niilo Baston soittoyhtye.
joten sekin puoli tulee olemaan
kaikin puolin hyvä.
Samalla haalilla on tarkoitus pi­tää
seuraavat tanssit lokakuun 31
pnä ja niitä vietetäiän Halloween
tanssien merkeissä. Siis pitäkää
mielessänne, että saavutte myös sil­loin
haalille. — P.
Kolmivuotias Elliot
Laken poika kuoli ;
yliajon uhrinai
Viime maanantaina kuoli Sudbu-ryn
General-sairaalassa .3-vuotias
Leonard iTherienvniihin vammoihin
mitä hän; sai kun auto ajoi-hänen
päälleen Ellipt Lakella sunnuntaina.
Heti tapaturman jälkeen hänet
kuljetettiin Elliot Lakella sairaa­laan,
jossa hänelle annettiin ensi
apua ja sen jälkeen hänet tuotiin
Sudburyyn sairaalaan.
Elliot Laken poliisi ilmoittaa, et­tä
onnettomuutta,edelleenkin tutki­taan
ja että poika oli leikkinyt tien
varrella kotinsa edustalla ja to­dennäköisesti
oli juoussut Erkki
Laakson ohjaaman auton eteen.
Don Gillis
— Mitä tapahtuu Euroopassa.
\asiassa, Australiassa ja länti­sellä
pallonpuoliskolla? Luke­malla
VAPAUTTA pääsee sUtä
selville.
l^iuttuuko
Teillä Peppi?
jos, niin . . .
PANTAVENE
aottaa teitä saamaan takalsbi
Tilkkantenne. Erikoisen hyvä
apn TanhoQlie miehille.
PANTAVENE on valmistetto
kanrpista ja seii vaikntuskyryn
afbenttaa Upido-prptein aine .
Unsi hinta $2.50 — Postitns 10c.
KARI PHARMACY
PUHELIN OS. 5-6572
187 Kathleen St. W. Sadbnry
Lansdowne kadun kulmassa
traktoreita
ja maaii
koneita
Knhtullisin hinnoin
helpoilla vähittäismaksuilla
ULKO- ja SISÄMAALIA
lavalL 8.80 gall.
NYT 6.29
K.4IKKEA R.4UT.^TAVARA.\
S . \ A T A V I S SA
Win. Kallio Supply Co.
Puh. OX. 2-4554
Kallio Rd.
R.R. 1, Copper Cliff, Ontario
Katolilaisen kirkon tukema ny­kyinen
Mine-MilUn osasto 598 pre­sidentti
Don Gillis oli kutsunut kan­nattajiensa
kokoukseen katolilaisen
St. Josephin sairaalan sairaanhoita­jattarien
kotiin maanantaiksi.
Kokouksen tarkoituksena oli val­mistua
tuleviin osasto 598 johto­kunnan
vaaleihin. Hänen leiris­sään
on todennäköisesti tapahtunut
hajaannus, koska useita hänen kan­nattajiaan
on jätetty pois hänen eh
doka.slistaltaan. Tämän lisäksi seit­semän
uutta johtokunnan ehdokasta
hänen toimestaan tullaan nimittä­mään
hänen ehdokaslistaansa. He
ovat Ed Ö'Brien, -Harold Hogan.
Ernie Kilroy. Bill Stewart, Fred
Vincent, Tom Taylor ja Roger Joly.
Don Gillis tulee edelleenkin pyr­kimään
presidentiksi. Hänen vasta- j
ehdokkaana tulee olemaan Nels
Thibiiult, joka luopui Mine-Millin
kansallisen presidentin toimesta
ryhtyäkseen Mine-Millin osasto 598 '
presidentin ehdokkaaksi.
McKimin poliisien sanotaan polkevan
jalkainsa alle kansalaisoikeudet
<iViime tiistaina oli Sudburyrityö-väenneuvoston:
toimestanjärjestetty
McKimin^to^vnshipiiniLinvrood Dri-velle,
jossa_\oli järjestetty uusien
asuntojen näyttelXjpiketit tiedoit-tamaan,.
että:nämä asunnot oli ra­kennettu
järjestymättömien työläis­ten
työvoimalla. Pikettinä toiminut:
karpinterien union luottamusmies
Paul Guertin vangittiin toimiessaan
pikettinä ja joutuessaan sanariitaan
poliisien kanssa ja pantiin syyttee­seen
yleisestä häiriön aiheuttami­sesta.
Hänet laskettiin vapaalle jar
lalle takausta vastaan ja asia oli
oikeuden käsiteltävänä keskiviikko­na.
Oikeus lykkäsi jutun käsitte­lyn
tk. 18 päiväksi;
Tämän vangitsemisen johdosta
Sudburyn alueen työväenneuvosto
on antanut oheeilisen lausujinon
sanoihaiehdille:
"Sudburyn Työväenneuvoston pre­sidentti
Murray Gray on sanonut,
että neuvosto protesteeraa sen joh­dosta
kun poliisipäällikkö Guiilet
Jaakko Välkkilä
haudattiin keskiviikkona
Viime keskiviikkona haudattiin
Jackson and Barnardin hautaustoi­mistosta
Park Lawn hautausmaa­han
Jaakko Välkkilä. joka kuol'
Sudburyn GenTal sairaalassa viime
lauantaina. Välkkilä oli kuolles­saan
61-vuotias.
Vainaja oli syntynyt Jalasjärvel­lä
Vaasan!äänissä jossa hän meni
naimisiin Ain' Latvalan kanssa.
Hän saapui Canaduan 1923 ja aset
tui en iksi asi-maan Sault Sle. .Ma
rieen, josta hän muutti Garsoniin
1925.
V. 1955 hän asctfui asuniaan vä
vynsä mr. Arvo Lahden kotiin Sud­buryyn.
Välkkilää jä väl surc-niiian
Lahden perhe-n lisäksi mrs. Edvin
Salo jo poikansa Eino sekä neljä
lastenlasta.
ja McKimin: pölisit vangitsivat kar;^
: pinterien union luottamusmies Paul
Guertinin - kotinäyttelyssä Linwood
Drivella.
"Guertin oli: r^yksi useista: pike^
teistä,'jotka-kantoivat tauluja; joisf
saotiedoitettiin^että kodit oli raken|
nettu elTunion työvoimalla. ; Kävel^
lessään tilaisuuteen osallistuvien
etunenässä pölisi. pysäytti hänet ja^
kaksi salapolisia' pidätti hänet^ pa­nivat
käsirautoihin ja poliisiautoon
sekä lopuksi veivät hänet poliisiase­malle
ja pantiin syytteeseen jou­tuen
vastaamaan keskiviikkona ja:
laskettiin vapaalle jalalle takausta
vastaan." . ~
Mr. i Gray sanoi, että tämä on
yksi kaikkein julkeimpia tekoja
mitä hän on koskaan nähnyt polii­sien
taholta rauhallista pikettilin-jaa
vastaan. Työväenneuvosto tu­lee
esittämään' McKimin poliisiko-missiolle
ja yliprokuraattorille pro­testin
tämän ihmisoikeuksien. kiel­lon
johdosta. Työväenneuvosto on
sitä mieltä, että jokainen poliisi, jo­ka,
on näin tietämätön kansalaisten
oikeuksista, tulee eroittaa toimes­taan."
Poliisien käyttäytymisestä työ­läisten
järjestön pikettejä vastaan
on herättänyt yleistä tyytymättö­myyttä.
McKimin asukas ja veron­maksaja
W. Eklund mm. lähetti Mc­Kimin
poliisikomissiolle kirjeen,
jonka julkaisemme oheellisena:
"McKimin townshipin veronmak­sajana
olen hyvin pahoillani ja
loukkantunut kun sain kuulla, että
toNvnshipin poliiseja on käytetty
järjestyneiden työläisten edustajia
ivastaan. Veronmaksajana minusta,
tuntuu, että paikallista polisivoimaa
tulee käyttää kokonaan toisella ta­valla;
heidän tulee suojella kansa-laLsoikeuksiainme
eikä polkea niitä
jalkoihin.
Rakennustyöläisten union jäse-
Valtatie Espanolasta
Little Currentiin
melkein valmis
Tien ^oikaisu Espanolasta Little
Currentiin on melkein loppuun
suorit^ttu^ f e d o i t t i ;Gntarion; tiemi-nisteriöU'
insinööri Jimi; Davidson
tiistaina.
Tieosuus Espanolasta Little Gur-rentiin,
jo'sa oikaisut tehdään 10
maliapitkä.lläalueellai on valmis­tumassa
Espanolan eteläpuolella;
/Ensimmäisen viiden mailin vpit-källä
alueella metsä on kaadettu ^
kannot poistettu ja sora on ajettu
tielle, sanoi hän. Liikenne tällä
osalla tietä on jo käynnissär-Tämä
tienosucus on valmis 30 päivän s-säilä.
det — sellaiset kuin kaupah'nimen
painattaminen-jokaiseen-v merkkiin,
että merkit voidaan vaihtaaVlahjoikr
si vain samassa kaupassa jne.
ne tulevat laillisiksL ,'
v/ 'Tässä klassillinen esimerkki: lain
koko : tarkoituksen^. 'h
'Siten^: että jätetään: siihenr aukkoja,
joitaiketjukaupat voivat käyttää hy:
väkseen", sanoi-mr. MacDonald.
.Hän sanoi,: että Ontarion^ balli-'/'', tuksenoliäi pitänyt osoittaa haluaan i
; turvata maakunnan-väestöä kokeiIe^?Al$|
maila säädöksen lakivoimaisuutta'. 1',,
Ja vielä parempana"toimenpiteenä
se olisi voinut kehoittaa'liittohalli;
tusta; tekemään rikoslakiin sellaisia^ _ „
muutoksia, joiden perusteella^ olisi
voitu-: tuomita
lakivastaisina.
kaikki lahjamerkit
Hamilton. — CCFn johtaja Don­ald
MacDonald sanoi täällä tiistaina
että Ontarion hallitus on omaksunut
joutavan suhtautumisen lahjamerk-kien
suhteen ja on laiminlyönyt
yritykset kysymyksen ratkaisemir
seksi, .
Steelvi^orkersin haalilla täällä pi­detyssä
CCFn naisten apujärjestön
kokouksessa hän sanoi, että kau­poissa
jaetut lahjamerikt, lain tek-nillisyydetkin
huomioiden, loukkaa­vat
lain henkeä yhtä hyvin kuin
ilmankin samoja teknillisyyksiä.
"Prokuraattori on avuttomana
julistanut, että lahjamerikt ovat
laillisia ja sitten rientänyt sen van­han
keksinnön suojaan, että hän
lupa tutkia tilannetta", sanoi hän.
Hän sanoi ettei ole epäilystäkään
että sellaiset lahjamerkit voivat an­taa
vain lyhytaikaisen edun yhdel­le
ketjuliikkeelle ja että loppukä­dessä
ne johtaisivat vain elinkus-nlMiLniukaanUikien
PaulGuertinil- tannuksien kohoamiseen.
Sudburylaiset
ovat hyvin
Capreal. — Tämän kauppalan Sudburyn yleisen lainakirjaston
pormestari Harold Picscott sanoo, ^ hoitaja Isabel McLean tiodoitti kir-cttä
ennen vaaleja annetut lupauk- jaston lautakunnalle viime maa-set
eivät näytä merkisevän mitään ; nantaina. että Sudburyn iainakir-
"Me emme kL-.ule mitään vajaky-; i«'sion Jainau.skoitteja on 17.659
kyisten lasien koulusta", sanoi mr. 1 henkilöllä kuluvan vuoden aikiina. j hiatta nurjamielisesta suhtautumis-i
la. union luottamusmiehenä, oli
I täysi mielenosoitusöikeus sellaista
; menettelymuotoa vastaan, mitä he
I sanovat nurjamieliseksi suhtautumi-
! seksi työväkeen nähden. Moraali­sesti
tämä syytös .nurjamielisestä
suhtautumisesta työväkeen on erit­täin
vakava, eikä kukaan ole minun
tietääk.seni yrittänytkään kumota
tätä syytöstä. Minusta tuntuu, että
noilla mielenosoittajilla oli yhtä hy­vät
oikeudet osallistua siihen ava-!
jaisjuhiaan kuin niillä kunnallisvir- j
kailijoilla. jotka katsoivat os'allis- '
tumisensa välttämättömäksi, huoli-!
"On merkillepantavaa, että vähit-täiskauppiaiden
yhdistys voimape­räisesti
vastustaa niitä", sanoi hän.
Hän sanoi, että lainopillise.sti ky­symys
pelkistyy siihen, että "koska
on lahjamerkki lahjamerkki".
Canadan rikoslaissa sanotaan lah-jamerkkejä
lakivastaisiksi. Myö­hemmissä
kohdissa sanotaan, että
jos huomioidaan jotkut teknillisyy-
Prescott. "Ennen vi me vaaleja! Hän sanoi, että kirjojen lainaa-i kysymyksestä, mikä oli esitetty jär-hallitus
lupasi sellai en koulun ' J'cn lukumäärä lisääntyi erikoi.sc.s-! jestyneiden työläisten toimesta,
pohjoiseen." Hän sanoi saavansa opiskelijoiden keskuudessa. Hän J Kunnioitettavi.sta pyydän te.ta.
päivittäin 10-15 kyselyä tällaisesta «anoi,, että syyskuussa 922 lainaajaa f po ...s.kom.ss.on.na. valvomaan ettei
koulusta: Hän kysyi mi tä johtuu 'ikääntyi.; niiden mukana i50: jotka ^ sollarsras.vuho.keuks.en loiikkauk-^
viinvminen olivat kaupunRin ulkopuolelta. Miss ( sia polisien taholla enempää tapah-;
McLean sanoirettä "täiiiä on 45 pro:; (lu ja että niille poliiseille, jotka,
V, 1945. joi- viime tiistaina sekaantuivat tähän.,'
loin lainaajien määrä oli \2m^. j ikävään tapaukseen, annettaisiin v i - '
Hän sanoi, että opi.skeiijoiden | nillinen nuhtelu."
; kirjojen lainaukset ovat huomatta-i
vasti lisääntyneet.
Parkway Bakers
PUHELIN EM. 3-7676
290 Queen st. W. Toronto, Ont.
AKE SAARINEN
Tämän jälkeen pormestari Pres-^
cott arvöstolv hallitusta siitä kun/ff^^j^^^^^^l^^^^^^tf^"
se ei anna lupaamiaan kouluavus
tuksia. Hän viittasi siihen kun
Lockerbyn Composite-koululle lU-'.
(24-1-8-15)
SUDBURY H H B OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
ÖUYÄ JA KOLIA
Nyt/ voitte. :öi5taaj-iiaatupöllit^
..vahittaismaksuillä > .:.: Autoniaä^
oljypalvelumme .huoielitii-öljy^^
ne täyttämisestä. •
Läminityslailteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
-LIMITED •-^;'K-.:-':.:: DAVEY FUELS
Puhelin OS. S-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURY
ALUMIINISET
< PUHELIN
. OS. 4-6M1
IKKUNAT ja
TUULIOVET
Luoleluinipia?
KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
Suomalaisen'irikkeen valmistamia
Alumatic of Sudbury
Suosiluimpia
725 LONG LAKE RD. LOCKERBY
RITARI A:GENCIES LTD.
1'^. VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO ,
7 CadarSt. / Sudbury — Puh'. OS. 5-5685
vattiin antaa hallituk en ylimää­räistä
avustusta.
•Tästä ei ole meille sanallakaan
main ttu senjälkeen kun Rheal Be-iisle
(Nickcl Bellin maakuntaparla-mentih
jäsen) puhoi siitä vaalipu
hecssaan Capreolissa" sanoi Pics-eott;
"Hän sanoi meille että me
saamme $5 000 ylimääräistä lisäkor-j
vausta jokaista luokkahuonetta
kohti."
Pormestari CI ollut myöskään
tyytyväinen ticdeparlmenttia koh­taan.
"Meillä on ollut kahdeksan taik­ka
yhdek an
Gapreolin ja
tiellä viimeisen kahden viikon aika­na",
.sano' hän.
"Nama eivat ole johtuneet juopu
neena ajosta eikä edes yhteenajOLs-ta.
Tie on niin röykkynen, että au
lot eivät pysy tiellä ja menevät o
jaan."
Pormestari Prescott lisäksi,kysyi,
itta miksi viivytetään Timm^n.^iiin
johtavan maantien rakentamisen ai
kamista. : : ::
f r rr
oikein canadalai'
seen malliin
Joseph P. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Car!«l»n St.. Toronto. Ontario
(Ainoa osoiiteemine)
ALEX COLLLNS. johtaja
\VA. 1-3!)7I — U A . 1-1793
BOND CLEANERS
AND DYERS
216 0'Connor Drive, Toronto, Ont.
Teemme kaikkia ; ammattialaam­me,
kuuluvia töitä. Myöskin vär­jäystä,
.. vaatteiden korjausta ja
turkisten puhdistusta.
Soittakaa: :
puhelin HO. 3-2940
South River. — Kaksi miestä jou­tui
taalla poliisin hoiviin tiistaina
syytettynä kidnappauksesta sen jäi
keen kun kahdeksan henkilöä oli
pakoitettu ampuma-asein uhattuna
auto onnettomuutta [200 mailin matkalle ja jätetty
Ilänmorin väliselläI maantielle: keskellä yotff.
Nipissing-Sudburyn
osuusliikkeen
rakennus «paloi -
Verner. — Viime maanantaina
paloi täällä .poroksi - Nipissing-Sud­buryn
osuusliikkeen rakennusrVer-nerin,
-Sturgeon ; Fallsin ja North
Bayn palokunnat taistelivat tulipa­loa
vastaan kolme-tuntia saamatta
paloa;.kontrolliin. .Rakennus^v^.o
suurin liikerakennus mitä täällä,on.
Siinä sijaitsi mylly, seka-, ja rauta-tavaraliike.
Vahingot arvioidaan
$200.000. Talo ja varasto oli va­kuutettu.
Tulipalon ensiksi huomasi 12 vuo­tias
Geslam Beauregaidc, joka i l ­moitti
siitä isälleen, joka ilmoitti
siitä puhelinkeskukseen. Sieltä hä-lyytettiin
ensiksi Vernerin palokun­ta
ja myöhemmin Slurgeon FalLsin
ja North Bayn palokunnat.
Palokunnat onnistuivat estämään
tulipalon'leViämLsen lähellä oleviin
.rakennuksiin.
•'On arvioitu, että muinainen Roo­man
vaHakunta käsitti noin .55 mil­joonaa
asukasia valtan.sa ki:koi.stuk
.son aikana.
Nuoret miehet Leslie Anderson
ja Alfred GrantMartin vietiin kal­terien
taak.s'e Burks Kalisissa, iioin
20 mailia taalta etelään .sen jälkeen
kun maakuntapoliisit olivat saaneet
heidät kiinni bussista.
Heidät luvattiin viedä Tiniaga-miin
ja Kirkland Lakelle, jossa he
joutuvat .kuulusteltaviksi; Iloita
.syytetään aseellLsesta ryö.stöstä Ti-magamissa
sekä sisäaninurrosta ja
autovarkaudesta.:
Seitsenhenkinen : perho, joista
nuorin vasta kahden viikon ikäi­nen,
ja 7:j-vuotias malminetsija
John Prophorenko joutuivat kid
nappaajien uhreiksi. Prophorcnkö
sanoi, etta: häntä pidetthn:vankina
omassa ^asunnossaan kaksi paivaa
c n n e n k u 1 n: h än e t • pa ko i te 111 m . m i":
ja mrs. Arthur Wayn kotiin, jossa
kaikki pakoitettiin \Vayn autoon.
Ennenkuin' ryövärit jättivät au­ton
South Bayssa he uhkasivat tap­paa:
uhrinsa jos he ilmoittavat ta­pahtumasta
poliisille.
Prophorenko sanoi, että miehet
olivat odottama.ssa hänen yksinäisel­lä
asunnollaan kun han saapui
sinne viime sunnuntaina.
-Miehet olivat pyytäneet häneltä
rahaa ja ottaneet pöydällä olleen
93 senttiä. Ile olivat syöneet ja
koko ajan aihanneel;Pioplioi'enkoa
ampuma-aseella.
Koko maanantaipäivän he olivat
istuskeMecti,hänen YasunnollaaiVvja
sitten pakoitlaneel:hänen:mukaansa
Wayn asunnolle, jo.ssa he pakoitti-vat,
kaikki heidät:nälmeettautoon ja
lähtivät etelään päin. Toinen heis­tä
ajoi ja toinen piti malminetsi-jältä
varastamallaan haulikolla sil­mällä
muita autossa olleita.
Vihdoin he pysäyttivät bii.ssiiv ja
o.stivat liput Torontoon. Kun bussi
saapui Burks Fallsiin poliisit olivat
odot lamassa.
Ilomäki Bros;
° Monument Co.
Huolella valmistaa kaikkia
kivibyoalaan kuuluvia töitä.
Puhelin WA. 3-4469
506 Bruniiwick Ave.. Toronto, Ont.
O'- o
o.
> o
iTnnrö"fl öö B Ö TnrBTnj"jrinnnnnnr!r ^
3
o
o
o
ö
o
b
d
o
o
•Oi :o
o
6
o
o
o
o
FLORIST
. "Kukkasoviirlinammc
crikoisaltimmc"
Puhcllri HU. 5-2918
695 BAYVIEVV AVENUE
(Lahclla Eglintonia)
T O R O N T O , O N T .
.JULftJLlLBJUUUULSUULOJULÄJLÄ^^
Dr. R. SAVIJÄRVI
SUOMALAINEN
HAMMASLÄÄKÄRI
598 Bayview Ave.
Toronto Ontario
Puhelin HU. 5-1177
Va.staanotto tilauksen mukaan.
BEVERLEY
STEAMBATH
137 BEVERLEY ST., TORONTO
PUHELIN EM. 4-9997
On nyt avoinna miehille ja
naisille joka päivä, paitsi
maanantaina.
AUKIOLOAJAT:
T».st4»isU perjant. 2—Il III.
LauantainaflO ap. 12 yöllä.
Sunnuntaina!? ap.r-T^ 2 ip;:
STAR GARAGE ;^&iipinalairieh:::v^ i-ir
371 Spadina Ave;,"Sd katu :ala-,
puolrlla College St.) tekee kaikki autoi;.sanne esimlyvät korjaukset
lukOiillft ja edullisimmin. Kysyköä-hintojamme ja tehkää aika­tila
uksenne, puhelin EM. 8-7575, kotiin OX. 9-2213, Toronto; Ont.
^ VV. C. MCLAUGHLIN LTD., Realtors ^ 4
• . 360 »LOOft ST. E. — TORONTO ^ ^
^ (Toionton Rea) Est. Boaidm Jaseni ^
^ .'(6 yucKlcn kokemus :kiin(cimist<ijcn:o.stossainiyynnis.sä tai vuokraa- ^
^misn.ssa. Olemme aina valmis Teitä palvelemaan. Soittakaa: ^
r LAURI A. LATVA I
J Konttori: WA. 4—1146 . Kotiin: IIU. I—0474^
• VALTUUTETTU VALAN OTTAJA •
ÄLÄ VÄLITÄ -
ANNA MANKISEN VÄLITTÄÄ
Oletko talonostöpuuhissa? Jos olet, iilln kaanny luottamuksella
; puoleemme. Meiltä saat varmimmat tiedot talonostonsioissa.
Jos käsirahasi on liian piqni, voimme auttaa siinäkin nsia.s.sa
Olemme y.nyt tilaisuudessa ; valittamaan Sinulle tarvitsemasi
Iisan kä.sirahansi 6 % korolla.
, Suuremmalla käsirahalla voit tehdä edullisemman kaupan
Soita: MR. R. HEYNO — HO. 1-11.14
UNO MANKIN_REALTOR ^
392 DanforJh Ave. Toronto, Ontario
Toronto Roal Estntp Bonrdin jhsen
ssiiS:*:!^
<^ TAPIO RAUTAVAARA ,
HANSEN SISTERS
ERKKI ERTA/ylA ^
14. 10. klo 8.00 MONTREAL, Victoria ^Hall,
4626 Sherbröoke St. West
20. 10. klo 8.00 TORONTO, Royal Ontario Mu­seum
Kuuluttajana rajdiötoimittaja UNTO KAARTINEN,
Lippuja ennakolta Torontossa saatavana: Vapaa Sana, Donway
Matkatoimisto ja Don Hall.
Järjestää: Finlandia Radio-ohjelma.
mm
'M
m
FIT ro FINLAND F0II
T A K E YOUR
FAMILY to the old coun­try
for the holidays. It's easy.
SAS Economy Class fares are low.
And SAS Family Fare Pian saves you an
additiona! $150 on each addltional ticket!
What's more, you pay only 10% down
—take up to two years for the balance! Hy
öh SAS transatlantic from Nevvr York or
Montreal—transpolar from Los Angeles—
or via the North Pole Route from Anchor-age.
Enjoy hearty food amid festive
Christmas decorations. Visit extra cities
at no extra fare, with raany cities
available by SAS Jets at no
jetsurcliarge!
.-li
•m
''M
•M
'm
i
PLAN WITH
YOUR
SAS AGENT
323 Dominion Square BIdg-., Montreal
SAS'in lentolinjaa ediistavat:
Telephone
UNiversity
1-8311
(8-22)
O. K. Johnson & Co. Ltd.
Matkailutoimisto
697 B A Y ST., TORONTO, ONT.
Puhelin E M . 6-9488
Ritari Agencies, Ltd.
Matkailutoimisto
7 CEDAR ST., SUDBURY, ONT:
Puhelin ÖS; 5-5685
SUOMALAINEN
APTEEKKI
Meillä on aina varastossa
seuraavia rohdosläähkeitä
Anistipat . . ..
Astma-pullolaake
Astma-kapselit
65c, 1.2.'i & 2.25
2.00 & 3.00
25-2.50; 50-4,50
B-vitamiinikapselit . . . : , .
C-vitamunikapselit . . . . .;
Diana-tipat . . . . . : . . .
Ekseema-salva 1 uns. . . . . . ;
2 uns . .
Eurooppalaiset kuumelasit .
PJu- ja kylmyyden pillerit
Hoffman-tipat
HermoJäake^...
Hermopillerit .
Hotapulvena ..
Harmansalva i . ,
Jodi.salva 1 uns
1.50
1.50
2.50
1.00
1.75
1.25
1.25
2.00
2.75
50c, LOO &
.. .. 1.50 *
. . . . 50-6 00
12-1.25 — 24-2.25
50c
. 7iiCi 2 uns 1;25
1.00
1.75
Jotkaalisuola. 2 «ns. .
• •.4 uns:'
•Kihomatolääke lapsille ja . -
aikuisille ' 1.75
Kolikkltipat .. 6.5c, 1.25 & 2.25
Kamferttisprii .. 50c, 1.00 & 2.00
Karin erikoisformulan vatsalääke
kaasulle ja suolille 16 uns 2.50
Kylmyydcniipat.
KalkkiniaitopiUent:
1.00 & 2.00
.. _-l0O-85c
200-1.50
. \^ p. 1.35
,. , 2.50-
. Kalkkimaitopulverit
1 pauna,:...
::Korvavahan puhdistustipat. 2.50
Lapamatokaixselht 3.75
Lfi.s*en kiiumelaäke 2.60
Lyijyvesi ' .. 75c
Mikstuiiia ,. . 65c. 1.25 & 2.25
Mentholi- ja kamferttisalva 75c
Munuais- ja selkakipulaake,
pullo 1.50 & 2.50
Munuais- '^ja virtsarakkokatarri-laake,
pullo 1.50 & 2.50
Munun ispillent' 59ci7parhaat 1.25:
Mustnjiiuri, 1 pauna 1.75
Mlzarh-reumatumisalva . . ; : , 5.00
Nevea ka.svokerma 1.25
4711 knsvokerma 75c
4711 Eau de Golognea
1.50. 2.75, 5.50
4711 Tosca kasvokermaa: 1.75* 2.75:;
4711 Saippua 1.75
4711 Tosca hajuvettä
2.50, 4.00,^6.00
Päänsärkypulveria (suomalainen-resepti)
. . . . tus. 90c—2 tus. 1.65
Paras hilseshampoo . . . . : . . : 1.75
Peräpukamavoidepuikot -laati 1.50
Perapukamasalva ....:. i . . .1.50
. Parhaita: perapukamapuikkoja, ^
laat. : 1.95
Riikabalsami 1.00 & 2.00
-Reumatismi- ja hermokipu-.ja ;
särkykapseht . 30-2.00, 60-3.50
••• Reumatismilaake p. 2.00, &o3.00
. Reumatismisalva 1 uns;:.. 1.00
^2 uns. .T 1.75^
R^umatismilinimentti 75c & 125
Rautaviini 1.00 & 1.50
Ruokahalul^ake . . . . 1.00 & 1.50
Rautapillent 100-1.25
Rauta-' ia maksakapselit 50-1.75 i
SydanvahvLstustipat 75c & 1.50
Svyhysalva, 1 uns. 75c, 2 uns. 1.25
Smkkisalva 50c & 1.00
'Salisylaati-pillerit . . . . 1.00-liiO
Salisylaatipulverit 8 uns. ,. 1J25 -
1 p 2.00
Suolahappokapselit 50-1.75,
^ 100-2.75
Selänkipuvoitä, keskik.. isoja 6.95
Suojasalva. purkki 1.25
Tosca kasvokerma 90c
Uusia tupakanpolton ehkäisy­pillereitä.
— 100 1.50
Vatsapulverit 85c & 1.79
Vatsalääke .ruoansulatushäiriön-:,
le, pullo 1.50 & 2.00
Verenpuhdlstuslaake 8 uns. . 1.50
Vahvat selankipulaastarit .. 1.35
Varmuusesineitä, tus. 1.50 ja,3.00
POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN
HUOLELLA JA NOPEASTI
Postimaksut: t pauna 15c, 3 p. 30c, 5 p 45c.
Kari Pharmacy
PUHEUN OS 5-6572
187 Kathleen St. W. Sudbury.
mi
i
I
mm
m mä l i