1959-10-08-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Mm
imi
lv- ' ' :
te-'
l i ' " '
J '
- l i i
Ilmestyy lilslaiinai torstaina ja lauantaina^^^^^^^ Canadan: suomalaisien itsenäinen työväenlehti
No. 117 — Voi. XLI vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Torstaina, lokak. 8 p. — Thursday,.Oct. 8, 1959
Hl:
Jatkut Toronton vähittäiskaiLippiaat
myyneet jopa 10 sentillä kvartti
| . f S M '
Isa.-
tm/
Toronto.—''Eräs meijeriyhtiön
Virkailija sanoi tiistaina, että
jotkut väliittäiskaupat Torontossa
myyvät maitoa alle ostohinnan
saadakseen asiakkaita kauppoihinsa
ostamaan muita heidän tarjoamiin
tuotteita.
Tämän tuloksena jotkut meije-riliikkeet
Torontossa ovat sopineet,
että ne eivät myy maitoa
nulle vähittaisliikkeiUe, jotka
myyvät sitä alle 23 senttiä kvartti,
ilmoitti Blantyren meijeriliik-keen
virkailija Thomas Paulger.
"Koko kaupankäynti on sekasorron
vallassa"^ sanoi hän. "Jotkut
vähittäiskauppiaat myyvät maitoa
niinkin vähällä kuin 10 sentillä
kvartista jos asiakas ostaa $2 arvosta
muita tavaroita."
Mpijeriliikkeet ovat sopineet siitä,
että ne eivät anna maltoa seuraavan
90 päivän aikana niille vä-hittäiäfkauppiaille,
jotka myyvät sitä
alle 23 sentin.
"Yritämme saattaa maidonhinnan
tuotantokustannuksia vastaavalle tasolle",
sanoi hän. "Odotainme, että
hallitus piakkoin saattaa maidon-hinnan
jälleen säännöstelyn alaiseksi.
tänä syksynä
Moskova. — Vieraillessaan V l a -
disvostokissa tiistaina N i k i t a Hrushtshov
sanoi, että korkeimman portaan
neuvottelut voitanee pitää joko
tänä syksynä tai talvena. Hän oli
matkallaan kotiin Kiinan Kansantasavallan
10-vuotisjuh lista. Tänään
hän on Irkutskissa.
Tassin uutistoimiston mukaan
hän -sanoi:
"Korkeimman portaan neuvotteluissa,
jotka ilmeisestikin pidetään
tänä. syksynä tai talvena, jatketaan
mielipiteiden vaihtca kysymyksistä,
jotka askaruttavat kansoja. On
tehtävä kaikkemme pysyvän rauhan
aikaansaamiseksi."
"Yhteiskunnallisista järjestelmistä
emme löydä yhteistä kieltä yhdysvaltalaisten
liikemiesten kanssa.
Sallikaa heidän elää kapitalismin
alaisuudessa: samanaikaisesti kuin
me elämme kommunismin alaisuudessa.
" E n ole aikaisemmin kuullut siitä",
vastasi apulaismaatalpusminis-teri
t r i Clifford Graham kun hänelle
vihjattiin, että maakuntahallitus
voi ryhtyä kontrolloimaan hintoja.
" J u u r i tällä hetkellä meillä ei ole
sen suuntaisia suunnitelmia."
Myyminen alle ostohintaa tuli
huomioiduksi tiistaina myös maataloustuotteiden
markkinoimista tutkivassa
valiokunnassa.
"Maitoteollisuuden edustajat ovat
ehdottaneet, että asetettaisiin mini-mihinnat
vähittäiskauppialle". sanoi
Ontarion maatalouskoulun professor
i Ralph Campbell Ontario meijeri-komissioneri
Everett Biggsille! "Uskotteko,
että se olisi ongelman ratkaisu?"
" E n ole vapaa kommentoimaan,
sillä kysymys on hallituksen politiikasta",
vastasi Biggs; "Kuitenkin
tiedän, että vähintäin 200 toronto-laisessa
lihaliikkeessä myydään
maitoa alle sisäänostohinnan."
Kun häneltä kysyttiin josko maakunnalla
on oikeus kieltää myymisen
alle sisäänostohinnan, maito-teollisuuslautakunnan
puheenjohtaja
tuomari A. B. Currey sanoi, että
hän epäilee sitä.
" N i i n on tapahtunut joissakin
muissa maakunnissa, mutta asiaa ei
ole koskaan esitetty oikeuden harkittavaksi",
sanoi tuomari. "Meillä
Ontariossa oli aikaisemmin minimi-hinta,
mutta siitä luovuttiin. En
ole ollenkaan varma, että hallituksella
olisi oikeus määritellä mini-mihintoja."
Ike käyttää työläisvas-taista
Taft-Hartiey-lakia
Työläispiireissä ollaan sitä mieltä, että kaQitus
on kallistunut avoimesti työnantajien puolelle
i i p i i
Yhdysvaltain ilmavoimat
"pommittivat" Canadaa
Regina. — Canadan kuninkaallinen
ratsupoliisi ilmoitti täällä
eilen, että Yhdysvaltain ilmavoimien
pommi oli pudonnut eräälle
e t e I ä - Saskatchewanin farmille
kuusi viikkoa äitten. Pommi oli
repinyt maahan kolme j a puoli
jalkaa syvän kuopan.
Pommi, jonkalaisia käytetään
harjoituksissa^ putosi Charles
Smithin farmille Alankotassa ja
se on sittemmin palautettu Yhdysvaltain
ilmavoimille Canadan
hallituksen toimesta Ottawassa.
Eräs ratsupoliisin puhemies sanoi,
että alueen asukkaat ilmoittivat
jotta he olivat kuulleet räjähdyksen
j a että maa o l i tärissyt.
Mankota sijaitsee noin 120
mailia lounaiseen Swith Curren-tista.
Neuvostoliiton pääministerillä Nikita H ushtshevilla oli tilaisuus vieraillessaan
Yhdysvalloissa tutustua International Bisiness Machines tehtaaseen Sain Joses-sa
Galiforniassa. Tämä yhtiö tuottaa liikealalla tarvittavia koneita, eikä tehdas
ole siinä mielessä verrattavissa tavallisiin tehtaisiin. Kuvassamme Hrushtshev
kantaa lounasateriaansa tehtaan johtajan Tnm Watsonin vieressä.
n avaruusasema kiersi
kuun ennakolta päätetysti
Britanniassa kuultu laitteen lähettämiä sikäläisille
tiedemiehille käsittämättömiä signaaleja
Moskova. -— Neuvostoliittolaiset
tiedemiehet ilmoittivat tiistai-iltana,
että sunnuntaina matkalleen
lähetetty raketti, joka on
I tiin uuti.stoiniiston tiedonanno.s.sa, kuunteluasemicn ja salakeskuk-
.se oh 9,370 mailin etäisyydessä. f sien verkostoa. Avaruusaseman his-
Tassm tiedonannon mukaan tämä i tonalliset raportit saapuvat kahden
neuvo.stoliittoIaisten avaruu-sasema : radion välityksellä.
tarkoitettu tutkimaan kuun toista i l i i k k uu tarkoin ennakolta määrä-f Kuun toista puolta ei olla kos-puolta.
j o ta ihmissilmä ei ole vielä
koskaan nähnyt, toimii nor-maalisesti
ja on edelleenkin sille
määrätyllä radalla.
Tassin:,:;iiutistoimiston tiedoi-tuksessa
sanottiin, että tämä 614
paunan painoinen avaruudessa
kiitävä tietojen keräämis- ja vä-littämislaitteilla
varustettu laboratorio
oli kuuta lähimmillään o l lessaan
4,375 mailin etäisyydessä
siitä. : •
Kolme tuntia myöhemmin, ILsät-lv-
-
lis
15?
IS
lvv
I3i
m
I
l i , - '
I ';'*• '
mm
mm
Suurta kiinnostusta Britannian
tämän päivän vaaleihin
Kysymys rauhasta oli vaalitaistelun keskeisimpänä
ongelmana työväenpuolueella voiton mahdollisuus
tyllä elliptisellä radalla, ja tulee
takaisin maapallon lähei.syyteen.
Tiistaina kello 1 illapaiväilä Ca-kaan
nähty maapallolta syystä, että
kuu kiertää kerran oman akselinsa
ympäri kuunakin päivänä sen 28
nadan itäistä valonsää.stöaikaa sen; päivää ke.stäväMä matkallaan maa-
Britanniassa suoritetaan paria-
: menttivaalit tänään; lokakuun 8
pnä — ja monet Britannian ystä-
- vät toivovat häätöä: toryhallituk-sclle!
Vaikka kysymys "jokapäiväi-v^
sestä leivästä' on vaalitaistelussa
saanut myös huomiota, niin i l meistä
on kuitenkin, etiä ratkai-
! sevaa osaa: näissä vaaleissa vievät-ulkopoliittiset
seikat ja ennen- ,
ka'kkea kysymys rauhan säilyttämisestä.
^ "
' Kun suuret päivälehdet ja uutis-v:
toimistot -kertovat meille nyt,- että
vvaUa-ssaoleva^^^: t menetti
vaalikampanjan loppupuolella yleir
sön kannatusta Työväenpuolueen
"tehokkaan vaalitaistelun ansios-ta"
j niin ne myönsivät a-iallisest',
;f että brittiläiset ovat tyytymättömiä
pääministeri Macmillaniniulkopol^
tiikkaan. Torypuolneen ulkopoFit-
' tinen ohjelma on heikko ja horjuva
.nimenomaan kansainvälisen/rauhan:
säilyttämisen kannalta, ja siksi brittiläiset
valitsijat .kerääntyvät pää-
- asiassa työväenpuolueen v i r i e n / a l -
le.
Vaalikampanjan alkae:sa yritti
iorypuoluertehdä poliittista heinää
selittämällä että pääministeri Macmillan
on se mies, joka tasoitti tietä
)Hrushtshev-E'senhowervyierailul-la
ja että vain hän pystyy rauhanasiaa
edistämään korkeimman portaan
neuvotteluissa, jotka pidettä-nee
vielä tänä syksynä.
;• :, Mutta torypuolueen vaaliohjelmassa
ei o l e j u u r i mitään konk-:
reettista sen paremmin ydinasei-
; den pannaan julistamisesta - j a : ar
se'stariisumisesta kuin kansain-
~ välisen: jännitystilan huojentami- i
sesta : yleensäkäänrs Tämä itoryjen
ohjelman iy- ulkopoHittincn :onttous :
: —• mikäf sivumennen.^sanoen on
; kummallisessa ristiriidassa torypuolueen
ehdokkaiden vaalipuheiden
kanssa, joissa aina koros-t
e t a a i i t o r y j e n ; rauha
— on saanut pääministeri Mac-
. m i l l a n i n ! j a - hänen' puolueensa
: huonoon-valoon monen valitsijaH
sMmissä. Brittiläiset epäilevätv että
voivatko he uskoa torypuolu-
: een: käsiin .v. maan ^u
y,.hoitoa •>• seuraavan, viiden vuoden^
ajaksi.
>;:Toisaalta työväenpuolue;on, esittänyt:
paljoni yksityiskohtaisemman
ja selvemmän ulkopoliittisen ohjelman
virallisestikin :kuintorypuolue;
Tämä sittenkin: vaikka'työväenpuolueena
käytännöllinen .'toimintavuon
myös ristiriidassa sen rauhanly-pauslen-^
kanssa-— vaaliohjelmassa
puhutaan aivan oikein kansainvälin
sen rauhan säilyttämisen tärkeyides-tä
ja siinä yhteydessä liirvittavi.sta
ilmoitettiin olleen 230.925 mailin
etäisyydessä maapallosta Etelä-Atlantin
kohdalla 17 astetta j a 30 minuuttia
eteläistä leveysastetta ja 22
astetta ja 48 minuuttia läntistä
pituusastetta.
Tieteelliset kojeet toimivat odotetun'
mukaisesti sisäisen paineen
ja lämpötilan ollessa ennakolta
määrätyn mukaisia.
. Saatujen tietojen tutkiminen
"osoitti, että automaatti-sen planeettojen
väli.scn aseman sisällä oli
läifipötila säilytetty :2.5-.30 asteen viilillä
ja paine noin 1,000 millimetrissä
elohopeaa, jotka vastaavat tarpeellisia
vaatimuksia", ilmoitti
Tass. •O..,;'^ •:/•"'••'•:'}.,':'• '. :^'.;V-.
"Tieteelliset laitteet, aurinko- jia
kemikäaliset paristot toimivat möit-teettoma.
sti.". •'
• .Samalla ilinoitettiin; että avaru
asema jähettää; seui-aavat, tiedpitUk-set
maapallolle kello .10 j a 11 vä
toimepiteistä --- muttäkäytähnössä 'Jllä.aamulla keskiyiik^^^
työväenpuolue ön antanut tukensa itäistä valonsäästöaikaa.
pallon ympäri. Aina uudesta kuusta
täyteen kuuhun asti kuu näyttää
meille samoja tuttuja kasvojaan.
ja kannatuksensa NATO- ja SEATO-liitoille
sekä monille muille sellais
i l l e yrityksille, j o i l l a ei ole mitään
tekemistä . rauhan kanssa. .
Tämä ristiriita teorian ja käytännön
välillä on heikentänyt työväenpuolueen
asemaa, mutta k a i k^
. k i merkit viittaavat kuitenkin, s i i -
.hen,. että brittiläiset luottavat sit^
7 tenkin::enemmänv työväenpuolueen
kuin torypuolueen- rauhanlu-pauksiin.
- -
Kaikk'ein j o h d o n mukaisimman
rauhanohjelman r näissävaaleissa
oniesittänyt.iBritannian kommunistipuolue,,
joka on osallistunut tähän;
vaalikampanjaan :;:erittäin-•voimakkaasti,
siitäkinvhuolimatta, vaikka
sillä on vain noin parikymmentä
ehdokasta.
Vaaleista ennustaminen on kaikkein
epäkiitollisinta hommaa,
emutta me emme kuitenkaan hämmästyisi,
vaikka toryhallitus, tuli-
.si Britanniassa tänään'häädetyksi!
J a sen tilalle työväenpuolueen'hair
litus. Pidämme kiinni tästä toi-
-vosta sekä periaate- että tunnesyistä
siitäkin huolimatta, että
valtalehdistö "ennustaa" tällä
puolen Atlantin miltei yksimie-
-^lisesti-(myös luokka- ja "periaate-
Avaruusa-seman, r a d i o signaalit,
jotka olivat säännöllisiä matkallaan
maapallolta kuun läheisyyteen
muuttuivat rytmilliseksi haihtumi-
.seksi j a voimistumi.scksi: juuri niihin
ai koi hi n , joi l o in neuvostol i itto-laiset
ilmoittivat - -avaruusaseman
aloittavan varsinaisen työnsä kuun
toisella puolella.
^Tälmä saattoi ainakin;:jotkut siy-:
naaleja kuunnelleet ;; tiedemiehet
ymmälle.
— Brittiläiset tarkkailijat suurella
T;idiokaukoputkella Jodrell Bankiis-sa
Englannis.sa sanoivat, että he
eivät voineet käsittää mitä se tarkoitti.
"Eräälläkin kerralla saimme vastaanottaa
signaaleja 13 sckuntin
ajan, jonka jälkeen ne' hävisivät
kokonaan 15 .sekuntiksi. Näin jatkuin
puolen tunnin ajan", sanoi
radiokaukoputken toiminnan johtaja
tiedemies tri John Davies.
" E n kuvittele, että minulla olisi
jotain käsity.stä siitä mitä se merk
i t s i ."
Neuvostoliittolai.set : tiedemieh
odottavat, että avaruusaseman toiselta
puolelta kuuta keräämät tiedot
voivat jossain määrässä valaista
joitakin ikivanhoja kysymyksiä
kuusta.
Ile, ovat py.sytelleet lähellä me
.syistä") .voittoa torypuolueelley ^' I kaanista järkeä — inoniiniilkai.sta
Rankkasateet täyttivät
kellareita Windsorissa
VVindsor.—- Viikon alussa vallinneet
rankkasateet saivat täällä aikaan
sen, että lukuisten rakennuksien
kellarit täyttyivät vedellä.
48 tunnin kuluessa satoi kaksi
tuumaa vettä ja useat maantiet
kaupungin lähellä olivat veden vallassa.
Viemäreitten tukkeutumista syys-lehdistä
syytettiin suurimpana vai-keuttajana
kun vesi ei päässyt kyll
in pian virtaamaan pois. Joillakin
kaduilla oli jopa 12 tuumaa vettä.
Viime kahden kuukauden aikana
VVindsor j a ympäristö ovat kärsineet
suuressa määrässä tulvista kahden
aikaisemman kaatosateen johdosta.;
Washinjgton. - - Y h d y s v a l t a in
presidentti Eisenhower on ryhtynyt,
toimenpiteisiin,'jotka
hänen panna täytäntöön Taft-
H a r t l e y l a in säädöksiii, Tämän
l a in nojalla voidaan kieltää lak-koutumisöikeus
enintään 80 päivän
ajaksi.
Eisenhpwer ön himittänyt 3-mie-hisien
tutkijialautakunnan tutkimaan
kolmen päivän kuluessa koko Atlantin
rannikon satamatyöläisten
lakkoa, joka tiistaina oli kestänyt
kuusi päivää j a tyrehdyttänyt meriliikenteen
miltei kokonaan.
X.autakunta ei voi tehdä minkäänlaisia
ehdotuksia presidentille, mutta
sen on kolmen päivän kuluttua
ilmoitettava tutkimuksiensa tulokset
presidentille, joka sitten voi
vaatia työläisvastaisen Tä|[t-Hartley-lain
säädöksien täytäntöön panemista.
Lautakunta alkoi tutkimuksensa
eilen.
.4 . • •
Presidentti ryhtyi tähän toimenpiteeseen
aikana, jolloin Yhdysvaltain
järjestynyt työväki syyttää
häntä liittoutumisesta työnantajapuolelle
työnantajien ja työläisten
välisessä taisteiussä, joka
viime aikoina on kärjistynyt nopeasti.
Eisenhower ei ole vielä päättänyt
käyttää tätä samaa asetta terästyö-läisiä
vastaan, jotka ovat olleet lakossa
jo 86 päivää. Hän on kuitenkin
sanonut, että terästyöläisten ja
työnantajien välinen taistelu näyttää
muodostuvan yhä enemmän voi-mankoetukseksi
kahden yhdysvaltalaisen
kansanosan välillä.
Useimmillekih kirjeenvaihtajille
alkaa käydä jo selväksi, että kysymys
on mieluumminkin taistelusta
koko teollisuuden automatisoinnista
kuin taisteluista joidenkin teolli-suusosien
tai yhtiöiden ja työläisten
välillä. Sitä kuvannee myös
presidentin avoin sekaantuminen
asiaan.
Joidenkin kirjeenvaihtajien mielestä
esimerkiksi terästuotanto tällä
vuodelle ei olisi suurestikaan muuttunut
jos terästyöläisten lakko päättyisi
piakkoin. Terästeollisuuden
omistajat olivat odottaneet nyt
käynnis.sä olevaa lakkoa j a valmistautuneet
sen varalta asettamalla
tuotantolaitoksensa miltei täyteen
tuotantoon ennen lakon alkamista.
Mutta terästeollisuuden omistaj
i en taholta on käyty voimaperäisiä
propagandakampanjaa syyttäen
työläisiä maan talouden vaikeuttamisesta
ja väittäen, että
palkankorotukset merkitsisivät inflaatiota
(tavarain hintojen nousua)
siten, että jos työläisille annettaisiin
enemmän rahaa, niin se
halventaisi sen arvoa.
Teräsyhtiöt olivat valmiita puolestaan
aiheuttamaan inflaatiota
viime vuonna kun ne korottivat
teräksen hintoja vaikka ei ollut
mitään vaatimusta korkeammista
palkoista.
Esimerkiksi torontolaisen Globe
and Mail-lehden kirjeenvaihtajat
kirjoittaa täältä,' että kysymys on
teräsyhtiöiden oikeuksista eroittaa
työläisiä "työvoimakustannuksien
vähentämis'eksi yksikköä kohden".
Yhtiöt ovat viime vuosien aikana
käyttäneet suuria summia rahaa uusien
koneiden asentamiseksi tehtaisiin;
koneiden, joita voidaan pitää
suuremmalta osaltaan automaattisina.
Nämä koneet on; tarkoitettu
vähentämään työvoimaa, joka vuorostaan
• merkitsee työn tuottavai-suuden
lisääntymistä — työllisyyden
kustannuksella. ,
Työnantajapiireissäi väitetään, että
tulisi sallia tämän auiomatisoin-nin
kehittyä esteettömästi, ilman
minkäänlaista suunnittelua. Näin
he väittävät sen kehittyvän nopeammin
ja etta siitä (työn tuottayai-suuden
lisääntymisestä) olisi sill
o in pikemmin hyötyä myös työläisille.
Mutta järjestyneen työväestön
taholla ollaan suuresti huolissaan
siitä, että on kehittynyt yhä vankempi
työnantajap'irieri ja hallituksen
rintama, jota kuvaa se, että
sellaiset miehet kuin U. S; Steel-yhtiön
puheenjohtaja Roger M.
Blough ovat viime aikoina sanoneet
avoimesti kongressin edessä, että
edistys vaatii, jotta työvoimaa vähennettäisiin
ja tilalle otettaisiin
koneita.
Yhdysvaltain teollisuuden omistajat
ovat jossain määrin onnis^
Pearkesillakaan
ei pommisuojaa
Ottawa. — Mikäli täällä on saatu
tietoon, ei yksikään Canadan
muista 21 hällitusministeristä ole
seurannut p u 61 u s tusministeri
Pearkesin neuvoa ja ryhtynyt rakentamaani
itselleen pommisuojaa.
Pearkes ehdotti viime viikolla,
että jokaisen talonomistajan olisi
rakennettava itselleen joko talonsa
kellariin tai takapihalle sellainen
pommi- j a säteilysuoja, että
hän ja hänen perheensä voisi olla
siellä suojassa vähintäin 24 tunnin
ajan.
Yksistään mr. Pearkeskään ei
ole ryhtynyt rakentamaan itselleen
sellaista suojaa siitä yksinkertaisesta
syystä, että hän asuu
upeassa huoneistossa Ottawassa
eikä hänellä ole sen paremmin
kellaria kuin takapihaakaan. Apu-laispuolustusministeri,
k u t en
useat muutkin ministerit asuvat
myös niinikään upeissa huoneistoissa
Ottawan keskikaupungilla.
Virkailijat tietävät kertoa, että
sen jälkeen kun puolustusministeri
teki ehdotuksensa on heiltä
useissa otteissa tiedusteltu sellaisen
suojan piirustuksia j a raken-nuskustannusarviointeja.
r — • • ' ' v V - :
tuneet tässä, sillä maan väkiluvun
lisääntymisestä huolimatta iikym-meWen
vuöjäie|^'kiau
• 58''
della
j;ota:n) luku l a s k r S f r b s ^ U I I a ll
Samanalk^sesti ^taiioto, • j a
niinollen: työn tuottavaisuus, l i sääntyi
huomattavasti.
Jotkut uniot ovat ilmoittaneet,
että ne ovat valmiita suostumaan
automatisointiin ehdolla, että siten
työstä pois pakoitetuista työläisistä
huolehdittaisiin — uudelleeni opetettaisiin,
järjestettäisiin •uudet_
asunnot, suostuttaisi heidän eläke-osuudensa
siirtämiseen yhdeltä yhtiöltä
toiselle jne.
Nämä ovat niitä kysymyksiä, jotka
ovat saattaneet työväestön hä-lyyntyneeksi
ja jotka vain murto-osa
työnantajista on huomioinut.
Valtavan suurin osa työnantajista e i
ole ja uniot ovat katkeroituneet sii^
tä. että hallitus on ryhtynyt avoimesti
kannattamaan niitä työnanta-japiirejä,
jotka vastustavat suunnitelmallista
teollisuuden automatisointia
j a vaativat esteetöntä o i keutta
poistaa työläisiä työstä aina
sitä mukaa kuin heidän tehtaisiinsa
a: ennetään uusia automaattisia koneita.
Autovarusteiden
rajalla loppui
Ottawa. — Canadan ja Yhdysvaltain
rajalla on luovuttu siitä, että
vaaditaan canadalaisilta autoilijoilta
heidän Yhdysvaltoihin pyrkiessään
autonsa varusteiden luetteloia-tia
— sitä, että onko heillä autossaan
radio, istuimien päälliset ym.
Tämä luettelointi o l i tarkoitettu
estämään näiden tavaroiden ostamisen
Yhdysvalloissa j a n i i d en ^sala-kuljettamisen
Canadaan auton varusteina.
Varusteiden. luettelointi lopetettiin
sen jälkeen kun jotkut turisti-
.yhdistykset anoivat turistiliikenteen
lisäämiseksi sellaista toimenpidettä.
Tulliviranomaiset myönsivät, että
tuUiviraston tulot eivät suurestikaan
vähentyisi vaikka sellainen
myönnytys tehtäisiinkin.
I
I
• :'^6K1|
'-m
I
• ; i
1
• ••vJSifl
.•.:|||
• | | |
-•M
• M
' :1Ml MM '4\ f
I
.•..'•^••iT
••".'..•^71
VIIME TIEDOT
Wa9hinston. — Pian sen jälkeen kun presidentti Eisenhowerin n i mittämä
tutkijakomitea oU kokoontunut, ilmoitettiin sen antaneen se-
Instuksensa presidentille, joka tänään määrää.prokurattoriBo^rstn hankkimaan
oikeuden määräyksen, jonka nojalla pakoitetaan 85,000 lakkoon
ryhtynyttä satamatyöläistä takaisin töihin Taft-Hartleyrlaln nojalla.
Ba^hdad. Irak. — Irakin pääministeri Abdul Karim Kasser yritettiin
salamurhata eilen. Hänen autoaan ammuttiin useamman kerran hänen
ollessaan, matkalla tämän kaupungin pääkadulla. Kolme luotia osui hä^
neen. Mikään näistä ampumahaavoista ei ollut.hengenvaarallinen ja hän
kykeni myöhemmin itse puhumaan radiossa. Kaupungissa on julistettu
kulkukielto. i i
Pittsburgh. — Terästyöläisten lakosta neuvottelevat edustajat täällä
sanovat, että on hyvin vähän toiveita sopimukseen pääsemisestä. United
Steelworkers-union presidentti David J , MacDonald sanoi, että koska
on hyvin vähän toiveita teräsyhtiöiden taipumisesta union neuvottelu-komitean
jäseniä on ;kehoitettu lähtemään .kotiinsa. Aikaisemmin presidentti
Eisenhower, oli sanonut, että hän haluaisi nähdä lakon sovittuna'
siihen mennessä kun hän pala lomaltaan Califomiasta tänään. McDonald
sanoi; että jos Eisenhower käyttää Taft-Hartley-lakia terästyöjäisten
pakoittamiseksi töihin, niin unio tulee taistelemaan sitä vastaan! Mutta
jos cstetuomio annetaan, niin terästyoläiset kunnioittavat sitä. :
Terveysministeri varoittaa;
Ydinasekokeilujen aiheuttama radipaktim$uu$
lisääntynyt Canadassa vuoden ensipuoliskolla
vi
Ottawa. — Atomipommien ko-
_ keilusta'johtunut radioaktiiivsuus
on lisääntynyt Canadassa ja on-saavuttanut
; korkeamman tason,
kuin on vallitsevana Yhdysvalloissa,
.sanottiin liittohallituksen terveysministeri
Montiethin' tiistaina
julkiseksi antamassa .raportissa.;
Ministeriön palveluksessa olev;
vien tiedemiesten tutkimukset
ovat osoittaneet, että maidossa oli
havaittu tämän vuoden ensimmair
sellä puoliskolla 26 prosenttia
enemmän strontium-90:tä. kuin
edellisen .puolen vuoden kuluessa ,
;,iTammi-kesäkuun välisenä aika".,
na kautta maan suoritetuissa tut-,
kimuksissa oli havaittu 'maidossa;
tänä vuonna 14.7 miljoonaosaa
curie-yksikköä; kalsiumigrammaa
kohden verrattuna 13.1 mirjoona-osayksikköön
edellisen kuuden
kuukauden aikana.
Radioaktiivisuuskokeilutarkoi-^
tuksia; varten käytetään pulveri-;
maitoa- siitä syystj, että sitä on
helpompi analysoida kuin ;:muita
aineita. Kokeilut osoittavat kuinka
paljon lehmät ovat saaneet
radioaktiivisuutta. On otaksuttavaa;-
että-tämä radioaktiivisuus'-on
;löydcttävi.ssä muistakin' ruokatavaroista,
joiden kautta se siirtyy ihmisten-
luustoon: aiheuttaen radioaktiivisuuden
tarpeellisessa määrässä
lisääntyessä luusyöpää.
Seuraten viime vuonna asiasta
huolestuneisuuden takia > käytän?
' töön otettua.menettelytapaa terveysministeri
Montieth antoi ra-poittinsa
kuivatusta maidosta 1.3
.kaupungissa ja: kauppalassa'kautta :
Canadan havaitusta strontium-
90:stä.
' Kokeilut .suoritetaan ministeriön
päälääkäri tri E . A. Watkin-
; sonin i valvonnanalaisuudessa;' Hän
on samalla Y K : n radioaktivisuus-'
säteilyä tutkivan-tieteellisen komi-r^
tean jäsen.Hänen kauttaan *YKn
elin; saatietonsa: radioaktiivisesta
säteilystä Canadassa.
E r i tiedemiesten keskuudessa
on erimielisyyttä siitä kuinka paljon
radioaktiivista säteilyä ihmisruumis
kestää "Terveysministeri
. M o n t i e t h selostaa, että kansainvä-:
lisen radiologiselta säteilyltä suojelemista
tutkivan valiokunnan
antamien tietojen mukaan turval-lisuusraja
ohitetaan jos ihminen
,; saa ruokansa mukana ;98 : miljoo-rnasosa:
curie-yksikköä strontium-90
Vuodessa. Erään toisen laskelman
mukaan tämä raja olisi sivuutettu puoli vuotta.
mainittuna kuuden kuukauden a i kana,
niin oli ^tapahtunut suuria
eroavaisuuksia kuukaudesta toiseen.
Esimerkiksi kesäkuussa - o l i
maanlaajuinen ' keskimäärä 21.3
verrattuna 10.6:een maaliskuussa.
12.6:een huhtikuussa j a 20.5:een
toukokuussa. Tämän jyrkän l i sääntymisen
sanotaan johtuneen
juuri vuoden puoliskon loppupuol
e l la siitä, että o l i tapahtunut suurempia:;;
ydinasekokeiluja ^loppupuolella
vuotta 1958 ja että radioaktiivisuuden
kulkeutuminen •Canadaan
kokeilualueilta kestäSmoin^
f -.V,
67. miijoonasosayksiköllä: -
"Joko te hyväksytte numeron 67
tai 98", sanoi hän, ''näitä numeroita
voidaan verrata tammi-kesä-'
kuun keskimääräiseen 14.7."
Vaikka kautta maan keskimä.ärä
oli " 14.7 miljoonasosayksikköä
Terveysministeri sanoi lopuksi.-
,cttä jos ydinaseiden kokeilu voi-
•. täisiin lopettaa kokonaisuucies-saan;
niin voisi olla'odotettavissa
radioaktiivisen pölyn asteettaincn
vähentyminen. ' /
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 8, 1959 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1959-10-08 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus591008 |
Description
| Title | 1959-10-08-01 |
| OCR text | Mm imi lv- ' ' : te-' l i ' " ' J ' - l i i Ilmestyy lilslaiinai torstaina ja lauantaina^^^^^^^ Canadan: suomalaisien itsenäinen työväenlehti No. 117 — Voi. XLI vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Torstaina, lokak. 8 p. — Thursday,.Oct. 8, 1959 Hl: Jatkut Toronton vähittäiskaiLippiaat myyneet jopa 10 sentillä kvartti | . f S M ' Isa.- tm/ Toronto.—''Eräs meijeriyhtiön Virkailija sanoi tiistaina, että jotkut väliittäiskaupat Torontossa myyvät maitoa alle ostohinnan saadakseen asiakkaita kauppoihinsa ostamaan muita heidän tarjoamiin tuotteita. Tämän tuloksena jotkut meije-riliikkeet Torontossa ovat sopineet, että ne eivät myy maitoa nulle vähittaisliikkeiUe, jotka myyvät sitä alle 23 senttiä kvartti, ilmoitti Blantyren meijeriliik-keen virkailija Thomas Paulger. "Koko kaupankäynti on sekasorron vallassa"^ sanoi hän. "Jotkut vähittäiskauppiaat myyvät maitoa niinkin vähällä kuin 10 sentillä kvartista jos asiakas ostaa $2 arvosta muita tavaroita." Mpijeriliikkeet ovat sopineet siitä, että ne eivät anna maltoa seuraavan 90 päivän aikana niille vä-hittäiäfkauppiaille, jotka myyvät sitä alle 23 sentin. "Yritämme saattaa maidonhinnan tuotantokustannuksia vastaavalle tasolle", sanoi hän. "Odotainme, että hallitus piakkoin saattaa maidon-hinnan jälleen säännöstelyn alaiseksi. tänä syksynä Moskova. — Vieraillessaan V l a - disvostokissa tiistaina N i k i t a Hrushtshov sanoi, että korkeimman portaan neuvottelut voitanee pitää joko tänä syksynä tai talvena. Hän oli matkallaan kotiin Kiinan Kansantasavallan 10-vuotisjuh lista. Tänään hän on Irkutskissa. Tassin uutistoimiston mukaan hän -sanoi: "Korkeimman portaan neuvotteluissa, jotka ilmeisestikin pidetään tänä. syksynä tai talvena, jatketaan mielipiteiden vaihtca kysymyksistä, jotka askaruttavat kansoja. On tehtävä kaikkemme pysyvän rauhan aikaansaamiseksi." "Yhteiskunnallisista järjestelmistä emme löydä yhteistä kieltä yhdysvaltalaisten liikemiesten kanssa. Sallikaa heidän elää kapitalismin alaisuudessa: samanaikaisesti kuin me elämme kommunismin alaisuudessa. " E n ole aikaisemmin kuullut siitä", vastasi apulaismaatalpusminis-teri t r i Clifford Graham kun hänelle vihjattiin, että maakuntahallitus voi ryhtyä kontrolloimaan hintoja. " J u u r i tällä hetkellä meillä ei ole sen suuntaisia suunnitelmia." Myyminen alle ostohintaa tuli huomioiduksi tiistaina myös maataloustuotteiden markkinoimista tutkivassa valiokunnassa. "Maitoteollisuuden edustajat ovat ehdottaneet, että asetettaisiin mini-mihinnat vähittäiskauppialle". sanoi Ontarion maatalouskoulun professor i Ralph Campbell Ontario meijeri-komissioneri Everett Biggsille! "Uskotteko, että se olisi ongelman ratkaisu?" " E n ole vapaa kommentoimaan, sillä kysymys on hallituksen politiikasta", vastasi Biggs; "Kuitenkin tiedän, että vähintäin 200 toronto-laisessa lihaliikkeessä myydään maitoa alle sisäänostohinnan." Kun häneltä kysyttiin josko maakunnalla on oikeus kieltää myymisen alle sisäänostohinnan, maito-teollisuuslautakunnan puheenjohtaja tuomari A. B. Currey sanoi, että hän epäilee sitä. " N i i n on tapahtunut joissakin muissa maakunnissa, mutta asiaa ei ole koskaan esitetty oikeuden harkittavaksi", sanoi tuomari. "Meillä Ontariossa oli aikaisemmin minimi-hinta, mutta siitä luovuttiin. En ole ollenkaan varma, että hallituksella olisi oikeus määritellä mini-mihintoja." Ike käyttää työläisvas-taista Taft-Hartiey-lakia Työläispiireissä ollaan sitä mieltä, että kaQitus on kallistunut avoimesti työnantajien puolelle i i p i i Yhdysvaltain ilmavoimat "pommittivat" Canadaa Regina. — Canadan kuninkaallinen ratsupoliisi ilmoitti täällä eilen, että Yhdysvaltain ilmavoimien pommi oli pudonnut eräälle e t e I ä - Saskatchewanin farmille kuusi viikkoa äitten. Pommi oli repinyt maahan kolme j a puoli jalkaa syvän kuopan. Pommi, jonkalaisia käytetään harjoituksissa^ putosi Charles Smithin farmille Alankotassa ja se on sittemmin palautettu Yhdysvaltain ilmavoimille Canadan hallituksen toimesta Ottawassa. Eräs ratsupoliisin puhemies sanoi, että alueen asukkaat ilmoittivat jotta he olivat kuulleet räjähdyksen j a että maa o l i tärissyt. Mankota sijaitsee noin 120 mailia lounaiseen Swith Curren-tista. Neuvostoliiton pääministerillä Nikita H ushtshevilla oli tilaisuus vieraillessaan Yhdysvalloissa tutustua International Bisiness Machines tehtaaseen Sain Joses-sa Galiforniassa. Tämä yhtiö tuottaa liikealalla tarvittavia koneita, eikä tehdas ole siinä mielessä verrattavissa tavallisiin tehtaisiin. Kuvassamme Hrushtshev kantaa lounasateriaansa tehtaan johtajan Tnm Watsonin vieressä. n avaruusasema kiersi kuun ennakolta päätetysti Britanniassa kuultu laitteen lähettämiä sikäläisille tiedemiehille käsittämättömiä signaaleja Moskova. -— Neuvostoliittolaiset tiedemiehet ilmoittivat tiistai-iltana, että sunnuntaina matkalleen lähetetty raketti, joka on I tiin uuti.stoiniiston tiedonanno.s.sa, kuunteluasemicn ja salakeskuk- .se oh 9,370 mailin etäisyydessä. f sien verkostoa. Avaruusaseman his- Tassm tiedonannon mukaan tämä i tonalliset raportit saapuvat kahden neuvo.stoliittoIaisten avaruu-sasema : radion välityksellä. tarkoitettu tutkimaan kuun toista i l i i k k uu tarkoin ennakolta määrä-f Kuun toista puolta ei olla kos-puolta. j o ta ihmissilmä ei ole vielä koskaan nähnyt, toimii nor-maalisesti ja on edelleenkin sille määrätyllä radalla. Tassin:,:;iiutistoimiston tiedoi-tuksessa sanottiin, että tämä 614 paunan painoinen avaruudessa kiitävä tietojen keräämis- ja vä-littämislaitteilla varustettu laboratorio oli kuuta lähimmillään o l lessaan 4,375 mailin etäisyydessä siitä. : • Kolme tuntia myöhemmin, ILsät-lv- - lis 15? IS lvv I3i m I l i , - ' I ';'*• ' mm mm Suurta kiinnostusta Britannian tämän päivän vaaleihin Kysymys rauhasta oli vaalitaistelun keskeisimpänä ongelmana työväenpuolueella voiton mahdollisuus tyllä elliptisellä radalla, ja tulee takaisin maapallon lähei.syyteen. Tiistaina kello 1 illapaiväilä Ca-kaan nähty maapallolta syystä, että kuu kiertää kerran oman akselinsa ympäri kuunakin päivänä sen 28 nadan itäistä valonsää.stöaikaa sen; päivää ke.stäväMä matkallaan maa- Britanniassa suoritetaan paria- : menttivaalit tänään; lokakuun 8 pnä — ja monet Britannian ystä- - vät toivovat häätöä: toryhallituk-sclle! Vaikka kysymys "jokapäiväi-v^ sestä leivästä' on vaalitaistelussa saanut myös huomiota, niin i l meistä on kuitenkin, etiä ratkai- ! sevaa osaa: näissä vaaleissa vievät-ulkopoliittiset seikat ja ennen- , ka'kkea kysymys rauhan säilyttämisestä. ^ " ' Kun suuret päivälehdet ja uutis-v: toimistot -kertovat meille nyt,- että vvaUa-ssaoleva^^^: t menetti vaalikampanjan loppupuolella yleir sön kannatusta Työväenpuolueen "tehokkaan vaalitaistelun ansios-ta" j niin ne myönsivät a-iallisest', ;f että brittiläiset ovat tyytymättömiä pääministeri Macmillaniniulkopol^ tiikkaan. Torypuolneen ulkopoFit- ' tinen ohjelma on heikko ja horjuva .nimenomaan kansainvälisen/rauhan: säilyttämisen kannalta, ja siksi brittiläiset valitsijat .kerääntyvät pää- - asiassa työväenpuolueen v i r i e n / a l - le. Vaalikampanjan alkae:sa yritti iorypuoluertehdä poliittista heinää selittämällä että pääministeri Macmillan on se mies, joka tasoitti tietä )Hrushtshev-E'senhowervyierailul-la ja että vain hän pystyy rauhanasiaa edistämään korkeimman portaan neuvotteluissa, jotka pidettä-nee vielä tänä syksynä. ;• :, Mutta torypuolueen vaaliohjelmassa ei o l e j u u r i mitään konk-: reettista sen paremmin ydinasei- ; den pannaan julistamisesta - j a : ar se'stariisumisesta kuin kansain- ~ välisen: jännitystilan huojentami- i sesta : yleensäkäänrs Tämä itoryjen ohjelman iy- ulkopoHittincn :onttous : : —• mikäf sivumennen.^sanoen on ; kummallisessa ristiriidassa torypuolueen ehdokkaiden vaalipuheiden kanssa, joissa aina koros-t e t a a i i t o r y j e n ; rauha — on saanut pääministeri Mac- . m i l l a n i n ! j a - hänen' puolueensa : huonoon-valoon monen valitsijaH sMmissä. Brittiläiset epäilevätv että voivatko he uskoa torypuolu- : een: käsiin .v. maan ^u y,.hoitoa •>• seuraavan, viiden vuoden^ ajaksi. >;:Toisaalta työväenpuolue;on, esittänyt: paljoni yksityiskohtaisemman ja selvemmän ulkopoliittisen ohjelman virallisestikin :kuintorypuolue; Tämä sittenkin: vaikka'työväenpuolueena käytännöllinen .'toimintavuon myös ristiriidassa sen rauhanly-pauslen-^ kanssa-— vaaliohjelmassa puhutaan aivan oikein kansainvälin sen rauhan säilyttämisen tärkeyides-tä ja siinä yhteydessä liirvittavi.sta ilmoitettiin olleen 230.925 mailin etäisyydessä maapallosta Etelä-Atlantin kohdalla 17 astetta j a 30 minuuttia eteläistä leveysastetta ja 22 astetta ja 48 minuuttia läntistä pituusastetta. Tieteelliset kojeet toimivat odotetun' mukaisesti sisäisen paineen ja lämpötilan ollessa ennakolta määrätyn mukaisia. . Saatujen tietojen tutkiminen "osoitti, että automaatti-sen planeettojen väli.scn aseman sisällä oli läifipötila säilytetty :2.5-.30 asteen viilillä ja paine noin 1,000 millimetrissä elohopeaa, jotka vastaavat tarpeellisia vaatimuksia", ilmoitti Tass. •O..,;'^ •:/•"'••'•:'}.,':'• '. :^'.;V-. "Tieteelliset laitteet, aurinko- jia kemikäaliset paristot toimivat möit-teettoma. sti.". •' • .Samalla ilinoitettiin; että avaru asema jähettää; seui-aavat, tiedpitUk-set maapallolle kello .10 j a 11 vä toimepiteistä --- muttäkäytähnössä 'Jllä.aamulla keskiyiik^^^ työväenpuolue ön antanut tukensa itäistä valonsäästöaikaa. pallon ympäri. Aina uudesta kuusta täyteen kuuhun asti kuu näyttää meille samoja tuttuja kasvojaan. ja kannatuksensa NATO- ja SEATO-liitoille sekä monille muille sellais i l l e yrityksille, j o i l l a ei ole mitään tekemistä . rauhan kanssa. . Tämä ristiriita teorian ja käytännön välillä on heikentänyt työväenpuolueen asemaa, mutta k a i k^ . k i merkit viittaavat kuitenkin, s i i - .hen,. että brittiläiset luottavat sit^ 7 tenkin::enemmänv työväenpuolueen kuin torypuolueen- rauhanlu-pauksiin. - - Kaikk'ein j o h d o n mukaisimman rauhanohjelman r näissävaaleissa oniesittänyt.iBritannian kommunistipuolue,, joka on osallistunut tähän; vaalikampanjaan :;:erittäin-•voimakkaasti, siitäkinvhuolimatta, vaikka sillä on vain noin parikymmentä ehdokasta. Vaaleista ennustaminen on kaikkein epäkiitollisinta hommaa, emutta me emme kuitenkaan hämmästyisi, vaikka toryhallitus, tuli- .si Britanniassa tänään'häädetyksi! J a sen tilalle työväenpuolueen'hair litus. Pidämme kiinni tästä toi- -vosta sekä periaate- että tunnesyistä siitäkin huolimatta, että valtalehdistö "ennustaa" tällä puolen Atlantin miltei yksimie- -^lisesti-(myös luokka- ja "periaate- Avaruusa-seman, r a d i o signaalit, jotka olivat säännöllisiä matkallaan maapallolta kuun läheisyyteen muuttuivat rytmilliseksi haihtumi- .seksi j a voimistumi.scksi: juuri niihin ai koi hi n , joi l o in neuvostol i itto-laiset ilmoittivat - -avaruusaseman aloittavan varsinaisen työnsä kuun toisella puolella. ^Tälmä saattoi ainakin;:jotkut siy-: naaleja kuunnelleet ;; tiedemiehet ymmälle. — Brittiläiset tarkkailijat suurella T;idiokaukoputkella Jodrell Bankiis-sa Englannis.sa sanoivat, että he eivät voineet käsittää mitä se tarkoitti. "Eräälläkin kerralla saimme vastaanottaa signaaleja 13 sckuntin ajan, jonka jälkeen ne' hävisivät kokonaan 15 .sekuntiksi. Näin jatkuin puolen tunnin ajan", sanoi radiokaukoputken toiminnan johtaja tiedemies tri John Davies. " E n kuvittele, että minulla olisi jotain käsity.stä siitä mitä se merk i t s i ." Neuvostoliittolai.set : tiedemieh odottavat, että avaruusaseman toiselta puolelta kuuta keräämät tiedot voivat jossain määrässä valaista joitakin ikivanhoja kysymyksiä kuusta. Ile, ovat py.sytelleet lähellä me .syistä") .voittoa torypuolueelley ^' I kaanista järkeä — inoniiniilkai.sta Rankkasateet täyttivät kellareita Windsorissa VVindsor.—- Viikon alussa vallinneet rankkasateet saivat täällä aikaan sen, että lukuisten rakennuksien kellarit täyttyivät vedellä. 48 tunnin kuluessa satoi kaksi tuumaa vettä ja useat maantiet kaupungin lähellä olivat veden vallassa. Viemäreitten tukkeutumista syys-lehdistä syytettiin suurimpana vai-keuttajana kun vesi ei päässyt kyll in pian virtaamaan pois. Joillakin kaduilla oli jopa 12 tuumaa vettä. Viime kahden kuukauden aikana VVindsor j a ympäristö ovat kärsineet suuressa määrässä tulvista kahden aikaisemman kaatosateen johdosta.; Washinjgton. - - Y h d y s v a l t a in presidentti Eisenhower on ryhtynyt, toimenpiteisiin,'jotka hänen panna täytäntöön Taft- H a r t l e y l a in säädöksiii, Tämän l a in nojalla voidaan kieltää lak-koutumisöikeus enintään 80 päivän ajaksi. Eisenhpwer ön himittänyt 3-mie-hisien tutkijialautakunnan tutkimaan kolmen päivän kuluessa koko Atlantin rannikon satamatyöläisten lakkoa, joka tiistaina oli kestänyt kuusi päivää j a tyrehdyttänyt meriliikenteen miltei kokonaan. X.autakunta ei voi tehdä minkäänlaisia ehdotuksia presidentille, mutta sen on kolmen päivän kuluttua ilmoitettava tutkimuksiensa tulokset presidentille, joka sitten voi vaatia työläisvastaisen Tä|[t-Hartley-lain säädöksien täytäntöön panemista. Lautakunta alkoi tutkimuksensa eilen. .4 . • • Presidentti ryhtyi tähän toimenpiteeseen aikana, jolloin Yhdysvaltain järjestynyt työväki syyttää häntä liittoutumisesta työnantajapuolelle työnantajien ja työläisten välisessä taisteiussä, joka viime aikoina on kärjistynyt nopeasti. Eisenhower ei ole vielä päättänyt käyttää tätä samaa asetta terästyö-läisiä vastaan, jotka ovat olleet lakossa jo 86 päivää. Hän on kuitenkin sanonut, että terästyöläisten ja työnantajien välinen taistelu näyttää muodostuvan yhä enemmän voi-mankoetukseksi kahden yhdysvaltalaisen kansanosan välillä. Useimmillekih kirjeenvaihtajille alkaa käydä jo selväksi, että kysymys on mieluumminkin taistelusta koko teollisuuden automatisoinnista kuin taisteluista joidenkin teolli-suusosien tai yhtiöiden ja työläisten välillä. Sitä kuvannee myös presidentin avoin sekaantuminen asiaan. Joidenkin kirjeenvaihtajien mielestä esimerkiksi terästuotanto tällä vuodelle ei olisi suurestikaan muuttunut jos terästyöläisten lakko päättyisi piakkoin. Terästeollisuuden omistajat olivat odottaneet nyt käynnis.sä olevaa lakkoa j a valmistautuneet sen varalta asettamalla tuotantolaitoksensa miltei täyteen tuotantoon ennen lakon alkamista. Mutta terästeollisuuden omistaj i en taholta on käyty voimaperäisiä propagandakampanjaa syyttäen työläisiä maan talouden vaikeuttamisesta ja väittäen, että palkankorotukset merkitsisivät inflaatiota (tavarain hintojen nousua) siten, että jos työläisille annettaisiin enemmän rahaa, niin se halventaisi sen arvoa. Teräsyhtiöt olivat valmiita puolestaan aiheuttamaan inflaatiota viime vuonna kun ne korottivat teräksen hintoja vaikka ei ollut mitään vaatimusta korkeammista palkoista. Esimerkiksi torontolaisen Globe and Mail-lehden kirjeenvaihtajat kirjoittaa täältä,' että kysymys on teräsyhtiöiden oikeuksista eroittaa työläisiä "työvoimakustannuksien vähentämis'eksi yksikköä kohden". Yhtiöt ovat viime vuosien aikana käyttäneet suuria summia rahaa uusien koneiden asentamiseksi tehtaisiin; koneiden, joita voidaan pitää suuremmalta osaltaan automaattisina. Nämä koneet on; tarkoitettu vähentämään työvoimaa, joka vuorostaan • merkitsee työn tuottavai-suuden lisääntymistä — työllisyyden kustannuksella. , Työnantajapiireissäi väitetään, että tulisi sallia tämän auiomatisoin-nin kehittyä esteettömästi, ilman minkäänlaista suunnittelua. Näin he väittävät sen kehittyvän nopeammin ja etta siitä (työn tuottayai-suuden lisääntymisestä) olisi sill o in pikemmin hyötyä myös työläisille. Mutta järjestyneen työväestön taholla ollaan suuresti huolissaan siitä, että on kehittynyt yhä vankempi työnantajap'irieri ja hallituksen rintama, jota kuvaa se, että sellaiset miehet kuin U. S; Steel-yhtiön puheenjohtaja Roger M. Blough ovat viime aikoina sanoneet avoimesti kongressin edessä, että edistys vaatii, jotta työvoimaa vähennettäisiin ja tilalle otettaisiin koneita. Yhdysvaltain teollisuuden omistajat ovat jossain määrin onnis^ Pearkesillakaan ei pommisuojaa Ottawa. — Mikäli täällä on saatu tietoon, ei yksikään Canadan muista 21 hällitusministeristä ole seurannut p u 61 u s tusministeri Pearkesin neuvoa ja ryhtynyt rakentamaani itselleen pommisuojaa. Pearkes ehdotti viime viikolla, että jokaisen talonomistajan olisi rakennettava itselleen joko talonsa kellariin tai takapihalle sellainen pommi- j a säteilysuoja, että hän ja hänen perheensä voisi olla siellä suojassa vähintäin 24 tunnin ajan. Yksistään mr. Pearkeskään ei ole ryhtynyt rakentamaan itselleen sellaista suojaa siitä yksinkertaisesta syystä, että hän asuu upeassa huoneistossa Ottawassa eikä hänellä ole sen paremmin kellaria kuin takapihaakaan. Apu-laispuolustusministeri, k u t en useat muutkin ministerit asuvat myös niinikään upeissa huoneistoissa Ottawan keskikaupungilla. Virkailijat tietävät kertoa, että sen jälkeen kun puolustusministeri teki ehdotuksensa on heiltä useissa otteissa tiedusteltu sellaisen suojan piirustuksia j a raken-nuskustannusarviointeja. r — • • ' ' v V - : tuneet tässä, sillä maan väkiluvun lisääntymisestä huolimatta iikym-meWen vuöjäie|^'kiau • 58'' della j;ota:n) luku l a s k r S f r b s ^ U I I a ll Samanalk^sesti ^taiioto, • j a niinollen: työn tuottavaisuus, l i sääntyi huomattavasti. Jotkut uniot ovat ilmoittaneet, että ne ovat valmiita suostumaan automatisointiin ehdolla, että siten työstä pois pakoitetuista työläisistä huolehdittaisiin — uudelleeni opetettaisiin, järjestettäisiin •uudet_ asunnot, suostuttaisi heidän eläke-osuudensa siirtämiseen yhdeltä yhtiöltä toiselle jne. Nämä ovat niitä kysymyksiä, jotka ovat saattaneet työväestön hä-lyyntyneeksi ja jotka vain murto-osa työnantajista on huomioinut. Valtavan suurin osa työnantajista e i ole ja uniot ovat katkeroituneet sii^ tä. että hallitus on ryhtynyt avoimesti kannattamaan niitä työnanta-japiirejä, jotka vastustavat suunnitelmallista teollisuuden automatisointia j a vaativat esteetöntä o i keutta poistaa työläisiä työstä aina sitä mukaa kuin heidän tehtaisiinsa a: ennetään uusia automaattisia koneita. Autovarusteiden rajalla loppui Ottawa. — Canadan ja Yhdysvaltain rajalla on luovuttu siitä, että vaaditaan canadalaisilta autoilijoilta heidän Yhdysvaltoihin pyrkiessään autonsa varusteiden luetteloia-tia — sitä, että onko heillä autossaan radio, istuimien päälliset ym. Tämä luettelointi o l i tarkoitettu estämään näiden tavaroiden ostamisen Yhdysvalloissa j a n i i d en ^sala-kuljettamisen Canadaan auton varusteina. Varusteiden. luettelointi lopetettiin sen jälkeen kun jotkut turisti- .yhdistykset anoivat turistiliikenteen lisäämiseksi sellaista toimenpidettä. Tulliviranomaiset myönsivät, että tuUiviraston tulot eivät suurestikaan vähentyisi vaikka sellainen myönnytys tehtäisiinkin. I I • :'^6K1| '-m I • ; i 1 • ••vJSifl .•.:||| • | | | -•M • M ' :1Ml MM '4\ f I .•..'•^••iT ••".'..•^71 VIIME TIEDOT Wa9hinston. — Pian sen jälkeen kun presidentti Eisenhowerin n i mittämä tutkijakomitea oU kokoontunut, ilmoitettiin sen antaneen se- Instuksensa presidentille, joka tänään määrää.prokurattoriBo^rstn hankkimaan oikeuden määräyksen, jonka nojalla pakoitetaan 85,000 lakkoon ryhtynyttä satamatyöläistä takaisin töihin Taft-Hartleyrlaln nojalla. Ba^hdad. Irak. — Irakin pääministeri Abdul Karim Kasser yritettiin salamurhata eilen. Hänen autoaan ammuttiin useamman kerran hänen ollessaan, matkalla tämän kaupungin pääkadulla. Kolme luotia osui hä^ neen. Mikään näistä ampumahaavoista ei ollut.hengenvaarallinen ja hän kykeni myöhemmin itse puhumaan radiossa. Kaupungissa on julistettu kulkukielto. i i Pittsburgh. — Terästyöläisten lakosta neuvottelevat edustajat täällä sanovat, että on hyvin vähän toiveita sopimukseen pääsemisestä. United Steelworkers-union presidentti David J , MacDonald sanoi, että koska on hyvin vähän toiveita teräsyhtiöiden taipumisesta union neuvottelu-komitean jäseniä on ;kehoitettu lähtemään .kotiinsa. Aikaisemmin presidentti Eisenhower, oli sanonut, että hän haluaisi nähdä lakon sovittuna' siihen mennessä kun hän pala lomaltaan Califomiasta tänään. McDonald sanoi; että jos Eisenhower käyttää Taft-Hartley-lakia terästyöjäisten pakoittamiseksi töihin, niin unio tulee taistelemaan sitä vastaan! Mutta jos cstetuomio annetaan, niin terästyoläiset kunnioittavat sitä. : Terveysministeri varoittaa; Ydinasekokeilujen aiheuttama radipaktim$uu$ lisääntynyt Canadassa vuoden ensipuoliskolla vi Ottawa. — Atomipommien ko- _ keilusta'johtunut radioaktiiivsuus on lisääntynyt Canadassa ja on-saavuttanut ; korkeamman tason, kuin on vallitsevana Yhdysvalloissa, .sanottiin liittohallituksen terveysministeri Montiethin' tiistaina julkiseksi antamassa .raportissa.; Ministeriön palveluksessa olev; vien tiedemiesten tutkimukset ovat osoittaneet, että maidossa oli havaittu tämän vuoden ensimmair sellä puoliskolla 26 prosenttia enemmän strontium-90:tä. kuin edellisen .puolen vuoden kuluessa , ;,iTammi-kesäkuun välisenä aika"., na kautta maan suoritetuissa tut-, kimuksissa oli havaittu 'maidossa; tänä vuonna 14.7 miljoonaosaa curie-yksikköä; kalsiumigrammaa kohden verrattuna 13.1 mirjoona-osayksikköön edellisen kuuden kuukauden aikana. Radioaktiivisuuskokeilutarkoi-^ tuksia; varten käytetään pulveri-; maitoa- siitä syystj, että sitä on helpompi analysoida kuin ;:muita aineita. Kokeilut osoittavat kuinka paljon lehmät ovat saaneet radioaktiivisuutta. On otaksuttavaa;- että-tämä radioaktiivisuus'-on ;löydcttävi.ssä muistakin' ruokatavaroista, joiden kautta se siirtyy ihmisten- luustoon: aiheuttaen radioaktiivisuuden tarpeellisessa määrässä lisääntyessä luusyöpää. Seuraten viime vuonna asiasta huolestuneisuuden takia > käytän? ' töön otettua.menettelytapaa terveysministeri Montieth antoi ra-poittinsa kuivatusta maidosta 1.3 .kaupungissa ja: kauppalassa'kautta : Canadan havaitusta strontium- 90:stä. ' Kokeilut .suoritetaan ministeriön päälääkäri tri E . A. Watkin- ; sonin i valvonnanalaisuudessa;' Hän on samalla Y K : n radioaktivisuus-' säteilyä tutkivan-tieteellisen komi-r^ tean jäsen.Hänen kauttaan *YKn elin; saatietonsa: radioaktiivisesta säteilystä Canadassa. E r i tiedemiesten keskuudessa on erimielisyyttä siitä kuinka paljon radioaktiivista säteilyä ihmisruumis kestää "Terveysministeri . M o n t i e t h selostaa, että kansainvä-: lisen radiologiselta säteilyltä suojelemista tutkivan valiokunnan antamien tietojen mukaan turval-lisuusraja ohitetaan jos ihminen ,; saa ruokansa mukana ;98 : miljoo-rnasosa: curie-yksikköä strontium-90 Vuodessa. Erään toisen laskelman mukaan tämä raja olisi sivuutettu puoli vuotta. mainittuna kuuden kuukauden a i kana, niin oli ^tapahtunut suuria eroavaisuuksia kuukaudesta toiseen. Esimerkiksi kesäkuussa - o l i maanlaajuinen ' keskimäärä 21.3 verrattuna 10.6:een maaliskuussa. 12.6:een huhtikuussa j a 20.5:een toukokuussa. Tämän jyrkän l i sääntymisen sanotaan johtuneen juuri vuoden puoliskon loppupuol e l la siitä, että o l i tapahtunut suurempia:;; ydinasekokeiluja ^loppupuolella vuotta 1958 ja että radioaktiivisuuden kulkeutuminen •Canadaan kokeilualueilta kestäSmoin^ f -.V, 67. miijoonasosayksiköllä: - "Joko te hyväksytte numeron 67 tai 98", sanoi hän, ''näitä numeroita voidaan verrata tammi-kesä-' kuun keskimääräiseen 14.7." Vaikka kautta maan keskimä.ärä oli " 14.7 miljoonasosayksikköä Terveysministeri sanoi lopuksi.- ,cttä jos ydinaseiden kokeilu voi- •. täisiin lopettaa kokonaisuucies-saan; niin voisi olla'odotettavissa radioaktiivisen pölyn asteettaincn vähentyminen. ' / |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-10-08-01
