1968-10-22-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I K I
m
• " l i i ' -
V
'"f
: '.•f'.ii.','.-t'jiirf
Tiistiad,:lolk!aIk. 22:p. —Tuesday, Oot 22,1968 iiiiiBSi
M U I S T I L I S T A
. .CSlot Sndbuiyii osastoit Johto-konnan
kokous on Fiimisfa-liaaliUa
torstaina, lokakuun 24 pää, I^llo
7.30 m.
äfiveVknoron haijoitukset Fintoish-haaUUa
keskiviiikkojsin Mo 7.30 i p.
Lasten "saomikoolu" Fijuidsh4iaa-lilla
toirstai-iltaisin keUo 5.30—7 i p .
Raiiba-täti ohjaa. Kaikki l»pset ier-vetulieita.
Aler^Visan h i a g p kkakuun U päi-vfenH
Fmnyh haaliUa, alkaen fcio 7.30.
:^anapln haaUlla pidetään Hal-lowe'en
tans^t Idkalk. 26 p.
Näyttämön kabaretti Fiamish-ihaa-l
i l l a lauantaina marraskuun 9 pnä.
Leo Niemen yhtye soittaa.
Hed» Idaidki mulkiaan'
Miläs nyt itaas touhutaan, kiui tuo
näytelmä isaatiin onncJIisesti lop-puttUj
huokailivat' näyfcelmäjseuran
henOdlöt. Seihän on oonituista etteikö
kuikaan imuista nutä tulevia kabaret-ti4anssia
lauantaina, moiu-askuun 9
päivä. Siellä omkin taas tunnelmaa
koiko ralhan edestä j a jos joku haluaa
sitä '.'muruia (rininan alle" niin
varmasti sitäbin on taiijolla, joten
tulkaahan oikein joukolla muicaan.
Soitosta hudeJhtii Leo Niemen p i detty
soitto-yhtye etitä tahtikin sop
i i niin vanhan kuin nuorenkin j a l kaan.
No n i i n , täytyymennä perunoita
kuorimaan. Siellä näihdään,
toivoo Tiketti taskussa.
Tänä c torstaina» atkam kello 7.30
om Finnish haaliUä urheiluväen bingo-,
tilaisuus. 'I>ilkaa sinne. viettfiimäSn rattoisa
iha.
^ hyväntahtoisesti Mtjoi-tuksia
tuotavaksi hätiliUe illalla.
' V i i m e iauantaina'oli mheiluseuro-jen
tanssitilaisuus Wanupin baaliila
hyvällä menestyfcsetlä. Samassa tilaisuudessa
myönnettiin lAnte Ritarin lah
joittiamot pokaalit Alertsinjouk^
suui\jiddis8a voittamastaan ivotsalais-viestistä.
Myös Geniyi Kitts lahjoitti
seuran pathaimmidle nais- j a miesur-heilijaUe
?'AthIete'of the Year" pokaalit.
NaistGÄ plokaalin voitti yhteisesti
Monica" ja Debibie Kitts j a miesten
pokaalin Ken Wamock. Tämä on laskettu
ptstejäsjestefanällä, joten kaikilla
seuran uiheilijoilte oli niihin m ^ o U i -
suus. — K . P . ~
H i e n o j a
LAATUHUONEKALUJA
SÄHKÖLAITTEITA
ja TELEVISIOITA
K o h t u u h i n n a l l a
VALITTU VALIKOIMA,
Espanola Furriiture
L I M I T E D
K A B L . A . NIEMI, omlst.
Puh. 869-2321
17S Btstlon St Espanola, Ont
KAIKENLAISTA
PUUTAVARAA
RAKENNUSTARPEITA
SABKÖ- ja PUTKITUS-TAItFEFTA
- MAALIA
bohtuuUism fainnoin
RtCHARD LAKE
LUMBER
& Buildeis Supply Ltd.
PUH. 673-8487
Posti: Siie 8. R. R. 3; Sudbnnr
Maanlie 69 eteläiia
Richard Lako
Vilho Tenhunen
kuoH sunnuntaina
Noin 40 vuotta Sudburyn seudul
la asustanut Vilho E m i l Tenhunen
kuoli Bel-Alr Nursingin Home'ssa
sunnuntai-iltana, loikakuun 20 pnä,
pitkä^aikaisen sairauden (jälkeen.
Vilho Tenhiunen o l i syntynyt ja
'koulusivistylksensä saanut Suomessa,
tullut C^adaaä yiionna 1928 ja o l i
•kuollessaan 73^otias.: Hän o l i am-matiltaan;
rajkenniuämjies j a metsä-työläinen.
Lähimmät sukulaiset täällä ovat
Bruno Tenhunen j a t r i T . Tenhunen,
molemmat Sudburysta j a nu-s.
Leslie (Teittu) Gibson, N o r ^ Bay-sta.
Vaina(j a haudataan Lougheed hautaustoimistosta,
62 Eyare St.^ keski-viiMonaj
Icikakuun 23 pnä kello
3 ip. • Pastori WilMam A . Sumner
toimittaa ruumiinsiunauksen. Las.
ketaan haudan lepoon P a i ^ Lawn
hautausmaahan.
Auttiofkiolan vaattd
taiais lohiin
Spanish. —• fiÄJVuotias Peter Zett-ler,
;Wälford'ista sai surmansa no 17
maantiellä, lauantai-iltana. Häneen
iski auto jota ajoi Gerald Mor-rissette,
B l i n d ^Riveriltä, hänen kävellessään
tien sivua, -
Morrissette, j o n k a seurana o l i hänen
vaimonsa, o l i matkaamassa Iän.
teen ^no' 17 maantiellä Spanishin
kylässä ja ' o l i huonosti valaistussa
mutkassa' k u n tapaturma sattui.
OPP:n Sipanhhin osasto, joka tutk
i i asiaa^ sanoi että mies vietiin sai-rasvaunulla
'Ölliot Laikelle, -St. Josephin
sairaalaan, missä hänet todettiin
'kuoUeeiksi sinne saavuttaessa.
Sladgoin ^faisltuitei,
IMmunituikJiäeiii' lofpettamista
S a l g o n i>r- Yhdysvaltain suurlähettiläs
Ellsvvorth Bunker keskustel
i sunnuntaina noin tunnin ajan E '
telärVietnamin presidentin Nguyen
Van Thieaun kanssa sen jälkeen
kun I ^ e a u oli hyljännyt ajatuksen
POhjois-Vietnamin pommituksen eh.
doitta lopettamisesta.
Tämä o l i heidän neljäs ktrfitaami-sensa
viiden i>äivän aikana.
'Lauantaina pitämänsä kahden pu.
been yhteydessä Thieu esitti hallituiksensa
vastustavan kannan pommituksen
lopettamisehdotukBeen i l man
vastavuoroisuuteen perustuvia
toimenpiteitä Hanoin taholta, kuten
hän selitti.
JOULU- J A U U D E N VUODEN TERVEHDYKSENNE
VAPAUDEN JOULUNUMEROIHIN
JOTKA ILMESTYVÄT SEURAAVASTIt LÄNNEN NUMERO
JOULUK. 14. ja I T A - C A N A D A N NUMERO J0ULUK.17. P
T e iM on mainto tilaisuus VAPAUDEN joulunumerojen paModllla
toivottaa HAUSKAA JOULUA > ONNELUOTIA UITTTA VUOOT
.ystavUiteraie Ja tuttavilenne kautta Canadan. Tavallisten tervehdysten
hinnart; vaihtielevajt 50 (sentistä doUaxiln.
' Viime sunnuntaina oli Finnläh-h
a a l i l l a : mlelenikiinnolla odotettu
"Verekset Taverna"-«isitys, jonka
oli ohjannut Helen Grenon. Tämän
nelinäytöiksisen näytelmän oli. k i r
joittanuit Max Hansen j a suomenta.
nut Anna Liisa PrJmusi—Nyman. :
Näytelmässä esiintyi talonpoikana
John Passi, - joka uskottavasti: o l i
alistunut vaimonsa j a ipoikainsa y h .
teiseen kudin. Hänen vaimonaan
Rauha ,!^räMtUllkitsi^
vaimon edesottamuksia n i i n pitkäl-le,
että ne johtivat hänet itaemur-haan.
Heidän vanhempaa poikaansa
esitti E(ric Kinos, joka j o olemuksel.
laan loi uskottavain kuivan käskemään
tottuneesta miehestä. Nuo.
rempana poikana William Lehto
vaikutti enemmän hulivililtä, eikä
ihme, olihan hän näytelmän alussa
juuri tullut kauipungista kotiinsa
olemaan. Mutta hänenkin va-loisa
elämänkatsomuksensa synkistyi
tässä matalapaineen alaisessa
kodissa, josta hän jälleen palasi
maailmalle. Palvelijana oli Rita
Kassinen ujo vaaleaverikkö pitkine
palmikkoineen, mutta puhua hän
olisi saanut vähän koveflnmin. Elina
Sytelä hänen äitinään; toi lyhyen
osansa esiin luonnollisesti. Kihla^
kunnan tuomarina Arne Walli o l i
ihmeellisen luonnollinen näyttämöllä
liikkuessaan. On syytä muistaa
hänet uusia näytelmiä suunnitelles.
sa. Kaikki toisethan ovatkin katse.
Iijoille tuttuja monista esityksistään
näyttämöllä.
Näytelmä alkoi jo iltapäivällä ja
ehkä, siksi oli yleisökannatuskin
n i i n hyvä, sillä ihmiset eivät enää
mielellään ajele pimeässä ainakaan
pitkiä matikoja. Sault Ste.Maries-takin
oli ainakin viisi autollista, oli
Torontosta j a vieläpä Yhdysvaltaink
i n puolelta tullut yleisöä. Lausum.
mekin n i i n heille kuin omapaikka.
Iäisillekin laitokset tästä kannatuksesta.
Se pai'haTten osoittaa kuinka
pidettyjä näytelmät ovat. Kunpa
niitä saataisiin vain enenmiän.
Oli ihmeellistä kuinka hartaasti
ja hiljaisina ihmiset kuuntelivat esitystä.
E i ketään tuntunut edes ysr
kittävän, joten mikään ei häirinnyt
näyttämöllä tapahtuvaa. Näytelmästä
ei ole muuta kuin hyvää sanottavana
j a se ilmeni yleisönkin keskuudessa.
Puivustonhoitajina olivat Senja
Suiksi, Hilda Kauppila j a Impi Pou:
tanen. LavastuJcsesta huolehti Arne
Walli ja kui&karina . toimi Kerttu
Länsi. Naamiointi o l i k a i k i l l a hyvä
ja: sen olivat suorittaneet.Edw:n
Suksi ja Taisto Länsi.
Kiitos kaikille näyttelijöille, ohjaajalle
j a avustajille, yleisölle ja
etenkin pitkämatkalaisille sekä ra-vintolahenikilökunn-
alle.; Hyvällä- yh-teistyöMä
saatiin merkitä muistoon
onnistunut syystoiminnan avarjais-tilai'ntii'^
tnmiin nn'yto!Tn;'in .o<?it3''!:-
sellä. Toivottavasti taas pikapuoliin
saadaan jokin näytelmä. Se kuului
olevan monen haalista poistuvan
mielipide.
POftT ARTHURIN KUULUMISIA
Koivisto
mafl(ustaa
Kerääjän nimi
Paikkakunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . ..
KIRJOITTAKAA NIMENNE HYVIN SELVÄSTI
NIMI
Helsfoki. — Pääministeri Mauno
Koivisto matkustaa tänään, tiistaina
vierailulle Neuvostoliittoon. Matka
tapahtuu Neuvostoliiton hallituksen
kutsusta ja viimeksi kutsu esitettiin
pääministeri Kosyginin äskeisen
Suomeen tekemän kalastusmatkan
aikana.
Matkansa aikana pääministeri ja
rouva Tellervo Koivisto oleskelevat
pari päivää Moskovassa, minkä jälkeen
he vierailevat myös Sotslrissa
ja Volgogradissa. Vierailun tarkkaa
pituutta ei d e ilmoitettu, mutta se
kestänee pari viikkoa. .
Matkalla seuraavat mukana myös
pääministerin sihteeri valtiotieteen
lisensaatti Seppo Lindblom ja tulkki.
Koivisto on . aiemmin valtiovarainministerinä
ollessaan tehnyt yksityisen
lomamatkan Mustallemerelle. Viime
talvena hän osallistui myös pankkimiesten
kokoukseen Moskovassa.
TIEDOTE
Tiedote Koiviston matkasta:
"Neuvostoliiton hallituksen kutsusta
matkustaa pääministeri Mauno Koivisto
puolisoineen vierailulle Neuvostoliittoon
22. 10. 1968.
Matkansa aikana pääministeri puo'
lisojneen oleskejee pari päivää Moskovassa,
minkä jälkeen he-vierailevat
myös Sotshissa jaj/olgogradissa.
Matkalla seuraavat mukana pääministerin
sihteeri valt. lis. Seppo. Lindblom
ja tulkki."
MITA?
Onnellisen avioliiton sääntö: "Jos
valmoal on puhumatta sinulle, ä-lä
keskeytä häntä."
KIITOS
Teille kaikille jQbka kävlitte minua
kaitsomassa. MemorJal-^iraa-laqsa.
Kliitos kukista ja korteista,
salrashucl';tokomltealle, tohitordlle
ja salraanholtajUle hyvästä hoidosta.
Kiitoa Teille Jotka nutoiltte
meitä koMtölfcisil. Tedtä oli miln paljon
Jotka muistitte minua. Vielä
kiitos TolMe kalkille kailkl&ta mitä
toitte mlmille.
Ville Koix)nen
R. 11.3 piudbury Ont.
Poii Afthur. — Osaston kaharet-ti-
tanssit perjantaina, lokakuun 25
p.; on erikoinen seurailta FinnisJi
haalilla. Taaijoilu alkaa ^keillo 7 illalla
ik tans&insoitto kello 9 illalla,
jolloin saayat panna' jalalla koreasti
nuoret j a vanhat. TervetiuJoa jokainen,
sanoivat jätijestäjät.
« » »
International osuusliikkeen osak-fceenomistadain
puoMivuosikOkous on
ilmoitettu pidettäväksi Finnish haa-liUa,
316 Bay Stieet, lokak, 27 p.
alkaen fcelto 10 aaimiilla. Tämän.vil-kon
ajalla pidetään alustavia kokouksia
jokaisen sivuliikkeen alueella,
kuten ilmenee lehtemme tässä nu-mew>
ssa olevasta kokouskutsusta,
mutta ratkaiseva kokous on sunnuntaina..
Toivottavasti . j ^ n e t Port
KUOiXUT
Josefiina Mäkelä
(OÄ Koivunen))
knoli kotonaan, « n e River E d , ,
Whitefl8h, Ont, tiistaiaamuna, l o -
kaknan 22 pnä 1968, M e n 89 vno-den
ikäinen. .
Edesmenneen KosU Mälielän
(knoU tammik. 25 pnä 1960) ralus
ptioUso. Suremaan lähinnä Jäi
iulmi tytärtä, mrs. A n t t i (Tyyne)
Hirvi, LonsLaltelia Ja mrs. HUJa
Mäki, Vnuteflshissa; 12 lastenlasr
ta Ja 6 lastenlastenlasta.
Vainaja lepää Lougheedln hau-taustoimistoina,
62 Eyre Street,
Hautajaiset toimitetaan toimiston
Icappelista t4>rstaina. keUo 1 ip/
Whltefi8liin hantansmaahan.
Ystävät voivat käydä katflomas.
sa keskivUkkon» Jälkeen 7.30 111.
K U O L L U T
Vilho Enul
Tenhunen
kuoU Bel.Air hoitokodissa, sun-nontai-
iltana, lokakuun 20 pnä
1968, ollen 73 vuoden ikäinen.
Suremaan lähinnä Jäi s i s k o n tytöt,
Mirjam Haverinen Ja Helmi
Johaassou, molemmat Suomessa;
serkukset, Bruno Tenhunen Ja t ri
T. Tenhunen, molemmat Sudbn-ryssa
sekä mrs. Leslie (Terttu)
Gibson, North Bayssa^
Vainaja lepää Lougrheedin: hau.
tanstofanistossa, 62 Eyre Street S.
Hautajaiset tofanitctaan toimiston
kappelista keskiviikkona, kello 3
lp. Park Lawn hautausmaahan.
HENKILÖKOHTAINEN
JOULU- JÄ UUDEN
VliODEN
TERVEHDYKSENNE
VAPAUDEN
JOULUNUMEROIHIN
Jotka ilmestyvät
Lännon numero Jouluk. 14. pnii
Ilä-Ganadan joulukuun 17. pnä
TdDä on erinomainen tlladsuus ;
lähettää Vapauden välitykseliiÄ
Joulu- 'Ja uuden vuoden tcrveh-
<^ksenne ystävillenne Ja tutta-vUlenno
kautta maan.
Te voitte valita henkilökohtaisen,
erikofiskehyksessä olevan tervehdyksen,
jolta on $2.00, $3.00,
HOO Ja $5.00 hintaisia, kirjoittamalla
ndmemie Ja oeoiitteenne valitsemaanne
tervelidysmal*Iin. Lähettäkää
ee maksun kaiussa V a pauden
konttoriin tai antakaa
pattkkakuntanme asiamiehelle.
HYVÄÄ JOULUA
J A ONNEA
UUDELLE VUODELLE
toivotamme kalkille
tovereUlemme Ja ystävillemme!
CNlml)
(Oaoiite)
HINTA $5.00—
HAUSKAA JOULUA
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme kalkille
ystävillemme!
(Nimi)
(Odoiibe)
HINTA $3.00
Vapaus Publishing
Company Limiled
9oH 69 SudbuTYf Onl.
Aai-hurista ja F,ort WUliamlsta ja
ymipäriistöltä huomioivat j a osailis-tiuvat
joulfcoUa osuusliikkeen koiko-ukseen.
« * #
"Juuralkon Hulda" elokuvan näyt.j
täminen on lopullisesti jäljestetty
tapahtuvaksi sunnuntaina, marraskuun
3 <p., alikäen kello 1.30 iltapälp
väliä. Tämä elokuva on Valmistedtu
samannimisestä hyvin turmetusta
suomalaisesta näytelmästä, joka on
vuosikymmeniä sitten näytetty kaikilla
suurimanilla Canadan suomalaisten
näyttämöillä.
Elokuvana esitetään se ensi kertaa
täällä. Terve näkemiin!
(3SJ:n Port Aaitariin osaston kokous
ön tiistaina marraisik. 5., alkaen
kello 7.30 i l l a l l a . Sen edellä pidetään
yhteinen johtoikuntain^edusta-jain
kokous^ alkaen kello .7 illalla.
Uudet'jäsenet tervetuloa!
# « «
Paperiyhtiöt täällä julistivat viime
(kuussa 5 dollariit hinnan nousun
tonnia kolhti; Mutta saadessaan yleisen
vastustuksen paperin ostajilta
ja käyttäjiltä, joutuivat ne perääntymään.
Sen seurauksena esitetty
nousu aleni 2 d o l l a r ia tonnia kohti.
Kolmen dollarin korotus hintaan jää
siis voimaan.
Kaupungin työläisten unionin ko-kouksessa
viime viikolla keskusteltiin
Rand-rapdrtin esityksistä. P u heenvuoroissa
tuomittiin sen työ.
li!isvastaiset kohdat, mutta toiset i l -
m.aisivat käsitteen, että raportti on
eräillä varauksilla sallittava lainlaa.
tijakunnan hyväksykäväksi. Nämä
olivat kuitenkin vähemmistönä; L o puksi
hyväksyttiin päätöslausunto,
jossa tuomitaan Rand-raportti ja
vaaditaan sen ihylkääimistä. Vast;ak-kaisena
sille vaaditaan Ontarion
Federation of Labor esittämään
työväen oikeuksien laiki, johon s i -
säilytettäköön elinkustanntiksia vas-taavain
palik!kain nousun takeet ja
hintain nousua kontrolloiva maakunnan
laki sekä sen toteuttamista
valvova lautakunta. - - A . T . H .
Cfinton haalin
syystoiminnasla
Vancouver. B . C . — Sunnuntaina
marraskuun 3 päivänä, kello 4 ip.
esitetään eiintonJhaalilla "Rauhan
F i l m i " . Siellä on myöskin vaalipu-
•hujaald. Harry Ranlkin j a samalla
kertaa se on tervetuliais-tilaisuus
kahdelle vankilasta vapautetulle
kalastajain union johtajalle Steve
Stavenes'ille ja; Homer Stevens'ille.
Seuraava tilaisuus on perjaiUaina
marraskuun 8 päivänä.. Silloin on
ne kuuluisat kala5t<ajien tanssit.
Siellä ne kalajutut käyvät/ katsotaan
ettei se"suurempi" pääse karkuun.
Tanssit alkaa kello 9 illalla.
Sunnuntaina maiTaskuun 10 päivä
on syntymäpäivä(juihlan vietto Vilho
Nybergille. Hän- pääsee- "miehen
ikään" ts. 70-v. j a hänhän on vanha
taiteilija Clinton-haalin historiassa.
Juhla alkaa kello 5 ip.
Lauantaina, marraskuun 30 pnä
on tavanmukaiset syysmarikkinat.
Toivomme musasta osanottoa. Tu-,
lot käytetään lasten kuusijuhlaan
ja osa uusien vejhojen ostoa varten
haalille. Tämän tilaisuuden onnis-lumisöksi
olemime kovin kiitollisia
Vancouverin liikemiehille lahjoituk-
.si.staan. Maaikkinat alkaa kello 5 i p.
kuumalla alerijilla.
Sunnuntaina joulukuun 15 pvä,
on lasten kuusijuhla. Toivotaan lasten
tulevan suurella joukolla, esittämään
kolona harjoitettua ohjelmaa,
kahden vanhasta ylöspäin. Pieni
kiva, mikä hyvänsä esitys tai laulun
pätkä, tekee hupaisan illan —
kun se tulee pikku miehen tai tytön
typykän suusta. Alkaa kello 4 ip
Ja humu jo ikuuluu kun uudenvuoden
tanssi-lippuija kysellään.
Siellä ne emännät kahvia keittää
ja tälle vanhalle vuodelle hyvästiä
' heittää.
Siellä Aino j a Onni ovia maalaa,
kyllä niistä passaa sisälle kaalaa.
Aatos kulkee nuoi-uuden teitä,
niitä ei miikään maalikaan peitä,
S. S. Poutanen.-
Open Leffer to Mr j WiNe H Aila
Mexico City. — iSaludos Ville.
There aie spreclail moments in. Ufe
to remember - T - ane of mtaie Tsäfl be
aeehig your son B i l l oomlng down
mexilcalni
the ramp wllth 10 ottiers, and a Miexl-oan
offlcM leadlng them to the
thttinring e x m .
" G o o d luck, B I H " , I oalled. He tur-ned,
smdled and ynaved. I IWBS to the
seaMng area -virlth ithe aithletes (oour-tesy
of Bill) next to albout 9 or 10
members itrom Ftnflainid aoid aibout
100 feet Iback i r om the javeiUn area.
; BlU nvas i n Group — Kinnunen
and Ntevaila had Just ibhronvn i n Group
" A " and vere -talklng and Jofcing.
Kinnunen gave me a cdgarette —
I bought hioi a beer. Wa tsilked about
Oanadai and Fkolaaiid. He asked me
about BUL After Blll'3 «Irst throw,
he aaldi: "Heikkilän heitto meni vähän
Ulan korkealle."
Olt wa8 (30on over <fiar BiilL 3 .throwB
(the best albout 72 meters) and he
waa out of the iinals. Ail ten m
Group " A " 'had raisulta hetnveen 80
and 84 meters.
iWell Ville, you have leason to be
proud of your son. Just tjhlnk, /'by
hard |Work he hap beoome one of
the few people.to the (World to take •
part hn ithe Olympdc Games,
You shouM have seen hlm tailking
and Jokhig ivvith other atMetes, He
is qulte popular wlth them a K Harry
Jeiiame sadd: 'Tough luck, B i l l . —
wm you iry .for Munich?" — " Y ou
bet",~sald BlU. _
He toohj me to dlnner to, the, Olym-plb
vinage — here we nvere rubbmg
ahoulders ivtirth the mxr]d's greatest.
Back to the stadium itor. more
eventa. We sat together: and' the
15,000 metre heats won b y Temu,
Wadoux, Kedno. Also recordB hroken
in the 400 m. hutxlles. -XEmery 48.1),
Women's 100 m. (Tyus 11.0), Discus
(Oerter 64.78).
I will visiit B i l l olten — he Is
taking movdes and w i th my öolour
Bfldxies, we can spend an evendng
alter our return. Oh yes, pleaae teli
Paavo and Alec thaifc *he Ptanlsh
boys Tvere very interested In our
SCAUL 40th Anndversaiy Urheilukirja.
Näkemiin. — Enic.
KaarjaMnen YK:ssa:
Turvallisuutta ei voida li^tä
YK:n utkopuolfsftla färje^telyfllä
Indira Gandhi
Guayaniasisa
Georgetown, Guayana. — Etelä-amerikassa
kieTtomatkalla oleva Intian
pääministeri Indira Gandhi
saapui viime lauantaina viralliselle
vierailulle Guayanaan, Hän sanoi
Georgetovvnlssa, että Intia aikoo jatkaa
liittoutumattomuuspolitiikkaan-^
sa maailmampoliittisissa kysymyksissä.
Pääministeri Gandhi sai erittäin
länupimän vastaanoton maan suurelta
intialaisiväestöltä. Hän sanoi tervehdyspuheessaan,
ett;ä hänen matkansa
tarkoituksena on uudistaa ja
elvyittää kehittyvien maiden välistä
ystävyyttä.
Toronto. Alkuviikosta ilmoitettiin,
että Canadpn entinen pääministeri
Lester B. Peai-son on n i -
niitotty Crown Llfo hcniklvakuutus-ylitjön
joilitakuuiian jösenckai.
New York. — Suomen hallituksen
mielestä kansojen furvalli >
suutta ei käy lisääminen kaavailemalla
uusia sopimuspohjaisia takeita
tai muita Y K : n ulkopuolella
tapahtuvia järjestelyjä, vaan
pikemminkin jatkuvilla ja keski
tetyillä pyrkimyksillä kansainvälisten
suhteiden parantamiseksi,
jatkotoimien aikaansaamiseksi a-sevalvonnan
ja aseistariisunnan
alalla ennen kaikkea Y K : n rau-hanturvaamiskyvyn
lujittamiseksi,
sanoi ulkoministeri Ahti Karjalainen
puhuessaan Y K : n yleiskokouksessa
New Yorkissa maanantaina.
l l k o m i n i s t e r i Karjalainen kosketteli
puheessaan muun muassa Y K : n
tehtäviä, ydinsulkusopimusta. T-slovakian.
Vietnamin, Nigerian ja
Kyprolksen ongelmia sekä taloudellista
Jcehitystä maailmassa.
Tlshefckoslovakian tapahtumista
Kaiijalainen sanoi, että vaikkakin
tämän intervention on sanottu olevan
vain Itä-Euroopan sosialistisia
maita ~ koskeva asia, se e i v o i olla
heikentämättä; luottamusta sellaiseen
kansainväliseen kehitykseen;
joka ehkäisisi väkivallan käytön
kansainvälisissä suhteissa.
Karjalainen korosti^ että jokaisen
kansan 'täytyy voida määrätä itse
asioistaan ilman ulkopuolista puuttumista
tai pakotusta. Jokaisella
valtiolla on oikeus rauhaan j a t u r vallisuuteen.
Kaikkien valtioiden on
kunnioitettava toistensa alueellista
koökemattomuutta ga poliittista
riippumattomuutta.
Hän sanoi edelleen, että Y K : n
jäsenvaltioiden pitäisi keskittyä
ydinsulkusopimuksen voimaansaattamiseen.
Eräs Y K : n kollektiiviseen
turvallisuusijärjestölmään liittyvistä
heikkouksista on se, ettei se o le
yleismaailmallinen. Kiinan paikka
YK:ssa kuuluu Kiinan kansantasar
vallan edustajille. Myös useita muita
tämkeitä kansakuntia on jäänyt
Y K : n ulkopuoMelle, sanoi Karjalainen.,
Tarlkoitan tässä ensisijaisesti
Saksan, Vietnamin ja Korean jaet.
tuja kansakuntia.
Meidän kantamme on, että näille
hallituksille tulisi antaa tasavertaiset
oikeudet osallistua sopivin tavoin
kansainvälisten järjestöjen
työhön.. Suomen hallitus on tarvittaessa
vahnisi.olemaan avuiksi haettaessa
tähän ongelmaan yleisesti sovellettavissa
olevaa ratkaisua. U l koministeri
toisti mim. Suomen kannan
Vietnamin, lähi-idän ja Tshekkoslovakian
kysymylksissä j a sanoi,
ellä kaiisaiii/väliseu tilanteen huonontuminen
vaarantaa erityisesti
pienten kansojen turvallisuuden.
USA johtaa
pistekilpaa
Epävirallisen pistelaskun (10-5-
3-2-1) perusteella oli Yhdysvalloilla
sunnuntai-iltana suuri etumatka,
kaikkiaan 450 pistettä.
Neuvostoliitolla oU 277 1/3, Itä-
Saksalla 130, UnkariUa 107 j a L -
Saksalla 97 pistettä. Pistelaskussa
24. tilalla olleella Suomella
oli sunnuntai-iltana 19 pistettä
j a Canadalla 8 pistettä.
Mitalien jaosta oli U S A saanut
24 kultaa, 15 hopeaa j a 16 pronssia;
N L 11 kultaa, 13 hopeaa j a
11 pronssia; Ranska 5 kultaa, 1
hopea ja 3 pronssia. Suomella o l i
1 kirkkain eli kultaa (Kangasniemen
painonnostossa) • j a 1 hopea-.
mitali (Kinnusen keihäs)^
Sl-VUOTISJUHLA-ATERIA
Siunnuiiftaiiinla, mainuslkufUn 3 plnä, M o 2.30 ip.
Dreamland Hall, CJhurcTi St, New Westminster, B.C,
Tulkaa nauttimaan herkulHsdsta juhla-ateriastav minkä jälkeen
seuraa muBlkaafUnen ohjelma canadalalsllta taiteilijoilta.
Uput: Aikuiset $2.00 A.O.P.-ja lapset yli 6 v. $1.00
•Lapiaert; allel 6 V, vapaa.
Jäjrjestää: Delbai C. P. C.
rt
International Co-Operative Stores Limitedin
kaikille osakkeenomistajille!
Olkaa hyvä ja huomioikaa, että
Initeraiationial Oo-OperaltiVe Stor^ L|td:n
Oisaikkeenioiiilstajiien
pidietääni
FINNISH-HAALILLA
316 Bay Street, Port Arthur, Ontario
SUNNUNTAINA, LOKAKUUN 27 PNÄ, 1968
kelllo 10 aa(mupäivällä
Päivätty lokakuun 16 pnä 1968.
. Mrs. M . Murray, presidentti. ,
SIVUMYYMÄLÖIDEN KOKOUKSET:
NOLALU, ONT., keskivUkkona, lokakuun 23 pnä keUo 7.30 Ulalla.
Ilillslde koululla, Nolalu.
OERALDTON, ONT. tiistaina, lokakuun 22 pnä, kello 7.30 Ulalla
Johtokunnan huoneessa kaupan rakennuksessa.
KAMINISTIQUIA. ONT. torstaina, lokak. 24 pnä, keUo 7.30 Ulalla
Communlty Hall
FORT WILLIAM, ONT. osakkeenomistajat osallistuvat lopuUlseon
kokoukseen sunnuntaina, lokak. 27 pnä, 310 Buy St.,
Port Arthur, Ont.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 22, 1968 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1968-10-22 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus681022 |
Description
| Title | 1968-10-22-04 |
| OCR text |
I K I
m
• " l i i ' -
V
'"f
: '.•f'.ii.','.-t'jiirf
Tiistiad,:lolk!aIk. 22:p. —Tuesday, Oot 22,1968 iiiiiBSi
M U I S T I L I S T A
. .CSlot Sndbuiyii osastoit Johto-konnan
kokous on Fiimisfa-liaaliUa
torstaina, lokakuun 24 pää, I^llo
7.30 m.
äfiveVknoron haijoitukset Fintoish-haaUUa
keskiviiikkojsin Mo 7.30 i p.
Lasten "saomikoolu" Fijuidsh4iaa-lilla
toirstai-iltaisin keUo 5.30—7 i p .
Raiiba-täti ohjaa. Kaikki l»pset ier-vetulieita.
Aler^Visan h i a g p kkakuun U päi-vfenH
Fmnyh haaliUa, alkaen fcio 7.30.
:^anapln haaUlla pidetään Hal-lowe'en
tans^t Idkalk. 26 p.
Näyttämön kabaretti Fiamish-ihaa-l
i l l a lauantaina marraskuun 9 pnä.
Leo Niemen yhtye soittaa.
Hed» Idaidki mulkiaan'
Miläs nyt itaas touhutaan, kiui tuo
näytelmä isaatiin onncJIisesti lop-puttUj
huokailivat' näyfcelmäjseuran
henOdlöt. Seihän on oonituista etteikö
kuikaan imuista nutä tulevia kabaret-ti4anssia
lauantaina, moiu-askuun 9
päivä. Siellä omkin taas tunnelmaa
koiko ralhan edestä j a jos joku haluaa
sitä '.'muruia (rininan alle" niin
varmasti sitäbin on taiijolla, joten
tulkaahan oikein joukolla muicaan.
Soitosta hudeJhtii Leo Niemen p i detty
soitto-yhtye etitä tahtikin sop
i i niin vanhan kuin nuorenkin j a l kaan.
No n i i n , täytyymennä perunoita
kuorimaan. Siellä näihdään,
toivoo Tiketti taskussa.
Tänä c torstaina» atkam kello 7.30
om Finnish haaliUä urheiluväen bingo-,
tilaisuus. 'I>ilkaa sinne. viettfiimäSn rattoisa
iha.
^ hyväntahtoisesti Mtjoi-tuksia
tuotavaksi hätiliUe illalla.
' V i i m e iauantaina'oli mheiluseuro-jen
tanssitilaisuus Wanupin baaliila
hyvällä menestyfcsetlä. Samassa tilaisuudessa
myönnettiin lAnte Ritarin lah
joittiamot pokaalit Alertsinjouk^
suui\jiddis8a voittamastaan ivotsalais-viestistä.
Myös Geniyi Kitts lahjoitti
seuran pathaimmidle nais- j a miesur-heilijaUe
?'AthIete'of the Year" pokaalit.
NaistGÄ plokaalin voitti yhteisesti
Monica" ja Debibie Kitts j a miesten
pokaalin Ken Wamock. Tämä on laskettu
ptstejäsjestefanällä, joten kaikilla
seuran uiheilijoilte oli niihin m ^ o U i -
suus. — K . P . ~
H i e n o j a
LAATUHUONEKALUJA
SÄHKÖLAITTEITA
ja TELEVISIOITA
K o h t u u h i n n a l l a
VALITTU VALIKOIMA,
Espanola Furriiture
L I M I T E D
K A B L . A . NIEMI, omlst.
Puh. 869-2321
17S Btstlon St Espanola, Ont
KAIKENLAISTA
PUUTAVARAA
RAKENNUSTARPEITA
SABKÖ- ja PUTKITUS-TAItFEFTA
- MAALIA
bohtuuUism fainnoin
RtCHARD LAKE
LUMBER
& Buildeis Supply Ltd.
PUH. 673-8487
Posti: Siie 8. R. R. 3; Sudbnnr
Maanlie 69 eteläiia
Richard Lako
Vilho Tenhunen
kuoH sunnuntaina
Noin 40 vuotta Sudburyn seudul
la asustanut Vilho E m i l Tenhunen
kuoli Bel-Alr Nursingin Home'ssa
sunnuntai-iltana, loikakuun 20 pnä,
pitkä^aikaisen sairauden (jälkeen.
Vilho Tenhiunen o l i syntynyt ja
'koulusivistylksensä saanut Suomessa,
tullut C^adaaä yiionna 1928 ja o l i
•kuollessaan 73^otias.: Hän o l i am-matiltaan;
rajkenniuämjies j a metsä-työläinen.
Lähimmät sukulaiset täällä ovat
Bruno Tenhunen j a t r i T . Tenhunen,
molemmat Sudburysta j a nu-s.
Leslie (Teittu) Gibson, N o r ^ Bay-sta.
Vaina(j a haudataan Lougheed hautaustoimistosta,
62 Eyare St.^ keski-viiMonaj
Icikakuun 23 pnä kello
3 ip. • Pastori WilMam A . Sumner
toimittaa ruumiinsiunauksen. Las.
ketaan haudan lepoon P a i ^ Lawn
hautausmaahan.
Auttiofkiolan vaattd
taiais lohiin
Spanish. —• fiÄJVuotias Peter Zett-ler,
;Wälford'ista sai surmansa no 17
maantiellä, lauantai-iltana. Häneen
iski auto jota ajoi Gerald Mor-rissette,
B l i n d ^Riveriltä, hänen kävellessään
tien sivua, -
Morrissette, j o n k a seurana o l i hänen
vaimonsa, o l i matkaamassa Iän.
teen ^no' 17 maantiellä Spanishin
kylässä ja ' o l i huonosti valaistussa
mutkassa' k u n tapaturma sattui.
OPP:n Sipanhhin osasto, joka tutk
i i asiaa^ sanoi että mies vietiin sai-rasvaunulla
'Ölliot Laikelle, -St. Josephin
sairaalaan, missä hänet todettiin
'kuoUeeiksi sinne saavuttaessa.
Sladgoin ^faisltuitei,
IMmunituikJiäeiii' lofpettamista
S a l g o n i>r- Yhdysvaltain suurlähettiläs
Ellsvvorth Bunker keskustel
i sunnuntaina noin tunnin ajan E '
telärVietnamin presidentin Nguyen
Van Thieaun kanssa sen jälkeen
kun I ^ e a u oli hyljännyt ajatuksen
POhjois-Vietnamin pommituksen eh.
doitta lopettamisesta.
Tämä o l i heidän neljäs ktrfitaami-sensa
viiden i>äivän aikana.
'Lauantaina pitämänsä kahden pu.
been yhteydessä Thieu esitti hallituiksensa
vastustavan kannan pommituksen
lopettamisehdotukBeen i l man
vastavuoroisuuteen perustuvia
toimenpiteitä Hanoin taholta, kuten
hän selitti.
JOULU- J A U U D E N VUODEN TERVEHDYKSENNE
VAPAUDEN JOULUNUMEROIHIN
JOTKA ILMESTYVÄT SEURAAVASTIt LÄNNEN NUMERO
JOULUK. 14. ja I T A - C A N A D A N NUMERO J0ULUK.17. P
T e iM on mainto tilaisuus VAPAUDEN joulunumerojen paModllla
toivottaa HAUSKAA JOULUA > ONNELUOTIA UITTTA VUOOT
.ystavUiteraie Ja tuttavilenne kautta Canadan. Tavallisten tervehdysten
hinnart; vaihtielevajt 50 (sentistä doUaxiln.
' Viime sunnuntaina oli Finnläh-h
a a l i l l a : mlelenikiinnolla odotettu
"Verekset Taverna"-«isitys, jonka
oli ohjannut Helen Grenon. Tämän
nelinäytöiksisen näytelmän oli. k i r
joittanuit Max Hansen j a suomenta.
nut Anna Liisa PrJmusi—Nyman. :
Näytelmässä esiintyi talonpoikana
John Passi, - joka uskottavasti: o l i
alistunut vaimonsa j a ipoikainsa y h .
teiseen kudin. Hänen vaimonaan
Rauha ,!^räMtUllkitsi^
vaimon edesottamuksia n i i n pitkäl-le,
että ne johtivat hänet itaemur-haan.
Heidän vanhempaa poikaansa
esitti E(ric Kinos, joka j o olemuksel.
laan loi uskottavain kuivan käskemään
tottuneesta miehestä. Nuo.
rempana poikana William Lehto
vaikutti enemmän hulivililtä, eikä
ihme, olihan hän näytelmän alussa
juuri tullut kauipungista kotiinsa
olemaan. Mutta hänenkin va-loisa
elämänkatsomuksensa synkistyi
tässä matalapaineen alaisessa
kodissa, josta hän jälleen palasi
maailmalle. Palvelijana oli Rita
Kassinen ujo vaaleaverikkö pitkine
palmikkoineen, mutta puhua hän
olisi saanut vähän koveflnmin. Elina
Sytelä hänen äitinään; toi lyhyen
osansa esiin luonnollisesti. Kihla^
kunnan tuomarina Arne Walli o l i
ihmeellisen luonnollinen näyttämöllä
liikkuessaan. On syytä muistaa
hänet uusia näytelmiä suunnitelles.
sa. Kaikki toisethan ovatkin katse.
Iijoille tuttuja monista esityksistään
näyttämöllä.
Näytelmä alkoi jo iltapäivällä ja
ehkä, siksi oli yleisökannatuskin
n i i n hyvä, sillä ihmiset eivät enää
mielellään ajele pimeässä ainakaan
pitkiä matikoja. Sault Ste.Maries-takin
oli ainakin viisi autollista, oli
Torontosta j a vieläpä Yhdysvaltaink
i n puolelta tullut yleisöä. Lausum.
mekin n i i n heille kuin omapaikka.
Iäisillekin laitokset tästä kannatuksesta.
Se pai'haTten osoittaa kuinka
pidettyjä näytelmät ovat. Kunpa
niitä saataisiin vain enenmiän.
Oli ihmeellistä kuinka hartaasti
ja hiljaisina ihmiset kuuntelivat esitystä.
E i ketään tuntunut edes ysr
kittävän, joten mikään ei häirinnyt
näyttämöllä tapahtuvaa. Näytelmästä
ei ole muuta kuin hyvää sanottavana
j a se ilmeni yleisönkin keskuudessa.
Puivustonhoitajina olivat Senja
Suiksi, Hilda Kauppila j a Impi Pou:
tanen. LavastuJcsesta huolehti Arne
Walli ja kui&karina . toimi Kerttu
Länsi. Naamiointi o l i k a i k i l l a hyvä
ja: sen olivat suorittaneet.Edw:n
Suksi ja Taisto Länsi.
Kiitos kaikille näyttelijöille, ohjaajalle
j a avustajille, yleisölle ja
etenkin pitkämatkalaisille sekä ra-vintolahenikilökunn-
alle.; Hyvällä- yh-teistyöMä
saatiin merkitä muistoon
onnistunut syystoiminnan avarjais-tilai'ntii'^
tnmiin nn'yto!Tn;'in .o
ssa olevasta kokouskutsusta,
mutta ratkaiseva kokous on sunnuntaina..
Toivottavasti . j ^ n e t Port
KUOiXUT
Josefiina Mäkelä
(OÄ Koivunen))
knoli kotonaan, « n e River E d , ,
Whitefl8h, Ont, tiistaiaamuna, l o -
kaknan 22 pnä 1968, M e n 89 vno-den
ikäinen. .
Edesmenneen KosU Mälielän
(knoU tammik. 25 pnä 1960) ralus
ptioUso. Suremaan lähinnä Jäi
iulmi tytärtä, mrs. A n t t i (Tyyne)
Hirvi, LonsLaltelia Ja mrs. HUJa
Mäki, Vnuteflshissa; 12 lastenlasr
ta Ja 6 lastenlastenlasta.
Vainaja lepää Lougheedln hau-taustoimistoina,
62 Eyre Street,
Hautajaiset toimitetaan toimiston
Icappelista t4>rstaina. keUo 1 ip/
Whltefi8liin hantansmaahan.
Ystävät voivat käydä katflomas.
sa keskivUkkon» Jälkeen 7.30 111.
K U O L L U T
Vilho Enul
Tenhunen
kuoU Bel.Air hoitokodissa, sun-nontai-
iltana, lokakuun 20 pnä
1968, ollen 73 vuoden ikäinen.
Suremaan lähinnä Jäi s i s k o n tytöt,
Mirjam Haverinen Ja Helmi
Johaassou, molemmat Suomessa;
serkukset, Bruno Tenhunen Ja t ri
T. Tenhunen, molemmat Sudbn-ryssa
sekä mrs. Leslie (Terttu)
Gibson, North Bayssa^
Vainaja lepää Lougrheedin: hau.
tanstofanistossa, 62 Eyre Street S.
Hautajaiset tofanitctaan toimiston
kappelista keskiviikkona, kello 3
lp. Park Lawn hautausmaahan.
HENKILÖKOHTAINEN
JOULU- JÄ UUDEN
VliODEN
TERVEHDYKSENNE
VAPAUDEN
JOULUNUMEROIHIN
Jotka ilmestyvät
Lännon numero Jouluk. 14. pnii
Ilä-Ganadan joulukuun 17. pnä
TdDä on erinomainen tlladsuus ;
lähettää Vapauden välitykseliiÄ
Joulu- 'Ja uuden vuoden tcrveh-
<^ksenne ystävillenne Ja tutta-vUlenno
kautta maan.
Te voitte valita henkilökohtaisen,
erikofiskehyksessä olevan tervehdyksen,
jolta on $2.00, $3.00,
HOO Ja $5.00 hintaisia, kirjoittamalla
ndmemie Ja oeoiitteenne valitsemaanne
tervelidysmal*Iin. Lähettäkää
ee maksun kaiussa V a pauden
konttoriin tai antakaa
pattkkakuntanme asiamiehelle.
HYVÄÄ JOULUA
J A ONNEA
UUDELLE VUODELLE
toivotamme kalkille
tovereUlemme Ja ystävillemme!
CNlml)
(Oaoiite)
HINTA $5.00—
HAUSKAA JOULUA
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme kalkille
ystävillemme!
(Nimi)
(Odoiibe)
HINTA $3.00
Vapaus Publishing
Company Limiled
9oH 69 SudbuTYf Onl.
Aai-hurista ja F,ort WUliamlsta ja
ymipäriistöltä huomioivat j a osailis-tiuvat
joulfcoUa osuusliikkeen koiko-ukseen.
« * #
"Juuralkon Hulda" elokuvan näyt.j
täminen on lopullisesti jäljestetty
tapahtuvaksi sunnuntaina, marraskuun
3 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1968-10-22-04
