1958-12-09-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i r-, t' • I Sivu 4 Tiistaina, joulukuun 9 p. — Tuesday, Öec. 9; 1958 LUOKITELLUT ILMOITUKSET MYYTÄVÄNÄ TOTOER JA YM. MKKJiKlöIÄ vaihdeltuja ompelukoneita — poljettavat $10.00 lähtien, sähköllä toimivat kuljetettavat ja pulpettimal-llset $40.00 lähtien. Takaus ja vä-nlttäismaksuehdot. ELNA SEWINa 7BNTR£, 9 Cedar St.. Sudbury. VUOKRATTAVANA K A K S I A L A K E R R A N LÄMMITET-tyä huonetta vuokrattavana. K y - . sykää: 4 E t h e l St.. Sudbury. O n t . P u h e l i n OS. 4-1075. (4-6—9) Vapaa palvelu potilaille Sudburyn kaupungissa Noudamme lääkereseptinne k o toanne j a palautamme ne h u o l e l l i sesti täjrtettyinä i l m a n lisämaksua. Kari Phaimacy Puh. OS. 5-6572 187 Kathleen St. W. Sudbnry SUDBURY JA YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S TA "Lalli"-nä)rtelmän osien lukuharjoitukset pidetään Finnish-haalilla perjantaina alkaen kello 7.30 illalla. Työn Puiston sauna on avoinnp joka keskiviikko, lauantai ja sunnuntai kello 1—11 ip. '-.v CSJ:n Sndburyn osaston kokous Finnish-haalilla ensi torstaina ai käen kello 7.30 illalla. Finhish-haalilla hyvä Suomen itsenäisi Kolarin Kelloliike 59 LOBNE ST. S. SUDBURYSSA ON NYT AVOINNA YlEISÖIiLE HenkUöitä. joilla on ollut kelloja korjattavana, pyydetään perimään omansa. KOKO VARASTO MYYDÄÄN LOPPUUN alennetuin hinnoin tahi koko liike varasto^een ja kellosepän työkaluineen. Ostohaluiset voivat tehdä tarjouksensa. — Lähempiä tietoja antaa O. HIRVELÄ j i O X 204. SUDBURY, ONTARIO 6. 9. 11. 13. UUDET . 1959 FORD i AUTOT -. NYT NÄHTÄVÄNÄ T O D E L L A S I R O J A — K O K O N A A N U U D ET M A L L I T JA E T U I S U U D E T McLEOD MOTORS & Equipment Limited 65 LARCH STREET Puhelin OS. 3-9501 SUDBURY Viime sunnuntaiksi oli Sävel-kuoro järjestänyt Sudburyssa Finnish-haalille hyväohjelmaisen Suomen itsenäisyysjuhlakonsertin. Valitettavasti yleisöä ei ollut saapunut niin paljon kuin olisi ollut toivottavaa. Ohjelma oli monipuolista ja ohjelman pääosasta vastasi luonnollisesti Sävel-kuoro. Finnish-haalilla ensimmäisen kerran esiintynyt äskettäin Suomesta tullut Isle Elgland oli vannaankin yleisölle miellyttävä yllätys kun hän lauloi tilaisuudessa kaksi lauJua erittäin kauniilla äänellä. Rauhan ja Aarnen esittämä japanilainen sodanvastainen laulu oli myöskin meille uutuus. Progress Accordion Academyn esitykset saivat myöskin yleisön suosion. Suomen itsenäisyyspäivän merkityksestä puhui lyhyesti Vapauden päätoimittaja Wm. Eklund. Lopuksi esitettiin yksinäytöksinen näjrtelmä " E i ikinä'. Kaksi kaivostyöläistä kuoli auton ajettua trokin perään Elliot Lake. — Viime viikon torstaina sai kaksi Panelin uranikaivok-sen työläistä surmansa kun heidän autonsa törmäsi trokiin maantiellä vähän matkaa täältä. Surmanpa saivat 21-vuotias Henry St. Pierre ja 25-vuotias Leo Newb€nry! Pakkanen helistelee Sudburyn seudulla Pitkän ja suhteellisen lämpimän syksyn jälkeen tuli viime viikolla tänne nikkelialueelle äkkiä kova pakkanen. Viime viikolla jäätyivät alueen kaikki pienemmät järvet aina Ramsay- ja trout-järv6ä myöten ja lämpömittarin elohopea on laskenut öisin noin viidentoista asteen paikkeille alapuolelle nollan (F) —26.1 Celsiusta. Lunta on myös saatu melko u-sein ja runsaasti, muttei kuitenkaan niin paljoa että olisi mikään liikennehäiriöitä tullut. Sääennustajat kertovat, että lämpömittari nousee tänään viiden asteen paikkeille yläpuolelle nollan, mutta laskee (aas ensi yö-nä. kin viiteentoista alapuolelle nollan! Nykyinen pakkasaalto on koko laajaa Canadaa käsittävä. Mainittakoon, että "kesämaana" pidetyssä Vancouverin kaupungissa satoi viikon vaihteessa kymmenkunta tuumaa lunta ja Ontarion kylmimmässä kolkassa, White Riverilla, laski lämpömittari viime yönä 45:een asteeseen alapuolelle nollan (F) mikä pn 42.7 pakkasastetta celsiusta. Työhönpaluuliike kompastui alkuunsa OSJrn Sudburyn osaston kckous torstaina Ensi torstaina alkaen '^ello 7.30 illalla pidetään CSJ:n Sudburyn osaston kokous. Kokouksessa tulee esille erittäin tärkeitä asioit», josta syystä toivotaan runsasta osanottoa. Veturinkuljettaja kuoli työssä oUessaan Viime sunnuntaina vähän jälkeen puolenpäivän kuoli isydänhalvauk-seen Sudburyyn matkalla olleen veturin kuljettaja Albert Mervin. Hän kuoli kun jiina lähti Cariie-rista Sudburyyn. Veturin lämmittäjä L. F. Mick kuljetti junan Sudlju-ryyn. ^ Sudburyyn saavuttua lääkäri totesi hänet kuolleeksi. Mervin oli kotoisin North Baysta. LÄÄKÄRI J A KIRURGI DR. L. HOOEY Pah. OS. S;3695 Kotiin OS. 5-<12f Medical Arti nkeimakaeM Z6t Cedar SL. Sudbory JUURI ILMESTYNYT Arvokas joulu-suheinen julkaisu Pojat tuomittiin ojennuslaitokseen murhapoltoista North Bay. — Viime perjantaina tuomittiin täkäläisessä nuoriso-oikeudessa kolme Sturgeon Fallsista kotoisin olevaa poikaa ojennuslaitokseen määräämättömäksi ajaksi Sturgeon Fallsilla tapahtuneiden kahden koulun paloista. Tuomari George Wallace määräsi yhden pojista Toronton St. Johnin ojennuslaitokseen ja kaksi St. Josephin Alfredissa, Ont., olevaan ojennuslaitokseen. Kaksi pojista tunnusti sytyttäneensä palamaan Sturgeon F:illsilla St. Joseph-Sacred Heartin katolisen koulun. He myöskin tunnustivat sytyttäneensä palamaan kansakoulun- samalla paikkakunnalla. Kolmas pojista tunnusti murtautuneensa yhteen kouluun ja aiheuttaneensa vahinkoja. Hanmer. — Viime maanantaina Capreol Townshipin esimies Raymond Chenier päätti yhtyä äsken Sudburyn alueella alettuun "back to work movementiin" siinä mielessä, että saataisiin Incon lakkolaiset hyväksymään Incon työehto-sopimustarjouksen, jonka mukaan palkkoja korotettaisiin vain 2.5 prosentilla kolmen vuoden aikana. I l meisesti kokouksen järjestäjät ennustivat oikein, sillä kukaan heistä ei saapunutkaan kokoukseen, vaikka satoja lakkolaisia päätti tulia kuuntelemaan mitä näillä herroilla oli-sanomista. Koska kokouksen järjestäjät eivät saapuneet paikan päälle lakkolaiset omin voimin järjestivät kokouksen ja siellä miltei yksimielisesti tuomittiin Incon kielteinen kanta ja hylättiin koko ajatus, jotta töihin olisi palattava ilman suurempia myönnytyksiä. Töihin palaamisliike alettiin julkisesti viime viikolla Sudbury Daily Starin ja lainlaatijakunnan edustajain Monaghanin ja Belislen toimesta. Kokouksen kuluessa tämä seikka tulikin mieleen ja lakkolai; set lähtivät suurella joukolla Belislen puheille Blezard Valleyn.; Siellä he pääsivät Belislen puheillie. Pian sen jälkeen.ryhmä lakkolaisia saapui Monaghanin autohuöltoaäe-malle, joka sijaitsee Copper Cliffin tien varrella j a he keskustelivat Monaghanin kanssa samasta asiasta. Ilmeisesti lainlaatijakunnan jäsenet tulivat ainakin , vakuutetuksi siitä, että suuri osa lakkolaisista kannattavat päätöstä, jonka perusteella hylättiin Incon kielteinen tarjous. Sen jälkeen ei ole kuulunut uusien kokousten järjestämisestä unien vastaisessa mielessä. ff ff Ydinaseeton Saksa vähentäisi yllätysliyökltäyksen vaaraa Sairashstalla olevia Ensio Vuori pääsi viikon vaiheessa pois sairaalasta leikkauksen jälkeen ja on kotonaan toipilaana. Sudburyssa tunnetu karpinteri Väinö Asikkala on Sudburyn Gen eral sairaalassa huone 414 ja voi ottaa vastaan tuttaviaan. • •••• 1 9 5 8 48 sivua — Entinen halpa hinta — ainoastaan 60c. Run.sas kuvitus lisää julkaisun arvoa. SISALTO: Joulumietteitä Maan ihme, runo Onko Canada vielä Britannian alusmaa? Joulusaunamme ennen ja nykyaikanakin Jouluna, runo Mestarinyrkkeilijä Tapolan Jukan päätös "Kokkinen Farm Pact" ja Sau- . na St. Eräs syysyö Lahetyslyöläinen, runo SuTU-juhlilla Port Arthurissa Kun joulu on niin Nuorta rakkautta . K a k s i tahtoa Demokraattisten naisten kongressi Moraalin uudelleen aseistaminen . ' , Vanhan kansan jcAilutapoja Väärä rakkaus Rikas ja köyhä, . — , Paul Bunyan -r- Canadaal ^rai-vaaja . Pieni ilontuoja Japanilaisen tarina Apinasta vaiko Aatamin kyljestä? Siskolleni, runo Vanhan toverin juttu Taistelu, joulujuhlan puolesta Huumoria Saatavana paikkakuntarine asiamiehiltä tai tilaamalla liikkeemme kirjakaupoista: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. P. o. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO sai surmansa Elliot lakella Elliot Lake. — Viime perjantaina kuoli tapaturmaisesti täällä olevassa Panel-kaivoksessa 34-vuotias kaivostyöläinen Theodore Quellet kun kiviä putosi hänen päälleen kuudennella tasanteella. Kaivoksen työnjohtaja sanoi, että Quellet alkoi poraamaan juuri kun, kiviä putosi hänen päälleen. T r i Maurice Presiding on määrät ty tutkimaan kuoleman syytä. Geneve. — Puola kehoitti viime viikon tiistaina länsivaltoja suostumaan siihen, että Itä- ja Länsi-Saksan muodostaminen ydinaseettomaksi alueeksi kuuluisi osana yllätyshyökkäysten estämiseen tähtää vään suunnitelmaan. Idän ja lännen välisen demarkaatiolinjan molemmin puolin suoritettavan valvonta- ja tarkkailutoimin-nan lisäksi olisi ydinaseet kiellettävä kokonaan molemmissa Saksan valtioissa ja tämän alueen aseellisia joukkoja supistettava, huomaul-ti Puolan valtuutettu Marian Nasz-ko\ vski yllätyshyökkäysten estämis tä käsittelevän kymmenen vallan konferenssin tiistain istunnossa. Naszkovvski kannatti Neuvostoliiton ehdotuksia maa- ja ilmatark-kailusta sekä molempien Saksan valtioiden muuttamisesta ydinaseettomiksi alueiksi. Hän sanoi Länsi- Saksan Jälleenvarustautumisen ja amerikkalaisten tukikohtien sijaitsemisen ulkomaisella maaperällä uhkaavan rauhaa. Neuvostoliiton ehdotus ei korvaa Rapackin suunnitelmaa, hän sanoi. Ei ole kuitenkaan varmaa, esittääkö Puola Rapackin suunnitelman koolle olevalle Geneven konferenssille. Hänen mielestään siitä voitaisiin keskustella muulla taholla kuin Genevessä. Jos Atlantin liiton neuvoston Pa-riisiscia pidettävä kokous tekee lo pullisia päätöksiä Länsi-Saksan varustamisesta atomiaseilla, vaikuttai si tämä haitallisesti yllätyshyökkäysten estämistä käsittelevään konferenssiin, huomautti Na.szkow- .ski. Neuvostoliittolaisilla arktiikan maastovaunu Lontoo. — Moskovan radiossa 1 sanottiin eilen, että neuvostoliitto ' laiset ovat kehittäneet arktisilla alueilla käyttöä varten suunnitellun maastoauton, joka on kykenevä toimimaan kaikenlaisten sääsuhleideii vallitessa. On ilmoitettu, että tä mä tslaketjuinen ajoneuvo voi kul jettaa viisitoista matkustajaa ja kykenee raivaamaan tietä paksummassakin lumessa. Torontolaisäle kirjaltajille palkankorotus Toronto. — Kirjaltajain paikallis-unio {^l voitti 42 painoliikkeen työläisille täällä tällä viikolla 23y2 sentin tuntipalkkakorotuksen ja lyhyemmän työviikon. Uusi työehto sopimus on voimassa kolme vuotta. Miltei koko teollisuutta koskeva sopimus allekirjoitettiin painoliik-keiden neuvoston ja 900 kirjaltajaa edustavan Toronto Typographical-union kesken. Uuden sopimuksen mukaisesti työviikko lyhenee 38% tunnista 37^2 tuntiin kesäkuun 1 pnä 1960. jolloin työläisten palkka työviikon lyhentymisen johdosta kohoaa kaikkiaan 34'/^ sentillä. . Ensimmäinen kuuden sentin korotus on taannehtiva kesäkuun 1 päivään 1958, jolloin vanha työehtosopimus päättyi. Seuraava viiden sentin palkankorotus astuu voimaan joulukuun 1 pnä 1958. Sitä seuraavat kuusi senttiä kesäkuun 1 pnä 1959, viisi senttiä joulukuun 1 päivänä 1959 ja V/z senttiä joulukuun 1 pnä 1960, jolloin tuntipalkka tulee olemaan $2.77. Uuden sopimuksen mukaan annetaan työläisille kolmen viikon palkallinen loma 12 vuoden palve lukseii jälkeen entisen 15 vuoden asemesta. llSAm apua arvostellaan o Libyassa Kairo. — Levottomuus maan taloudellisien vaikeuksien johdosta on ruvennut leviämään yhä laajemmalle Libyassa. Libyalainen lehti "Cyrenaica Weekly News" arvostelee ankarasti USAn taloudellista "apua". Lehden kirjoituksen mokaan, jonka arvioidaan ' vastaavan libyalaisten valtavan enemmistön mielipidettä, maassa toimii lukuisia amerikkalaisia y-rityksiä j a järjestöjä,! jotka käyttävät huomattavia summia, mutta vain omaksi edukseen välittämättä Libyan kansallisista ja taloudellisista eduista. Lehti vaatii tällaisen "avun" pikaista lopettamista niin kauan kuin se on mahdollista rauhanomaisessa järjestyksessä. Useissa muissa julkaisuissa vaaditaan englantilaisten Libyassa olevien tukikohtien hävittämistä ja joukkojen poistamista. Libya ei voi nousta taloudellisesta ja henkisestä alennustilastaan, ellei siirtomaavaltojen poliittisesta holhouksesta ja taloudellisesta anastuksesta tehdä loppua. Argentiina etsii markkinoita sosialistisista maista Praha. — Argentiina jatkaa suunnitelmallisesti kauppasuhteittensa laajentamista itäryhmän maiden kanssa lausui Prahaan saapuneen Argentiinan kauppavaltuuskunnan johtaja, ministeri Jose Vicente Lis-eaga lehtimiehille järjestämällään vastaanptolla. Argentiinalla on huomattavia vaikeuksia vien<ituotteitensa markkinoimisessa läntisillä alueilla jonka vuoksi maan on pyrittävä hankkimaan uusia idästä, mainitsi ministeri. Valtuuskunta viipyy Tshekko-lovakiassa pitkähkön ajan ja matkan päätteeksi solmitaan kauppaso pimus. Valluuskunta käy myös muissa kansandemokratioissa. Buffanda pyrkii itsehallintoon Kampala, Uganda. — Britannian Ugandan . protektoiaatin suurin maakunta Buganda tiedoitti viikon lopulla, että se alkaa kamppailun itsenäisen hallinnon puolesta. Parlamentti päätti lähettää kuningattarelle kirjeen, jossa tiedoitetaan että nyt on tullut aika, jolloin hänelle annetun hallitusvallan tulee päättyä. Viisi henkilöä käsittävä komitea valittiin kirjoittamaan kuningattarelle tästä päätöksestä koskevan kirjeen. — Alexander Graham Bell, puhelimen keksijä, kannatti Yhdysvaltain kongressissa v. 1906 lakiesityspä, joka olisi tuonut käytäntöön yhtenäisen painojen ja mittojen mef-risysteemin tuumien, mailien ja g;i-lohien sijaan. K O K O U S K U T S U Thunder Bay Co-Op Dairy Ltd:n PUOLIVUOSIKOKOUS FINNISH-HAALILLA 316 Bay Street, Port Arthur, Ontario Perjantaina, joulukuun 19 pnä, alkaen klo 1 ip. Osuusmeijerin osakkeenomistajia pyydetään ottamaan tämä huomioon ja saapumaan kokoukseen. J O H T O K U N T A . VAPAUS BRANCH OFFICE 316 BAY STREET PORT ARTHinL ONTARIO Autolupakeinottelijat vastaamaan pahoista teoistaan Moskovassa Moskova. — Izvestia julkaisi viikonlopulla uutisen, jossa kerrotaan, että • Moskovassa on paljastunut väärinkäytöksiä autolupien myöntä misen yhteydessä. Hallituksen lehdessä sahottiin, että useat moskovalaiset olivat ha vainneet, että kun he anovat ajolupaa, niin heille oli avautunut t i laisuus välttyä pakolliselta auto-koulutukselta, joka merkitsee myös vissiä koneen tuntemusta, siten, että saivat maksiaa autokoulun johtaja A. N . Nebolsinille 500 ruplaa.. I2;vestian julkaisemassa kirjoituk sessa sanottiin, että Nebolsin oli ja kanut nämä rahat toisten autoajo-lupavirancmaisten kesken. Eräs näistä oli autotarkastushallinnon johtaja I. M . Krokhotin. Oikeudessa tuomittiin nämä henkilöt kymmeneksi viiodeksi vankeu-' teen. —- Mutuallsml. molemminpuolisuus, vastavuoroisuus. Yhteiskuntapoliittinen suunta, joka pyrkii vapaakilpai-lun sijaan saattamaan voimaan kes-kUÄlseen avustukseen perustuvan järjestyksen asutustoiminnan Ja kes-klnäiaen vakuutuksen muodossa. Juhla-ajan erikoisuuksia LIHA-ja RUOKATAVARAOSASTOILLÄ KUIVAA LIPEÄKALAA . . . . . . . . . . . 69c pauna Vainuiksi liotettua lipeäkalaa 10 paunan laatikko $2.69 Suomalaisia puolukoita . . . . . . . . . 45c pauna i KALKKUNA JOULUKSI | y KOKO KANA (BLUE STAR), VALMIINA TARJOILTAVAKSI g I " • - "CO-OP" KANNUTUOTTEIT A 1 Kotiin tuonti yapaa PORT ARTHURIN ia FORT WILLIAMIN KAUPOISTA TIISTAINA, PERJANTAINA JA LAUANTAINA International Co-Op Stores Limited 176 S. ALGOMA ST. PUHELIMET: 5-7338 ja 5-7339 JPORT ARTHUR. ONT. SivumyYmäläl: Kaminisiiquia. OnL Puhelin 3 — Fort V7illiam. OnL. 535 Simpson St. Puhelin 3-8455 — Geraldton. Ontario — Ortopedia, lääketieteen haara, joka käsittelee luuston ja raajojen epämuotoisuuksia j a toiminnan häiriöitä ja näiden parantamista, usein leikkausten avulla. — Libraatio-, kuun heilahtelu, jonka johdosta se ei käännä aina tarkoin samaa puolta maahan päin^ Sen ansiosta tunnetaan 3/5 osaa kuun pinnasta. Liikkeenhoitaja halutaan The Farmers' Mercantile Association Limited. Nolalu, Ontario, haluaa pääliikkeenhoitajan. H a k i j a n tulee omata kokemusta maa-seutuosuusUikkeen hoitamisessa, jolla on kaksi sivumyymälää. Tehtäviin kuuluu m.m. tavaran osto j a farmituotteiden sekä puutavaran markkinoiminen. Pääliikkeen vuosittainen liikevaihto on noin $125,060. T o i m i on otettava vastaan tammikuun 1 p. 1959, j os m a h dollista. H a k i j a n tulee hankkia $3,000 takausvakuutus, josta liike maksaa kulut. P a l k k a e t u i h i n kuuluu vapaa asunto, lämmitys ja sähkö. Hakemuksissa tulee mainita entinen kokemus, hakemukset suosituksineen j a palkka vaatimuksineen tulee olla sisällä joulukuun 19 pnä 1958, osoitteella: Johtoktuita - ~ THE FARMERS' MERCHANTILE ASSOCIATION LIMITED Nolalu, Ontario (4-6—9) Lähettäkää . . . juhlavaatteenne puhdistettavaksi AJOISSA! Kemiallinen puhdistusprosessi takaa vaatteUlenne täydelUsen puh-distuksen, prässäyksen ja silityksen. Siksi onkin puhdistuslaitoksemme menestys ollut niin erikoinen Vapaa kotiinajo-palvelu SUDBURY STEAM LAUNDRY LIMITED 171 LARCH ST. Puhelin OS. 5-6445 SUDHURY 9. 16. Viimeisimmät DECCA- JA RYTMfLEVYUOrÄT ovat nyt saatavana levyosastoltamme RYTMI-LEVYJÄ: R 6326 Pikkupoika-Pelimanni. jenkka, Yrjö Saarnion polkkayhtye Älä nyt taas, jenkka, Yrjö Saarnion polkkayhtye R 6335 Uutta j a vanhaa 31, j e n k k a . M a t t i j a Eepe U u t t a , j a vanhaa 32. j e n k k a . M a t t i j a Repe R 6354 Unohtumaton ilta, Ilkka Rinne Rattaanpyörä, foxtrot. Ilkka Rinne R 6356 Alla t r o p i i k i n tähtien, beguine, Tuula Siponius Ilta Tangerissa. bolero. Tuula Siponius R 6357 Toivoton rakkaus, beguine, Metro-Tytöt Marseillen tyttö, valssi, Metro-Tytöt R C358 Suliko, foxtrot, Eila Pellinen Neidon toiveet, foxtrot, E i l a Pellinen R 6359 Kielon jäähyväiset, valssi, Metro-Tytöt Tosca. valssi. Metro-Tytöt R 6360. Unikkojen aikaan, foxtrot. M a t t i Louhivuori ja Metro-Tytöt Y k s i n , foxtrot. Matti Louhivuori j a Metro-Tytöt R 6361 Yksi ruusu on kasvanut laaksossa, Georg Ots Äidin sydän, Georg Ots R 6362 Tähdet pustalla, tangobeguine I l l a n tullen, tangobeguine, E i l a Pellinen R 6363 Yö on h i l j a i n e n , tango Jorma Lyytinen Muistojen satama, tango, Jorma Lyytinen DECCA-LEVYJÄ: S D 5406 Valtameressä on s a a r i , foxtrot. Eila Pellinen Pakoon, pakoon, foxtrot. E i l a Pellinen S D 5413 Hän sanoi, calypso. Vieno Kekkonen Sävel rakkauden, calypso. Vieno Kekkonen S N 5414 Kanssasi Sun, valssi, Pärre Förars Cindy, oi C i n d y , calypso. Pärre Förars SD 5422 Valaistu i k k u n a . Georg ots . Hyvää yötä. valssi, Georg Ots S D 5425 Hopeahapset, laulelma, Georg Ots Merimiehen kirje, laulelma. Georg Ots S D 5426 Unohtumaton ilta, foxtrot,' Georg Ots Lumous, valssi, Georg Otg^r S D 5427 Kuolleet lehdet, tango, Georg Ots Indonesia, tango, Georg Ots S D 5428 Got mulle rakkain, beguine. Vieno Kekkonen Tesoro mio. Vieno Kekkonen S D .5432 Käy isän kanssa tanssiin, valssi, K . Käyhkö ja P i k k u - K a t i Nukke ikkunassa, valssi. I l k k a Rinne S D 5433 Luokseni jääthän, beguine. Eila Pellinen Unikkojen aikaa, foxtrot, Eila Pellinen SD 5435 Vihreällä niityllä, foxtrot. Pärre (Förars Naurava kulkuri, foxtrot. Pärre Förars SD 5437 Elämäni tarina, foxtrot, Stig Fransman ota tai jätä. foxtrot, Stig Fransman SD 5439_ K a i p a a n taas, foxirot, Tuula Siponius Päivii., öin ja illoin, beguine, Tuula Siponius S D 5440 Pyydän anteeksi, tangobeguine, Jorma Lyytinen Varjot ikkunassa, tango, Jorma Lyytinen S D 5441- Pieni sana aamuin, foxtrot, Tuula Siponius Iloinen Amsterdam, valssi, Tuula Siponius S D 5442 A i , a i . Mister S m i i h , tango. Vieno Kekkonen Dormi, Dormi. Dormi. valssi. Vieno Kekkonen S D 5443 Torero. Jorma Lyytinen Taivaan sinessä, foxtrot, Jorma Lyytinen \^ S D 5444 Volgan lautturi, foxtrot, E i l a Pellinen K a k s i kitaraa, foxtrot, Eila Pellinen Decca pikkulevy — soitettava 45 kiertonopeudella: S D 5438 Mercllö, K a l l e Ruusunen L a u l u ristilukista. Matti Lehtinen RYTMI- JA DECCA-LEVYT $1.50 KAPPALE P o s t i - ja expre^silähetyksistä on ostajan maksettava lähetyskulut, mutta jos tilauksenne käsittää 5 levyä tai enemmän maksaa liikkeemme lähetyskulut. Lähetämme levyjä kaikkialle Canadassa ja Yhdysvalloissa. T i l a t k a a osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. 100 Elm St. West P. O. Box 69 Sudbury, Ontario
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 9, 1958 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1958-12-09 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus581209 |
Description
Title | 1958-12-09-04 |
OCR text |
i r-,
t' •
I Sivu 4 Tiistaina, joulukuun 9 p. — Tuesday, Öec. 9; 1958
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
TOTOER JA YM. MKKJiKlöIÄ
vaihdeltuja ompelukoneita — poljettavat
$10.00 lähtien, sähköllä toimivat
kuljetettavat ja pulpettimal-llset
$40.00 lähtien. Takaus ja vä-nlttäismaksuehdot.
ELNA SEWINa
7BNTR£, 9 Cedar St.. Sudbury.
VUOKRATTAVANA
K A K S I A L A K E R R A N LÄMMITET-tyä
huonetta vuokrattavana. K y -
. sykää: 4 E t h e l St.. Sudbury. O n t .
P u h e l i n OS. 4-1075. (4-6—9)
Vapaa palvelu
potilaille
Sudburyn kaupungissa
Noudamme lääkereseptinne k o toanne
j a palautamme ne h u o l e l l i sesti
täjrtettyinä i l m a n lisämaksua.
Kari Phaimacy
Puh. OS. 5-6572
187 Kathleen St. W. Sudbnry
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S TA
"Lalli"-nä)rtelmän osien lukuharjoitukset
pidetään Finnish-haalilla
perjantaina alkaen kello 7.30 illalla.
Työn Puiston sauna on avoinnp
joka keskiviikko, lauantai ja sunnuntai
kello 1—11 ip. '-.v
CSJ:n Sndburyn osaston kokous
Finnish-haalilla ensi torstaina ai
käen kello 7.30 illalla.
Finhish-haalilla
hyvä Suomen
itsenäisi
Kolarin Kelloliike
59 LOBNE ST. S. SUDBURYSSA
ON NYT AVOINNA
YlEISÖIiLE
HenkUöitä. joilla on ollut kelloja
korjattavana, pyydetään perimään
omansa.
KOKO VARASTO
MYYDÄÄN LOPPUUN
alennetuin hinnoin
tahi koko liike varasto^een ja
kellosepän työkaluineen.
Ostohaluiset voivat tehdä tarjouksensa.
— Lähempiä tietoja antaa
O. HIRVELÄ
j i O X 204. SUDBURY, ONTARIO
6. 9. 11. 13.
UUDET
. 1959
FORD
i AUTOT
-. NYT
NÄHTÄVÄNÄ
T O D E L L A S I R O J A —
K O K O N A A N U U D ET
M A L L I T JA
E T U I S U U D E T
McLEOD
MOTORS
& Equipment Limited
65 LARCH STREET
Puhelin OS. 3-9501
SUDBURY
Viime sunnuntaiksi oli Sävel-kuoro
järjestänyt Sudburyssa Finnish-haalille
hyväohjelmaisen Suomen
itsenäisyysjuhlakonsertin.
Valitettavasti yleisöä ei ollut saapunut
niin paljon kuin olisi ollut
toivottavaa.
Ohjelma oli monipuolista ja ohjelman
pääosasta vastasi luonnollisesti
Sävel-kuoro.
Finnish-haalilla ensimmäisen kerran
esiintynyt äskettäin Suomesta
tullut Isle Elgland oli vannaankin
yleisölle miellyttävä yllätys kun hän
lauloi tilaisuudessa kaksi lauJua
erittäin kauniilla äänellä.
Rauhan ja Aarnen esittämä japanilainen
sodanvastainen laulu oli
myöskin meille uutuus.
Progress Accordion Academyn
esitykset saivat myöskin yleisön
suosion.
Suomen itsenäisyyspäivän merkityksestä
puhui lyhyesti Vapauden
päätoimittaja Wm. Eklund.
Lopuksi esitettiin yksinäytöksinen
näjrtelmä " E i ikinä'.
Kaksi kaivostyöläistä
kuoli auton ajettua
trokin perään
Elliot Lake. — Viime viikon torstaina
sai kaksi Panelin uranikaivok-sen
työläistä surmansa kun heidän
autonsa törmäsi trokiin maantiellä
vähän matkaa täältä. Surmanpa saivat
21-vuotias Henry St. Pierre ja
25-vuotias Leo Newb€nry!
Pakkanen
helistelee
Sudburyn seudulla
Pitkän ja suhteellisen lämpimän
syksyn jälkeen tuli viime
viikolla tänne nikkelialueelle äkkiä
kova pakkanen. Viime viikolla
jäätyivät alueen kaikki pienemmät
järvet aina Ramsay- ja trout-järv6ä
myöten ja lämpömittarin
elohopea on laskenut öisin noin
viidentoista asteen paikkeille alapuolelle
nollan (F) —26.1 Celsiusta.
Lunta on myös saatu melko u-sein
ja runsaasti, muttei kuitenkaan
niin paljoa että olisi mikään
liikennehäiriöitä tullut.
Sääennustajat kertovat, että
lämpömittari nousee tänään viiden
asteen paikkeille yläpuolelle
nollan, mutta laskee (aas ensi yö-nä.
kin viiteentoista alapuolelle
nollan!
Nykyinen pakkasaalto on koko
laajaa Canadaa käsittävä. Mainittakoon,
että "kesämaana" pidetyssä
Vancouverin kaupungissa
satoi viikon vaihteessa kymmenkunta
tuumaa lunta ja Ontarion
kylmimmässä kolkassa, White
Riverilla, laski lämpömittari viime
yönä 45:een asteeseen alapuolelle
nollan (F) mikä pn 42.7 pakkasastetta
celsiusta.
Työhönpaluuliike
kompastui alkuunsa
OSJrn Sudburyn osaston
kckous torstaina
Ensi torstaina alkaen '^ello 7.30
illalla pidetään CSJ:n Sudburyn
osaston kokous. Kokouksessa tulee
esille erittäin tärkeitä asioit», josta
syystä toivotaan runsasta osanottoa.
Veturinkuljettaja
kuoli työssä oUessaan
Viime sunnuntaina vähän jälkeen
puolenpäivän kuoli isydänhalvauk-seen
Sudburyyn matkalla olleen
veturin kuljettaja Albert Mervin.
Hän kuoli kun jiina lähti Cariie-rista
Sudburyyn. Veturin lämmittäjä
L. F. Mick kuljetti junan Sudlju-ryyn.
^
Sudburyyn saavuttua lääkäri totesi
hänet kuolleeksi. Mervin oli kotoisin
North Baysta.
LÄÄKÄRI J A KIRURGI
DR. L. HOOEY
Pah. OS. S;3695 Kotiin OS. 5-<12f
Medical Arti nkeimakaeM
Z6t Cedar SL. Sudbory
JUURI ILMESTYNYT
Arvokas joulu-suheinen
julkaisu
Pojat tuomittiin
ojennuslaitokseen
murhapoltoista
North Bay. — Viime perjantaina
tuomittiin täkäläisessä nuoriso-oikeudessa
kolme Sturgeon Fallsista
kotoisin olevaa poikaa ojennuslaitokseen
määräämättömäksi ajaksi
Sturgeon Fallsilla tapahtuneiden
kahden koulun paloista.
Tuomari George Wallace määräsi
yhden pojista Toronton St. Johnin
ojennuslaitokseen ja kaksi St.
Josephin Alfredissa, Ont., olevaan
ojennuslaitokseen.
Kaksi pojista tunnusti sytyttäneensä
palamaan Sturgeon F:illsilla
St. Joseph-Sacred Heartin katolisen
koulun. He myöskin tunnustivat
sytyttäneensä palamaan kansakoulun-
samalla paikkakunnalla. Kolmas
pojista tunnusti murtautuneensa
yhteen kouluun ja aiheuttaneensa
vahinkoja.
Hanmer. — Viime maanantaina
Capreol Townshipin esimies Raymond
Chenier päätti yhtyä äsken
Sudburyn alueella alettuun "back
to work movementiin" siinä mielessä,
että saataisiin Incon lakkolaiset
hyväksymään Incon työehto-sopimustarjouksen,
jonka mukaan
palkkoja korotettaisiin vain 2.5 prosentilla
kolmen vuoden aikana. I l meisesti
kokouksen järjestäjät ennustivat
oikein, sillä kukaan heistä
ei saapunutkaan kokoukseen, vaikka
satoja lakkolaisia päätti tulia
kuuntelemaan mitä näillä herroilla
oli-sanomista.
Koska kokouksen järjestäjät eivät
saapuneet paikan päälle lakkolaiset
omin voimin järjestivät kokouksen
ja siellä miltei yksimielisesti
tuomittiin Incon kielteinen
kanta ja hylättiin koko ajatus, jotta
töihin olisi palattava ilman suurempia
myönnytyksiä.
Töihin palaamisliike alettiin julkisesti
viime viikolla Sudbury Daily
Starin ja lainlaatijakunnan edustajain
Monaghanin ja Belislen toimesta.
Kokouksen kuluessa tämä
seikka tulikin mieleen ja lakkolai;
set lähtivät suurella joukolla Belislen
puheille Blezard Valleyn.;
Siellä he pääsivät Belislen puheillie.
Pian sen jälkeen.ryhmä lakkolaisia
saapui Monaghanin autohuöltoaäe-malle,
joka sijaitsee Copper Cliffin
tien varrella j a he keskustelivat
Monaghanin kanssa samasta asiasta.
Ilmeisesti lainlaatijakunnan jäsenet
tulivat ainakin , vakuutetuksi
siitä, että suuri osa lakkolaisista
kannattavat päätöstä, jonka perusteella
hylättiin Incon kielteinen
tarjous.
Sen jälkeen ei ole kuulunut uusien
kokousten järjestämisestä unien
vastaisessa mielessä.
ff ff
Ydinaseeton Saksa vähentäisi
yllätysliyökltäyksen vaaraa
Sairashstalla olevia
Ensio Vuori pääsi viikon vaiheessa
pois sairaalasta leikkauksen jälkeen
ja on kotonaan toipilaana.
Sudburyssa tunnetu karpinteri
Väinö Asikkala on Sudburyn Gen
eral sairaalassa huone 414 ja voi
ottaa vastaan tuttaviaan.
• ••••
1 9 5 8
48 sivua — Entinen halpa hinta —
ainoastaan 60c.
Run.sas kuvitus lisää julkaisun arvoa.
SISALTO:
Joulumietteitä
Maan ihme, runo
Onko Canada vielä Britannian
alusmaa?
Joulusaunamme ennen ja nykyaikanakin
Jouluna, runo
Mestarinyrkkeilijä
Tapolan Jukan päätös
"Kokkinen Farm Pact" ja Sau-
. na St.
Eräs syysyö
Lahetyslyöläinen, runo
SuTU-juhlilla Port Arthurissa
Kun joulu on niin
Nuorta rakkautta
. K a k s i tahtoa
Demokraattisten naisten kongressi
Moraalin uudelleen aseistaminen
. ' ,
Vanhan kansan jcAilutapoja
Väärä rakkaus
Rikas ja köyhä, . — ,
Paul Bunyan -r- Canadaal ^rai-vaaja
.
Pieni ilontuoja
Japanilaisen tarina
Apinasta vaiko Aatamin kyljestä?
Siskolleni, runo
Vanhan toverin juttu
Taistelu, joulujuhlan puolesta
Huumoria
Saatavana paikkakuntarine asiamiehiltä tai tilaamalla liikkeemme
kirjakaupoista:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P. o. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
sai surmansa
Elliot lakella
Elliot Lake. — Viime perjantaina
kuoli tapaturmaisesti täällä olevassa
Panel-kaivoksessa 34-vuotias
kaivostyöläinen Theodore Quellet
kun kiviä putosi hänen päälleen
kuudennella tasanteella.
Kaivoksen työnjohtaja sanoi, että
Quellet alkoi poraamaan juuri kun,
kiviä putosi hänen päälleen.
T r i Maurice Presiding on määrät
ty tutkimaan kuoleman syytä.
Geneve. — Puola kehoitti viime
viikon tiistaina länsivaltoja suostumaan
siihen, että Itä- ja Länsi-Saksan
muodostaminen ydinaseettomaksi
alueeksi kuuluisi osana yllätyshyökkäysten
estämiseen tähtää
vään suunnitelmaan.
Idän ja lännen välisen demarkaatiolinjan
molemmin puolin suoritettavan
valvonta- ja tarkkailutoimin-nan
lisäksi olisi ydinaseet kiellettävä
kokonaan molemmissa Saksan
valtioissa ja tämän alueen aseellisia
joukkoja supistettava, huomaul-ti
Puolan valtuutettu Marian Nasz-ko\
vski yllätyshyökkäysten estämis
tä käsittelevän kymmenen vallan
konferenssin tiistain istunnossa.
Naszkovvski kannatti Neuvostoliiton
ehdotuksia maa- ja ilmatark-kailusta
sekä molempien Saksan
valtioiden muuttamisesta ydinaseettomiksi
alueiksi. Hän sanoi Länsi-
Saksan Jälleenvarustautumisen ja
amerikkalaisten tukikohtien sijaitsemisen
ulkomaisella maaperällä
uhkaavan rauhaa.
Neuvostoliiton ehdotus ei korvaa
Rapackin suunnitelmaa, hän sanoi.
Ei ole kuitenkaan varmaa, esittääkö
Puola Rapackin suunnitelman
koolle olevalle Geneven konferenssille.
Hänen mielestään siitä voitaisiin
keskustella muulla taholla
kuin Genevessä.
Jos Atlantin liiton neuvoston Pa-riisiscia
pidettävä kokous tekee lo
pullisia päätöksiä Länsi-Saksan varustamisesta
atomiaseilla, vaikuttai
si tämä haitallisesti yllätyshyökkäysten
estämistä käsittelevään
konferenssiin, huomautti Na.szkow-
.ski.
Neuvostoliittolaisilla
arktiikan maastovaunu
Lontoo. — Moskovan radiossa 1
sanottiin eilen, että neuvostoliitto '
laiset ovat kehittäneet arktisilla alueilla
käyttöä varten suunnitellun
maastoauton, joka on kykenevä toimimaan
kaikenlaisten sääsuhleideii
vallitessa. On ilmoitettu, että tä
mä tslaketjuinen ajoneuvo voi kul
jettaa viisitoista matkustajaa ja
kykenee raivaamaan tietä paksummassakin
lumessa.
Torontolaisäle
kirjaltajille
palkankorotus
Toronto. — Kirjaltajain paikallis-unio
{^l voitti 42 painoliikkeen työläisille
täällä tällä viikolla 23y2
sentin tuntipalkkakorotuksen ja lyhyemmän
työviikon. Uusi työehto
sopimus on voimassa kolme vuotta.
Miltei koko teollisuutta koskeva
sopimus allekirjoitettiin painoliik-keiden
neuvoston ja 900 kirjaltajaa
edustavan Toronto Typographical-union
kesken.
Uuden sopimuksen mukaisesti
työviikko lyhenee 38% tunnista
37^2 tuntiin kesäkuun 1 pnä 1960.
jolloin työläisten palkka työviikon
lyhentymisen johdosta kohoaa kaikkiaan
34'/^ sentillä. .
Ensimmäinen kuuden sentin korotus
on taannehtiva kesäkuun 1
päivään 1958, jolloin vanha työehtosopimus
päättyi. Seuraava viiden
sentin palkankorotus astuu voimaan
joulukuun 1 pnä 1958. Sitä
seuraavat kuusi senttiä kesäkuun 1
pnä 1959, viisi senttiä joulukuun 1
päivänä 1959 ja V/z senttiä joulukuun
1 pnä 1960, jolloin tuntipalkka
tulee olemaan $2.77.
Uuden sopimuksen mukaan annetaan
työläisille kolmen viikon
palkallinen loma 12 vuoden palve
lukseii jälkeen entisen 15 vuoden
asemesta.
llSAm apua
arvostellaan o Libyassa Kairo. — Levottomuus maan taloudellisien
vaikeuksien johdosta
on ruvennut leviämään yhä laajemmalle
Libyassa.
Libyalainen lehti "Cyrenaica
Weekly News" arvostelee ankarasti
USAn taloudellista "apua". Lehden
kirjoituksen mokaan, jonka arvioidaan
' vastaavan libyalaisten valtavan
enemmistön mielipidettä, maassa
toimii lukuisia amerikkalaisia y-rityksiä
j a järjestöjä,! jotka käyttävät
huomattavia summia, mutta
vain omaksi edukseen välittämättä
Libyan kansallisista ja taloudellisista
eduista. Lehti vaatii tällaisen
"avun" pikaista lopettamista niin
kauan kuin se on mahdollista rauhanomaisessa
järjestyksessä.
Useissa muissa julkaisuissa vaaditaan
englantilaisten Libyassa olevien
tukikohtien hävittämistä ja
joukkojen poistamista. Libya ei voi
nousta taloudellisesta ja henkisestä
alennustilastaan, ellei siirtomaavaltojen
poliittisesta holhouksesta ja
taloudellisesta anastuksesta tehdä
loppua.
Argentiina etsii
markkinoita sosialistisista
maista
Praha. — Argentiina jatkaa suunnitelmallisesti
kauppasuhteittensa
laajentamista itäryhmän maiden
kanssa lausui Prahaan saapuneen
Argentiinan kauppavaltuuskunnan
johtaja, ministeri Jose Vicente Lis-eaga
lehtimiehille järjestämällään
vastaanptolla.
Argentiinalla on huomattavia vaikeuksia
vien |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-12-09-04