Vapaus, January 21, 1964

              • 1-1 • .•
Jinhaskev luisteli
50»m 42»7
' Gj6vitt. Jun^ Jumashcy, yksi
edessä olevien pltfcaluistelunr EM-Jiisojea
suucsuosikeista 500 m e t r i l lä
voitti* tämän matkänVik^kiviikironB
Gjövikissä järjc^stetyisSaMcansainvä'
lisissä pikalulstolukilpailuissa. Hä-
.'nferi.' maanmiehensä' Ants Antson
puÄtestaan vei kärkisijan'3;000' mcl-riHft'
Miesten: ajat olivat 42;7 ja
Moss.'—Nuori norjalaisin ist c l i ja
V i l l y Haugen ttirjosi' rehdin vas­tuksen
EAtkisoihin ja olympialai­s
i i n " valmistuville Neuvostoliiton ja
USAn pikakiitäjien kärkiryhmälle
päätyen Valen Kaplanin ja Eddie
Rudolfin kanssa' tasaUilpaan 500
metrillä ajan ollessa kaikilla sama
41.6.
Lev Zaiisev sivusi
Jussin MEta 2.06,5
Aliiu-Ata.^. Kuibyshcviläincd
Lev Zaitsev luisteli Mcdeon radalla
Alma-Atassa 1,500 metriä ajassa 2>'
06,3. Aika on sama'kuin Juhani Jäi^
visen> nimissä, oleva maailmanennä>
tysr Nikolai Kaidalovliustelisamaii
matkan ajassa 2.06,6. Kolmannck'
si tullut Vladimii- Oilöv sai tulok^
sen- 2.08,7.
500^ metrin< luistelivat Vladimir
Orlov ja Rafail Gratsh ajassa 40,2.
Kolmancksi tuli Zaitsev 40 4 ja neli
Janneksi Vadim Vasnctsov samoin
40;4;
Tsiie^sllmitia
voilti' Canadan
kieidioiUjat 6^
.• ^^raha. — Tshekkoslovakian olym-pialaisjoukkue
löi Canadan jääkiek­kojoukkueen
sunnuntai-iltaisessa
Brnossa> suoritetdssa ystävyysotte­lussa
maalein Tshekit saivat
kaksi ^maalia kussakin erässä. PeUä
o l i katsomassa 14,000 ihmistä.
Canadan olympialaisjoukkueella
on vielä kolme muuta ottelua Tshek­koslovakiassa.
Peter SnellNiu-men
suosikldna' Tokiossa
New York. >— Paavo Nurmi, jo­ka
. parhaillaan on vierailulla
USA:ssa^ "tähtlveteraanien" koko»
uksessa ennakoi tbrstaina^ Tokion
1964> jouksumatkojen- voittiajia.
— Kaikkien suurena ''kilpailuna
pitämä 1^500 metrin juoksu tulee
Tokiossa olemaan yhtä kova kuin
olympialaisissa aina. Luotan Uuden
Seelannin Peter Snellin kykyihin
tällä matkalla, mutta myös Rans>
kan Michel Jazy on voittajaehdokas-,
jos hän l ä h t e e tälle mafltalle.
Jazy tulee saamaan 5,000^ metril'
lä kovan vastuksen USA:n J im
Bcattystä, arveli Nurmi. — Beatty
on pituuteensa nähden loistava
jouksija.
Kinos
II..-
Mrs. Enokki Löppönen ja perhe haluavat lausua
syvimmät kiitoksonsa jokaiselle ja kaikille niille,
jotka auttoivat meitä surumme päivinä ihanilla
kukilla, myötätunnon ilmaisuilla ja rajattoman
hyvätahtoisilla teoilla. Erikoiskiitos pastori Roy
Hicksille ja mr. Alex Nummelle heidän lohdutta­vista
sanoistaan ja mr. Paavo Vauriolle kauniista
muistokirjoituksestaan. .
Canada» joukkue
irnvki tulliton
B-joukkueelle 2-1
Moskova. — Canadan olympialnis-joukkuc
häyisi viikon vaihlecssai
Neuvostoliiton B-joukkuecllc, maa­lein
2 -1. Viime kcskiviikkonai
N L . n olympiajoukkue löi Canadan;
jääkipHkojoukkuccn maalein 8 ^ 1 .
"Meidän' poikamme pelasivat nyt!
paremmin l<uin keskiviikkona, jol­loin
he olivat matkasta, kovin, väsy­neitä",
sanoi Canadan jääkiekko
joukkueen valmentaja,. Rev. Davidl
Baycr ottelun jälkeen; .
Arvostellen Canadan joukkueen
pelityyliä TASSin julkaisemassa ur-heilukatsauksessa
sanottiin:
"Canadaluisten fyysillincn voima
ja häikäilemättömyys ei auta. voit­toon
vastustajasta, joka ci pelkää
kovaa peliä, Cahadalaiset tarvitse­vat
enemmän' taitoa puolustuksessa
ja vaihtelua hyökkäyksessä.'""
Samassa urheilukatsauksessa ar­vosteltiin
Rev. Bauersia siitä, ettei
hän. ole opettanut joukkueelleen
"enempää vaatimattomuutta ja kor­rektia
käyttäytymistä jäällä".
2]L
nuoremmille
IRJA-TÄTI
Äbeuf a FamilY of fiesrs
Pevei ja Eva Roman
Grenoble — Tshekkoslovakialai­nen
sisaruspari Pavel ja Eva Ror
man voitti keskiviikkoiltana jää­tanssin
Euroopan mestaruuden Gre­noblessa
käynnissä olevissa kauno-luistelun
EM-kisoissa.
Tshekkiläinen maailmanmestari-pari
puolusti siten mainiosti arvo
nimeään nyt myös EM-kisoissa. He
saivat sijapisteitä 7 j a suorituspis-tcitS
243,6: Lähinnä heitä oli BM^
hopealla englantilaispari David H ic
kinbottom—Janet Sawbridge sijalu
vuUa 14 ja 237,9 pisteellä. Myös
pronssi meni Englantiin parille Ro
ger Kenerson—Yvonne Suddick,
joiden sijapisteiden luku oli 26 ja'
suorituspisteitä 225,9. il)
Pariluistelun EM-arvoa puolusta­va
saksalaispari Marika Kilius—
Hans Jiirgen Bäumler johtaa Gre­noblessa
tämän vuoden EM-kilpai-lussa
pakollisten kuvioiden jälkeen
niukasti ennen venäläisparia Ludmi-ia
Belusova—Oleg Protopopov..
KEITTOKIRJOJA
HYVÄÄ RUOKy^HALUA
MEIDÄN PERHEEN KEITTOKHUA
Toimittaneet; L E ; A E J N C K B L L Ja ANNIKKI' LAURI
106 trfcslikuvaa Ja 17 neliTäriliitekuvaa
251 SIVUA — MUOVIRANSISSA — HINTA $2.00
"Hyvää ruokahalua" on monipuolinen Ja pirteä perheen keittokirja.
Josta löytää onnistuvia reseptejä Ja mielikuvitufita klihoittavia vih­jeitä
arkisista aterioista aina suuriin Juhlaj)äivällisiin asti.
KAARMAN KEITTOKlIRJA
251- SfVLA — 62 KUVAA, 16 VÄRIKUVAA — HINTA SID. $2.00
Toimittanut talousopettaja K A R I N NYBERG
Kaikkiaan 360 erilaista., ruokalajia voi valmistaa tähän kirjaan s i ­sältyvien
ohjeiden avulla. Lisäksi antaa talousopettaja Nyberg emän­nille
vihjeitä aterioiden suunnittelussa — ts. ruokalajien oikeassa ryh-mittelemiscssä
— sekä arki- Ja Juhla-ateriain kattamisehdotelmia.
..Kirjaan sisältyvät seuraavat ruokalajiryhmät:
VoilelVäC — Pikkoruoal Ja salaatit — Suurimo-, Jauho- Ja maka-.
rotmiHMMii — Vihannes- Ja sienlruoat— Ueminioat Liemien iisä-nioat.
— Kastikkeet — Kalaruoat — Unnut Ja kaniinit — Liha- ja
kaiaruttUen lltäruoat — Jälkiruoat — Ruoka- Ja kahvileivät — Hie-n
«t lehronnalset — Juomat sekä- karamellit, mehut, Iryirelit, si­nappi
Ja ravut. ^.
AIVAN TAVALLISTA ARIKIRUOKAA
Toimittanut: MARTTA MEIKÄLÄINEN
''___m' SIVUA — HINTA SID. ?1.50
..'Nimensä mukaisesti tämä helppotajuinen opas sisältää lähes kolme­sataa'
tavallisten kotiruokien Ja leivonnaisten valmistusohjetta, Joiden
laatimisessa on pidetty .silmällä nopcatekoisuutta, taloudellisuutta J a
nykyaikaista makusuuntaa.
ARKIRUOKAA'
: Toimittanut: VERA TORNERHIBLIM
119 SIVUA — 35 TEKSTIKUVAA, 6 VÄRIKUVAA—. HINTA SID. $1.25-^
•'""Arklruoan" ruokalajit ovat tarkoitetut tarjoiltaviksi päivän pääalc-rialla
— lounaalla tai päivällisellä. Ruokalajien Jako on totutun ta
•van mukainen: keitot, keittojen lisäruoat, kalaruoat, liharuoat, kas-
,tikkect j a Jälkiruoat.
KARJALAINEN KEITTOKIRJA
Toimittanut: AINO LAMPINEN
179 SIVUA — 48 UITEKUVAA — IllNTA 8IO. |2.76
Maakunnallista ruokia Ja niiden valmistustapoja.
•' Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BOX 69 SUDBURY, ONT.
Suomalaiset voittivat
L-Saksan miehittäjät
IIclNlnki. — Suomen maajoukkue
kohtasi perjantaina Mcssuhhlli.ssa
•VJOO päiscn kal-somon edessä Län
si-Sak.sa.ssa olevista amcrikkalaisiS'
ta michitysjoukoi.sta kokoonpannun
ncckcrikymmenikön, jonka voitti
niukasti 6^^4. - Kamppailut olivat
kauttaaltaan vauhdikkaita, Joskin
eräi.ssä otteluissa oli huomattavaa
epäpuhtautta. Neekerit o.soittautui-vat
mainioiksi luonnonlahjakkuuk­siksi,
varsinkin jalkatyö oli silmiin­pistävän
hyvää.
Suomalaisista voittivat ottelunsa
Ossi Palvalin, Börje Karvonen, Jor­ma
Limmonen, Antero Halonen,
Kelpo Närvänen ja Pertti Purho­nen.
Näistä varsinkin Kelpo Närvä-
.scn. suoritus nosti hänet koko Mes­suhallin
katsomon suureksi suosi­kiksi.
Hänen vastustajansa oli to­della
erinomainen nyrkkeilijä, mut
ta Kelpo pystyi siitä huolimatta ku­kistamaan
hänet selvästi pistein.
Kokonaisuudessaan ilta oli varsin
onnistunut ja värikäs.
. Male hoars hato the sight of;
thoir now born cubs.' In spring the
sHe-bear is forced to hide some-wbere
in t h e forest where she willi
not meet the head oi the family.
Iti the autUmn she finds a sepa-rate
den to spend the Winter witht
hor cubs.
Incidentally bears mate and have
cubs^once"evory two years.
A few yoars ago we made an
attcmpt tO' get a father bear used
t o h i s of£spL'ing.
AVrestler, the huge bear of the
ikloscow Zoot wa6 put ini the same
enclosure as the shebear. Cry-Baby.
In Winter Cry-Baby gave birth to
thi^ee cubs.
Wrestler looked askance at them
and often tried* to lay a.heavy
paw on them. But the vigilante
mother held him off.
VVhenever the father came d o -
ser, Cry-Baby put herself between
him and the blind cubs^
VVrestler was twice as big as Cry-baby
and much more powerful. But
the mother: was a terror when she
was roused.
She fought back so fierccly, with
such a- rain ot powerfuI blows that
Wrestler was defeated.
.Dodging the blows aimed at
him by , his spouse Wrestler re-
,treated to his hind legs, his fore-paws
sheltering his head.
Oncö he f e l l i n t o the moat
Thesc' family tiffs went on day:
after day until wrestler gave i n :
He was so terrorised by Cry-Baby
that' wheneVer the cubs climbed oqt;
of their den and approached their
father he would run from them
in panic, looking feafully back at
Cry-Baby and covering his head
with his paws.
We thought that AVrestler had
reconciled himself to his new fa­mily
status, but we were wrohg.
A large tree stump stood in the
middle of the enclosure which hou-sed
this family of l i v e bears.
Once one of the cubs climbed
up ta the top of the stump and sat
there basking in the sun, when
Wrestler. seeing that Cry-Baby was
enjoying a nap, crepl u p thelstump
and dealt such a mighty blow that
the yelling, cub went sailing into
the air. \
Cry-Baby awoke at once and dus-ted
the giants hide for him; Wrestr'
ler slunk away into a corner to
sleep off the insult.
(From "Tales of a Naturalist"
by P. Ranntenfel. Foreign language
Publishing House, Moscow.) _
kuiftnssia
M» « « » » » . « » » » » « « »»«m r » » o» »»»«»«»»«•»»»»»«»••«»•«^
I Kid Stuff I
USAn joukkue
Innsbruck. — E i vähempää kuin
1,312 aktiiviurheilijaa 35'maasta on
virallisesti ja lopullisesti ilmoitettu
ja ilmoittautunut talvikisoihin Inns­bruckiin.
Suurin olympiaedustus on
USA:lla, joka osallistuu 109 aktiivi­urheilijan
voimalla näihin kisoihin.
Lähinnä seuraavana on yhdistyneen
Saksan joukkue, jossa on 104 aktii­via.
Itävalta kisojen isäntämaana
esiintyy! kisoissa 96 a k t i i v in voimin
ja Neuvostoliitto on ilmoittanut 93
osanottajaa.
Kokonaisuudessaan on eri maiden
joukkueiden suuruus luettavissa
seuraavista numeroista: Kreikka 5,
Argentiina 21, Australia 5, Belgia
2, Bulgaria 7, Chile 6, Englanti 41,
Espanja 8, Et. Korea 9, Hollanti 8
Iran 5, Islanti 5, Italia 76, Japani
57, Jugoslavia 32, Canada 65, Lich-tenstein
9, Libanon 8, Mongolia 17,
Neuvostoliitto 95, Norja 69, Pohj.-
Korea 22, Puola 65, Ranska 24, Ro­mania
35, Ruotsi 79, Saksa 104, Suo­mi
61, Sveit.si 75, Tanska 2 Tshek­koslovakia
53, Turkki 8, Unkari 29,
USA 109 j a Itävalta 96.
f o r t Arthur. — ' Kulttuurin Voi-mat"
sarjäjoukon kokouksessa vii-mo
sunnuntaina.toi komitea j o val­miit
tiketit maaliskuun 26 p : n ä pi­deltävistä
lahjavoittotansseista. Ne:
jaettiin, myytäväksi j a tulevat piak­koin
> olemaan saatavissa kaikkialla
kaksoiskaupungissa ja> ympäi'istöllä.
"Kulttuurin voimat" ensimmäinen^
tilaisuus, on . libapullapäivällinen:
sunnuntaina, tammikuun 26: pnä^
osaston haaliila. Ruokailu alkaa
1L45 ap. Joka torstaina on seura-peli-
ilta haaliila. Lauantaina, helmi­kuun
1 pnä On seurapeli-ilta 125
N. Empire Ave.
Toisen viikon ensimmäisenä sun­nuntaina,
helmik. 2 pnär on osaston:
haäinia "Mustalaisef-elokuvan esi­tys,
alkaen kello 3 iltapäivällä. Sen
esitys kestäär puolitoista tuntia,
mutta sen yhteydessä näytetääni
myös lyhempi paikallinen filmi;
Viime viikon maanantaina pidet­tävälle
kaupungin valtuustolle esi­tetyssä
selostuksessa Port Arthurin
omaisuuksien: verotusarviot olivat
$83,920,299.00( mikä on 3 miljoonaa
dollaria suurempi yhteissumma
kuin viime vuonna.
CSJ:n Port Arthurin osaston vii­me
kokous päätti sovittaa vuosiko­kouksen
pitämisen varsinaisen kuu­kausikokouksen
yhteyteen tiistaina,
helmikuun 4 pnä, alkaen kello 8
i l l . Kaikkien' osaston virkailijain ti­lien
tarkastus tulee suorittaa sii­hen
mennessä. ^ ATH.
Tiistaina, tammik. 21 p. Tuesday, Jan. 21,1964 Sivu ^
Helvi Has Not Receivcd
Her Priise Yet^
Dear Irja-täti.
I thought 1 would write a short
letter. Fm very glad I won third
prize. I didn't get my doUar or my
present or card yet. I hoi)e I get
them soon. I got quite a lot of
cards this year. I got: cards, books
and other thing too. I even gave
my cal a present. I gave her some
meat. She cnjoycd it very much.
Thafs about ali Fve got to say
now. Byc.
Yours sinccrcly
Helvi Taulu
207a'{ l)cwdncy Trunk Hd
VVhonock. B.C.
Aiuictlcs Birthday
VVas IsLsi Week
Dear Irja-täti, boys and girls.
My birthday is lo-day.' Mommy
made me a nice cake. TKejL^sang.
happy birthday to me in school.-'
The weathcr is not too cold and
wc havcn't got too much snow.
The days arc gelting longer every
day.
A l i the boys and girls try and
writc as oflcn as you can and I will
do the same.
Annette Alanen.
" M M "
Torontossa
Toronto. — Täällä Torontossa esi­tetään
koko illan elokuvaa joka on
perhedraama Canadan aavikkomaa-kunnan
historiallisilta ajoilta. Elo­kuva
on valmistettu Canadassa ja
cadadalaisilla voimilla. Sen tuotta­ja
on N a t i o n a l . F i l m B o a r d of Ca­nada.
Elokuvaa bn näytelty ''Eglin-ton"
teatterissa tk; 15 päivästä läh^
tien.
Älkäämme kukaan unhoittako si­tä,
hauskaa Valentine "kabarettia",
joka. pidetään Don haaliila helmi­kuun
14~päivänä. Tilaisuus alkaa
kello 9 illalla ja k e s t ä ä klo 1 yöllä.
Perjantaina, tammikuun 24 päivä­nä
kello 5 i p . p i d e t ä ä n ' M a p l e Leaf
Gardensissa sisärata urheilukilpai­lut.
Sinne saapuu urheilijoita mm.
Suomesta, N-liitosta sekä paljon
muitakin urheilumestareita. A
Kiitos vain, kyllä Yrityksen ty­töillä
oli mainiosti järjestetty päi­vällinen.
Kyllä heistä varmaan tu­lee
ylitäTTyviä emäntiä kuin äideis-täänkin,
jos ei parempia. Mutta kyl­lä
se näytti siltä, että äidit ja isät­k
i n toivat tilaisuuteen jotakin tul­lessaan.
Haluan kiittää heitä nuor­ten
puolesta kun ovat niin hyviä.
Helpostihan se käy tällä kynällä,
meinaan kiittäminen.
"Naimahulluf 'on ollut hurjan
"treenauksen" alla hyvien näytteli­j
ä i n käsissä. Tämän vuoksi kaikki,
jotka vain kynnelle kykenevät läh­tevät
Don haalille niitä katsomaan
ensi sunnuntaina, tammikuun 26
päivänä kello 4 iltapäivällä. Siis
haaliila tavataan ensi sunnuntaina.
Don haafin
kalienteri
"Naimahulluja" näytelmä esite­tään
sunnuntaina, tammikuun,
päivänä kello 4 iltapäivällä. .
Yrityksen mahtava, kabaretti oq
perjantaina, helmikuun 14 päivänä^
a'anssit:alkaa'kello9 i l l : Soittaf^Anr
nikki ja Mannisen veljekset.
Osaston vuosikokous pidetään
sunnuntaina, helmikuun 9 päivänä^
alkaen kello 11 ap. Kokousväelle
tarjotaan päivällinen. Tämä. on tär^ -
keä kokous.^ärjestöväelle. • .
Ikinuorten ohjelhiatllaisui^ on
sunnuntaina, helmikuun 16 päivänä,
alkaen kello 4 iltapäivällä.
Ikinuorten laatikkopäivälliset~ ~
ovat sunnuntaina, helmikuun .2^
päivänä.
Clinton haalilia
matkakuvia 2 pnä ,
Vancouver.^ — Clinton haallUa..
näytellään matkakuvia, use^s^ta.
Euroopan maista, mukaanlukien
Suomesta, sunnuntaina, helinik.
2 pnä, kello 4. iltapäivällä eikä
lauantaina kuten virheellisesti.
tiedoitettiia lauantaisessa Vapau-,.
dessa. — H . L .
Kalle oli ensi kerran eläintarhas;
sa. Kun sitten tultiin koliin, kysyi'
isojsä: — N o mitä pidit eläimistä?.
— Minusta kenguru ja elefantti,
olisivat voineet vaihtaa häntiä,- vas­tasi
Kalle.
Oon't throw away that empty milk carton! Y o u
can make a fine feeding station for the hungry birds in
your baokyard. Just follovv the instructions, and watch
for visitor» from your window.
KUKKIA '
edesmenneen mieheni
JACK NEVALAN
MUISTOLLE
Kuoli tammikuun 20 p. 1963.
Nyt vuosi on kulunut
kun poistuit luotani.
Sinua kaipauksella
muistelen,
MARIANA NEVALA
' Nipigon, Önt.
Irja-tädin
postilaatikko
Helltf dear boys and girls.
What a wonderful beginning we
have had for this new year, in
the Perheen Nuoremmille osasto.
Last Week we had Ihree lelters and
this Week we have five lelters and
I'm quite sure the following weeks
w i l l be just as good and maybe
beller.
This week we Hear from Annette
and A i l a Alanen, Dayle and Wayne
Huhtanen and Helvi Taulu. A greal
big thanks to you a l i . Its really
too bad that Helvi has not re-ceived
her prize money yet. But
perhaps if you wenl to the post
Office and inquired about a letter
/ o r you i l just might be Ihere.,
However, it w i l l be cleared up and
you will be getling your present for
sure .somehow. During Xmas a lot of
mail is always mislaid. So cheer up
Helvi.
Do any of you pen pals of minc
read the stories and riddlcs and
things. You see Fm curious and I
want to know whether you enjoy
whal I have for you in this osasto.
WouId you pleasc mcntion it in
your next letter, a l i of you. T i l i
then •— Kuulemiin, -r-I r j a - t ä t i.
WayAC Saw the Olympic
Hockey TeamVGame
Dear Irja-täti, boys and-girls.
Thank you for the Chrislmas
card and money. I hope all the
boys and girls had a nice Chrisl­mas
and will have a Happy New
Year.
Our family never got to Sudbury
for New Years because my littls
sister got; the chicken pox. After
the holidays I went back to school
for one day and then I got the
Chicken pox.
I was given some nice presents
for chrislmas.
On December 29th my father,
my boy friend and I went to the
Maple Leaf Gardens to see the Ca­nadian
and Swedish olympic hockey
teams ^ l a y . The game was good
and Canada beat Sweden 6 ^ .
Bye for now.
Your Friend
Wayne Huhtanen.
i l A V I N G A SWIM
"Whal's this fly doing in my
soup?" in quired the businessman
who was getling more irrllated by
the minute.
The wailer came back, stood
a minute looking into the .soup
bowl: "Looks like the back stroke
to me."
Dayle Has Had the
Cliickcn Pox
Dear Irja-täti, boys and girls.
Ori the holidays I was lobaggan-ing
and sleding. Two weeks ago my
sister Jane got the chicken pox and
now Wayne and I got the chicken
pox. ••••• ,
From Santa Claus. I got a Barbie
and a Ken doll set and other things.
I will be seven years old on the
30th of March, and I am in grade
I.
Thank you for the chrislmas card
and the.dollar i n i l .
Bye for now.
Dayle Huhtanen.
Aila Is Having
Mid-Term Exams
Dear Irja-täti, boys. and girls.
Sorry I haven't written sooner
but I haven't had time. We wi)l
be having exams from January 23rd
to the 27th and we will get our
mid Winter report cards February
15lh, I think.
I will be trying out Irja-läti's
Dandy Party Candy and F l l s ee
what I get. r i l teli you the next
time I wnle. Thafs ali for now.
A i l a Alanen.
U'L PEDRO
St. Catharinesissa
pelataan bingoa
st. Catharincs, Ont. — Vaikka mc
asummekin CanadaTr~*~Floridassa"
n i in pakkasta-on-aivaTi omiksi tar­peiksi.
Meinaa jo mustekin jäätyä
kynässä tai onkohan siinä vika, et­tä
tulee niin harvoin käytettyä ky­nää
kun ei saa lauseita kokoon.
Kyllä me olemme täällä onnen poi­k
i a kun ei ole sellaisia lumisateita
kuin esimerkiksi on ollut rajan ete­läpuolella.
Uuden vuoden' päivänä
kyllä meille näyteltiin, että osaa
sitä lunta tulla täälläkin.
Paikallinen v.- ja u.-seura Star
päätti, että aloitetaan tämänkin
vuoden toiminta bingoa pelaamalla.
Bingoa pelataan ensimmäinen ker
ta tk. 25 päivänä, siis lauantai-illa-na.
Toivottavasti silloin on suotui­sa,
ilma ja haali koetetaan saada, ko­dikkaan
lämpimäksi, että ei tarvit­se
kenenkään palella^ Mainittuna
iltana tarvitaan rajaton määrä bim
gopelur/^a ja bingovoittoja ote­taan
mielihyvin vastaan.
Seuran vuosikokous pidetään hel­mikuun
2 päivänä. Asiasta lähem­min
myöhemmin.— U H .
Toronton sairas-huoltokomitea
kiittää lahjoista
Toronto. — Toronton sairashuol-tokomilea
haluaa kiittää kaikkia nii­tä
henkilöitä, jotka ovat tehneet
lahjoituksia . komitealle. Siis kiitos
Mary Perälälle, Mimmi Laarille,
Impi Illbergillc ja Alma Aittolalle.
Komitea haluaa myöskin huoma­uttaa
niille henkilöille, j o i l l a on ko­mitean
lahjavoittolippuja myytävä­nä,
että ne olisi palautettava niin
pian kuin mahdollista. Liput voi
palauttaa osoitteella H. Rönty, 969
Broadview Ave. Toronto 6, Ont:
— H. R.
S.C.A. Urheiluliiton
virkailijoiden osoilteel:
Puheenjohtaja: Ake Hunnakko
90 Neville Park Blvd.
Puhelin O X 1-6195
Toronto Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio
49 Hiawatha Rd., Toronto 8, Ont.
Puhelin HO. 6-8815
Rahastonhoitaja: Allan Illbury
488BrockAve. Toronto. Ont.
Puhelin L E . 5-1054
LIITON NAISJAOSTO
Eisle Jokinen
21 Granien Road, Wlllowdale, Ont.
Puhelin BA. 1-1489
LIITON lillllTOJAOSTO
riiheenjohtaja: Unto Penttinen
3» öt. Lawrence St., Sudbury, Ont.
AJANVIETE-LUKEMISTA
SUOMEN
viikko- ja kuukausi-j
ulkaisuja saatavana
kirjakaupastamme
"APU"
29-30-33—34-35-^30-39
44-4G-48
Irloiuiineron i;USI lIINfTA 40o
Postilae lähetettynä 45c
"Valitut palat"
\rtoiiunicrun hinta 35c
Poatitse 40c
Neuvostoliitto
81—82—83
Kerran kiiussa ilmestyvi .
kuvalehti
IIINTA Z5c — Postitse 35c
"SEURA"
10-ll-2L-24,-29-30—^31--41»--42
43—44-45^46-47-48—49-50
Koko perheen lehti
Irtonumeron IIINTA 45c
Postitse lähetettynä 50c
«Kotiliesi"
IrLonunicron IIINTA 45c
Postitse lähetettynä 50c
"EEVA"
Nykyaikaisen naisen lehti'
Saatavana no. 12 .
Irtonumeron H I N T A 60c •
PosUn kaulia läheteltynä 65c
Eevan kauneus
l_2_3-^-9-10—11
Irtonumeron. HINTA 55c
Postitse läiietettyna GOc ' "
"Kuvaposti*'
18—22-25-28—29—30—31-^33H-34'
35—36r-3T-3a-4L^a—45—47—49
Irtonumeron HINTA 45c
Postitse lähetettynä 50c .
"Suomen
Kuvalehti"
. . 4ii_46_49
Irtonumeron HINTA 45t
Postitse lähetettynä 50c •
Seuratkaa Ilmoitustamme. alll&
joka viikko saapuu uusia Irtonu­meroita
yllämainituista vilkkojul-.
kaisuista. Lähettäkää hrtonumero-tila
uksenne osoitteella:
Vapaus Publishing
Compaity Limited
100 Elm St. We8t. Sudbury
Ontario .
P.O. Box 69
SUURI LÄÄKÄRIKIRJA
1,138" suuirla sivua — 897 tekstikuvaa —-18 värillistä
kokosivun liitekuvaa — Hinta sid. $9.00
45 suomalaisen asiantuntijan suurisuuntaisen yhteistyön tulos,
laajin, täydellisin ja ajanmukaisin kolimnincn lääkärikirja. Loistava
ja edustava lääketieteellinen teos. joka palvelee suurta yleisöä,
toimien auttajana j a oppaana moninaisissa ruumiin ja. hengen
vaivoissa. .
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED
P. o . B O X 69 S UDOURT- ONTARIO