Vapaus, July 20, 1963

              m
iij: _ jskotiant^aiiie^ ui-liibiKdi^^
Mden fiiäailhiaiKQfinStyli-
^SCl'k&l^stibh ^10 jÄarditt väpaa-liteäa
ialifTa^ 0,7 ä^oMna ciiti^
'jbfalii.Devlttfn WIniäsiio^ej^ll tä-Ä
jaai«ihätfeail Mi^tn S5;i;TuIds
li^ai ^ititlniaädittötea Biacjk^iläsa;
Jatkettaessa: Ruotsin "peeo<)"^*'Llncl^
i)%J6) i > M i ^ a ajalla 56.9..Mc6re
g|Ur«köi^afli iBöihana tftyi^, ,100 w
Banskaii Alain GottväH«?in -vriiaae
Roinia 1iiiäka<59,X). . '
'%iesteA m jaardin sekauinnissa
saävntu: M ^ r i t a h n f a n S. Mdtthis^
^eii Jiiefio^ voittoajan 543,4' ja
j^ubtsin J . Lundin tuli toiseksi uu-ellft^
maansa «jaiiSiykselifi. 5.45^.
en altaassa. .
vtUihimäfcl..—yiisi uutta SuoJiäen
^ t y ^ ä syptyi itolnhiSen Kiskon
' Stlli^ä ' Sft-vuotisjuhläulnäeis-
- Uusista Suomen ennStyVäistS | t i i
lettiinsä kalcsi Kotkan Ulla ^uvan
b)|ljokä l a s t en 2(K>:mii^
^ ajäk ^.nji;» ja väliaikalia 100
i-toiseh ennätysajan 1.24,2.-Marja-
!«men tihitiarityttö Eila ftnrliöneii
-pSivän^kom^immasta ennä'
jasta voittaessaan lOOiMperhcs-
Innin tasan 1.-10 tuloksella^ mJkS on
pariidta ^uintituloksia Euitio-liskautta
aikojen. Neljäskin uu-
SE tuli, naistep nimiin;^|2||P[t:i^^
Eipaauinnissa;:' Laäksolalideir^^^Ja^^
t;Mitonen otti sdSu'asisareltaabvHi&^
_ _ k-Liisa VaarfjsÖfa^ÄE&ti «loittaen
•
i n ajaUa 256,7J ^ i i Ä t i s^mÄ
^estista^ UmomX^n . V i i% ^jtSd
— i-viesöS^ föfirt|&iet;saiyat ajan 2.-
• Toronto. —"^Jeljä juoksijaa rik­koi
neljän:minuutin rajan mailin-juofoussa
^Torontossa perjantai-ilta-na':
Kilpailun voitti Yhdysvaltain
Cary Weisiger. Kill^ailu^ää oli t§h-täiufö^
sS i^eter Snellln 'mäallftiah6h-nä'tyks6h
ri^oftiläen, liiutt^ eniiiätys
el lopulta eäes joutunut Vaaräälk.
Voittajan tulos oli 3.^,0, joka ön
yli neljäta ^ekuähin päSssä maail-jttan6nttStytoestä
3.54,4.
Kalkki kilpailijat saapuivat maa-liiii
yhdessä rykelmässä. Toiseksi
selvisi pu01alairi6A Witold Bä^br
ajaUa 3.59,2. Hänestä ^äcilnnih
Ii^miheilyksen jäähän jäi aViiörikka-laih^
n Jfm XJrfelte. I N6ljäntfe»S —
ajalla ^3.59.7 — Oli anlerilckalain6n
Jim Beatlly.
SäWoissä kilpailuissa PUOlaii Ka
zinlietis Zimny voitto Kolme mailia
hyVäUä ajalta 13.2!6.2.
pfjepircmpi:
1wirw'in^ vuon
'VSMmolTSälläiJmöitettiin ei-
Ic^; Pbhft^Mtt^liecissa toimi­va
NdraUda^kaivö^htlo oli saanut
mm Vutfd^n e^ikänSisellä puolis
kona eAenuniA v<>ittOa ku& vastaa-viaJt^
ä-aJkätib viiMfr VUoiärä. ^'
Tina» Woden k^ t i t n iM S») pSi-vfiäft
^ ^ B » e ^ nSfiöäcÄadh'sa'adon
voittoa $0,763,000 ja V o f t t e M fa
jaetun $1.05 osaketta koMen ver­rattuna
1^^,000:ii& ja 92 sJentfilin
vastaavalta ajalta viiiiiife vUbnAa.
Sanmanaikaisestt tuotanttt^taft-nukset
olivat laskeneet $13(737,000:-
lin '$14,556.06o:sta. jonika lisäksi
muista sijoituksistä~(tqiislen yKtioiv
den osakkeista) oli ollut tuloja' $4.-
429,000 verrattuna $3,5S6;o00:un
"rästaavalta «lailta viune vuonna.
lO niskanvääntäjää
4 M f i a — Syiyh perinft^edlfiset
^ö^iikii ,^te'tttin lattaäi^ina
Mäiin sSah Vallita |a Idlpdäui-mi
^n&mädi vetSii SO niäkaavlän-
^ t ^ j ä jaöe^ttiili «lääiufitaina
Hamtimm «Säh vallitessa
mmmi '^oTtoh Vikiksi 'oli iuo-
^tätitsya^^l^Tteltia %niB«i& taiin fpal-kintojärjestys
oli selvä.
|it^jiu>6.' - 4 ^ J ^ aM o t t i ; k a l^ neV
Efaglannin yleisurh^i^^m^ta-pääkilpailuissa
perjantain? v rat-
B(^1tuis1te meistaruuWista; ^^1^^^^
Ivpitti Takeo. Sugavrara tuloksella
1^.55, toisena oli »hänen ,ma;in^e-pii^
nsä OkamQto 62.K2 kantaneella
yitollaan.
Lhl^oiliien m^taniuden Japaniin vei
ppi^mäoikassa Koji Saknrai
^n vöitli amerikkalainen ^Da-jelö
WeU 53.90 tulokseUa.
tlanoh kailSi<^
setkätiinnin
, Määriisi. Ranskatar Christine
Caron saavutti lauantaina Pariisissa
jarj'6stefyissä uintikilpailuissa nais­ien
200 m selkäuinnissa uuden Eu­roopan
Ennätyksen 2.33.5. Aikaisem­pi
eänätys dli itäsaksalaisen 1.
Schmidtin 2.33,8.
L a ^ {{[«tola
2tl9 ta 22,S
HebinkL — TULn Uudenmaan
piirin yleisurheiluldipailuissa lauan­taina
oli 70 (»anottajaa. Parhaasta
tOlOfcsesta vastasi ^ensSrimäls^ä
päivänä Lasse ifeetola saaden kovas
sa ^vastatuulessa 200 metrillä lajan
22.8.
^irigenin vaarat
John Hopkins-yliopiston geneetik-ko
«U perinnöllisyysopih tutluja t r i
Bentley Glcss kehottaa välttämään
röntgentutkimuksia, elleivät ne ole
todeHa tarprelHsia diagnoosin Vtfök-
NQRANDAN ALAYHTIöl'
UMbKmvAiT BiY«s • ,
UäXJtNTVNl^^JS VÖkTOiSTA
torönlb. -— Kolme Noranda
Mihesryhtiö nPohjois-Onlariossa toi­mivaa
alayhtiöta ilmoitti eilen, etta
ne oUvat saaheel kullakaiYOstoimin-nastaan
tämän vuoden ensimmäisel­lä
puöliskolk enemmän voitt(^
vastaavallta 'ajklW viiJme, vuonna.
Auhör, Gold Slinesryhiid ilmoitti,
'että se oli saanut mainitun ajan ku­luessa
nettovoittoa $300,900, josta
•maksettiin voiVto-ösinköa 15 senttiä
iosakeita kohden verrattuna viime
vuoden vastaavalta ajalta saatuun
ja räaksettuun $272,000iin ja 13.6
senttiin.
Pamour Porcupine Mines-yhtiön
nettovoitoksi tämän vuoden ensim­mäiseltä
puoliskolta ilmoitettiin
$ä40,400 ja voitto osingoksi 6.8 s^ent-tiä
osaketta kohden verrattuna
$^.600:iin ja 5.7 senttiin.
Hallhor Klines yhtiön nettovoitto
oli $172,200 ja voitloiosihko)i.6 sent­tiä
verrattuna $r6,l00:iin ja 6.3
senttiin. '
Uutta kesämuotia ennustetaan jälleen naisille. Kaunlsvai^alöi-nen
Carol Goss esittää meille poikamaismallista vaatetusta kesä*,
leikkejä varten. Hänen valkoinien paitansa napitetaan edestä
polkien paidan malliin ja housut ovat samaUaiset kuin kasva­villa
pojilla tavallisesti, vaan siDä erotuksella, että lahkeita on
jonkun verran vähemmän. — TNS-kuva.
b^bvalaii keihäs teki,.
mas 'kpmean kaaren
iUäVVtSL»— Pauli Nevala uudisti
Ijääeen kertan 80 metrin keihäskaa-feöfc
tuttavuuden tempaisten Alavu-
Ue|la E.-Pohjanmaan piirin »ylösur-heilukilpäiluissä
voittotulokseksi ko-
Masti 81.03. Tarmo Rauhala pin-halisi
^00 m ajassa 22.4. PitttUshypyn
koitti 18-vuotias Teemu Hautaaho
lulbksella 690. - ^
si. Syynä on se, että olemme kaiklu
alttiita luonnolliselle, maasta ja 11^
ipAasla- käsin tulevalle radioaktiivi­selle
säteilylle, jota emme mitenkään
voi välttää; Monet joutavat nykyf-sepä'
atomiicautena työnsäldn >takia
vaaravyöhykkeeseen. Kukaata ei vie»
lä tiedä, minkä yerrain ihminen'k«s-tää
radioaktiivista säteilyä ihnan
terveydellisiä haitfoja. Tri Glass
äanoo, ettei ole havaittu mitään ra­jaa,
minkä: alapuolella mutaatiot
(perinnölliset muutokset) eivät i l ­maantuisi.
Päinvastoin voi alhaisil­lakin
annoksiDa olla mutaatioon
johtava vaikutus. ^'Kaikenlaiset an­nokset
joka tapauksessa lisäävät
vaaraa", väittää tri Glass.
Newyorkilainen tri Edith H.
Quimby sanoi, että röngensäteet ja
radioaktiiviset isotoopit olivat erin­omaisen
tärkeitä lääketieteellisiä
välineitä.
, K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S IA
Suojatkaa kesäpaikkanne, yeneenne Ja moottorinne tarpeellisella va»
i^luutuksella; Lähempiä tietoja haluttaessa — Soittakaa tai kirjoittakaa
O. IjL JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED)
t87 Bay Stireet; Torönloi Ont
D. NUMMINEN '
kotiin m 4-3356
Tolmiato noh. EM 9-8586
HEL&« HIRVONEN
kotlnWAS-4n»
tSilVH OSASTOJEN KOKOUKSET
cbj:n l ^ u a p i n osasten rkuukatt-
Bikököukset pideta&h Joikalsen
uukiiudin viiäieisenft sdhnun-
Bina klo 1 ip. osaaton' iittBllUa.
iteerln' osoite: Voitto; Lehti,
R. 3/Sudbury, Ont. • v '
Cllu^:n Ssntt ISte. Marien «nitoo
atOmäärftinen kokous, plde-
Joka kuukauden ensimmSl-tiistain^
n kello 8 illalla
, talolla. 321 John fll.
')DB|:n -Vtutcpaverln; osaston kuu-r
kaiäikokoiäset pidetään OOn-
Im^alissä joikalsen kuukauden
loisena, kiei^kivilkkona kello tm
01aMä..kirfetovalhto sihteerille:
Mrs. fiilda Saari, 4086 JBton St..«
J»oi1lt B»^*«by, B. O.
Bearer Laken oaaaton kuu-.
Dus pidetä^ JökA; Iduin-nuden
toisena ounnuntaUia iklo
paivSUft osaston haaUilA. KU-- v
aväihtajab <^ltO: N. Plispar
L' B A . 1., ^Vortbtnston. O n i
C8-i:n ToronUm ooaton varsinai­nen
kuukausikokous pidetäftn Jo-tk
kuukauden . ensimmftlsenä
maananalna klo 8 Ulalla Don-haavilla.
€SJ:% Tfi^äiliUlil cte&lon kuukau­sikokoukset
pldeta&n Jokaisen
kuukauden enshn^tiUAenä Sun­nuntaina
kello 7 Ulalla.
CäJ:B>ortArthat)hi osaston kun-kauslkokoukset
pidetään Joka
kauk&uden ensimmäisenä tiis­taina
keUo 8 illaUa ja Johto­kunnan
kokous samana Iltana
tuntia aUcaisemmin eU kh> 7
iUallalKta-Jeenvalhto osoite 816
Bay St., Port Arthur, Ont.
08J:n Sadburya osaatna kctkouk-set
pidetään kerran fcoukaudsat
sa Johtokunnan kutsusta. Johto­kunta
kokoontuu useammin
asiain vaatiessa puheenjohtajan-ktiti^
läi. fcitfeenvaihto sihtee-i
riUer Öofia Pöiitlö, 319 Nepah-wln
Ave.; Sudbury, Ont. /
•m
Ä. Nummette
täyiitä«i^äii7d
Kirj. jac^t^nyt L. fljortii
Koskapa hyvä ystävämnune ja
vuosia seitsetnSMcymmentä täyttää;
niin faatuampa kunhiakseen
muutaman sanan käyttää . . .
Sanonpa, et' t>n poika
kaleval^ kaimn juörta;' - '
joi* i«a aiiia dQut
ndehiäleta M^en oikea suunta.
•Elon kariiisen, puutteen jo
lapsuusvuosinaah.
Sai tuntea omakseen.
Ufftä miettfnyt lie. mutt*.
eteenpäin
käy taistojen tie.
Luottaen siihen tunnukseen:
Aa^efakäi^ joskus,
menneisiin muistoihin johdattaa,
voisko kaikki tuon unhoittaa.
Niis On iMhja, joka antanut on
tarmon liitteet -Toveruuden,
voimaa.
Ystävyyden jalot p i i r t e e t . ..
Olemme suurella jonkoUa tulleet
toivottamaan onnea Aki Nummelle,
hänen täyttäessään seitsemänkym-m^
ntä^vuotta, joka 6n vähän vaikea
uskoa, tilkonäöslä i ^ t e l l e n ja aja­tustensa
ilmaisuinuotöja seuratessa:
Jojkainen tunnemme Akin vilpittö­mänä
miehenä ja mieUyttävänä seu­raihmisenä,
hupaisine kaskiiiheen
joita hänellä on loppumattomiin. O-lemme
nähneet hänet näyttämöllä
moitiUa huomatuilla osilla ^ i h t y -
väh edukseen. Monissa eri luotto-tehtävissä
osastomme toiminnassa,
mutta korostaa haluaisin sitä aikaa,
jolloin, häh toimi näyttämön pu­heenjohtajana.
En halua loukata
ketään, mutta sanompa, että toimin­ta
on senjälkeen siinä suhteessa vä-häh
onnahdellut Hänen kaltaistaan
miestä oleAime tällä kertaa vailla.
Me suomalaiset olemme A^han sel­laisia
jfdlftnita ettemme juuri kii­tosta
anna. Tämä tilaisuus kuiten­kin
osoittaa että hänen työnsä saa
täyden tunnustuksen.' Laaje^
. ^ i s i n selostaartoimintaansai ittutta
UsStköön kukin kohdaltansa.
Kaikkien puolesta tOfvMiah Akille
onjiekasta oloneuvoksen aikaa —
mokiksi vuosiksi eteenpäin ja edel­leenkin
toimintatarmoa yhteistyös­sä
. . .
Toverit ja ystävät päivän kunniak­si
ja %dell§maihittujen uurastuksien
nluistöksi, haluavat Ojentiaa pienen
lahjan . . Siis kutos kaikesta Näm-mi
;ja samalla kiitos niille, jotka tä­män
tilaisuuden ovat järjestäneet..
Innokas kalastaja palasi liapista
foreUisaaliEtaan kehuen.
^ Sielläkö oU nUtä paljon? kysyy
yiitävä.
— Tuhansittain.
— J a ' ne söivät hanakasti?
— Kuule^ kyllä. Matokin plU pu­jotta
koukkuun puun takana.
_:_:-r= Lopettakaa, sanoi lääkäri, en
suinkaan kehottanut sanomaan 'aah-aaahh
. . .*
EIOB; mutta satuin ^näkemään
h d i t i ^ i a r e n . ,
"Luuletteko todeUakin, että Ken­nedy
ei maksa meille mitään:
USAcn presidentti ei halunnut pila­ta
julilatunnelmaa puhumalla rahas­ta,
mutta lasku tulee pian perästä".
Näin lausui kristillisdemokraattien
erikoistalousasiantunti ja Vogel
presidentti Kennedyn äskeisestä
Länsi-Saksan vierailusta. Kennedy
viittasi kyllä "työvierailunsa" aika-na^^^
ylimalkaan Länsi-Saksan velvoi­tuksiin
osallistua tähänastista suu­remmin
panoksin "lännen yhteisen
puolustuksen' 'aiheuttamiin menoi­hin,
luovuUamaan kansantulostaan
enemmän kehitysmaille ja avaa-':
maan markkinansa tJSA:n suunnat--
tomille' mäatälbustiiotteiden ylijää-itaävarastoflle.
Presidentti Keiinedy ei esittänyt
näitä vihjauksia siksi, että ne olisi­vat
olleet oikeita ja kohtuullisia,
vaan siksi, että hänen oli pakko.
Kroonillisen jättiläistyöttömyyden
ja suunnattoman budjettivajauksen
ohella USArn talouden arin kohta'
on jatkuva suuri vajaus maksuta­seessa.
Kroonillista työttömyyttä
USA voi kestää pitkälle antamalla
yksinkertaisesti työttömien kärsiä,
vaikka se taailnuttaakin USA:n ta
louden kehitystä. Kun koko työvoi­masta
on pysyvästi työttömänä 6
prosenttia, oivaltaa, mikä rasite se
on ajäh mittaan koko kansantalou­delle.
Alijäämäistä budj ettia voidaan p i '
tää yllä nostamalla liittovaltion velr
kaa. Se on lisääntynyt viime vuosi-taa
5 miljardin dollarin vuosivauh­dilla,
md tta nyt on näköpiirissä ve­lan
lisääminen jopa 10 miljardilla
dollarilla. Tälläidn tiellä on luon­nollisesti
aikanaan pätepisteensä.
Maksutase, mihin siis sisältyvät
viennin ja tuonnin ohella kaikki
maksuliikkeen näkymättömät osat
rahteja y.m. palV6luksia sekä pää­omaliikkeitä
myöten, on kuitenkin
Se sektori, millä USA ei voi enää
jatkaa pitemmälle. Vuonna 1958
USA:n maksutaseen vajaus oli 3.5
miljardia dollaria, vuonna 1959 3.9
miljardia, vuonna 1960 3.8 miljar­dia,
vuonna 1961 2. miljardia ja viir
me vuonna' 2.2 miljardia. Kuluvan
vuoden alkupuoliskon kehitys en-:
nakol 3.3 miljardin dollarin vajauk­sen
vuosivauhtia. Tämä vajaus hei­jastuu
välittömästi USA:n kultare-servien
supistumisena. Kultavaras-tot
ovat laskeneet vuoden 1958 20.6
miljardista dollarista 16 miljardiin
dollariin viime vuonna, jolloin kul-tamenetykset,
huolimatta kiristys-toimenpiteistä,
olivat 800 miljoonaa
dollaria. Kuluvana vuonna tapahtui
ensimmäisen kerran reservien pu
toaminen alle 16 miljardin ja ne
ovat nyt 15.8 miljardia. Samanaikai­sesti
ulkomaiden dollarisaataVat,
jotka Wvat "kultareunaisia" ja joi­den
realisoimista kullassa ulkoipaat
voivat ^'vaatia milloin tahansa, ovat
noussebt lähes 8 miljardiin dollaT
riiu; Kun USA:n kultavarannon pi­täisi
^ Vastata 25 ^prosenttk eli: 12
iniljahfia dollaria liikkeellä «leväs­tä
dollärisetelistöstä, kulkee dollari
itse asiassa "kainalosauvojen varas-ra",
kuten länsisaksalainen "Volks-wirt"-
lehti totesi Kennedyn vierai­lun
aikana.
Budjettivajauksen suurin aiheut­taja
on;varustelu. Ennakkoarvioiden
mukaan USA:n vanistelubudjetin
pitäisi nousta ensi vuonna uuteen
ennätykseen eli 56 miljardiin dol­lariin.
USA:n sotaministeri McNa^
mara, jolla henkilökohtaisesti on
vaalittavana melkoisia osia varuste­lumenoista,
on ilmoittanut,, että hän
aikoo supistaa varustelumenot 52
miljardiin dollariin. (Pentagon,
USA:n sotavoimien yhdistetty pää­maja
vaatii 10 miljardia dollaria
suurempaa summaa). -Tätä supistus-t
aMcNamara perustelee sillä, että
sen sanelee yksinkertaisesti pakko.
USA:n varustelumenot j a maksu­taseen
vajaus kytkeytyvät oleelli­sesti
USAn ulkomaan apuun, joka
uppoaa miltei kokonaan' tuloa tuot­tamattomiin
sotilaallisiin tarkoituk
siin. Kennedy pyysi kuluvan vuor
den budjettiin ulkomaan apua 4.9
miljardia dollaria: Kongressit! edus­tajainhuoneen
valtiovarainvalRrtnm-ta
myöntyi vastahakoisesti 3.5 mil­jardiin.
Kennedy saa olla tyytyväi­nen
jos hän saa 3.2 miljardia, sano­vat
demokraatt. johtohenkilöt Loui­sianasta
kotoisin oleva demokraatti­nen
edustaja Passman lausui kon­gressissa
samaan aikaan, että 2.4
miljardia dollaria riittää;: Käiden
lukusarjojen päätteeksi tullaankin
USA.n vaatimukseen, öttä sen län­sieurooppalaisten
liittolaisten on
uhrattava paljon enemmän omalta
osaltaan yhteisiin vatusteltiihin: Ku­luvan
kuun lopulla USA:n sotamir
nisteriMcNamara saapuukin Länsi-
Saksaan esittämään Kennedyn jälki­laskuja.
— Kras.
UUSI HUIPPU
MAAILMANTALOUDESSA
YKn Julkaisemasta Tilastollisesta
;>vuosikirjasta 1962 Ilmenee, että maa­ilmantalous
saavutti v. 1961 uuden
'huipun. Maapallon kaivokset Ja te|)-
vtaat tuottivat Jälleen enemmän kuin
>kolme kertaa niin paljon kuin v.
1958. Vienti olif myös, ennätykselli­nen,
melkein 5 pros. korkeampi kuin
V. 1960 ja yli kaksi kertaa niin suuri
kuin 1938.
r - Neuvostoliitossa Jplkaistiln eni­ten
klrjojaj kaiken kaikkiaan 78.999
erinimistä teosta. Joista yli ; puolet
kuului sovelletun tieteen alaaii, Japa-hissa
valmistettiin''yli kaksi ikertaa
enemmän kokoillan elokuvia kuin
Yhdysvalloissa lukujen'' ollessa 586—
i s 4 . Hongkong valmisti 302 elokuvaa,
Tanska 24, Suomi 18;Ja Ruotsi 16.
7 — Israelissa on yksi lääkäri Jokais­ta
418 asukasta kohti, kun taas esim.
Malissa on lääkäri Jokaista 77,000
«sukasta kohti
Isauantaina,-heinäk.^20 p. 8
#1
LohtOb. — ^telä-Älirlkah littto-valtion
pailämenin '6n piiäbänvt
105 äanella 55 Vastaan, etta mäaV
sai el s^tä televisTolahetykslä.
Hallituksen asiasta 'tekemän ehdo­tuksen
esitteli' ministeri Albert
BTärtzog, joka ^irusteli Upltelsest}
kantaa rotupöliittisiUä häkökoh-dlilä.
- Miiäs^)! )l^e'rrzog seiiäi;
että «televisio ei ehdottomasti
merkitse: mitään edistyst&V^vaab
on :päinvastoin omiaan"edistä-:
mSän^ kommunismia alentaessaan
' v^dkMiTf^^mielii^niiiibFäälia''.
Ministeri Hertzog Väitti, että tele­visio-
ohjelma USA:sSa (?!), Ehg-
.lannissä ja mUissa "maissa esittää
värillisen toiehen tasa-arvoisena^val-.
kölS^n mföhe'h kanssa ja tämä on
vastoin - Etelä-Afrikan kansallista
politiikkaa. Koska Etelä-Afrikan,
jos tereytsiolähetykset siellä salUl-taisiih;
olisi aina 60 prdsenttiintasti
pakko oslaa ohjelmisto ulkomailta,
ei liittovaltion /hallitus voi jo puh­taasti
itsesuojelunäkökohtien mu­kaan
sallia-televisiolahe^ten aloit­tamista,
sanolaan hallituksen perus­teluissa.
Parlamentin oppositio- osoitti tur­haan,
mt televisiolähetyksiä tape­tun
nykyisih 82 ihaa^sa ja että tv-vastaanottimien
määrä: on 120 mil-joonali.
Loppupuheessaan ennen äänestys-tä
ministeri Hertzog vielä seUtti v»-.
kävin -ilmein, etÖ^ "kominunistit
ovat Usääntyvässä määrin ottaneet
tai öVät ottamassa;'valvonnan^ tele-,
visiolähe^sten suhteen kaUdssa
maissa radikaalisten kirjäilijaiin ja
ohjelmantekijäin avulla. USA:8sa,
Englannissa ja ^, monissa muissa
maissa ovat televisioyhtiöt-lLÖmmu- -
nismin aseita, sillä nama yliUöt Vaa:
itivät päivästä .päivään rotujen täga-ift-
voisuutlä' ja arvostelevat Etelä-
Afrikan rotuerottelupolitiilckaa, se­litti
ministeri.
Skotti, irlatitUaiMn rans)ia)ainBS'i
ja amerikkalainen söivät eräänä päi­vänä
yhdessä, päivällistä.
Kun päivällinen oli syöty ja tar­joilija
toi laskun, skotti yhVäkkiä^.
Sanoi että hän.,maksaa sen.
Seuraavana päivänä amerilckalai-nen
vatsastapuhuja löydettilh Äiur-'"
hattuna.
)
Parhainta onnea Sinulle
mmi
täyttäessäsi 70 vuotta!
Paljon onitöllisia vuosia lisää ja hyvää terveyttä
Sinulle toivottavat allamainitut sukulaiset
ja ydärät:
Taimi Nummi
Miniiie ja N. Nummi,
Detroit, Mich.
Betty Nelson,
Bronx, N. Y.
Tyyneä Hjalmar Ja
IrenB Helin,
' Long island,' N. Y.
Helmi j& A. Kangas,
Detroit, Mich.
Anna Liisa ja V. ilalinen
ja lapset
Ensi Pitkätnen
Sirkka ja D. Kangas,
- Midland. Mich. '
Ruth ja E. Huse,
Jackson, Mich
Olga la A. Heeth,
Pontlac, Mich.
Saga ja Eino Wm. Salo
Aino ja Robert Gronwal
Ilma ja Heikki RÖQty
Senja VickJarvis
Maikki Setälä
Anni Setälä V
Vilho Setälä
Margaret ja Charles
Wärd
Edith ja W. Jokela
Terttu ia Ernie Cole
Jen ja Len HJorlh
Katri ja PaaVo Mäkinen
Aino ja Gunnar Brakis
Katri ja A. Jalonen
Hilma ja Walter
Vickberg
H^lmi Nikander
Elvi ja Lauri Penttinen
Impi Illberg
Sally ja Wm. Heikkilä
Anni H Karl ^<fhot
Helvi ja Viljo Saarinen
MiHha ja KaUb
Kujanpää
Inkeri ja Bill Poole
Elli ja Martti Vuori
Elsa ja Jallu Tähti
Tuija ja Ake Huhnakko
Sadie ja Eino Erkkilä
Tekla Vuor!
Mary ja Veikko
Jaakkola
Aili jA Aarto Latvala
Lempi ja Arvo.Käkönen
Eva ja Aug. Laltliien
Anna ja Honnan Aho
iiancy ja Helmi tervolfi
Lyyli ja William Niemi
Ida Ja Kalle Rytkönen
Helmi Lntya
Ölga Sula
Helmi jä Tauno Rokka
Mary ja Erkki kai^dall
Martha ja Frank Laakso
Martha ja J. Tuovinen
Hftlen Ja Henry Lämpsä
Dagmar ja Sam Rajala
Alma ja Onni Saine
Elin Lindberg
AUi ja Victor Kauppila
Vieno ja Tauno Niiranen
Aino ja Sulo AUö
Aino ja U. Oksanen
Martta ja Väinö Linden
Allan lUbury
EUn ja Gusl Salminen
Irja Sainu
Irma ja Don. Pitkänen
Sylvia. Lauri ja Henry
Kalaja
Maire ja Pentti
Frederickson
Yrjö Ronn
Alma ja Einar Aittola
Wm. Kähärä
Maija ja Uuno
Wuorinen
Anha ja Hugo Elimen
Vieno ja Henry
Huhtanen
Edith ja ^. Pitkämäki
Aino ja Gunnar
Gustafson
Martha Peltonen
;Elli Johnson
Hilja ja O. Ojanperä
<Mari ja Steve Smrek
^George Kautto ja Aiti
Esther ja Sulo Hilden
Helen ja Eino Tarvainen
Olivia ja John Tolvanen
l 11-"-!
li'' •
I ..I I
KIITOS
Sydämelliset kiitokseni teille kaikille, sukulaiset ja ystäväni,
jotka, yllätitte minut niin suUrenmoisesti täyttäessäni 70 vuotta.
Erikoiset kiitokseni juhlan alkuunpanijoille ja illan emännille,
jotka niin väsymättä hääräsitte koko illan.
Kiitos .LönnattHjorthiUe^^ m ja puheesta jonka hän piti
antaessaan .minulle arvokkaan rahalahjan kaikkien osanotta­jien
puolesta.
Tilaisuus oli minulle niin suvirimerkityksellinen, että tulen
sen äina muistamaan ikiitoUisiiUdella teitä kaikkia kohtajui.
ALEX NUMMI
12 Flempton Crescent Scarborough, Ontario
N ' A i S J V S OI