1964-10-01-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SUOMr TAISTEU HYVIN
MUTTA PUOLA VOITTI
Poznan. — Suomi käi-si viimeisess
ä _yleisurheilnin^»ttclussa tänä kesänä
tappion Puolalle pistein 133—
99. Puola oli ensimmäisen päivän
j ä l k e e n johdossa. kymmenellä pisteellä,
joten sunnuntaina karttui
Poznanin kentällä puolalaisten voittotili
vielä neljällä pisteellä.
POZNANIN TULOKSIA
110 m aidat: 1) Biela Pu, 15,0
2) Pekka Hyttinen Su 15.1 3) Ko-lodzeijczyk
Pu 15,1, 4) Antti Lana-mjiiki
Su 15,3.
100 m: 1).Juskowiak Pu 10,9 2)
Aarno Musku Su 11,0, 3) Tokai-^ki
Pu 11.1, 4) B. Strand Su 11,2.
Kuula: 1) Seppo Simola Su, 18.05
2) Alpo Nisula Su 17.92, 3) Kwiat-kowski
Pu 17.52 4) Majchrowski
Pu 16.98. ^
400 l i i : 1) Kowalski Pu 47,9, 2)
TimoJaakko Viikkahf 48,0, 3)
Matti Honkanen Su 48,8, 4) Nova-kövsrki
Pu 49,5.
5,000 m: 1) Stavviaitz ;Pu 14.24,4,
2) Hasiiiäki Pu 14.25,2 3) Pertti
Sariomaa Su 14.29.8, 4) Ilmari Kurkivuon
Su 14.41.6.
4x100 m: 1) Suomi 41.3 (Strand
Jus.sila, Musku ja Gustafsson), 2)
Puola 42,2 (Sica, Jawors,kj, Jusko-wiak,
Tokarski).
Keihäs: 1) Krupinski Pu 76,72
2) Radziowni)zicz Pu 75.64 3) Olavi
Varis Su 74.93, 4) Väinö Kuisma
Su 71.76.
Seiväs:: 1) Osin.ski Pu 480 2) Kauko
Nyström Su 460, 3) Timo Koskela
Su 460 4) But.^cher 440.
1,500 m: 1) KOwalczyk Pu 3.59.1.
2) Tkaczyk Pif 3.59,9, IJ)^; Upo Matilainen
Su 4.00,8 4) Teuvo Jauhanen
4.02,2.
Pituus: 1 Kari Palmen Su 752
2) Reijo Toivonen SU 747 3V Ko-buszew£
ki Pu 743 4) Majchrowicz
Pu 735.
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme"^ '
Puhelin HU. 5-2918!^
695 BAYVIEW AVENUB
(liähellä Eglintoaia.)
T O R O N T O , O NT.
1 Aikoessanne MYYDÄ |
I tai OSTAA kodin |
I soittakaa minulle |
I Miss Laila H.Wuori|
i Toronton kilnteimlstölauta- i
1 kunnan jäsen edustaen: |
I NEWMAN & NEWMAN |
I ' yhtiötä I
I PUH. TOIMISTOON 537-3411 |
I KOTIIN WA 2-9565 i
. ? i u i i i i i i r i i i i i i i i i i r i i i i i i i i i i i i i r i i i i i i i i i H i i i u i i i i i i i i i i u i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i r:
Viking Meat &
Sausage G>.
SuomaUisten lihajalosteideo
valmistaja ToPontoasa
10 WilIison Sq. EM. ^-7616
(1 kulma etelään Dundas-
Spadina kulmasta)
Myymme kaikkia laatuja tuoretta
lihaa, lihajalosteita, .säilykkeitä,
juustoja, Icip/i y.m. ruokatavaraa
.'iuoraan lehlaalla. Avoinna maanantaina
ja keskiviikkona klo 8—
6 ip., torstaina ja perjantaina klo
8—7.30 ip., lauantaisin klo 8—2 lp.
BEVERLEY
STEAMBATH
137 BEVCRLKY ST., TORONTO
PUHELIN EM. 4-9997
On nyt avoinna miehjlle ja
nai.sille joka päivä, paitsi
maanantaina. .
AUKIOLOAJAT:
TilstaiiiU perjant. III.
LattaK<4ina|10 ap. — 12 yöllä
Sunnuntalna|7 ap. — 2 lp. .
400 m aidat: 1) Hannu Ehoniemi
Su 52,0, 2) Gubiec Pu 52,0 3) Ku-miszcze
Pu 52,3 4) Heikki Pippola
Su 53,3.
200 m; 1) TimoJaakko Virkkala
Su"21,7, 2) Cryryiezek Pu 22,1 3)
Seppo Jussila 22,2, 4) Anielak Pu
22,3
Kiekko: 1) Klokovvski Pu 56.80,
2) Niilo Hangasvaara Su 53,93 3)
Reino Lammi Su 52.66; 4) Gra-bowski
Pu 50,21.
800 m: 1) Pertti Alander 1.54,5
2) Reszczynski Pu 1.55,0, 3) Brusz-koxvs-
ki 1.55,3, 4) Erkki Niemelä Su,
1.55,8.
3,000 m esteet: 1) Jouko Kuha
Su 8.48.8 2) Kiczyllo Pu 8..55,ö, 3)
Esiko Siren Su 9.02,8 4) Zaluszka
Pu 9.05,4.
10,000 m: 1) Owczarck Pu 30.40,6.
2) Ozug Pu 30.40,6 3) Raimo Tikka
30.58,4, 4) Matti Ufriainan 31.40,0.
Ko.keus: 1) Kryszynski Pu 203
2) Matti Laitinen Su 200 3) Kacz-marek
Pu 195 4) Kari LappalaTnon
Su 190.
Moukari: 1) Ni\vinski Pu 62.48,
2) Pekka Salonen.Su 61,47 3) Kauko
Ha rlos Su 60,20, 4) Kicäinski
Pu 58.09.
DDRn edustajia Tokioon
Tokio, -r- 120 itäsak.salaista olympiaedustajaa
saapui viime lauantaina
lentoteitse Tokioon Itä-Saksan
urheiluliiton puheenjohtajan Manfred
Ewaldin jolidolla.
Ewald, joka on Saksan yhleLsen
joukkueen johtaja, sanoi lentokentällä:
"Meidän ei pidä tehdä mitään
eroja idän ja lännen välillä olympiakylässä,
ja me teemme parhaamme
mahdollisimman hyvien tuloksien
saavuttamiseksi Tokion olympiakisoissa."
Aikaisemmin lauantaina järjestelytoimikunta
ilmoitti että itä- ja
länsisaksalaiset urheilijat asuvat
e,ri kerroksissa a- ja c-korlteleiden
rakennuksissa, vaikka aikaisemmin
oli ilmoitettu heidän asuvan yhteisissä
huonei.ssa. Jäijestelytoimikun-tä
ilmoitti, että. muutos oli tehty
itä- ja länsisaksalaisten viranomaisten
kanssa käytyjen keskustelujen
jälkeen.
.—o— ^' •
Indonesia hävisi
Canadalle 70—60
. Jokohama. — Indonesia, joka viime
lauantaina kieltäytyi pelaamasta
Formosaa vastaan, kärsi .sunnuntaina
70—60 tappion Canadalle koripalloilun
olympiakarsintaturnauk-sessa.
: .
Jokohamassa taistelee kymmenen
maata neljästä jäljellä olevasta lop-pusarjapaikasta.
Sunnuntain tuloksia: Canada —
Indonesia 70—60, EtelärKorea —
Thaimaa 74—62, Filippiinit — For-mosa
97 — 71, Kuuba — Malesia
93^45 ja Meksiko — Australia 75
—63.
Joseph P, Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme)
R. DAVISON. johtaja
WA. 1-3971 — WA. 1-179S
Ilomäki Bros.
Monument Co.
Huolella valmistaa kaikkia
kivityöalaan kuuluvia töitä.
Puhelin WA. 3-4469
506 Brun8wick Avc, Toronto, Ont.
Kunteistovalmaja
R K / \ L T O R
2101 Yongre .Street
(Eglintonln kohdalla)
Puhelin IIU 9-4988
Canadian A.s.vociation of Rcai
Estatc Board.s ja Toronton Real
Estate Boaidin jä.sen.
• «tl MATKATOIMISTO
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
Maailmanlaajuinen matkapalvelu
Yli.30 vuoden asiaka.sp»lvelu suomalaisille ystävtllemmfe
Kysykää Miss Pontson
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
TORONTO: 697 Bay'Street EM. 6—9488
BARRIE: 107 Dunlop Street East . PA. 6—6525
SARNIA: 125 North Frönt Street ED. 6-6169
USA uimarit tekivät
iäksiaisiksi 6 I^Estä
Los Angeles. — Amerikkalaiset
olympiauimarit osoittivat olympialaisissa
esikisoissaan Los Angelesissa
vahvaa kuntoaan, sillä lulos-hietleloon
meikittiin peräti kiiusi
mitta MElulcisla. Näistä viisi oli
naisellista kä'3ia>laa ja kolme niistä
oli henkilökohtaisia, kaksi viestissä
saavutettuja.
Harvemmin uidaan naisten 800
metriä ja vairsinikin jaardimalkoja
suosivarsa USA.-ssa. Niinpä tjissä lajissa
saavutettiin komein ME-aika
9.36,9, mikä kohentaa yli 10 sekunn
i l l a entistä ME aikaa 9.47,5. Uuden
ennätyksen kirjasi nlmiiinsä
Sharon Finnennan ja aikaisempi
! M E oli häinen maanmiehellään Pat-ty
Carettella.
Naistne 200 m. perhosuinnissa
Siie Pitt alitti nimissään olevan
ME:n ajallaan 2.28,1, multa Sha-l
o n Stouder on ehtinyt uimaan
vieläkin nopeammin, muMa aikaa ei
ole vielä ehditty vahvistan ennätykseksi.
Naisten 200 m selkäuinnissa saavutti
Kathy Ferguson ajan 2.27,4,:
mikä on 0,8 sekuntia parempi kuin
japanittaren Santo Tanakan ME.
Naisten 4x100 m sekaviestissä
kohentui ME aika lukuihin 4.34,6.
mikä on 3,5 sekuintia parempi USAn
naisten nimissä ollutta entistä MEtä.
Nyt ennätyksen uinut joukkue oli
seuraava: Kathy Ferguson, Cynthia
Coyette, Kathy Ellis ja Martha Randall.
Naisten 4x100 m vapaauintiviestissä
koljattiin ME-luvuiksi -lika
4.07,6 mikä on 0,9 sekuntia parempi
entistä niin ikään US \ :n
nimissä ollutta ennätystä. Joukkue
oli nyt seuraava: Lynne Allsup,
Kathy Seidl, Erieka Bricker j a Ter-ri
Sticklcs.
Miesten puolella merkittiin ainoa
ME-aika 4x200 vapaauintiviesliisä
ja ajaksi saatiin 8.01,8, mikä on 1,9
sekuntia parempi entistä US.\:n
hallussa ollutta ennätystä. USA:ri
jouikkuecssa uiva! nyt Bill Mett-
Icr, Mike \VaIl, David Lyons j;i
Don Schollander.
Jazy 13,46,9
Fontainebleu. — Kahdentulian
nen ja kolmentuhannen metrin
maailmanennätysmies Michel Jazy ]
saavutti viime lauantaina uiidcii j
Ranskan ennätyksen 5,000 metrin
jucksusisa. Hänen aikansa oli 13.46.9
Entinen Ranskan ennätys — 13.49,4
— oli myiis Jazyn nimissä.
Klimov käveli ME:n
Mcskova. — Neuvostoliittolainen
Grigori Klimov saavutti uuden maailmanennätyksen
.50 kilometrin kävelyssä
ajalla neljä tuntia ja 46,8
sekuntia Leninin .stadionilla viime
lauantaina, ilmoitti Neuvostoliiton
uutistoimisto TASS.
Entinen maailmanennätys neljä
tuntia, neljä minuuttia ja 56,8 sekuntia
oli italialaisen Pamichin nimissä.
Klimov ei selviytynyt olympiakarsinnoissa
Neuvostoliiton ki.sa-joukkueeseen.
Varkaita Tokiossa
Tokio. — Japanin poliisi lapasi
viime sunnuntaina verekseltään
erään Au.stralian joukkueen jäsenen
varastamassa kisakylän portin
pielessä olevaa olympialippua, .läl-kcenp.
äin todettiin, että eräs loinen
auilralialaisurheilija yli yön aikan.i
onnistunut liiltämään muisloosineit
tensä joukkoon arvokkaan olympialipun,
mutta tämä palautettiin myö-hemin
australialaisten toimesta
isännälle; Australialaiset urheilijat
ilmoittivat kuulustelussa, etteivät.lie
tienneet tekoaan varkaudeksi.
_ o—
Kansainvälinen urheilu
kaipaa puhdistusta
Moskova. — Edistyksellisten voimien
velvollisuus on pyrkiä siihen,
että kansainvälinen urheiluliike kulkisi
nuorLson yhdistämi.sen tietä
tunnuksinaan ta.sa-arvoisuus, yhteisymmärrys,
ystävyys ja rauha, sanojaan
Sovetskij -Sport-lchdessä julkaistussa^
artikkelissa.
— - Lehti toteaa, että kansainvälisten
uj-heiluliiltojcn Tokiossa järjestettävät
kongressit käsittelevät
monia ky.symyksiä, joijia on .periaatteellinen
merkitys kansainvälis-
'en liittojen tulevalle toiminnalle.
Mary Rand hyppäsi 070
"Portsmouth. — Englantilainen
Mary Rand teki viime lauantaina
Portsmouthissa käydyissä kansain-välisi.
ssä yleisurheilukilt^ailuis.sa pi-tuushypy.
ssä tuloksen 670.
Tulos ylittää virallisen maailmanennätyksen,
mutta jäänee hyväksymättä
kilpailujen aikana vallinneen
voimakkaan myötätuulen takia;
MITÄ MERKITSEE OHimi^lNEN
KEIN'
WE
HENKENNE ALTTIIKSI PANEMISTA..
VAIN PÄÄSTÄKSENNE AUTON
PITUUDEN V E R r
E D E M M A K S
ERRAN MUITA
Elämme maailmassa, jossa kaikilla on kuumeinen kiire ja joss%..'
kaikki olemme kellon orjia, koska asiamme eivät voi odottaa,
koska haluamme lisätä Inyyntiämme jne: jne., lyhyesti: koska
aika merkitsee rahaa. Tämän ajattelutavan seuraukseksi saamme
ehkä lukea taloudellisen edistyksemme, mutta valitettavasti myöskin
heikot sydänlihaksemme jf^T^n korkean verenpaineen . . . .
Liikenteessä osallistumme kaikki tuohon kiirehtimiseen, toiset
vähemmän ,toiset enemmän. On aina henkilöitä, jotka, maksoi
mitä maksoi, tahtovat olla toisia edellä ja päästä eteenpäin toisten
kustannuksella. Tämän sanotaan olevan pätemishalun ja kilpailu-hengen
täyttämän yhteiskuntamme vaatimaa kiirettä, jonka alkusyyt
.selitetään mitä erilaisimmin tavoin. Järkevästi ottaen on
kaikki tuo kiire mitä suurinta mielettömyyttä, myöskin kaikkien
niiden touhukkaiden kohdalla, jotka väittävät ajan olevan rahaa.
"On pakko pitää kiirettä, sillä puolen tunnin kuluttua alkaa kokous
siellä ja siellä." Sitten ajetaan tavalla, jolla ei ole mitään tekemistä
liikenneturvallisuuden kanssa. Myrskytuulen tavoin kiidetään
eteenpäin. Liikennevalojen kohdalla huomaamme kuiten-.
kin usein, että tuollainen "myrskytuuli" onkin joutunut pysähtymään
vain muutaman auton pituuden verran rauhallisempien
ajajien edelle. Aina vain ohittamista ja kiirehtimistä. Mutta
kun sitten käykin huonosti, silloin voivat nuo viisi minuuttia todella
olla rahan arvoiset. Eivätkä ne merkitse ainoastaan 100 tai,
1000 markkaa menetetyn tilauksen muodossa, vaan kymmeniätuhansia
markkoja perheen kannalta, jonka huoltajan ajomatka
on päättynyt pirstoiksi. Joka tämän tajuaa, ei liikenteessä pane
omaa ja muiden henkiä alttiiksi muutamien vaivaisten minuuttien
lakia. Ei edes (ässä nykyisessä kilpailevassa yhteiskunnassa,
SUOMEN UUTISIA
Helsinki — (.Suomi-Seura I — Toi-minn:
i:ijohf.'ija Taiin Aaltioii malk.i-
.suiiiiiiilc!in:i on liieinan muuttunut
siilti. kun viimek.si siitä kerroimme.
Hau .«napuu Nc>.v Yorkiin lokiikuuiv 4
päivaiia viipyen .siellii \y.\vi priiväa.
Sen jälkeen malka jatkuu I-Mtchbur-
Kin ja VVorcM-^terin kautta Tor.onloon.
Vancouverissa kova
uimariiieitonen
Vancouver. — fu.vi canndalai-nen
nouseva uimarilähli, Ifivno-'
tias Jane Ilugnes, korjasi viime
laiiantai-iltaiia Vantouvcrifisa
naisten 880 jaardin vapaauinnissa
.Mlvajan numeroiksi ;).r>7,l„ mutta
aikaa ei voida kuitenkaan hyväksyä
rnnätykseksi, {iillä, sitä ci tehty
kilpailuissa. Virallinen ME on
siten edelleen Ilse Konradsin
10,11,4 vuodella 1909.
jo.sla edelleen Marquetteen. Siellä
Mr. Aaltio esiintyy todennäköisesti
Suomi kutsuurTV ohjelmassa .sunnuntaina,
lokakuun 11 piiivänä. Seuraavana
namuna hän puhuu Suomi
CollcBe.s.sa Haiicockis.sa ja jatkaa
.sieltä matkaan.sa pari päiviiä myöhemmin
Ironwoodin. kautta Dululh-iin.
Duluthista on tarkoitus käydä
"kääntyämäösä" Port Arthurissa, josta
paluumatka alkaa.
Matkan tarkoituksena on yhteyden
ottaminen kirkkokuntien ja eri järjestöjen
Johtohenkilöihin Suomen
valtionarkistoon säilytettäväk.sl tulevan
.silrtolaLstcn nimi- ja hcnkilölic-toluettclon
keräämisen käytännöllisten
Järjestelyjen johdosta. Tämän
keräyksen yhteydessä on siirtolai.sil!a.
ja heidän jälkeläisillään mahdollisuus
o.sallistua myös patsaan py.styt-lämi.
seen antamalla sitä varten va-pa:'
ehtoisen. lahjoituksen.
KAUNEIMMAT
MUISTOJEN KUKAT
joukostamme poistuneen kansanmiehen,
Canadan Suomalaisen
Järjestön perustajajäsenen ja
pitkän päivätyön suorittaneen
maanmiehemme
(Sarnia, Ontario)
MUISTOLLE
PELASTUKSEN
evankeliumia Julistetaan Siion
Rukoushuoneella sunnuntaisin klo
7 lp. sekä keskiviikkoisin Ja lauantaisin
klo 7.30 lp.
SIION RUKOUSHUONE
122 Powell St., Vancouver, B.C.
T E R V E T U L O A I
Kyllikki ja Uniil
Ilankila
Aino Kemppainen
Irja ja Anton Passi
John Mäkikangas
Sadie ja Charlie Pajala
Selma ja Lauri Hellmaiv
Siiri ja Lauri Järvi
Mantiy ja John K. Mäki
Elli ja Eino Haapakoski
Antti Kärkkäinen
Miriam Luhta
Kalie Viinikka
South Porcupine
Fred Niemi
Wiljam Koppala
Heikki Heinonen
Väinö Laakso
Mikko Kainu
Aune ja Eino
Kemppainen
Aino ja Otto Korkola
Emil Pakka
Kaino ja Nick Ranta
Milga ja Lauri Mikkola
EHen ja Heikki
Väyrynen
Ontario
KÄÄRME OIKEUDESSA
Kalkutta, Intia. — New Delhissä
oli äskettäni eräiissä poliisioikeu-dessa
rikoksoiitcosta syytettynä —
käärme!
Lakimies puolusti käärmeen omistajaa,
käärmeitten loitsijaa. Yleinen
syyttäjä: vaati käärmeelle joko
kuolemantuomiota, mieluummin
pään katkaisun muodossa, tai elinkautista
pidätystä eläintarhassa.
Kaikkien hämmästykseksi poliisi-tuomari
määräsi käärmeen vapautettavaksi.
Käärmettä syytettiin siitä, että
aikana, jolloin sen omistaja loihti
sitä saadakseen käärmeen esiintymään
väkijoukolla missä oli naisia
j a lapsia, käärme liuhtoutui vapaaksi
ja puri erästä poikaa. Poika jäi
kuitenkin henkiin sillä käärmeeltä
oli otettu myrkkyhampaat pois.
Sytldjäviranomaislen mielestä
kääiinie oli syyllistynyt murhayritykseen;
•:
Asia ei ole niin, julisti poliisi-tuomari;
Käärmettä ei voida pitää
vastuunalaisena sen luonnollisista
taipumuksista, sanotaan oikeuspäätöksessä'.;
Torstaina, lokak. l p . — Thursday, Oct. 1, 19C4 Sivu 3
HYVÄ VASTAANOTTO
TULn TYTTÄRILLE
Englannissa
Blandford, Etelä-Englanti. — 17-
vuotias en^jlantilaincn koulupoika
löydettiin viime viikon keskiviikkona
sidottuna, suukapula suussa ja
molemmat jalat irti leikkautuneina
Blandfordin ja Shaftesburyn välisen
tien varrella Etelä-Englannissa.
Poika oli kaikesta päättäen sidottu
kiinni lähellä olevaan rautatiehen,
jossa juna oli kulkenut hänen
ylitseen. Myöhemmin hänen onnistui
päästä kuuden metrin korkuisen
törmän päälle läheiselle valtamaantielle.
Muuan tietyöntckijä kuuli pojan
huudot ja riensi paikalle. Nuorukainen
pystyi vain sanomaan: "He si-.
toivat minut".
Poika toimitettiin sairaalaan, jo.s-ta
myöhemmin ilmoitettiin hänen
voivan tyydyttävästi.
Poliisi ilmoitti, myöhemmin, että
nuorukainen; Stephen Harjjreaves.
on maanantaista .saakka ollut pois
Blandfordin lähellä. Bryanstonissa
sijaitsevasta koulustaan.
South Porcupine. —Syksyiset i l mat
ovat täällä alkaneet kiusata
ihmisiä. Vettä on satanut runsaasti
ja jotkut ovat jo nähneet ensimmäisiä
lumihiutaleitakin. Yleisenä
valituksena kuuluu olevan se, kun
kesä on niin kovin lyhyt täällä Pohjantähden
alla.
En tiedä olivatkohan ne suuret
mineraalien etsintäjoukot, jotka tänne
ryntäsivät viime keväänä, syy-päät
kun tänne on alkanut ilmaantua
rottia. Rotat ovat olleet aivan
tuntemattomia elukoita tällä vyöhykkeellä.
North Bay:'sta ei ole rottia
kuulemma aikaisemmin tullut
pohjoiseen päin, nmtta nyt niitä
vastaan on jn!i.'-lettu sola Timmins-in
kaupuiL^in jätteiden kaatopaikalla.
Uutiset lirliiväl kertoa, että
moni i-ol!a on luMikensä. menettänyt,
mutta siikiipuiiltoon hiivittämi-scssä
l;i-;s;i ;;i on kmilcnnna
kysymys...
Kovasti tiiiillä kar.sa j)ui)(,'l('0 .siitä
sulimon raki-ntainiscsla, vaikka kaivantoa
ei ole vielä .-ivatiii, jolle sii-limo
pitäisi rakenta;i. IJiitistieto-jen
mukaan maanlie on Jo melkein
valmis, sille luudellokiiivosakiedelle.
Texas Gulf-ybtiii on antanut nimen
sille uudelle kaivokselle, jomka pitäisi
LMisimmäiseksi aloittaa toimini-tansa.
Kaivos tullaan tuntemaan nimellä
Dragon Mine.
Tähän syksyiseen elämään tuovat
ilon pilkahduksia Suomen Työväen
Urheiluliiton naisvoimistelijat. He
ovat kaikki tekijöitä tällä alalla ja
siksi Canadan . suomalaiset tulevat
läyttä.mään kaikki ne esityspaikat,
haalit, Auditoriumit ja Coliseumit,
joissa nämä tyttäret esiintyvät. Tääl-lä
Eteläpäässä on saatu esiintymispaikaksi
mahtava korkeakoulun
juhlasali. Sama paikka, jossa pidettiin
viimeisten laulujuhlien näät-täjäiiskoneertti.
Voimistelujoukkue
esiintyy täällä Eteläpäässä lauantaina,
lokakuun 24 päiväinä. Tämä t i'
Jaisuus pitäisi ottaa huomioon kaikkialla
Pohjois-Ontariossa, koska tämä
on kerrassaan hai-vinainen tilai-
.suus ja mahdollisesti ensimmäinen
kerta kun Pohjoisessa esiintyy
suomaiainen kulttuurijoukkue,
vaikka täällä on kansalaisiamme
asunut jo vuosikymmeniä. Varustautukaa
siis Kirkland Laken ja Go-baltin
suomalaiset tätä tilaisuutta
varten. Konscrttihuoneessa on meille
kaikille tilaa. — H.
"Vanhat ojelmat eivät auta"
Sotahullu
vara-amiraali
Moskova. — Eräät Ncuvostolii^
ton lehdet esittivät perjantaina
suuren ihmettelynsä Norjan puo-lu.
stusvoimicn esikuntapäällikön,
vara-amiraali Folke Johannesenin
lausunnon johdosta, jossa hän
väittää ,cttä Neuvostoliiton kalastusalukset,
jotka harjoittavat kalastusta
Norjan pohjoisen rannikon
läheisyydessä ovat vaarana
Norjan turvallisuudelle.
Neuvostoliiton kalastajat tosiaankin
kalastavat monilla maailman
merillä ja myös Barentsin merellä
lähellä Norjan rannikkoa. Kenenkään
muun; kyseistä amiraalia lukuunottamatta,
päähän ei ole kuitenkaan
pälkähtänyt ajatus^ että
Neuvostoliiton kalastajat^ uhkaisivat
jotakin maata, kirjoittaa Pravda.
Tälle lausunnolle voitaisiin vain
nauraa, jos se ei olisi sellaisen henkilön
antama, joka komentaa yhden
NATO-maan armeijaa, huoma-ultayat
lehdet. Ne toteavat, että hänen
lausuntonsa osoittaa halua
muuttaa Norjan hallituksen esittämää
politiikkaa, jonka mukaan ulkomaisia
joukkoja eikä ydinaseita
ei sijoiteta Norjan maaperälle. .
(Jatkoa edelli-seltä sivulta)
yhteistyö: Neuvostoliiton kanssa on
meille suotavaa ja kaikkien ponnistelujen
arvoinen. Tämän käsityksen
on kuluneitten vuosien kehitys vahvistanut
oikeaksi. Yhteistyötä Neuvostoliiton
kanssa ei voida enää pitää
minään pakon sanelemana välitilana.
Se on kansallisen etumme
mukaista ja siksi se on Suomen jatkuva
politiikka: Me voimme olla
erityisen iloisia siitä, e t t ä luottamukseen
perustuvan ja luottamusta
nauttivan idänpolitiikkamme turvin
ja yhteyde.ssä me voimme ylläpitää
ja kehittää yhteistyötä lännen kans-
-sa, jonne suuntaan meillä on niin
paljon historian j a elämänkäsitysten
luomaa yhteenkuuluvuutta.
Kun kuusi päivää välirauhansopi-muken
jälkeen pääsin esittämään
käsitykseni yleisradios.sa, • rakentuivat
ne tämän .sodanaikaisen puheeni
pohjalle. Päätin, puheeni: "Suomen
kansa on sille määrätyn uuden
poliittisen tien alussa. Valmiit, leveät
tiet on meiltä suljettu, meidän
on rakennettava yli soiden ja vaarojen
uusi tie kansalliselle; elämällemme.
Onneksi me olemme raivaajakansa,
joka sivujensa sitkeydellä
ja henkisellä kestävyydellään tulee,
selviämään niistäkin vaikeuksista,
jotka tulevaisuudella on meidän varallemme."
Puheeni oli mielestäni realistinen,
mutta voimakkaan optimismin
sävyttämä. Kun tarkastelemme kuluneita
kahta rauhan vuosikymmentä,
niin voimme olla erittäin tyytyväisiä
siihen kehitykseen, mikä
maa.ssa on tapahtunut. .los sodan
joidenkuiden ihmisten sydämiin
jättämät haavat olisivat täysin parantuneet,
olisivat saavutuksemme
vaimaan olleet vielä suuremmat.
Pyytäisin niitä, jotka eivät myötäile
rauhan ulkopolitiikkaamme, muistamaan
roomalaisen historioitsijan
Liviuksen sanaat: "Kaikista onnettomista
valtioista onnettomin on se,
joka ei voi hyväksyä rauhaa eikä
voi kestää sotaa."
A V A U S S A N A T
Tilaisuuden avasi pääjohtaja R.
H. Oittinen, joka viittasi kahden:
vuosikymmenen takaisiin tapahtumiin.
Hän totesi myös, että viime
aikoina on vietetty sotien alkamisen
muistojuhlia tavalla, josta "mieleen
on pakostakin hiipinyt epäilys:
ovatko ihmiset unohtamassa millaista
sota oli ja mitä kaikkea se toi
mukanaan. Tämän epäilyksen herättämää
epämiellyttävää tunnetta on
omiaan lisäämään se, että muutoinkin
kasvavaan sodan vaaraan suhtaudutaan
yllättävän ylimielisesti.
On melkeinpä järkyttävää kuulla
atomisodasta " keskustelta.essa kylmästi
todettavan: eiväthän siinä-'
kään sodassa kaikki kuole!"
Puhuja tähdensi välttämättömyyttä
löytää 20 vuotta sitten uusi tie
ja korosti tällöin Paasikiven—Kekkosen
linjan merkitystä.
Unitauti vaatinut 802
uhria Etelä-Koreassa
Unitautiepidemia on elokuun al-kuopuolelta
vaatinut 802 kuolonuhria,
näistä useimmat lapsia, Etelä-
Koreassa, ilmoitti maan terveyden-hoitoministeri
viikon lopulla. Kaik-v
kiaan; 2,906 sairastumistapausta on
tullut viranomaisten tietoon.
Berliinin kulku-lupasopimus
syntyi
LEOS B/A SERVICE
KunnoKtet:i:iii kaikenmuUisia autoja.
BA*. :uil(ir-(Mik;iita välineitä
C u i n b i T l i i i i i i .1:1 A l i i i i r n k : i l . k u l i n .
P i i r l A r d i i i r • . O . - U n no
Rakentajat!
Meiltä saatte kaikenlBlsU
rakennustarpeita.
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(FORT WILLIAM) LTD.
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvckistaan"
Puhelin G23-7469
.'>!() SlmpNon St. Fort WtIIUiti
Valtiosihteeri F::iich AVeiidt ja
senaattinenvos Horst Korber alle-kirjoiitival
viime viikon torstaina
demokraattisessa Bcrliini.ssä DD-lt:
aa j a Länsi-Berliiniä koskevan uuden
kulkulupasopinuiksen.
Sopimuksen mukaan voivat län.si-bcrliinilaiset=-
kjtydä viisi kertaa vuo
dossa tapaamassa Itä-Berliinissä ole
via sukulaisiaan sekä pakottavista
perhesyistä koska tahansa; Vierailu-ajoiksi
on määritelty; kahden viikon
aika loka—marraskuun vaihteessa,
jouhina j . i uutenavuotena sekii pää-
>:iäis;.>nä ja helluntaina. ...
Nyt allekirjoitettu kulkuhipasopi-mu.
s perustuu vuoden 1963 joulukuussa
aikaansaatuun sopimukseen,
jonka pcuusteella noin 1,2 miljoonaa
länsiborliiniläistä vieraili .sukulais-tonsa
luona Saksan demokraattisen
tasavallan pääkaupunj»eissa joulun
ja uudenvuoden aikaan.
.\nomuksel lupalappujen saamiseksi
on jätettävä alkavan kahden
ajanjakson kuluessa 16 länsiberlii-niläiseen
passitoimistoon. joiden
hoitajat on koottu puoleksi länsi
ja itäberliiniläisistä postivirkailijoista.
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, Iftiaa tai
miesten vaaletuista, ostakaa - ne osuuskaupastanne
International Go-Op Stores Ltd.
176 S. A l g o r h a Street Port Arthur. Onlarlo
Englanninkielen oppi- ja sanakirjoja
Englantilais-suonialaineii SANAKIllJA
Toimillanut GEORGE HALONEN
IS.-} SIVU.V — HINTA SH). ?:{.!>0
K;'iyt;iMnölliii(Mi ja eniten, käytetty sanakirja Canadan ja Amerikan
.suomalaisli;ir keskuudessa.
Suomalais-englantilaineii SANAKIRJA
, Toimillanut AINO AVUOLLE
52G SIVUA — U1NT.'\ SH). $3.50
Englanninkielen ALKEISKIRJA ja LUKEMISTO
Toimittanut Y . M . iBIESE
418 SIVUA — HINTA SID. $2.75
Enjilamiinkielen alkeiden HARJOITUSKIRJA
Liittyy "Englanninkielen alkeiskirjaan ja lukemistoon"
Toimittanut y . M. BIESE
145 SIVUA — HINTA NID. $1.00
— Sotavuosia, on vuodesta 14(59
e.Kr vuoteen UKlOj.Kr, ollut kaikkiaan
3.1:15 ja rauhan vuosia ainoastaan
2fi4.
OPI ENGLANTIA II OSA
Toimittanut Y . M . BIESE
HINTA SID. SI.00
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED
r . o. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 1, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-10-01 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus641001 |
Description
| Title | 1964-10-01-03 |
| OCR text | SUOMr TAISTEU HYVIN MUTTA PUOLA VOITTI Poznan. — Suomi käi-si viimeisess ä _yleisurheilnin^»ttclussa tänä kesänä tappion Puolalle pistein 133— 99. Puola oli ensimmäisen päivän j ä l k e e n johdossa. kymmenellä pisteellä, joten sunnuntaina karttui Poznanin kentällä puolalaisten voittotili vielä neljällä pisteellä. POZNANIN TULOKSIA 110 m aidat: 1) Biela Pu, 15,0 2) Pekka Hyttinen Su 15.1 3) Ko-lodzeijczyk Pu 15,1, 4) Antti Lana-mjiiki Su 15,3. 100 m: 1).Juskowiak Pu 10,9 2) Aarno Musku Su 11,0, 3) Tokai-^ki Pu 11.1, 4) B. Strand Su 11,2. Kuula: 1) Seppo Simola Su, 18.05 2) Alpo Nisula Su 17.92, 3) Kwiat-kowski Pu 17.52 4) Majchrowski Pu 16.98. ^ 400 l i i : 1) Kowalski Pu 47,9, 2) TimoJaakko Viikkahf 48,0, 3) Matti Honkanen Su 48,8, 4) Nova-kövsrki Pu 49,5. 5,000 m: 1) Stavviaitz ;Pu 14.24,4, 2) Hasiiiäki Pu 14.25,2 3) Pertti Sariomaa Su 14.29.8, 4) Ilmari Kurkivuon Su 14.41.6. 4x100 m: 1) Suomi 41.3 (Strand Jus.sila, Musku ja Gustafsson), 2) Puola 42,2 (Sica, Jawors,kj, Jusko-wiak, Tokarski). Keihäs: 1) Krupinski Pu 76,72 2) Radziowni)zicz Pu 75.64 3) Olavi Varis Su 74.93, 4) Väinö Kuisma Su 71.76. Seiväs:: 1) Osin.ski Pu 480 2) Kauko Nyström Su 460, 3) Timo Koskela Su 460 4) But.^cher 440. 1,500 m: 1) KOwalczyk Pu 3.59.1. 2) Tkaczyk Pif 3.59,9, IJ)^; Upo Matilainen Su 4.00,8 4) Teuvo Jauhanen 4.02,2. Pituus: 1 Kari Palmen Su 752 2) Reijo Toivonen SU 747 3V Ko-buszew£ ki Pu 743 4) Majchrowicz Pu 735. "Kukkasovitelmamme erikoisalamme"^ ' Puhelin HU. 5-2918!^ 695 BAYVIEW AVENUB (liähellä Eglintoaia.) T O R O N T O , O NT. 1 Aikoessanne MYYDÄ | I tai OSTAA kodin | I soittakaa minulle | I Miss Laila H.Wuori| i Toronton kilnteimlstölauta- i 1 kunnan jäsen edustaen: | I NEWMAN & NEWMAN | I ' yhtiötä I I PUH. TOIMISTOON 537-3411 | I KOTIIN WA 2-9565 i . ? i u i i i i i i r i i i i i i i i i i r i i i i i i i i i i i i i r i i i i i i i i i H i i i u i i i i i i i i i i u i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i r: Viking Meat & Sausage G>. SuomaUisten lihajalosteideo valmistaja ToPontoasa 10 WilIison Sq. EM. ^-7616 (1 kulma etelään Dundas- Spadina kulmasta) Myymme kaikkia laatuja tuoretta lihaa, lihajalosteita, .säilykkeitä, juustoja, Icip/i y.m. ruokatavaraa .'iuoraan lehlaalla. Avoinna maanantaina ja keskiviikkona klo 8— 6 ip., torstaina ja perjantaina klo 8—7.30 ip., lauantaisin klo 8—2 lp. BEVERLEY STEAMBATH 137 BEVCRLKY ST., TORONTO PUHELIN EM. 4-9997 On nyt avoinna miehjlle ja nai.sille joka päivä, paitsi maanantaina. . AUKIOLOAJAT: TilstaiiiU perjant. III. LattaK<4ina|10 ap. — 12 yöllä Sunnuntalna|7 ap. — 2 lp. . 400 m aidat: 1) Hannu Ehoniemi Su 52,0, 2) Gubiec Pu 52,0 3) Ku-miszcze Pu 52,3 4) Heikki Pippola Su 53,3. 200 m; 1) TimoJaakko Virkkala Su"21,7, 2) Cryryiezek Pu 22,1 3) Seppo Jussila 22,2, 4) Anielak Pu 22,3 Kiekko: 1) Klokovvski Pu 56.80, 2) Niilo Hangasvaara Su 53,93 3) Reino Lammi Su 52.66; 4) Gra-bowski Pu 50,21. 800 m: 1) Pertti Alander 1.54,5 2) Reszczynski Pu 1.55,0, 3) Brusz-koxvs- ki 1.55,3, 4) Erkki Niemelä Su, 1.55,8. 3,000 m esteet: 1) Jouko Kuha Su 8.48.8 2) Kiczyllo Pu 8..55,ö, 3) Esiko Siren Su 9.02,8 4) Zaluszka Pu 9.05,4. 10,000 m: 1) Owczarck Pu 30.40,6. 2) Ozug Pu 30.40,6 3) Raimo Tikka 30.58,4, 4) Matti Ufriainan 31.40,0. Ko.keus: 1) Kryszynski Pu 203 2) Matti Laitinen Su 200 3) Kacz-marek Pu 195 4) Kari LappalaTnon Su 190. Moukari: 1) Ni\vinski Pu 62.48, 2) Pekka Salonen.Su 61,47 3) Kauko Ha rlos Su 60,20, 4) Kicäinski Pu 58.09. DDRn edustajia Tokioon Tokio, -r- 120 itäsak.salaista olympiaedustajaa saapui viime lauantaina lentoteitse Tokioon Itä-Saksan urheiluliiton puheenjohtajan Manfred Ewaldin jolidolla. Ewald, joka on Saksan yhleLsen joukkueen johtaja, sanoi lentokentällä: "Meidän ei pidä tehdä mitään eroja idän ja lännen välillä olympiakylässä, ja me teemme parhaamme mahdollisimman hyvien tuloksien saavuttamiseksi Tokion olympiakisoissa." Aikaisemmin lauantaina järjestelytoimikunta ilmoitti että itä- ja länsisaksalaiset urheilijat asuvat e,ri kerroksissa a- ja c-korlteleiden rakennuksissa, vaikka aikaisemmin oli ilmoitettu heidän asuvan yhteisissä huonei.ssa. Jäijestelytoimikun-tä ilmoitti, että. muutos oli tehty itä- ja länsisaksalaisten viranomaisten kanssa käytyjen keskustelujen jälkeen. .—o— ^' • Indonesia hävisi Canadalle 70—60 . Jokohama. — Indonesia, joka viime lauantaina kieltäytyi pelaamasta Formosaa vastaan, kärsi .sunnuntaina 70—60 tappion Canadalle koripalloilun olympiakarsintaturnauk-sessa. : . Jokohamassa taistelee kymmenen maata neljästä jäljellä olevasta lop-pusarjapaikasta. Sunnuntain tuloksia: Canada — Indonesia 70—60, EtelärKorea — Thaimaa 74—62, Filippiinit — For-mosa 97 — 71, Kuuba — Malesia 93^45 ja Meksiko — Australia 75 —63. Joseph P, Thompson (1957) LTD. HAUTAUSTOIMISTO 132 Carlton St., Toronto, Ontario (Ainoa osoitteemme) R. DAVISON. johtaja WA. 1-3971 — WA. 1-179S Ilomäki Bros. Monument Co. Huolella valmistaa kaikkia kivityöalaan kuuluvia töitä. Puhelin WA. 3-4469 506 Brun8wick Avc, Toronto, Ont. Kunteistovalmaja R K / \ L T O R 2101 Yongre .Street (Eglintonln kohdalla) Puhelin IIU 9-4988 Canadian A.s.vociation of Rcai Estatc Board.s ja Toronton Real Estate Boaidin jä.sen. • «tl MATKATOIMISTO SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN Maailmanlaajuinen matkapalvelu Yli.30 vuoden asiaka.sp»lvelu suomalaisille ystävtllemmfe Kysykää Miss Pontson O. K. JOHNSON & CO. LIMITED TORONTO: 697 Bay'Street EM. 6—9488 BARRIE: 107 Dunlop Street East . PA. 6—6525 SARNIA: 125 North Frönt Street ED. 6-6169 USA uimarit tekivät iäksiaisiksi 6 I^Estä Los Angeles. — Amerikkalaiset olympiauimarit osoittivat olympialaisissa esikisoissaan Los Angelesissa vahvaa kuntoaan, sillä lulos-hietleloon meikittiin peräti kiiusi mitta MElulcisla. Näistä viisi oli naisellista kä'3ia>laa ja kolme niistä oli henkilökohtaisia, kaksi viestissä saavutettuja. Harvemmin uidaan naisten 800 metriä ja vairsinikin jaardimalkoja suosivarsa USA.-ssa. Niinpä tjissä lajissa saavutettiin komein ME-aika 9.36,9, mikä kohentaa yli 10 sekunn i l l a entistä ME aikaa 9.47,5. Uuden ennätyksen kirjasi nlmiiinsä Sharon Finnennan ja aikaisempi ! M E oli häinen maanmiehellään Pat-ty Carettella. Naistne 200 m. perhosuinnissa Siie Pitt alitti nimissään olevan ME:n ajallaan 2.28,1, multa Sha-l o n Stouder on ehtinyt uimaan vieläkin nopeammin, muMa aikaa ei ole vielä ehditty vahvistan ennätykseksi. Naisten 200 m selkäuinnissa saavutti Kathy Ferguson ajan 2.27,4,: mikä on 0,8 sekuntia parempi kuin japanittaren Santo Tanakan ME. Naisten 4x100 m sekaviestissä kohentui ME aika lukuihin 4.34,6. mikä on 3,5 sekuintia parempi USAn naisten nimissä ollutta entistä MEtä. Nyt ennätyksen uinut joukkue oli seuraava: Kathy Ferguson, Cynthia Coyette, Kathy Ellis ja Martha Randall. Naisten 4x100 m vapaauintiviestissä koljattiin ME-luvuiksi -lika 4.07,6 mikä on 0,9 sekuntia parempi entistä niin ikään US \ :n nimissä ollutta ennätystä. Joukkue oli nyt seuraava: Lynne Allsup, Kathy Seidl, Erieka Bricker j a Ter-ri Sticklcs. Miesten puolella merkittiin ainoa ME-aika 4x200 vapaauintiviesliisä ja ajaksi saatiin 8.01,8, mikä on 1,9 sekuntia parempi entistä US.\:n hallussa ollutta ennätystä. USA:ri jouikkuecssa uiva! nyt Bill Mett- Icr, Mike \VaIl, David Lyons j;i Don Schollander. Jazy 13,46,9 Fontainebleu. — Kahdentulian nen ja kolmentuhannen metrin maailmanennätysmies Michel Jazy ] saavutti viime lauantaina uiidcii j Ranskan ennätyksen 5,000 metrin jucksusisa. Hänen aikansa oli 13.46.9 Entinen Ranskan ennätys — 13.49,4 — oli myiis Jazyn nimissä. Klimov käveli ME:n Mcskova. — Neuvostoliittolainen Grigori Klimov saavutti uuden maailmanennätyksen .50 kilometrin kävelyssä ajalla neljä tuntia ja 46,8 sekuntia Leninin .stadionilla viime lauantaina, ilmoitti Neuvostoliiton uutistoimisto TASS. Entinen maailmanennätys neljä tuntia, neljä minuuttia ja 56,8 sekuntia oli italialaisen Pamichin nimissä. Klimov ei selviytynyt olympiakarsinnoissa Neuvostoliiton ki.sa-joukkueeseen. Varkaita Tokiossa Tokio. — Japanin poliisi lapasi viime sunnuntaina verekseltään erään Au.stralian joukkueen jäsenen varastamassa kisakylän portin pielessä olevaa olympialippua, .läl-kcenp. äin todettiin, että eräs loinen auilralialaisurheilija yli yön aikan.i onnistunut liiltämään muisloosineit tensä joukkoon arvokkaan olympialipun, mutta tämä palautettiin myö-hemin australialaisten toimesta isännälle; Australialaiset urheilijat ilmoittivat kuulustelussa, etteivät.lie tienneet tekoaan varkaudeksi. _ o— Kansainvälinen urheilu kaipaa puhdistusta Moskova. — Edistyksellisten voimien velvollisuus on pyrkiä siihen, että kansainvälinen urheiluliike kulkisi nuorLson yhdistämi.sen tietä tunnuksinaan ta.sa-arvoisuus, yhteisymmärrys, ystävyys ja rauha, sanojaan Sovetskij -Sport-lchdessä julkaistussa^ artikkelissa. — - Lehti toteaa, että kansainvälisten uj-heiluliiltojcn Tokiossa järjestettävät kongressit käsittelevät monia ky.symyksiä, joijia on .periaatteellinen merkitys kansainvälis- 'en liittojen tulevalle toiminnalle. Mary Rand hyppäsi 070 "Portsmouth. — Englantilainen Mary Rand teki viime lauantaina Portsmouthissa käydyissä kansain-välisi. ssä yleisurheilukilt^ailuis.sa pi-tuushypy. ssä tuloksen 670. Tulos ylittää virallisen maailmanennätyksen, mutta jäänee hyväksymättä kilpailujen aikana vallinneen voimakkaan myötätuulen takia; MITÄ MERKITSEE OHimi^lNEN KEIN' WE HENKENNE ALTTIIKSI PANEMISTA.. VAIN PÄÄSTÄKSENNE AUTON PITUUDEN V E R r E D E M M A K S ERRAN MUITA Elämme maailmassa, jossa kaikilla on kuumeinen kiire ja joss%..' kaikki olemme kellon orjia, koska asiamme eivät voi odottaa, koska haluamme lisätä Inyyntiämme jne: jne., lyhyesti: koska aika merkitsee rahaa. Tämän ajattelutavan seuraukseksi saamme ehkä lukea taloudellisen edistyksemme, mutta valitettavasti myöskin heikot sydänlihaksemme jf^T^n korkean verenpaineen . . . . Liikenteessä osallistumme kaikki tuohon kiirehtimiseen, toiset vähemmän ,toiset enemmän. On aina henkilöitä, jotka, maksoi mitä maksoi, tahtovat olla toisia edellä ja päästä eteenpäin toisten kustannuksella. Tämän sanotaan olevan pätemishalun ja kilpailu-hengen täyttämän yhteiskuntamme vaatimaa kiirettä, jonka alkusyyt .selitetään mitä erilaisimmin tavoin. Järkevästi ottaen on kaikki tuo kiire mitä suurinta mielettömyyttä, myöskin kaikkien niiden touhukkaiden kohdalla, jotka väittävät ajan olevan rahaa. "On pakko pitää kiirettä, sillä puolen tunnin kuluttua alkaa kokous siellä ja siellä." Sitten ajetaan tavalla, jolla ei ole mitään tekemistä liikenneturvallisuuden kanssa. Myrskytuulen tavoin kiidetään eteenpäin. Liikennevalojen kohdalla huomaamme kuiten-. kin usein, että tuollainen "myrskytuuli" onkin joutunut pysähtymään vain muutaman auton pituuden verran rauhallisempien ajajien edelle. Aina vain ohittamista ja kiirehtimistä. Mutta kun sitten käykin huonosti, silloin voivat nuo viisi minuuttia todella olla rahan arvoiset. Eivätkä ne merkitse ainoastaan 100 tai, 1000 markkaa menetetyn tilauksen muodossa, vaan kymmeniätuhansia markkoja perheen kannalta, jonka huoltajan ajomatka on päättynyt pirstoiksi. Joka tämän tajuaa, ei liikenteessä pane omaa ja muiden henkiä alttiiksi muutamien vaivaisten minuuttien lakia. Ei edes (ässä nykyisessä kilpailevassa yhteiskunnassa, SUOMEN UUTISIA Helsinki — (.Suomi-Seura I — Toi-minn: i:ijohf.'ija Taiin Aaltioii malk.i- .suiiiiiiilc!in:i on liieinan muuttunut siilti. kun viimek.si siitä kerroimme. Hau .«napuu Nc>.v Yorkiin lokiikuuiv 4 päivaiia viipyen .siellii \y.\vi priiväa. Sen jälkeen malka jatkuu I-Mtchbur- Kin ja VVorcM-^terin kautta Tor.onloon. Vancouverissa kova uimariiieitonen Vancouver. — fu.vi canndalai-nen nouseva uimarilähli, Ifivno-' tias Jane Ilugnes, korjasi viime laiiantai-iltaiia Vantouvcrifisa naisten 880 jaardin vapaauinnissa .Mlvajan numeroiksi ;).r>7,l„ mutta aikaa ei voida kuitenkaan hyväksyä rnnätykseksi, {iillä, sitä ci tehty kilpailuissa. Virallinen ME on siten edelleen Ilse Konradsin 10,11,4 vuodella 1909. jo.sla edelleen Marquetteen. Siellä Mr. Aaltio esiintyy todennäköisesti Suomi kutsuurTV ohjelmassa .sunnuntaina, lokakuun 11 piiivänä. Seuraavana namuna hän puhuu Suomi CollcBe.s.sa Haiicockis.sa ja jatkaa .sieltä matkaan.sa pari päiviiä myöhemmin Ironwoodin. kautta Dululh-iin. Duluthista on tarkoitus käydä "kääntyämäösä" Port Arthurissa, josta paluumatka alkaa. Matkan tarkoituksena on yhteyden ottaminen kirkkokuntien ja eri järjestöjen Johtohenkilöihin Suomen valtionarkistoon säilytettäväk.sl tulevan .silrtolaLstcn nimi- ja hcnkilölic-toluettclon keräämisen käytännöllisten Järjestelyjen johdosta. Tämän keräyksen yhteydessä on siirtolai.sil!a. ja heidän jälkeläisillään mahdollisuus o.sallistua myös patsaan py.styt-lämi. seen antamalla sitä varten va-pa:' ehtoisen. lahjoituksen. KAUNEIMMAT MUISTOJEN KUKAT joukostamme poistuneen kansanmiehen, Canadan Suomalaisen Järjestön perustajajäsenen ja pitkän päivätyön suorittaneen maanmiehemme (Sarnia, Ontario) MUISTOLLE PELASTUKSEN evankeliumia Julistetaan Siion Rukoushuoneella sunnuntaisin klo 7 lp. sekä keskiviikkoisin Ja lauantaisin klo 7.30 lp. SIION RUKOUSHUONE 122 Powell St., Vancouver, B.C. T E R V E T U L O A I Kyllikki ja Uniil Ilankila Aino Kemppainen Irja ja Anton Passi John Mäkikangas Sadie ja Charlie Pajala Selma ja Lauri Hellmaiv Siiri ja Lauri Järvi Mantiy ja John K. Mäki Elli ja Eino Haapakoski Antti Kärkkäinen Miriam Luhta Kalie Viinikka South Porcupine Fred Niemi Wiljam Koppala Heikki Heinonen Väinö Laakso Mikko Kainu Aune ja Eino Kemppainen Aino ja Otto Korkola Emil Pakka Kaino ja Nick Ranta Milga ja Lauri Mikkola EHen ja Heikki Väyrynen Ontario KÄÄRME OIKEUDESSA Kalkutta, Intia. — New Delhissä oli äskettäni eräiissä poliisioikeu-dessa rikoksoiitcosta syytettynä — käärme! Lakimies puolusti käärmeen omistajaa, käärmeitten loitsijaa. Yleinen syyttäjä: vaati käärmeelle joko kuolemantuomiota, mieluummin pään katkaisun muodossa, tai elinkautista pidätystä eläintarhassa. Kaikkien hämmästykseksi poliisi-tuomari määräsi käärmeen vapautettavaksi. Käärmettä syytettiin siitä, että aikana, jolloin sen omistaja loihti sitä saadakseen käärmeen esiintymään väkijoukolla missä oli naisia j a lapsia, käärme liuhtoutui vapaaksi ja puri erästä poikaa. Poika jäi kuitenkin henkiin sillä käärmeeltä oli otettu myrkkyhampaat pois. Sytldjäviranomaislen mielestä kääiinie oli syyllistynyt murhayritykseen; •: Asia ei ole niin, julisti poliisi-tuomari; Käärmettä ei voida pitää vastuunalaisena sen luonnollisista taipumuksista, sanotaan oikeuspäätöksessä'.; Torstaina, lokak. l p . — Thursday, Oct. 1, 19C4 Sivu 3 HYVÄ VASTAANOTTO TULn TYTTÄRILLE Englannissa Blandford, Etelä-Englanti. — 17- vuotias en^jlantilaincn koulupoika löydettiin viime viikon keskiviikkona sidottuna, suukapula suussa ja molemmat jalat irti leikkautuneina Blandfordin ja Shaftesburyn välisen tien varrella Etelä-Englannissa. Poika oli kaikesta päättäen sidottu kiinni lähellä olevaan rautatiehen, jossa juna oli kulkenut hänen ylitseen. Myöhemmin hänen onnistui päästä kuuden metrin korkuisen törmän päälle läheiselle valtamaantielle. Muuan tietyöntckijä kuuli pojan huudot ja riensi paikalle. Nuorukainen pystyi vain sanomaan: "He si-. toivat minut". Poika toimitettiin sairaalaan, jo.s-ta myöhemmin ilmoitettiin hänen voivan tyydyttävästi. Poliisi ilmoitti, myöhemmin, että nuorukainen; Stephen Harjjreaves. on maanantaista .saakka ollut pois Blandfordin lähellä. Bryanstonissa sijaitsevasta koulustaan. South Porcupine. —Syksyiset i l mat ovat täällä alkaneet kiusata ihmisiä. Vettä on satanut runsaasti ja jotkut ovat jo nähneet ensimmäisiä lumihiutaleitakin. Yleisenä valituksena kuuluu olevan se, kun kesä on niin kovin lyhyt täällä Pohjantähden alla. En tiedä olivatkohan ne suuret mineraalien etsintäjoukot, jotka tänne ryntäsivät viime keväänä, syy-päät kun tänne on alkanut ilmaantua rottia. Rotat ovat olleet aivan tuntemattomia elukoita tällä vyöhykkeellä. North Bay:'sta ei ole rottia kuulemma aikaisemmin tullut pohjoiseen päin, nmtta nyt niitä vastaan on jn!i.'-lettu sola Timmins-in kaupuiL^in jätteiden kaatopaikalla. Uutiset lirliiväl kertoa, että moni i-ol!a on luMikensä. menettänyt, mutta siikiipuiiltoon hiivittämi-scssä l;i-;s;i ;;i on kmilcnnna kysymys... Kovasti tiiiillä kar.sa j)ui)(,'l('0 .siitä sulimon raki-ntainiscsla, vaikka kaivantoa ei ole vielä .-ivatiii, jolle sii-limo pitäisi rakenta;i. IJiitistieto-jen mukaan maanlie on Jo melkein valmis, sille luudellokiiivosakiedelle. Texas Gulf-ybtiii on antanut nimen sille uudelle kaivokselle, jomka pitäisi LMisimmäiseksi aloittaa toimini-tansa. Kaivos tullaan tuntemaan nimellä Dragon Mine. Tähän syksyiseen elämään tuovat ilon pilkahduksia Suomen Työväen Urheiluliiton naisvoimistelijat. He ovat kaikki tekijöitä tällä alalla ja siksi Canadan . suomalaiset tulevat läyttä.mään kaikki ne esityspaikat, haalit, Auditoriumit ja Coliseumit, joissa nämä tyttäret esiintyvät. Tääl-lä Eteläpäässä on saatu esiintymispaikaksi mahtava korkeakoulun juhlasali. Sama paikka, jossa pidettiin viimeisten laulujuhlien näät-täjäiiskoneertti. Voimistelujoukkue esiintyy täällä Eteläpäässä lauantaina, lokakuun 24 päiväinä. Tämä t i' Jaisuus pitäisi ottaa huomioon kaikkialla Pohjois-Ontariossa, koska tämä on kerrassaan hai-vinainen tilai- .suus ja mahdollisesti ensimmäinen kerta kun Pohjoisessa esiintyy suomaiainen kulttuurijoukkue, vaikka täällä on kansalaisiamme asunut jo vuosikymmeniä. Varustautukaa siis Kirkland Laken ja Go-baltin suomalaiset tätä tilaisuutta varten. Konscrttihuoneessa on meille kaikille tilaa. — H. "Vanhat ojelmat eivät auta" Sotahullu vara-amiraali Moskova. — Eräät Ncuvostolii^ ton lehdet esittivät perjantaina suuren ihmettelynsä Norjan puo-lu. stusvoimicn esikuntapäällikön, vara-amiraali Folke Johannesenin lausunnon johdosta, jossa hän väittää ,cttä Neuvostoliiton kalastusalukset, jotka harjoittavat kalastusta Norjan pohjoisen rannikon läheisyydessä ovat vaarana Norjan turvallisuudelle. Neuvostoliiton kalastajat tosiaankin kalastavat monilla maailman merillä ja myös Barentsin merellä lähellä Norjan rannikkoa. Kenenkään muun; kyseistä amiraalia lukuunottamatta, päähän ei ole kuitenkaan pälkähtänyt ajatus^ että Neuvostoliiton kalastajat^ uhkaisivat jotakin maata, kirjoittaa Pravda. Tälle lausunnolle voitaisiin vain nauraa, jos se ei olisi sellaisen henkilön antama, joka komentaa yhden NATO-maan armeijaa, huoma-ultayat lehdet. Ne toteavat, että hänen lausuntonsa osoittaa halua muuttaa Norjan hallituksen esittämää politiikkaa, jonka mukaan ulkomaisia joukkoja eikä ydinaseita ei sijoiteta Norjan maaperälle. . (Jatkoa edelli-seltä sivulta) yhteistyö: Neuvostoliiton kanssa on meille suotavaa ja kaikkien ponnistelujen arvoinen. Tämän käsityksen on kuluneitten vuosien kehitys vahvistanut oikeaksi. Yhteistyötä Neuvostoliiton kanssa ei voida enää pitää minään pakon sanelemana välitilana. Se on kansallisen etumme mukaista ja siksi se on Suomen jatkuva politiikka: Me voimme olla erityisen iloisia siitä, e t t ä luottamukseen perustuvan ja luottamusta nauttivan idänpolitiikkamme turvin ja yhteyde.ssä me voimme ylläpitää ja kehittää yhteistyötä lännen kans- -sa, jonne suuntaan meillä on niin paljon historian j a elämänkäsitysten luomaa yhteenkuuluvuutta. Kun kuusi päivää välirauhansopi-muken jälkeen pääsin esittämään käsitykseni yleisradios.sa, • rakentuivat ne tämän .sodanaikaisen puheeni pohjalle. Päätin, puheeni: "Suomen kansa on sille määrätyn uuden poliittisen tien alussa. Valmiit, leveät tiet on meiltä suljettu, meidän on rakennettava yli soiden ja vaarojen uusi tie kansalliselle; elämällemme. Onneksi me olemme raivaajakansa, joka sivujensa sitkeydellä ja henkisellä kestävyydellään tulee, selviämään niistäkin vaikeuksista, jotka tulevaisuudella on meidän varallemme." Puheeni oli mielestäni realistinen, mutta voimakkaan optimismin sävyttämä. Kun tarkastelemme kuluneita kahta rauhan vuosikymmentä, niin voimme olla erittäin tyytyväisiä siihen kehitykseen, mikä maa.ssa on tapahtunut. .los sodan joidenkuiden ihmisten sydämiin jättämät haavat olisivat täysin parantuneet, olisivat saavutuksemme vaimaan olleet vielä suuremmat. Pyytäisin niitä, jotka eivät myötäile rauhan ulkopolitiikkaamme, muistamaan roomalaisen historioitsijan Liviuksen sanaat: "Kaikista onnettomista valtioista onnettomin on se, joka ei voi hyväksyä rauhaa eikä voi kestää sotaa." A V A U S S A N A T Tilaisuuden avasi pääjohtaja R. H. Oittinen, joka viittasi kahden: vuosikymmenen takaisiin tapahtumiin. Hän totesi myös, että viime aikoina on vietetty sotien alkamisen muistojuhlia tavalla, josta "mieleen on pakostakin hiipinyt epäilys: ovatko ihmiset unohtamassa millaista sota oli ja mitä kaikkea se toi mukanaan. Tämän epäilyksen herättämää epämiellyttävää tunnetta on omiaan lisäämään se, että muutoinkin kasvavaan sodan vaaraan suhtaudutaan yllättävän ylimielisesti. On melkeinpä järkyttävää kuulla atomisodasta " keskustelta.essa kylmästi todettavan: eiväthän siinä-' kään sodassa kaikki kuole!" Puhuja tähdensi välttämättömyyttä löytää 20 vuotta sitten uusi tie ja korosti tällöin Paasikiven—Kekkosen linjan merkitystä. Unitauti vaatinut 802 uhria Etelä-Koreassa Unitautiepidemia on elokuun al-kuopuolelta vaatinut 802 kuolonuhria, näistä useimmat lapsia, Etelä- Koreassa, ilmoitti maan terveyden-hoitoministeri viikon lopulla. Kaik-v kiaan; 2,906 sairastumistapausta on tullut viranomaisten tietoon. Berliinin kulku-lupasopimus syntyi LEOS B/A SERVICE KunnoKtet:i:iii kaikenmuUisia autoja. BA*. :uil(ir-(Mik;iita välineitä C u i n b i T l i i i i i i .1:1 A l i i i i r n k : i l . k u l i n . P i i r l A r d i i i r • . O . - U n no Rakentajat! Meiltä saatte kaikenlBlsU rakennustarpeita. THUNDER BAY LUMBER CO. (FORT WILLIAM) LTD. HENKILÖKUNNAN OMISTAMA HENKILÖKUNNAN JOHTAMA "Kuuluisa palvckistaan" Puhelin G23-7469 .'>!() SlmpNon St. Fort WtIIUiti Valtiosihteeri F::iich AVeiidt ja senaattinenvos Horst Korber alle-kirjoiitival viime viikon torstaina demokraattisessa Bcrliini.ssä DD-lt: aa j a Länsi-Berliiniä koskevan uuden kulkulupasopinuiksen. Sopimuksen mukaan voivat län.si-bcrliinilaiset=- kjtydä viisi kertaa vuo dossa tapaamassa Itä-Berliinissä ole via sukulaisiaan sekä pakottavista perhesyistä koska tahansa; Vierailu-ajoiksi on määritelty; kahden viikon aika loka—marraskuun vaihteessa, jouhina j . i uutenavuotena sekii pää- >:iäis;.>nä ja helluntaina. ... Nyt allekirjoitettu kulkuhipasopi-mu. s perustuu vuoden 1963 joulukuussa aikaansaatuun sopimukseen, jonka pcuusteella noin 1,2 miljoonaa länsiborliiniläistä vieraili .sukulais-tonsa luona Saksan demokraattisen tasavallan pääkaupunj»eissa joulun ja uudenvuoden aikaan. .\nomuksel lupalappujen saamiseksi on jätettävä alkavan kahden ajanjakson kuluessa 16 länsiberlii-niläiseen passitoimistoon. joiden hoitajat on koottu puoleksi länsi ja itäberliiniläisistä postivirkailijoista. Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, Iftiaa tai miesten vaaletuista, ostakaa - ne osuuskaupastanne International Go-Op Stores Ltd. 176 S. A l g o r h a Street Port Arthur. Onlarlo Englanninkielen oppi- ja sanakirjoja Englantilais-suonialaineii SANAKIllJA Toimillanut GEORGE HALONEN IS.-} SIVU.V — HINTA SH). ?:{.!>0 K;'iyt;iMnölliii(Mi ja eniten, käytetty sanakirja Canadan ja Amerikan .suomalaisli;ir keskuudessa. Suomalais-englantilaineii SANAKIRJA , Toimillanut AINO AVUOLLE 52G SIVUA — U1NT.'\ SH). $3.50 Englanninkielen ALKEISKIRJA ja LUKEMISTO Toimittanut Y . M . iBIESE 418 SIVUA — HINTA SID. $2.75 Enjilamiinkielen alkeiden HARJOITUSKIRJA Liittyy "Englanninkielen alkeiskirjaan ja lukemistoon" Toimittanut y . M. BIESE 145 SIVUA — HINTA NID. $1.00 — Sotavuosia, on vuodesta 14(59 e.Kr vuoteen UKlOj.Kr, ollut kaikkiaan 3.1:15 ja rauhan vuosia ainoastaan 2fi4. OPI ENGLANTIA II OSA Toimittanut Y . M . BIESE HINTA SID. SI.00 Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED r . o. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-10-01-03
