1964-11-12-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f r l f f » i , '
5ivu 4 Torstaina/marrask; 12 p /— Tlmrsday, Nc)v. 12, 19G4
LUOKITELLUT
LMOITUKSET
MYYDÄÄN TAI
VUOKRATAAN
'ITALOV J O S S A O N 2 M A K U U H U O -
N E T T A , oleskeluhuone, keittiö, v;c.
i^-ja puusepän verstas, täysin kalus-f':"
tettoift. Sopiva puu- tai autotyo^
fKinlehelle. Myös kesäasunto myyta-
3. vfena 6 m. Sudburysta. Lahemmm
I puli; 673-0979. (10-12)
•i VUOKRATTAVANA
CVUOKRATTAVANA HALVALLA 4
i -huoneen farmltalo kalustomeen tai
ilman lapsettomalle pariskunnalle
I tai yksinäiselle ihmiselle, öljylam-i
mitys, vesi .tulee sisälle, hyvä tie 10
I maUia Sudburysta, lahenunin:Hil-f
Ja Salo, R. R. 1, Mikkola Rd., Cop-j:-
per/ Cllff, Ont. tai puh; 692-3415
KESTO-IHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
BaL mora t
kampaamo
SIORID KETOLA, omistaja v
11 Cedar St. - Puh. 673-1590
Raitatien vieressä Sudbury
^ s h & Carry''
hinnoilla
KAIKKI RAKENNUS-JA
PUTKITUSTARPEET
Hai velaksi helpoilla vähittalsmak-snilla
ja ilmaisella tuontipalvelul-la;
VANEERIA. LAUTAA* OVIA
T M . Uutta ja käytettyä tavaraa.
Pesuammeita, toiletteja, smkkeja,
putkea ym.
itÄYTETTYJA ALUMIINISIA
VUORAUSLEVYJÄ
. . . ulkorakennuksiin ym.
Hyvässä kunnossa 1 7C
3'it8' . . . . . . . . . . kpl. ! • / J
Greenispoon Bros.
V LIMITED
^ 4 Notre Dame 674-4259 Sadbnry
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
"Uusi pöiTiäincn"
Finnisli-haalilla
jouluk. 13 pnä
Jälleen on 111 los.s;i naytelmatiliii-suus.
Talla kertaa on kysymyksessa
Olkea naiiriiDilicn, nimeltä 'Uusi
Pornainen". :
Tama monien kommelluston sekamelska
pitaa katsojan;varmasti ' i i l -
pealla tuulella alusta loppuun: saakka.
Toivomme yleisön pitavan mielessään
taman tilaisuuden ja tule
van oikeni .siuirella joukolla iKiura-maan
joulukuun 13 piia. iNauiti pi
dentaa ikaa.
OPTOMETRISTI^
L. Y. Lacourciere
B.A., O.D.
Puh. (>74-.')l.'>6 — kotiin 67.'5-2G74
36 KLM ST. E.-VST YLAK.
SUDBURY ONT.IRIO
M T J I S T T L I S T A
harjoitukset "Ovat
joka keskiviikko'
-keski-
Foot & Goring Ltd.
Vakuutuksia - Kiinteimistöjä
Kiinteimistolainoja
PUHELIN 675-7585
52 Elm St. East Sudbury
"Sävel* -kuoron
Fmmslr liaalilla,
klo 7;-J0 i l l a l l a . -
Liitnakirjasio on avoinna
viikk. IMI. kello 7—8 i l l . i l l . i.
iliolodv-orkcsterin harjoitukset
ovat 1 1'iinsli liaalilla maanantaisin
kelin 7,.S() illalla.
Alerts-Visau laatikkopäivälHsct
ovat i<iiuiisiv liaalilla .sunnuntaina,
maiiaskmm 1;3 paivana, alkaen kello
12 paivalla; Laatikkolahjoitukset
teivc>''jliiil.i
Vapruis-kiislaiiiuisvhtion johtokunnan
kokous piM lantaina, mar-raskunii
l : ! paivaiKi, klo 7.30 illalla
hikkeeii kontloi-i.s.sa. .
A i c r i s-Visa» kokous puleladn F i n -
ni.-;li-haalilla lorsl.iina, marraskuun
12 paiväiiii. alkaen kello 8 illalla.
"Uusi i>(>riiai!H'n"-iiaytelniän hai-joituksei
oval Kmiiisli liaalilla tiis-tiilsii)
lii p o i M i i t a i s m kello 7 illalla.
(S. ) : i i Keski Ontarion aluctoimi-
I kunnan kokous on Vapauden toimi-tiik';<'
v;sa per lantaina. marraskuun
i;;. paivana krllo (i illalla.
(Sf-M ."-•luiinnvir osaston kokous
p i d u i j iiT [ ' n i r i i ; ! ! liaalilla tiistaina,
lasKiinn 17 ])aivana, alkaen kello
7 ;M i l ' Il 1
(•.s.}::i . S i K i l K i J v u o.s. nayttanioko-i
j i i ( , a 1 { l . M lail.ikkaan bingon
Putkitus-, lämmitys-, pelti-,
Ja ilmanvaihtotoiden cxpertit
NELSON Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 ja 674-711.5
100 Maki Ave. Sudbury
• iniii
.tiiirl
A.Ki Electronics
Radio- ja Tl^"-korjausta
Puh. 674-7241. kotiin 673-7414
ANDY KXNGI KIN
henldloknhtnitien palvein
787 Lorne St. S. Sudbury
h torstaina, maiTas-i!)
p:i!v;i!i;i. alkaen kello7.3Ö
iii-:-:: • ^-^
' i y ä n fiiisloii mainio sauna on
v l c i s i i i i iJiilvcUikse.ssa keskiviikkoisin
huiani-n^m j a sunnuntaisin klo
1—11 ip
iMelodv-orkcsterin kabarelti on
Kinnisl) liaalilla lauantaina, marias-kuniv
21 paivana. Soitosta huolehtii
ll:iko4) | a i i i J O i k i e n yhtye.
Arne Kauhanen
kuoli maanantaina
Sudburyn soudulla tunnettu asu
kas Arne August Kauhanen kuoli
pitkäaikaisen sairauden murtamana
Sudburyn General sairaalassa viime
maanantaina. Hiin oli kuolle.ssuan
48 vuoden ikäinen.
Mr. Kauhanen oli syntynyt Torontossa,
josta hän muutti lapsena
Whitefishiin, missä hän asui kun
nes muutti Sudburyyn 25 vuotta
sitten.
Mr. Kauhanen työskenteli Incon
palveluk.sessa, ollen työnjohtajana
Copper Cliffissa viime toukokuuhun
asti, jolloin han sairastui.
Lähinnä suremaan jäi hänen vai
monsa ja äitinsä sekä yksi poika
W i l l i am DowIinglssa yksi tytär Julie
kotona ja yksi lapsenlapsi Alan,
seka_yksi veli I'aul Sudburyssa ja
kolme siskoa Elsie Johnson Toron-to.
ssa, mrs. Helen Mclntaggart Sud
buryssa ja mrs. Romeo Spooner
I'ort Arthurissa.
Mr. Kauhanen haudataan Loug-heediii
hautaustoimistosta Park
Lawn hautausmaahan torstaina klo
1.30 jltanaivalla. Ifuumiinsiunauk-sen
suorittaa pastori Harold Brose:
Mike's Sunoco
1329 B^gcnt St: S. Puh. 674-6074
SUNOCO G.ASOLITNTA jn (5LJYÄ
"A TO Z ' R.ASVOJA
Huolellinen huoUopalvelu
P O L T T O Ö L J Y Ä
Voitte ostaa himnutv.soljvnno valuttaismak.suil-la.
Automaattinen oljvpalvciiimmc takaa eli*
oljysaihossaniKvonaina oljvii.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Läininilyslaitteiden edustajat ja ylospanijal
SUDBURY •
LIMITED
Puhelin 675-5C47
54 ELM ST. W. SI I»BI KY
DAVEY FUELS
JENSEN'S BUILDiNG CENTRE
1716 Regent St. S. — Puhelin 674-27J2 — SudbLiiv
MARRASKUUN AIKANA
VEÄAT 20% ALENNUKSELLA
t E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAA.STI
Herkullisia
I
aterioita
Finnish haalilla
•r;iiia .^uiiMunlaina on Finnish
h::;i!i!;:i m heiluseuiojen Alertsin ja
Vi-an ii>stamat iaatikkopaivalli-
<v\ ji)ti<:i .:ilkaval kellO' 12 jjaival
lii • .' . '
i u *u.' .1 i 011 elta jnk..iiien iien
,1 t 11 ,,1.11.1 ' N i o i i M c i n oikeit.i
li;-,Kl;'ii.i: |oi(a enianna) ovat lait
1 M'.•'i• V ; 1 n 111 e. II rlie 1 hlVaen pai va111 -
-.siij.»; 'l;<lla muotoa m o n i henkilö
l.ii cni.-inta saastaa voimiaan kotoi-
^l^t,l .i-,k.iiusta SIIIJ ll^klen pe^^e
ntniei! |.ia nam. ollen urheiluväen
luioleksi. Sii.'^ viodaaii koko perhe
s\(jni.!;in [•nim.sir liaalilla lana sun
illlli!;ril::i; • ^ v- : '
Kim k.Mki!! tncmme urlieiluvaen
!oi!;ini::n l.iiia talvena iiiii) voimme
cn^i 'a"-;iiia vliieiUa nnlla maitiioil-
1:! ;;;;i;iK:i-.lilla. jolka pidetään taal-
1 \' Hl \ I ja V,.iiuipi->^a biis
U I ii(> 'il •iim.i.in
Kadotiiiccl yrittivät
vii jaiaii USArii
Kuuluisan canadalaisen kiivailijan
MAZO DE LA ROCHEN
JALNA-sarjan
ROMAANIT
saatavana nyt täydellisenä, kaikkiaan KJ osaa
J*!a7.o de la Roche on saattanut elanKiiiivoti.sapii;itoksrt>nTT;in kuoli
ÄJ»vuotiaana: 1961 Tornnto.ssa. Neljiin vuosikvmmuiicii r u k i i n a liiin:
•kh-jouti Jalna-romaancjaan. Tama mnaninankuulu .'•iukiiioinijanisjirja
_ • on saavuttanut Suome.siakin vf.jtavan .suo.sion — ,J;llIla-u•o^l(•I^ylU(•i-
' nen painosmäärä kohoaa jo yli 570,000 kappaleeseen. .Siiijiinn kuuluu
...ikuusltoista romaania, Joi.std jokai.sen voi lukrafrik.sccn - - m u t ta
-•'LUETTUANNE. YHDEN HALUATTE LUKI-IA NK KAIKKI
— T a m a sukuroinaaiiisarja kasillää -kaikkinaii ."6..'j5r) -.sivua:-
lainan synty — 401 sivua
Jahian aamu _ 327 sivua
Jalnan kotloppAlajatar — 376 sIv.
Jalnan nuori Renny — 337 »ivuu
Jalnan kcvat — 35« sivua
Jalnan veljekset—- 338 liivuai.^
Jalna — 381 .sivua
Jalnan perhe— 483 sivua
•llitiian pttrinlii — 5l!'.sivii:i
.l.iliiuri isaiita — 421 sivua
.lainan kiikiiislus — 42K sivua
NHkemiiii .laliia — Ki.J sryu-i
.laiiiiiii mifliel palaa V i l i .106
itriinvii Ivlar — 4.'il sivua
Kovijoilii .liihiassii — ;;:)S sivua
Julilul .Ialiias:-iii — :!7(; sivua
s.
TEOKSEN HINTA:
Kaikki 16 osaa yli teensä .$:}!).85
Vapaus Publishing Company Ltd,
P.O. Box 69, Sudhuiy, Onlaiio
.)r('oliliiis1a poikaa, joi
k!'hk(as(i laliiymp.iris-vnnie
viikonvaihlees
1 ::i'ii:i. SiMilt. Ste. .Ma
I ; - V i i!'iv;it mennä ra
^ - - v ; : i . i ! M J : i i -
, it i;i( 'i. I(1 \ .1. i n c»
. K II a \V.ivne
' V, : ! V i i " U. - i V : :pi(la
il'-. '. • ritifnmiaaii pvy
K 'i k i n it iioj.i* ko
s r M i i c i - . j i i k;i(loniu'en
i : i iiilkeen kun he
I lUietkell.i jolle
i i - ' . ' . ' t i ,;i Klsiiitaioukko
• ; i - iiiiiiiinlaina ja .'naii
i' 'Il 'liaiiivoi Capreo-
I organisoitava
'een - Ranska
Tieteeseen investoidaan
jossakin
Maailmassa inve.stoidaan tieteelliseen
tutkimukseen nykyisin noin
kolmekymmentä kertaa enemmän
varoja kuin kolme vuosikymmentä
sitten, mutta käytännöllisesti katsoen
tieteen harjoittaminen on kokonaan
noin l.'>—20 maan hallussa,
totesi prof. Bror Rexed esitelmoi-de.
ssaan Ruotsin viikolla Helsingissa.
Esitelmästä ilmeni myös, että
maailman tiedemiesten . maara on
viime vuosikymmenien aikana l i -
.saantynyt huimaavasti. Vuonna 1930
arvioitiin tiedemiehiä olevan noin
2.'j.000-^ö0,000, mutta vuonna 1960
oli tämä luku nou.ssut 300,000:een.
1'rof. Rexed totesikin, etta nykyisin
maapallolla elavat itedemiehetmuo-
' dostavat noin 90 prosenttia kaikista
tutkijoista, jotka; ylimalkaan ovat
vaikuttaneet maapallollamme.
Vuonna 1930 maailmassa käytettiin
tutkimukseen varoja noin miljardi
dollaria ja vuonna 1960 maara
arvioitiin 30 miljardiksi dollariksi.
Taloudellisesti kehittyneet
maat investoivat lähes yhden prosentin
tai enemmänkin kansantulostaan
tutkimukseen ja sellaisi.ssa
mai.ssa kuin Yhdysvalloissa ja Neu-vostoliito.
s.sa voidaan taman inves;
tomnm laskea olevan nom 3 prosenttia.
Ab.soluuttiset arvot kuvas-lavat
kuitenkin paremmin kuin prosenttiluvut
investointien suuruutta.
Vuonna-.1960 USA:n absoluuttinen
investointi tutkimukseen ja kehityk-
.seen oi ituntuvasti suurempi kuin
Ison-Britannian, Hanskan ja Saksan
ylileensa Ruotsiin verrattuna se
oli 90 kertaa suurempi.
Kalvosaslakomitea
kokoontuu täällä
joufuk. 10 pnä
Ontarion lainlautijakunnan en
puolueista muodostettu kaivosasioita
tutkiva komitea kokoontuu Sud^
buryssa joulukuun 10 pnä. Kokouksen
aika ja paikka on vielä määrittelemättä.
Kokous käsittelee erikoisesti kai-vos-
yhtididen, kuntien, järjestöjen
ja yksityisten lausuntoja, jotka koskevat
kaivosasioita. On myöskin
odotettavissa, etta Sudburyn kaupunki
laatu .la esittaa^^lausunnon
tälle komitealle.
Komitean nimitti Ontarion lain-laatijakunta
tutkimaan ja tarkista
maan menettelytapoja, joilla tulevaisuudessa
voidaan elvyttää ja ke
hittaa kaivostuotantoa Ontar:o.s.sa.
Sen tehtäviin kuuluu myöskin tarkistaa
kaivosveron tehoa lainan teollisuuden
kasvuun.
Komitea aloitti yleiset maakuntaa
kcisittavat kuulustelunsa syyskuun
28 paivana. Pohjois-Ontanos-sa
on naita kokouksia Wawas3a 10U-lukuun
7 paivana, Sauli Sat. Mariossa
joulukuun 8, Elliot Lakella
joulukuun 9, Sudbuiyssa joulukuun
10 ja Timminsissa joulukuun 11
pna. ^
Komitean esimiehina ovat Rene
Brunolle, joka on maakuntahallituksen
Coehrane-pohjoisen edustaja;
Sudburyn edusta )a Elmer Sopha
ja Niekel Bellin edustaja Gaslon
Demcrs. Komitean muina ja.senina
ovat: John Spence, K. A. II. Taylor,
Alan Eafjleson, E. (5. I''ieeman.
Lorne Henderson, Glen Hodgson,
Alexander Mackenzie, William No-den
ja Clarke Hollins. Kaikki komit
e a n - j ä s e n e t kuuluvat maakunnan
lamlaatijakuntaan.
Republikaanien v
periieriita syvenee
New York. — Newyorkilaincn
sonaaUori Jacob Javits, joka kuuluu
republikaanisen puolueen
johtaviin "liberaaleihin" sanoi
lehdistökonferenssissa perjantaina
olevansa sitä mieltä, että senaattori
Barry Goldwaterin on
siirryttävä pois puolueen johtajan
paikalta, jotta maltilliset ja
edistysmieliset voimat pääsevät
vastaamaan \ puolueen tulevaisuu-desta.
"Jos Goldvvater pysyy itsepäisesti
johdossa, saattaa se merkitä puolueen
loppua", sanoi Javits.
Senaattori Javiis sanoi myös u^
kovansa, elia entinen varapresidentti
Richard Nixon antoi ajattele-matto-
man lausunnon torstaina, jolloin
han syytti kuvernööri Nelson
Kockefelleiia "hajottavasta" toiminnasta
presldenlinvaalikampan
jan aikana.
"Tama lausunto ei edistä puolueen
asiaa", sanoi JavilS;'
Noi;i 75 uskollista kannattajaa
tervehti myrskyisästi senaattori
Goldvvatena tämän saapuessa Wash
in.(,'toniin kotoaan Phoenixisla A n
zonasta. Hän sanoi vastustavansa
republikaanien johtajien kokouksen
pitämistä piakkoin. Republikaaniset:
kuvernöörit Rockefeller
New Youkista, George Romney
Michiganista ja B i l l Scranton Pennsylvaniasta
ovat ehdollaneet tällaista
kokousta.
Tanganjika ei käy
kauppaa Salazarin
hallituksen kanssa
Dar-esSalaain. — . Tanzanian
(Tanganjikan )a Sansibann) eroava
kauppaministen J.eremiah Kasam
bala ilmoitti, elia hallitus on kieltänyt
kaiken kaupankäynnin 1'oitu
galin ja sen siirtomaiden kanssa. ••
Miiiisterr ilmoitti asiasta pitaes
saan puheen Tanganjikan kauppa-kamariyhdistyksessa.
Han . sanoi,
etta vapaiitustaistelu.ssa Portugalia
vastaan ei voida tehdä mitaan kom
premissejä Salazarin hallituksen
kanssa. :
Poliisipäällikön
auto varastettiin
Capreol. - - Joikut ihmiset varastavat
melkein inita vaan mukaanlukien
poliisii)aallikon ;iutonkin.
Capreolm poliisipäällikkö Noi-man
Clrak otti viime loistama
osaa vapaamuurareitlen kokouk-t
i 1
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA ostamalla
"H0ME0WNERS" monipuotlinen kotivakuutus
Lähempiä tietoja saalite soitamalla 675-5883
RITARI A6ENCIES LTD.
VAKUUTUS- ja MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar St. Sudbury Puh. 675 5683
/li. I!;i!iska ei suuiriil-
<•! i;a:>iisl;i Pohjoi.s-Atlaiitin
lfiti>sl I. viikiiiitM Ranskan paanii-nistfi!
(«corj-cs INimpidou lehti-
I!IHI;I!IC v i i k k o sitten Pariisissa.
" K ' . M i e l i k i n on totta, ettei liiton
i i v k v i i i c i i toiiiiintalapa, sen orga-m
s : i ; i ! j ( » i a strategia vastaa Kans-k:"'
i i;i l.v;ui('ii puolustuksen tra-p<
vln. Piiiiliisliisjariesto täytyy
(li V i l l i ! ' iiiiia uudelleen, paainiiiis-
( C l i li-.;isi.
r.iiiiiiiiu.sleii sanoi halliluk.s(;iisa
okjviiii. - liiioli'slunut Ylidvsvallaiii
i'li'l<)l!;iiii;islii iiiiillilaler;ialisist;i
.Vi!iiivuiim.-:la..-.jos siiuiiiiilelma |oh-l;
i;i. s;ik,s;il;ii;jainenkkal;iiseir vdin-viiiiiiiiji
pniis(;in)iseen, ei se o)e so-iisoiiiimssa
Hanskan la Lansi-Sak-s.
in lf!i;<!iii;iu ylileistvosopimukseii
i.ii l-,!ii(iop;iii puolustuksen kanssa '
l'oiiip!(loii sanoi.
iMikiih liilto ei ole piilevä ilman
I;:; il ;irvoi:.uutla.. Tasa-arvoisiai.» v;il
li/'.(>c .iiMoasfaJin silloin, kun on
(ileiiKissii ynlynyt Eurooppa joka
noudi(!(a;i omaa politiikkaansa",
l)aaiiiinisleri Iisasi.
Joulu- ja uuden vuoden tervehdyksenne
VAPAUDEN JOULUNUMEROIHIN
jotka ilmestyvät seuraavasti: lännen numero jouluk. 15
ja ItärCanadan numero joulukuun 17 pnä
Teillä on mainio tilnisiiu.s Vap;iuden joulunuineio.iciv liiil.stdillii loivolUia
HAUSKAA JOULUA JA ONNELLKSTA UUTTA VUO I FA ystävillenne Jii
luttavillenne kautta Canadan. TaviUli.sten tervelui.v.slcii liiiiiiat viiilitel-evat
50•.«-entista dollariin.
Erikoksesti .suosittelemme kehyk.sc.s.sa julkaistavan lienkilokohtai.sla jouluja
uuden vuoden tervehdystä, joi.sta asiamichemmr voresitella 'ieille u.seit;i
eri miilleja. Niltii on $2.00, $3.00, $4.00 ja $5.00 Innliii.sia.
K--iikki!'ntcrvehdv.sten tulee olla lehtomme kont.tori:-.sa viimci.staaii joulukuun
5 paivaaiimerine.vsji.
KERÄÄJÄN NIMI
PAIKKAKUNTA
NIMI
i;i O M : E R OA
Ijfisvo: A'lkaa olko peloissanne
liyva r(-iiv;i, en mina halua mitään
miuila kuin teidän rahanne." .
. V;Mi!i;ipiika: Ah — mene tie-iicsh
Niiia olet siiinaniainen kuin
kiiikki iuuulkni miehet.
"Concord" esitetään
m\Mk ja
Yhdysvalloiile
Pariisi.: — Ranskan hallitus on
kääntynyt Neuvostoliiton ja Yhdys
Viillain hallitusten puoleen silmällä
pitäen aanta nopeamman Concord:
lentokoneen rakennussuunnitelman
jatkaniLsta, Englannin ilmeisesti
harkitessa suunnitelmasta kiopu-mista,
sanoivat asioista pcrilld ole
vai lähteet Pariisissa.
Luoteltava lähde tähdensi ku.ifen
kin, otta on aivan luan aikaista puhua
vicla neuvotteluista, koska
Ranskan hallitus ei ole viela tehnyt
suunnitelmiaan vastai.scsta politii-kastaaan
Concord - suunnitelman
suhte-Mi. Tama lähde muistuit:, etta
Ranskan ministerineuvoston is
tunto on maara pilaa viikon keski
vaiheilla ja etta siina istunnossa
on maara tarkastella asiaa kokonai
-suudessaan.
Englannin ilmailuministerin Roy
Jenkinsin vierailtua 29 lokakuuta
ParusLSsa Ranskan hallitus ryhtyi
heti tarkastelemaan loisia vaihtoehtoja
silta varalta, että syntyisi vakava
tilanne, jos Englanti aikoo
hylata Ranskan ja Englannin yhtei
sen suunnitelman.
Ai vovaltaisista ranskalaisista lah
teista kiistettiin kuitenkin tieto,
jonka mukaan Ranskan ja Neuvos
toliiton viranomaLsel olisivat neuvotelleet
yhteistyo.sta Concord-suunni
leiman puitteissa.
seen Hamiltoni.ssa ja pysakoi autonsa
oraalle pysäköintipaikalle.
Sunnuntaiaamuna kun han meni j
hakemaan melkein uutta autoaan
se oli kadonnut pysäköintipaikalta
Yhtio, joka huolehtn -15 pysäköintipaikasta
Hamiltonin kaupun
gi.ssa selPti, että toisinaan he muuttavat
autoja muille pysäköintipaikoille.
Nelia tuntia kestäneen odo
lukseii lalkeen yhtio kuitenkin tun
iiusli, että se ei loyda autoa.
Poliisipäällikkö Clark joutui
vuokiriainaan auton paastak-seeii ta
kaisin Ca|>reoliin ja viime maanan-liuna
hänelle liedoitettiiin, etta ha
nen aulonsii on löydetty Burling-tonista
täydellisesti romuunlunec-iia..^
. :
Nyt halvalla
"ME NAISET'
julkaisun
IRTONUMEROITA
Vain 25c kpl.
(Tavall. 40e TTpl.).
cli
4 kpl. $1.00
vmiii pi"stililauksisla liilettavii
iiuikiian 'i)c 4 inimeion ja 35c 8
numeron postituksesta,
9
"Mo naisol"-juIkcUSu tuo
clamuanno virkcUa pkivja
Aistikas n Mnivänkuvitus
Kiirehtikää, että päil.settc ö.salli-
.scksi lasta suuresta alennuksesta!
Vapaus
Publifthing
Company Limited
P.O. Box 69. Sudbury. Ont.
CLUB NEWS
CÄBARET, LAATIKKO
PUNNED BY YRITYS
Toronto. — Now thai the excile-ment
generated by the lour of the
TULn Women's Gym Team has sub-sided
somevvhat. Yritys members
are turning their attenlion lo more
mundane affairs —- such as pro-jects
for fund raising, so thai we
may carry on and perhaps expand
our present activities. Let us hope
Ihat the slirring and sparkling per-formances
of the T U L leam will
prove a source of mspiration to ali
member clubs of the Liilto; Let us
hope thai one of the results of this
lour \vill be a higher level of acliv-ily
in ali our clubs. If Ihis turns^
out to be the case, it vvillhave paid
us a rich dividend, one which will
bencfit us for many years to come
• Hovvcver, club activily cösls
money. Therefore money-raising
piojects are needcd. This being the
case, maik the vveekend ofNov. 20
-^22 on your calendar as a week
end of Yritys activity at Don Hall.
The vvcekend vvill kick off with
a Cabaret Dance Friday, Nov. 20,
dancing from 9 till 1. Refresh
ments vvill be available lo the early
birds from 8 onvvards. Annikki
Vickman and the brothers Manninen
w!ll lake care oi the music. A.
good time is guaranleed lo ali. so
make up a big party and come on
out.
On Sunday, Nov: 22, starting at
12.30 a delicious mouIh-wat?ring
"Laalikkopaivallinen" (Casserole
Dinncr) will be served. Th;s is
tiuly alvvays a gourmefs delight.
Admission is only a paltiy $1.00
per adult and 50c for children. A d :
mission lo the cabaret is aiso Sl.OO
per psrson.
. Reing a democralic organi?,jition
and one vvhich believes in the eom-plete
equality of the sexes, it vvas
decided thai the men would arrange
the cabaret and Ihe women j;he
laalikkopaivallinen. It remams^lo
be seen vvhich will be the greatest
success.
So this is a call to ali our fripnds
and supporlers in the Metro Toronto
and surrounding area to give
us your support generously and m
this way furlher the aims of öur
club.
A lasi footnole: Young boys'
gym olasses are held each Sunday-mormng
ä t 10 am. Recently a high
point was reached when 18 boys
turned up. Needless to .say, there
IS room for many more. Next mem-bership
meeting of the club is Sunday,
Nov. 29. — EM
— Ensimmäisen moottoripyörän
rakensi Gottlieb Diamler 1885. Tästä
hitaasta ja epävarmasta kulkuneuvosta
on kehittynyt nykyaikainen
moottoripyörä.
IGELANDIC AIRLINES
LINJAA
edu.staa
Ritari Agencies
7 Cedar St.
SUDBURY
Puhelin
6755683
H U O L E T O N T A L O M A I L UA
iCELAiyOlC...
Edullisin lentomatkasijoilus
S U O M E E N !
ALHAISIMMAT
LENTOLIPPUllINNAT EUROOPPAAN
£ : A Ä N N Ö L L I S E S T L T C I M I V I S T . \ L E N T O Y H T I Ö I S T Ä -
Nvt on aika Kavltaa lvyvaka_nnc Icelandic'in alhaisia Saastoseson-i:
ihintoja. Siias:a.Uc nuukanne paatepi.steesLa rnppumatta . . . lippunne
ma.-:.saa huomatlavasti vähemmän kuin jet saastoluokan
lippu Ssnnciinavian; avamkaupunlceihin ja muihin Euroopan mai-;
hin. Ottakaamme New Vc-k—Heksmki edestakainen matka ver-ta'iluperusieei<
Kr. Yhdcösa lentäessä mief ja vaimo voivat saastaa
jopa S175.80 verrattuna jet saastoluokan ede£takai.shintoihin.
Mui.stakaa, etta Teekuulleni hinnat ovat ama alhaisimmat kaikkina
vuodenaikoina . . . yluecn .suuntaan tai meno/paluu kautca
vuoden. Lentäkää mukavan titavasli uusilla nopeilla Rolls-Royce
400 potkuriturbiinikoneilla ja luotettavilla "pitkän matkan" DC-
6B kor.jillr.. Vapaa lucka-. juoma- ja valipalatarjci.u. Pyytaitaa.
nyt ;avdcni.sct: yksityi.stiedot matkatoimistoltanne.
NEW Y O R K I S T A : ISLANTIIN, E N G L A N T I I N , S K O T L A N T I I N ,
HOLLANTIIN, N O R J A A N . R U O T S I I N , T A N S K A A N , S U O M E E N ,
L U X E M B U R G I I N
Ktiyftakaa Icrldiidtctii --^ unu saastalle — iiiatkallanne
hnn)()f>paan. ja kaiiciJi>nak'ikni.
Alhaijcmpicn Atlantin ienlohintoJEn KSITAISTELIJ.V
AIRLINES
• w Iiii
610 Fifth Avenue (RockefellerCenter) New York 20 • PL7-8585
NEW YORK . CHICAGO . SAN FRANCISCO
rYYT;\KA;\ rosTiTsi; K S I T T F L V I . I : J I T I N I : N V
AnK'rie;in ExiJie-ss-vliiion GiTdil. Card lnv:i.NSV' ; i ; in
R Y T M I - Ä Ä N I L E V Y T
PUOLELLA HINTAA
AINOASTAAN 7,5c KPL.
(VMiia 3'.vinvynlivero Ontariossa
Kaikki Icvvt ovat PRIIMA-LUOKKAA. Postilähctyslcn
tulee ka.siltaa vähintään 3 levya ja ostajan on makseltava
lahetv.skulul.:- - ; -"^
R-C231 Mma rakastan suma. val.s.si. 'Painara
Tule omaksfiu, foxtrot, OlavrVirla .
: R 6294 Aidin laulu, laulelma Kauko Kuyhko —-
SoiMonickka, laulelma, Kauko Kayhko
R (k^i Toiveunelma. Benunio. .Juha Eirlo.ja Metio-Tytot
Katloimu.onni.- BeRUine. Metro-TytoL
R 0,105 Onnen maa Bef,'Uine. Juha EirLo
YoM Ivlto, Bcfiiuine. Juha Eirlo ;
R ().113 Siirlolaismiir.ssi. Matti Villanen la Jorniiv Jusi-liiis
1'olouce.si. Matti Viljanen ja Jorma Juselius
R U338 Han oli .soittoniekka, tango, Mctro-Tytot
Ethän iniiiua unhoita, foxtrot, Metro-Tytot
R 6205 T u l o takaisin, taimo. Veikko Tuomi
.Secdclmin villoja vannoit, tango, Veikko Tuomi
R 635G Alla Inipiikin tahdon,, licuuiiie, Tuula Sipoiiuis :
Ilta Tan!;eris.sii, liolero, Tuula Siponius :
R6;i57. Toivoton rakkaus. bct;uiiie, Metro-Tylot
Marseillen • t.vr.o. val.-si. .Metro-Tytöt-
R 6362 Tähdet pustalla, taiiKobcKUino
• Illan tullen, laiiKobegume, Ella Pellinen
R 6303 Yo on liiljaincn. taiii,'() Jorma Lyvtmcii
MuislojtMi .^atama, talloo, Jormii Lyytinen
TILA'1 K \ \ O.SOITTLIILLA:
Vapaus Publishing Co. Limited
P. o. BOX 69 SUDBURY. ONT.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 12, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-11-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus641112 |
Description
| Title | 1964-11-12-04 |
| OCR text |
f r l f f » i , '
5ivu 4 Torstaina/marrask; 12 p /— Tlmrsday, Nc)v. 12, 19G4
LUOKITELLUT
LMOITUKSET
MYYDÄÄN TAI
VUOKRATAAN
'ITALOV J O S S A O N 2 M A K U U H U O -
N E T T A , oleskeluhuone, keittiö, v;c.
i^-ja puusepän verstas, täysin kalus-f':"
tettoift. Sopiva puu- tai autotyo^
fKinlehelle. Myös kesäasunto myyta-
3. vfena 6 m. Sudburysta. Lahemmm
I puli; 673-0979. (10-12)
•i VUOKRATTAVANA
CVUOKRATTAVANA HALVALLA 4
i -huoneen farmltalo kalustomeen tai
ilman lapsettomalle pariskunnalle
I tai yksinäiselle ihmiselle, öljylam-i
mitys, vesi .tulee sisälle, hyvä tie 10
I maUia Sudburysta, lahenunin:Hil-f
Ja Salo, R. R. 1, Mikkola Rd., Cop-j:-
per/ Cllff, Ont. tai puh; 692-3415
KESTO-IHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
BaL mora t
kampaamo
SIORID KETOLA, omistaja v
11 Cedar St. - Puh. 673-1590
Raitatien vieressä Sudbury
^ s h & Carry''
hinnoilla
KAIKKI RAKENNUS-JA
PUTKITUSTARPEET
Hai velaksi helpoilla vähittalsmak-snilla
ja ilmaisella tuontipalvelul-la;
VANEERIA. LAUTAA* OVIA
T M . Uutta ja käytettyä tavaraa.
Pesuammeita, toiletteja, smkkeja,
putkea ym.
itÄYTETTYJA ALUMIINISIA
VUORAUSLEVYJÄ
. . . ulkorakennuksiin ym.
Hyvässä kunnossa 1 7C
3'it8' . . . . . . . . . . kpl. ! • / J
Greenispoon Bros.
V LIMITED
^ 4 Notre Dame 674-4259 Sadbnry
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
"Uusi pöiTiäincn"
Finnisli-haalilla
jouluk. 13 pnä
Jälleen on 111 los.s;i naytelmatiliii-suus.
Talla kertaa on kysymyksessa
Olkea naiiriiDilicn, nimeltä 'Uusi
Pornainen". :
Tama monien kommelluston sekamelska
pitaa katsojan;varmasti ' i i l -
pealla tuulella alusta loppuun: saakka.
Toivomme yleisön pitavan mielessään
taman tilaisuuden ja tule
van oikeni .siuirella joukolla iKiura-maan
joulukuun 13 piia. iNauiti pi
dentaa ikaa.
OPTOMETRISTI^
L. Y. Lacourciere
B.A., O.D.
Puh. (>74-.')l.'>6 — kotiin 67.'5-2G74
36 KLM ST. E.-VST YLAK.
SUDBURY ONT.IRIO
M T J I S T T L I S T A
harjoitukset "Ovat
joka keskiviikko'
-keski-
Foot & Goring Ltd.
Vakuutuksia - Kiinteimistöjä
Kiinteimistolainoja
PUHELIN 675-7585
52 Elm St. East Sudbury
"Sävel* -kuoron
Fmmslr liaalilla,
klo 7;-J0 i l l a l l a . -
Liitnakirjasio on avoinna
viikk. IMI. kello 7—8 i l l . i l l . i.
iliolodv-orkcsterin harjoitukset
ovat 1 1'iinsli liaalilla maanantaisin
kelin 7,.S() illalla.
Alerts-Visau laatikkopäivälHsct
ovat i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-11-12-04
