1928-05-18-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Smotoslunnat tässä osastossa ovat
Tflaiäisilmottajilta 3 senttiä sana.
viBkituialta, joiden ilmotns on ker-r
S T t a i kahdesti viikossa samanlai-sena,
2 senttiä sana j a niiltä, joiden
anotus on jatkuvasti samanlaisena
fSI^isessa lehtemme ilmestyvässä
mxmerossa, 1% senttiä sana. Vähin
ifasotosmaksa kerta ilmottaessa 50c
j i l ^ i s o v i s t a 25e kerralta-
No. 99 — 19^
SUDBURY,ONT.
V A P A U D E N KONTTORI PIDE-tään
arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
illalla. Sunnuntaisin ja juhlapäivinä
on konttori sulettuna ko-ko
päivän.
HUONEITA J A R U O K A A SAATA-vana
New Ontario Cafessa. Musiikkia
keskiviikko, perjantai ja
sunnuntai-iltoina. Auto junia vas.
tassa. Urho Pihlaja, Box 154,
Sudbury, Ont. Puhelin 1358.
KANANPOIKIA MYYTÄVÄNÄ, 15c
kpl. Kysykää 272 Cedar St. tai
puhelin 335,
VIIHTYISÄN P U i l u A S EUOKAI-lu-
matkailija koti on National
yliUiieh; :f Rtinan,f kahvin- Ja- virvokkeiden
tarjoilua. Huoneita viikkoj
a vubrokausimaksuilla. 14 Dur-ham
St. Puhelin 1536. Sudbury,
Ont., H. Salo. (P
FKiO) L E E . PESULAITOS. POtKA-talon
vieressä Sudboryssa. Hyvä
ty5 Ja halvat hinnat. Puhelin 365.
Pestävät haetaan kun ilmotetaan
pahelimeila ja toimitetaan pah>
taona talcalain.
PORT ARTHUR, ONT.
AARNION L I H A K A U P P A 817 B AY
Street. Saatavana lihaa ja.muuta
ruokatavataÄ .päivän, halvimmilla
hinnoilla. — PuheUn 1724 N . —
J . Aarnio.
KELLOSEPPÄ. K A I K K E A K E L L O -
j a kultasepän alaan kuuluvaa työ.
tä otan tehdäksenL Myöskin uusia
kelloja myytävänä. I. S. Salo,
: 192 South Algoma St., Port A r -
tirnr, Ont.
V A P A U D E N PORT ARTHURIN
konttori toimii agenttina A. A n dersonin
valokuvien valmistus-liikkeelle.
Postin kautta tulevat
^ kuvat toimitamme täsmällisesti
valmiiksi. Rahan seurattava ti-<
• . -lanslk.- , •• . V •• •• - ; ' • .
PABTURILnKKEEMME SUAIT-
• riee 246 Bay Str E . Suksi j a Vfm.
Sttvanne.
VUm SEIKKULAN KUÖRMA-
«nto. Erikoishinnat pidemmille
matkoflle. 218 S. Court S t , p u -
hfOin 2a22N. (P
NXB.mSEN SAUNA A U K I JOKA
arUpäivA keUo 2—12 ySIlft. 218
S e e o f d S t t Port Arthur. O a t
FORT WILLIAM, ONT.
C. A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ OS.
tajille ensiluokan lihaa. Palvelus
kaupungissa sekä linjoille nopea.
Puhelin 742 S. 607 Simpson S t
Port William, Ont. '
T I L A T K A A PUKUNNE MATTI
• Maineelta 631 Simpson Street
Puhelin 1186 S. - :
O l i E N A V A N N U T NEULOMOLHK-keen,
jossa otan tehtäväkseni kaikenlaista
naisten neuloma-alaan
kuuluvaa työtä. Työ j a kohtelu
tyydyttävä. Miss L. Laitinen,
201% Simpson S t
TIMMINS, ONT.
SnjMS HOOKER & DREW, V A .
knutuksia j a kiinteimistöjä. Dominion
Bank Building, Timmins,
Ont. Morketteja, lainoja, bon-deja
j a vakuutuksia. ; (?)
TORONTO, ONT.
KÄTILÖ J A HIEROJA E L I N A U -
vin 198 Robert S t , Toronto, Ont
Puhelin Trinity 8565. (P
SOO, ONT.
METSÄMIESTEN TARPEITA. —
Valjaat, teltat Kärrytarpeita. —
Hinsperger Harnes Co., L t d . ,
Sault Ste. Marie, O n t
ROUYN, QUE.
aCATTI K E N N I N PARTURINLH-ke
Mars hotellin yhteydessä.
Ronyn, Quebec (IP
Hj. Westmaiim
PARTURIUIKE. PALLOHAAU JA
TUPAKKAKAUPPA
' aUaitsee
78 LAMG ST^ COBALT. ONT.
SamiiBMi piTlraiiini moloui saata*
vailla «teriotttain Ja vUkottain. —
fisoaaite vnolorataiui*
TvnriBbama kohtelu.
Mrs. Ester Kvjala.
SUOMALAISEN JÄRJESTÖN
A L U E 4:NNEN TOIMIKUNTA
Sudburyn suomalaisen osaston
viimesunnuntaisessa , työkokouksessa
selosti johtokunta vaalikomitean i l mettäneen
sille, että Canadan Suomalaisen
järjestön alue 4ninen toimikuntaan
on toiraitetuzsa äänestyksessä
tullut valittua tov. K . G.
Asiala 40 äänellä. K- V . Nurmi 40,
Lempi Venhola 33, Olga Asiala 28
ja Aug. Kannisto 26 äänellä. Lähinnä
suurimman äänimäärän jä-lelläöievista
ehdokkaista oi! saanut
tov. H. Niittynen, jonka aluetoimikunta
voi kutsua paikkakunnalta
joksikin aikaa poistuvan toveritar
Olga Asialan tilalle. . . -
Siirtalaisia rajoittavia
esteitä puolletaan
Femsteena Canadassa vallitsevat
pienet palkat Ja ankara
talvltyöttömyys
OTTAWA, toukok. 15. — Teollisuus-suhteiden
komiteassa tänään kajottiin
siirtolaisten maahantuloon. Kornit^
joutui vastakkain siirtolaisuutta tutuvan
parlamen^ikomitesui kanssa.
Tällöin hiionaautti muuan sosiallpolilt-tinen
virkailija J . H . T. Falk, että
Canadaan syksyllä ja talvella saapuvat
siirtolaiset ainoastaan lisäävät
työttömien lukua. Hän kaimattt siirtolaisuuden
rajoittamista talvikuukausina.
Falk lausui edelleen, että Canadan
siirtolaisten hankinta ei ole oikealla
tolalla, ennen kun maa voi vapauttaa
tulevat siirtolaiset pelosta, että
heidän perheensä orP täällä vaarassa
joutua puutetta kärsimään.
Canadassa työaikoina maksettavat
palkat ovat niin alhaiset että työläiset
eivät pysty mitään säästämään
"sadepäivän" varalta. Tässä yhteydessä
hän luetteli tosiasioita, jotka
osoittivat että työläiset eivät pysty
palkoistaan maksamaan mitään vakuutuksia,
tahi uhraamaan mitään
mukavuuksiin, puhumattakaan säästämisestä.
Falk on Montrealissa olevan Federation
oir Social Agencies-nUnlsen
järjestön sihteeri. Hän mainitsi, että
järjestön toimesta olt Montrealiin
perustettu työnvälitystobnisto, koska
he havaitsivat että hallituksen työnvälitystoimiston
väUtyksellä oU vaikea
saada ~ työtä protestanttisille ejiglan-tia
puhuville sihrtolaisille. Quebecin
maakunnan köyhälnhöltc^akla arvos-teU
F. selittäen, että sen nojalla oli
hankala saaida avustusta häd&sä ole-vlUe
perheille. ' "
Siitä kurjasta tilanteesta, mikä palkka-
yjn. suhteissa vallitsee Quebecin
maakunnassa, kertoi F. että vuosien
1920-47 välisenä aikana 19,100:116
lai^äle oikeus ruveta työhön' sen
nojalla, että perheet olivat joutuneet
taloudellisiin vaikeuksiin. F. teki
myöskin. tärkeän huomautuksen, että
työttömyystilanne tulisi parantumaan,
jos la^työn jkäraja kohotettaisiin
16:sta vuodekd. '
Ha3rwood alkaa paranemaan
MOSKOVA, toukok. 15. — William
Haywood, joka taannoin oli erittäin
heikkona sairaana, on alkanut paranemaan
siinä määrin, että hänet on jo
voitu siirtää ICremlln sairaalasta Lux-hotelllln.
Hänet on aiottu siirtää
Joksikin aikaa Kaukaasiaan sulfIitti-lähteille,
mutta toistaiseksi siitä on
luovuttu, sillä hänen hydäm^nsä on
vielä kovin heikko. Haywood on saanut
nauttia kaikkien parhaiden lääkärien
apua sairautensa aikana.
O M I T U I N E N AUTO-ÖNNETTO-M
U U S
Whitby, Ont, toukok. 15. — Kun
Whitbyn paloauto oli saapumassa
erään palavan muuttotrokin luo
Kingstonin maantiellä, ajoi se viiden
miehen päälle, jotka olivat parhaillaan
sammuttamassa' mainittua paloa.
Yliajetuista loukkautui kolme
vaarallisesti. Paloauton kuljettaja
on selittänyt, että hän ei tulipalon
ympärillä olevan savun takia nähnyt
edessään olevia miehiä.
Halutaan tietää
Haluaisin tietää missä nykyään
oleskelee Kaino Niittymaa, viimeksi
ollut South PoTCupinessa. Ole hjrvä
j a ilmoita osoitteesi, asian kyllä itse
tiedät (IQl
M r s . Laine, '
Box 1976, Sudbury, O n t
Täällä olisi'yksi vanhapoika, joka
haluaisi k i r j e v ^ t o o n vanhempain
tyttöjen tai nuorten leskien kanssa,
tositarkoituksella. Kirjeet vastataan
kirjeellä j a valokuvat valokuvilla.
Osoite on:
K. Kala,
3 Widmer S t , Toronto 2, O a t
i >
SuAuryn Komin. Nulmso-osaston
Ohjelma-Utama
Sudburyn liberty-haalilla
SBnnuntaffla, 1k 20 f m, alben klo 8.30 ip. i
I Tilaisuudessa esitetään runsas, siaältörikas ohjelma,
I joka käsittää erilaisia musiikki-, laulu-, puhe- ja l a u -
I suntoesityksiä. Lopuksi näytellään B. Kiljanderin
I kirjoittama hanska hnvinaytelma.: .
«AMALIA YSTÄVÄMME"
Rusetteja saadaan ovelta 35 senttiä.
I TERVETULOAI «_ — TERVETULOAl
C. S. J. Toronton osaston Saaret
Victorian läiväiiä, 24 päiväi» toukok,
A L K A E N K E L L O 2 PÄIVÄLLÄ
Don haalilla. 957 B r o a d v i e i r A v e .
A r p o j e n myyntiä -—hinta 10c k p L Paljon on hyviä voittoja
TANSSIA KOKO ILTAPÄIVÄ
OHcestert soittaa. — Vapaa sisäänpääsy kaikille.
Ravintolasta saatavana voileipiä, kirnupiimää, maitoa,
kahvia, poppia, j.n.e.'
Toronton Snoialaisen Senran Näyttämö
esittää
I L L A L L A , A L K A E N K E L L O 7.45 J . P . P.
mentin soittaja
suomalaisen operetin
4:ssä näytöksessä. Kurj. F. Hedberg, säv. J . Sleffend.
HENKILÖT: ESITTÄJÄT:
AUGUST BLOMVALL, kondiittori Hj. H a m a r i
E E V A , hänen vaimonsa HILJA H A L O N EN
K E R T T U , hänen sisarensa .....^ Elsa Pellinen
EMMA, . hänen serkkunsa ' Kerttu Reunanen
OSKARI MOLL, rykmentin signalisti G. M y r s ky
V I K I H E I S K A N E N R. TaipaIns
OLGA BRANDT, huori leski Vieno K o r k o i i n (RasilaX
PAROONI ÖRNPLYKT T. Tarvainen
V I R E L L , pankintarkastajan sihteerj K. Mäkelä
;ROUVA V I R E L L Fanny V i r ta
K A L L E LEINOj sokurileipuri ..." V* Järvis
ROUVA LEINO Jenny Tiainen
.SAMULI PETTERSON, karamellin tekijä Vaino V i r ta
ROUVA PETTERSON
J E A N , . kamaripalvelija
IMPI, '^kamarineiti
PAI^VfiLUSTYTTÖ
SUUTARIN POIKA
••••••••«••••••••••«••••••••fSaaj**»»S««»***a*a>a*»***«*«
....... Hanna Korhonen
....... O. L a t v a la
Vieno Toivonen
F . V i r ta
Sulo Latva
OPPIPOIKA, leipomossa S. Ilomäki
Kisälliä, vieraita, yhdistyksen, jäseniä, y.m.
Tapahtuu: Ensi näytös leipuripuodissa, Helsingissä. Seuraavat
Brändöössä, kesähuvilassa. — Orkesteri säestää laulut.
Huom. 1 Kappale on äärettömän hauska. Saatte nauraa taas
tarpieeksenne.
L O P U K S I T A N S S I A K A K S I T U N T I A . K E L L O Y H T E E N ASTI
Sisäanpiiasy 50 senttiä veroineen. \
NÄYTELMÄKOMITEA.
• toimii •
Lumber Workers Industrial Union of C
Port Arthurin osasto
; tQiikok. M pnä
Jolm Palon keiitällä Intercityssä
OHJELMASSA — PUHEITA — Y . M . — Y . M .
U R H E I L U A : Viestinjuoksu kaupunkilaisten j a metsämiesten välillä.
Viisiottelu miehille. Kolmiottelu naisille, 3,000 metrin
juoksu miehille. 500 metrin juoksu pojille alle 16 v., y.m., yim.
Ohjelma alkaa kello yksi päivällä
T r o k i k u l j e t t j i a kentälle.
Samana iltana suuret
316 Bay Street
Erinomaisen hyrä ohjelma;
PUHEITA — SOITTOA — L A U L U A , OIKEIN OMAT
E K O I N E N JÄTKÄMIEHEN KUPLETTI — Y . M . —
J A HIRVEÄN H A U S K A HUVINÄYTELMÄ:
«NIK011EMUKSEN KOS^^^
2 näTtöksessä.
L i p p u j a myydään etukäteen, lunta 35 senttiä j a o v e l l a . Jos
l i i n sopii^ h i n t a 4 0 senttiä.
J U H L A T O I M I K U N T A .
Sudbuiysta 9:55 j.pp.
Saapuu
Torontoon 7:10 e.p.p.
Lähtee
Torontosta 9:00 j.p.p-
Saapuu
Sudburyyn 6:15 e.p.p.
Nauttikaa mukavuudesta" matkustaessanne täysi teräksisissä
standard seuru^elu makuuvaunuissa. Etelään menevä vaunu käytettävänne
9:30 j.p.p. Makuuvaunu Torontosta vupyy Sudburys-s
a ^ p i v a a n ylösnoSsuaikaan saakka. Radiolla varustettu näköala-osastovaunu.
. . . . 1 . u »•«
Tehkaa etukäteen tilaukset j a kysykää tietoja puhelimen kautta
K o n t t o r i 174 Asemalle 337
Hyvä palvelus W i n n i p e g i i n j a L a n " - C a n a d a a n ^
M A T K U S T A K A A C A N A D I A N N A T I O N A L RAUTATIELLÄ
F. P. Nelson, Dist- Pass. Agent,
North Bay, Ont.
:avana
Kaksi hyväsi kunnossa olevaa
Toinen ainoastaan neljä mailia Sudburysta,
toinen noin kymmenen mailia Sudburysta. Molemmat
myydään huokealla hinnalla j a hyvin
helpoilla maksuehdoilla.^ Vaihdetaan myös Sudburyn
kaupungissa olevaan omaisuuteen, jos
ostaja niin haluaa.
Minulla on myytävänä noin viisikymmentä
rakennustonttia eri osissa kaupunkia, hinnat
$200.00 ylöspäin. Telefoonatkaa tai käykää
konttorissani sopimassa ajasta milloin haluatte
niitä nähdä.
J.A.ERICKSON
Suom. asioitsija
Commerce Bankin yläkerrassa — 27 E l m S t . — Sudbury, O n t .
' —PHÖNE 2131
B A N K O F C O M M E R C E B U I L D I NG
Luonnon parantola
Naugrhton Ontario
ON AVOINNA K A I K K I N A PÄIVINÄ, AINA TILAA PITKÄ.
M A T K A I S I L L E — HIERONTAA, SAIRASVÖIMISTELUA J A
KYLPYJÄ A N N E T A AN
Tarkempia tietoja antaa
MRS. IDA ja OTTO YLÖNEN
P u h e l i n 276
N A U G H T O N , O N T .
eli
Sudbury, Ontimo Box 1111 I
P.
E L M S T R E E T SUDBURY, O N T .
A U T O J E N MYYJÄ
A u t o t a l l i läHellä C; P . R : n asemaa.
STUDEBAKER — PONTIAC AUTOJA
J. V. Venhola, suomalainen myyjä
E r i k o i s e n hyviä taattuja, käytettyjä autoja kohtuhinnoilla.
tini«ia»sisia*sias>aawJ
Munuaiset puhdistavat verta.
Kun ne lakkaavat toimimasta,
kasaantuu mjrkytys,
josta on reumatismi, lanne-tauti,
y.m. taudit seurauksena.
Gin Pillsit auttavat munuaiset
säännölliseen toimintaan j a s i ten,
antavat pikaisen j a pysyväisen
avun. 50c laatikko kaikissa
myjnnälöissä.
Suomalainen PARTURI
saa 75 pros. palkalla paikan Eöng
Edward Hotellin pallohuoneen yhteydessä
olevassa liikkeessä.
P . M A R K O . Sudbury. O n t .
Erik Piiraisen
PaHuriBik*, Tupakkdnnppa Ja
PALLORUtniA
siiaitsee
67 L A N G STREET, COBALT, ONT.
Naktea hnksia BySs loikatavs.
KELLOSEPPÄ
Sudbury, OcA
—Box 1873-
9 Dtirbj».ni St-
Siistiä huoneita
saatavana.
H E N R Y M A C K EY
168 John St., Toronto, Ont.
(Pl
<
YKSINÄISET
Jos' kaipaatte ystävää tilatkaa
Lemmen Sanomat, paras suomalainen
naimailmoituslehti. Maksaa 50
centtia v.k., yksityisnumerot 10 c.
Lemmen Sanomat, T o i m .,
R. L, Box 130,
Ironwood, Mich.
HAMMASLÄÄKÄRI
Strand teatteri rakennnkseassu ;
Kirkland Lake, Ont.
P n b o l i n 44 ^
Kaasun avnUa poistetaan
hunpaita.
S I L T A Y J L HAMMASTYOTA
S. J. Creighton Minei
osasto tarjoaa
haaliflsa ulkomaa
lauksen urakalla
tehtäväksi urakoitsijan
omilla maaleilla.
• • • .
Maalattava pinta-ala on
noin 4800 neliöjalkaa.
Urakkatarjouksen on
jätettävä sisälle ennen
kesäkuun 10 :ttä päivää,
1928, osoitteella:
S. J. Creighton Minen
Osasto,
Box 92, ' C r e i g h t on M i n e , Ont.
s. J. Creighton Minen
osasto julistaa
yhdistetyn taloudenhoi-tajan
ja näytelmä-seiiirän
johtajan
paikan sivutoimena haettavaksi, Ha-kijan
täytyy kuulua Canadan Kommunistipuolueeseen.
Palkkaetuihin
kuuluu kolmen huoneen asunto, vah
j a lämpö.
Hakemukset on jätettävä sisälle
ennen kesäkuun 10 mettä päivää,
1928.
Osoite:
S. J. Creighton Minen
Osasto,
Box 92, Crelshtoft Mine, Ont.
Jp=Jy=ur=:Jf=iig
DR. I V A N G . P O L A CK
Hammaslääkäri
Puhelimet
Konttori 222. Kotiin 210
79 E L M S T R E E T EAST
Regent Teatteri rakennuksessa.
Sudbury, Ont. (TP)
ansaa
Ilmoittakaa osoitteella:
New Baking Co.,
B o x 1306, Timmins, Ont.
Ruokaa ja huoneita
-Saatavana!.
M R S . L A I N E,
123 E l m St., Sudbury, Ont
H A L U T A A N N A I N EN
pientä taloutta hoitamaan farmilla. Palklu«*
muksesta Toi «opiai kirjeellisesti U i suullisesti.
AUGUST SAARI, ,,„
Box 177, Copper CUff, Ont. t»
, Olen tavattavissa joka keskiviiÖs
sekä lauantai Sudburyn marketissa-
Lihaa, monen eri laista, o n aina ^
vää j a tuoretta.
Emil Ojala
Sudbury, Ont.
Osuusruökalamme tarjoo ruokaa
aterioittain. Jäsenyyteen
voivat myös järjestyneet
työläiset liittyä.
f i n n i t Chih
B o x 406^ Scluunnclter, Oat.
A, ED. BROWN,
P n h e l i a 21. S m i l i u i T . 216 OakJJj
Sementtiblokieti aeka. tiilien
taja. Urakoitsija sekä rakcnW
Tehdas Sprace kadi;dla» kaksi
itään osuusmaitollikkeestä.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 18, 1928 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1928-05-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus280518 |
Description
| Title | 1928-05-18-04 |
| OCR text | Smotoslunnat tässä osastossa ovat Tflaiäisilmottajilta 3 senttiä sana. viBkituialta, joiden ilmotns on ker-r S T t a i kahdesti viikossa samanlai-sena, 2 senttiä sana j a niiltä, joiden anotus on jatkuvasti samanlaisena fSI^isessa lehtemme ilmestyvässä mxmerossa, 1% senttiä sana. Vähin ifasotosmaksa kerta ilmottaessa 50c j i l ^ i s o v i s t a 25e kerralta- No. 99 — 19^ SUDBURY,ONT. V A P A U D E N KONTTORI PIDE-tään arkipäivinä avoinna kello kahdeksasta aamulla kello viiteen illalla. Sunnuntaisin ja juhlapäivinä on konttori sulettuna ko-ko päivän. HUONEITA J A R U O K A A SAATA-vana New Ontario Cafessa. Musiikkia keskiviikko, perjantai ja sunnuntai-iltoina. Auto junia vas. tassa. Urho Pihlaja, Box 154, Sudbury, Ont. Puhelin 1358. KANANPOIKIA MYYTÄVÄNÄ, 15c kpl. Kysykää 272 Cedar St. tai puhelin 335, VIIHTYISÄN P U i l u A S EUOKAI-lu- matkailija koti on National yliUiieh; :f Rtinan,f kahvin- Ja- virvokkeiden tarjoilua. Huoneita viikkoj a vubrokausimaksuilla. 14 Dur-ham St. Puhelin 1536. Sudbury, Ont., H. Salo. (P FKiO) L E E . PESULAITOS. POtKA-talon vieressä Sudboryssa. Hyvä ty5 Ja halvat hinnat. Puhelin 365. Pestävät haetaan kun ilmotetaan pahelimeila ja toimitetaan pah> taona talcalain. PORT ARTHUR, ONT. AARNION L I H A K A U P P A 817 B AY Street. Saatavana lihaa ja.muuta ruokatavataÄ .päivän, halvimmilla hinnoilla. — PuheUn 1724 N . — J . Aarnio. KELLOSEPPÄ. K A I K K E A K E L L O - j a kultasepän alaan kuuluvaa työ. tä otan tehdäksenL Myöskin uusia kelloja myytävänä. I. S. Salo, : 192 South Algoma St., Port A r - tirnr, Ont. V A P A U D E N PORT ARTHURIN konttori toimii agenttina A. A n dersonin valokuvien valmistus-liikkeelle. Postin kautta tulevat ^ kuvat toimitamme täsmällisesti valmiiksi. Rahan seurattava ti-< • . -lanslk.- , •• . V •• •• - ; ' • . PABTURILnKKEEMME SUAIT- • riee 246 Bay Str E . Suksi j a Vfm. Sttvanne. VUm SEIKKULAN KUÖRMA- «nto. Erikoishinnat pidemmille matkoflle. 218 S. Court S t , p u - hfOin 2a22N. (P NXB.mSEN SAUNA A U K I JOKA arUpäivA keUo 2—12 ySIlft. 218 S e e o f d S t t Port Arthur. O a t FORT WILLIAM, ONT. C. A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ OS. tajille ensiluokan lihaa. Palvelus kaupungissa sekä linjoille nopea. Puhelin 742 S. 607 Simpson S t Port William, Ont. ' T I L A T K A A PUKUNNE MATTI • Maineelta 631 Simpson Street Puhelin 1186 S. - : O l i E N A V A N N U T NEULOMOLHK-keen, jossa otan tehtäväkseni kaikenlaista naisten neuloma-alaan kuuluvaa työtä. Työ j a kohtelu tyydyttävä. Miss L. Laitinen, 201% Simpson S t TIMMINS, ONT. SnjMS HOOKER & DREW, V A . knutuksia j a kiinteimistöjä. Dominion Bank Building, Timmins, Ont. Morketteja, lainoja, bon-deja j a vakuutuksia. ; (?) TORONTO, ONT. KÄTILÖ J A HIEROJA E L I N A U - vin 198 Robert S t , Toronto, Ont Puhelin Trinity 8565. (P SOO, ONT. METSÄMIESTEN TARPEITA. — Valjaat, teltat Kärrytarpeita. — Hinsperger Harnes Co., L t d . , Sault Ste. Marie, O n t ROUYN, QUE. aCATTI K E N N I N PARTURINLH-ke Mars hotellin yhteydessä. Ronyn, Quebec (IP Hj. Westmaiim PARTURIUIKE. PALLOHAAU JA TUPAKKAKAUPPA ' aUaitsee 78 LAMG ST^ COBALT. ONT. SamiiBMi piTlraiiini moloui saata* vailla «teriotttain Ja vUkottain. — fisoaaite vnolorataiui* TvnriBbama kohtelu. Mrs. Ester Kvjala. SUOMALAISEN JÄRJESTÖN A L U E 4:NNEN TOIMIKUNTA Sudburyn suomalaisen osaston viimesunnuntaisessa , työkokouksessa selosti johtokunta vaalikomitean i l mettäneen sille, että Canadan Suomalaisen järjestön alue 4ninen toimikuntaan on toiraitetuzsa äänestyksessä tullut valittua tov. K . G. Asiala 40 äänellä. K- V . Nurmi 40, Lempi Venhola 33, Olga Asiala 28 ja Aug. Kannisto 26 äänellä. Lähinnä suurimman äänimäärän jä-lelläöievista ehdokkaista oi! saanut tov. H. Niittynen, jonka aluetoimikunta voi kutsua paikkakunnalta joksikin aikaa poistuvan toveritar Olga Asialan tilalle. . . - Siirtalaisia rajoittavia esteitä puolletaan Femsteena Canadassa vallitsevat pienet palkat Ja ankara talvltyöttömyys OTTAWA, toukok. 15. — Teollisuus-suhteiden komiteassa tänään kajottiin siirtolaisten maahantuloon. Kornit^ joutui vastakkain siirtolaisuutta tutuvan parlamen^ikomitesui kanssa. Tällöin hiionaautti muuan sosiallpolilt-tinen virkailija J . H . T. Falk, että Canadaan syksyllä ja talvella saapuvat siirtolaiset ainoastaan lisäävät työttömien lukua. Hän kaimattt siirtolaisuuden rajoittamista talvikuukausina. Falk lausui edelleen, että Canadan siirtolaisten hankinta ei ole oikealla tolalla, ennen kun maa voi vapauttaa tulevat siirtolaiset pelosta, että heidän perheensä orP täällä vaarassa joutua puutetta kärsimään. Canadassa työaikoina maksettavat palkat ovat niin alhaiset että työläiset eivät pysty mitään säästämään "sadepäivän" varalta. Tässä yhteydessä hän luetteli tosiasioita, jotka osoittivat että työläiset eivät pysty palkoistaan maksamaan mitään vakuutuksia, tahi uhraamaan mitään mukavuuksiin, puhumattakaan säästämisestä. Falk on Montrealissa olevan Federation oir Social Agencies-nUnlsen järjestön sihteeri. Hän mainitsi, että järjestön toimesta olt Montrealiin perustettu työnvälitystobnisto, koska he havaitsivat että hallituksen työnvälitystoimiston väUtyksellä oU vaikea saada ~ työtä protestanttisille ejiglan-tia puhuville sihrtolaisille. Quebecin maakunnan köyhälnhöltc^akla arvos-teU F. selittäen, että sen nojalla oli hankala saaida avustusta häd&sä ole-vlUe perheille. ' " Siitä kurjasta tilanteesta, mikä palkka- yjn. suhteissa vallitsee Quebecin maakunnassa, kertoi F. että vuosien 1920-47 välisenä aikana 19,100:116 lai^äle oikeus ruveta työhön' sen nojalla, että perheet olivat joutuneet taloudellisiin vaikeuksiin. F. teki myöskin. tärkeän huomautuksen, että työttömyystilanne tulisi parantumaan, jos la^työn jkäraja kohotettaisiin 16:sta vuodekd. ' Ha3rwood alkaa paranemaan MOSKOVA, toukok. 15. — William Haywood, joka taannoin oli erittäin heikkona sairaana, on alkanut paranemaan siinä määrin, että hänet on jo voitu siirtää ICremlln sairaalasta Lux-hotelllln. Hänet on aiottu siirtää Joksikin aikaa Kaukaasiaan sulfIitti-lähteille, mutta toistaiseksi siitä on luovuttu, sillä hänen hydäm^nsä on vielä kovin heikko. Haywood on saanut nauttia kaikkien parhaiden lääkärien apua sairautensa aikana. O M I T U I N E N AUTO-ÖNNETTO-M U U S Whitby, Ont, toukok. 15. — Kun Whitbyn paloauto oli saapumassa erään palavan muuttotrokin luo Kingstonin maantiellä, ajoi se viiden miehen päälle, jotka olivat parhaillaan sammuttamassa' mainittua paloa. Yliajetuista loukkautui kolme vaarallisesti. Paloauton kuljettaja on selittänyt, että hän ei tulipalon ympärillä olevan savun takia nähnyt edessään olevia miehiä. Halutaan tietää Haluaisin tietää missä nykyään oleskelee Kaino Niittymaa, viimeksi ollut South PoTCupinessa. Ole hjrvä j a ilmoita osoitteesi, asian kyllä itse tiedät (IQl M r s . Laine, ' Box 1976, Sudbury, O n t Täällä olisi'yksi vanhapoika, joka haluaisi k i r j e v ^ t o o n vanhempain tyttöjen tai nuorten leskien kanssa, tositarkoituksella. Kirjeet vastataan kirjeellä j a valokuvat valokuvilla. Osoite on: K. Kala, 3 Widmer S t , Toronto 2, O a t i > SuAuryn Komin. Nulmso-osaston Ohjelma-Utama Sudburyn liberty-haalilla SBnnuntaffla, 1k 20 f m, alben klo 8.30 ip. i I Tilaisuudessa esitetään runsas, siaältörikas ohjelma, I joka käsittää erilaisia musiikki-, laulu-, puhe- ja l a u - I suntoesityksiä. Lopuksi näytellään B. Kiljanderin I kirjoittama hanska hnvinaytelma.: . «AMALIA YSTÄVÄMME" Rusetteja saadaan ovelta 35 senttiä. I TERVETULOAI «_ — TERVETULOAl C. S. J. Toronton osaston Saaret Victorian läiväiiä, 24 päiväi» toukok, A L K A E N K E L L O 2 PÄIVÄLLÄ Don haalilla. 957 B r o a d v i e i r A v e . A r p o j e n myyntiä -—hinta 10c k p L Paljon on hyviä voittoja TANSSIA KOKO ILTAPÄIVÄ OHcestert soittaa. — Vapaa sisäänpääsy kaikille. Ravintolasta saatavana voileipiä, kirnupiimää, maitoa, kahvia, poppia, j.n.e.' Toronton Snoialaisen Senran Näyttämö esittää I L L A L L A , A L K A E N K E L L O 7.45 J . P . P. mentin soittaja suomalaisen operetin 4:ssä näytöksessä. Kurj. F. Hedberg, säv. J . Sleffend. HENKILÖT: ESITTÄJÄT: AUGUST BLOMVALL, kondiittori Hj. H a m a r i E E V A , hänen vaimonsa HILJA H A L O N EN K E R T T U , hänen sisarensa .....^ Elsa Pellinen EMMA, . hänen serkkunsa ' Kerttu Reunanen OSKARI MOLL, rykmentin signalisti G. M y r s ky V I K I H E I S K A N E N R. TaipaIns OLGA BRANDT, huori leski Vieno K o r k o i i n (RasilaX PAROONI ÖRNPLYKT T. Tarvainen V I R E L L , pankintarkastajan sihteerj K. Mäkelä ;ROUVA V I R E L L Fanny V i r ta K A L L E LEINOj sokurileipuri ..." V* Järvis ROUVA LEINO Jenny Tiainen .SAMULI PETTERSON, karamellin tekijä Vaino V i r ta ROUVA PETTERSON J E A N , . kamaripalvelija IMPI, '^kamarineiti PAI^VfiLUSTYTTÖ SUUTARIN POIKA ••••••••«••••••••••«••••••••fSaaj**»»S««»***a*a>a*»***«*« ....... Hanna Korhonen ....... O. L a t v a la Vieno Toivonen F . V i r ta Sulo Latva OPPIPOIKA, leipomossa S. Ilomäki Kisälliä, vieraita, yhdistyksen, jäseniä, y.m. Tapahtuu: Ensi näytös leipuripuodissa, Helsingissä. Seuraavat Brändöössä, kesähuvilassa. — Orkesteri säestää laulut. Huom. 1 Kappale on äärettömän hauska. Saatte nauraa taas tarpieeksenne. L O P U K S I T A N S S I A K A K S I T U N T I A . K E L L O Y H T E E N ASTI Sisäanpiiasy 50 senttiä veroineen. \ NÄYTELMÄKOMITEA. • toimii • Lumber Workers Industrial Union of C Port Arthurin osasto ; tQiikok. M pnä Jolm Palon keiitällä Intercityssä OHJELMASSA — PUHEITA — Y . M . — Y . M . U R H E I L U A : Viestinjuoksu kaupunkilaisten j a metsämiesten välillä. Viisiottelu miehille. Kolmiottelu naisille, 3,000 metrin juoksu miehille. 500 metrin juoksu pojille alle 16 v., y.m., yim. Ohjelma alkaa kello yksi päivällä T r o k i k u l j e t t j i a kentälle. Samana iltana suuret 316 Bay Street Erinomaisen hyrä ohjelma; PUHEITA — SOITTOA — L A U L U A , OIKEIN OMAT E K O I N E N JÄTKÄMIEHEN KUPLETTI — Y . M . — J A HIRVEÄN H A U S K A HUVINÄYTELMÄ: «NIK011EMUKSEN KOS^^^ 2 näTtöksessä. L i p p u j a myydään etukäteen, lunta 35 senttiä j a o v e l l a . Jos l i i n sopii^ h i n t a 4 0 senttiä. J U H L A T O I M I K U N T A . Sudbuiysta 9:55 j.pp. Saapuu Torontoon 7:10 e.p.p. Lähtee Torontosta 9:00 j.p.p- Saapuu Sudburyyn 6:15 e.p.p. Nauttikaa mukavuudesta" matkustaessanne täysi teräksisissä standard seuru^elu makuuvaunuissa. Etelään menevä vaunu käytettävänne 9:30 j.p.p. Makuuvaunu Torontosta vupyy Sudburys-s a ^ p i v a a n ylösnoSsuaikaan saakka. Radiolla varustettu näköala-osastovaunu. . . . . 1 . u »•« Tehkaa etukäteen tilaukset j a kysykää tietoja puhelimen kautta K o n t t o r i 174 Asemalle 337 Hyvä palvelus W i n n i p e g i i n j a L a n " - C a n a d a a n ^ M A T K U S T A K A A C A N A D I A N N A T I O N A L RAUTATIELLÄ F. P. Nelson, Dist- Pass. Agent, North Bay, Ont. :avana Kaksi hyväsi kunnossa olevaa Toinen ainoastaan neljä mailia Sudburysta, toinen noin kymmenen mailia Sudburysta. Molemmat myydään huokealla hinnalla j a hyvin helpoilla maksuehdoilla.^ Vaihdetaan myös Sudburyn kaupungissa olevaan omaisuuteen, jos ostaja niin haluaa. Minulla on myytävänä noin viisikymmentä rakennustonttia eri osissa kaupunkia, hinnat $200.00 ylöspäin. Telefoonatkaa tai käykää konttorissani sopimassa ajasta milloin haluatte niitä nähdä. J.A.ERICKSON Suom. asioitsija Commerce Bankin yläkerrassa — 27 E l m S t . — Sudbury, O n t . ' —PHÖNE 2131 B A N K O F C O M M E R C E B U I L D I NG Luonnon parantola Naugrhton Ontario ON AVOINNA K A I K K I N A PÄIVINÄ, AINA TILAA PITKÄ. M A T K A I S I L L E — HIERONTAA, SAIRASVÖIMISTELUA J A KYLPYJÄ A N N E T A AN Tarkempia tietoja antaa MRS. IDA ja OTTO YLÖNEN P u h e l i n 276 N A U G H T O N , O N T . eli Sudbury, Ontimo Box 1111 I P. E L M S T R E E T SUDBURY, O N T . A U T O J E N MYYJÄ A u t o t a l l i läHellä C; P . R : n asemaa. STUDEBAKER — PONTIAC AUTOJA J. V. Venhola, suomalainen myyjä E r i k o i s e n hyviä taattuja, käytettyjä autoja kohtuhinnoilla. tini«ia»sisia*sias>aawJ Munuaiset puhdistavat verta. Kun ne lakkaavat toimimasta, kasaantuu mjrkytys, josta on reumatismi, lanne-tauti, y.m. taudit seurauksena. Gin Pillsit auttavat munuaiset säännölliseen toimintaan j a s i ten, antavat pikaisen j a pysyväisen avun. 50c laatikko kaikissa myjnnälöissä. Suomalainen PARTURI saa 75 pros. palkalla paikan Eöng Edward Hotellin pallohuoneen yhteydessä olevassa liikkeessä. P . M A R K O . Sudbury. O n t . Erik Piiraisen PaHuriBik*, Tupakkdnnppa Ja PALLORUtniA siiaitsee 67 L A N G STREET, COBALT, ONT. Naktea hnksia BySs loikatavs. KELLOSEPPÄ Sudbury, OcA —Box 1873- 9 Dtirbj».ni St- Siistiä huoneita saatavana. H E N R Y M A C K EY 168 John St., Toronto, Ont. (Pl < YKSINÄISET Jos' kaipaatte ystävää tilatkaa Lemmen Sanomat, paras suomalainen naimailmoituslehti. Maksaa 50 centtia v.k., yksityisnumerot 10 c. Lemmen Sanomat, T o i m ., R. L, Box 130, Ironwood, Mich. HAMMASLÄÄKÄRI Strand teatteri rakennnkseassu ; Kirkland Lake, Ont. P n b o l i n 44 ^ Kaasun avnUa poistetaan hunpaita. S I L T A Y J L HAMMASTYOTA S. J. Creighton Minei osasto tarjoaa haaliflsa ulkomaa lauksen urakalla tehtäväksi urakoitsijan omilla maaleilla. • • • . Maalattava pinta-ala on noin 4800 neliöjalkaa. Urakkatarjouksen on jätettävä sisälle ennen kesäkuun 10 :ttä päivää, 1928, osoitteella: S. J. Creighton Minen Osasto, Box 92, ' C r e i g h t on M i n e , Ont. s. J. Creighton Minen osasto julistaa yhdistetyn taloudenhoi-tajan ja näytelmä-seiiirän johtajan paikan sivutoimena haettavaksi, Ha-kijan täytyy kuulua Canadan Kommunistipuolueeseen. Palkkaetuihin kuuluu kolmen huoneen asunto, vah j a lämpö. Hakemukset on jätettävä sisälle ennen kesäkuun 10 mettä päivää, 1928. Osoite: S. J. Creighton Minen Osasto, Box 92, Crelshtoft Mine, Ont. Jp=Jy=ur=:Jf=iig DR. I V A N G . P O L A CK Hammaslääkäri Puhelimet Konttori 222. Kotiin 210 79 E L M S T R E E T EAST Regent Teatteri rakennuksessa. Sudbury, Ont. (TP) ansaa Ilmoittakaa osoitteella: New Baking Co., B o x 1306, Timmins, Ont. Ruokaa ja huoneita -Saatavana!. M R S . L A I N E, 123 E l m St., Sudbury, Ont H A L U T A A N N A I N EN pientä taloutta hoitamaan farmilla. Palklu«* muksesta Toi «opiai kirjeellisesti U i suullisesti. AUGUST SAARI, ,,„ Box 177, Copper CUff, Ont. t» , Olen tavattavissa joka keskiviiÖs sekä lauantai Sudburyn marketissa- Lihaa, monen eri laista, o n aina ^ vää j a tuoretta. Emil Ojala Sudbury, Ont. Osuusruökalamme tarjoo ruokaa aterioittain. Jäsenyyteen voivat myös järjestyneet työläiset liittyä. f i n n i t Chih B o x 406^ Scluunnclter, Oat. A, ED. BROWN, P n h e l i a 21. S m i l i u i T . 216 OakJJj Sementtiblokieti aeka. tiilien taja. Urakoitsija sekä rakcnW Tehdas Sprace kadi;dla» kaksi itään osuusmaitollikkeestä. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1928-05-18-04
