1961-04-29-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
« s? r i l • > Sivu 2 _ "Lauantaina, huhtik. 29 p. — Saturday, April 29, 1961 V A P A U S iOlBfeBTD — Independent Labor Telephones: Bus. Office OS. 4-4284; Editorial Office OS. 4-4265. Manager E. Suksi. £ditdi- W. EUund. Maili&g etddress; fibs tö. Sudbuiy. 'Ohiarlo. ÖKSn OI nnnkOi Canadians. Es-lÄbUahed Nov. 6, 1917. Authotized tts Mcond Glass maU by the Post (MHlce Department. Ottawa. Pub- Uthed tbrlce weekly: Tuesdays, ItmaäBya and Saturdays by Vapaus Piiblishing Company Ltd.. at 100-102 film S t iW., Sudbury, Ont.. Canada. Advertising rates iipöh appitdatioxi. Translation free of charge. TILAUSHINNAT: Canadassa: 1 vk. 8.00 9 kk. 4.25 . / . S kk. 2.50 Ylidysvälloissa: 1 vk. 9:00 6 kk. 4.80 Juoniessa: 1 vk; 9.S0 6 kk. 5.25 Nikkelityöläisten yhtenaisyysasiasta Näitä rivejä- kirjoitettaessa — keskiviikkoiltan?i^ jatkuu täällä Sudburyssa kaivostyöläisten mainehikkaaii union (International Union of Mine, Mill and Smelter Workers) itäisen, eli No. 2 alueen edustajakokous. Sen päätöksistäpä suunnitelmista riippuu huomattavassa määrässä se riiihkär laisiavrtuloksia saavutetaan ensi syksynä käytävissä palkka-ja tyfeuhdeneuvotteluissa ja lisäksi myös se, m^ssä määrin voi iiriiö puolustaa jäseniään sekä nikkelialueen kuntiakin siiloin'jos Inco ryhtyy mhkailujensa mukaisesti tuotantoa vähfiiitämään Sudburyn alueella. Nyt jos koskaan tarvitaan nikkeliteollisuuden työläisten lujaa^ja horjumatonta yhtenäisyyttä. Jokainen nifckeliteolli-sutidäh työläinen, joka käsittää tilanteen vakavuuden, yhtyi varmaan sataprosenttisesti union kansallisen presidentin Ken Smithin hyvin perusteltuun yhtenäisyysvetoomukseen, minkä liän esitti täkäläisen aluekokouksen alussa korostaen sitä, ettajienkilökohtaisesti hän on valmis tekemään kaikkensa saadakseen yhtenäisyyden palautetuksi kahden vastakkaisen iryhniän välillä Sudburyn paikallisosastossäj missä hajoitta-jilla ön ollut viime vuosina "heinänteon päivät" — työläisten yhteiseksi häviöksi. ^iMitä minä teen yhtenäisyyden saavuttamiseksi" (Sud-buryl^ ä), kysyi mr, Smith ja vastasi;itse: "Yksi keino olisi sei e^tä osaston No. 598 (Sudburyn osaton) presidentti Donald drillis ja minä kokoontuisimme yhdessä union kansallisen johtokunnan ja aluetoimikunnan virkailijain kanssa keskustelemaan asioista ^ ja niinä olen vakuuttunut siitä, että liäm^ pulmat voitaisiin ratkaista." : JEiuten tiedetään, mr. Gillis on vastustanut miltei pelkästään vastustamisen ilosta kaikkea sitä, mitä union kan-salliieri johtokunta edustaa ja esittää. Nähtäväksi jää, onko mi*, f i i l i s valmis nyt tarttumaan tähän ystävälliseen kädenojennukseen. ' . * * * KIRJ. &ÖN SiKJRA hien epäonnistumien- jälkeen." Eräissä piireissä valitetaan, että Maailman suhtautuminen neuvos- ihmisen lento on ajan tiukkaamista . Viittasimme alussa Incon uhkauksiin tuotantonsa vähentämiseksi täällä Sudburyssa — ja niihin uhkauksiin on mie-lestäjmme syytä suhtautua hyvin vakavasti. : • Kuten muistettanee^ ilrnoittitorontolainen aamulehti v i i me maaliskuun viimeisellä viikolla, että Sudburyssa voidaan väh^itää nikkelin tuotantoa vastaavasti/siinä määrässä mitä Inco Irui^eaa tuottamaan nikkeliä Thompsonissa, Manitobassa;_ ' |<ehden kirjeenvaihtaja viittasi siihen, että Thompson ei tuota vielä täydellä 75,000,000 paunan kapasiteetilla muutar maan kuukauteefns.mutta se tekee kuitenkin jo mahdolliseksi sen, !ettei Sudburyssa tarvitse muka "ylikuormittaa koneis^ toa J a laitoksia" liikatuotannolla. Hän sanoi: ^ ^Viime yuonna Sudburyn kaivokset tuottivat 351,000,000 paunaa nikkeliä, mutta yhtiön edustaja mr, Gordon sanoo olevansa sitä mieltä, että Sudburyn laitosten tehokas tuotantomäärä on 310^000,000 paunaa vuodessa. Mitä Thompson tuotta tänä vuonna, se voi siis täyttää sen, missä määrin Suidljuryn tuotantoa supistetaan. Edelleen mainittii kirjeenvaihtaja selitti: \ ' •'Tuottamalla täydellä kapasiteetilla Thompsonin kaivoksista'voi Inco käyttää täydellisesti hyväkseen Canadan verolakeja, mitkä myöntävät 3-vuotisen tuloverovapauden uusille kaivoksille, kuten Thompsoninkin kaivoksille. Tällainen 'on nyt todellinen vaara, josta on sivumennen sanoen tälläkin palstalla kerrottu jo pari vuotta sitten. Thompson rupeaa tuottamaan viidenneksen siitä nikkelimää-rästä, minkä Inco tuottaa nykyään Sudburysta. Jo tätä l i sääntyvää nikkelimäärää ei saada kaupaksi, niin ilman muuta on selvää, että tuotantoa vähennetään vastaavasti — jos Inco saa oman päänsä pitää — täällä Sudburyssa, sillä siten menetellen Inco voi nauttia "täydellisesti 3-vuotisesta verovapaudesta" Thompsonissa! Mitä hittoa välittää amerikkalainen suuryhtiö Sudburysta, sudburylaisista j a .Canadan eduista yleensä silloin kuin se voi kiertää vähäisiäkin verovelvoUi-suulosiaan ja tuottaa nikkeliä tuloverojakin maksamatta peräti kolme vuotta Thompsonista! Mitä sitten vaatii tällainen vaaratilanne? . Ennen kaikkea yhtenäistä ja päättävää esiintymistä nik-' keliteollisuuden työläisten puolesta tätä jättiläiskokoista amerikkalaisyhtiötä vastaan. Valitettavasti on kuitenkin sanottava, että union Sudburyn osaston oikeistolainen johtokunta on kokonaan laiminlyönyt velvollisuutensa.^ Se ei ole tehnyt mitään selvittääkseen jäsenistölle uhkaavan vaaran suuruutta järsitä miten moni työläinen voi: työnsä menettää, Jos yhtiö saa oman mielensä mukaisesti näitä asioita järjestellä; Täkäläisen paikallisosaston johto ei asetu lainkaan työnantajia vastaan, vaan on keskittänyt kaiken tarmonsa hajoitustyöhönM-M union kansoista johtoa ja paikallisosaston edistyksellistä jäsen^ osaa;vastaan — ja toisaalta jättänyt miltei oman onnensa nojaan; nekin työläiset, jotka Fafconbridge-yhtiö mielivaltai-sesU- ja mielenosoituksellisesti erotti työstä noin vuosi sittenC tällaisella hajoitus- ja välinpitämättömyysohjelmalla ei totta totisesti valmisteta maaperää tehokasta taistelua var-tenjiltä varalta, jos Inco-yrittää nostaa leipävartaan tuhan- - sien'työläistensä käsien ulottuman^yläpuolelle. "7 i , • * • ' Toisaalta Mine-Mill union kansallinen johto ja paikallisosaston Vastuuntuntoinen jäsenistö on yrittänyt tehdä kaikkensa saadakseen kehitetyksi yhteisen liikkeen ja rintaman kaivostyöläisten keskuudessa tämän mahdollisen suiurvaaran torj lumiseksi. "Sudburysta ei saa tulla baamukaupunkia", julisti viime joulukuussa Sudburyssa pidetty M -M kansallisen johtokunnan ikokous. Viitaten siihen mahdollisuuteen, että nikkeliä tuled yli nykyisen kysynnän sitten kun Thompson rupeaa tuottSamaan täydellä kapasiteetilla, union kansallinen johtokuntaa korosti, että me emme. voi hyväksyä • 1958 tilannetta jolloin Inco lyhensi työviikon 32-tuntiseksi vastaavasti kotiin vietävää palkkaa alentaen. • , tällaisen vaaran torjumiseksi union kansallinen johto on v|iatinut, että Incon tulisi tehostaa tutkimustyötä nikkelin ^ytön lisäämiseksi, ctta Sudburysta mahdollisesti lomautettavat miehet vietaiöiln - - k e n sitä haluaa — Thompsonin kaivokselle, että täysi däke pitäisi myönt|iä 60-vuor tiaille, että kaikkien nikkdlteolllftuuden työläisten työvuk-toihmisen avaruuslentoon oli miltei pöikkeulcsetta yksimielisesti ylistävä. ; Tapausta juhlittiin kautta maailman. Vaikka yleensä tiedettiin, että -Neuvostoliitto yoi .lähettää-ihmisen pian ympäri maailman,^ niii^ koko, maailma hämmästyi'tieteen saavutv tamasta teknologiasta: Canada ja toiset länsimaiden kapitalistimaat äkkiä lähettivät onnittelunsa Moskovaan huolimatta siitä, että eräät politiikot ja tiedemiehet aliarvioivat tapausta ja vieläpä asettivat kyseenalaiseksi tapauksen todellisuuden. Suurin osa canadalaisista olivat sitä mieltä, että naapurimaalfäme; Amerikka on kifukana jälessä pailUssa avaruusalalla". Vieläp^l että Neuvostoliitto on edellä raket-tialalla. -Hän oli ensimmäinen "lähettämään onnittelun Neuvostoliitolle. Canadan pääministeri Diefenba-sheville seuraavaan sähkeen: ; "Canadatv kansan ja omasta puo lestani onnittelen teitä, mr. puheen, johtajaa ja neuyostokansaa ensimmäisestä ihmisen avaruuslennosta. Burma ehdotti neuvostokosmo-nootti majuri Juri Gagarinille erikoista kunnianosoitusta. Vain harvat "asiantuntijat" julistivat^ että Neuvostoliitto ei ole lähettänyt ihmistä avaruteen tajkka että sellainen on tapahtunut mo-ja tuloksetonta tieteelliseltä kannalta. Vain happamia rypäleitä", sanoi Britannian Jodrell Bankin johtaja sir JBernard Lovell arvostelijoista. Hän sanoi, että majuri Gagarinin lönto - o l i "suurin teknillinen, saavutus ihmiskunnan historiassa". Tunnettu canadalainen astronoo-mi tri C. S. Beals sanoi sitä 'mainioksi teknilliseksi saavutukseksi" ei vain neuvostotieteelle vaan koko ihmiskunnalle. 'Mutta raketti, ja avaruustieteilijä tri George S. Field yhtyi kieltäjiin ja sanoi, että Yhdysvaltain avaruustiede on antanut enemmän tek- '^^Ilisiä tietoja kuin Neuvostoliitto ^ n antanut todistuksia. Hän joutui kuitenkin lisäämään, että Neuvosto-presidentti Kennedy itse tunnusit, ^ t o n saavutus oli yhtä suuri kuin sputnikin lähettäminen 1957. Kolmen vuoden aikana on Neuvostoliitto saavuttanut suuria kokemuksia avaruusalalla samaan aikaan kun Yhdysvallat yrittää löy-ker lähetti pääministeri Hrusht- ^tgg keinoja lähfettää avaruuteen Charlie Si}ford on ensimmäinen neekeri, jonka on sallittu osallistua USA:n golfiliiton turnaukseen etelävaltioissa. Hän kunnostautui meU ko hyvin, sijoittuen neljänneksi vancouverilaisen Stan Leonardin kanssa. koa voitaisiin hyvinkin l y h p - ää viikkopalkkoja alentamat-a, sillä Inco on taloudellisesti siinä asemassa, ettei sillä ole mitään vaikeuksia siinä. Sen lisäksi on ehdotettu, et-tä Inco — jolla on suurenmoiset vararahastot käytettävissään — ja myös liittohallitus, tuottaisivat varastoihinsa nikkeliä tulevia tarpeita varten silloin jos Thompsonin tuotan- 0 aiheuttaa hetkellistä ylituo-antoa. Nämä ovat käytännöllisiä ehdotuksia, joihin voidaan käsittääksemme tehdä yhteisten sopimusten pohjalla muutok-^ sia ja lisäyksiä. Pääasia on kuitenkin se, että lopetetaan union paikallisosastossa hedel-r mätön kinastelu .ja muodostetaan työläisten yhteinen rintama yhteisten etujen puolesta. Oikeistoj ohdon ,. "kommunis-minvästaisuus"'" ei tässä" tilan-eessa aUta rahtuakaan — vaan se pahentaa tilannetta haj oit-tamalla työläisten rivejä, ja Huri siinä mielessä suurtyön-antajat kommunisminvastaista hysteriaa lietsovatkin. Toisaalta meistä tuntuu, et-ä erikoisesti-sudburylaisteh ja muiden canadalaisten tulisi etukäteen sanoa Wall Streetin rahamiehille, jotka Incon omis-avat ja sen asioista päättävät, että jos yhtiön tälcäläistä tuo-antoa yritetään vähentää vain sen vuoksi, että Inco "voi täydellisesti nauttia" kolmivuotisesta verovapaudestaan hompsonissa, se tulee tuntuvasti lähentämään sitä päivää, olioin Incon nikkelikaivokset muut laitokset kansallistetaan ja alistetaan Canadah J a ennenkaikkea Sudburyn vaeS= ön etuja palvelemaan. niin suurta painoa, josa voisi k u l jettaa ihmisen; Eikä edes t r i Field voinut kieltää sitä huhtikuun p. antamassaan lausunnossa. Canadalaiset lehdet toimituskir-joituksissaan uskoivat tri Fieldin lausuntoon. Lehti toisensa jälkeen osoitti laitosta Neuvostoliiton saavutukselle. Eiräät lehdet yrittivät irvistää. Windsor Star sanoi: "Se oli ylistävä hetki ihmiskunnan historiassa, mutta sillä on selvitettävä merkityksensä Mutta suurin on kuitenkin se tullaanko uutta voimaa käyttämään ihmiskunnan hyödyksi." Ikäänkuin vastauksena tähän Neuvostoliiton Canadassa oleva lähettiläs Amasasp Arouturian — aivan erillään Starin lausunnosta — sanoi puheessaan Samiassa: ''Maallani on suuri rauhallisen rakenhustyöohjelma. Me emme rakenna tänään tuhotaksemme sen huomenn^." Hän vakuutti, että kaikki se' edistirs; jota' saadaan'ai-- kaan I^euvostoliitossa, käytetään ihmiskunnan hyväksi. Montreal Star sanoi: "On vaikea nähdä sitä kuinka paljon venäläiset ovat kuluttaneet aikaa sellaisen saavuttamiseen, joka jollain tavalla palvelee heidän puolustustaan ja ulkopolitiikkaansa." Lehti, ei lisännytrettä Amerikan avaruusohjelma on tarkalleen suunniteltu juuri siihen kuin Wash-ingtonissa on suunniteltu sotilaspolitiikan edistämiseksi. Kuka ensiksi keksi "ilmavakoilum" aatteen? Vuissa Canadan lehdissä sanotaan seuraavaa: Regina Leader Post — "Jotain uutta on maailmassa . ; .Tällä hetkellä maailma elää yleensä kommunismin mielessä, ainakin tieteellisesti . . . "Eämä tieteellinen voitto on esimerkkinä kommunistisen Ve^ näjäa loistavana voittona;" Ottawa Journal — " . . . kuka voisi väittää, että tämä läpimurto taivaalle, jossa ihminen ei ole koskaan ennen kulkenut, ei olisi suurin kaikista? . . ..Ihminen ei ole enempää kytketty syntymäkehtoon-sa." • , ; Vieläkin sarkastisenunin sanoo Hamilton Spectator: ; "Maailman suurin totuus on edelleenkin täällä maassa, huolimatta siitä tulevatko ne lisääntymään taikka vähentymään hiukkaakaan avaruusaloilla, iiiin ihmeellisiä kuin ne ovatkin'. . Ottawa Cituen pelokkaasti ke-hoittaa eräisiin' järkeviin avaruuden tutkimuksiin. Millainen oli&i mielipide jos amerikkalaiset olisivat lähettäneet ensinunäisen ihmisen avaruuteen? Tukholman "evakuointi epäonnistui ' Ttddiolma. — Suurin Eurooiiassa rauhan aigana pidetty evakuointi harjoitus suoritettiin sunnuntaiaamuna Tukholmassa. KeUo 6.42 soi puhelin 252.000 tukholmalaisen luona. Tämä oli en simmäinen merkki, että suuri harjoitus alkoi. Kungsholmin, St. Gö-rangsin, Essingin, Bromman, Spän gan, Västerlandin ja Matteuksen seurakuntien alueet tyhjennettiin. Harjoitusta oli seuraamasla ryhmä väestönsuojelujohtajia pohjois maista sekä Hollannista. Harjoitus .oli vapaaehtoinen ja johto öli houkutellut osanottajia: lupaamalla hauskan sunnuntairet-ken ja paljon hyvää -puokaa. Autoilijat saivat lisäksi ilmaiseksi bensiiniä. Liikennettä johtamaan oli asetettu 500 varsinaista ja 700 väes-tönsuojelupoliisia. Evakuointiharjoitus ei saanut Odotettua määrää osanottajia. Si-viilipuolustusviranomaiset olivat uskoneet saavansa mukaan 70,000 henkilöä^ mutta saivatkin tyytyä n. 30,000 osanottajaan. Ko. alueella olevisat 250;000 asukkaasta useimmat eivät välittäneet hälytysmerkeistä, puhelinsoi tosta ja radiossa annetuista kehotuksista. Valtava määrä busseja ja junia odotti tukholmalaisia viedäkseen heidät määräpaikkoihin. Pitkät maanaaliset junat jäivät kuitenkin melkein tyhjiksi. Eräskin 1,000 henkilöä varten varattu juna jätti Spangan asemalle vain neljä matkustajaa. Autoliikenne oli sekin odotettua hiljaisempaa .eikä kukaan joutunut ajamaan pitkissä jonoissa. Evakuoinnilta vastuussa olevat epäilevät sitä, saatiihko tästä kuusi kuukautta suunnitellusta harjoituksesta toivottuja kokemuksia.. KOISIN PURISTA TOIMITTANUT EEVA Linjakkuus on mpotia ^ tn*-.'-;*. LV.-* Tunnin työnseisaus Ranslcan telitaissa Pariisi.—Algerian tapaukset heijastuivat nopeasti myös senkin näapurimaisoa. Sekä 'Marokon kuningas että ptesidentti sanoivat olevansa varmoja siitän että de Gaulle palauttaa pian järjestyksen Algeriaan. Marokon 1dkom^ liisteri prinssi Mohammed katsoi laaantai-iltana lujD^seen Neur tv^Uitoik' sniirläKettilääh sekä Englannin, - -yhdysvaltain ja Espanjan diplomaattiednstajat kiin-äännös oikealle Itävallan hallituksessa Wien. Jo pitkän puuhan alaisena ollut Itävallan hallituksen uudelleen muodostaminen on nyt ohjelman mukaisesti saatettu päätökseen, Julius Raab, joka vuosi sitten joutui Jättämään paikkansa Itävallan kansanpuolueen johtajana tri Alphons Gorbachille, on siis nyt jättänyt tälle myös liittokanslerin tuolin. Voitaisiin ehkä sanoa, että on yhdenteke-yää, kuka kirkollisen kansanpuolueen edustajista on liittokarislerma, mutta itse asiassa tässä puolueessa on erilaisia virtauksia. Raabista tiedetään, että hän oli Itävallan puolueettomuuden varaukseton kannattaja. Myös Gorbach on Julkisuudessa — mm. "Pravdalle" myöntämässään haastattelussa — sanonut olevansa puolueettomuuden < kannalla, mutta toisaalta tiedetään, että.puolueessaan hän edustaa oikeistosiipfö, jonka, keskuudesta on viime vuosina kuulunut kiihkeitäkin hyökkäyksiä puolueettomuutta vasti^an. Rinnan Gorbachin virkaanastumisen kanssa on myös hallituksessa tapahtunut muutoksia. Sosialidemo-. kraatit ovat pitäneet edustuksensa ennallaan, mutta sitä vastohi kansanpuolue Järjesti useitakm muutoksia, Jolloin Jopa vuosia xämisterln-tuolilla istuneita hallituksen Jäseniä siirrettiin syrjään. Nykyisistä kansanpuolueen ministereistä Jäivät paikalleen opetusministeri Drimmel, maatalousministeri fiartmann Ja kauppaministeri Bock. Sitävastoin rahaministeriksi tuli nyt Salzburgm maaherra-; Josef Klaus - ja puolustusministeriksi Karl Schletaizer. Myös useita valtiosihteereitä vaihdettiin. Kun nyt sosialistit esittävät, että he suhtautuvat hallituksen uusiin Jäseniin "ennakkoluulottomasti", niin Itävallan kommunistisen puolueen lehti -'Volkstimme" toteaa, että ennen kaikkea valtiosihteeri Orubho-f erin sivuuttaminen voidaan liman muuta nähdä "myönnytyksenä oikeistolle Ja Bonnim suuntautuville pjdreille". Toisaalta kämtenilähien ''Volkswille" on huomauttanut uudesta puolustusministeristä tri Schlein-zerlsta. että tämä aloitti HiUer-Ju-gendm toimitsijana, toimi maatalouden suunnalla Ja levitti siellä natsls-tisisa opp6Ja Ja sotilasakatemian käytyään tuli kansanpuolueen toimitsijaksi. Myös uudesta rahaministeristä tri Klausista "Volkstimme" toteaa, että hän edustaa oikeistoradikaalista ryhmää Ja on voimakkaasti suuntautunut Bonnihi. Jossa suhteessa muutos Grubhoferistä qn suuri — Orubhofer oli näet Johdonmukainen puolueettomuuden kannattaja Ja siten malkana Bonnin silmässä; kh-Jolttl "Volkstimme". Kuten tunnettua voitiin Itävallan hallituksessa toiineenpannut muutokset' toteuttaa vasta dramaattisten ristiriitojen Jälkeen. kansanpuolueen sisällä: Ja selvästi voidaan ratkaisua pitää oikeistosuuntauksen voittona, sillä täUä taholla on Jo pitkään haettu "Vahvaa miestä". Luonnollisesti näillä ratkaisuilla on silti myös koko Itävaltaan vaikuttavat seurauksensa ja tulevaisuus on näyttävä, mihin suuntaan uuden hallituksen tie alkaa kaartua. nitääkseen huomionsa ! Algerian vakavaan tilanteeseen. Fezin po- : liittisissa piireissä sanottiin, että hallitus suhtautui ti'anteeseen huolestuneesti. Tunisian presidentti Bourguiba on ilmoittinut, että Tunisia on ryhtynyt vahvistamaan puolustustaan Algerian kaappauksen johdosta. Hän sanoi, että kapinalliset gvat vaatineet haltuunsa kaikkia ranskar laisia tukikohtia ; Bizertassa,. Tunisiassa on ranskalainen laivastotukikohta jossa on eräitä pieniä sotalaivoja ja muutamien tuhansien miesten varuskunta. Toistaiseksi siellä on täysin rauhallista. Dieppen satamatyöläiset julistivat 24 tunnin lakon vastalauseeksi Algerian kaappausta kohtaan ja huomattavimmat ammattiliitot lä hettivät ohjeen, että maanantaina järjestetään tunnin työnseisaus mielenosoitukseksi kaappausta vastana. Valtion virkailijoiden liitto taas ilmoittii että heidän lakkonsa on Algerian tilanteen vuoksi lykätty toistaiseksi ja kehotti kaikkia jä seniään 'kokoamaan voimansa puolustaakseen demokraattisia vapauksia ja oikeuksia". —-Canada liittyi kansainväliseen postiliittoon heinäkuun 1 pnä 1878. — Fraasi sanontatapa, korulause. Nykyään _,puhutaan ja kirjoite^ taan paljon laihduttanusesta ja y-lensyömisestä, lasketaan kalorioita ja mitataan puntarin nokasta kunkin päivittäin ruoan tarve ja kokoomus pysyäkseen loistokunnossa. Lehdissä on kuyiä lihavista tädeistä ja sedistä "Entten" ja~ laihoista tädeistä j a sedistä ,'Nyt", eli ennen ja jälkeen jonkun hoitokuurin tai pillerinsyönnin. Tavallinen matti ja maija huokaa hengessään; mutta jatkaa entistä Mäskisoosi»' syöntiään pahalla omallatunnolla. Kukapa sitä tavallinen ihminen ehtii ja osaakaan niitä kaikkia sötkö-tyksiä sekoittaa keskenään joista se Miss Maailman vartalo kehittyisi ja valmiina osteluilla laihdutusaineilla ovat taas tehneet miljoonia niiden valmistajat, niiden hinta kun hipoo niin korkeita lukuja ettei työtätekevän rahat niihin riitä. Mutta kun me nyt olemme aikaamme seuraa via ihmisiä niin sopiihan tästäkin asiasta uhrata edes yksi Kodin pii rin osasto, var mitä arvelette? Omantunnontarkka canadalainen on ruokajärjestelmien orjana, luemme jostain ja seuraavassa muutamia esimerkkejä minkälaisia ruokalistoja eniten käytetään. Riisi 2 munaa päivässä, 2 viikkoa banaani ja maito ja kaikki rasvana, sekä vielä kaksoisleuan poistoon sopivat ja koko kehon tärinät. Sotien aikana olisi luullut kaikkien ihmisten olevan yhtä laihoja kun ruoka oli jokaisella suunnilleen samanlaista, mutta silloin oli sekalaista nä' köä j a kokoa, niinkuin nytkin. Lihava pysyi lihavana ja laiha laihtui entisestään. Eräs meijeri laski hiljattain markkinoille valmiiksi sekoitetun 900 kaloriaa sisältävän päiväannoksen ja toinen saman alan liike seurasi tuottamalla rasvattoman kuoritun maitopakkauksen. Yhdysval tain puolella nämä tuotteet ovat jo jonkin aikaa kilpaillut keskenään hyvällä tuloksella ja siellä on todettu etteivät nämä tuotteet sisällä mi. tään lääkkeitä. Ravintospesialistit ravistelevat: päätään tälle alhaiselle ruokien kaloriamäärä kilpailulle. Tohtori Barbara McLaren Toronton- Yliopiston liian lihavien klinikan johtaja ja ravintospesialisti v. 1939, antaa neuvoja tavalliselle maallikolle. Hänen kantansa on että ainoa keino ottaa painoa pois ja pitää se alhaisena on se että muu-taa syöntitapansa. Syö vaan sen mitä tarvitaan eikä sen mikä sisään mahtuu. Esim. 35-vuotias toimelias mies 5 jalkaa 10 tuumaa ja joka painaa 160 patinaa, tarvitsee 3,000—4,800 kaloriaa päivittäin kyetäkseen -'suorittamaan työnsä,, niin ettei tuo 900 kalorian päivänannos ole tarpeeksi kaikille vaikka se sisältääkin vitamiinit ja minieraalit mutta siitä puuttuu proteini ja sitä olisi oltava hänen mielestään 8 grammaa päivittäin. Mutta hän sanoo samalla että liemidietti pudottaa painoa. .Tärkeintä on saada yll-^^^- jpaino pysymään poissa ja täniän x.. saavuttaakseen on muutettava syön^ titapaa, se ei ole helppoa, mutta>t kantaa—pitempiaikaisen tulokse^^J^^li kuin mitä tekee:kaloriolta iuomallä?;^; Lopuksi tri.Barbata McLaren an? t | — taa ohjeen diettijuomairnvalifiistuk-> seen, joka tulee puolet halvemmaksi kuin kaupasta ostettu Sekoi- ; tetaan 7 unssia kuorittua, rasvatonv^^v ta maitopuveria(suunnilleen sar. ; man verran kuin käytetään valmistaessa 2 kvarttia maitoa) 3Vi unssia maissi (corn) öljyä, 1 päivittäin käytettävä vitaamiinipillerl (mikä hyvänsä joka sisäytää A, C ja D vitamiinia) 1 r k l . jäädytettyä appelsiinimehua mausteeksi ja kvartti vettä. Onneksi olkoon laihdutuskuu-rille, kohta meistä kaikista tulee oikein solakoita ja nuoria. Liitetään tähän ^ielä jälkiruoka-ohje joka ei lihota, mutta o^ hyväQ makuinen. APPELSIINI BAVARIA ^ 1 pak. vanilja vanukus sfekoitnS' ta, Irkl mautonta liivatetta (1 pussi gelatin), kkp. sokeria, 1% kkp. appels-. mehua, 3/^ kkp. jäävettä, 1 tl. kuar. rasvatonta maitopulv., 2 rkl. sitruunamehua ja 1 t l . raastettua appelsiinin kuorta. Kattilaan sekoitetaan vanukas sekoitus, liivate, appels. mehu j a sokeri. Keitetään hiljaisella tulella koko ajan sekoittaen kunnes sake* nee. Nostetaan jäähtymään. Toisessa astiassa vatkataan maitopulveri ja jäävesi noin 3—4 min., sitruuna mehu lisätään ja vatkaamista jatke-' taan toiset 3—4 minuuttia. Samair la vatkaimella vatkataan kaitUassa oleva seos - kuoheaksi j a lisätään maitovaahtoon sekoittaen hyvin. Seos kaadetaan kylmällä vedellä virutettuun 1% kvartin vuokaan ja annetaan hyytyä. Tarjolle viedessä kumotaan lautaselle 'ja 'se voidaan koristaa haluamaa tavalla SITÄillllli JA III TUNTEETONTA Teatterin johtaja Ken Murraj kertoo siitä kuinka hän «sitti.näyt< telijättären Marie Wilsonin huomattavassa asemassa olevalle vero* viranomaiselle. Marie valitti korkeita veroja, johon verovirkailija vastasi: rauhoittavasti: "Kun ajattelette tätä mainiota, erinomaista maata, jossa asutte, niin teidän pitäisi hymyillen maksaa veronne." "Minä yritin", vastasi Marie, "mutta he vaativat käteismaksun". — Letargia, sairaalloinen horro^ tila, joka esiintyy kuume- ja aivotautien yhteydessä. —. Ekologia, oppi kasvien ja eläinten suhtautumisesta ympäristöönsä. • Juutalaiset, Vapaa Sana ja Yochenblatt Torontossa ilmestyvä Vapaa Sana on sille itselleen parhaiten tunnetuista syistä ollut-kovin vähäpuheinen Jerusalemissa nyt käynnissä olevasta oikeusjutusta, jossa Adolf Eichmann on syytettynä kuuden miljoonan juutalaisen tappamisesta. kokko maailma on ^ kauhistunut niistä eläimellisistS teoista ja ohjelmista jotka ovat jo paljastuneet mainitussa olkeiiskuulustelussa siitä miten Hitlerin Saksa aikoi tappaa kaikki juutalaiset- Euroopasta. Ja Eichmann oli tämän juutalais-kysymyTMen-^ opullisen ratkaisuun' tähtääviin ohjelman yksi tärkfem jolilohenkirj. • ^ Kaiken lisäksi on ilmeistä, että muita juutalaisten jolikkotappajia ja muita natsirikollisia on vielä korkeissa virkatehtävissä Länsi- Saksassa. Mutta • hui hai" tuollaisille "pikkuseikoille" sanoo Vapaa Sana. Sen sijaan mainitun lehden toimitus katsoi hetken lyöneen, jolloin on yritettävä kääntää ainakin Canadan suomalaisten huomiota pois todellisuudesta yrittämällä antaa sellainen kuva. että Eichmannin ja Saksan muut natsit eivät olekaan juutalaisten vihollisia vaan juutalaisten pitäisi kohdistaa vihansa Neuvostoliittoa vastaan! Ajatella 'tamSn asetelman irvokkuutta! Hitlerin natsit olisivat tap-paheet, jos olisivat voittajaksi sodasta selvinneet, kaikki juutalaiset Euroopasta. Tielle nousi kuitenkin demokraattinen sotilasliittoutuma missä vei johtavaa osuutta Neuvostoliitto. Ilman, Neuvostoliiton sankarillista taistelua— ilman Neuvostoliiton suunnattomia uhrauksia ihmishengissä, Euroopan juutalaiset olisi tapettu natsien toimesta sukupU'Uttoon. Ja tapetuksi olisivat tulleet nekin miljoonat juutalaiset, jotka asuvat, toimivat ja työskentelevät Neuvostoliitossa. Ei siis tarvitsisi nyt itkeä Nel^ yostoliiton juutalaisten "kovaa kohtaloa', jos Neuvostoliitto ei'' olisi antanut toisessa maailmansodassa n'in suria, lunnaita myös juutalaisten vapauttamisen hy-väksL ^ -r^- Mutta näistä historiallisista tosiasioista huolimatta Vapaa Sana työntää palstoiltaan pois kaikki uu^ tisetkin natsien veriruskeista synneistä ja yrittää mainostaa jotakin amerikkalaista propagandistia, Torontossa nyt omalaatuisen 'hengen' työtä tekevää rabbi Rosenbjergiä, joka on ilmeisesti saanut USAn val-tiodepartmentilta kaikkein likaisemman kenttätyön tekemisen Ade-nauerin Saksan ja hänen kumppaniensa menetetyn maineen pelastamiseksi. Mainittu rabbi vieraili todellakin kokonaista 11 päivää Neuvostolii tossa ja palasi sieltä suurena "asi äntuntijana". Vapaa äana raivoaa erikoisesti niitä "fanatlkkoja" vastaan, jotka 9vat tuominnet rabbi Rosenbergin ja kysyy, "mitä syytä olisi rabbi Rosenborgilla kuvailla Venäjän juutalaisten asemaa toiseksi kuin mitä se on?" Miksi Vapaa Sana ei aseta kysymystään liicman toisin, eli näin: "olisi mukava tietää, kenen toimeksi annosta amerikkalainen rabbi Rosenberg matkansa teki, kuka sen rahoitti ja kenen hyväksi hän tosiasiassa uurastaa?" Me myönnämme, että luettuamme arvon rabbin yhden artikkelin torontolaisesta päivälehdestä, me saimme siitä tarpeeksemme "henkistä valistusta". Jorinansa yhteydessä rabbi Rosenberg selittää, lettä' Neuvostoliiton' juutalaiset ' pelkäävät" puhua asioita suoriksi. Tämän —pelon" pitäisi selittämän sen, miksi juutalaisten valituksia ei ole kuultu Neuvostoliitosta. Mutta heti seuraavassa: hengenvedossa rabbi Rosenberg kertoo siitä kuinka avomielisesti ja luottamuksellisesti Neuvostoliiton juutalaiset esittivät 'ivalituksiaan" ja ja "pelkojaan" hänelle, Pohjois- Amerikasta kylmän sodan keskipisteen läheltä tulleelle tuntemattomalle vieraalle, joka vierailumat-kojen yhteydessä ehti olemaan kullakin paikkakunnalla korkeintaan päivän-tai vain: muiitamia tunteja! Missä oli NL:n juutalaisten "peko" tällöin? Ilmeisesti rabbi Rosenberg valehteli jommassa kummassa ta-' pauksessa — Neuvostoliiton juutalaiset joko "pelkäävät" ja ovat puhumatta valituksistaan ainakin tuntemattomalle, — tai sitten tällaista "pelkoa on vain rabbi Rosenbergin gin pilatuissa aivoissa. Torontossa ilmestyvä työväenleh ti Vochenblatt paljasti viime viikolla melko yksityiskohtaisesti rabbi Rosenbergin valheita ja sanoi:. " O n ilmeistä, että rabbi Rosenberg ei ole tällä kertaa ainoastaan propagahdanteossa, vaan,> täyttämässä tehtäviä Yhdysvaltain valtiöde-partmentin kaikkien taantumukse!- lisimnian osan hyväksi, joka ei ole lainkaan hyvillään Eichmannin oikeusjutun johäosta." Vochenblatt osoittaa, että Rosenberg er ole artikkelisarjassaan tie-tävinänkään niistä monista juuta- ' laisten kielellä ilmestyneistä kir-' joista mitä on Neuvostoliitossa viimevuosina julkaistu,, niistä lukuisista j uutalaisten kielellä pidettävistä konserteista, mitä Neuvos- , toliiton juutalaisteattereissa järjestetään juutalaisten kuoroista ja muista yhtyeistä, eikä edes siitäkään, että Neuvostoliitossa ilmes-. tyy esim. juutalaiskielinen, kahdesti kuukaudessa ilmestyvä "Neu-vostomaa"- niminen julkaisu. Vochenblatt sanoo Rosenbergin menevän NL:n panettelussa vieläkin kauemmaksi kuin Maailman Zionistijärjestön presidentti tri Na-hum Goldman, joka oii hyljännyt väitökset, että'' NL:ssa ilmenee juutalaisvastaisuutta. Vapaa ;Sana ' parantaa"-kuitenkin - Rosenborginkin tökeryyksiä panemalla hänen suuhunsa ajatuksen, _ että' ''Neuvostoliitto tahtoo lopettaa juutalaiset Venäjltä kaikilla keinoilla, lukuunottamatta sQoraa joukkofäppamista". Näin pöhlöä lausuntoa ei edes rabbi Rosenberg antanut! Eräät Vapaa Sanan lukijat kertovat ostaneensa Vapauden irtonumeroita siksi, että saisivat asianmukaisia tietoja ihmiskunnan koko historian suurimmasta tapahtumasta — ihmisen ensimmäisestä avaruuslennosta. Tämä siksi, selittivät he, kun Vapaa Sana ei Ipytänyt juuri lainkaan palstatilaa tälle to-deilisjelle jymyuutiselle. Mitähän sanovat lehden . lukijat nyt tästä Rosenbergin kustannuksella värkätystä pakinan tapaisesta on kaiketi tarkoitettu jonkin-li korvikkeeksi : siitä kun ^ sanomalehti ei voi ,kakistelemät|^ \, puhua todellisesta juatalalsvainps- / ta ja sen'harjoittajista ^sen, pär^mr : min kuin kol^o maaiUnan fauön^bh - kohteiena olevaista avaraiislennostcb .v >. kaan? — Känsäkoura. -
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 29, 1961 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1961-04-29 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus610429 |
Description
Title | 1961-04-29-02 |
OCR text |
« s?
r i l
• >
Sivu 2 _ "Lauantaina, huhtik. 29 p. — Saturday, April 29, 1961
V A P A U S
iOlBfeBTD — Independent Labor
Telephones: Bus. Office OS. 4-4284;
Editorial Office OS. 4-4265. Manager
E. Suksi. £ditdi- W. EUund. Maili&g
etddress; fibs tö. Sudbuiy. 'Ohiarlo.
ÖKSn OI nnnkOi Canadians. Es-lÄbUahed
Nov. 6, 1917. Authotized
tts Mcond Glass maU by the Post
(MHlce Department. Ottawa. Pub-
Uthed tbrlce weekly: Tuesdays,
ItmaäBya and Saturdays by Vapaus
Piiblishing Company Ltd.. at 100-102
film S t iW., Sudbury, Ont.. Canada.
Advertising rates iipöh appitdatioxi.
Translation free of charge.
TILAUSHINNAT:
Canadassa: 1 vk. 8.00 9 kk. 4.25
. / . S kk. 2.50
Ylidysvälloissa: 1 vk. 9:00 6 kk. 4.80
Juoniessa: 1 vk; 9.S0 6 kk. 5.25
Nikkelityöläisten yhtenaisyysasiasta
Näitä rivejä- kirjoitettaessa — keskiviikkoiltan?i^ jatkuu
täällä Sudburyssa kaivostyöläisten mainehikkaaii union
(International Union of Mine, Mill and Smelter Workers)
itäisen, eli No. 2 alueen edustajakokous. Sen päätöksistäpä
suunnitelmista riippuu huomattavassa määrässä se riiihkär
laisiavrtuloksia saavutetaan ensi syksynä käytävissä palkka-ja
tyfeuhdeneuvotteluissa ja lisäksi myös se, m^ssä määrin
voi iiriiö puolustaa jäseniään sekä nikkelialueen kuntiakin
siiloin'jos Inco ryhtyy mhkailujensa mukaisesti tuotantoa
vähfiiitämään Sudburyn alueella.
Nyt jos koskaan tarvitaan nikkeliteollisuuden työläisten
lujaa^ja horjumatonta yhtenäisyyttä. Jokainen nifckeliteolli-sutidäh
työläinen, joka käsittää tilanteen vakavuuden, yhtyi
varmaan sataprosenttisesti union kansallisen presidentin Ken
Smithin hyvin perusteltuun yhtenäisyysvetoomukseen, minkä
liän esitti täkäläisen aluekokouksen alussa korostaen sitä,
ettajienkilökohtaisesti hän on valmis tekemään kaikkensa
saadakseen yhtenäisyyden palautetuksi kahden vastakkaisen
iryhniän välillä Sudburyn paikallisosastossäj missä hajoitta-jilla
ön ollut viime vuosina "heinänteon päivät" — työläisten
yhteiseksi häviöksi.
^iMitä minä teen yhtenäisyyden saavuttamiseksi" (Sud-buryl^
ä), kysyi mr, Smith ja vastasi;itse: "Yksi keino olisi
sei e^tä osaston No. 598 (Sudburyn osaton) presidentti Donald
drillis ja minä kokoontuisimme yhdessä union kansallisen
johtokunnan ja aluetoimikunnan virkailijain kanssa keskustelemaan
asioista ^ ja niinä olen vakuuttunut siitä, että
liäm^ pulmat voitaisiin ratkaista."
: JEiuten tiedetään, mr. Gillis on vastustanut miltei pelkästään
vastustamisen ilosta kaikkea sitä, mitä union kan-salliieri
johtokunta edustaa ja esittää. Nähtäväksi jää, onko
mi*, f i i l i s valmis nyt tarttumaan tähän ystävälliseen kädenojennukseen.
' . * * *
KIRJ. &ÖN SiKJRA hien epäonnistumien- jälkeen."
Eräissä piireissä valitetaan, että
Maailman suhtautuminen neuvos- ihmisen lento on ajan tiukkaamista
. Viittasimme alussa Incon uhkauksiin tuotantonsa vähentämiseksi
täällä Sudburyssa — ja niihin uhkauksiin on mie-lestäjmme
syytä suhtautua hyvin vakavasti. :
• Kuten muistettanee^ ilrnoittitorontolainen aamulehti v i i me
maaliskuun viimeisellä viikolla, että Sudburyssa voidaan
väh^itää nikkelin tuotantoa vastaavasti/siinä määrässä mitä
Inco Irui^eaa tuottamaan nikkeliä Thompsonissa, Manitobassa;_
' | |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-04-29-02