Vapaus, November 3, 1959

              ^^^itiJiistS, j o t t a Olivat:«
•peeicsa,
;koköii^d^sä,
g ? ; S M ^ ^ 'mieluisan yllätyk­sen.
NaapuruuskylSn, Chase Rive-i
V , $700^00 maksubsoitus haalimme
' i Ö | t * u i ^ ^ Se yeti kaikkien
gf;i|swit^ eikä kukaan tietänyt
HaäUjnihQ on-publen
katon
tulee, maksamaan
suunnilleieh: lähes $500.00. Toinen
laajenee. i Merenkäköalat lioakatte^
levät j^^räkehfa
va kkar usein työmaat ovat etäällä.
Varsinkin vanhempaa väkeä'vetää
tänne ilmastosuhteet.^ Täällä on hy­vä
lviettää elämän iltapuoltä, K koska^
ei ole n i in kylmä ja tuiskuiset'talvet
Täällä 'VÖUfmyö^
ottaa uistimeen;
tällaisilta oloneuvok-kirjoittaja,-
ioii
raieluitJta'hommaa, ;etteital^
huh olla aikaa kesän- aikana. Syksyn
t e r v e i s i n . - ^ ' V - j N . ; ' *
Arthur: ^— TääUä Työn
Temppejlssä, • 314 Bay; St.^ e^
sunnuntaina? marraskuun: 8 päivänä
alkaen kello 2 Utapäiyällä .kansain­välisessä;
elokuvakilpailussa; palkit-
• ff /
Elokuva ^ 6n syväsisältöinen kan­sansatu,
kauniisti ^väritetty j a mie:
lenkiintoinen : n i in ' v a n h o i l l e k u i r i
nuorillekin. A Siinä on englanninkief
[m:
my
sibt\oIisiyat olleet ylivoimainen teh
jäsenistölle.
1^;..:" yi$lS"kun huomioidaan senkin puo-lenV
ettei ole paljoakaan vuokratulo-
"iaV:' \" . "•
• ' C S J ; n Vancouverin osaston yhtye
Tuisku antoi tääUä ohjelmaillan
* • i y y s k u u n 26 pnä. Tilaisuuden puh­taat
tulot $15,00 he luovuttivat
itaaTh korjaiisrahastoon. Vancou-v
e r i l a l s i l la oli muuten oikein kau-
/, nis j a hyvä ohjelma.' Yleisöäkin
ll^y. olla enemmänkin. Van­couverin,
toverit muutenkin rohkai-siirat
meitä .lupaamalla apua haalin
kunnostamisessa. Kaiken edellämai­nitun
avun suhteen voimme k i i t o l l i ­suudella
todeta, että "viel' elää
isäin h e n k i ".
^Työhommat täällä saarella ovat
lakon jälkeen taValiisen vilkkaassa
käynnissä. Metsätyössä päivät ve-
II
Toronto. — Täällä pn päätetty
uusia äsken esitetty näytelmä "Syn-tipuikki"
marraskuun 15 pnä kello
4 i.p.
"Syntipukki" oli kaikin puolin
makupala yleisölle j a sen vuoksi ne
jotka eivät päässeet sitä katsomaan,
odottavat että se esitettäisiin toi­sen
kerran.
Nyt onkin kaikilla tilaisuus tulla
nauttimaan ja nauramaan tätä
hauskaa näytelmää "Syntipukkia",
joka esitetään uuden kerran Don-haalilla
marraiskijun 15 päivänä.
— K.
der-'^Ptushko' on. saanut mainetta
kautta imaailmansatuelokuvien-val:
mistajaria jä oh o l l u t . yhteistoimijn-riässa
ohjaamassa Suomen kuulu^^
Kälevaliä-eeppstai josta Suomi-fil­min
kanssa on valmistettu kuuluisa
Sampo-filmi.
Kivikukka on katsomisen arvoi­nen
j a kuvaa syvällisesti kuinka
monenkaan ihmisen kauniit suunni­telmat
eviät pääse koskaan päi­vänvaloon
eikä voida arvata kuinka
k a l l i i s t i on ihminen niiden eteen
uhrautunut. -
/Elokuva esitetään ainoastaan ker­ran
täällä järvienpäässä. Vapaaeh­toinen
kolehti ovella. Tervetuloa.
— P. V .
Batpryllä erikoinen vastaanottotilaisuus Montrealissa.
Kutsuviei-kiden joukossa olivat Michelle Lasnier(vas.)
joka.edustaa L a Presse-lehteä. Keskellä ori laivan kap­teeni
Jfen Godecki ja oikealla nu^s. Betty Lynn, joka
toimii Montrealissa naisten klubin presideiittinä, M.l,
Batory lähtee Montrealista Southamptoniin ja Kööpen­haminaan
"marraskuun 13 pnä jä erikoiselle joulumat­kalle
Quebecista joulukuun 9 pnä. Silloin se menee
Kööpenhaminaan, mistä on hyvät yhteydet Suomeen.
IL 18 kohdakkoin Helsingin reitille
Yoshinobu tempaisi
ME:n StogovOta
Tokio. — Lokakuun 26 pnä saa­vutti
painonnoston käapiösarjas-sa
uuden tempauksen M E : i | 107,5
kiloa. Entinen ennätys 105 k g . pH
Neuvostolifton Stogovilla.
VILKAS
ALKUUN VANCOUVERISSA
m
mm'' mm
i'
mh
mk m
l i i;
ly-;'V
(ii;
Mm:. m-l
i '
" li
l ii
mm
life»
mm
iiii
il;
hv f:
ijTij?;':-'?-
Ipi?;
%
9
1S§
m
Viettäkää
VANHASSA
MAASSA!
Illiotsm Amerikan Linja
I / järjestää •
kaksi ilpntäyteistä
WS S T a C K H O LM
Halifaxista
' Jouluk 5 päivänä
:M/S K U N G S H O LM
New Yorkista
- • Jouluk. 8 päivänä
NiilK Jonltihaviinatkoilla vallitsee
t&yddttnien JOULUTUNNELMA.
Heticnlliset . jonloraoat, erikoiset
JönJoiiot Ja -bnlnt ym.
;OBtaessuuie edestakaisen lipun
nistätte ' palanlipim hinnassa
Jos palan/tapahtua säästö-loimden
aikana, viimeisen kesä-kmii
Zt pnä 1960.
V JUpmdilnta Stockholmlssa:
Turistiluokan - lippu ;
Balifaxista Göteborgiin .. $203.00
Göteborgista Helsinkiin .. 23.60
Fafamlippa Kangaholmissa
täi Gripsholmissa ; ; '
fldslnglstä" Göteborgiin .: 23.60
Göteborgista New Yorkiin 206.00
Yhteensä $456.20
:Gdxnia^ America Linjan
jouhihuvimatka
IM/S BATORY
Quebecista
' Jouluk. 9 päivänä
'-Kööpenhaminaan
BÄistaon hVvät yhteydet Saomeen
Säästökauden turistiluokan lipun
hinta Quebecista Turkuun cn seu­raava:
Quebecista Kööpen­haminaan
$200.00
Kööpenhaminasta
.Turkuun
Vancouver. — SyyoteiTeiset tääl
ät lännen rannikolta. Sateiset ja
aurinkoiset päivät kilpailevat kes­kenään
j a nyt tänäänkin on ihana
aurinkoinen aamu aivan kuin sydäp-kesällä
ja kaikki syksyn kukat oVat
kauneimmillaan.
Syystoiminta haalilla on myös r i ­peässä
alussa, va-kka se näin kesäi­sen
levon jälkeen tuntuu kankeam­malta.
Lesket pitivät iloiset bin­gonsa
hjTillä tuloksilla j a heille
myös haluamme lausua parhaat kii­tokset
toivolla, että toisenkin ker­ran
panisitte hauskat humut pyS-t3^
n. Vanhakin nuortui j a keveäl-lä
mielellä lähti kotiinsa myöhäis-tunneilla
jä niikkui uneksien moni­puolisen
illan ohjelmasta.
Syystoiminnan avajaiset onnistui­vat
kohtalaisesti j a kiitos ohjelman-suorittajille.
Ylesöä olisi saanut
olla runsaammin. Grönin sisaruk­sille
myös parhaat kiitoksemme hei­dän
Suomi ja Nciuvoistoliiton mat-kafilmeistään,
joita innostuneina
katsermme. Oli hauskaa kuulla
kun he suomenkielellä selvittivät
filmien sisältöä. Suomenkieli on
heille varmaan selvinnyt Suomimat-kan
seurauksena ja kehöitanune
heitä jatkamaan, edelleen isänne
kielen käyttöä, sillä sitä on hauska
vanhempanakin käyttää.
Sitten marraskuun 14 pnä osaston
kaikki komiteat yhdetä järjestävät
suuret syysmarkkinat, jossa tulee
olemaan rymyä j a Yoikinaa. Helppo
Heikki myy hy\'ää tavaraa halvalla.
Samassa tilaisuudessa povari selvit­tää
teille tulevaisuuttanne korteistai
ja si hen voitte varmasti uskoa, sil­lä
hän on saanut opin Unkarin naus-talaisilta.
Voin sanoa, että hän pn
alallaan tekijä.
Tähän hauskaan markkinahu­muun
voitte lähteä ilman illallista,
sillä emännät tarjoavat siellä mauk­kaan
heme:opan kaikkine lisäherk-ku^
neen. Tarjoilu alkaa täsmälleen
kello 6 i l l a l la j a sitten on hyvä men­nä
täydellä vatsalla salin puolelle
katsomaan mitä siellä Helppo Hei­kit
hommaavat.
Muistakaa siis koko Vancouverin
kansa: suuret syysmarkkinat ovat
Clinton haaliUa marraskuun 14 pnä
alkaen kello 6 i l l a l l a.
Sitten seuraavaksi järjestyksessä
Oli arvokas ohjelmäilta nuorten ja
vanhempien yhteisillä voimilla. Oh­jelmassa
on myös hyvä näytelmä
nuorilta näyttelijöiltä. Odotamme
paljon yleisöä tähän tilaisuuteen,
joka pidetään marraskuun 22 pnä
kello 8 i l l a l la Clinton haalilla.
Marraskuun 27 pnä pidetään haa
l i l l a kalastajain tanssit j a kaikki
H e l s i n k i .— Neuvostoliiton. Aer-flpt
asettaa kohdiakkoin Mosko-
' van—Helsingin reitille I L 18 tyyp­pisen
nelimoottorisen turbiinipot-kurikoneen.
V:ikko sitten maa­nantaina
yhtiö esitteli suomalai­sille
uuden komien, joka on ensi
kertaa Suomessa.- Noin 70-henki-sellä
kutsuvierasjoukolla oli ti­laisuus
tehdä pikavierailu Paro­lan,
Lahden j a Porvoon seudulle
50 minuuttia kestäneen lennon ai­kana.
---^...^
I L 18 on tunnettu lentokonesuun-nittelijan
Iljushinin "käsialaa". Se
on ollut käytössä N L : n sisälsiUä len­tolinjoilla
matkustajaliikenteessä
viime huhtikuusta lähtien j a sitä
ennen rahtiliikenteessä. Paitsi
Moskovan—Helsingin reittiä tullaan
kone lähiaikoina näkemään mm.
Moskovan—Lontoon linjalla jossa
I L 18 taloudellisempana "syrjäyt­tää"
tunnetut T U 104-koneet.
I L 18 on suunniteltu lähinnä kes-kipitkille
matkoille. Vähäisen polt­toaineen
kulutuksensa ansiosta ko­ne
on erittäin taloudellinen. Siinä
on 80—95 matkustajapaikkaa ja
sen edullisin lentonopeus on noin
660 km tunnissa. Koneen sisustus
on tyylikäs, ja paihetiivis hytti, jos­sa
ilmanpaine.on aina 8 000 metrin
korkeudelle saakka sama kuin 1,500
metrin korkeudella, tekee matkus­tamisen
miellyttäväksi. Koneen is­tuimet
ovat luonnollisesti Säädettä­vät,
j a jokaisen istuimen kohdalla
on lukulamppu ja raitisilmaventtii-l
i .
Koneessa on 5-miehinen miehistö,
ja kolme lentoemäntää pitää huolta
matkustajien mukavuudesta asian­mukaisesti
varustetun keittiön avul­la.
I L 18, on jo herättänyt suurta
huomiota ulkomailla. Niinpä se oli
äskeisessä kansainvälisessä ilmailu-näyttelyssä
Pariis'ssa eräs mielen­kiintoisimpia
uutuuksia. Esittelylen­to
antoi hyvän kuvan koneen erino­maisesta
suorituskyvystä.
sanoi ^tiistaina, ^ettäpenisero;:^^
mannen avaruusraketin j a sen edel­täjien
välOlä on se, että sen lait­teita
käytetään Mam pääUä ole­vasta
Ipaikänmääräys^vja •vlaskenta-keskuksesta.
Tiedemies korosti^ että
ensi keilaa: histidlriässa ,radioiolija^
taan laitteita nyt n i in suuren etäi:
— Jotta voitaisiin Valaista 4 met­riä
korkea ja 80 nelim. laaja huone
yhtä kirkkaasti kuin vastaava ala
ulkona täydessä auringonpaisteessa,
olisi sytytettävä 50,(300 60 watin säh­kölamppua.
— Lehmän suoli on poikkeuksel­lisen
pitkä, 22 kertaa ruumista p i ­tempi,
kun se esim. kissalla on vain
4 kertaa ruumiin mittainen.
ASIAA PARANNETAAN
SYÖMÄLLÄ
aikana laitteet jälleen kytketään
toimimaan Maasta saatujen "ohjei­den"
mukaisesti
Sellainen järjestelmä — jatkoi
Siforov — suo mahdollisuuden käyt­tää
järkevästi itsetoimivan kierto-tähtienvälisen
aseman voimanläh­teitä.
Selvitellessään laitteiden työsken-:
telyn valvontamenetelmiä Siforov
selitti Literaturnaja Gazetan kir­jeenvaihtajalle:
"Maan pinnalla on olemassa lä­hetin,
joka säteilee radioaaltoja
ulkoavaruuteen erikoisantennin
avulla. Se työskentelee aaltopituu­della,
jolle raketin vastaanotin on
viritetty. Rakeiin triggerin, releen
j a muiden itsetoimivien kojeiden
vastaanottamat merkit kytkevät sit­ten
käyntiin raketin laitteiden vir­talähteen.
Siten alkaa vastausmer-kinantojen
lähetys Maahan."
Siforov huomauttaa, että neuvos-totiedemiesten
kehittämä radio-ohjausjärjestelmä
avaa suotuisat
näköalat Kuun pinnalle lähetettä­vien
tieteellisten laitteiden suhteen
jotka tulevat kokoamaan siellä ta­pahtuvista
ilmiöistä tietoja ja lä­hettämään
tiedot sitten Maahan.
Tämän huomioonottaen meidän rat­kaistavanamme
on nyt aika mutki­kas
ongelma lähettää Kuun pinnal-
.-^ta. —, Venus-planeetan
kasviston, jos sill^^
tyy olla väriltään .punaista,' puna;
keltaista tai; keltaista^ jotta se voisi
hei ja6taa>yUjäämän rn^
jotka tuovattmukanaan ^suurinunan
osan auringon lämmöstä. Tämän
olettainiiksen. esitti tiistaina Gavril
. yiä laitteita yoidjian kytkeä tpimi-maan,
kun raketti joututirjoliekin
ulkoaväiriiuden' halutulle alueelle'—
selitti Siforov.
Kun raketin suorittama tietojen
lähetys loppuu, lopettaa lähetinl^in
toimintansa Maasta saatujen ohjei­den
mukaisesti. Määrättynä lähetys^f-pilvissäi jotka ympäröivät Venusta
•esineideilyPiliSaM
Tihpy Sanoi, .että Hajckovin tähti-tie^
lijäiia tekem
tavat punaisen^, punakeltaisen'jä
keltaisen ^säteilyn Sylijääm
j a jotka ovat keirtotähden pinnalta
heijastuneiden auringonsäteiden va­laisemia.
Tuon sädeylijäämän' syy­nä
saattaa olla Venuksella kasva­vien
kasvien heijastama valo.
Tihov sanoi, että hän odottaa
kärsimättömästi ulkoavaruuden ja
kiertotähtien vastaista tutkimista,
jotta voitaisiin auttaa monien Ve­nuksen
ilmiöiden selittämistä, Tot-ka
ovat n i i n kauan olleet arvoituk
sellisia.
— ensimmäinen auton tuulilasin
automaattinen pyyhkijä otettiin
kilometrejä.- Siksi suunnitellaankin' '
automaatteja tule^^
kai^jpiden avuksi. -Automaatit las- ,
kevät täsämällisesti suunnan, yllä
: pitävät hyteissä tarvittavan lämpör
i t i l an , j f ilman kokoonpanon; v Ihmi­sen
tehtäväksi jää vain tarkkailla
kojeiden toimintaa.
F i l m i i n "Automaatteja' avaruu­dessa''
on otettu muutamia korkeus^
rakettim vsijoitetulla kameralla o-tettujä'kuvia;
Niissä Maa nähdään
suurena pallosia, jonka pohjoisen-puolista
napaa koristaa kimalteleva
talvinen peite. Sellaisena näkevät
maapallomme ne, jotka tulevat len-fämä^
kohti toisia maailmoita.
käytäntöön Yhdysvalloissa v, 1917. tio-^ ja häväistyslehdistön nimitys;
— Keltainen \ sanomalehdistö,
Amerikasta lähtöisin.-oleva sensaa-
Täten kutsumme tuttaviamme,saapumaan tyttäremme
DIANE FAY'n
ja
MR. GINO ZANATTA'n
häätilaisuuteen G. Verdi haalille, 376 Cathcart St., SaUIt Ste.<
Marie, Ont., maanantaina, marraskuun 23 pnä 1959, klo 8.30 illalla.
Vihkiminen toumtetaan Blessed Sacrament Idrkossa kello U a.p.
LIISA JA EDDEE DESROCHERS,
Sault Ste. Marie, Ontario
1
South Pprcupiiie. — Terveisiäi vallisesti ennen kuin uudelta vuo-ovat
myös n i i h in tervetulleita.—Elli.
SVUL HYLKÄSI TOISEN
H e l s i n k i .— Lokakuun 26 pnä p i - olisi muka estänyt o-sövun synty-
Aafanune
matkan
tfaiiMnna
24715
$224.15
kaikkiaasiakkaitamme
Jestämlsessäf Ja pass|n
ilman': •• lisämaksua. ? f
Teihkä&v paikkatilauksenne ajoissa
osoitteella:
VAPAUS TRAVEL
ÄGENCY 1
Puhelin OS. 4-4264
100 ElflOkS. W. SudbuTT' OnL
fc*i='/,-i>' -.".'1 , r,\i •' •
detyssä kokouksessa SVUL:n taho
jälleen hylkäsi, ties kuinka monen­nen
kerran^ urheilurauhan turvaa­mista
koskeneen ehdotuksen,, jonka
T U L : n edustajat puolestaan ilmoit­tivat
olevan käyttökelpoisen j a hy­väksyttävän.
Ehdotuksen teki: O K :n
puheenjohtaja^ kenr^maj. Yrjö Val­kama
seuraavassa muodossa:
Olympiavalmennuksen j a edus­tuksen
keskittämiseksi ja järjes-tämiseksi.
perustetaan '^Olympia
60" niminen seura, joka on kun-k
i n urheilualan kansallisen ja
' kansainvälisen liiton j a niiden
sääntöjen alainen. Tähän seuraan
liittyvät ne olympiaehdokkaat,
jotka eivät olc: nyt erikoisliittojen;
alaisia.
T U L : n puheenjohtaja Pekka Mar­tin
ilmoitti Valkaman luettua ehdo­tuksensa,
että , se-on käy ttökelpoi-nerrvja
hyväksyttävä. SVUL:n vara­puheenjohtaja
A.'Kaskela valitetta­vasti:-
sen sijaan-silm^ttif että: S VU^
L :n piirissä on- ehdotusta 'käsitelty.
jO'^-aikaiscmmin samana päivänä ia
päätetty hylätä se. Näin SVULn
puoli taasen kaatoi sopua rakenta­neen
esityksen.
OK:n useita tunteja kestäneen
kokouksen päätyttyä •sovittiin,- että
lehdistölle ilmoitetaan asian käsitte^
lyn jääneen pöydälle parin viikon
kuluttua^ pidetlävään^^^^ ^ s
kokoukseen.;; Kokouksesta vapau­duttuaan
eräs-^ henkilö kuitenkin
kiirehti, antamaan parin• pofvarileh-den'toimittajille.,
selostusta kokouk­sesta
sillä seurauksella, että OK:n
jäsenet eilen aamulla hämmästyk­sekseen
saivatv näistä lehdistä lukea
sellaista^ mitä kokouksessa ei laisin­kaan
tapahtunut.
Päähyökkäyksenr^nämä: kaksi: por-varilehtcä
ja niiden infoiihaättori
kohdistavat' TUL:ää ja erityisesti
sen puheenjohtajaa Pekka " M a r t i ­nia-
vastaan mm/^ väittäen,'että hän
misen. Edellä kertomamme tosi­asiat
ku'tenkn osoittavat täsmälleen
päin vastaista.
20 VUOTINEN KÄYTÄNTÖ
K E L P A I S I NYTKIN
Sen . lisäksi/ että T U L p i t i OK:n
puheenjohtajan uuttakin välityseh^
dotusta hyväksyttävänä, TUL: n
edustajat Martin j a Siivonen käy­dyissä
keskusteluissa osoittivat että
ei ole olemassa mitään estettä olym-piaosanoton
järjestämiselle niin
kuin se on viimeisten 20 vuoden a i ­kana
ennenkin järjestetty. Sitä ta'rr
koitti OK:n puheen johtajan ehdotus
j a sellaisiin järjestelyihin T U L oh
koska tahansa valmis.: Sen sijaan'
T U L : n jäsenten liittämisen S V U L :n
porvarillisiin - l i i t t o i h in jonkin seu?
ran- välityksellä , e i . tietenkään voi
tulla kysymykseen. Tällainen ma­nööveri
on sitä paitsi täysin tarpee­ton,
kuten kahden vuosikymmenen
kokemukset osoittavat. —
Kun porvarien äkkijyrkin siipi
yrittää väittääi että nytTtarvittaisiin
muka uusi järjestely se'avVuoksi, et­tä
muut maat.kukaties-protestoisi-vat
Suomen järjestelyjen johdosta,
mainitsi TUL:n II phj. Siivonen,^
että samalla tavalla koetettiin T U ­L
i n väkeä ^ pelotella ja painostaa
ennen Melbournen kisoja. T U L e i
kuitenkaan suostunut jäseniään
minkään seuran kautta porvariliit-
^töihin liittymään, vaan asia hoidet­tiin
entiseen tapaan, eikä mitään
protesteja esiintynyt.
täälä kultaperukalta Eteläpäästä,
jossa talven ensi lumet ovat jo ol­leet
useita viikkoja maassa. Mut­ta
nyt jonkmlainen "intinkesä" ori
niitä sulatellut, että maa on melkein
paljaana ja jäätyneet järvetkih ovat
vapautuneet näistä ensijäistä, joka
ilmiö on täällä melkein joka vuosi
havaittavissa.
Metsätyöt eivät näytä tälle syksyl­le
ilahduttavilta, koska nekin vähäi­set
paperipuukämpiköt lopettivat
toim'ntansa ja miehet tulivat kau­punkiin.
Puita on tullut :katkaistua
liikaa kertovat yhtiöiden johtajat ja
nyt odotellaan ajo aikoja, jotka työt
ovat sentään vähäiset nykyisellä ko-neaikakaudella,
eikä ajotyöt ala ta-
Jälleen 'kehäkuolema
ammattinyrkkeilyssä
Guadalajara. . — Amerikkalainen
neekerinyrkkeilijä Walt Ingram
kuoli lokak. 26 'pnä Gualajarassa
Meksikossa vammoihin, jotka hän
sai otellessaan kääpiösarjan meksi­kolaista
.maailmanmestari Joe Bc-cerraa
vastaan. Hän o l i ollut ta­juttomana
aina siitä saakka kun
hän pyörtyi heti ottelun päätyttyä.
25vuotias Ingram oli ottelussa ai­van
avuton jo ensimmäisestä eräs­tä
alkaen. Ottelu-keskeytettiin yh-deksännessä
erässä sen jälkeen k un
Ingram oli ottanut lukua kahdek­saan.
Luistelun MM-kisat
pidetään Davosissa
Davos. ^ — Pikaluostelun maail­man
mesta ru uskisat pidetään täällä
tulevan helmikuun 6—7 pnä. En­simmäisenä
päivänä luistellaan 500
ja 50Ö0 metrin matkat ja toisena
1,500 j a 10,000 k.'
Naisten kilpailut pidetään sa­maan
aikaan GÖteborgissg.
Eino Oksanen voitti
maratonin
- Koivumäki kolmas
Ateena. — Lokakuun 26 pnä p i ­dettiin;
täälläTkansainvälinenmarai
tonkilpailu,-jonka voitti kireän k i l ­pailun
jälkeen : helsinkiläinen Eino
Oksanen. Hän o l i maalissa sekun­n
i n : enneny uusseelantilaista Julia^
ula. Kahden ensimmäisen ajat 2.-
26.30 ja 2.26.31.
Suomalainen- Jukka Koivumäki
sijoittuikolmanneksi ajalla 2.29.12;
Paavo Kotila o l i neljäs.
- Oksatieni! Kotila j a Koivumäki
johfvat juoksua suurimman osan
matkasta. 33 kmn jälkeen Julian
tavoitti kärkikolmikon ja: 4-miehen
ryhmä jatkoi yhdessä matkaa. Vii­meisillä;
kilometreillä Koivumäkii^ j a
Kotila alkoi jäädä; mutta J u l i a n ; uh­kaili
punatukkaista suomalaista
loppuun asti.
Juoksuunv osallistui useita tunnet^
tuja muratoonareitu eri maista'. '
delta, jolloin maa jäätyy j a talven
kylmyys tuntuu kaikkialla.
Eräs suuri filosofi on kerran lau­sunut
että "suuret laivat kääntyvät
hitaasti". Tämä lause tuntuu mi­nusta
hyvin elävältä vieläkin kun
ajatellaan niitä ensi kesänä vietettä­viä
suuria laulu- j a liittojuhlia, j o i ­den
järjestämistouhut ottivat vas­taan
nämä kulta alueen suomalai­set.
Siis sitkeä j a peräänantama­ton
työ on edessä j a työtä täytyy
verrata noihin suurien laivojen
kääntymisiin.
Viime viikolla' kokoontui ensiker­ran
joukkojen valitsema juhlakomi-tea
joka näytti minusta hyvin asioi­ta
ymmärtävältä, sekä ennen kaik
kea työtä pelkäämättömältä Joukol­ta,
jonka miAaan tietenkin lähtee
koko väesfo kaikella tarmollaan.
Ensimmäinen havainto o l i se, että
komitean käytettävissä ei ole yhtei­siä
varoja joita tarvitaan tässä suur-touhussa
aika paljon. Siksi päätet­tiinkin
ruveta niitä hankkimaan la
samalla harjoittamaan itseämme
juhlien järjestämisessä.
Niimpä. ensimäiseksi tehtäväksi
otettiin juhlapäivällisten järjestämi­nen.
Päivälliset pidetään täällä
Eteläpään haalilla juuri marras­kuun
15 päivänä; Huomatkaa, että
nämä eivät ole yhden kylän päivälr
liset, vaan ne ovat yhteisesti jär­jestämät
j a koskevat koko alueen
väestöä/ että tämä asia saisi sen
suuren laivan luonteen, jonka kään­tymisestä
on kysymys ja että jokai­nen
asukas olisi seilari ja pystyvä
tehtäväänsä satoi tai paistoi.-
Monet ehkä kysyvät, että mitä
niillä päivällisillä tarjotaan syötä­väksi.
.Olemme joskus lukeneet uu­tisia
lehdistä, että merimiehetrövat
kapinoineet huonoa ruokaa y.m. ko­mentoa
vastaan, siksi näillä päiväl­lisillä
tullaan .tarjoilemaan parem"
man puoleiset sapuskat^ Kukaan-ei
tiedä sen parempaa muonaa
kuin on kalkkuna- joita'juurFkasva-tetaan
juhla-aterioita varten. Niin­pä
me kutsummekin koko väestöä
aina. K i r k l a n d Lakea myöten kalk-kunapäivällisille,
jonka yhteydessä
pelataan seurapelejä ja k a i k k i puh­taat
tulot käytetään ensikesän juh­lien
ylösrakentamiskustannuksiin.
Asia on yhteinen j a tälläkertaa ai­van
syömisellä autettu.
Laiilukuot-on puolelta täältä kuu-'
luu hyviä uutisia. Laulajia on tul­lut
kuoron jriveihin, että en lukua­kaan
tiedä; Siihen on yhtynyt "tois-kielisiäkin",
jotka- ovat vakavasti
päättäneet seistä meidän . r i n n a l la
tässä kulttuuri juhlassa^ >että suuren
laivan kääi^tymistä se osoittaa tämä­k
i n puolia — H . '
Parhainta onnea ja menestystä teille
Louise ja Raimo Norman
Orava
yhteiselämänne alkamisen johdosta toivottavat
seuraavat omaiset, sukulaiset ja ystävät:
Annikki ja O. Orava
Robert D. Orava
Mary Mäldvirta
Aino ja K. Kauhala
Miriam ja Taisto Salo
Elvi ja Lauri Penttinen
Sylvia ja Volerie Oltean
Lydia ja A. Anderson
Ida ja K. Rytkönen
Olga Peltoniemi
Aino Kuisma
Martha ja K. Kujanpää
Katri Mertanen
Martha Peltonen
Aune ja Felix Taipalus
Mary ja Alpo Laitinen
Aino ja Paul Vahtera
Sylvia Niemelä
Hilma ja E. Luoma
Lempi ja Arvo Käkönen
Mr. ja mrs. Archiori
Helmi ]a N. Boström
Ida Ja E. Kukkula
Helmi ja V. Perälä
Siiri ja Felix Lukkarila
Sanelma ja N. Kallio
Eva ja K. Kämäräinen
EmU R.
£. Harju,
R; R. 2, St. Annes, Ont.
Siiri ia Frank
Irja ja Matti Heiska
Toini ja Ed. Kuusela,
Samia, Ontario
M. ja mrs.. Joseph Grondors
Lisi Hakola Ja Aiue
Impi Ja V. Tulonen
Margaret Ja H. Tulonen
Anja Ja P. Hurme
Mr. J a mrs. John Tar wood
Mr. ja mrs. Feith Bielly
Mr. ja mrs. Jackson
Mr. ja mrs. N. Tuomi ja
Ulla
Vera ja V. Salo
Helen ja E. Tarvainen
Elli ja Jack Karvonen
Hilma ja Matti Rasmus
Olga ja Nick Ylikylä
Mr. ja mrs. Sorvali
Wilhart Böhm
Rudy Grondors ja perhe
Mr. ja mrs. H. M. Geon
, Jean' ja Jorma 'Latvala
^ Dave Bacon ja Jone
Panjabaker
Peter P. Heidi
Lois D. ja Kim Marshall
Allan Waren
Aino' ja R. Gronwall
Vieno ja^ Tauno Niiranen
Ilma ja Heny Rönty ,
Don-haalilla Torontossa, lokakuun 23 päivänä 1959
\
KIITOS
"'Sydämelliserkiitoksemme Mary Mäkivirralle; äidilk ja isälle
juhlasta, jonka Te järjestitte Don-haalille.meidän yhteiselämäin- _
me alkamisen johdosta. Samoin haluamme kiittää sukulaisiam-^
me ja ystäviämme, kun tulitte juhlimaan Tcanssamme, tuoden
arvokkaat lahjanne tullessanne.
Myös kiitos teille lähettämistänne lahjoista, vaikka ette voi- "
neetkaan saapua juhlaamme. Erikoinen kiitos kaikille autta­jille
siitä työstä, jonka teitse ^eijle tämän ikimuistettavan illan •
onnistumiseksi. . " ' - *
,Nyt. kukat kuihtuu, on syksysää, vaan ei haihdu ne muistot
mi teistä jäi, ne syömraissämme kukkii, ne lämmittää. J a käykää
matkalle, Kitchener määränpää,, kanssamme kupponen kahvia '
nauttimaan. ' ' '
Ystävyydellä, , - '
LOUISE J A NORMAN ORAVA -
31 Herbert Street . ^ Kitchener, Ontario \
'Ci
iiii