1955-07-09-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SivuC Torstaina, heinäk. 7 p. Thurgday. July 7, 1955;
LUOKITELLUTi SUDBURY JA
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
' FARMI MYYTÄVÄNÄ
5 aCAILXA WAK!tfAPITAE9rA W A .
:nupUn menevän tien varrella. P i e net
tnalutuebdot.Kyeykää: I ^y
Mäki. 217 McLeod Rd.. Lockerby.
O n t . <30-5.7;
VARASTETTU
PZENXf K A H D E N HENCENT, ITBE
ratcennettu vene Witson Lakelta,
'i Veäe hyvässä t«rva2sa. Jos näette
seliaisen veneen, olkaa hyvä Ja
• i l m o i t t a k a a : JoAin K o i v u l a , General
* v D e l f v e r y . S u d b u r y , Ont.
HALUTAAN
^ U O M A L A I N E N N A I N E N myyjäksi
;<:nalsten vaatetusliikkeeseen^ ikä 21
«/ V. tai vanhempi Tiedustelkaa:
^ A b r a h am and 8 o n L t d . , 40 E l m S t .
* E., Sudbury.
: ^ (7-8-12)
l VUOKRATTAVANA
K A K S I A L A K E R R A N JIUONErrA
' vuokrattavana pienelle . perheelle,
• 429-Surton Ave., Sudbury
(7-9)
HALUTAAN
- Talonmies F 1 n n I s h - h a a l i Ue
Sudburyssa, P a l k k a e t u i h i n k u u l
u u Icahden huoneen asunto,
lämmitys Ja sähkO. Hakemukset
palkkavaätimuksineen o l t a v
a sisällä tJk. 16 p. mennessä Ja
osoitettava; C S J : n Sudburyn'
Os, Johtokunta, Box 354, S u d bury.
Ont.
M U I S T I L I S T A
A I « r ( • i D voimiKteJuiiarjoitukset'
Työn Puistossa tänä i l t a n a kello 7.30. i
Kaikki tytöt mukaan harjoittelemaan >
mttojuhlavoimlstelua. !
J e b a n voimistelaharjoitukKCt Bea*
ver Lakella Joka pe^JantaS-iIta kello ;
8 i l l a l l a . ;
Speedin tanssit A V h i t e l i s h i n l i a a - ;
l i l l a l a u a n t a i - i l t a n a . K i n n u n e n soit- ;
taa, '
IVanuPlssa kuutamotanKHit uudessa |
haalis-^ia l a u a n t a i - i l t a n a.
Speedin urheilukilpailut Ileavcr
L a k e n kentällä sunnuntaina kello M
aamupäivällä.
Työn Poiston sauna on avoinna
perJantaUln, lauantaisin, sunnuntais
i n Ja k e s k i v i i k k o i s i n .
Työn Puiston Icesäkämpistä on vielä
muutama vapaana Ja ravintolasta
f.aa hyviä aterioita. •
Työn Puiston lastenleiri avataan
t k : n 18. pnä, m u t t a ilmoittautumiset
on tehtävä viikkoa aikaisemmin.
Speedlh ohjelmatilaisuus •'VVhite-f
i s h l n h a a l i l l a sunnuntaina kello 8
i l l a l l a . Monipuolisen ohjelman lisäksi
esitetään yksinäytöksinen näytelmä
" L u k k a r i n arkityöt".
laiPAILUKUTSU
Ainoastaan täten kutsumme urhei
Jijoita osallistumaan seuramme Jär
Jestämiin k i l p a i l u i h i n , j o t k a pldetääi
A l e r t s i n kentällä sunnuntaina, hei
n a k u u n 17. pnä C 3 J : n Sudbury:
osaston kesäjuhlien yhteydessä. K i )
p a i l u t alkavat kello 10 aamulla. 11
moittautumiset on tehtävä puoli t un
t i a ennen k i l p a i l u j a . .
KUpalluobJelma: yleisen s a r j a n 5
o t t e l u : 100 m., kuula, keihäs, kor
keushyppy sekä k o l m i l o i k k a.
A l l e 21-vuotIa:den sarjan 5-ottelu;
100 m., kuula, keihäs, korkeushyppy
sekä k o l m i l o i k k a . •
A l l e 14-vuotiaiden poikien j a tyttöjen
60 m : n juoksu,.
K a i k i s s a sarjoissa Jaetaan kolme
p a l k i n t o a paitsi lasten. kilpailpssa
jaetaan palkinnot jokaiselle matkan
loppuun juosseelle.
: V . - . J a u.-seura
E. Johnson»
puh.Joht.
A L E K T S ^
Sirviö
sihteeri
Kyllä olen mielissäni siltä Yrjö, että pääsen neljän
J o n i i n heikot, etten enää ole varma paitasi väristä.
vuoden-päiistä eläkkeelle. Silmäni a l k a v a t k i n o l la
foot & Goring Lfd.
Vafcnnlnksbi - KUnlelmlilöJft
Kilnteimlstölalnoj»
PUHELIN OS. 4>4092
52 f*m St. East ' Sndbnry» Oni.
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensilttokkaitien
palvelus
Balinoral
Kampaamo
S i g r i d K e t o l a , omistaja '
8 E l m St. E , Sudbury
Pub. OS. 3-1590 (kellarikerrok.)
Yksi pulma ratkaistiin jääkiekkoilussa
Sudburyssa; liianne edelleen sekava
SEN HYVÄN
K Ä Y T E T Y N AUTON
löydätte käytettyjen autojen
lotlltamme, missä ystävällinen
myyjä mielelliän näyttää teille
suurta valikoimaamme^
J O K A l N i B N A U TO
V A R U S T E T T U
Ä-1 KIRiALLISELLÄ TAKUULLA
2 LOTTIA
. missä voitte valinnan
suorittaa
A I J I A I S E T A L A S M A K -
S U T J A H E L P OT
VXIIITTÄISMAKSUT
McLEOD BETTER USED CARS
71 Cedar St. ia Lisgar Ja Larch katujen kulmassa
PUHELIN OS. 3-9501 SUDBURY
Sudbury Wolves jääkiekko klubi
v o i t t i emtmmäisen erän haistelussaan
Sudbury Arena Commtsslonia vastaan.
Pohjois-Ontaripn jääkiekko- j
yhdistyksen johtokunnail- kokouksessa |
Sudburyssa viime lauantaina pädtet-|
t i i n hyväksyä Sudburyn Sudet pelaa- j
maan Jääkiekkoa yhdLstyka3n etela- (
vyöhykkeen peliliitossa ensi talvena, I
K a i i d e n muun joukkueen, Nickel B e l ti
Ja Nickel C i t y klubien anomukset hy- j
iättlin. [
Riitaisuus alkoi viime pelikauden t
Jälkeen kun Sudbury Arenan Johto- i
kunta päätti Jättää uusimatta sopi- )
musta Wolves Joukkueen kanssa Ja
ii3n sijaan teki sopimuksen vastaperustetun
Nickel B e l t k l u b i n kanssa.
T i l a n n e on edelleenkin sekava, silla
nyt Arenalla on sopimus Nickel Belt
k l u b i n kanssa, mutta tämä klubi ei
ole missään 'pelIllitos.sa. Sudbury
WoIven kuuluu peliliittoon. mutta s i l l
a ei ole paikkaa, missä voi pelata.
1955 —^^56 pelikaudelle hyväksytään
sillä ehdolla, että Ma.x S i l -
vermanilla ei ole minkäänlaisia
yhteyksiä välillisiä t a i väUttömlä
edellämainitun k l u b i n kanssa k u ten
l i i t o n sihteeri kirjeessään k e säkuun
11 pnä, 1955 T om 0 ' T o o -
lelle selvästi määrittelee. J a edel*
leen, että P o h j o i s - O n t a r i o n jää-kiekkoyhdistys
ei tule hyväksymään
minkään klubin anomusta
jos he ovat tekemisissä M a x S i l -
vermanin, George P a n t e r i n (arenan
johtaja) tai Arenan. johtokunnan
kanssa."
Lähti maasta
tuomiota pakoon
Sudburyn p i i r i o i k e u s määräsi F r a n -
: cis M c K i e m a n i n maksamaan Vilho
Lastoselle $1.432 v. 1953 tapaJituneen
! auto-onnettomuuden johdosta. T u o -
; m a r i J . i M . Cooper samalla kertaa v a -
. p a u t t l Jack's Auto Servicen vastuu-
I veivollisuudeata selostaen, että v a i k ka
I l i i k k e e n omistama auto oli a i h e u t t a -
i n u f v a u n o i t a Lastosen autolle, n i in
j auto o l i o l l u t M c K i e m a n i n hallussa
{ Ilman l i i k k e e n lupaa j a suastumusta.
{ Nuori i r l a n t i l a i n e n M c K i e r n a n ei
:! ilmeisesti i u i t e n k a a n joudu maksa-j
m a a n tuomiota, sillä auto-onnetto-
I muuden jälkeen hän poistut Cana-j
d a s t a Ja hänen ilmoitetaan olevan
I Lontoossa. Lastonen kuitenkin saa
I korvauksensa siitä m a a k u n n a n rahastosta,
j o k a on perustettu maksamaan
vahingon koi-vaukala niissä tapauksissa
missä vastuuvelvollisilla ei ole v a -
Silverman on Wolves k l u b i n entinen
presidentti Ja valmentaja. Joka m u u tama
päivä sitten kertoi Jääväniä
jääkiekkoilusta sivuun. K l u b i n j o h - ' kuutusta t a i v a r o ja
tokunta n i m i t t i hänet k l u b i n e l i n k a u - i '
tiseksi kunniajasenek-si j a kunniapur j
heenjohtajaksi. Yhdistyksen päätös
edellyttää, etta Silvermanin on luovuttava
tasta kunnia-asemaata en-
Voiman kilpailujen
tulokset
D o m i n i o n päivänä .vietti. V . - j a u . -
seura Voima Long L a k e n Suomiran-n
a l l a toimintansa 15-vuotisjuhlaa.
J u h l a n objebnassa o l i päivällä; u r h e i l
u k i l p a i l u t^ joissa oli 33 osanottajaa
. tulokset k i l p a i l u i s s a o l i v a t seuraavat:
K u u l a : 1. L e o R o i n i n e n Alertft 13.82
2: E . L a t v a l a Sampo 1221 3, A . L a n i n g
Sampo 12.00.
Keihäs: 1. E . M a n d V o i m a 54.84 2.
E. Purgalls Sampo 53.64 3. R a y P u ro
y o i n ^ 2 . 8 2 .
K o Ä e u s : 1. A . C a p i n V o i m a 1.50 2.
A . ^ h g a s Sampo 1.45 3. A . L a n i ng
Sampb 1.45.
P i t u u s : 1. A . C a p i n V o i m a 5,52 2,
A . Kangas Sampo 5.46 3. A, K u r k i mäki
5,02.
100 m,: 1. R a y P u r o Voima 11.7 2.
R. H y t t i Sampo 12,6 3. A, L a n i ng
Sampo 12.6.
3.000 m . : 1. D o n P u l r a s Speed 11.57
2. U . R a s t a s V o i m a 12.48 3. K a r l P a l o mäki
Speed 13.30.
V a p a a u i n t i ' M i e h e t :
1. J . Suominen Revontulet 45.1 2.
Kolmas ryhmä, j o n k a muoaosti W o l - .
vcs-joukkueen Jääkiekkoilijat on h a - | " ^ " l ^ " ' " Wolve3-joukkue hyväksytään
Jaantimut Ja jääkiekkoilijat ovat n. , PelHnttcon.
molttaneet ölevanSa valmiita pelaamaan
WolveSrjoukkueessa,
• Wolvesr Joukkueen hyväksyminen
peliliittoon ei ole vielä lopullinen, s i l -
Ilmeisesti Panterin nimi mainitaan
paatoksessa, koska han on ollut toisena
riitapuolena^ Silvermanin .kans,^
sa. YhdlJityksen sihteeri Lorne Miller
lä-joukkueen j o h t o k u n t a el ole vielä kertoi olevansa sitä mieltä, että näi-pitänyt
kokousta Ja Pohjoir,-Ontarion 1 ^^^'^^'^ ^^""^en välinen r i i t a on
/Jääklekkoyhdistys on maäranyt vis- I aiheuttanut r i s t i r i i t a i s u u d e n jääklek-
' koilussa Sudburyssa. Hän ei kuitenkaan;
antanut selostusta miksi yhdia-tys
-vastustaa Arenan johtokunnan se-
Wanupin haali on käyttökunnossa
.sejä ehtoja ennenkuin se hyväksyy
;Wolves-Joukkueen peliliittoon. Y h distyksen
paatos on s e u i a p a:
"Että Sudbury \Vdlves jääkiek-koklubin
puolesta esitetty anomus
kaantumista jääkiekkoiluun, v a i k k a se
olisi monien jääkiekkoa seuranneen
•toivomus.
iiiinitninniuiuiuiii
JUOKAA.
SILVER
FOAM
VIRVOKE-JUOMIA
THJVTKAA
YKSI
LAATIKKO
TANAAN
SUDBURY BREWiN6 and MALTING
Lorne St.
C O M P A N Y U B O T E D
PUHELIN OS. 5-7561 Sudbury
Jälleen kilpailut
Jehun kentällä
ensi sunnuntaina
•Näyttääpä todella siltä ettei l i i tolla
olisi mitään u r h e i l u l l i s t a t o u n i n -
taa lukuunottamatta näitä maalai-serkkuja
VVhitefishia Ja Beaver Lakea.
T a a l l a Jehun kentällä on h a r i o l t e l tu
ja k i l p a i l u j a k i n järjestetty kahdet ja
ensi sunnuntaina on kolmannet. Eir
ko enaa muualla valmistauduta l i i t t o -
Juhlaankaan kun ei mitään kuulu?
Mitä tehdään ••pääkallonpaikalla" T o rontossa?-
, N i i n . ensi sunnuntaina järjestää
naapuri seura Speed kesän ensimmäiset
todelh i:t yhteen otot tosi mielessä
ja toivotaan kaunista aurinkoista saata
Ja paljon osanottajia kisoihin, Nar
na on n i i n k u i n katsastuskilpailut l i i t tojuhlaa
ja mestaruuskilpailuja var-,
ten. siUu hyvähän on muistaa että
liittojuhlassa ratkotaan samalla mes-tanmdst
en lajei.'r;a. Siksi toivomme
I etta kaik.ci J e h u n tytöt Ja pojat .saa-
P'avat mvoskin näihin kisoihin mu-kann.
Viestinjuoksuthan ovat aiiia
olleet kansrian meneviä vetonumerolt
a . silLv. nussa el kamppaile yksilöt
Union jäsenet
eivät luovu
vaatimuksistaan
Sovittelulautakunta, j o k a on n i m i tetty
Incon ja M i n e - M i l l u n i o n välisen
riitaisuuden ratkaisemiseksi pitää
ensimmäisen kuuluiitelun Sudburyn
oikeustalolla tk. 13 pnä.
M i n e - M i U osasto 598:n puheenjohtaja
M i k e Solskl kertoi saaneensa tämän
tiedon sovittelulautakunnan puheenjohtajalta
tuomari J . C. Andersonilta
Bsllovlllesta.
Yhtiön ja union välinen riitaisuus
Joutui sovitteluvaiheeasen kun neuvottelut
keskeytyivät viime kuun lo-r
pulla s i l t a k i n huolimatta, -vaikicatyö-departmentm
edustaja koetti laada
osapuolia jatkamaan neuvotteluja.
Vanha työehtosopimus, j o k a koskee n .
16,000 miestä, päättyi toukokuun 31
pna muUa sita o n tilapäisesti j a t k e t tu
:«wlttelulautakunnan istuntoon
saakka.
U n i o n paavaatimukset ovat seuraavat:
10 sentin palkankorotus kaikille
työläisille eläkkeen myöntäminen 60
vuotiaille tai 30 vuoden palvelun jälkeen,
kahden viikon kesäloma k a h -
I
vaan joukot paikkakuntansa ja .seuro- i den vuoden palvelun jälkeen ja kolme
jensa kunnian puole;i:a. Vlestmjuok-yuja
on naisille j a miehille. Saadaanko
monta Joukkuetta mukaan se n a h -
daa:i sunnuntauiR;
J a n n i i c a v i c n k i l p a i l u j e n Iisaksi on
jännitystä niissä muissa kcnttäpe-:
lei5.ii, joita on ajan ratoksi ja h u visi,
järjestetty. Kaiken tämän u r heilullisen
ruljanssin paalle on White.
f i s hm haalille Järjestetty lopettaJaLs-juhlat.
Jossa o n p a l j o n mielenkiintoista
nahiavaa Ja kuultavaa ja Jo^aa l o puksi
laitetaan j a l a l l a korea.stl. Eipä^
tleteuKaan kukaan unohda' näitä t i - ;
lalsuuksia vaikka o n k i n hemaaika ja
k i i r e . Siksi ajaksi laitetaan työt s e i - '
somaan Ja j u h l i t a a n , sillä ilo Ja J u h - ;
la'virkistää Ja on samalla tervcyttii :
edistävääkin. — Te'ionlmuJi
mttiuinuniitiiuiiaiuiuuuuitnuiiiiannuuiuiiiiifttmä
utiMiiimiiiiiiiiiniiiiiiiinnniiiiiiuiiitiimiiiiiiaiiiiim»
Kesävieraita
M r . Ja mrs. K . Sorjonen T l m m i n a i s -
tn saapuivat aLiuviikosta lomamatk
a l l e Sudburyyn. He ovat tyttiirensä
mrs. K e r t u Lännen vieraina.
T I L . V T K A A V A P A U S !
'Kesä ja kiireet"
ovat saapuneet
L A U . A N T A I N - .
B E R L I I N I - ,
P E K O N I - ,
J A H T I - ym. L E I K K E L E -
MAKKARAMME
valmistetaan nuoren naudan ja
sianhhan parhaimmista osista:
Niista r a v i n t o - j a aromirikas her:c-kupala
lelvanpaalle. ruokapöytään
Ja evääksi r e t k i l l e Ja työmatkoille
Finnish Meat Co.
P U H E L I N OS. 3-8978
392 Do n o v a n St . Sud bur y
W a n u p i n h a a l i n rakennustyöt ovat
Jo edistyneet n i h i pitkälle, että h a a li
on käyttökunnossa j a o n sitä käytett
y k i n . ,
. U u t t a h a a l i a o n tietysti kokeiltava
' j a s i k s i on päätetty -Järjestää l a t i a n -
taina, tJc, 9 pnä hauskat kuutamo-tanssit..
Sitten sitä nähdään k u i n ka
tanssi l u i s t a a uudessa haallissa. S o i tosta
huolehtii R e i n o Y l h i e n j a tanss
i t a l k a a kello 9 jälkeen i l l a l l a . ICaik-k
i ovat tervetiiUeita tutustumaan u u teen
h a a l i i n . •
• H a a l i n v a r s i n a i n e n anrajaisjuhla p i detään
vasta l a m n t a i n a , t,k. 23 pnä,
j o l l o i n haaliUe järjestetään ohjelma-tilaisuus,
j c h o n o n n u n . v a r a t t u u l k o puolista
ohjelmaa. Ohjelman päätyttyä
j u h l a t j a t k u v a t tansaien muo-dossa.
V a i k k a h a a l i l l a on edelleenkin p a l j
o n rakennustöitä tekemättä on k u i t
e n k i n päätetty keskeytää taloot tois-v
l i k k o a 10 vuoden jälkeen, kaksi ja
puoli k e r t a i n e n palkka, jos o n töissä
juhlapäivänä j a täydellinen palkka,
jos vapaapäivä sattuu olemaan Juhlapäivänä
» ^ ä yhtiön j a union välisiä
neuvotteluja, j o i l l a pyritään e h käisemään
työstä eroitfamisia työttömyyden
uhatessa.
: U n i o n jäsenet ovat valtuuttaneet
.union johtokunnan ja neuvotteluko-mltean
toimittamaan lakkoäänestyk-sen.
jos yhtiö ei muuten suostu vaat
i m u k s i i n .
täiseksi a i n a k i n hehiäkiirelden ajaksi.
Talkootöiden jatkamisefira. ilmoitet
a a n hyvissä ajoissa.
. — Canadan elokuvateatterissa i l m
o i t e t t i i n olleen vuoden 1953 lopulla
lähes miljoona istuinta" — k a i k k i a an
978,162 eli 2.4 prosenttia enemmän
k u i n edellisen vuoden lopulla.
SUDBURYN
PIIRIN
VALITTAJAT
"'SUDBURY LTO ^
633 LORNE S T R E E T SOUTH
Teidän MERCURY,
LTNCOLN ja METEOR
autojen ja MERCURY
trokien välittäjät
Luotettavien käytettyjen »otojcn
Ja trokien koti
Suomalaisia myyjiä
PUHELIN OSbome 3-9585
OLIVER R. LAINE
VakinUus- ja kiinteimistötoivtisto
47 E l s i n St. N . Puh. O S . 4-4167 Ja 4-0603
Vastapäätä poliisiasemaa
nn
— KAKSI AVXJLIASTA AMMATTIMYYJÄÄ —
II II II II 1 1l1 lf l1 lt l1 lI Il l1 l1 il 'l l l li ii ll li ii ii ll ll ll i
/
SUDBURY J ^ g g OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
SUOSITUIN LÄÄKÄRIKIRJA
KODIN
LÄÄKÄRIKIRJA
• Terveiden Ja s a i r a i d en
neuvonantaja
• 1017 s i v ua
• 8 väritaulua
• 353 kuvaa j a piirrosta
HINTA SIp. $6.50
T i l a t k a a osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD,
P.O.BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
Tämän erittäin kätevästi
järjestetyn,
p e r u s teellisen Ja
yleistajuisen käsik
i r j a n ovat toimittaneet
professorit
Gösta Becker Ja A .
M . R i t a l a a v u s t a j i naan
20 suomalais-t
a erikoislääkäriä.
Teoksesta on Jo
menossa yhdeksäs
painos.
Stranilli nioiikard
«mieasti 61^90
Oito» -rTääUä suoritetussa Jusos*
avia^NorJa maaottelun «jisimmäise»
i& päivänä .«aavuttl Svetre S t r a n di
noukflrinhfJtOBsa loistotuloksen 61.90.
V o r j a n Boysen v o l t t i 600 m. a j a l la
1.51.1.
jaasUnmäisenä maaottelupäivänä
: a l J u g o s l a v l a k a h d e n pisteen etumatr
k a n .
J , T e m Sampo 46.4 3. J . H a r d SamjH)
47.4
Naiset
I . 1. A n t o l a Sampo 52.0
Alle^tlS tulokset:
K u u l a : L J . V a l l l a n c o u r t S. H . S.
I I . 55 2. B . P u r l a n l S. T . S. 10.40 3. J .
H a r d S a m i » 6.29.
K o r k e u s : 1 J . V a l l l a n c o u r t S. H . S.
1.60 2. B P u r l a r i i S. T . S . 1.55 3. J .
H a r d Sampo 1.30.
100 m. 1. B . P u r l a n l S. T . S. 12.0 2.
J . H a r d Sampo 14.6 3. J K i n n a r i 14.7.
800 m. l . J . V a U l a n c o u r t S. H ; S. 2.
43.2 2. D . A h o n e n C. C . H . S. 2.48 3.
B . P u r l a n l S. T . S. 2.50.
12x200 m. Viestinjuokaa:
1'. S a n ^ 7.55 2. V o i m a 8.27.
Yhdebanfoisl
kitpa-njoheyfl
kuoli fulipaio
Jonqniere Qoe. _ vh
kilpaajchevosta paloi t
kuoliaaksi k u n tulipalo
t a m a n m a i l i n päässä kauj
van k i l p a - a j o r a d a n taliii
lamä vastaralcennetti
maan tasalle vajaassa tuj
quleren palofotUaat sanoi
vosia v o i t u mitenkään pel
saavuttuaan palkaUe,
P a l o n syytä j a sen
omaisuusvahinkojen suur
lä tiedetä.
S u u r i n osa näistä r av
hevosista oli Saguenay-a]
mleaten omaisuutta.
SUDBURY STEAN
176 Spruce St. - Sudbui
A V O I N N A J O K A A R I
(klo 12—11 l p .
JPuhelin OS. 3-0
. OSUUSTOIMINTAVÄEN
KESÄJUHLA
SUNNUNTAINA, ELOKUUN 7 PÄIVÄN
Ilmoittautumiset osanotosta hevosei&enkäotteluun sekä poil
tyttöjen (ikäM2-^15 v.) polkupyöräkilpalluun voi tehdä Ii
liikkeemme kaupoissa.
Palkinnot ovat lahjoittaneet Mac Dolcetti & £
ja'Petrien Sport Shop
INTERNATIONAL GO-OP STORES LIMT
Valistusjaosto
P O R T A R T H U R . ONTARIO
KÄÄNNÖSROMAAN
KIRJAKAUPASSAM
VOITTOISA SYDÄN
L L O Y D C/ DOUGIiASIN uusi, herkkä romaani
309 S I V U A HINTA S ID
S y k s y n ensimmäinen myrsky toi H a n n a h Parmaleen Wardii
heeseen. Myöhemmin M a r c i a . u s e i n ihmetteli, m i t e n he oliva
k a a n tulleet toimeen i l m a n häntä. 'Wardit olivat erinomaisia i
ihmisiä, mutta he tarvitsivat Hannahia saadakseen eläm
selvyyttä j a Järjestystä. Eikä kysymys ollut v a i n taloudenhc
Ja r a h a - a s i o i s t a , vaan lisäksi muusta,mikä oli p a l j o n tärket
- - - e l ä m ä n t y y l i s t ä , , oikeasta- suhtautumisesta r t y ö ^ ^
Itseensä.
P B A N K G . S L A U G H T E R :
HELLÄT KÄDET
319 S I V U A HTOTA S ID
- Tässä teoksessa on k a l k k i hyvän lääkäriromaanin parhaat
naisuudet, mutta se o n samalla intohimoinen raikkausdraama
e j o i s - A m e r i k a n etelävaltioista.
A L A N P A T O N : " ' ,
LIIAN MYÖHÄÄN VESIPÄÄSKY
286 S I V U A HINTA SID
A l a n Paton tuli h y v i n tunnetuksi romaanistaan I T K E RA
T E T T U M A A , j o l l a hän vähässä ajassa loi maailmanmam
P a t o n i n toinen romaani L I I A N M y ö H Ä X N VESIPÄÄSKY l i
l u k i j a n s a yhtä väkevästi. J a ehdottomasti. Rakenteensa teho
dessa j a teeman voimakkuudessa se ylittääkin edeltäjänsä.
Kehyksenä o n jälleen Etelä-Afrikka, mutta tällä kertaa at
on valkoisen miehen tragedia. Nuori p o l i i s i l u u t n a n t t i , vanha
peän buurisuvun jäsen, r i k k o o maan a n k a r i n t a Ja leppymättö:
l a k i a . Jonka mukaan valkoisen miehen suhde värilliseen.m
rangaistaan J u l i s t a m a l l a p a n n a a n sekä s y y l l i n e n itse että koko 1
sukunsa. • ,
Lumoava ranskalainen rakkausromaani
VIIMEINEN SUUDELMA .
K I R J . A L P H O N S E D A U D ET
230 S I V U A HINTA SID.
Alphonse Daudet kuuluu ranskalaisen k i r j a l l i s u u d e n suiiriln
t a r e i h i n , jenka taide on valloittanut j a yhä valloittaa luki
kautta maailman. " V i i m e i n e n suudelma", D a u d e f n pääteos, o
k u t t a v a n herkästi, sielukkaastl J ^ s a m a l l a Johdonmukaisesti ke]
t a r i n a nuoresta pariisittaresta, "Saphosta". j a rakkauden ks
nielevästä intohimosta.
H E L E N D. B 0 Y ; J 3 T 0 N :
CAROLA TEATTERITYTTÖ
192 S I V U A HINTA S I D .
Helen D. B o y l s t o n on saavuttanut maailmankuuluisuuden sai:
h o i t a j i e n elämää kuvailevUla H E L E N A - k i r j o i l l a a n . Nyt sisar
>-iTan ystävät saavat, t i l a i s u u d en tutustua k i r j a i l i j a n toiseen suosi
sankarittareen Carola Pageen. Carola on teatterikärpäsen pu
nuori tyttö. Josta a j a n mitään kehittyy todellinen näyttelijätär
T A Y L O R C A L D W E L L:
'VAPAUDEN MIEKKA
349 S I V U A HINTA S ID
••Vapauden miekka" on uusi erhiomainen näyte-Caldwellin
kansatempaavastakertomustekniikasta, elegantista tyylista ja (
Ijsesta tyyppikuvauksesta. K i r j a i l i j a vie siinä lukijansa Blche
alkaiseeto Ranskaan, sen t a i s t e l u i h i n . J u o n i t t e l u i h i n Ja Jännittj
dessä vertaansa hakeviin s e i k k a i l u i h i n , j o i t a punoo toisiinsa k
vasti kuvattu rakkaustarina. : j / . .
• RAKETTI SARJAN ROMAANIT •
HUIMAA JÄNNITYSTÄ
J A C K V A N C E:
172 S I V U A
AVARUUDEN ROSVOT
T i e t e e l l i n e n seikkailuromaani
H I N T A S I D .
A R T H U R C . C L A R K E :
ILMOJEN SAARET
Merkillisiä s e i k k a i l u j a . — TIeteeilhien seikkaUuromaanl.
164 S I V UA H I N T A SID.
R O B E R T A. H E I N L E I N :
RAKETTILAIVAN KADETTI
T i e t e e l l i n e n s e i k k a i l u r o m a a n i ' — ' S e i k l k a l l u j a tulevaisuudessa
213 S I V U A HINTA SID. ä
T i l a t k a a osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BOX 69, SDDBUBY, C
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 9, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1955-07-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus550709 |
Description
| Title | 1955-07-09-02 |
| OCR text | SivuC Torstaina, heinäk. 7 p. Thurgday. July 7, 1955; LUOKITELLUTi SUDBURY JA ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ ' FARMI MYYTÄVÄNÄ 5 aCAILXA WAK!tfAPITAE9rA W A . :nupUn menevän tien varrella. P i e net tnalutuebdot.Kyeykää: I ^y Mäki. 217 McLeod Rd.. Lockerby. O n t . <30-5.7; VARASTETTU PZENXf K A H D E N HENCENT, ITBE ratcennettu vene Witson Lakelta, 'i Veäe hyvässä t«rva2sa. Jos näette seliaisen veneen, olkaa hyvä Ja • i l m o i t t a k a a : JoAin K o i v u l a , General * v D e l f v e r y . S u d b u r y , Ont. HALUTAAN ^ U O M A L A I N E N N A I N E N myyjäksi ;<:nalsten vaatetusliikkeeseen^ ikä 21 «/ V. tai vanhempi Tiedustelkaa: ^ A b r a h am and 8 o n L t d . , 40 E l m S t . * E., Sudbury. : ^ (7-8-12) l VUOKRATTAVANA K A K S I A L A K E R R A N JIUONErrA ' vuokrattavana pienelle . perheelle, • 429-Surton Ave., Sudbury (7-9) HALUTAAN - Talonmies F 1 n n I s h - h a a l i Ue Sudburyssa, P a l k k a e t u i h i n k u u l u u Icahden huoneen asunto, lämmitys Ja sähkO. Hakemukset palkkavaätimuksineen o l t a v a sisällä tJk. 16 p. mennessä Ja osoitettava; C S J : n Sudburyn' Os, Johtokunta, Box 354, S u d bury. Ont. M U I S T I L I S T A A I « r ( • i D voimiKteJuiiarjoitukset' Työn Puistossa tänä i l t a n a kello 7.30. i Kaikki tytöt mukaan harjoittelemaan > mttojuhlavoimlstelua. ! J e b a n voimistelaharjoitukKCt Bea* ver Lakella Joka pe^JantaS-iIta kello ; 8 i l l a l l a . ; Speedin tanssit A V h i t e l i s h i n l i a a - ; l i l l a l a u a n t a i - i l t a n a . K i n n u n e n soit- ; taa, ' IVanuPlssa kuutamotanKHit uudessa | haalis-^ia l a u a n t a i - i l t a n a. Speedin urheilukilpailut Ileavcr L a k e n kentällä sunnuntaina kello M aamupäivällä. Työn Poiston sauna on avoinna perJantaUln, lauantaisin, sunnuntais i n Ja k e s k i v i i k k o i s i n . Työn Puiston Icesäkämpistä on vielä muutama vapaana Ja ravintolasta f.aa hyviä aterioita. • Työn Puiston lastenleiri avataan t k : n 18. pnä, m u t t a ilmoittautumiset on tehtävä viikkoa aikaisemmin. Speedlh ohjelmatilaisuus •'VVhite-f i s h l n h a a l i l l a sunnuntaina kello 8 i l l a l l a . Monipuolisen ohjelman lisäksi esitetään yksinäytöksinen näytelmä " L u k k a r i n arkityöt". laiPAILUKUTSU Ainoastaan täten kutsumme urhei Jijoita osallistumaan seuramme Jär Jestämiin k i l p a i l u i h i n , j o t k a pldetääi A l e r t s i n kentällä sunnuntaina, hei n a k u u n 17. pnä C 3 J : n Sudbury: osaston kesäjuhlien yhteydessä. K i ) p a i l u t alkavat kello 10 aamulla. 11 moittautumiset on tehtävä puoli t un t i a ennen k i l p a i l u j a . . KUpalluobJelma: yleisen s a r j a n 5 o t t e l u : 100 m., kuula, keihäs, kor keushyppy sekä k o l m i l o i k k a. A l l e 21-vuotIa:den sarjan 5-ottelu; 100 m., kuula, keihäs, korkeushyppy sekä k o l m i l o i k k a . • A l l e 14-vuotiaiden poikien j a tyttöjen 60 m : n juoksu,. K a i k i s s a sarjoissa Jaetaan kolme p a l k i n t o a paitsi lasten. kilpailpssa jaetaan palkinnot jokaiselle matkan loppuun juosseelle. : V . - . J a u.-seura E. Johnson» puh.Joht. A L E K T S ^ Sirviö sihteeri Kyllä olen mielissäni siltä Yrjö, että pääsen neljän J o n i i n heikot, etten enää ole varma paitasi väristä. vuoden-päiistä eläkkeelle. Silmäni a l k a v a t k i n o l la foot & Goring Lfd. Vafcnnlnksbi - KUnlelmlilöJft Kilnteimlstölalnoj» PUHELIN OS. 4>4092 52 f*m St. East ' Sndbnry» Oni. KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensilttokkaitien palvelus Balinoral Kampaamo S i g r i d K e t o l a , omistaja ' 8 E l m St. E , Sudbury Pub. OS. 3-1590 (kellarikerrok.) Yksi pulma ratkaistiin jääkiekkoilussa Sudburyssa; liianne edelleen sekava SEN HYVÄN K Ä Y T E T Y N AUTON löydätte käytettyjen autojen lotlltamme, missä ystävällinen myyjä mielelliän näyttää teille suurta valikoimaamme^ J O K A l N i B N A U TO V A R U S T E T T U Ä-1 KIRiALLISELLÄ TAKUULLA 2 LOTTIA . missä voitte valinnan suorittaa A I J I A I S E T A L A S M A K - S U T J A H E L P OT VXIIITTÄISMAKSUT McLEOD BETTER USED CARS 71 Cedar St. ia Lisgar Ja Larch katujen kulmassa PUHELIN OS. 3-9501 SUDBURY Sudbury Wolves jääkiekko klubi v o i t t i emtmmäisen erän haistelussaan Sudbury Arena Commtsslonia vastaan. Pohjois-Ontaripn jääkiekko- j yhdistyksen johtokunnail- kokouksessa | Sudburyssa viime lauantaina pädtet-| t i i n hyväksyä Sudburyn Sudet pelaa- j maan Jääkiekkoa yhdLstyka3n etela- ( vyöhykkeen peliliitossa ensi talvena, I K a i i d e n muun joukkueen, Nickel B e l ti Ja Nickel C i t y klubien anomukset hy- j iättlin. [ Riitaisuus alkoi viime pelikauden t Jälkeen kun Sudbury Arenan Johto- i kunta päätti Jättää uusimatta sopi- ) musta Wolves Joukkueen kanssa Ja ii3n sijaan teki sopimuksen vastaperustetun Nickel B e l t k l u b i n kanssa. T i l a n n e on edelleenkin sekava, silla nyt Arenalla on sopimus Nickel Belt k l u b i n kanssa, mutta tämä klubi ei ole missään 'pelIllitos.sa. Sudbury WoIven kuuluu peliliittoon. mutta s i l l a ei ole paikkaa, missä voi pelata. 1955 —^^56 pelikaudelle hyväksytään sillä ehdolla, että Ma.x S i l - vermanilla ei ole minkäänlaisia yhteyksiä välillisiä t a i väUttömlä edellämainitun k l u b i n kanssa k u ten l i i t o n sihteeri kirjeessään k e säkuun 11 pnä, 1955 T om 0 ' T o o - lelle selvästi määrittelee. J a edel* leen, että P o h j o i s - O n t a r i o n jää-kiekkoyhdistys ei tule hyväksymään minkään klubin anomusta jos he ovat tekemisissä M a x S i l - vermanin, George P a n t e r i n (arenan johtaja) tai Arenan. johtokunnan kanssa." Lähti maasta tuomiota pakoon Sudburyn p i i r i o i k e u s määräsi F r a n - : cis M c K i e m a n i n maksamaan Vilho Lastoselle $1.432 v. 1953 tapaJituneen ! auto-onnettomuuden johdosta. T u o - ; m a r i J . i M . Cooper samalla kertaa v a - . p a u t t l Jack's Auto Servicen vastuu- I veivollisuudeata selostaen, että v a i k ka I l i i k k e e n omistama auto oli a i h e u t t a - i n u f v a u n o i t a Lastosen autolle, n i in j auto o l i o l l u t M c K i e m a n i n hallussa { Ilman l i i k k e e n lupaa j a suastumusta. { Nuori i r l a n t i l a i n e n M c K i e r n a n ei :! ilmeisesti i u i t e n k a a n joudu maksa-j m a a n tuomiota, sillä auto-onnetto- I muuden jälkeen hän poistut Cana-j d a s t a Ja hänen ilmoitetaan olevan I Lontoossa. Lastonen kuitenkin saa I korvauksensa siitä m a a k u n n a n rahastosta, j o k a on perustettu maksamaan vahingon koi-vaukala niissä tapauksissa missä vastuuvelvollisilla ei ole v a - Silverman on Wolves k l u b i n entinen presidentti Ja valmentaja. Joka m u u tama päivä sitten kertoi Jääväniä jääkiekkoilusta sivuun. K l u b i n j o h - ' kuutusta t a i v a r o ja tokunta n i m i t t i hänet k l u b i n e l i n k a u - i ' tiseksi kunniajasenek-si j a kunniapur j heenjohtajaksi. Yhdistyksen päätös edellyttää, etta Silvermanin on luovuttava tasta kunnia-asemaata en- Voiman kilpailujen tulokset D o m i n i o n päivänä .vietti. V . - j a u . - seura Voima Long L a k e n Suomiran-n a l l a toimintansa 15-vuotisjuhlaa. J u h l a n objebnassa o l i päivällä; u r h e i l u k i l p a i l u t^ joissa oli 33 osanottajaa . tulokset k i l p a i l u i s s a o l i v a t seuraavat: K u u l a : 1. L e o R o i n i n e n Alertft 13.82 2: E . L a t v a l a Sampo 1221 3, A . L a n i n g Sampo 12.00. Keihäs: 1. E . M a n d V o i m a 54.84 2. E. Purgalls Sampo 53.64 3. R a y P u ro y o i n ^ 2 . 8 2 . K o Ä e u s : 1. A . C a p i n V o i m a 1.50 2. A . ^ h g a s Sampo 1.45 3. A . L a n i ng Sampb 1.45. P i t u u s : 1. A . C a p i n V o i m a 5,52 2, A . Kangas Sampo 5.46 3. A, K u r k i mäki 5,02. 100 m,: 1. R a y P u r o Voima 11.7 2. R. H y t t i Sampo 12,6 3. A, L a n i ng Sampo 12.6. 3.000 m . : 1. D o n P u l r a s Speed 11.57 2. U . R a s t a s V o i m a 12.48 3. K a r l P a l o mäki Speed 13.30. V a p a a u i n t i ' M i e h e t : 1. J . Suominen Revontulet 45.1 2. Kolmas ryhmä, j o n k a muoaosti W o l - . vcs-joukkueen Jääkiekkoilijat on h a - | " ^ " l ^ " ' " Wolve3-joukkue hyväksytään Jaantimut Ja jääkiekkoilijat ovat n. , PelHnttcon. molttaneet ölevanSa valmiita pelaamaan WolveSrjoukkueessa, • Wolvesr Joukkueen hyväksyminen peliliittoon ei ole vielä lopullinen, s i l - Ilmeisesti Panterin nimi mainitaan paatoksessa, koska han on ollut toisena riitapuolena^ Silvermanin .kans,^ sa. YhdlJityksen sihteeri Lorne Miller lä-joukkueen j o h t o k u n t a el ole vielä kertoi olevansa sitä mieltä, että näi-pitänyt kokousta Ja Pohjoir,-Ontarion 1 ^^^'^^'^ ^^""^en välinen r i i t a on /Jääklekkoyhdistys on maäranyt vis- I aiheuttanut r i s t i r i i t a i s u u d e n jääklek- ' koilussa Sudburyssa. Hän ei kuitenkaan; antanut selostusta miksi yhdia-tys -vastustaa Arenan johtokunnan se- Wanupin haali on käyttökunnossa .sejä ehtoja ennenkuin se hyväksyy ;Wolves-Joukkueen peliliittoon. Y h distyksen paatos on s e u i a p a: "Että Sudbury \Vdlves jääkiek-koklubin puolesta esitetty anomus kaantumista jääkiekkoiluun, v a i k k a se olisi monien jääkiekkoa seuranneen •toivomus. iiiinitninniuiuiuiii JUOKAA. SILVER FOAM VIRVOKE-JUOMIA THJVTKAA YKSI LAATIKKO TANAAN SUDBURY BREWiN6 and MALTING Lorne St. C O M P A N Y U B O T E D PUHELIN OS. 5-7561 Sudbury Jälleen kilpailut Jehun kentällä ensi sunnuntaina •Näyttääpä todella siltä ettei l i i tolla olisi mitään u r h e i l u l l i s t a t o u n i n - taa lukuunottamatta näitä maalai-serkkuja VVhitefishia Ja Beaver Lakea. T a a l l a Jehun kentällä on h a r i o l t e l tu ja k i l p a i l u j a k i n järjestetty kahdet ja ensi sunnuntaina on kolmannet. Eir ko enaa muualla valmistauduta l i i t t o - Juhlaankaan kun ei mitään kuulu? Mitä tehdään ••pääkallonpaikalla" T o rontossa?- , N i i n . ensi sunnuntaina järjestää naapuri seura Speed kesän ensimmäiset todelh i:t yhteen otot tosi mielessä ja toivotaan kaunista aurinkoista saata Ja paljon osanottajia kisoihin, Nar na on n i i n k u i n katsastuskilpailut l i i t tojuhlaa ja mestaruuskilpailuja var-, ten. siUu hyvähän on muistaa että liittojuhlassa ratkotaan samalla mes-tanmdst en lajei.'r;a. Siksi toivomme I etta kaik.ci J e h u n tytöt Ja pojat .saa- P'avat mvoskin näihin kisoihin mu-kann. Viestinjuoksuthan ovat aiiia olleet kansrian meneviä vetonumerolt a . silLv. nussa el kamppaile yksilöt Union jäsenet eivät luovu vaatimuksistaan Sovittelulautakunta, j o k a on n i m i tetty Incon ja M i n e - M i l l u n i o n välisen riitaisuuden ratkaisemiseksi pitää ensimmäisen kuuluiitelun Sudburyn oikeustalolla tk. 13 pnä. M i n e - M i U osasto 598:n puheenjohtaja M i k e Solskl kertoi saaneensa tämän tiedon sovittelulautakunnan puheenjohtajalta tuomari J . C. Andersonilta Bsllovlllesta. Yhtiön ja union välinen riitaisuus Joutui sovitteluvaiheeasen kun neuvottelut keskeytyivät viime kuun lo-r pulla s i l t a k i n huolimatta, -vaikicatyö-departmentm edustaja koetti laada osapuolia jatkamaan neuvotteluja. Vanha työehtosopimus, j o k a koskee n . 16,000 miestä, päättyi toukokuun 31 pna muUa sita o n tilapäisesti j a t k e t tu :«wlttelulautakunnan istuntoon saakka. U n i o n paavaatimukset ovat seuraavat: 10 sentin palkankorotus kaikille työläisille eläkkeen myöntäminen 60 vuotiaille tai 30 vuoden palvelun jälkeen, kahden viikon kesäloma k a h - I vaan joukot paikkakuntansa ja .seuro- i den vuoden palvelun jälkeen ja kolme jensa kunnian puole;i:a. Vlestmjuok-yuja on naisille j a miehille. Saadaanko monta Joukkuetta mukaan se n a h - daa:i sunnuntauiR; J a n n i i c a v i c n k i l p a i l u j e n Iisaksi on jännitystä niissä muissa kcnttäpe-: lei5.ii, joita on ajan ratoksi ja h u visi, järjestetty. Kaiken tämän u r heilullisen ruljanssin paalle on White. f i s hm haalille Järjestetty lopettaJaLs-juhlat. Jossa o n p a l j o n mielenkiintoista nahiavaa Ja kuultavaa ja Jo^aa l o puksi laitetaan j a l a l l a korea.stl. Eipä^ tleteuKaan kukaan unohda' näitä t i - ; lalsuuksia vaikka o n k i n hemaaika ja k i i r e . Siksi ajaksi laitetaan työt s e i - ' somaan Ja j u h l i t a a n , sillä ilo Ja J u h - ; la'virkistää Ja on samalla tervcyttii : edistävääkin. — Te'ionlmuJi mttiuinuniitiiuiiaiuiuuuuitnuiiiiannuuiuiiiiifttmä utiMiiimiiiiiiiiiniiiiiiiinnniiiiiiuiiitiimiiiiiiaiiiiim» Kesävieraita M r . Ja mrs. K . Sorjonen T l m m i n a i s - tn saapuivat aLiuviikosta lomamatk a l l e Sudburyyn. He ovat tyttiirensä mrs. K e r t u Lännen vieraina. T I L . V T K A A V A P A U S ! 'Kesä ja kiireet" ovat saapuneet L A U . A N T A I N - . B E R L I I N I - , P E K O N I - , J A H T I - ym. L E I K K E L E - MAKKARAMME valmistetaan nuoren naudan ja sianhhan parhaimmista osista: Niista r a v i n t o - j a aromirikas her:c-kupala lelvanpaalle. ruokapöytään Ja evääksi r e t k i l l e Ja työmatkoille Finnish Meat Co. P U H E L I N OS. 3-8978 392 Do n o v a n St . Sud bur y W a n u p i n h a a l i n rakennustyöt ovat Jo edistyneet n i h i pitkälle, että h a a li on käyttökunnossa j a o n sitä käytett y k i n . , . U u t t a h a a l i a o n tietysti kokeiltava ' j a s i k s i on päätetty -Järjestää l a t i a n - taina, tJc, 9 pnä hauskat kuutamo-tanssit.. Sitten sitä nähdään k u i n ka tanssi l u i s t a a uudessa haallissa. S o i tosta huolehtii R e i n o Y l h i e n j a tanss i t a l k a a kello 9 jälkeen i l l a l l a . ICaik-k i ovat tervetiiUeita tutustumaan u u teen h a a l i i n . • • H a a l i n v a r s i n a i n e n anrajaisjuhla p i detään vasta l a m n t a i n a , t,k. 23 pnä, j o l l o i n haaliUe järjestetään ohjelma-tilaisuus, j c h o n o n n u n . v a r a t t u u l k o puolista ohjelmaa. Ohjelman päätyttyä j u h l a t j a t k u v a t tansaien muo-dossa. V a i k k a h a a l i l l a on edelleenkin p a l j o n rakennustöitä tekemättä on k u i t e n k i n päätetty keskeytää taloot tois-v l i k k o a 10 vuoden jälkeen, kaksi ja puoli k e r t a i n e n palkka, jos o n töissä juhlapäivänä j a täydellinen palkka, jos vapaapäivä sattuu olemaan Juhlapäivänä » ^ ä yhtiön j a union välisiä neuvotteluja, j o i l l a pyritään e h käisemään työstä eroitfamisia työttömyyden uhatessa. : U n i o n jäsenet ovat valtuuttaneet .union johtokunnan ja neuvotteluko-mltean toimittamaan lakkoäänestyk-sen. jos yhtiö ei muuten suostu vaat i m u k s i i n . täiseksi a i n a k i n hehiäkiirelden ajaksi. Talkootöiden jatkamisefira. ilmoitet a a n hyvissä ajoissa. . — Canadan elokuvateatterissa i l m o i t e t t i i n olleen vuoden 1953 lopulla lähes miljoona istuinta" — k a i k k i a an 978,162 eli 2.4 prosenttia enemmän k u i n edellisen vuoden lopulla. SUDBURYN PIIRIN VALITTAJAT "'SUDBURY LTO ^ 633 LORNE S T R E E T SOUTH Teidän MERCURY, LTNCOLN ja METEOR autojen ja MERCURY trokien välittäjät Luotettavien käytettyjen »otojcn Ja trokien koti Suomalaisia myyjiä PUHELIN OSbome 3-9585 OLIVER R. LAINE VakinUus- ja kiinteimistötoivtisto 47 E l s i n St. N . Puh. O S . 4-4167 Ja 4-0603 Vastapäätä poliisiasemaa nn — KAKSI AVXJLIASTA AMMATTIMYYJÄÄ — II II II II 1 1l1 lf l1 lt l1 lI Il l1 l1 il 'l l l li ii ll li ii ii ll ll ll i / SUDBURY J ^ g g OS. 3-3611 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS SUOSITUIN LÄÄKÄRIKIRJA KODIN LÄÄKÄRIKIRJA • Terveiden Ja s a i r a i d en neuvonantaja • 1017 s i v ua • 8 väritaulua • 353 kuvaa j a piirrosta HINTA SIp. $6.50 T i l a t k a a osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD, P.O.BOX 69 SUDBURY, ONTARIO Tämän erittäin kätevästi järjestetyn, p e r u s teellisen Ja yleistajuisen käsik i r j a n ovat toimittaneet professorit Gösta Becker Ja A . M . R i t a l a a v u s t a j i naan 20 suomalais-t a erikoislääkäriä. Teoksesta on Jo menossa yhdeksäs painos. Stranilli nioiikard «mieasti 61^90 Oito» -rTääUä suoritetussa Jusos* avia^NorJa maaottelun «jisimmäise» i& päivänä .«aavuttl Svetre S t r a n di noukflrinhfJtOBsa loistotuloksen 61.90. V o r j a n Boysen v o l t t i 600 m. a j a l la 1.51.1. jaasUnmäisenä maaottelupäivänä : a l J u g o s l a v l a k a h d e n pisteen etumatr k a n . J , T e m Sampo 46.4 3. J . H a r d SamjH) 47.4 Naiset I . 1. A n t o l a Sampo 52.0 Alle^tlS tulokset: K u u l a : L J . V a l l l a n c o u r t S. H . S. I I . 55 2. B . P u r l a n l S. T . S. 10.40 3. J . H a r d S a m i » 6.29. K o r k e u s : 1 J . V a l l l a n c o u r t S. H . S. 1.60 2. B P u r l a r i i S. T . S . 1.55 3. J . H a r d Sampo 1.30. 100 m. 1. B . P u r l a n l S. T . S. 12.0 2. J . H a r d Sampo 14.6 3. J K i n n a r i 14.7. 800 m. l . J . V a U l a n c o u r t S. H ; S. 2. 43.2 2. D . A h o n e n C. C . H . S. 2.48 3. B . P u r l a n l S. T . S. 2.50. 12x200 m. Viestinjuokaa: 1'. S a n ^ 7.55 2. V o i m a 8.27. Yhdebanfoisl kitpa-njoheyfl kuoli fulipaio Jonqniere Qoe. _ vh kilpaajchevosta paloi t kuoliaaksi k u n tulipalo t a m a n m a i l i n päässä kauj van k i l p a - a j o r a d a n taliii lamä vastaralcennetti maan tasalle vajaassa tuj quleren palofotUaat sanoi vosia v o i t u mitenkään pel saavuttuaan palkaUe, P a l o n syytä j a sen omaisuusvahinkojen suur lä tiedetä. S u u r i n osa näistä r av hevosista oli Saguenay-a] mleaten omaisuutta. SUDBURY STEAN 176 Spruce St. - Sudbui A V O I N N A J O K A A R I (klo 12—11 l p . JPuhelin OS. 3-0 . OSUUSTOIMINTAVÄEN KESÄJUHLA SUNNUNTAINA, ELOKUUN 7 PÄIVÄN Ilmoittautumiset osanotosta hevosei&enkäotteluun sekä poil tyttöjen (ikäM2-^15 v.) polkupyöräkilpalluun voi tehdä Ii liikkeemme kaupoissa. Palkinnot ovat lahjoittaneet Mac Dolcetti & £ ja'Petrien Sport Shop INTERNATIONAL GO-OP STORES LIMT Valistusjaosto P O R T A R T H U R . ONTARIO KÄÄNNÖSROMAAN KIRJAKAUPASSAM VOITTOISA SYDÄN L L O Y D C/ DOUGIiASIN uusi, herkkä romaani 309 S I V U A HINTA S ID S y k s y n ensimmäinen myrsky toi H a n n a h Parmaleen Wardii heeseen. Myöhemmin M a r c i a . u s e i n ihmetteli, m i t e n he oliva k a a n tulleet toimeen i l m a n häntä. 'Wardit olivat erinomaisia i ihmisiä, mutta he tarvitsivat Hannahia saadakseen eläm selvyyttä j a Järjestystä. Eikä kysymys ollut v a i n taloudenhc Ja r a h a - a s i o i s t a , vaan lisäksi muusta,mikä oli p a l j o n tärket - - - e l ä m ä n t y y l i s t ä , , oikeasta- suhtautumisesta r t y ö ^ ^ Itseensä. P B A N K G . S L A U G H T E R : HELLÄT KÄDET 319 S I V U A HTOTA S ID - Tässä teoksessa on k a l k k i hyvän lääkäriromaanin parhaat naisuudet, mutta se o n samalla intohimoinen raikkausdraama e j o i s - A m e r i k a n etelävaltioista. A L A N P A T O N : " ' , LIIAN MYÖHÄÄN VESIPÄÄSKY 286 S I V U A HINTA SID A l a n Paton tuli h y v i n tunnetuksi romaanistaan I T K E RA T E T T U M A A , j o l l a hän vähässä ajassa loi maailmanmam P a t o n i n toinen romaani L I I A N M y ö H Ä X N VESIPÄÄSKY l i l u k i j a n s a yhtä väkevästi. J a ehdottomasti. Rakenteensa teho dessa j a teeman voimakkuudessa se ylittääkin edeltäjänsä. Kehyksenä o n jälleen Etelä-Afrikka, mutta tällä kertaa at on valkoisen miehen tragedia. Nuori p o l i i s i l u u t n a n t t i , vanha peän buurisuvun jäsen, r i k k o o maan a n k a r i n t a Ja leppymättö: l a k i a . Jonka mukaan valkoisen miehen suhde värilliseen.m rangaistaan J u l i s t a m a l l a p a n n a a n sekä s y y l l i n e n itse että koko 1 sukunsa. • , Lumoava ranskalainen rakkausromaani VIIMEINEN SUUDELMA . K I R J . A L P H O N S E D A U D ET 230 S I V U A HINTA SID. Alphonse Daudet kuuluu ranskalaisen k i r j a l l i s u u d e n suiiriln t a r e i h i n , jenka taide on valloittanut j a yhä valloittaa luki kautta maailman. " V i i m e i n e n suudelma", D a u d e f n pääteos, o k u t t a v a n herkästi, sielukkaastl J ^ s a m a l l a Johdonmukaisesti ke] t a r i n a nuoresta pariisittaresta, "Saphosta". j a rakkauden ks nielevästä intohimosta. H E L E N D. B 0 Y ; J 3 T 0 N : CAROLA TEATTERITYTTÖ 192 S I V U A HINTA S I D . Helen D. B o y l s t o n on saavuttanut maailmankuuluisuuden sai: h o i t a j i e n elämää kuvailevUla H E L E N A - k i r j o i l l a a n . Nyt sisar >-iTan ystävät saavat, t i l a i s u u d en tutustua k i r j a i l i j a n toiseen suosi sankarittareen Carola Pageen. Carola on teatterikärpäsen pu nuori tyttö. Josta a j a n mitään kehittyy todellinen näyttelijätär T A Y L O R C A L D W E L L: 'VAPAUDEN MIEKKA 349 S I V U A HINTA S ID ••Vapauden miekka" on uusi erhiomainen näyte-Caldwellin kansatempaavastakertomustekniikasta, elegantista tyylista ja ( Ijsesta tyyppikuvauksesta. K i r j a i l i j a vie siinä lukijansa Blche alkaiseeto Ranskaan, sen t a i s t e l u i h i n . J u o n i t t e l u i h i n Ja Jännittj dessä vertaansa hakeviin s e i k k a i l u i h i n , j o i t a punoo toisiinsa k vasti kuvattu rakkaustarina. : j / . . • RAKETTI SARJAN ROMAANIT • HUIMAA JÄNNITYSTÄ J A C K V A N C E: 172 S I V U A AVARUUDEN ROSVOT T i e t e e l l i n e n seikkailuromaani H I N T A S I D . A R T H U R C . C L A R K E : ILMOJEN SAARET Merkillisiä s e i k k a i l u j a . — TIeteeilhien seikkaUuromaanl. 164 S I V UA H I N T A SID. R O B E R T A. H E I N L E I N : RAKETTILAIVAN KADETTI T i e t e e l l i n e n s e i k k a i l u r o m a a n i ' — ' S e i k l k a l l u j a tulevaisuudessa 213 S I V U A HINTA SID. ä T i l a t k a a osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. BOX 69, SDDBUBY, C |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-07-09-02
