Vapaus, July 5, 1951

              Sivu 6 Torstaina, heinäkuun 5 p.Thurrfay^June 5^ 1951
LUOKITELLUT
ILMOJT^^
MYYTAVANU
LAUTAA ifyYTXVÄNÄ, KYSYKÄ*!*'
- A- Koivula, 195 Spruce St-iSudbury,
; Ont. (30-5)
VUOKRATTAVANA
HEINÄMAATA VUOkRATTAVANA
: :Wabagish Kysykää: O.
t Jäntti, Nairh Centre, Ont.
Naisten päivällisiä
JÄRJESTÄMME TÄ Y D E L L I S I Ä
naisten päivänfeiä, vapaita lahjoja.
, Me varustamme kaiken, vieläpä tta-kaammc
tcicliih äitiänne' Kysykää:
• P. O. Box 69, Sudbury, Ontario, .
V,..-(30-5J:
HALUTAAN VUOKRATA
NUÖRlMrES ETSII ASUNTOA. ERI
sisäänkäytävällä varustettb, /Jos
maiKioUlHUt. kalij«tettu tai kaiutf--
; taihatdn huönt'. Soitt< puh..3-0330-
• •. (4-6),
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
Työn Poiston uuma on avolnha
huooienna, lauantaina Ja »unnuntai-
'na/Jclc. 1—11'ip.
C8i : n Sudbäryn osaston kbkoas p i ­detään
>nsi sunnuntaina Työn Puis­tossa
alkaen klo 8 illalla.
i ^ ^ Itu /
: ' -Jm
HALUAISIN TIETÄÄ
serkuistani, liahtapusun Ja likmä»
nln lap.si."5ta, kot/jisin Ruovedeltä,
Vkuvedcn kylä.itjl, H.L, Kirjoitta­kaa
osoitteella:
' : E>my KÖKPELA
651 Ashby .State Road
: Fitchburjr^ Mass., USA
IVhitefishil^isten
illanvietto lai^
CSJ:n Whiteflshln osasto on j ä r ­jestänyt
seudun. '•• asukkaita Ja kesä^
vieraita varten hau.<ska.n.^ Illanvieton
ensi lauantaiksi.. Ensiksi esitfetään
lyhyt pirteä ohjelma ynnä yksinäytök­sinen
näytelmä "Vanha talo". Jonka
Jälkeen'taniuiitaari, Muistakaahan
iiaäpua niin jauheita kuin kaukaakiri.
Siellä siis tavataan
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
59 Ix>me 8t. 8. Sudbiiry, Ont,
Puhelin 3-3974
Vastapäätä Hlll-clark-Priancte
lautakomppanlaa.
KING EDWARD
P A R T U I l l U I K E
A m i ^ ^ pajturintyöta.
V öljyholtca hiuksille
EINO SMITH. J A C K NICHOLSON
Sama .sisäänkäytävä kuin
naisten oluttupaan
KSäriepiap^ria - paperipyyli'
kellä • paperiiiusadja
paporikuppeja
iosssi onfaperhta-Afeillä on sitä
Northern Paper Siipply
Box 457
Puhelin 3r2700
Sadbni7
SairaslistallaL*
Musllkkimlehemme Carl Sundholm
loukkasi viime tor.stai-yönä Työn
Puistossa vasemman olkapäänsä hiin
pahoiri; että hänen kätensä pitää ol­la
siteissä .ehkä noin neljän viikon
ajan. Hän. on St. Josephin «airäa-ia.
s.sa miesten psastolla, tolses-sa: ker-
Toksessa. •
Liekin toimittaja J.;w. Saari pääsi
lauantaina sairaalasta Ja kykeni Jo
tiistaina olemaan työssään.
' K a r l Kop.salä Azildastä on vaike­asti
sairaana St. JosepfhJn sairaalas­sa.
YstÄvlä kehoitetaan käymään
häntä katsomassa. '
Mine-MIIl-anion Fakpnbrldgra jäsenistön työehtolsopi^ paatti -viimeisessä;^^1^
uksessaan ehdottaa Jäi^nlstölle, e|i4ä tehty sopinuis hyväksyitalBiln knten sitten tapahtuikin. Vasemmalta
oikealle: John Smaller, Eric Johansson, Stiewart Manvreil, B i l l Somers. Mike Solskl; J im Gadrie, S. Johanien,
J im Lye Ja Jack AndreWi Unden sopimuksen edellyttämää viiden päi\:än työyiiUioa ryhdytään panen^
''käyt^töön^sunnuntaista alkaen.;.' .'-['^'r'::'
sanotaan
onnistuneen hyvin
Sudburyn seudulla oli kerran Jäl­leen
paljon suomalaista kansaa äskei­senä
viikonvaihteen aikana ktin Long
Laken Suomlfannalla vietettiin 12;
laulu-, urheilu- ja. osuustoimintajiih-lat.
Juhiakomitean puheenjohtaja
juveelkauppias Antti Beiskanen »noLj^!
lehtexnme edxistajalle juhlaln muödös-tiineen!
'•kaikessa .silhteessa onnlstu-n
e i m m ^ kuin mitltääii aikaisemmat"
heidän juhlistaan. , .:
Juhlaan osallistui kuoroja iSibntrea-lista,
Tlmtnlnsistä. sbosta, Torontosta,
Copper Clilfistä Ja Sudburysta. NäU-t
ä paikkakunnilta oli myöskin urtieliu-väkeäym.
ohjelman suorittajia, Joiden
esitykset Ja suoritukset olivat olosuh­teisiin
katsoen yle«nsäbihnistimenita.
Erikoista huomiota .'herätti lukuisat
kansallispuvuissa esiintyiaeet naiset.
'Mm. mohtrealilaisten naiskuoro oli
Perikää postinne!
Vapauden konttorissa oli eilen pos­tia
seuraanrille henkilöille:
v^Reino Keto. Arnold Mänty, Emil
Hänninen, Toivo Koiv uranta, Walter
Koivuranta, Vili kuukonen, Kosti
Kuatohen, Yrjö ajömän, Aarne Hon­kala.
Reino Lannpi Ja Väinö Hollu.
MOTORS & EQUIPMENT
65 LarchSt. Sudburj
Puhelimet 8-8344
PALVELLUT SUOMALAI­SIA
YLI 35 VUOTTA
F O B D & M O N A B C H henkUO-
. ; a u l o j a \ ^ ; > . v ' ; ' ,
F O R D K U O B M A - A V T O J A ] •
traktoreita^ " ^
: Suomalainen myyjä
Ent. helsinkiläinen
CBC: n radioasioissa '
Täällä oli viikon vaihteessa ent.
hekinkiläinen mrs. Gunnel Hall, Joka
toimii OBC: n sillä osastolla Montrea-jis.
sa mikä huolehtii: Canadasta Suo­meen
lälietettäväri radio-öhjelman
lähettämisestä; Mrs. Hall on ollut
toimessaan vasta parin kuukauden
ajan Ja on ollut sitä ennen Yhdys­valloissa
ja muualla' ullcomailla.
DELONGCHAMP
Cartage Co^ Ltd.
ZO L O R N E ST. PUB. 8-5611
L Y H Y E N J A P I T K Ä N MATKAN
B A I I T I A J O A i . . TALOU8TAB.
P E T T A P A K A T A A N — M U U T E ­T
A A N — S Ä I L Y T E T Ä Ä N — L Ä ­HETETÄÄN.;-.-::
N Y K Y A I K A I N E N
V A K A S T Ö H U O N B
LINDBERG TAXI
» W 8.8051 20 Frood Bd.
S U O B U B Yi, ONT.
Mine-Mill'
huomeiina klo 8 ipi
Mihe-Mill-haalilla pidetään huo­menillalla.
• (perjantaina) Sudburyn
Rauhanneuvoston toimesta suuri raii-hänkoköas
mikä alkaa keliö kahdek­san.;"
Täs.sä kokoukse.ssa ön Johtavana pu­hujana
tolsc-j^a maailman rauhan-koiiKres.
si.ssa Canädaa edu.stanut
.sanomalehtimies Ray Gärdiher,! joka
tunnetaan kiinnostavaksi puhujak.si.
Mr. Gardiner on työskennellyt Vari-coiiver
Sun-lehden ym. lehtien toimi-tuko-
sastöilla Ja omaa laajat tiedot
.sodanlietsojista Ja heidän puuhistaan.
Jolta hän palja.staa puheessaan.
Puhuja on matkustanut laaJastlEu-roopassa
niin Britanriia-s.sa kuin muis-
«akin mäLssa. ja toimii nyt British
Columbian, Rauhanneuvoston Järjes­täjänä,
Jq.ssa ominaisuudessa hänen
toimintansa ön antanut liyviä tulok-
.sia. Hän on matkalla Torontassa en­si
sunnuntaina alkavaan Canadan
Rauhanneuvoston kokoukseen.
Kaikki ovat terveiulleet tähän ylei­seen
kokoukseen.
Kertokaa tä.stä kokouksesta ystä-yillenne
Ja naapureillenne Ja saapu­kaa
heidän kah.ssatin tähän kokouk­seen..'"
'.':;:•:.
Kaikkien suomalaisten yiite^^^
jiihlain viettämjnen oli kysym^
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
Balmoral
Kampaamo
' Sigrid Kietolä, omistaja
8 E lm 8t. E.. Puh. 3-1590 Budbury
Ktllarlkerroksessa
N Y T V A R A S T O S SA
MASSEY HARRIS
VIIMEISINTÄ TEKOA
KIIKKUVIA
LYPSYKONEITA
Tiedustelkaa näitä käytännöllisiä
uutuus lypsykoneita
STANI>ARD
HARDWARE
L A U B I mLL. omistajs
254 Haxel St., Puh. 7-7056 Sudbnryi
m kesai
on
"KULUTTAJAT"-RUOKALA
I M E L M S T K E E T WE8T 8UDBUBY. O N T A B IO
On parhain Ja nykyaikaisin ruokai­lupaikka
kaupungissa. Ystävälli-
. nen palvelus. Kohtuulliset hinnat I
AVOINNA KAIKILLE — Auki 5.30 a.p —11 illalla
; J ^ T A C K Sv5 N V B Ai? N A R D
SUDBURY &^ 81 8 2
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
., Wanuppilaisten suuret Vuotuiset
kesäjuäilat alkavat eiisi lauantaina
haalilLa pidettävillä Juhlatahsseilla
kello 9.30 ip. Soito-sta huolehtivat
Elmer Ja Jonni Tuuri.
Varsinainen juhlapäivä on kuiten­kin
vasta sunnuntaina, Jolloin ko-koommutaan
haalin luokse seuraa­maan
säkkijuoksua. kölmijalkajupk-sua
ja pussitappelua tai osallistu­maan
naulänlyontikllpailuun, nuo-lenheittoon,
jousella tai pyssyllä am-pumLseen
tai bingoon. Parhaat tie­tenkin
palkitaan. Sudbur>-n-malna-rit
ja karpenterit ^haastetaan erikoi­sesti
naulanlyöntikilpailuun todis­taakseen
ovatko he tässä jalossa tai-dos.
s:i wanuppllaisia farmareita ete-vämpiä.
kuten on väitetty vissillä ta­holla.
On: it.se.stääu selvää, että far­marit
pärjäävät ampumisessa, ihutta
sittenhän sekin nähdään kun kllpall-luun.
Juiilai)aikallrt on monipuolinen r a ­vintola,
josta voi saada mojakkaa.
voileipiä, niuitöä, piimää, kahvia, veh­nästä,
j.iätelöä.yms. että kienenkään
ei tarvitse tyhjin Vat-soln kilpailla tai
katsella.';-
Illalla pidetään sitten konsertti, jo-.
,ka päättyy tanssiin Tuurien musiikin
tahdi.ssrt. : konsertin ohjelmassa on
tyttöjt-n jou:ckovQ;-:nii.tc-liia, laulua ja
soittoa se;:ä yksinäytöksinen näytel­mä
"Hyvä aika on nurkan takana".
Siinä esiintyvät Mirja Mäkynen^ Sei­j
a Jylhä, Vilho Kotila ja Eugene
Tainriii, jotka ovat päättäneet ryhtyä
Voitto Lehden johdolla toimintaan
hcrättääkseen näytelmätälteen Jälleen
eloon Wnnupissa. Kaikki näytelmäs­sä
esiintyvät ovat ensikertalaisia,
multa Voitto sanoo, e t t ä he näyttele­vät
hyvin kun näytelmä on saatu
Wanupis5a esityskuntoon ensimmäi­sen
kerran yli 10 vuoteen. .
Minä toivon, että "kaikki supina-laLset:
voisivat vielä jonakin päivähä
viettää yhteiset j ä suurenmoiset lau^
l u - ja solttojiöilat" huolimatta:
llittlsista tms. criimelisyyfcslstä; sanoi
.sudburyIäinen Väinö Kiiikka; lau-!
suessaan Juhlatoimikurinan puolesta
yleisön teryetulleeksi siihen 12. f lau­l
u - , urheilu- Ja osuustoimlritajuihlaan,
joka •pidettiin täällä kuukauden
vaihteessa Suomi-rannalla Ja. Sud-buryssa.
Tämän saman; laajojen;
suomalaisten kan-sankerrosten mie­lissä
olleen ajatuksen toisti Jälleen
ohjelman esittäjänä, toiminut; V . K a l ­lio,
pulhuessaan lyhyesti englanninkie­lellä.
Kumma.nikin puheet palkittiin
runsain suosionosoituksin.
: Koska Canadan' Sito.Tiälaisen Jär­jestön
Jäsenistön ja tämän maan
suoinalaisten keskuudessa: yleensä on
kuluneiden vuosien aikana esitetty;
lukuisia toivomuksia maanmiestenune
yhtenäisestä esiintymisestä riiii^ kult-tuiirltohhlhtaah
kuin miuihinkin rien­toihin
ja asioihin nähden Ja koska
juhlalcomitean pUheenJoihtajä, täkä-läiherijuveelikauppias
Antti.Heiska­nen
suhtautui asiaan myötämielisellä
tavalla, iähtiyät C5SJ:h' aluesihteeri
E. Suksi j a C&J:n toimeenpanevan
komitean Jäsen Aimo A. Mäki seu­raavana
aamuna. iSuomirannalle. esit­tääkseen
asian keskusteltavaksi juh­laan
osaa ottaneideri iseurojen edus­tajien
kokoukselle. , • ;
k u n kokouksen. pitämisestä ei o l ­lut
kuitenkaan niitään tarkkaa tietoa
ko.ska se tapahtui Juhlallisuuksien vä­liaikana,
lupasi; mr. Heiskanen aliis-taa
asian kokouksen päätettäväksi ja
Ilmoittaa ratkaisusta kirjeellisesti.
Tähän mennessä ei ole saatu asifin
johdosta mainittua Itlrjeeilistä tie­toa,
jota monet Canadan suomalaiset
odottavat varmaankin jännityksellä.
kaTJsallispuvuissa Johtajatarta myöten.
maan
Dominion-päivänä tai Canadan päi­vänä
^(kuten sitä pyritään entistä e-hemmän
nlmittämääri) suomalaisille
pitämässään puheessa korosti Sudbu­ryn
kaupuhgin pormestari'W. S. Bpa-ton
Canadan itsenäisyyttä seiiraavin
sahoin:'/'':-... .' ' -
"Tänä päivänä minä pidän Caaa-dan
entls«i kenraalikuveriiööri John
Buchan-vainajan; sanoista: 'Canada
ön itsenäinen valtio, eikä se voi alis­tuen
omaksua Britannian, Yiidysval-tain
eikä hiinkään muunkaan maan
asennetta maailmaan. Canadalalsten
ori oltava erihen kaikkea uskollisia —
ei brittiläisten kansojen yhteisölle
mutta CanadalleV
Pormestari sanoi, että Sudbui^n
kaupunki on ylpeä kosmopoliittisesta
väestöstään, johon hän sanoi kuulu­van
kaikkiaan 32 eri karisallisuutta j a
h ä n ttihnusti kiitollisuudella sen. pa­noksen.
Jonka Canada on saanut kult­tuuriinsa
eri maista.
'iMaailman kansojen on todettava,
e t t ä jumalalliEcn vaurauden, rauhan
j a onnen edellytykset ovat yhteistoi­minnassa,
eikä ristiriidoissa toinen
toisensa kanssa"; sanoi pormestari ke-hoittaessaan
ikalkkla maailman kanso­ja
työskentelemään yhdessä ihmiskun­nan
hyväksi.
Mr. Beaton ylisti Suomen kulttuuria
ja sanoi sen rikastuttaheen Canadaa.
"Sudburyn kaupungilla, joka on jou-tulmmln;
kasvava Ja eräs kosmopolllt-tlsimmista
ja demokraattisimmista
Canadan kunnista, on kunnia ylpcilleri
tunnustaa se: panos, jonka suhteelli­sesti
suuri suomalaista perua olevan
canadalalsten väestönosa on; ahtanut
Sudburylle."
T>'ömlehen vakuutusmles
W. "BILL" CLER
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA — AUTOLAINOJA
Box 273 Puhelin 3-1200 Sodbury
Välitämme Ruotsin Amerikan Linjan lahjapaketteja Suomeen
liihemplä tietoja annetaan
RITARI TRAVEL AGENCY
Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja, huvimatkoja
« C E D A U S T . SUDBUBV.ONT. PUHEUNS-568S
Fanni Maria Latvala
kätkettiin tiistaina
maan poveen täällä
••Fanni Latvala oli yritteliäs ja
aikaansaapa ihminen kaikissa aslols-
.sa, Joihin hän ryhtyi ja meillä pKälsi
olla e v m m ä n hänen kaltaisiaan In-nostunLMta,
reippaita Ja työteliäitä i l i -
niLsiä, Joiden .sydämellä on lählnunais-ten
ja' koko yhteiskunnan meiiestys,
hyvinvointia Ja onni", sanoi H. Sula
puhuc.s.saan Fanni Maria. Jaäkönty-tär
Latvalan td.s. Pu.<Jka> hautajal-si-
Hsa viime tiistaina. Vainaja hau­dattiin
Jackson & Barnardln hau­taustoimistosta,
paikalliseen Park
L!iwn hautau.^anaahan. Hautajaiset
.suoritettiin pastori Juho Ojannon
johdolla.
Mr.s. Maikki Setälä lavLsul kauniin
kirjolttaman.sa runon vainajan nmLs-lolK'
Ja Whilcfisliln nai£t«?n kvin­tetti
lauloi.
Enemmän nikkeliä
Vaikka Canadan huhtikuun nikke­lituotanto
väheni 656 tonnilla edel-lliseen
huhtrK. yerrattima, oli kuluyan
vuoden neljän chsi}nmäl.sen kuukau­den
tuotanto kuitenkin 2.437 tonnia
suurempi kuin edellisen vuoden vas-taäyana
aikana. Huhtikuussa tuo­tettiin
maassa nikkeliä 10.536' tonnia
ja neljän kuukauden aikana yhteensä
42.701 tonnia.
Ostavat tontin
Sudburj-n suomalaisten kaa-^allls-seura
oli pyytänyt ostaa tontin no.
443 Antwerp Avenuen varrelta. Kau­pungin
valtuusto päätti myyda ky­symyksessä
olevan tontin 500 dolla­rin
hinnasta. Josta puolet pitää mak­saa
käteisellä ja loput vuoden k u ­luessa.
. , • .
Arkkua ympäröi hautaustoimii-tossa
•suuri määrä kukkalaitteita Ja ^seppe­leltä,
jolta olivat lähettäneet omai­set,
sukulaiset, tuttavat. n.iapunt ja
entiset työtoveri. Niiden Jouko.-;.sa oli
mm. seppele C S J : n Whitefishln osas­tolta;
\Vliltefi&hin naisten kerholta,
voimistelu- ja urheiluseura Speediltä
ja paikalliselta osuusmeijerillä Ja .sen
henkilökunnalta.
Vainaja oli .syntynyt Kauhavalla
47 vuotta takaperin.
vaf
monilla aloilla
. Viime viikolla pidettiin Sudburyssa
unloiden johtavien miesten alustava
kokous, jossa keskusteltiin n.s. sivu-työtllantieesta,
joka ön aiheutunut silr
tä, että Mine-Mill-union jäsenet te­kevät
varsinaisen työaikansa, jälkeen
sivutöitä eri aloilla Ja polkevat näi­den
alojen palkkatason tehdessään
n ä i t ä sivutöitä halvemmilla palkoilla
kuin mitä maksetaan; näiden alojen
varsinaisille työläisille. Tällaisesta
menettelystä esitettiin esimerkkejä-puutyölälsten,
täxiajurien ja tervaus-'
tehtaan työaloihin näihden j a Mine-
Mill-uniori taholta myönnetään, että
noin: 200—300 union jäsentä syyllistyy
häihin sivutöihin. Nyt kun Inco ottaa
käytäntöön viiden päivän viikon ar­vellaan
näiden sivutöiden tekemisen
tulevan vieläkin yleisemmäksi.
•'Me olemme tietoiset näiden sivu-työläisten
meidän omalle uriiollemme
aiheuttamasta vaarasta", sanoi Mlne-
Mill-uriion presidentti Nels Thibault
ko'<coukse.ssa; ''Me olemme taistel­leet
40 tunnin viikon puolesta ja
voittaneet sen kaivostuotannossa, em­mekä
tule sallimaan, e t t ä kourallinen
miehiä vaarantaa 40 tunnin viikon.
Emme myöskään salli heidän - työs­kennellä
halvemmilla paikoilla kuin
muiit uniot ovat yolttaneet. Me kä­sitämme
näiden miesten aiheuttaman
vaaran hiille työläisille, jotka eivät
työskentele kaivosalalla j ä nie voim­me
vakuuttaa Sudburyn muille, imioil-le;
että me ryhdyinme toimenpiteisiin
tämän epäkohdan poistamiseksi."
Tiistaina iimestyneessä Mlne-Mill-
NE\VS-lehdessä oli asian Johdosta
toimituskirjoitus. Jossa edelläkerro-tunlaineri
työskentely leimattihi " s i ­vu
työrikkuroinniksi,
Asian j a tiiahteen Johdosta pide­t
ä ä n piakkoin toinen eri unloiden
edustajain; yhteinen kokous.
Jiäilapuheeh piti toimitt&ja Qmii K .
Syrjäniemi Ouluthista. I K n kutkut-tei^
j a kiihoitti suomalaisten kansaUis-ta
itserakkauden tumoetta eikä koske­tellut
tärkeitä nyikypäivän asioita.
Siumtmtaina oli Suomiratmalla kan­saa
huomattayastiylf kähdeii tuharir
nen jia illalla Empire-teatterissa jpide-tyssä
Juhlakonsertissa olivat miltei
kalkki paikat täynnä.
(Maanantaina suoritetusta urheilu­ohjelmasta
mainittakoon inm. e t t ä Leo
Roininen Sudburyn Alertaista voitti
kolmiottelun 247.43 pisteeUäitoronto-laiseh
Ö. Raitakarin saadessa; kokoon
234.74 p i s t e t t ä . Roinien voitti 12 pau-u
a h .fcuulahtyönnöri 1557 m. työxi-nöUään
j a Baitaikari oU toinen, 14126
m.'.
Keihäänheitossa mestaroivat toron-tolaiset
Siiskonen j a Vuosalö 55J20 ja
53.11 m. tulflksilla j a Roinien oli kol­mas^
51.10 m. ;-/';-.;-^'
Korkeushypyn voitti A, K a i l l a Cop-per
Clittistä tuloksiella 1.70 m. 'Pituus­hypyn
voitti B , Unsworth Torontosta,
5.80 m. j a Raitakari oli paras kölmi-loiicassa
tuloksella 13.12 m. Leo Rolni-heh
juoksi 100 m. 115 j a Alertsin A.
Crawfordi 400 m. 61 sek., Tatuio V i i n i ­kan
ollessa toinen.
Tauno Viinikka voltti 1,500 m. judk-sun
ajassa 4.45.3 i F r ^ Harju Jehusta
oli toinen,: 4543 Ja torpntolahien O.
Tuhkasaari kolmas, 4.59.
4—:100 m. viestin voitti Toronton S l -
sim joukkue 53 sekunnissa j a Alertsin
pojat olivat 1J3 sek. jälessä. Samalla
tavalla kävi 1000 m. viestissä. Ajat
olivat 254.6; j a 2.34;6. '
; Voimlslelukllpallun voitti Timmih-sin
Revontulet-seura Jä toiseksi sijoit­tui
Toronton S i s i i .;
.Urheilun suorituspaikat olivat huo^
not ja huonossa ktmnossa.
^ , > , , » » , a « » » » » ' » » > » » > » » » » » i > » » " » » » a a « » a « « » > > » » a » a » a » a » » ......
INTEBNATIONAL CO-OP STORES UMITEDIN
ISKUN PUISTOSSA
SUNNUNTAINA, HEINÄKUUN 29 P:NÄ
V keUo 1 iltai»alvällä
. Naisten suosikkikilpailun ehdokkaina oyat
ANNE POZIHUN Go-GP Guildan ja^
AULI LAMPAINEN CSJ:n osaston puolesta ^
Linja-autbt lätjtevät Fort Williamin kaupan edustalta klo i250
i . p . I ^ r t Arthurin kaiipan edustalta klo 12.45, 1.30 ja 2.15 ip.
OSUUSLHKKEEN JÄRJESTÄMÄ
HEINÄKUUN 23 P. ELOKUUN 5 P.
Osakkeenomistajien j ä kuluttajien lapset 7—12 ikävuosien välillä
voivat tulla kämpälle. Kämpälle tulevien lastan tulee rekLstee-rata
heinäkiiun 3 ja 14 i}:n välisenä aikana. Kämpän ohjaajana
toimii Mary Kardash Wiimipegista.
aa.aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa^saaaaaa.aaaBa ma-M
y.m.
Träppärln arvellaan
tehneen itsemurhan
Minnipukan lähellä
Viime sunnuntaina löydettiin 64-
vuotlaan suomalaisen träppärin EH
Rabaccan ruumis eräästä träppäys-kämpäscään
Minnipuka-Laken poh­joispäästä
Leggen townshipista. noin
8 mallin etäisyydessä Minnlpukasta
CNR: n varrella.: Hänen rUitansa ala­osassa
pii luodin reikä Ja h ä n e n kä­dessään
oli löydettäessä 30^30 k a l i i ­berin
kivääri ampuma-asetmossa.
Asiaa tutkinut maakuritapollisi ön
tehnyt isen johtopäätö'iCsen. että ky-sjniykscssä
on itsemurha. Joka on t a -
paJitunut noin neljä tai viisi päivää
aikaise;mmin. Vainaja oli nähty
elossa viimeksi kesiik. 25 pnä. Hänen
ilmoitetaan olleen viime aikoina huo­nossa
voinnissa.
Rabacca oli syntynyt Vaasassa ja
saapui Canadaan 1911. Hänen vel­jensä
Ja sisarensa arvellaan asuvan
Suomessa mutta hänellä ei tiedetä
olevan ketään sukulaisia tässä maas-jia.
. / ' . .;
H ä n e n ilmoitetaan träpänneen M i n ­nipukan
tienoilla v. 1930 lähtien.
T I L A T K A A T A P A U SI
Viikon vaihteessa Sudburyn seudul-i(
B, saapuneiden kesälomalaisten yjn.
vieraiden joukossa hayaittiln mm. seu­raavat
henkilöt:
Urheiluliiton moniviiotinen sihteeri
Paavo Vaurio Torontosta sanoi saapu­neensa
tänne "parin viikon ajaksi
muikkuja onkimaan Windy Lakelle",
jossa h ä n oli edellisenäkin kesänä.
Tunnettu lu-heilumies Paavo Vouti­lainen
oU t ä ä l l ä " i l n ^ uudista­massa
entisiä tuttavuuksiaan näillä
main.
T ä ä l l ä poikkesi myöskin Canadian
Union of ;Wobdwerkersta Järjestö^
Olavi Y l i t a lo Port Ajthurista. Hän oli
ollut union KirklahdLaiken konferens­sissa
Ja oli paluumatkalla Port Arthu­r
i i n , Jossa h ä n toimii yhdtösä. union
presidentin Marc Leclercin kerai.
. Stanley Isäimäinen IKirkland Lakel­t
a oli tervehtimässä isoäitiään j a tut­taviaan
täällä.
Margaret Hulkko Torontosta on
kahden viikon kesälomalla näillä
'main..''.{' '••;''••
Anita j a inrs. Kaarj^io South Porcu-pinesta
ovat olleet Backien vieraina
Trout Lakella Ja kävivät tarkastamas­sa
mm. Vapauden liikkeen.
L i i n a Jä Antti Janger Lake Purdys-ta,
N . Y . , pistäytyivät täällä j a l ä h t i ­vät
South Riverille. jossa he viettävät
lomansa sukulaisten luona — neljän­nen
kierrän. :
iMrs, Hilda Otava Montrealista sekä
nir. & mrs. Erkki Piirainen Cobaltlsta
olivat myös t ä n n e ^aptuaeiden vierai­lijoiden
Joukossa. Viimemainitut ovat
jo palanneet kotiin.
Täällä vierailivat myöskin Fanny ja
Ilmari Hollo. E . Tikkala j a E . Niemi
OhalkRlveriltä; Bertlia, Harry ja E n ­sio
Haukkala Montrealista; Kerttu,
Raymond j a Paavo Posso seOcä iMarge.
Sulo, Helien ja Marlene K a l l l d South
.Porcuplnesta.
Lempi j a L a u r i Jokinen Torontosta
olivat TTout Lakella Pöntiölden vie­raina:-;
'Mrs. Martha Böhm j a W. Böhm 'To­rontosta
saapuivat^ parin viikon l o ­malle.
Torontosta oli täällä vieraile­massa
myösUn John Pulkkinen. Carly
Ahonen. WUhart Böhm Ja E r i c Män­nistö.
. • '• .
Batory lukenöimään
Varsova. — Moottorilaiva Batozy.
Jolta -Vlulysvallat kielsi laituripaikan
New Yorkissa, ryhtyy elokuun 19 p ä i ­vän
Jälkeen lUkennöimään Gdynian ja
Bombayn välllUL
Mirie-Mill-uhiossa
tääUä noin 16,000
Tiistaina ihnestyneessä Mine-MUl-
NEWS-lehdessä ilmoitetaan, että
Mihe-Mill-unioon kuuluu Sudbiuyn
seudijlla nykyään nolnl^.000 Jäsentä,
joista noin 16,000 kuuluu osastoon nö.
538: j a noin tuhatkunta osastoon no.
902, Johon Järjestetään eri alojen
työläisiä.
Osastolla 902 on parhaillaah v i ­reillä
hanke lg?öehtosopimuiksen a i ­kaansaamiseksi
Praser-Brace-yhtiön
noin 400 työläiselle, jotka eivät ole
entuudestaan työehtosopimuksen a-laisla,;
.'•
— Konjakkiparlamentiksi kutsuttiin
s i t ä (huoinattujen cahadalaisten kodcö-ustq.
mikä pidettUn 1678 väkijuoma,
kaupasta päättämistä varten. 15 ä ä ­nellä
5 vaataan päätettUn. että tätä
kauppaa ei saa rajoittaa millään t a -
valla.
Ampui tytärpuoltaan
ja tappoi itsensä
:.SImcoe..— Petroliastä kotoisin
va Robert Irving ampui ensiksi ]
Ukolla tytärpuoltaan Shirley Loc
ya-ja sitten itseään;kuolien paifc
Tytärpuoli kuljetettiin •'.Nörfo
sairaalaan heikossa tilassa. P;
\ o l i osunut hänen vasempaan \
kaansa. Mitään tietoja ei ole arit
;nlltkä:syyt johtivat veritekcion!;
Kaksi lentäjää
kuolilentorikossa
. Cobour^ — Kaksi- ilma-yoimlen:
bäjää-sai sunhansa kun heidän 1
joituskoneerisa syöksyi suohon läi
•täällä.'; ' ' ; ; y>
Surmansa saaneet ovat lentoup
rlt • G ä r t h E. .; Horricks . ja Ga
Laing.
Qrmettomuuden ; syyksi' uikot
moottorivika.
CITY QF SUDBURY
LIHAMARKETIN MYYNTIPÖYTIEN
HAKEMUKSIA
Hakemuksia myyntipöydille Sudburyn lihamarkc4issa
ottaa allekirjoittanut vastahan heinäk. 10 p; ^1^
Allekirjoittanut '.
i..;:N.;HOUCK,'kirjuri:'•;
S A T I S r i E D S H O P P E RS
HABITANT 28 OZ. K A NN
a 2-33?
c m p i T s
MASON^S
• • • • eja
tus. keskikok..
tus. pieniä...
1.28
1.06
Mason kansia ja renkaita 39c
Kumirenkaita pak. 9c
VIETERI-M
3 TUS. m ~ erikoisen lajia
SUNLIGHT
uaa - 2-25e
Tide - - iso 41f
Duz - isoin 8k
Fab - - iso 4t0
Wixard ruisku-'
haitupoistaja
männyn tuoksu
Natare's Best 20 ox. kann.
49f
UL
- 2-39?
iBelmar kana ja
riisi soppaa 2-m valmistettu seos
2 P. PAK.
Ilja - - 35f
AiSTA
Juustoa - p.55(
T U O R E T T A
Sianmaksaa p. 49(
S I A N L I HA
Makl(aroifa p/59f
C A N A D A L A I S T A
Murea lihaisia
KANOJA" p t
VÄHÄRASVAISTA
Jauhinlliiaa p. 1%
HEDELMIÄ JA
KASVIKSIA
Snnkist 288 kok. ivs.
Appenslineja - 29(
S U N K I S T 100 kok.
Grapefruit - - 3-25(
P A I K A I X I S IA
Yahapapujap. 25(
TIIVIITÄ, MUREITA. ISOJ.*^
jä - - -
• SUOMALAISIA KAUPPA-APULAISIA * FABBRO'S
PUHELIN 8-8384
Huel- Ja L^mM-kätuJen kulma Sudborr