1960-04-07-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4- ,^ .Torstaina, huhtik. 7-p. — Thursday, April 7, 1960
Dr^John^Häiiad
LAAKARI. JA KIRURGI
Puhelimet:- > - -
Konttori OS. 4-4303
Kotiin OS. 3-1232
Huone 201 ~ 67 Elm St. E.
Regent Theatre Building
$UD.BUR:y: JA
Y M P Ä R I S TÖ
^ ^ ^ ^
KESTO". ' ^
KIHAROIDEN,
KESKUS
EnsUuokkainen
palvelus'
^atmoral
.SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. Puh. OS. 3-1590
Rautatien vieressä Sudbury
Puuttuuko V
Teiltä Peppi?
_ jos, niin . . .
PANtAVENE
auttaa teitä saamaan takaisin
:Tilld»ntenne. Erikoisen hyvä
apn vanhoille miehille.
P4NTAVENE on vahnistettn
.; :kanrois<a ja senvalinitadcyTTn :
aiheottaa lipido-protein aine
Uusi hinta $2.50 — FosUtns 10c.
KARI PHARMACY
PUHiXIN OS. 5-6572
187 Kathleen St. IV. Sudbnry
Lansdowne kadun kulmassa
ÄIUiSTILISTA \
Iskurien toiminnan päättäjä s
kokous 'Einnish-haalillal huomenna;
perjantaina, kello 7.30 ip.
Näyttämön yleinen kokous Fln-nish-
haalilla"^- perj antai-iltana kello
8 30. Vuosikokous- ym. asioita.
CSJ:n Sudburyn os. kokous pidetään
ensi sunnuntaina Finnish-haalilla
alkaen k^llo 2 ip. Tuntia
ennen, eli kello 1 ip. kokoontuu joh.
tokunta. kokoukseen Einnish-haalil-
Ic.
Vapauden' johtokunnan^ kokons
liikkeenrkonttorissa tänä iltana alkaen
kello 7.30. _
Työn Puiston saunajavoinna joka
keskivHkko, lauantai ja sunnuntai
kello 1—11 ip.
Wanupin esi-raivaajaiii
juhlat
ensi
TILATKAA VAPAUSl
Fool & Goring Ltd.
Vaknntnksia - Kiintelmlstöji
Kiintelmiatdlataioja
PUHEUN OS. 4-4092
52 Ehn St. East Sndbory
Alavon sauna
.\VOINNA
TORST.. PERJANT. JA LAUANT.
kello 1—10.30 ip.
Puhelin OS. 5-7613
341 Antwerp;Ave.. Sudbury, Ont.
Nörtti End Bat(ery
ELLI JA ARVI LEINALA
395 Melvin .\ve. Sudbury, Ont.
Puhelin OS. 5-6811
JACKSON & BARNARD
UUSI HAUTAUSTOIMISTO
Puhelin OS. 3-3611
233 Larch Street ' Siidbury. Ontario
Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen palvelus '
ÖUYÄ JA KOLIA
Nyt voute o.staa laatupolttoaineita
:^ . • 'O iiuolehni öljysäiliönne
täyttämisestä. '
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
DAVEY FUELS
Puhelin OS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SUDBLRY
SIEMENIÄ FARt^AREILLE
Tarjpanune maanviljelijöille laatusiemeniä; tämän vuoden viljelyksiä
varten ja kuten aina ne ovat luotettavia^
Heinän- ja laidunruohonsiemeniä
Xo. 1 LAATUA TAI PARE>IPIA
APILAA: 60 Ib. bush.
AIsike 21.00
D.C. puna-apila 25.80
S.C. puna-apila 20.40
LaSalle puna-apila 39.60
LaUndo-apila 50 Ib. 47>50
Dutch valkoapila 48.00
"White Blossom" apila ... 12.00
"yellow Blossom" apila . . . 12.00
TIMOTEIT:
No. 1 tavall 48 Ib. 10.08
"CUmax" 50 Ib. 17.50
RUOHOJA: 50 Ibs tai enemmän
"Brome" (Canadalaista) . 35c Ib.
"Brome" (Lincoln) 48c Ib.
'•Kentucky 31 Fescue" .. 38c Ib.
"McadoMT Fescue" .. 44c Ib.
Monivuotinen ruis .. * . . ; 25c Ib;
"Red Top" 69c
"Spring Vetch" 19c
ALFALF;.\T:
"Rans:er" 60 Ib. 30.00
"Vernal"' 60 ib. 42.00
- SEKOITUKSIA 50 PAUNAN ERISSÄ
85'/f timoteitä, 15<;'f aisiketta 11.75
70^f timoteitä, ISi^r puna-apilaa, lö^^t aisiketta 13.50
.55% timoteitä, 30% puna-apilaa, 15% aisiketta 14.75
VILJANSIEMENIÄ
RAJOITETTU MAARA SAATAVISSA
Tilatkaa nyt silla emme saa enempää.kun varastomme'loppuu:v^
puhdistettuja No. 1 rekisteröityjä siemeniä uusi.vsa hamppusäkelssa.
SIEMENKAURA, 3 ba<-hr sakeissa, "Garry" tai "Rodney" 5.70
SIEMENOHRA, "Brant" 2 bush. säkki 5.20 '
SIEMENVEHNÄ. "Selkirk" 2 bush säkki .TTT 6.20
^«'Commerciar' laatu "Silverliuir-TATTARI, ei puhdisteltua,' 2
bnsh. säkki ., _4.35
"Commercial" "ChancelIor"-HERNEITA, ei puhdistettuja 2 bush.
/ säkki .-TT 77. 10.00
/MUUNLAISIA RUOHON JA MUITA SIEMENIÄ
MYÖS VARASTOSSA
s U o M A L A I N E N P A L V E L U
Edwdrd G ram
COCK O' T H E NORTH LAATU REHUSEOKSIA
SIEMENIÄ. V I I J A A JA SUOLAA
66 ELM ST. WEST y: PUH. OS. 5-6421 SUDBURY
•MMiiiiiisiiiii
I
Wanup. — Kuten olemme ennen
tiedoittaneet meillä alkaa olla
kaikki kunnossa esiraivaajien 50-
vuotisjuhlaa varten. Nyt on vain
kysymys millaisessa kunnossa tie
tulee olemaan ensi sunnuntaina
naapLTikylään Wahnapitaeen; muut
tiet ovat hyvässä kunnossa
Kuten ' aikaisemmin mainitsin
yritän'''saada juhliini soittamaan sen
soittajan, joka' soi|ti kylässä jo
1915. Juu, juu sähoi ja lupasi tulla.
Hänellä on ikää 70 vuoden paik
keillä, mutta viulu palauttaa nljo
ruuden muistot.
Siis huhtikuun' 9 pnä kello' 7.30
alkavat; meidän' juhlamme; • ;Wa-nupin
koululaiset, opettajansa johdolla
laulavat O Canadan. Sen jä-lestä
esiintyvät- Wanupinesiraivaa-:
jat; joka varmaankin tulee olemaan
juhlien: vetonumerona. Silloin . an-notäanesiraivaajille
kunniamitalit
siitä hyvästä työstä koska he ovat
antaneet voimansa ja uskonsa; ky
lällemme ja kaikille raivaajille. -
Meillä on paljon ohjelmaa, ku-
\aelma, runo soittoa, laulua, \ voi
mistelua ja senjälkeen; luetaan Wa-nupin.
historia, joka: kertoo tapah-tumitsa;
1904-r-1960 väliseltä ajalta.
Kehoitan; erikoisesti sudburylai-sia
ja^ w^ saapumaan
juhliimme sillä: teillä on - paljon
:juhlalippuja ja ovelta, saa myöskin
niitä. Wanupilaisille huomautan,
että olkoon keli millainen: tahansa,
niin tulee: vaikka: uimalla haalillc
sillä tä'llaisia juhlia ei .pidetä uu
delleen kuin vasta v. 2000.
Siten me kunnioitamme heitä
sillä syksy tulee, iltarusko leijai
lee-.ja- kellastuneet; ruusut laskevat
päänsä lepäämään ; turvetyynylleen.
— Wm Kangassalo.
.Samalla on; pyydetty huomautta-maan,
että tähän esiraivaajain juhlaan
tulee ohjelman esittäjiksi; "Rakentajain"
trio eikä sekakuoro, ku
ten;-tiistaina virheellisesti mainittiin.
CSJ:h Sudburyn=osaston
yleinen ja;johtokunnan^
itokous sunnuntaina
CSJ:n Sudburyn osaston jäsenistön
kokous pidetään ensi sunnuntaina,
t.k. 10 pnä, alkaen kello 2 ip,.
Osaston johtokunta' kokoontuii
tuntia' aikaisemmin, eli kello 1 ip.
Kokous tulee olemaan erittäin
tärkeä sillä osaston omaisuuksien
järjestelykysymykset :tulevat' etua;
lalle. Toivotaan runsasta osanot
toa. *
Saapukaa seurapeli-tilaisuuteen
Beaver '
Lakelle sunnuntaina
Beaver Lake.—.Meillä; ei ole pit
kään aikaan :ollut; seurapelitilai-suulta.;
Ei sitten viime syksyn ]a
monet ovat : kysyneetkin . milloin
sellainen järjestetään. -Jo aikai;
semmin olemme ilmoittaneet, että
ensi .sunnuntaina, alkaen kello ,12
päivällä on' tällainen tilaisuus Beaver
Laken uudella haalilla.
Siellä on hiekkapussin heittoa ja
muita, sourapelejä; ajoissa aika 'me-,
nee rattoisasti: Siellä "tietenkin
juodaan hyvää kahvia, jota:'arabia-laiset
.ennen sanoivat ..AJumaUea
juomaksi", niin kelpaa kai se meille:
tavallisille; jhmisille'ja: nautimt
mo siitä suuresti leivosten kera.
Tulkaapa siis joukolla ensi sun
nuntaina: kello 12 päivällä Beaver
Laken haalille. Kaikki tulot tullaan
käyttämään haalin rakennusrahastoon.
— N.
Sävel-kuorolaiset
kokoukseen >tk. 19 pnä
Kaikkia Sävel-kuorolaisia kehoi-tetaan;
saapumaan: kokoukseen Fin-nish-
haalilld tk 19 pnä kello 7.30
illalla. Kokous tulee olemaan tär
keä siitä^syystä, että silloin pääfiV
tään: mitä ohjelmanumeroita kuoro
tulee esittämään tulevilla South
Porcupinessas pidettävillä: suurjuhlilla.
Tämä on erittäin tärkeä sillä;
mitä aikaisemmin päätetään; täs
tä, niin: pääjuhlakomitea voi tehdä
siinä muutoksia siinä- tapauksessa;
ettei samanlaisia: ohjelmanumeroita
toistettaisi juhlaohjelman yhteydes-s
ä j a siksi.onkuoroUamme mahdöl-listavtehdä:
aikanaan muutos ohjelmassa
josvsellainen on tarpeellinen.
Siis kaikki kuorolaiset ;mukaan.
\
Vyänupin juliliin tulee
vieras St. Catharinesista
st. Gatharinesissa nykyään;asuva
kansalaisemme. Matt: Ranta, joka
meni Pulkkisen" kanssa Wanupiin
jo vuonna 1914 ja voi väittää, että
hän on; vienyt sille seudulle ensimmäisen-
lehmän ja saanut siellä en-simmisen;;(
valkoihoisen): lapsenkin,
saapui tänä: aamuna. Sudburyyn
osallistuakseen :esiraivaajien kunniaksi
AVanupissa:ensi lauantaina
järjestettävään juhlaan.
i(orot6ttiin
Kaupungin valtuusto tiistaina hyväksyi;:
ehdotuksen^ palokuntalaisten
palkkojen korottamisesta. Palkankorotus
on 3»/^ prosenttia kaikissa
palkkaluokissa.
Tämän, mukaan ensimmäisen'luokan
palokuntalaisten vuosipalkatko:
'Otetaan $4,430:sta vähän yli $4,-
600:aan, luutminttien palkat, $4,-
378:sfa$5,127:ään,: palotarkastajien
palkat $4,878:sta $5,127:ään, kapteenien,
palkat $5il77:stä f $5,488:aan,
päätarkastajan: palkka. 5,354:sta $5,-
542:een ja palopäällikön, apulaisen
palkka 5,526:sta $5,978^h.~
•-Tämän lisäksi:eri palkkaluokissa
maksetaan seuraava vuosipalkanko-rotus:
ensimmäisen luokan palokuntalaisille:
$75, tarkastajille $75,
luutnanteille; $75, kapteenoille $125
ja päällikön apulaiselle $250.
Kaikki saavat yhden palkallisen
lomapäivän entisten lisäksi.
Unkarin veljeskansan Yijsitoisityuotinen taival
Eildotettu saaliin
imoittamispakkoa
; Maa-; ja metsädepartmentin Sudburyn
riistajaoston johtaja: Charles
Bibbytiedoitti viime tiistaina, eitä
hänen jaostonsa virkailijain ja bio-loogieh
neuvottelut. ovat johtaneet
siihen, että päätettiin ehdottaa läh
e n s i™
sym istä inetsästäj ien saaman ri is;-:
tan ilmoituspakostji kuih oh voimassa
Manitoban maakunnassa:'
. "Manilobassa", sanoi Bibby, "jokainen,
joka :ottaa^ metsästysluvan,
täytyy ; antaa: kirjoitetun 'raportin
. metsä-styskaudcn päätyttyä. Ellei
Santen 'Kuusela hän tee niin. senJalkeen lähetetään
kuoli keskiviikkona metsästäjälle varoituskirje ja jos
Viime keskiviikkona kuoli sydän-} huomioon, voidaan met.
taudin murtamana Santeri Kuusela oikeuteen. Olipa
st. Josephin sairaalassa 64 vuoden '"^-^^^^-^^^Jf, """'^»»""t metsastyk-ikäisenä
'• ^^^^^ taikka ei, on annettava ra
Kuusela oli syntynyt Vimpelissä,''^°'!;J'
Persoonallisesti minusta tuntuu,
Aino Lahti Torontoon
Naistenkerhon edustajaksi
Sudburyn Naistenkerhon edu.s-taja.
Aino Lahti matkustaa Torontoon
lämän viikon vaihteessa pidettä
vään kansainvälisen :najstenpäi';
vänSOvuotisjuhliin::;:Hän myöskin
osallistuu siellä ; pidettävään Canadan
naisenkongressin kokoukseen. .
Vaikka: Sudburyn Naistenkerhon
toiminta ifii ole ollutkaanniin vilkas
kuin olisi toivottavaa,-:-niin kuitenkin
on toimittu: janiinoUen^voi-daan
lähettää-edustaja snäihin :tär-keisiin-
lilaisuuksiin.; ;-Toivottavasti
hän ;tuo; palatessaan .hyvän raporr,
tin
Suomessa,: javsaapui Canadaan.yli
30 vuotta :;sittcn; H ä n työskenteli
Incon kaivoksissa ilähei 30 vuolt.i
ku n nes s. i r t y i e 1 a kkee 11 c: ni ii u t a m i a
vuosia sitten.
•Suremaan häntä jäiyäthänen poikansa:
Tauno Suomessa sokä tyttärensä
mis. Helle \Välkki Gaiionis-sa
sekä sukulaisia ja tuttavia täällä
sekä Suomessa.
Vainaja haudataan Jackson .-and
Barnardin hautaustoimistosta Park
Lawn Vhautausmaahan : ensi ;-lauaar
taina kello 11 ap.
Capreoliin rakennetaan
CNR:n suuri virastorakennus
Caprcol. — CNR:n Polijois-On-
-tarion, .piirin .ylijohtaja J; A; McDonald
tiedoitti viime: tii.staina.el::
t ä ; Canadian National ; Rail\va>'sin
Pohjois-Ontarion: virastorakennuksen
rakennusurakka on annettu N".
Sullivan and :Son-rakcnnusyhliöll<;.
Rakennuksesta tulee nykyaikiji
nen; kaksikerroksinen ; rakennus,
jossa tulee olemaan lattiatilaa
000 neliöjalkaa ja se tulee olema-in
yhtiön Pohjois Ontarion alueen jöli^
tokunnan sekä toknilli.sen henkilökunnan
:pää'majanar Suunnitellun
rakennuksen kustannusarvio oii
$250,000. : Se tullaan: rakentaiiiajfi
aseman viereen P'iont-kadun var
rell.e
että tämä on ainoa keino saada
tarkka :tieto kuinka monta muusia
ja peuraa on saatu."
Hän oli sitä miellä, että nykyisin:
keinoin ei saadar minkäänlaista
tarkkaalictoa näiden eläinten ka:i-dosta;
Mr. Bibbyi oli myöskin sitä
mieltä, .että Manitoban menetelmä
ei tule yhtään kalliimmaksi kuin
Ontariossa voimassa oleva menc-telmä.
KARHV KIEHROKSE.SSA
Muuan Savon puolen nimismies
joutui jostakin syystä pistämään pi •
»äjän ulosottomiehen putkaan.
Kuultuaan asiasta tuumi Riena.sen
lahvo:
— Katoha vuo. vae sai sc; meijän-niinimisraies:
kerranniiioikein kar-huTi
kierrokseen.
AUTOUUTUUKSIA NÄHTÄVÄNÄ
VOLVO 4-ovineii
(malli 122S)
MERCEDES-BENZ
- gasoliini- tai dieselmoottorilla ai>^
- 1960 SIROIMPIA^SEDAN-AUTOJA ^
Ennen auton cstqa on edullista kayda katso-mai.
su näitä suosittuja autoja ja saada selville
—kaikki niiden
'•;'''':'.'^^':--!.'C^yi-^'^'><:^-\^-^w^^ '.V"''>'%'r--''\i-|';>s''-vA^'• •'-'••"•••'*
MAINIOT ETUISUUDET
joLsta mainittakoon ruosteen ehkaisyaincella 11
kertaa käsitelty runko, 7-kertaiset maalipinnat.
ncstekytKln, nclja vaihdetta eteen, kaksoiskaa-suttaja
ym. ja erikoisesti niiden TALOUDELLI- .
SUUS OASOLnNIN KULUTUKSESSA JA Y L LÄPITOKUSTANNUKSISSA.
LOCKERBY MOTORS
MERCEDES-BENZ
' ja VOLVO autojen
, myynti ja palvelu
Suositltt Autokorjaaihfl i
Puheii|t.OS: 4 , 7 5 41
U30 L O N G L A K E R O AD LOCKERBY. ONT.
24.^ 29. ,2." 7/
Port Arthurin
kuulumisia
(Jatkoa 3. sivulta)
kassa;: :.'\lkuperäisen.:suunnitelman
mukaan se: oli tarkoitettu' näytettäväksi
vain Poit Arthurissa ja Kam-
Pohjolassa. Mutta CSJ:n Tarmolan
,o.sa3to: voitti lopullisesti, pitkaaikai-
-sen taistelun .niaakuntavcron :Suh*
Icen ja sai uuden omistuspaperin,.
joten pidettiin saavutus.sen arvoi-
>sena;vcttä kannattaa koota koko kylän
.viiki:> katsomaan kuuluisaa elokuvaa
lauantaina, huhtikuun 16
pnä, alkaen kello 8 illalla. Siihen
tilaisuuteen varataan ravintolakin.
•"::'';;::rt :Ä:: ,;'-V;;-"
Kaiku-kuoron: lahjavoittotanssit
on huhtikuun 15 pn illalla. Ovilip-pu
j en i om is t a ji 11 e j a ka va t k u or oi a i -
set suuicn määrän talven ajalla
kokoainiaan:: arvokkaita voittoja.
Siihen mennessä on lippuja saatavana
kiioioiaisilta ja muiltakin.
: Sitten .Kaiku-kuoron konserttiin
lopulli.scllc valmistelulle kuuluu
seuraavat kaksi viikkoa,:jotta kuoron
esitykset, samoin kuin yksityistenkin
ovat täysin hiottuja lauantaina,
huhtikuun 30 pnä, alkaen
kello 8 illalla;: Ohjelman ; s
yksityiskohtai.seinpi.:seloslus; tulee
myöhemmin ja ::inyös paikallisissa
ilinoituksis.sa. — ATIl.
• ' (Jatkoa a. simlta)
yhteiskunnan :^kerroksille?rmahdolli-suuden
miltei maksuttomaan lomanviettoon.
Sosialistisen rakennustyön kiih
keänäjatkuessafiolemme; kuitenkin
tehneet — valitettavasti — sekä
pieniä että suuria, virheitä. ;• Ensimmäisen
5-vuotissuunnitelmamme
vuonna lOSlepäreaalisesti korotetut
tavoiteluvut: osoittautuivat liian
kireälle jännitetyiksi jä; aiheuttivat-tasapainottomuutta
muiden;kansantalouden
kehityksessä;: Sen seurauksena
ei väestön reaalitulojen kehi
tys'tapahtunut toivotulla tavalla.
Kaikki nämä virheet ja puutteellisuudet
me tunsimme-ja osoitimme
ne itsekritikkiä harjoittaen työtätekeville,
sekä suoritimme ja valmistelimme'
monia: toimenpiteitä: nii-den;
poistamiseksi. Puolueemme
keskuskomitean heinäkuu^ssa 1956
pitämän: kokouksen päätökset osoit-;
tavat, että kuljimme silloin oikeaa
tietä vaikeuksiemme täydellistä
voittamista sekä kansandemokraattisen
valtiojärjestelmämme vahvistamista
kohti.
Sen, että kuljimme oikeaa tietä,
myönsivätmyös työväenvallan van-noUtuineet
viholliset, jotka käyttivät
hyväkseen virheitämme ja puutteitamme
j a keräsivät kokoon voimiaan;
.Revisionistisista fasistisiin u-lottuvilla
vastavallankumoukseni
silla väitteillä he:koettivat johtaa:
joukkoja harhaan ja samalla saaden
neuvoja, imperialisteilta; ja nauttien;
näiden runsasta aineellista j a hen-.
kistä tukea valmistellen vastavallankumousta
:ja aloittivat: s^n.. Mutta
työväenluokan :ja i ' talonpoikaisten
tavallisten poikien syyttömästi vuor;
tanut veri herätti tietoiset työläiset
huomaamaan,: että työläisten valta,
maamme riippumattomuus j a kanr;
sandemokratiamme .': ^saavutukset
ovat vaarassa.
:. Tämä selittää sen, että kun marraskuun
4. päivänä vuonna 1956 to
veri: Janos Kadarin johdolla : muodostunut
vallankumouksellinen työ-,
läis- ja. talonpoikaishallitusuud alleen
järjestetyn puolueen avulla
kutsui; taisteluun kansan vallalle uskollisia
.kansalaisia.;sekäpuolueetto
mia, niin nämä tarttuivat.aseisiin-ja
hallituksen pyynnöstä::avuksemme
rientäneitten Neuvostoliiton veljes-,
joukkojen avulla löivät vastavallan.
kumoukseen lännestä tuetut ja suurelta
osalta sieltä maahan heitetyt
asevoimat. .
Tämän vallankumouksellisen:teon
historiallista arvoa lisää se,.että sen
lisäksi, että estettiin pitkän ja V3T
risen :kansalaissodan: mahdollisuu?,
estettiin myös sodan pesäkkeen; syntyminen
Euroopan keskustaan: Vas
tavallankumouksen; lyömisestä on
kulunut kaikkiaan tuskin enemmän
kuin 3 vuolta; Yhteen lauseeseen
viimeisten 3 vuoden tulokset.kooten
voimme todeta, että niin yhteiskuntaelämän
:kuin. kansantaloudenkin
kehityksessä olemme huomattavasti
ohittaneet; vastavallankumousta: e-:
deltänocn ajan korkeimman tason
ja asettaneet; päämääräksi sen, että
lähivuosien aikana saatamme, pää-tökseensosialisminperusteidenlas-kemisen
ja nopeutamme sosialismin
; rakennustyötä maassamme, T
Vapautusmisensa 15. vuosipäivää
juhliva Unkarin kansa katsoo järk:
kymältömän luoltavasti lulevaisuu^
den työteliäitä arkipäiviä.; Tahdomme
korottaa kansantulomme vuoteen
.1965 ;:mehnessä^: ainakin; puoli-,
;toistakertaiseksi.':: .^Tavoitteenani
on että reaalitulo henkeä kohti kohoaa
ainakin "26—31 % :11a ja väes
tÖn kulutus 40—45 % :11a. Olemme
ottaneet tavoitteeksemme < senkin,
että kärsivällisellä ja esimerkkiin
perustuvalla: valistustyöllä:saamme
parin hehtaarin suuruisilla tiloillaan
hajallaan ja; vanhentuneilla vä.
lineilläj^maataloutta. harjoittavat • ta-
ItmpojSt- vakuuttuneiksi suurtilata-louden
eduista ja että lähivuosien
aikana: saatamme päätökseenimaata-^
louden sosialistisen uudelleen jär
jestelyn
• Kansamme tietää myös sen, että
huolella laadittujen : suunnitelmien
ohella ^ on tavoitteemme toteuttamisen
: perusedellytyksenä:- rauha.
Mekeskitämme kaikki voimamme: ja
huo"miomme:täraän päivän luovaan:
työhön ja rauhan turvaamiseen.
Meidän , ulkopolitiikkamme ehdo^
ton perusta on rauhallinen rinnak-kaiselo
- sellaisten >maiden kesken,'.:'
joissa - vallitsee ^erilainen yhteiskun-;
tajärjestelmä. Suomen tasavallan
ja Unkarin Kansantasavallan' ilah-duttavästi
kehittyvät suhteet ja leaii-;
sojemme vanha ystävyys ovat "esi-merkkinä
siitä, kuinka/molemmin' '
puolisella hyvällä tahdolla voidaan .
saada aikaan ilahduttavia tuloksin.'
. ^ K U " - ,
WILLIAMS
& PRICE;
Asianajajat - Lakimiehet
Notariot^ IHiiSliiiiiil^
62 Government Rd. W.
Kirkland Lake Ontario
Yritys saada Pariisin
(Ontario) tytöt myös
"koiraverolle"
Pariisi, Ontario. - ^ V a i i o h d en
valtuuston - jäsenen äänestäessä ivas-taandl^
ariisin kunnanvaltuusto päätti
tiistaina pyytää maakunnan laiiw
laalijakunnalta:lainlaadintaa;, jonka
nojalla kauppahi-voisi periä $10 ää-neslysveroa,
jota kansanomaisesti
Canadan suomalaisten kenkuudessa
on joskus kutsuttu "koiraveroksi",
myös naimattomilta naisilta.
Päätöslauselmassa väitettiin, etlä
useat yksinäiset nai.sct ansaitsevat
enemmän kotiin vietävää, palkkaa
kuin yksinäiset miehet, jotka joutuvat
maksamaan tätä 'kunnallista
veroa.
.'Xinoa tämäif hankkeen vastustaja
oli kunnan esimies Joseph Bradbury,
joka sanoi, eitä yksinäiset ihmiset
maksavat nyt jo kylliksi veroa
liittohallituksen heille asettamien
verojen muodossa.
>., Sen-«ijaan: että ryhdyttäisiin :pe-.
rimään tällaista "kiusaveroa" kunnanvaltuuston,
olisi vaadittava .liittohallitukselta
suurempaa . osuutta
ylcisLstä'verorahoista, sanoi esimies.
KUOLLUT
(0 5. MAKI)
kuoli Espanolan ;GeneraI ::sairaa-las.<;
a:tiistaina huhtikuun 5 pnä
ISfiO. 59 Ikävuudellaan,
, Lähinnä :: suremaan jäivät: puo-^
lisonsa Eeli, tytär Laila North
Ba.vn opettajain;; koulussa; kugsi
poikaa, Emil, Edvard, Eugene, A l lan.
Jussi ja William kaikki Sud-b
< — n i i r i s s ä .
Vainaja lepää Jackson & Barnard
hautaustoimistossa: 233 Larch
bireet.Hautajaiset toimitetaan
Vanpplista lauantaina kello 1.30
IItapäiTällä:Park:Lawn; hautausmaan
talvihautaan.
KUOLLUT
ALEKSANTERI
KUUSELA
kuoli SV. Joseph sairaalassa keskiviikkona;
keskipäivällä, huhtikuun
6 pnä 1960, 65 ikävuodellaan.
Hän oli edesmenneen Hilma.
Hietalan rakas puoliso ;:Garsonista.
Lähinnä suremaan jäivät tyttärensä
m rs. Teemu Walkky (Helle)
Garsonlssa ^ja poikansa Tauno
Suomessa, '
Vainaja lepää J a c k s o n B a r n a r d^
hautaustoimlstos.sa. 23.^ LarcIT
-Street.'^ Hautajaiset toimitetaan
kappelista:v lauantaina: kello :'l 1-: aa-:
m'upäivällä Park, Lawn hautaus-;
maahan. ,
\ SUOMALAINEN
APTEEKKI
Meillä on aina varastossa
seuraavia rohioslääkkeitä
'Anistipat 65c, 1.25 & 225
Astma-pullolaake ..'2.00 & 3.00
Astma-kapselit . 25-2.50, 50-4.50
B-vitamiinikapselit 1.50
C-vitamiinikapselit 1.50
Diana-tipat 2.50
Ekseema-salva 1 uns 1.00
2 uns 1.75
Eurooppalaiset kuumejasit. 1.25
F l u - ja kylmyyden pillerit 1.25
Hoffman-tipat . 50c, 1.00 & 2.00
Hermolaake 1.50 & 2.75
Hotapulveria . 12-1,25 — 24-2.25
Harmaasalva 50c
Jodisalva 1 uns. 75c, 2 uns. 1.25
Jotkaalisuola 2 uns 1.00
4 uns 1.75
Kihomatolääke lapsille ja
aikuisille 1.75
KoUkkitipat . . . . 65c, 1.25 & 2.25
Kamferttispril .. 50c,; 1.00 & 2.00
;; K a rm erikoisformulan vatsalääke
: kaasulle ja suolille:16 uns. 2.50
Kylmyyden tipat ... 1.00 & 2.00
KalkkimaitopUlerit .. 100-85c
200-1.50
Kalkkimaitopulverit p. 1.35
1 pauna 2.50
Korvavahan puhdistustipat. 2i50
Lapamatokapsellit 3.75
Lasten kuumelaake 2.60
Lyijy vesi » 75c
Mikstuura . . 65c. 1.25 & 2.25
;Mentholi-• jfi kamferttisalva.-75c.
Munuais- ja selkakipulaake,
pullo ; . - 1.50 & 2.50
• Munuais-^ ja: virtsarakkokatarn-laake,
pullo 1.50 & 2.50
: MunuaisplUerit;; 59c, -parhaat 1.25
Mustajuuii, • 1 pauna 1.75
;; MizarhrretniHtta^imsalva .... 5.00
Nevea kasvokerma 1.33
4711 kasvokerma 75c
4711 Eau de Colognea
1.50, 2.75. 5.50
4711 Tosca C!olognea ...1.75, 2.75
4711 Saippua L75
4711 Tosca hajuvettä »
2.50, 4.00, 6.00
Paansärkypulveria: (suomalainen
resepti) tus. 90c—2 tus. L65
Paras hilseshampoo 1.75 '
PeräpukamavoidepUikot\ laat. 1.50: :
Perapukamasalva 1.50
Parhaita perapukamapuikkoja, '
la at 1.75
Riikabalsami 1.00 ^& 2.00
Reumatismi- ja hermokipu- ' ja
särkykapselit . 30-2.00, 60-3.50
Reumatismilaäke p. 2.00 & 3.00
Reumätismisalva 1 uns. .. 1.00
2 uns.' 1.75
Reumatismilinimentti 75c & 1.25
Rautaviini 1.00 & 1.50
Ruokahalulääke . . . . 1.00 & 1.50
Rautapillent 100-!lJJ5
.; RaUta^ ja maksakapselit 50-1.75:
; vSydanvahvistustipat: 75c;;&1.50 :\.
• Syyhysalvä, 1 uns. 75c, 2 uns. 1J25
Sinkkisalva 50c & 1.00
. Salisylaatr-pillerit .;;. 1.00T1.50 , :
Salisylaatipulverit 8 uns. .. 125
1 p 2.00
Suolahappokapselit 50-1.75,
100-2.75
Selänkipuvöitä, keskik;- isoja- 0.95 :;
Suojasalva, purkki 1.25
Tosca kasvokerma 90c
: Uusia tupakanpolton-ehkäisyr.;; * -
pillereitä. — 100 1.50
Vats^pulverit 85c & 1.79
Vatsalääke;: ruoansulatushäiriöil- :
le, pullo 1.50 & 2.00
Verenpuhdistuslaake 8 uns. . 1.50 :.
Vahvat selankipulaastarit 1.39
Varmuusesineitä, tus. 1.50 ja 3.00
POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN
HUOLELLA JA NOPEASTI
Postimaksut: 1 pauna 15c, 3 p 30c, 5 p. 45c.
Kari Pharmacy
PUHELIN OS 5-6572
187 Kathleen St. W. Sudbury
^^S^ÄftÄi^^^^feM::::
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 7, 1960 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1960-04-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus600407 |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-04-07-04
