Vapaus, August 21, 1962

              ' S i v u 4 Tiistaina, elok. 21- p. Tuesday, Aug. 21v 1962
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
: ' MYYTÄVÄNÄ
MAAPALSTA MYYTÄVÄNÄ -BEA-
: ver Lakella. Lähempiä tietoja var-
^ ten klrjöitt^aa tai kysykää: T.
' PUJonen, 4 Ethel St., Sudbuty, Ont.
(18—21)
VUOKRATTAVANA
KOiiMEN HUONEEN LÄMMITET-ty
apartmenttl vuokrattavana.
Kuumavesi. El lapsia. Kysykliä:
' 575 Ontario St., Sudbury, Onf, P u ­helin
OS 5-6044. (16—18—31)
yiSAN JA ALERTSIN KOKOUS
KESKIVIIKKONA
EIKA TIISTAINA
Visan ja Alertsin yhteinen ko*
kous pidetään huomenna, keski-viikona,
eikä tänään kuten aikai­semmin
ilmoitettiin. Käsiteltävä-
. nä on eritläin tärkeitä asioita,
kokouluessa tavataah. k.
MYYTÄVÄNÄ
EPILUX
Plastiikkista ihmemaalla veneitä var­ten.
Oli esiteltävänä "Sportsmans"
näyttelyssä. Myymme, kalkki SINEX
talojen laatumaalimme 20% ALEN­NUKSELLA.
Bob's Washer Parts
and Service
Puh. OS 3-5883
315 Regent St. South Sudbury
Pat'8 Barber Shop
HUOLELLINEN T l ö
7 CEDAR ST., SUDBURY
viinakaupan vieressä
Sudbury Footwear
Ensiluokkainen kenkien
korjaamo
Suutari KAHILA on.nyt
palveluksessamme
y BILL GRODECl^,, omisi
21 Larch KInr Edmird rakenn.
LAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
EBIKOISiUUKSIA
JOKA VIIKKO
VXHITTXISMAKSUT
36 kaokanteen 4stf
EI ALASStAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Äve.
Puh. OS 4-4259. Sudbury, Ontario
ALERTSIN KOKOUS TYÖN
pijISTOSSA
V. ja u seura Alertsin kokous
pidetään Työn Puistossa torstai­na
elokuun '23 päivänä. Kokouk­sessa
tullaan keskustelemaan
syysjuhlien järjestämisestä ym.
tärkeistä asioista.
Muistakaa — torstaina.
Erikoistilaisuus - _
haalilla 28 pnä
Viikon kuluttua tiistaina, siis
elokuun 28 päivänä, kello 7.30 i l ­lalla
on Finnish haalilla erikois-tilaisuus,
missä on varmaan mielen­kiintoista
kuultavaa. CSJ:n paikalli­sen
osaston toimesta järjestetään
siksi illaksi kokous mihin tulee vai-kutelmiaan
ja havaintojaan selittä­mään,
Heliingin nuorisofestivaalis­sa
ollut Myrna Leishman. Myös
muita Suomessa silloin käyneitä
kansalaisiamme, miehiä ja naisia,
jotka saivat henkilökohtaisesti seu­rata
nuorisofestivaalin tapahtumia
ja asioita, pyydetään osallistumaan
kokoukseen j a siellä toivottavasti
sukeutuvaan vilkkaaseen keskuste­luun.
Kaikki nuorisotoiminnan ystävät
ovat lämpimästi tervetulleita. Mi­tään
sisäänpääsyä ei peritä.
HUOM! HUQM!
Farmarit ja teoUisiius^,
koneiden käyttäjät
Parhaat htanat slsäan-vvalh^
Btanne
Uusiin Ford
traktoreihin
ja koneisiin
A. i>U60IS
Valtuutettu PoKlin väUttäjä
Puh. Y U 3-4300
Levackin tien varr.
R.R. 2; Ch«lm8|ord. Onl.
Wni. Jacobson
haudattiin
lauantaina
Viime viikolla North Bayssa kuol­lut
iäkäs kansalaisemme, Wm.
Mauno Jacobson haudattiin lauan­taina
Lougheedin hautaustoimistos­ta
Waters tovvnshipin hautausmaa­han.
Ruumiinsiunauksen suoritti
pastori T, Häkkinen. Urkuja soitti
mrs. Guy Innes. Kantajina palveli
Arne ja Reino Jacobson, Dave Kins-ley,
O. Pawsons, Felix Pleund ja
James Jones.
Pikkutyttö kuoli
tapaturmaisesti
Kolme- j a puolivuotias tyttö, De­nis
Mischerin, Capreolista kuoli
maanantaina kun heiniä kuljetta:
massa ollut kuorma-auto iski takai­sin
päin mennessä tyttöön niin, että
hänen otaksutaan kaatuneen j a is­keneen
päänsä rautatien ratapöl-l
i i n.
Ja€k's Welding
e YLEISTÄ KORJAUSTYÖTÄ
• SEPÄNTYÖTÄ
PUH. OS. 5-2553
ONTARIO JA DOUGLAS KULM.
(Ed's Radio vier.)
FINNISH GRAMMAR
(SUOMEN KIELIOPPI ENGLANNINKIELELLÄ)
Toimittanut C L E M E N S NIEMI, A. M .
206 SIVUA — HINTA SID. $2.85
Erinomainen oppikirja Suomen kielen opiskelu.ssa. Suo­sitellaan
nuoremman sukupolven käytettäväksi Suomen
kielen opiskelussa.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO, LTD.
P.O. BOX 69 ^ 101 E ; J « ST. W., SUDBURY. ONTARIO
Uutta ja erllioistä
aluejutitissa elo-
Ituun 25 ja 26 pnä
E r i osastoista j a paikkakunnilta
saapuneet tiedot kertovat, kuten
mm. tässä lehdessä, tänään Julkais­tavasta
ilmoituksestakin näkyy, ettS
tulevan viikonvaihteen aikana^ pi-^
dettävissä kaksipäiväisissä aluejuh/
lissa on mielepkiintoiqen^ ohje^nis-.
to tervetulleine uutiuikSin^een. \
Uutuuksista mainittakcnn. ensim­mäiseksi
se, että aluejuplat pide^
tään nyt kahdessa paikassa. R a t ki
hauskat tanssit arvokkainen ovlpal-kintoineen
pidetään CSJ:n Wanup-;
in osaston kauniissa haaiissa. Soif
tosta huolehtii hyvin pidetty Risttf
Hako-ojan yhtye. Lahjavoittalippu*
jen hinta on vain 25 senttiä kappale
ja kaksi sellaista oikeutta'a sisään­pääsyn.
Mitään "uutuutta" ei ole .enää se;
että aluejuhlilla on parasta mahdol­lista
ohjelmaa eri osastoista. Sud-burysta
tulee, kuoroesityksiä ja or-kesterisoittoa
jne. Long Lakelta
I,iila-Rose Toikan hanurisoittoa, Wa-nupista
upo-^uusi orkesteri ja mies­laulajat
jne. Varsinainen aluejuhla
on sunnuntaina, elokuun 26 päivänä j
alkaen kello 2 ip. Juhla pidetään
Työn Puistossa, missä on juhlaväen
käytettävissä hyvä ravintola, mainio
uimapaikka j a sauna, sekä erinäisiä
seurapelejä ajan ratoksi aamuvar-haasta
iltaan saakka. Työn Puistosr
sa pidettävään aluejTuhlaan myy­dään
vain 50 senttiä maksavia juh-lemerkkejä
^ ja autojen pysäköinti
on kaikille vapaa.
Tervetuloa läheltä ja kaukaa
aluejuhlille. .
JOHN RASIN MUlSmU
. Beaver Lake, fOnt --r Tiistaina
heinäkuun 31 päivänä levisi kyläs­sämme
suruviesti että paikkakun-tanune
asukas John Rasi oli äkkiä
kuollut. Hän o l i saanut sydänkoh^
tauksen j a kuoli lyhyen ajan kulut
tua kun hänet kerittiin vieqiään
Copper Cliffin sairaalaan. Vainaja
loukkaantui vakavasti 23 vuotta sit­ten
joutuessaan kivivyörymän alle
•Frood kaivannossa jossa .kivien jou­kossa
hän Jbutui,olemaan 12 tun-iiai^
ehnenl^^n. .toverit saivat hänet
Pikkupoika nieli
ilmapallon
Sudbury Memorial sairaalassa
lääkärit antavat luonnon tehdä teh­tävänsä
JB poistaa 7-vuotiaan Nicki
Dominellin vatsasta ilmapallon,
jonka hän vahingossa nielaisi. Poi­ka
yritti täyttää palloa puhalta­malla,
mutta nielikin sen vahingos­sa.
Hänet vietiin ambulanssilla sai­raalaan,
missä läiUcärit päättivät
tutkimustensa perusteella, että
luonto voi parhaiten auttaa poikaa
— joka pääsi heti kotiinsa — j l m a -
palloineen.
Rakennusalala voi
tulla uusi lakko
Rakennusurakoitsijain (Sudbury
Biulders Exchange) ja sähkötyöläis
ten union (1BEW). osasto No 1687
välillä ei ole vieläkään päästy sopi­mukseen
ui-.desta työehfosooimuk-sesta.
Mainitun alan vanha työehr
tosopimus päättyi tammikuun 13
pnä. Neuvotteluja on käyty siitä
lähtien, mutta tuloksetta. Urakoit-sijain
sanotaan esittäneen maakun
nalliselle sovittelulautakunnalle, et­tä
sähkömiehille annettaisiin kolmi­vuotisen
sopimuksen perusteella 27
sentin asteettainen palkankorotus
tunnilta, kuten annettiin rakennus­alan
sekatyöläisillekin.
Sähkötyöläistenunio vaatii 45
sentin palkankorotusta tunnilta kak­sivuotisen
työehtosopimuksen perus­teella.
Työnantajain palkankorotus-ehdotusta
ei ole hyväksytty. Sähkö­miesten
palkka on nyt 2.55 tunnilta.
Rahavarkaita etsitään
Kaupungin poliisit etsivät kahta
miestä, jotka veivät Canada Health
and Accident Assurance Corpora­t
i o n i n paikallisesta toimistosta
maanantaina $150. Yksi miehistä
käveli toimistaan, otti $150.00 kä­teistä
rahaa, jättäen maksuosoituk-set
koskematta, ja käveli ulos. Po­liisit
epäilevät toimessa olleen toi­senkin
miehen, joka oli arviointien
mukaan liikkeen ulkopuolella pitä-hiässä
silmällä, ettei kaverin "työ"
tullut häirityksi.
Koulut alkavat tiistaina, syyskuun 4 pnä
Laaja valikoima kaikenlaisia koulutarpeita ja keskikoulun kirjoja
Vetoketjulla ja suurilla
renkailla varustettuja Hinnat vaihtelevat
(Snsiluok&aista nahkaa*
WATERMANIN ja ESTERBROOKIN täytekynia
• 3-Ring Binders 85c, $1.10 ja $1.15
• Note'Books — kirjoitusvihkoja 5c, 10c, 15c ja 25c
• . D i x o n ' s , Venus ja Eagle lyijykyniä 3 for 25c ja 15c
• Waterman's m u s t e t t a— Asco ja Reeves vesivärejä
• Craytone ja Ganadiana C r a y o n s— 6 ja 8 värin pakkauksissa
Ostakaai koulutarpeenne ajoissa välttyäksenne viime hetken tungokselta.
VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED
lOOELMS. WEST SUPBURY. ONTARIO
(ai-.jl3-.2&-28—1)
Eino Laai^ oli
inielissään juhlan
ionni^tiimisesta
Heikon . terveydentilansa vuoksi
hieman hirempaa viimeaikoina liik­kunut
Eino Laakso, CSJ:n sihteeri,
Torontosta, oli kuitenkin Port, A r t
hurin suurjuhlilla ja sen jälkeen pa­r
in viikon lomalla kotiseudullaan,
Canadan "Soossa". ,
Mies valitteli vieläkin heikkoa
terveyttään, mutta oli kuitenkin
erittäin kiitollinen S C A U L ja CSJn
liitto- lauiuija>soittojuhlan suraen
moisesta onnistumisesta Port Art­hurissa.
"Se o l i ohjelmistotisa j a
yfeisökannatuksen puolesta paras
tähänastisista juhlistamme" hän sa­noi;
'Tietysti ilmeni joitakin heik
kouksiakin, mutta ne korjataan seu­raavissa
juhlissa, sillä oppia ikä
k a i k k i " , selitti miellyttävä vieraam­me.
Lepäiltyään vähän Sudburyn
seudulla Laakso j a hänen vaimonsa
Kerttui, jota emme olleet valitetta­vasti
tilaisuudessa nyt tavata, lähte­vät
takaisin kotiin — siis Torontoa
kohti.
Korkeakouluista
päästötodistuksia
Sudburyn piirin korkeakoulujen
viimeisen eli kolmannentoista luo
kan oppilaat saivat viikon vaihteessa
virallisen tiedon opiskelutyönsä tu­loksista.
Tämän iloisen nuorisoryh­män
joukossa on useita nuoria kan-salaisiammekin.
Näiden päästöto­distusten
omaajat voivat siis nyt
kirjoittautua yliopistoihin tai joihin­k
in muihin korkeampiin oppilaitoK-sin
tai ryhtyä johonkin työhön tai
toimeen.
Päästötodistusten saaneiden jou­kossa
oli ainakin seuraavat suoma
laissyntyiset opiskeli at:
Lockerby Composite School:.Ki­vinen.
Gary W. Länsi, Karl E. Sil­lanpää,
Helen S. Wähämaav Wayne
P. W.
Sheridan Tech: Aho, D. Juusqla.
J . ' Kapanen, V. Lambert, V. Neno­nen,
M; Vallbacka, D. Wainio, L . '
Marymount College: Kivinen, Ja­net
Copper CIiff:BasJo, Jack
Nickel District CoUegiate: Alan
ko, Katriina
Sudbdry -High School: Grenon,
Douglas Koski, Marjatta Laine, Ric­hard
Luoma, Karen Pajala, Miriam
Reipas, Alan.
Tänä vuonna on tuloksien ilmoit­taminen
myöhästynyt, tehden vai­keaksi
oppilaiden ilmoittautumisen
yliopistoihin.
Paketti Vapaudessa
Eräs BeaVer lakelainen urheilija,
jolta jäi paita Port Arthuriin, voi
sen periä Vapauden liikkeestä pyy
tämällä A. T. H i l l in lähettämää pa­kettia.
Pyytää asukkaiden
yhteistoimintaa
järvien "hoidossa"
Long Laken veden turmeltuminen
on ollut viimevuosien havaittavissa
vakituisen asutuksen lisääntyessä
Järven rannalla.
Terveysviranomaiset sanovat, että
uusimmissa asuintaloissa on yritetty
tehdä kaikki voitava sen hyväksi, et
telmitään :ätteitä pääse järveen
vuotäihaah. Vaikeutena on kuule
,ma, aivan.^järv/en rannalle rakenne
.tvficesS-ilsunnot, joista on tehy va­kituisia
asuintaloja, j a myös ne kc-
'99 asunifot, joJHin bn rakennettu si-sakäymilät.
f ei^veysviranomaiset
kehoittavat asukkaita huolehtimaan
mahdollisimman hyvin likaviemä-reistään.
Nykyisten säädösten mu­kaan
ei vakituista asuntaloa saa ra­kentaa
sataa jalkaa lähemmäksi jär­veä
eikä 150 jalkaa lähemmäksi sei
laista järveä, minkä vettä käytetään
Juomavetenä. Tarkan, terveysvalvon­nan
ja väestön yhteistoiminnan a-vulla
voidaan kuitenkin Long Laken
vesi pitää puhtaana ja järvi pelas­taa
yleistä aanvietcpaikkaa silmäl­läpitäen.
Terveysvirkailijat ovat kiinnittä
'neet huomiota myös siihen, että
kuolleitten eläinten ja muiden^ jät­teiden
heittäminen • järveen;"inilä
toisinaan vielä tapahtui'< talviseen
aikaan, on lakivästainen ja samalla
sellainen teko, että siitä olisi kaikin
mokomin luovuttava.
pois. Tästä johtui muun ohella Va­kava
keuhkovaäitna, asthma joka
vaivasi häntä jatkuvasti kuölemaäb-sa
asti, Joukostamihe poistui äkkiS
toveri joka jo nuorena omaksui
työväenliikkeen elätnäänsS' ja hor­jumattomana
piti kantansa Ja us­koi
työväenluokan ja ihmiskunnan
paremman elämän koittoon. Jussi
oli lämminhenkinen urheilumies
jonka kanssa usein olin tarinoi­massa
Suomen urheilun rikkinäi­syydestä
ja maailman urheilusta
iefensä. MiehuiViensa voiman päi­vinä
hän harrasti; aktiivisesti ur^
heilua j ö Subrtifessä ja olf täällS
Jehunkin kentällä mukana monissa
kilpailuissa terveenä oUessaaii. Hä-'
'net nähtiin aina kilpailuja seuraa­massa
ja talvella ladun ^ varrella
seuraamassa hiihtäjlien kovia kamp­pailuja.
Vainaja oli harras kirjallisuuden
harrastaja ja paljon o l i niitä kirjoja
joita lainasimme toisillemme jä
luimme niitä.
Vainaja oli syntynyt Töysässä
Suomessa Heinäkuun 3 pnä, 1901.
Saapui tähän niaähan 1926 ollen
hetken aikaa Levackissa, jtosta sit­ten
siirtyikin Froodin kaivokseen,
jossa onnettomuus tapahtui.
•Vainajaa lähinnä jäi suremaan
vaimonsa Hilma, pojat Aat'o, Paavo
ja Pentti perheineen j a muut suku­laiset
j a laaja tuttavapiiri. Vainaja
saatettiin viimeiseen leposijaansa
Sudburyn Park Lawn kalmistoon
suuren ystävä- ja toveripiirin saat­tamana
elokuun 2 päivänä, Loug­heedin
hautaustoimiston kautta;
Olet poistunut riveistämme rehti
toveri ja hyvä naajiuri. Keveät
mullat haudallesi. Usein muistam­me
sinua Jussi.
Juuri kun tätä kirjoitusta lopetin
saapui toinen surunviesti, että:toi-:
nen paikkakuntamme asukas Sam
Ojala oli kuollut ihmiskunnan vit­sauksen
syöpätaudin murtamana
sunnuntai-iltana Sudbury General
sairaalassa.
Säm kuului koko elämänsä työ­väenliikkeen
taistelurintamaa^, o l i
ammattialansa metsätyölfiisten
Uniota rakentamassa ja sen Jäsen.
Myöskin aikanaan C.S.Jrn-osaston
jäsen täällä ja uuden haalimme ra­kentaja.
, Lähinnä suremaan jäi vaimonsa
Manda. Muista vainajan sukulaisis­ta
en tiedä tätä kirjoittaessa, enem­pää
kun milloin vainaja saatetaan
viimeiseen lepoonsa. Niin siirtyy
manan majoille joukostamme tove-:
r i ja ystävä toisensa jälkeen. Se on
luonnon kiertämätön paikka jota
emme voi' estSä. — N .
Yhteismarkkiit^liitosta
vaara Afcikan maille
(Jatkoa 1 sivulta)
liittoon, joka vuorostaan vaarantaisi
Intian kolmannen viisivuotistalous-suunnitelman
voittoisaan loppuun
saattamista.
Ghanan komissioneri sanoi myö^
hemmin, että koska joillakin Afri­kan
mailla on jonkinlaisia suhteita
Euroopan yhteismarkkinaliittoon j a
toisilla ei ole, niin se jakaa Afrikan
maat a estää ne ratkaisemasta yh­teistoiminnan
tietä omat poliittiset
ja taloudelliset pulmansa siten, että
ne muodostaisivat asian vaatiman
allianssin.
Jos Afrikan maat liitettäisiin EU:
roopan yhteismarkkinaliittoon toi­sen
luokan jäsenmaina, niin sellai­sella
vain ivattaisiin näiden maiden
hiljattain saavuttaniaa itsenäisyyttä.
"Me emme halua tulla Euroopan l i ­säkkeiksi",
sanoi hän.
Komissioneri sanoi, että Afrikan
maiden kytkemisellä Euroopan yh­teismarkkinaliittoon
ilmeisestikin
yritetään pitää afrikkalaisen kansa
laisen pää, taskUt j a vatsa tyhjinä.
Viiden vuosisadan ajan eurooppalai­set
ovat riistäneet Afrikkaa,, joka
osoittaa, että mantereella on rik­kauksia,
joita voitaisiin käyttää sen
kansojen hyödyksi, sanoi tri Nylan­der.'-
•
Vaurio (^li hyvin
tyytyvämen Port
Paavo Vaurio, S C A U L : n kansalli­nen
sihteeri • Torontosta, pistäytyi
, eilen "lomalaisen" terveisiä kerto­massa.
Mies sanoi olevansa vielä
siiurjuhlamatkalla. ^ Hän on viettä­nyt
viimeksikulUneet muutamat päi
vät ystävänsä Yrjö Leinon luona L e
vackissa. Hän toi "kalamiesten ter-veisiä''
mutta ei huomannut kertoa
mitään saal itten sLwuu(}fsta.
• Kuten ka k k i hyvä, niin"myös lo­ma
loppuu aikanaan, ja niin sanoi
Vauriokin olleensa nyt menossa ta­kaisin
kotiin. Ennen lähtöään hän
kuitenkin kertoi olevansa erittäin
tyytyväinen Port Arthurin suurjuh­laan.
' Juhlamme^ näyttävät para
nievan ja kasvavan vuosi vuodelta.
Osanottajain lukumäärä oli entistä
suurempi ja juhlaväkeä oli ennätys­mäisesti"
sanoi Vaurio tyytyväisyy­destä
myhäillen.
Toivotaan miehelle hyvää koti­matkaa.
Argentiinan
sotilasltapirtassa
2 ryhinää
Buenos Aires. ^ "Kapinanpoi­kanen"
syntyi Argentiinan varus­kunnissa
viikko sitten tiistai-ilta-na
levottoman viikon vierähdettyä
siitä kun maa oli ollut sisäUisso-dan
partaalla.
Nuoremmat upseerit — kaptee­neista
eversteihin — eivät hyväk-saneet
armeijaministeriön teke­miä
uusia nimityksiä Ja kieltäy­tyivät
tottelemasta kapinakenraa-li
Federico Torango Montoron
puolelle asettuneiden esimiesten­sä
antamia käskyjä.
Buenos Airesissa esitti 116 esi
kuntaupseeria vastalauseen kenraa­li
Carlos Maria Turolon nimittämi
sen johdosta pääesikunnan päälli­köksi
ja sotilasakatemian 305 opet­tajaa
ja oppilasta asettui tukemaan
heitä.
Paikalliset uutistoimistot ilmoitti'
vat, että Argentiinan pohjoisosassa
oleyan Saltan varuskunta oli kiel­täytynyt
hyväksymästä kenraali To-ranzo
Monteron arvovaltaa. Monte-ro
erosi paikaltaan viimfe viikolla
asettuakseen kapinaryhmän joh­toon.
Lähellä Buenos Airesia sijaitse
vasta Paranasta tulleet tiedot ker­toivat,
että kolmas divisioona ei hy­väksy
vSstanimitettyä komentajaan­sa,
everesti Francisco Tizadoa, vaan
Maple Leaf Gardens
MOSKOVAN SIRKUS
Syyskuun 4—T16
18 NAYTOSTX
Iltapäivällä: syysk. 5. 7. 8, 9, 12. 14,
15, 16.
r t a U i n : syysk. 4, 5. 6. 7. 8. 11, 12,
13. 14. 15.
Ifltumapaikat nyt $4. $3, $2 ja ^1.
LAPSET PUOUHINTAA
llteiAlvällä: syysk 5, 1. 12. 14.
IlUbin: syysk. 4, 5, 6, 11, 12. 13.
Lippuja nyt saatavana Maple Leaf
Gardens Ja kalkilta asiamiehiltä.
(21-28)
KAKSIPÄIVÄISET ALUEJUHLAT
Riemukkaat lahjavoittotänssit arvokkaine o v i -
palkintoineen
WANUPIN HAALILLA
laUatitaina^ elokuun 25 pnä,
alkaen kello 9 i l l a l la
SOITTAA RISTO HAKO-OJAN YHTYE
Hyvät ovipölkinnot
VARSINAINEN ALUEJUHLA
TYÖN PUISTOSSA
sunhuntaihä^ elokuun 26 pnä,
alkaen ohjelman esitys kello 2 i.p. ,
Ohjelmasta mainittakoon: Kuorojen ja»^ orkesterin esityksiä sud-burylaisllta;
MVanupln Jä ympäristön yhtynyt orkesteri Ja mies­laulajat;
hanurinsoittoa Lila-Rbse Toikolta (Long.Lakelta); puhe.
aluesihteeri W. Eklundilta Jne. 'r- Lisäksi on mielenkiintoisia seu­rapelejä
Joiden parissa kuluu päivä erittäin hupaisesti aamusta
•.iltaan asti.
TERVETULOA LÄHELTÄ JA KAUKAA!
CSJ:n Keski-Oht. aluetoimikunta.
antaa tukensa kenraali Carlos Rosa­sille.
*
Kaiken hämmennyksen keskellä
ilmoitettiin presidentin . palatsista
tiista^iltana, että puolustusministe­r
i Jose Luis Cantilon eronpyyntö o l i
hyväksytty.
. Myöhemmin ilmoitettiin, että up
seerit, jotka olivat tiistaina kieltäy-,
tyneet tottelemasta kenraali Turo­lon
pääesikunnan päällikön asemas­sa
antamia käskyjä o l i armeijan y l i
päällikön määräyksestä tuomittu 15
vuorokauden arestiin.
SATTUI KULKIJA PAIKALLE . .
— Hyvä aierra. kirjeenne on liian
painava,, siihen on lisättävä poeti-meikkL
• — Silloinhan se on. vielä pabia-
Tampi, sanoi kulkija.
Iloa ja ^nautintoa!
V.- Ja U.-seura "VleatlnT
.pojat Järjestävät ;
RAILAKKAAT
, TANSSIT \
' South Porcupinen
Suomalaisella Haalilla
^nzi lauantaina tic.> 2^ p. >
.ia vi n: D1 \ avataan kello 8 • illalla
Ja tanssit alkavat kello 9
S)ittaa . . .
Ronald Viirieen yJitye
..•'i K i k c i ovat tervetulleita r
- tähän yhteiseen iloon!
V.- Ja i r . ^ r a VIESrn.
TARMOLAN
Elokuun 25 ja 26 päivinä
KABARETTl-KARKELOT
Lauantaina, elok. 25 phä^ alkaen iklo 8 illalla
HYVÄ SOITTO — ERikoiSTARJOILU
iSUNNUNTMNA, ELOKUUN 26 PNÄ
URHEILUKILPAILUT
alkaen klo 10 aamupäivällä
Järjestää YRITYS
JUHI4AOHJELMA alkaen klo 2 ip.
Avauspuhe . ..... . . . Matti Rasmus
Finlandia orkesteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ohj. G . Gustafson
Finlandia kuoro ^..... Ohj. G . Gustafson
Voimistelua ...... . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . ..... Yrityksen tytöt
Runo L. HJorth
Kupletti M. Vuori
Tanssi . . . ; . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yrityksen tytöt
Tervetuloa Tarmolaan. karkeloimaan ja juhlimaan!
i
t.
SUURIA KUVATEOKSIA
SUURI LAHJAKIRJA
"HANGOSTA IISALMEEN"
SAARISTON JA SAIMAAN VESIEN KAUNEUTTA
Tässä loistoasuisessa teoksessa ön 106 sivua, j o i l l a on 48
liitupaperille painettua monivärikuvaa.
Koko 10%" X 13% — HINTA SID. $10.75
Loistelias Suomen ^luonnonkauneutta esitldlevä teos.
Jonka kaltaista ei ennen ole julkaistu. Teksti julkaistaan
lyhennettynä ruotsiksi, saksaksi j a englanniksi teoksen
lopussa. •
JÄLLEEN HIENO JA ARVOKAS LAHJATEOS
"SUOMEN K A U P U N G i r'
Sanoin ja kuvin
MÄTTI POUTVAARA
Teoksen 464 s i v u l l a on 694 suurta syväpainokuvaa sekä
16 monivärikuvaa, jotka yhdessä tuoreen j a asiallisen
tekstiesittelyn kanssa antavat yksityiskohtaisen, nyky­todellisuuteen
perustuvan kuvan Suomen 34 kaupun­gista
sekä Rovaniemen ja Kouvolan kauppaloista.
Koko 9" X 12" HINTA SID. $10.00
VÄRIKÄS JA ä l E NO LAHJATEOS
Jäämeren taikapiiri
"RUIJAN RANTOJA"
värikuvina
Loistavat värikuvat j a tenhoava teksti vievät Ruijan
repaleisille, jylhänkauniille rannoille, missä koskema­ton
luonto juhlavassa hiljaisuudessaan mykistää vieraan
matkamiehen. Saamme tutustua pohjan perille muutta­neisiin
suomalaisiin ja heidän jälkeläisiinsä, tunturien
salaperäiseen taikamaailmaan, Ruijan menneisyyteen,
tämänhetkiseen arkipäivään j a mielenkiintoisiin tule­vaisuudennäkymiin.
A R V O K A S L A H J A K E N E L L E V A I N!
98 sivua — 48 monivärikuvaa HINTA $7.2S
SUURI LAHJAKIRJA
KUOPIOSTA KUUSAMOON
Erämaitten kauneutta
113 sivua — 50 moniväriku^vaa —• kannessa moniväri*
valokuva — Teoksen koko iQViVx ISVi" — Hinta kan-gaskansissa
$10.50
TUHATYKSI YÖTÄ I-VI
6 osaa kolmena kirjana, yhteensä 1.578 sivua
HINTA $9.90
A i k u i s i l l e tarkoitettu, täydellisin suomeksi julkaistu l a i ­tos
maailman kuuluisimmasta satulcokoelmasta, jossa
muinaisen orientin maailma elää loistokkaana i a mys­tillisenä.
Teosta somistaa Ufito Kaipaisen upea kuvitus.
Edelleen arvokas iaf: loistelias lahjakirja
ALEKSIS KIVEN
SEITSEMÄN; ViEL JESTÄ
KORUPAlkoKSENA
Nahkaselkäkansissa—Somistanut Akseli Gallen^Kallela
600 s i v u a - ; HINTA $7.50
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BOX 69 SUDBURY. ONTARIO