Vapaus, January 25, 1951

              Pusia Suorteoksia saapunut
Maatlman »uuMUiuaaneJa ICO TOLSTOI
SOTA JA RAUHA
4 osaa, - yhteem» M M sivoa - koko teoksen hiota $9.00
sota ja rauha oh IJCO Tolstoin jättilgifiromaanl. kuolematon mestariteos
Venäjän KaJisan elämästä 180(^-Iuvun alkuvuosiin ja Napoleonia
Ugydystä sodasta; Twsta on sanottu "Venäjän kansM Ulaakst"
— fcoko ypnäjä ja smoinett,aikabausi on siinä kuvattuna, kalkki yhteis-öjntaluokat
keisarista viimeiseen sotamieheen asti. Lukematon joukko
! tapahtumia ja kuvia, pn siinä: piirrettynä koskaan erehtymättömällä tai-teellisellä
voimalla r - ja lukijan silmien eteen aiwituu merkillinen kais-jale
maailman historiaa suuren hengen eläväksi ja " havaiimölllseksi
, tekemänä. . - "
piof. V. A. Koskenniemi teok«gn johdosta kirjoittaa:
«SoU Ja gaoha on hatftkein sunrpllrteisfanpiä, merbfllisimpiä romaaneja,
kgitä maailmaa kirjaliisons tuntee. — Tahtoisin väittää, että meidän päl-viemmfi
kertomataide ei .voi: osoittaa, yhtään teosta, joka tarköitustensa
suurisuuntaisuudessa, ihmiskuvauksensa rikkaudessa ja koko clämännäke-
I njykensä realistisessa voimassa voisi kilpailla Tolstoin romaanin kanssa."
AKSELI GALLEN-KALLELA
ja hänen taiteensa
Prof. Oimi Okkosen toimittama Kallela-kuvasto. 128 hienoa jäljennöstä
taiteemme suurmestarin maalauksista ja grafiikasta. Selostukset siiomeh-ja
englanninkieleUä.
' 152 suurikokoista sivua -;^^^^H^
MAILA TALVIO
RAKKAUDEN RIEMU3^ JA TUSKAT
398 sivua - Hinta sidottuna $3.50
Talvion parhaat novellit kokoelmana, jonka tunnusmerkkejä ovat terävä
ihmiskuvaus, dramaattisen kiinteä tapahtumain kehittely ja syvämielinen
symboliikka. '•
/
IVIAILA TALVIO
RUKKASET JA KUKKASET
4. PAINOS
293 sivua - mita sidottuna $2.75-
Rikas muistojen romaani, jossa Maila Talvio hänelle.- luonteenomaisella
hehkuvalla eläytymis- ja kuvausvoimalla luo viehättävän kuvan lapsuu­tensa
ja nuoruutensa ympäristöstä. • "
ISÄ
Kirj. Elizabeth Russell - 425 sivua - Hinta nid. $L25
"Isä" on perhekuvauksena todellinen mestariteos. Se on aiheeltaan ja
kertomatavaltaan kuin hieno komedia.
TAISTELU VUORESTA
Kirj. Johan Falkberget - 803 sivua - Hinta nid, $1.50
Romaanin aiheena on taistelu lähellä Norjan ja Ruotsin rajaa sijaitsevan
kuparikaivoksen omistuksesta. Tapahtumat sattuvat 1720-luvulla, muu­tamia
vuosia Armfeltin onnettoman tunturiretken jälkeen. .Päähenki­löinä
ovat kaivoksen luoja, karkea, mutta rehti vuoriluutnantti Salomon
Dopp ja hänen ylhälseleinen rouvansa. Heidän ympäristönsä, todellisen
nälänhädän kanssa kamppaileva kaivosväestö sekä kaukaa Norjasta ja
Ruotsista vaeltavat selKkailijatyypit on kuvattu aidolla kertojanilolla. ^
GEORGIAN POIKA
Kirj. Erekine GaIdweU - 190 sivua - Hinta sld. $2.25
"Georgian.poika" on älykästä leikittelyä ihmisten heikkouksilla ja nau­rettavuuksilla.
Kirjailija tarkkailee kuvattaviaan pienen pojan"William-pojan
näkökulmasta. Teoksen päähenkilönä on '"meidän äijä", isäpappa
Stroup, pienten inhimillisten heikkouksien ja lapsekkaan avuttomuuden
reimukas henkilöitymä.-.Kirja tyylillisestikin on mitä viehättävintä luet­tavaa.
- QUO VADIS?
Kirj. Henryk Sienkievricz - 516 sivua - Hinta $2.75 -
Puolalaisen mestarikirjailijan Henryk Sienkiewiczin luoma historiallinen
romaani, jossa kiihkeänä sykkii juhnan keisari Neron ajan elämä. Kirjai­lijan
henkilövalinta kertoo tahdosta seuloa esiin.oleimaisin asiasta, jota
Hän esittää: niinpä totuttuun historiallisen romaanin tapaan tässäkin on
sankari ja sankaritar, konna ja kyyniltko, mutta nämä vähälukuisetkin
henkilptyypit ovat niin luonteenomaisesti -ja intuitiivisesti nähtyjä, että
he pyrkivät toldella eläviksi yksilöiksi.
HUCKLEBERRY FINNIN SEIKKAILUT
Kirj. Mark Twain - 391 sivua - Hinta sld. $2.00
RatkiriemuUinen kertomtis Huck Pinnin seikailuissa Mississippijoella on
saanut Äuoreh väen suosion kuin vain hsrvat teokset ja epäilemättä se
onkin nuorisonkirjoista nerokkaimpia. Huck ei ole suinkaan mikään
kaavamainen mallisankarl; hyvän ja pahan rajamaat, eivät ole hänelle
täysin selvillä. Mutta kaikkien kepposten ja vallattomuuksien pohjalla
•on txirmeltumaton, aito nuoruus; teeskentelemättömän kertomuksensa ta­kaa
Huckleberry Finn paljastuu ehkä koko poikakirjallisuuden inhimilli-simmäksi
sankariksL
KOTIINPALUU
Romaani
Kirj. Karel Capck - 205 sivua - Hinta nid. 90c
SUOMALAISIA KANSANTANHUJA
Toimittanut Asko Pulkkinen - 204 sivua - Hinta nid $1.00
Kisailevalle nuorisolle, voimisieluxi ja tanssin opettajille
Kirja sisältää savolaisia, hämäläisiä, uusmaalaisia ja karjalaisia tanhuja
sekä pohjoisinkeriläisiä leikkejä. Kaikkien 56 tanhun tai leikin eri vuorot
on selostettu niin tarkasti ja valokuvissa ja kaavakuvioissa havainnollis­tettu
niin selvästi, että kirjan ohjeisiin voi turvautua kuin opettajaan
ainakin. Liitteenä nuottivihko. :
SAAREN LUMOT
Kirj. Elizabeth Goudge - 367 sivua - Hinta sid. $2.75
"Saaren lumot" on Elizabeth Goudgen ensimmäisiä maailmanmaineen
saavuttaneita romaanejaan, jolla omaelämäkenralllsen aiheensa vuoksi on
kirjailijan tuotannossa pysyvä erikoisasema. Kuvaa du Procquen perheen
äidin elämäntarinoita Englannin kanaalin saarelta.
Herkin ääriviivoin hän kuvaa vanhan onnellisen ajan kodin viehattayine;
ihmisineen ja yksityiskohtineen: perheen rakastetun Ja ihaillun äidin,
epäkäytännöllisen isän, jonka onnistuu vuosien epätoivoisen uurastuksen
jälkeen pelastaa perheensä toimeentulo sattumalta julkisuuteen joutu­neella
kirjailijantyöllään, perheen viisi vilkasta ja valloittavaa lasta sekä
salaperäisen muukalaisen, joka odottamattomalla tavalla joutuu puuttu­maan
perheen kohtaloihin, r , .;. . ... . ,
"Saaren lumotv on runolUnen ja mielikuvitusta kiihottava khrja. jonka
epäsovinnainen ja lämmin elämänviisaus on lukijalle todellinen virkistys.
Kirjaa on vain rajoitettu määrä. Hankkikaa yksi heti itseUenne.
Nykyaikainen ihmiskuvauksen loistonäyte.
TALO VEDEN ALLA
m r i Fraiicis Brett Young - Suom. Väinö MelttI
489 sivua sid. $2.50
Nykyisen Englannin huomattavimpiin kertojiin kuuluvan Francis Brett
Youngin romaani kertoo huimapäisillä rahansljoltuksUla seikkailevasta,
kiihkeän elämäntahtiinsa tuhoutuvasta Griffith Tregaronista ja hänen
perheestään, jonka jäsenistä kukin elää oman kohtalonsa Tregaronin itse­valtiuden
varjossa. Tapahtumat liikkuvat Walesissa ennen ensimmäistä
maailmansotaa ja sen aikana. Tapahtumarikas romaani.
KIELEN OPPIMINEN VAATII HARJOITUSTA!
Nyt on saatavana professori Y. M. Biesen toimittama kaksi osaa käsittävä
englanninkielen oppikirja
^ OPI ENGLANTIA
Vain tarkoituksenmukaisesti fiuunniteltjijen harjoitusten avulla saavute­taan
tehokas ja monlpuoUhen kieUtalto ja perehdytään käytännöllisellä
tavalla opittavan kielen rakenteeEeen ja,llmausvarastoon.
Tässä teoksessa selvästi opetetaan kielen ääntäminen. ^
KAKSI OSAA - Yhteensä. 34? sivua - Mfriemmat osat nid. $2.50
Hehni Koskimiehen ja Eva Somersalon >
KEITTOTAITO
Koteja ja kouluja varten
679 sivua - Hinta »14
1670 RESEPTIÄ. 266 K U V A A ; VÄBILLINEy SIENIKABTTA
"Keittotaito" on uudenaikaisin ja laajin suomalainen keittokirja, mitä
nykyisin ön-saatavissa. Sen reseptit ovat kokoonpanoltaan tarkoin har­kitut
ja; käytännössä koetellut. 'Kussakin reseptissä on mainittu ruoka­lajin
tieteellisesti laskettu ravhitoarvo. : . „ 4ai.f-w^«
Ruokaohjeiden lisäksi kirja sisältää perusteelliset saildmis-, tähteiden-käyttö-
ja ruokalistaohjeet. , , . . . i
Runsas ja ensiluokkainen kuvitus esittää ruokien valmistusta, tarjoilua,
työvälineitä ja ruoka-aineita. „ - , „ ,
"Keittotaito" on todella voittanut perhecnemäntlen luottamuksen.
• Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BOX 69 SUDBURY.ONT-mm
Studenfs Reject forced M i i l g ;
Urge Recognition of Peiping fov.
A resolution calling for ä)mpiilsory
military trainlng in the reserve iorces.
on a par^-tlme hasis. vwas rejected
yesterday at the closing session of the
Progressive Conservative^S^^
Federation-.
The, Osgood Hall Cliib . submitted
this resolution to the resohitions
committee on Saturday; and it .was
tossed out after a thorough airing
behind closed doors at' the Central
YMCA. College St.
Yesterday the resolution was
brought up on the floor of the ses­sion;
and; again was discussed.i with
the delegates showing<avwide diffei
rence of opinion. : The. press 3was xe-quested
not to report ;the discussiori,
in the interest of a frank debate on
the question.
An amendment . that compulsory
military fcraining he instltuted in
Canada- failed to make headway. :
The federation endorsed a resolu­tion
which asked the f ederal and prq;^
vincial governments to co-operate <in
cstablishing an adequate system of äia
to students by way of scholarsrips and
bursaries, and aid to the imiversitics
by means of grants.
The meeting also approved a reso­lution
tuging xecQgnitkm of the
Peiping Ckivenutteiit.
paar-as-yoii^^o^licy for Canada
was endoraed. .«n4 the, federation
uiged the ^zeatlon of bverall ccönbmic
materiat contzols to help^ stabUiae
rents. priees and ^ages vrith equit-able
adjustments whae necessaiyr
: The iRjleratlon strongly opposed anjr
attempt unde^ t|ie false guise of
economy to .wlpe out or suspend bene<^
f icial measures sucb as, family alIow-ances.
and also disapproved of: any
constitutional aspendment which
would permit the provinces tof apply
hidden säles taxes.
. Jack Hoolihan of Osgoode Hall. To­ronto.
wasQhosenpresident f or^^^^l^^
and Vie Set^ixmk of the University
of Toronto ^wasnamedexecutivevioe-president:
waf; De Graves of the
Unlvieisity bf Manitoba was chosen
with Don |>udifin of .McOiU Univer­sity;
Montreal, to toe' regional vice-presidents.
I The' students oeoognized the role of
women in politics^ by choosin^ Maty
Evans of Carlfton College in Ottawa
as secretary'^lreasuren This, is the
f irst time a girl tuts_ held an executive
position in ;.the l^rtys-^tudent fede­ration.
•— The oiobe & Mali. ' t
Yritys Ännual
Meeting Jari. 28
This report is not going to be an
ordinary report. It is mainly intended
for those who dld not attend our last
meeting which was held on Jan. 15.
This meeting was drawn up for the
main purpose of nominating. candi-dates
for the 1951 executive but of
the 21 people present none. who was
on the last year'p committee were
nominated; Wllbert Bohm. chair-man,
declined as candidate • for the
chairmanship for 1951 and of the
three nömlnated one was.left standf
ing. The electlon of the offlcers for
the 1951 executive «as therefore left
to the annual meeting. Jan. 26.; 'I
shall mention here that sixty notlces
of the meeting were sent out. and
we were hoping to hold a.good meet­ing,
but only a few sliowed upi What
a<:counts for the laclTof interest? Now
more than ever the Yritys members
should take active part because of the
coming Liittojuhla, and there is vork
for everyone' if; we: intend' '"to make a
success of it. The track teana brought
VP the matter of new Jerseys and
shorts for the team — both girls* and
boysV — providing they payfor part of
the cost. , *
It seems that a certahi member's
wallet was picked up elther by acci-dent
or purposely at-a gym ipractlse
recently and we wish: that- whoever.
did it would kindly retum it to the
häll as soon as posslble..-^To'discou-rage
such a thing happening again
a locker system wassuggested. TlUs
matter was left to the executive and
meanwhile we hope; that the gyni-nasfs
valuables arei not tampered
with.
The youth press is gotog to have
the f irst edition of it's paper roll off
the press Jan. 30. The name of the
paper is "Champion-and it is only
5c a copy or $1.00 a year by suljscrlp-tion.
Dön't forget the annual meeting on
Jan. 28 at 9:30 ajn. where we hope
to see ali members present. "Mojak-ka"
dinner is to be served and a play
is to be shown that aftemoon- — A. I.
How ''Cola" Eats
Your Teeth
Youimay loose ali your teeth, but
the "cola" d i i i ^ manufacturers are
making such wonderful profits. Ifs
worth.it — to t h ^.
Congressional heäring in "VVashing-ton
recently revealed that- popular
"coläv drinks cohtaln an acid that
eats away hinnan ,teeth. But there
is little chance of leglslation to oor-r^
t the evil,
Dr. d i v e MbCay of Comell Univerr
sity reported:"We puthuman teeth
into cola bfeverage and found they
sof tened and staxted to dissolve with-in
a S h o r t period. Tihey became very
soft in two days." Dr. McCay Is a
UÄ Navy food expert.
But Rep. Thomas Abernathy (D.,
Miss.) i who represents a state where
"cola" manufacture "floxirlshes, cau-tlonel
Dr., McCay: ''We ought to be
very careful about what is put into
the record."
The, witness, he said. was treading
ön dangerous territory because the
business is hnportant to "people" in
Mississippi. ' /
:The testlmony was given to the
House select committee on use of
Chemicals in food under chairmanship
of Rep. James Delaney (D.. N. Y.).
So nqw you knöw why ypur dentist
biUs are going up, while your children
spend thehr.milk: money for "cola'
drinks. Union, Jan. 15, 1951.
^ SODANLIETSOJA Na 1
Jos Fordin icanadaiaisen yhtiön pää­mies
Rhys BL Sale olisi pitänyt so-danlietsontapnheensa
Euroopan iun-santasavallolssa
olisi' hänet pantu
sateeseen Ja tuomittu - mahdollisesti^
25 vaoleksi vankeuteeatästä rikokses­ta.
Näissä maissa on voimassa lait,
mitkä juUstavat;;sod3nlietsonnan va­kavaksi
rikoksdksL' Mr. Sale piti Joku
aika sitten Torontossa puheen, jossa
hän vaati: asevelvollisuuden voimaan
; saattamista Ja piliaista sodan
. aloittamista.
, Kingston^ Jamaika, Jamaikassa
on vuodep aikana kuollut 40 maa­työläistä
oksennustautiin, ilmoitettiin
täällä maanantaina.
Oksennustautia sairastavat täällä
maatyöläiset ja tätä tautia sahrasta-vat
vain sellaiset, jotka ovat aliravit­tuja.
.asteiiiiaiiili
Taistelee perheavustuk-sen
poistamiseksi
X»"»»!©. — "Se on eräs mitä jul-keimmista
todistuk^ta siitä mltoi
sötasäästäVäisyysryntäjn^
pyrkimyksiin elintason polkemiseksi
sanotaan LaborrProgressive-puoIueen
kansallisen komitean lauaunjDossa tä­käläisen
torylehden Globe and MalUn
ryntäyksen johdosta perheavustuksen
poistamiseksi.^
"Töryt ovat -valmUt työstämään
lapsiltamme tämän vaatimattoman
apurahan, riistääkseen meiltä maidon
ja voin. että kjrkenisinune kiirehti­mään
Jet-kbneiden tuotantoa taistel-laksemme
olematonta v < ^
valtaan. Tarvitsevatko canadalaiset
15sää todisteita tai sattuvämpaa va­roitusta
sUtä. että tämän bysteerissn
sotaohjelman kulut pannaan rauhaa
haluavan kansan maksettaviksi Ja
edt^llä kaiken muun'V sanotaan tiPP:n
lausunnossa.
^'Sanomalehtien finanssiasioiden^sl-yulUa
kerrotaan ennätysmäisistä so-tavoitoista
joka päivä^^ Ne; kertovat
siitä kuka^^t^^
valmiusryntäyicsestä.
"Puolue'kehbittaa kalkkia canada-laisiatukptlhduttamaan
alkuunsa tä^
män hyökkäyksen perheldemme hy­vinvointia
vastaan", sanotaan lausun­nossa
lopuksi.
OOo, Norja. — Katirtflman henki-m
on kuollut 4» u l^W^ja^MU$t&
on kadoksissa lum myrBkyridiul p«h-jolsosassa
Norjaa, Ilmoitettiin tUUlä
maanantaina. JftSaalla sattuneet va-bingot
ovat suuret, monta asuntoa
tuboutul Ja rautateilU seka maan-teillÄ
keskeytyi liiienne.
mm^^
me vuoden a i k a n a ^ i% ; f - - « ^^
— Ruokatarpeiden östossa'V^ta4
US:n dollari nykyään 43 senttiä vuo­den
1939 dollarista.
Samojen »jen mokaan
tyi,Yhdysvaltain; väkllukn
;kujito9fin|ksi»i^^
noinit mUJoonalla. Idsfiys e»'sm^^yi^i,^
rin mitä on ollut mlll&an VB:ti Ik^/vä^
menvuotiskaudella/•'"-'•«^•''i ' r '
Selostus Pori Arihurin naisten
käsityökerhon toiminnasta v. 1950
HOW TEUE!
Professor: "Do you think paper
can be used effecttvely to keep peor
ple warm?"
Pupil: "I should "say SO. 'The last
report card I took home kept my
family hot for ä weeäc"
TBIED AND TESTED
The electriclan :was puzzled. "Hey
he called to Oils asslstant. "put your
hand 00 one of these wlres." The
asslstant did as ihe was told. "Feel
anything?"
"Rö."
"Good!' said the electriclan.^'I
wasn't sure which was whlcih. Don't
touch the other or youll drop dead
Onnistunut näyttäiitöilta oli
WhiteR^hissä t k 20 p.
TVhitefish. l.auantaina tammi­kuun
20 pnä esitettiin CSJinTVSilte-:
fishln osaston haalUlä Martti Vuoren
kirjoittama näytelmä""Henkensä
uhalla'. Kun aikaisemmin mainos­tuksissa
en jo selostettu näytelmän
sisältöä en käy sitä enää tässä tois­tamaan.
Mitä esitykseen tulee niin voin sa­noa,
mikäU täkäläiset , olosiihteet
huomioidaan, että se oli onnistunut.
Se on. paljon voimia flcysyvää hom­maa
kulkea harjoituksissa 4—ö mal­lin
päästä paksuista lumikinoksista
huolimatta. Siinä tarvitaan sitkeää
uhrautuvaisuutta. Kaikista vaikeuk­sista
huolimatta oli esitys taiteelli­sesti
niin korkealla'(asolla. että se
veti vertoja teattcricsitylcsille, joskin
näytelmän alussa ilmeni jossain mää­rin
kartkeutta, muttaVee johtui I—
ainakin allekirjoittaneen mielestä —
kirjailijan tekeml^ teknUlisistä vlr-lieistä.
Siinä/viivytään tarpeettoman
kauan saman asian ympärillä.
Roolien jao£sa oli 'onnistuttu hy­vin,
myöskin maskeeraus oli asialli-
•nen.
Hemtho Kaltlmon intohimoisen,
yhäti uusiintuviin lemmenseikkailui-hln
joutuvan Aholan suurkartanon
nuoren isännän olemuksen luonnebti
?- hyvin ansiokkaalla tavalla. LU-kehtlminen.
lausunta ja ihnehtimi-nen
epätoivoisissa ja. kiihkeissä tun-nekohtauksissa
asiallinen. Joissakin
paikoin voi havaita.kieUopillisia vir­heitä;
kuten tämän maan koulut käy­neiden
puheissa yleensä. Käd^t tah­toivat
Joissakin tapauksissa olla tiel­lä,
joten käsien käyttöön tulisi kiin­nittää
enemmän huomiota.
Elina ^ytelä, Elvin, edellisen vai­mon
osassa onnistui hyvin. Xausun-ta
oli kuuluva Ja selvä. . Päästyään
tietämään miehensä . moninaiset su-kupuoliviettelyst^
aiheuttamat hai-rafaduicset,
tulkitsi hän luoimollisesti
sydän surut ja tusltat. jotka sellainen
luonnollisesti aOieuttaa;
Anni Setälä onnistui kiitettävän hy­vin
Selman. Hemmon äidin vakaalla,
helläluonteisella Ja itsekkäällä osal­la.
, .
Liisa Blomina oU Aini HiU •ver­rattain
hyvä. vaildca osa olikin pal­jon
voimia kysyvä. Hän ilmehti nais-faaahmossa
esiintyvän paholaisen o-san
niin hyvin, että katsomoon ei
jäänyt lainkaan epäilystä. etteikS hän
nautinnon Ja kuxmianhimossa olisi
ollut valmis tekemään minkälaisia
tihutöitä tahansa.
Eino Hill. takamaan Mikon, juron
maalaismiehen osalla, selviytyi tyy-dyttäväsU.
Mikon tytär (Hilja Hona NÖJo-nea
— oli oUcein sopiva osassaan.
Nftyteimfin ctfijasi -Sfoikki Setälä.
•Näyteln^ Ipputtua ojennettiin oh­jaajalle
pildku lahja tunnustuksena
hyvästä tTöstä; — A. SL -
^—zYbden':tavallisen sinisen valaan
pitaooa/ybt&fo^ suu­ren
elefantin paino.
Port Arthur. Ont. - - Pian on kulu­nut
kaksi vuotta siltä : kun CSJ :n
Port Arthurin osaston Naisten Käsi­työkerho
alkoi * toimintansa.. Ensin
yhtyi kerhoon yli neljäkymmentä jä­sentä,
mutta sitten bn-tavalla tai
toisella jäänyt joitakin pois ja on kai
tullut joitakin uusiakin, iftutta kui­tenkin
kokouksissa osanotto on ollut
eniten vain siinä kaksikymmentä toi-;
sinaan enempi ja toisinaan vähempi.
viimeinen naisten kerhon kokous oli
vuosikokous, jossa kuultiin toiminta­kertomus
ja tiliselostus. ja ne osoit­tivat,
että naiset olivat kuluneen; vuo­den
aikana tehneet paljon hyvää: työ­tä.
Heidän toimintansa on ollut ak­tiivista
sen totesi se, että oli pidetty
kahdeksantoista kokousta, sillä meillä
öli kesäloma jona aikana el ollut kor
kouksla.
;'Saii;aaIakomiteat ovat jatkuvasti
vieraiileet palkallisissa sairaaloissa ja
ön tähän työhön tällä alkaa käytetty
varoja yli kolmeikymmentädoUaria
sillä vierailtaessa sairaalassa viedään
sairaille aina pikku viemisiä' sekä va­kituisesti
tilataan Vapaus Ja Liekki.
Syyskesällä toimitettiin keräys sai-raskomltean
rahoittamiseksi ja se
tuotti $77.65, josta summasta luovu-tettiinSanatorlumissa
olevien suomar
laisten sairaiden Joululahjaan yksi
dollari kullekin sairaalle eli yhteensä
$39.00.
Muita rahallisia lahjoituksia on
tehty seuraavasti. CSJ :n Port Arthu­rin
osastolle $25.00, : rauhantyöhön
$102.74, joka Jakautuu edustajien lä­hettämiseen
Rauhan konferenssiin,
Torontoon keskuskomitealle, paikalli­selle
rauhankomitealle $5.00 kuukau­sittain
yjn. .
. Vapauden haasterahastoon lahjoi­tettiin
$10.00, lasten kesälelrlrahas-toon
$20.00, "Parasta lapsUle"-Järjesr
tölle Suomeen lähetettiin uusia ja
käytettyjä vaatteita 190 paunaa eli
kaksi suurta laatikkoa.
' Yhdyttiin Naisten Kansainvälisen
Rauhan Kongressin jäseneksi ja on
toimittu aktiivisesti rauhan työsken­telyssä,
ollen meiltä edustaja palkal­lisessa
rauhankomiteassa sekä osuus­liikkeen
vallstuskomlteassa. Lisäksi
keskustelemme kokoukslssamme rau­hantyöstä,
osuustolmintatyöstä Ja
myöskin kunnallisvaalien aikana kes-kustelinune
kunnallisvaaleista Ja sil­tä
miten voisimme auttaa omien työ-läisehdokltalden
.virkaan saamista.
Keväällä harrastimme opiskeluakin,
luettiin kirjasta "Nainen, aika Ja
perhe'V sekä keskusteltiin siltä.
Suomessa llmestyväJie "Uusi Nai-nen"-
lehdelle on hankittu tilauksia.
Loppuvuodella saatihi uudistuksia 13,
mutta viime vuonna niitä tuli puolta
enemmän.; Nyt r kun hinta - kallistui
ovat monet naiset itilanneet lehteä
kaksi yhdessä, joten tilausten. luku
on pienempi. ^ i
Naisten lehdelle "Women'8 Voice»
on saatu neljä tifausta, mutta tämä
lehti ilmestyy englanninkielellä, joten
monet v kerhomme . jäsenet ^ eivät: sitä
voi. lukea ja siksi tilaustenkin saanti
on pieni.
Meillä oli toimmtamme alussa ta­pana
aina. jos joku Jäsen joutui sai­raaksi,
että hänelle lähelettinkuk-;
kia^ mutta katsoUnme, että kun muis­tamme
tovereita saUraalaan tai kotiin
kortilla. Joka sellaisenaankin on var­maan
tervetullut. Se osoittaa että to­verit
muistavat sairasvuoteella olevaa,
varsinkin kun lisäksi vieraillaan hä­nen
luonaan.
Toimintamme yleensä on ollut eri­koisen
toverillista J a yhteisymmärrys
on suuri keskuudessamme. Jokaisen
kokouksen loputtua Juomn^e kahvit Ja
jokainen kertoo kuulumisiaan. Pian
se on kaksi tai kolme tuntia iltapäi­västä
kulunut ja taas jokainen reip­pain
mielin palaa kotoiseen elämään.
Jossa petheen em-ännällä on aina jfmu-haa
aamusta iltaan^ joten on ihan
kuin virkistyisi tuolla kokouksessa,
kun saa : kanssasisariensa vseuras^a
viettää tuon lyhyen hetken ja vaihtaja
ajatuksiaan elämän monimutkaisista
vaiheista.
Vuosikokouksessa valittiin mgröskin
virkailijat- tälle kuluvalle vuodelle,
kuten sihteeri, rahastonhoitaja, jä-senkirjuri,
ja raportteri Puheenjoh­taja
valitaan jokaisessa kerhon ko­kouksessa^
että jokaisella olisi tilai­suus
harjoitella johtamaan puhetta.
Seuraava kerhon kokous pidetään
helmikuun 2 päivänä ja toivotaan
runsasta osapottoa. sillä meillä tulee
siiloin taas keskusteltavaksi monia
tärkeitä kysymyksiä kuten Kansain­välisen
Naistenpäivän vietto maalis­kuun.
8 päivänä. Me naiset kaikkialla
tulemme sitä tänä vuonna viettämään
erikoisin rauhantunnuksin. Meidän
täytyy täälläkin saada tästä päivästä
erikoisen suini . voimannäyte rauhan
puolesta. Siis jokainen nainen Ico*
koukseen. Uusia Jäseniä toivotaan
saatavan myöskin mukaan. — TAS.
Japanissa pantu
syytteeseen 22 lehden
julkaisemisesta
Tokio. ^ Japanin poliisi on van­ginnut
22 henkilöä siitä syystä, että
he ovat ryhtyneet julkaisemaan lejb-teä,
joka poliisUi väittämän mukaan
on kenraali Mac Arthurin lakkautta­man
kommunistien pää-äänenkan-nattajan
Akahatan seuraaja.
Jos suunnittelette
Huvimatkaa Suomeen
keväällä tai kesällä f niin tilatkaa hytti-paikkanne
nyt!
Mielihyvin autamme teliä passi- y.m. siatlcapa]^
reitten järjestämisessä.
Edustamme kaikkia Johtavimpia valtamerUnJoJa.
Meidän palveluksemme ulottuu rannasta rantaatt.
Kääntykää puoleemme lippu y.m. matkaa koske­vissa
asioissa. - '
VAPAUS TRAVEL AGENCY
EbWlN 8 U K 8I
. , . Valtuutettu asiamies
BOX 69 SUDBURY/ONT.
PARHAIMMAT ONNITTELUMME _l
NICK GRUNDSTENILLE
hänen 60«yuotissyritymäpäivänsä johdosk <'
toivottavat ällamainitut ystävät ja sukulaiset:
Norm, Lea ja Eric
Alhert
Fanny, ja Vilho Orundsten,
Mr. Ja mrs. Turner
MTs. Littlefield
Panny Tuomi
Hulda tculmala
Risto, Lahja ja John Kulniala
Olga Jokinen >
Aino Kauppinen, ,
KaarlnHUl \ ^
Kaisa. Jane ja Robert Robb
Alma ja John Virtanen
. Eira, Eddie ja Linda Markanen
Mr. ja mrs. Harry Kinton
Amanda Kahila
Ida Alquist
KIITOS
Sydämellinen kiitokseni osanottajille lahjasta ja hauskasta
Illanvietosta. Myöskin kiitos lapsiUeni Normonllle, LeaUe ja
Albertille juhlan toimeenpanijoille.
Torontossa tammUcuun 20 pnä 195L .
MICK GRXJNDSTEN
iiiiiuiuiiiiiiiiiim
\
PARHAINTA ONNEA
JULIA JA MARTTI SUTISEN
uutepn kotiin toivottavat Seuraavat
tupaantuliaisvieräat:
Martin ja Ray Sutinen
Helvi ja Tauno Lundgren
Mary ja Taisto Lundgren
Alma ja Mauri Lundgren .
Lempi ja A. Beck
Emmi, Paavo ja Hans Suomala
R. Ja O. Viitasalo
Hanna ja J.Kopsala
Toini Ja IVank Niemi
Siiri ja Arvo Vuori
Hihna ja T. VIUnen
Elna ja M. Ahonen
Victor Humasti
Alina ja W. Eklund
Hilda ja John Raivo
Katri ja U. Korpi
Laura ja Ray Tuisku
Aino ja E. Heikkinen
Ella ja Heikki Ström
Elsa ja Henry Riekko
Anni ja Aug. Kannisto
Sofia ja Jaakko Pöntiö
Hilma ja Frank Koivu
Olga Ja Haiis Sula
Anni Ja J. Uinamaa
Anni ja V. Mäntynen
Aili Ja John Roininen
Arthur Bouchard ,
Aino ja Eeli Lappi '
Ludger Michel
Lempi ja O. Hirvelä *
Helmi Ja Hans
Hilja Mäki
Ida ja O. Männistö
Hilda Ja A. Raasu
F, Ja K. Wlita
Hilda Huhtanen
Kälil
Helga Ja Arne Backus
Maria Huhtala
Tina Ja Jack Männistö
Sanni Ja Frank Piirto
Mariha Ja Leo Lahti
Irma Ja Ernle Impola
Tilda Ja Jack Männistö
Ellen Ja Fred Kivinen
Helga ja Frank Piirto Ja lapset
Aune ja Eelis Kallio
Mary Ja J. Saari
Rauha ja Kosti Närhi
Irja Ja Paavo Kivinen
Helen, Siiri Ja K. Sillanpää .'
Rauha Ja Aimo Mäki
Aune, Aarne ja Urho Koivu ,•
Kerttu Ja Taisto Länsi
Martha Maliniemi
Victor Saari
-<r-,.|
Lockerbyssa, Ontariossa, tammikuun 19 pnä 1951
KIITOS
Sydämelliset kiitokset teille, toverit ja ystävät, siitä tosi-yllätyksestä,
jonka Järjestitte meille uudessa kodissamme Ja
tulitte niin suurilukuisina meitä tervehtimään. Kiitos «Utä
arvokkaasta rahalahjasta Ja herkullisesta kahvipöydästä sekä,
kauniista kukista ja yksityisistä lahjoista, -
Kiito» myös illan emännille Ja yllätyksen alkuunpanijoille.
Kiitos myös niille. Jotka ottivat osaa yhteiseen lahjaan, vaan
eivät' voineet saapua.
Teitä kaikkia kiittäen,
JULIA JA MARTTI SUTINEN ," /
Tammikuun 19 p:nä 1951 Lockerby, OntariOr