1960-05-19-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmmmm nm^iyy tiistaina, torstaina ja lauantaina — Perustettu Vuonna 1917 m". : . •—^ - No. 58 Voi. X L H vuosikerta Ganadanisuomalaisten itsenäinen' työväenlehti SUDBURY,,ONTARIO Torstaina, toukok. 19.p. — Thursday„May 19,M960 kariit& Hrushtshev ehdottanut neuvottelujen siirtämistä siksi kunnes Ylidysvalloissa on valiitu Eisenliowerin seuraaja 1' • P a r i i s i . —^ Huipputason neu-vottelut ovat ajautuneet karille. 'Näin ilmoitetaan niin neuvosto- ; liittolaiselta kuin ' länsimaalaiseir; takin taholta. 'Neuvostoliiton taholta syytettiin Yhdysvaltoja neuvottelujen toipe- :doimisesta;ennenkuin ne olivat-alkaneetkaan. Yhdysvaltain taholta syytettiin Neuvostoliiton pääministeri tshevia samasta onnettomuudesta. ; Tiistaina sen jälkeen kun Neu-v; vostoliitonipääministeri/oli vaatinut; Yhdysvalloilta julkista anteek- /^sipj^töä; -Neuvostoliiton alueelle tehdyn yhdysvaltalaisen vakoilu-lennon johdosta ja presidentti E i senhower oli kieltäytynyt sellaises-ta,,: Ranskan,' presidentti de Gaulle y r i t t i saada kello 3:ksi iltapäivällä valtiojohtajat neuvotelemaan vielä kerran neljän vallan edessä olevista ongelmista. Hrushtbev kuitenkin sanoi, että "hän ei voi osallistua sellaiseen ko-' koukseen ja että ellei presidentti Eisenhower tee julkista anteeksi- ; pyyntöä,.niin-Neuvostoliiton edusT tajisto lähtee icotimatkalleen seuraavana päivänä. Hrushtshev korosti, että Neu- V vpstoliiton^ alueelle suoritettua va-: koilnlento oli toisen maan suvereenisuuden ' loukkaamista, V joka sellaisenaan vaatii Juliusta an- ^ teeksipyyntöä ja "proviftaattoon ' ; syyllistyneiden rankaisemista. ; Samanaikaisesti - k u n ilmoitettiin de Gaullen kehoituksesta, että valtiomiehet kokoontuisivat vielä kerran kello 3 iltapäivällä tiistaina. Yhdysvaltain taholta annettiin- lausunto, että Neuvostoliiton pääministerin paikalle saapuminen merkitsisi sitä, että pääministeri Hrushtshev olisi valmis luopumaan vaatimuksestaan ja tyytymään E i - senhowerin ilmoitukseen, että sel- -laisia •: vakoilul entoj a e i olla : suori-- tettu lisää sitten toukokuun 1 päivän eikä aiotakaan suorittaa. Paä- 1^ Etelä-Afrikka vaatii kommunistien paluuta muista maista Kapkaupunki — Etelä-£rikan oi keusministeri Francois Erasmus i l moitti tällä viikolla, että Etelä-Afr i k k a on ryhtynyt neuvottelemaifn Britannian hallituksen kanssa kahdenkymmenen "nimitetyn kommun i s t i n " .luovuttamisesta Etelä-Afrikalle sen ^ naapurimaina olevista brittiläisistä protektoraateista. Erasmus väitti, että nämä ihmi set; joista 14 Swazimaassa, 4 Bec-huanamaassa ja 2 Basutomaassa, toimivat edelleenkin aktiivisesti Etelä-Afrikan hallitusta ja sen ro-tusyrjintäpplitiikkaa vastaan. Oikeusministeri sanoi Etelä-Afri- ^ kan parlamentin istunnossa, että näiden lisäksi seitsemän muuta kommunistia,__ jotka Etelä-Afrikan viranomaiset haluaisivat saada käsiinsä on teillä tuntemattomilla. - Erasmuksen _ ilmoituksen mukaan -^Etelä-Afrikassa on pidätetty tähän s :mennessä::kaikkiaan: 130 köm tia osallistumisestaan taisteluun neekeriväestön oikeuksien puolesta. jFtfeuvostoliittolaisia ~ päpmfeöllisuudeti edustajia Canadassa ministeri Hrushtshev; ei voinut hyväksyä sellaista olettamusta ja niinollen: hän ei saapunut de Gaullen järjestämään kokoukseen. Näin länsimaisella taholla" ryhdyttiin : syyttämään Hrushtshovia huipputason ; neuvottelujen karille ajauttamisesta. HRUSHTSHEV V I E R A I L EE Eilen ilrtioitettiin täälläf että matkallaan:kotiin Hrushtshev vierailee; ItärBerliinissä j a tapaa: "joitakin ystäviään". Tämä on aikaan-saandt,; jossain - määrin hämminkiä: länsimaalaisissa piireissä, sillä länsimaat yleisesti otaksuvaty^gttä tämä merkitsee Neuvostoliiton valmistautumista erillisen > rauhansopimuksen allekirjoittamiseen Itä- Saksan kanssa. Tämä vuorostaan merkitsisi sitä, että .Neuvostoliito luopuisi miehi-tysoikeuksistaan:; ItärSaksan alueella ja: länsimaat joutuisivat neuvottelemaan Itä-Saksan hallitukseni kanssa,^ jota ne eivät ole; tunnustaneet, tai muussa tapauksessa ne olisivat .. ;täydellisesti^ - eristettynä Itä-Berliinistä. Vaikka on selvääkin miksi Hrur shsthev menetteli täällä siten kuin tapahtui, länsimaiden kannanottoa oikeuttavissa piireissä ihmetellään nyt miksi Hrushtshev n i i n teki. . N i i n k i n : äskettäin kuin viisi päivää ennenkuin neuvottelujen o li määrä alkaa Hrushtshev sanoi ettei iOle välttämätöntä jotta Yhdysvaltain vakoilulennosta keskusteltaisiin : huipputason neuvotteluissa ,ja että jos neuvotteluja-ei pidetä, niinsiitä; ei suinkaan voida syyttää Neuvostoliittoa. Asia on nimittäin siten, että : Neuvostoliiton >: pääministeri ; o l i aikaisemmin, ilmoittaessaan maansa .alueelle tunkeutumisesta, : sanonut, - että. mahdollisesti Yh^^ - dysvaltain -presidentti :vEisenho- .wer ei ollut tietoinen näistä ta-r. pahtumista.. Sellaisessa:tilantees-:r sa Eisenhowerilla oli hyvä^aka-portti' eikä hänen pölisi tarvinnut tehdä mitään muuta diplomaattist en ^ suhteiden säilyttämiseksi. kuin pyytää anteeksi tapahtunut^.:- ta ja luvata, että sellaista ei tule ^tapahtumaan uudelleen.Näin hän ei kuitenkaan tehnyt. Tosiasiassa, kysymys Yhdysvaltain vakoilulennosta e i tullut esille huipputason neuvotteluissa, vaan maanantaina pidetyissä alustavissa keskusteluissa,: joissa .ei: vielä, keskusteltu niistä kysymyksistä, joiden odotettiin tulevan esille huipputason neuvottelujen työohjelmassa. .Huolimatta siitä, että länsimaalaiset; sanomalehtimiehet yleensä yrit-: tävät nyt tehdä kaikkensa syyt-tääkseen yksinomaan : Neuvostoliittoa näiden neuvottelujen epäonnistumisesta,:, .näidenkin^ on olemassa henkilöitä, jotka ovat sitä mieltä, että mahdollisesti huipputason -:; ^neuvottelut olisivat onnistuneet jos Yhdysvallat olisi heti ilmoittanutiOtä:se ei tule enää suorittamaan vakoilulentoja. ' Ensimmäisessä lausunnossaan tästä asiasta Hrushtshev ei yrittänytkään syyttää ;Eisenhoweriahen-: kilökohtaisesti kysymyksessä olevasta tapauksesta, joka tapaus hjio-mioitiin länsimaisissakin piireissä toivorikkautta antavana osoituksena neu vottelujen:^ onnistumisesta. 3-vuotias Jean Beauchamp oli kadoksissa neljä dettiin: ränieiköstä lähellä L'Assomptioniav^ suorastaan ihmeellistä; että poika selvisi hengissä;.Kuva otettu sairaalassa^ minne poika vietän: toipumaan. " 'm neuvottelut'^ - Hrushtshev Powers lentänyt monta kertaa NLn alueella Moskova. — Moskovan radio välitti, viime v lauantaina maail-: .malle .alasammutun .amerikkalair : sen U-Zrkoneen ohjaajan Francis Powersin kuulustelun^vaiheetv v , Radion mukaan Powers oli kertonut :- suorittaneensa - U-2-ko-neella lentoja N'euvostoliiton rajojen läheisyydessä j a niiden y l i peilaten ' s a m a l l a :paikallistamis-tarkoituksessa- tutka-, ja radioasemia sekä • ohjuksien lähcttämis-laitteita. Powers kertoi eronneensa Yh- : dysvaltain :;!Imavoimista ; vuonna 1956 j a : työskennelleensä.sen jäl-kecnVeräänai^^ erikkalaisen.konttorin laskuun". Kysymykseen, millaista: konttoria ^ hän ' tarkoitti, hän vastasi, että kyseessä oli siv i i l i ja:: sotilasilmailun:: yhteinen elin. Mutta toiminta. o l i naamioi-;; tu huolella:ja se tunnettiin peite-nimellä 10—10, Powers kertoi. Mitä tehtäviä tälle yhteiset i- ^melle kuuluu, oli seuraava kysymys. Pöwers selitti, että sen v«l- Kaiiiikki puhui tällä kertaa Hrushtshevin kanssa . Trois Riviers, Que. — . Kymme- ' .nen Canadassa vierailevaa neuvostoliittolaista kävi maanantaina Que- ' beein paperiteoUisuusinslituutilla tutustumassa siihen' kuinka Canadassa koulutetaan tulevia paperin-tekijöitä, i .j Neuvostoliittolaiset tekevät 8,000 mailin matkan Canadassa'- paperiteollisuuden vieraina tutkien cana-dalaisten .tekniikkaa,' / " ^ ii ^alUiuskunta ^ vierailee /Ottawas| '~ Torontossa, St." Catharinesissa . ,{l»ortiArthurissa Ontarion maaf "kunnaMa.' r '"^^ ' ' | Vasta sen jälkeen kun Hnish- „tshev sanoi toukokuun 11 päivänä, ettei ole tarpeellista jotta kysymys vakoilulennosta otettaisiin esille huipputasolla, presidentti Eisenhower ilmoitti, että hän ei yritäkään välttää vastuun- > alaisuutta j a valtiosihteeri Her-ter käytti tilaisuutta,! bxyäkseeni sanoakseen,.ettei sellaisia lentoja ' tulla lopettamaan. i r ^ : Tällaisen asiaan suhtautumisen takia Hrushtshev ilmoitti, että hän ei'voi osallistua neuvotteluihin, että hän peruuttaa Eisenhowerin vierailukutsun j a että hän ehdottaa^ huipputason neuvottelujen siirtämistä siksi-^kunnes .yhdysvalloissa on valittu uusi presidentti, ' . j o l le roomalais-katolisen.i kirkon taholta, itse Vatikaanista, annettiin Hrushtshevin edellisellä Ranskan vierailulla ohjeet pidättäytyä tapaa-: masta Neuvostoliiton pääministe-riäi sanoi tiistai-iltana; että Neuvosr toliiton; pääministeri palaa:vielä Par i i s i in sen jälkeen kun on pidetty. Yhdysvaltain : vaalit :-ysuorittamaan paremman^:; :t^^^ ilmapiirissä.'L-Kaniikki K i r on myös Dijonin kaupungin pormestari <ja kansanedustaja. Jnstai^a kjEtniikki oli ju teHut?? flrushtsheviifo 1 kanssa - noin puoli tuntia. Hän. antoi lausuntonsa kansalliskokouksen , päällysvaatteiden säilytyshuoneessa. Kansalliskokouksen oikeistolaiset jäsenet p i tivät hyvin pahana sitä,-että ka-, n i i k k i oli keskustcllDt Neuvostolii-töiTpäämiiiisterin" kanssa ja palannut kansalliskokoustalollc pääministerin autossa. - ' " Mutta kaniikki selosti: ''Halusin estää nykyisen raon kehittymästä lopulliseksi erkanemiseksi: Olen varma, että olen saavuttanut tämän . . .'Hrushtshev. on . vielä saman rauhaa ja kylmän ,sodan lopettamis ta kannattavan tunteen innoittama." i' vollisuuksiin^kuului ennen:-kaik-:: : kea paikallistaa toiminnassa ole-vat:' radioa.semat samoin kuin ohjusten lähettämislaitleet. — Kuka on eversti Shelton? — 10—lO.n päällikkö. — Oletteko selvillä siitä, mistä teita syytetään? — Olen : — Tunnustatleko syyllisyytenne? — Tunnustan lentäneeni Neuvostoliiton alueen yläpuolella — lentokarttaan-merkityjen. paikkojen ;kautta. Myönnän, etta koneeseeni kytkettiin tiettyjä laitteita ja käsitin, että tarkoituksena oli hankkia: tietoja Neuvostoliitosta. — Kertokaa hieman yksityiskohta isem ni i n,: m i h i n -; o i keast a a n t u n-nustatte syyllistyneenne — Sopimuksen mukaan, jonka olen .tehnyt Yhdysvaltain' tiedustelupalvelun: kanssa, palvelen; ohjaa-; jÄiia erikoisissa ilmavoimissa, jonka tehtävänä on hankkia^ tietoja Neuvostoliiton alueella olevista tutka- ja radioasemista — ja kuten myös oletan — ohjusasemista. — Osastomme on sijoitettu va kituisesti .Turkissa sijaitsevaan In cirlikinvtukikohtaan, joka on lähellä Adanan kaupunkia. Olen palvellut osastossa elokuusta 1956 lähtien ja olen::monta kertaa lentänyt erikois rakenteisella U-2-koneella suuiissa korkeuksissa Neuvostoliiton ja Vastavallankumouksellinen lehti takavarikoitu llavana.' — Täällä ilmoitettiin tällä: vviikolla, että : hallitukselle myotämleliset' uniot ovat ottaneet haltuunsa viimeisen;vastavallankumouksellisen .kuubalaisen sanomalehden, Prensa Libren. .Vahvistamattomissa -tiedoissa sanottiin, että kaksi, lehden korkeimmista- virkailijoista; :HumbertoMe-drano ja Ulises ^Carbo on paennut El Salvadorin lähetystöön. Garbo on Prensa Libren toimittar ja-kustantaja. Sergio Garbon • poika. Hallitusta kannattavat uniot väit tavat, että ne ottivat lehden haltuunsa: sen.: jälkeen kun työnantaja oli pettänyt työläisensä. P a r i i s i . ,— Sanoen, että presi- . dentti Eisenhowerin vakuutukset vakoiluIentQJen': I o p e t tamisesta 'Neuvostoliiton :alueen;yllä^;p ;:vät .vain;: n i i h in muutamiin kuukausiin, jotka Yhdysvaltain pre- ' sidentti on vielä virassaan, Neuvostoliiton : pääministeri Hrusht-: • shev-sanoi: eilen .sanomalehtimie-. hille täällä, että hänen oli'tehnyt: mieli esittää presidentille kysy- :; myksen näistä : vakoilulennoista s i l l o in kun hän tapasi presidentin Gamp., Davidissa,. Yhdysvalloissa,: viime- syyskuussa. Hrushtshev sa< . n o i kuitenkin välttäneen sellaisen kysymyksen tekemistä, sillä Ei>;: senhower oli nimittänyt häntä ys-. tavaksi ja ^ pyytänyt jotta häntä myös isanotlaisiin ystäväksi. Mut-' ta: tietäen, ^'että yhdysvaltalaiset lentokoneet olivat vakoillfiet Neuvostoliiton alueella hän :0li kui- v l e n k i n ajatellut/: etta on olemassa:: jotain "mätää" tämän ystävän suhteen. * Hrushtshev puhui eilen noin 1,500 sanomalehtimiehelle; Juuri ennen lähtöään epäonnistuneesta^ 4ai p a remminkin sanoen, :"kuolleena syn-. tyneestä'/:huippu tason .:konferens: sista ja.,toisti heille aikaisemman lausuntonsa, että : huipputason neuvottelut olivat epäonnistuneet, siksi, että "jotkut lujttupäät Yhdysvalloissa olivat torpeedoineet ne." Samalla: Hrushtshev: vahvisti ai-, kaisemmat tiedot, että. hän matkustaa; tänään Ita.Berliinim-keskustellakseen: :ltä-Saksan.vir2pomaisten kanssa;. Sanomalehtimiesten tiedusteluihin siitä: aikooko Neuvostoliitto allekirjoittaa viipymättä erillisen rauhansopimuksen Itä-Saksan kanssa: hän sanoi,:että sellainen rauhanr sopimus allekirjoitetaan silloin ^kun Neuvostoliiton taholta: pidetään air kaa sopivana. Hän vakuutti vielä kerran, että Neuvostoliitto haluaa, jotta Länsi- Berliinistä tehtäisiin ^vapaakaupunki 'länsimaiden; kanssa ;allekirjoite-tun sopimuksen kautta, muitta muistutti,, että se ongelma on vielä- rat kaiscmatta ^ • ItärSaksan kanssa mahdollisesti allekirjoitettavasta ^erillisestä: rauhansopimuksesta; hän sanoi; .että se johtaisi: "länsimaiden Länsi-Berliiv:. nissa nauttimien oikeuksien poistamiseen " Tähän hän kuitenkin l i säsi: :"Se,: koska sellainen.: sopimus allekirjoitetaan, on• meidän: asiam^ me. Kun katsolnme ajan olevan kypsän, otamme läytekynantaskus-, tamme, istumme, ja allekirjoitam me valmiit: sopimusluonnokset ja sitten ilmoitamme tapahtumasta maailmalle." "Neuvostoliiton hallitus valittaa, että huipputason' neuvotteluja ei voitu- pitää tällä hetkellä", saiioi Hrushtshev, "mutta emme voineet tehdä, t o i s i n . : Valmistimme neuvotteluja huolellisesti, mutta jotkut tuittupäät^ Yhdysvalloissa torpee-doivat n ^ . " .Tämän "onnistuneen" torpeedoi^ misen - jälkeen ilmoitettiin täällä, että 15 NATO-maan edustajat-,ko-koontuvat tänään pitämään, omat neuvottelunsa/tapahtumien kulusta: Siinä mielessä kolmen länsivallan, Yhdysvaltain,; Britannian ja :Rans-kan valtiojohtajat kokoontuivat eir Ien illalla ' ^ Hrushtshev varoitti ::sanomalehti-miehille; että : Neuvostoliitto : on valmis : myös aloittamaan ydinase, kokeilut jos Yhdysvallat toteuttaa ilmoittamaansa V kokeilujen ^ uudelleen aloittamisen. Samalla v hän "varoitti Geneven aseistariisumisneuvottelujen:; mahdollisesta : täydelliseen umpikujaan ajautumisesta ja siitä, että Neuvostoliitto voinee esittää ongelman ratkaisemista, Yhdistyneiden Kan^ sakuntien yleiskokouksessa.:. •' \ Hän sanoij' että Neuvostoliitto on valmis jatkamaan: nyt keskeytyneitä Geneven-neuvotteluja aseistariisumisesta, mutta lisäsi: "Olenune miltei vakuutettuja, - että ;: kumppanimme -: eivät halua v aseistariisumista,';.vaan aseistau-:: tumisen kontrollia — -: toisin sa-. r.rfl. noen vakoilutietojen keräämistä. '^mme ole samaa mieltä tässä ;suhteessa:i;01emnie) todellisena: aseis-: tariisumisen, todellisten valvontakeinojen kannalla, jotta kukaan e i uhkaisi toisia. . "Se mikä* on tapahtumassa Genevessä, on vain viivyttelemistä. Jos se jatkuu, olemme pakoitettuja lähestymään;-. Yhdistyneitä :Kansakun-': -tia J a pyytämään Y K n yleiskokousta harkitssmaan asiaa." Kun häneltä kysyttiin miksi hän oli saapunut huipputason neuvot-' leluihin tietoisena Yhdysvaltain suorittamasta = vakoilulennosta;:: mr.:: Hrushtshev sanoi, että hän o l i saapunut siksii että. hän odotti anteeksipyyntöä. " K u n yhdysvaltalainen lentokone ammuttiin alas Kuuban alueella, yhdysvaltalaiset pyysivät anteeksi. Uskoimme, että he tekisivät samoin meille. ::He . olivat päässeet- siihen ; johtopäälökseen, että ^sellaisia, tekoja (anteeksi pyytämisiä) ei tehdä kun on kysymyksessä Neuvostoliitto. : Kysymys on tasapuolisuudesta •:: ja gentlemanimaisesta käyttäytymisestä." Hän sanoi, että oli tarpeellista "tuomita varas silloin kun hänet tavataan rikoksessaan". Mutta ongelma on se, että rikollinen o l i länsimaiden johtaja. Eisenhower, Hrushtshev ja Macmillan kaikki lähtevät kotimatkalleen tänään. m ii .-.vi M Liittohallitus suunnittelee huumausaineorjien hoitoa V I I M E T I E D OT c ? Ottawa. 7^ Syyttäen toisten Iän.simaiden johtajien mukana -Neuvostoliiton paamini.steriilrush tshevia :huipputason"VkuoU neuvottelujen epäonnistumisesta ja vannoen edelleen' uskollisuuttaan ¥h-\ :d.v$välloilIe, Canadan pääministeri ::Diefenbakervsanoi^^^^t paaminLsteri Ilrushtshev: "on-.erehtynyt jos-h jakaa länsimaat; Päinvastoin, hänen taktiikltaiisa ovat jo olleet omiaan vahvislumaaii länsimaiden tahtoa olla yhdistyneenä." Lissabon. — Yhdy.svaltain presidentti Eisenhoner saapui tänne t a naan yliden paivan valtiovierailulle matkallaan kotiinsa. Pariisi. — Kaniikki Felix -Kirr-»Turkin välisen rajan läheisyydessä. samoin Neuvostoliiton ja Persian sekä Neuvostoliiton j a Afganistanin välisillä rajoilla. Lhsäksi suoritin vuosina 1956—57 kolme tai neljä lentoa - Mustan meren yllä ylittämättä silti Neuvostoliiton rajaa Minun on vaikea muistaa, kuinka monta tällaista lentoa olen suorittanut, muUa niitä on ollut useita. Lentojen aikana koneeni erikoislaitteet ottivat" vastan signaaleja Neuvostoliiton radio- ja tutka-asemilta. Joka tapauksessa minulle. sanottiiui että näin:tapahtui)'niultar en'ole varma siitä, peilasivatko-ko-neeni laitteet mainittuja asemia koska en ole lähemmin tutustunut niihin ja koska en milloinkaan ole saanut kuulla mitään työni talok-shsta. _ Ennen lentoja saimme ohjeet minkä seutujen yllä meidän öli kytkettävä laitteet—toimimaan—ja^mih-j—sellaisissa-loin virta oli katkaistava. ^ Missä korkeudessa ' lensitte silloin, ^ kun koneenne' ammuttiin alas? — Körkeus: oli 68,000 jalkaa. — Millaista palkkiota odotilto tästä lennlosta? » ' — E n milään palkkiota. Palkkani on 2,400 dollaria^ kuusia, " Montreal. — Toistasataatuhatta rautatietyolaista edustavien unioi-dcn edustajat osoittivat täällä: eilen soyitclulautakunnan,istunnossa, etta vaikka Canadan rautateiden tulot vähentyivatkin 13.5 prosentilla v. 19.52 ja v.v 1959, välisenä aikana, niin samanaikaisesti oli:: tapahtunut peräti: 20 prosentin vähennys työvoimamäärässä. Lautakunta:; antanee ensi 'kuussa: ehdotuksensa työläisten vaatimasta^25 sentin :'tunt tuksesta. Ottawa. — Liittohallituksen taholta ilmoitettiin tällä viikolla laa-jasisältöisestä suunnitelmasta ^ huumausaineiden käyttäjien; n i i n rikollisten, kuin: muidenkin, vapauttamiseksi orjuudestaan.^ Liittohallituksen ^h'yväksymässä suunnitelmassaiodotetaan, että myös maakuntien toimesta ;:hyväksytään suunnitelman toteuttamista edistä-; väälainlaadintaa:: Liittohallituksen virkailijain odotetaan aloittavan piakkoin neuvottelut BritishGolum-bian. hallituksen edustajain kanssa tarkoituksella aikaansaada sellainen yhteistoiminta. - Täällä annetun tiedon mukaan maakuntien odotetaan: hyväksyvän lakeja,:.joiden:mukaan: kohdeltaisi •ei-rikollisia huumausaineiden rkäyt-r täjiä jokseenkin samalla tavalla kuin nykyään kohdellaan hoitoa saavia mielisairaita. . Samalla on ehdotettu ankarampia rangaistuksia huumausaineiden l a it lomasta kauppaamisesta. Uusi suunnitelma, josta Canadan oikeusministeri Fulton ilmoitti,::perustuu oikeusministeriön ja terveys ministeriön virkailijain asiasta tekemiin ehdotuksiin. Canadassa on tällä hetkellä noin 3,000::: rikollista huumausaineiden käyttäjää; .jotka ;ovat; saaneet tuomioita liittovaltion huumausaineiden -hallussapidon kieltävien lakien nojallav^v: Noin;'kolmasosa:näistä^:on aina vuorollaan vankilassa. Terveysministeriö luetteli myös ka ksi, muuta huumausaineiden käyttäjien luokkaa ,^;'sellaiset vapaiden a mmatt ien bar joitta j at kuin lääkä-^ rit, jotka saavat huumausaineita l a i l l i s in keinoin ja: 'sellaiset- henkilöt, jotka ovat tottuneet huumaus aineiden käyttöön lääklnnän yhteydessä. :vUuden suunnitelman toteuttaminen edellyttää : erikoisestikin::' B r i t i sh ;Golumbian£ Ontarion j a Quebecin, maakimtienyhteistoimintaai sillä, muissamaakimnissa on verrat-, tain : vähän huumausaineiden orjia: Mr., Fultonin ilmoittamassa suunnitelmassa : varataan vankeudessa olevien huumausaineiden käyttäj i en hoito liittovaltion, toimesta. Vankeudesta vapautumisen jälkeen nämä ihmiset saisivat lisähoitoa l i i t t o : j^a maakuntahallituksien yhteisen suunnitelman mukaisesti. Suunnitelman kolmannessa vaiheessa aiotaan antaa hoitoa ei-rikoUi-s i l le huumausaineiden käyttäjille maakunnallisten lakien nojalla. Ranskan lääkärit ryhtyivät lakkoon P a r i i s i . — Ranskan lääkärit on kutsuttu lakkoon heidän unioiden-sa toimesta protestiksi hallituksen uutta sosiaaliturvalUsuuslakiavas^: taan,-jolla rajoitetaan heidän, palk-:; kioitaan. Lääkärit ilmoittavat, että heidän potilailleen annetaan hoitoa, k u ten ennenkin, mutta he tulevat" kieltäytymään-sosiaalivakuutuskaa^ : vakkeiden täyttämisestä, täten syösten valtion apujärjestelmän hallinnolliseen sekasortoon. He tulevat:; allekirjoittamaan kuoleman-todistuksia vain pakollisissa tapauksissa. Lääkärit väittävät, että hallituksen uusi sosiaaliturvalaki loukkaa heidän itsenäisyyttään., Ranskassa on noin 40,000 lääkäriä. Noin: 20,000,000 ranskalaista o n i oikeutettu saamaan valtion apua heidän tarvitessaan lääkäriä. RailHanyhdistykselle kannatusta Ottawassa Toronto. — Toronton rauhan-' yhdistyksen toimesta .järjestettiin t k. 16 päiväksi onnistunut paraati Ottawassa. Tässä yrityksessä saada kannatjista huipputason _ neuvotelujen onnistumiseksi Toronton rauhanyhdistyksen jouk- - k o i h i n liittyi edustajia Hamiltonista, Ottawasta ja Montrealista. Näiden lisäksi paratissa oli Canadan Rauhankongressin edustajia, joiden joukossa puheenjohtaja tri James G. Endicott. Matkalla Torontosta Otlawaan , levitettiin' tuhansia lentolehtisiäi j i en johtajista-nniodostetun edus-~ tajiston. Parlamentin jäsenet, joiden pu-heille mielenosoittajien edustajat pääsivät, olivat miltei yksimielisiä kannattaessaan ascistariisu-missopimusta. Hc ilmaisivat ole; v a i i s a ' tyytyväisiä, että rauhan-edustajisto oli avoimesti ilmoittanut kannattavansa ulkoministeri Howard Greenin lausuntoa vakoi-lulcntokonejutussa._ Puhuessaan radion välityksellä Ottawassa t ri Endicott sanoi mielenosoittajien puolesta: "Järkevin Yhdysvaltain vakoilulentokonetla-. koskeva lau-nan, jonka mukaisesti heillä muka olisi—oikeus lentää vieraan man rajojen y l i m i l l o in tahansa he^ niin haluavat- jos he pitävät sellaista toimenpidettä heidän turvallisuutensa takaamiselle tarpeellisena. ' Jotkut ase'istariisumista vastustavat parlamenttijäsenet i l - -maisivat mielipiteenään, että sosialististen maiden taloudellinen kilpailu kapitalististen maiden kanssa voi miiodostua kapitalistisille maille epäedulliseksi.. Miltei kaijcki , parlamenttijäsekaupungeissa. - kuin net ilniaisivat huolestuneisuutensa -\yhitby, Oshawa ja Bellcville sunto oli se, jonk*:»,. ulkoministeri )^en johdosta että aseistautumis- Sunnuntaina toukokuun 15 p^^vä-.. GiQcn antoi silloin kun hän sa- kustailnukset ovat jatkuvasti nous-nä pidettiin OttaWassa Rialton- noi, että tästä tapauksesta saatu oppi on se, että meidän on saatava ascistariisumissopimus ja saatava se pikaisesti." Parlamentti- )äson|)tpyieens^ ^ysv^ltäiJT® teatterissa'yleinen kokous. Paraati sai ystävällisen ,vas-taanoton '' n i in yleisöltä Jcuin par-lamenttijä$ cniltäkin..Ä;Parlamentin: alahuoneen puhemies Roland M i - chenc olti vastaan mielenosoilta-seet ja hyväksyivät, että aseistautumiseen käytetty raha olisi voitu käyttää paljon byödyllisem-pään tarkoitukseen. . . ' Kysymys^ Canadan' itsenäisyy-parlamenttijäsenten - keskuudessa, mutta vielä tähän mennessä k u kaan parlamenttijäsen ei ole viej i ä uskaltanut ehdottaa-sitä varmana politiikkana Canadalle. Kuultuaan, cttä^ huipputason neuvottelut Pariisissa olivat epäonnistuneet, tri Endicot sanoi, että oli epärealistista Yhdysvalloilta otaksua, että se voisi ylimielisesti julistaa jotta se e i pahoittele vakoilulennon johdosta ja sitten odottaa, että neuvostoliittolaiset edustajat olisivat valrnii^ • 'ta keskustelemaan rauhallisesta rinnakkaiselosta. , Rauhanyhdistyksen' virkailijain mielestä huipputason neuvottelujen epäonnistuminen ei merkitse:^ rauhanliikkeen epäonnistumista.^ Maailman kansat' ovat edelleen-v; k i n 'aseistariisumisen ja'-^rauhani kannalla,' sanovat he. Kaikkien! i i 4l dcstä ulkoasioissa on saanut dsak- .maiden hallituksien on vielälyy-dysvaltain silloin Umaiscnian' kai\z^ seen yhä lisääntyvää huomioti .IdytetlävS Vämä-vaatintus. f " ' '
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 19, 1960 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1960-05-19 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus600519 |
Description
Title | 1960-05-19-01 |
OCR text |
mmmmm
nm^iyy tiistaina, torstaina ja lauantaina — Perustettu Vuonna 1917 m". : . •—^
- No. 58 Voi. X L H vuosikerta
Ganadanisuomalaisten itsenäinen' työväenlehti
SUDBURY,,ONTARIO Torstaina, toukok. 19.p. — Thursday„May 19,M960
kariit&
Hrushtshev ehdottanut neuvottelujen
siirtämistä siksi kunnes Ylidysvalloissa
on valiitu Eisenliowerin seuraaja
1' •
P a r i i s i . —^ Huipputason neu-vottelut
ovat ajautuneet karille.
'Näin ilmoitetaan niin neuvosto-
; liittolaiselta kuin ' länsimaalaiseir;
takin taholta.
'Neuvostoliiton taholta syytettiin
Yhdysvaltoja neuvottelujen toipe-
:doimisesta;ennenkuin ne olivat-alkaneetkaan.
Yhdysvaltain taholta syytettiin
Neuvostoliiton pääministeri
tshevia samasta onnettomuudesta.
; Tiistaina sen jälkeen kun Neu-v;
vostoliitonipääministeri/oli vaatinut;
Yhdysvalloilta julkista anteek-
/^sipj^töä; -Neuvostoliiton alueelle
tehdyn yhdysvaltalaisen vakoilu-lennon
johdosta ja presidentti E i senhower
oli kieltäytynyt sellaises-ta,,:
Ranskan,' presidentti de Gaulle
y r i t t i saada kello 3:ksi iltapäivällä
valtiojohtajat neuvotelemaan vielä
kerran neljän vallan edessä olevista
ongelmista.
Hrushtbev kuitenkin sanoi, että
"hän ei voi osallistua sellaiseen ko-'
koukseen ja että ellei presidentti
Eisenhower tee julkista anteeksi-
; pyyntöä,.niin-Neuvostoliiton edusT
tajisto lähtee icotimatkalleen seuraavana
päivänä.
Hrushtshev korosti, että Neu-
V vpstoliiton^ alueelle suoritettua va-:
koilnlento oli toisen maan suvereenisuuden
' loukkaamista, V joka
sellaisenaan vaatii Juliusta an-
^ teeksipyyntöä ja "proviftaattoon '
; syyllistyneiden rankaisemista. ;
Samanaikaisesti - k u n ilmoitettiin
de Gaullen kehoituksesta, että valtiomiehet
kokoontuisivat vielä kerran
kello 3 iltapäivällä tiistaina.
Yhdysvaltain taholta annettiin- lausunto,
että Neuvostoliiton pääministerin
paikalle saapuminen merkitsisi
sitä, että pääministeri Hrushtshev
olisi valmis luopumaan
vaatimuksestaan ja tyytymään E i -
senhowerin ilmoitukseen, että sel-
-laisia •: vakoilul entoj a e i olla : suori--
tettu lisää sitten toukokuun 1 päivän
eikä aiotakaan suorittaa. Paä-
1^
Etelä-Afrikka vaatii
kommunistien paluuta
muista maista
Kapkaupunki — Etelä-£rikan oi
keusministeri Francois Erasmus i l moitti
tällä viikolla, että Etelä-Afr
i k k a on ryhtynyt neuvottelemaifn
Britannian hallituksen kanssa kahdenkymmenen
"nimitetyn kommun
i s t i n " .luovuttamisesta Etelä-Afrikalle
sen ^ naapurimaina olevista
brittiläisistä protektoraateista.
Erasmus väitti, että nämä ihmi
set; joista 14 Swazimaassa, 4 Bec-huanamaassa
ja 2 Basutomaassa,
toimivat edelleenkin aktiivisesti
Etelä-Afrikan hallitusta ja sen ro-tusyrjintäpplitiikkaa
vastaan.
Oikeusministeri sanoi Etelä-Afri-
^ kan parlamentin istunnossa, että
näiden lisäksi seitsemän muuta
kommunistia,__ jotka Etelä-Afrikan
viranomaiset haluaisivat saada käsiinsä
on teillä tuntemattomilla.
- Erasmuksen _ ilmoituksen mukaan
-^Etelä-Afrikassa on pidätetty tähän
s :mennessä::kaikkiaan: 130 köm
tia osallistumisestaan taisteluun
neekeriväestön oikeuksien puolesta.
jFtfeuvostoliittolaisia
~ päpmfeöllisuudeti
edustajia Canadassa
ministeri Hrushtshev; ei voinut hyväksyä
sellaista olettamusta ja
niinollen: hän ei saapunut de Gaullen
järjestämään kokoukseen.
Näin länsimaisella taholla" ryhdyttiin
: syyttämään Hrushtshovia
huipputason ; neuvottelujen karille
ajauttamisesta.
HRUSHTSHEV V I E R A I L EE
Eilen ilrtioitettiin täälläf että
matkallaan:kotiin Hrushtshev vierailee;
ItärBerliinissä j a tapaa: "joitakin
ystäviään". Tämä on aikaan-saandt,;
jossain - määrin hämminkiä:
länsimaalaisissa piireissä, sillä
länsimaat yleisesti otaksuvaty^gttä
tämä merkitsee Neuvostoliiton valmistautumista
erillisen > rauhansopimuksen
allekirjoittamiseen Itä-
Saksan kanssa.
Tämä vuorostaan merkitsisi sitä,
että .Neuvostoliito luopuisi miehi-tysoikeuksistaan:;
ItärSaksan alueella
ja: länsimaat joutuisivat neuvottelemaan
Itä-Saksan hallitukseni
kanssa,^ jota ne eivät ole; tunnustaneet,
tai muussa tapauksessa ne
olisivat .. ;täydellisesti^ - eristettynä
Itä-Berliinistä.
Vaikka on selvääkin miksi Hrur
shsthev menetteli täällä siten kuin
tapahtui, länsimaiden kannanottoa
oikeuttavissa piireissä ihmetellään
nyt miksi Hrushtshev n i i n teki.
. N i i n k i n : äskettäin kuin viisi päivää
ennenkuin neuvottelujen o li
määrä alkaa Hrushtshev sanoi ettei
iOle välttämätöntä jotta Yhdysvaltain
vakoilulennosta keskusteltaisiin
: huipputason neuvotteluissa
,ja että jos neuvotteluja-ei pidetä,
niinsiitä; ei suinkaan voida syyttää
Neuvostoliittoa.
Asia on nimittäin siten, että
: Neuvostoliiton >: pääministeri ; o l i
aikaisemmin, ilmoittaessaan
maansa .alueelle tunkeutumisesta,
: sanonut, - että. mahdollisesti Yh^^ -
dysvaltain -presidentti :vEisenho-
.wer ei ollut tietoinen näistä ta-r.
pahtumista.. Sellaisessa:tilantees-:r
sa Eisenhowerilla oli hyvä^aka-portti'
eikä hänen pölisi tarvinnut
tehdä mitään muuta diplomaattist
en ^ suhteiden säilyttämiseksi.
kuin pyytää anteeksi tapahtunut^.:-
ta ja luvata, että sellaista ei tule
^tapahtumaan uudelleen.Näin hän
ei kuitenkaan tehnyt.
Tosiasiassa, kysymys Yhdysvaltain
vakoilulennosta e i tullut esille
huipputason neuvotteluissa, vaan
maanantaina pidetyissä alustavissa
keskusteluissa,: joissa .ei: vielä, keskusteltu
niistä kysymyksistä, joiden
odotettiin tulevan esille huipputason
neuvottelujen työohjelmassa.
.Huolimatta siitä, että länsimaalaiset;
sanomalehtimiehet yleensä yrit-:
tävät nyt tehdä kaikkensa syyt-tääkseen
yksinomaan : Neuvostoliittoa
näiden neuvottelujen epäonnistumisesta,:,
.näidenkin^
on olemassa henkilöitä, jotka ovat
sitä mieltä, että mahdollisesti
huipputason -:; ^neuvottelut olisivat
onnistuneet jos Yhdysvallat olisi
heti ilmoittanutiOtä:se ei tule enää
suorittamaan vakoilulentoja. '
Ensimmäisessä lausunnossaan
tästä asiasta Hrushtshev ei yrittänytkään
syyttää ;Eisenhoweriahen-:
kilökohtaisesti kysymyksessä olevasta
tapauksesta, joka tapaus hjio-mioitiin
länsimaisissakin piireissä
toivorikkautta antavana osoituksena
neu vottelujen:^ onnistumisesta.
3-vuotias Jean Beauchamp oli kadoksissa neljä
dettiin: ränieiköstä lähellä L'Assomptioniav^ suorastaan ihmeellistä; että
poika selvisi hengissä;.Kuva otettu sairaalassa^ minne poika vietän: toipumaan.
" 'm
neuvottelut'^ - Hrushtshev
Powers lentänyt monta
kertaa NLn alueella
Moskova. — Moskovan radio
välitti, viime v lauantaina maail-:
.malle .alasammutun .amerikkalair
: sen U-Zrkoneen ohjaajan Francis
Powersin kuulustelun^vaiheetv v
, Radion mukaan Powers oli
kertonut :- suorittaneensa - U-2-ko-neella
lentoja N'euvostoliiton rajojen
läheisyydessä j a niiden y l i
peilaten ' s a m a l l a :paikallistamis-tarkoituksessa-
tutka-, ja radioasemia
sekä • ohjuksien lähcttämis-laitteita.
Powers kertoi eronneensa Yh-
: dysvaltain :;!Imavoimista ; vuonna
1956 j a : työskennelleensä.sen jäl-kecnVeräänai^^
erikkalaisen.konttorin
laskuun". Kysymykseen,
millaista: konttoria ^ hän ' tarkoitti,
hän vastasi, että kyseessä oli siv
i i l i ja:: sotilasilmailun:: yhteinen
elin. Mutta toiminta. o l i naamioi-;;
tu huolella:ja se tunnettiin peite-nimellä
10—10, Powers kertoi.
Mitä tehtäviä tälle yhteiset i-
^melle kuuluu, oli seuraava kysymys.
Pöwers selitti, että sen v«l-
Kaiiiikki puhui
tällä kertaa
Hrushtshevin kanssa
. Trois Riviers, Que. — . Kymme-
' .nen Canadassa vierailevaa neuvostoliittolaista
kävi maanantaina Que-
' beein paperiteoUisuusinslituutilla
tutustumassa siihen' kuinka Canadassa
koulutetaan tulevia paperin-tekijöitä,
i
.j Neuvostoliittolaiset tekevät 8,000
mailin matkan Canadassa'- paperiteollisuuden
vieraina tutkien cana-dalaisten
.tekniikkaa,' / " ^ ii
^alUiuskunta ^ vierailee /Ottawas|
'~ Torontossa, St." Catharinesissa
. ,{l»ortiArthurissa Ontarion maaf
"kunnaMa.' r '"^^ ' ' |
Vasta sen jälkeen kun Hnish-
„tshev sanoi toukokuun 11 päivänä,
ettei ole tarpeellista jotta
kysymys vakoilulennosta otettaisiin
esille huipputasolla, presidentti
Eisenhower ilmoitti, että
hän ei yritäkään välttää vastuun- >
alaisuutta j a valtiosihteeri Her-ter
käytti tilaisuutta,! bxyäkseeni
sanoakseen,.ettei sellaisia lentoja '
tulla lopettamaan.
i r ^ :
Tällaisen asiaan suhtautumisen
takia Hrushtshev ilmoitti, että hän
ei'voi osallistua neuvotteluihin, että
hän peruuttaa Eisenhowerin vierailukutsun
j a että hän ehdottaa^
huipputason neuvottelujen siirtämistä
siksi-^kunnes .yhdysvalloissa
on valittu uusi presidentti, ' .
j o l le roomalais-katolisen.i kirkon taholta,
itse Vatikaanista, annettiin
Hrushtshevin edellisellä Ranskan
vierailulla ohjeet pidättäytyä tapaa-:
masta Neuvostoliiton pääministe-riäi
sanoi tiistai-iltana; että Neuvosr
toliiton; pääministeri palaa:vielä Par
i i s i in sen jälkeen kun on pidetty.
Yhdysvaltain : vaalit :-ysuorittamaan
paremman^:; :t^^^
ilmapiirissä.'L-Kaniikki
K i r on myös Dijonin
kaupungin pormestari |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-05-19-01