1952-07-02-03 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
isilBBilBil
Tri J. Endicoftin
puletilsisuus
»pysähäjtt Jj ^^^^ — teilatoa irti) ,
syksiiHä ja i J j j-j^ä,, osaston tarkoituksena pn opettaa sitä baluaviOe vuoden
a j a v i j M ^ j j ^ tuhatkunta sanaa/jotka^^rö^ joka{»iväisen englannin puhu-non
vr iSeen, jopa kirjoittamiseenkin. Ainoana edellytyksenä on se, että opis-
_ ^auaaij| ^ ^^pUa oppii niin lausumaan kuin kirjoittamaankin tasa nurkassa
n S , ? ^ ' ' Stetta%^t sanat ja tekee sen lisäksi tarpeellisiajiuomioita sanojen käyt-
" jnmua niaef ^^^^^ Lausumiseen nähden on paras tdidä havaintoja englan-
Ikielis'^" lausunnan suhteen sillä erinäiset oppikirjat dvät anna äinä
^^essa tarkoin yhdenmukaisia ohjeita. ^ = ^ •
iiivaia m - 'Oppikaa lausumaan, kirjoittamaan ja käytfp)fmSan noin kohne sa^
ryyh. ^ päivässä. Se ei ole suuri,urakka. Siihen tarvitaaa ainoastaan hiukan
gomalaista sisua.
1?
i.
arvata
EURASSA
juorukello Hl
kaikkiaan o!
m kuin euroo;
Ja sen kilnak
kautenaan.
1949-joenn
pautettujaji
votessa lyötjj
1 kintereillä
suanin johdo
ydenhoitomlnl
puuttuu paljj
airaansijasta
lääkarjstä, Jo
;eksi. on jo ku
ttu — uskoma
lahtien vic^
mennessä. M
•veydenlioltola
talkkiin suuri!
akuntiln, kai
[isalueisilA sek
tnaaseutupiinj
51 opiskeli J
ia, hammasläi
.42 laäketietel
ja erikoisoppi
O oppilasta-val
£i, kätilöiksi.i
vuoden oppiai
a. Tämän olies
fki "vanliani
HundredS öf, meq?. ; Tvpmax and
l^jidren bertd cver thclr machlnes.
ia jlioi^i isandreds av men vimen änd tshlld-
» . p pj bend ouvör dheer mashilns) S a -
oruaa? | miehet, naiset ja lapset kumartti-
|jt koneidensa ylitse.
•n» machines are always ta front.
^ them- (dhe inashims aax <K)lveiz
bfront av dhem) Koneet ovat aina
jjjdän edessään.:
Ite foreman stands behlnd Qiem.
KASV0NS4
am häepäliiiJ
omuudelie. 1 ^tchcs. (dJie fouimän etänds
imisten aikaai - ^y^^ dhem and vatshes) n^yön-
1 vallassa oli PI ji^j^ja seisoo heidän taHcanaan Ja
lallitus teki se '^oo (vartioi, pitaa silmäSä jne.)
teki terveydei t
ffe work in a textile mill. (vii vork
tekstail mii) Me työskentelemme
Btanatehtaassa.
We •work under bad condittons.
(Tiivörk andör: bad kandlshöns) Me
^eatelmäae huonoissa ölosutateis-
IJtUe sun comes through the dirty,
kindcrsre. (litl son ..kams ithruu dhc
feti vindos) Vahan aiu^ikoa tulee
jaaisten ikkunoiden lapi (Ifcautta).
ITie air is heavy ivlth dust. (dhe
eir is hevi dost) Ilma on raskaana
pölystä. ••:
U i ^ e r Ahose conditlons <we v o i^
long. bours -for law «ages. (anddr
dhouz; kandisSions ivll 4W0ik long aurs
foor lou ireidzes) Käissä olosuUteissa
me ^nSskenttilemme piUcät päivät a l haisilla
paUDoUIa. '
Watph-saoaUa, ^ t e n niin: monilla
mulliakin englanntnkirifn sanoilla,
on lukemattomia eri meiUtoTkslä eri
ybt^ksissä. Teonsana&a se merkitsee
vartioimlfita, valvontaa, tarkkailemista.
Jne. Nimisanana se merkitsee
taskukeiUoa, nrartUaa. vartiovuoroa
jne kuten sanakirjasta voidaan
bav^ta.
Mill-sanaan nähden on todettava,
että sen aIktQ>e]:€Unen merkitys oli
Jauhomylly. Sen Jäjkeen on teolU-suuden
kehittyessä ruvettu jkäyttä-mään
sellaisia sanoja kuta saw mlU
(sataa) tepctUe miu (kutomat^das).
vdre mill (ratftalankaitehdas). cotton
mill (puuvillatäidas) Jne. Teonsanana
merkitsee mill Jauhamista. Buo-malaisten
käyttämä saihamylly on ensiluokkaista
ftaliskaa.
Sehoitamme lukijoitamme tutustumaan
sanakirjan avulla, eri sanojen
erUaisita käorttämuotoihta/
Ruotsin kuningasvainaja kiristyksen
vhrina tiomoseksualisuuden-tähden
Oslo. ^ Täkäläisessä kelt^sessa
ädistössä muodostui toukok loipulla
snsaatioksi lehtien suurin otsakketa
iiftaisemat salaiset asiakirijät,' jotka
jsältäffät paljastuksia Ruotsin k u -
lingas Kustaa V-vatoajan yksiiyis-lämästä.
Asiakirjat koskevat '^upt-:
in historian suurmta kiristysjuttua'\
_.,^hon lakas kuntngasvataaja joutui
lot ja annes l^^^^ ^^^^ homoseksueUta suh-kaisessa
lääh j ^ ^^^^^^ j^tun totaen Ipäähen-dossa
ja hypi U n j^j^taija Kurt Haijby, Jota
! litettiin vaientaa -rahan voimalla;
eyspalyeluK \ jaemailla vuosikausiksi miellsairaa-teryeyslaitoste
j ^ käyttämällä välillä natsien
mobiUsoidas leäityslcirissäkin. Kolmanneksi
tamaan byg!|! henkilöksi" on nyt tullut tun-lettu
porvanllmen kirjailija Vilhelm
Mag, jonka mielestä kiristäjänkin
aeusturvalUsuus on korkeimmankin
iTTohenkilon imametta tärkeämpi Ja
isi kerran K:
1 nyt rakenta
jnaa ^nnytti
ojelemiseksL
on perustett
llisesti kat5«
isinä kolmen
laahan tunkG
1 perustetta 1
) miljoonaa il
vastustamisei 1 SlTÄ EI AMERIKKALAINEN
[sella tuhotaa ; -SIVILISATIO" SIEDÄ
i levittäviä rt f Sellaista ei "Slvili8atIo" siedä. M o -
stetaän.Suiin | demin tekniikan kaikta ketaota levi-suuri
prosempjietään huolellisesti kehitettyjä epldc-apauksistam
11a lääkeain4
Se tapahtua Y K :n, demokratian Ja
'rapaan" maailman nimissä.
Mutta yhdessä Korean känsantasa-rallan
kanssa oh Kiina tämänkin
raaran torjunut; ITlkomalset kulku-nuabakteereja
Korean Ja koillis-Kil-nan
flimisten niskaan.
taudit on tuhottu kuten kotimaiset-mikä
tahau!
aikaisemmi
ien ja milj«
tai terveyde
la todeta, ets
änsä lainkäJ
set ovat ham ;.
lii vuoden «
ääkintäiyhmä
[tautien ehi»
ka nopeasu»
isen hyglens |
einoin muau sj
kuluessa on
•t Kiinan ts
miat ovat i l
iksi bin«iW
i maasta, KJ
muuhun
si.-niinonl
i siihen
pi on
,t toiseen]
n juhlat 1
aimo
nestä
ttautuJdn,
enoista ei t
jpa pubua,5
kalsatan eä i
in siitä tosas |
ätuneidea W
istuvat kat*
dettäviinl^
iän P « *
hiissä
"seuraaraj?
a."
tattis
tästäkin
yöstä ja
saimme
edestä
laula;
ennen pää!
urhelloJ*^
äkouia.
joka on vetänyt asiakirjat esille Ruot-sta
oikeuskanslerin virastosta. Asia-kh^
at oyat ipääasiallisestl karkeiden
poliisivlrkailijoiden kuuhistelupäytä-
^ J o j a .
Juttu tuli tunnett&si kirjailija Mo-ibeicta.
!'lainattua" Buotsta oikeus-kanslerta
toimistosta: juttm asiakirjat
ja levitettyä ne lehdistölle. Ruotsalaiset
leihdet. eivät ole vielä Juttuun
puuttuneet — vaan kiertyvät: asiaa
kutakissa kuumaa puroa. Useimmat
niistä ovat selittäneet'käyvänsä siihen
käsiksi. Jos hallitus ensta tekee
sen. Kalkki viittaa kulteäkta
siihen, että hallitus jatkuvasti tekee
kaikkensa pitääkseen aikanune suu-rimpita
kuuluvan olkeusskandaalta
edelleen salassa.
. Kyseisissä salaisissa asiakirjoissa
esitatjry Haijbyn asla sellaisena kuta
siltä kertovat ylilääkäri Ralie. poliisimestari
Erik. ROS Ja TuUiolman yU-käskynfaaltiija
T<nsten (Nothin, Jota
HadiJby pitää pääivUioUisenaan Kaikkia
koknea tnralusteltita viime
ä(ynä.' •
. Kiminkaan sihteeri Carl Sandgren
oli kertonut INothille kuninkaan ho-moseksftelUsta
suhteesta Haijfayhyn.
Sikäli kuta Nothta muisti, osolttiivat
laskut, että hovlvtrasto oli maksanut
lähes neliännesmlljoonan kruunua
Haijbylle (Kuninkaan Monte
Carlossa pelaamien suurten 'voittosummien
lisäksi. Joiden käyttö on
Port Artbnr. — Canadan rauhanliikkeen
Johtaja tri James Endlcott,
J o ^ on parhaillaan länsl-Canadassa^
saapuu tänne jarvienpäähän (heinä-'
kuun. 12 pnä. Järvienpään rauhanneuvosto
tulee järjcsfäsnaän hänelle;
tilaisuuden töhdä hcnfcilökohtaisla
vierailuja ja mahdollisuuden osallis-!
tua pienempim kirkkoi^hmien ja
naisten kokoUksita kununassakm kaupungissa
lauantataa iltapäivällä jä
illalla.
Smmuntama, alkaen kello 8 ip. on'
Fort Williaann kaupungintalon j u h - ;
lasalissa rauhanneuvoston järjestämä
yletaen joifckotilatsuus.
Tri Endicott tulee antamaan se-selostuksen
^dysvaltata syyllistymisestä
.hakteemseein ikaytt6on Koreassa
Ja Kiinassa. Selostus pohjautuu
hänen omim persoonakohtaisita nä'^
kemylksiinsä ja tiede- ja,. lakimiesten
valtuuskunnan keraaonäan: aineistoon
ja .''havatatoihm. Saapukaa kuulemaan
tätä henkildkohtaisita havata-m
notam ja todistusaineistoon perustuvaa
selostusta, Jonka tri iEndicott t u lee
antamaan,
!Täm!ä on amoa tri Endtcottta puhe
tilaisutis Järvienpaassa. Järjestäkää
asiaime nita etta voitte saapua, nita
kaupunkilaiset kuta farmaritkin..
— ATH.
Vierailivat tekstiili- •
lakkolaisten luona
Montreal. — Viime viikolla vieraili
täällä tekstiilityöläisteh lakkovartio-linjalla
Mtae-Mill union; edustajisto
Sudburysta. He saapuivat ottamaan
selvää kolme kuukautta lakkotaiste-lussa
olleiden tekstnlityölaisten tais-telumielialasta.
"Neuvottelut" Yhdysvalloista määrättyjen
Klenertin ja Baronin sekä
työnantajain välillä eivät ole tuottaneet
mitään tuloksia. Roger Provost;
Yhdysvalloista määrätty tekstiilityö-
Iäisten canadalainen johtaja kyllä j u listi
äskettäin, että union 13 sentin
vaatimukseen nähden on olemassa a i noastaan
3 sentin riitaisuus.
Tässä kuitenkin on jätetty matait-sematta,
^ttä yhtiöiden tarjouksen
hyväksymiseen tulee sisältyä yhtiön
vaatima työnkiihdytysmenctelma.
KesWvlikkona, lielnak. 2 p.—Weanesday, July 2,1952
— Valokuvaimut: Niemi fetudio, Sudburj-, Ont.
Kohtaus Alefesb Kiven Seitsemän Veljeksen ulkoilmacsityksesta; Työn Puistossa.
1%tS hyvin esitettyä Ja imainlota näytelmää oli seuraamassa noin
2,000 henkeä käsittävä kiitolUnen yleisömäärä. Kuvassa"^ nähdään veljekset
aakkosia opettelemassa Ja inkkarin voimallista opetustyyliä, mikä saattoi
pojat IcaptnapSälle. ./Kuvassa Inkkari (K. Salo) tarltumassa Juhanin (A.v
Koivula) tukkaan. Juhanin vieressä Suneoni (L. Laine) j-a tihncn vicrcsssiän
Aapo (U.Pentttaen). Toisella puolella pöytaa Timo (.T. Männistö), Tuomas
(E.Siren) Ja ILanrf (E. Vnorl). Niirkassa.istumassa Eero (A. Männistö).
UUSIA ENNÄTYKSIÄ.
Helsinki. — Äskettäin Valkeakoskella
pidetyissä uintikilpailuissa saavutettiin
8 uutta Suomen ennätystä.
TERVEHDYKSEMME SCAUL:N
UITTOJUHUUULKAI^UUN
Julkaisu ilmestyy elokttun 2 ja 3 pnä Port Arthurissa <
Iskun puistossa pidettävää UiUojuhla»; Yarten. Halvin tavallinen
tervehdys 25 senttiä. Kaikki l^ehdykDOt tulee
lähettää liittojuhlakomitealle osoliteellat K. Jisvonen. %
Vapaus, 316 Bay St., Port Arth|ir. Ont.
Jäänyt täysin salatuksi).
Hieman ennen sotaa, todermäköi-sesti
1938, joutui Haijby polilsta kä-slta
epäiiltyna . siveelliiyysrikoksestä
kahta alallcaistä poikaa kohtaan.
Beckomhengan ylilaakäxi Rahe puo-.
lestaan kertoo ko. kuulustelupöytäkirjoissa,
että .rikospoliisin: päällikkö
Lunndquist oli soittanut hänelle jou-lukuim
3 pna 1938 ja kertonut, että
sairaalaan lahet«ttaisiin henkilö, jonka
kohdalla oli kysymyksessa "huomattavat
suhteet". Palvaa myöhem^
mta (Haijby tuotiin sairaalaan. Pa-rm
päivän kuluttua «vieraili poliisimestari
Fontell Ratoen luona kertoen
Haijhyn suhteista kuninkaaseen ja
selittäen, että kyseessä on Ruotsin
suurta kirtstysjuttu. Haijby oli halunnut
matkustaa Amerikkaan, mfitta
Nothta oli vastustanut sitä, koska
sieUä lehdistö olisi helposti käyttänyt
hyväkseen Häijbyn paljastuksia.
Haijby oli lopulta sitoutunut matkustamaan
Saksaan saatuaan ensin
lupauksen 600 kruunim suuruisesta
kuukausiavustukscsta. Matkan tarkoituksena
oli lopettaa Haijbyn k i ristys.
Saksassa Haijby joutui p i -
tiätetyksl homoseksuaalisuudesta ja
tuomlttUn 8—9 kuukauden rangaistukseen.
Kustaa-kuninkaan tehdessä
matkansa Saksaan, oli Haijby
matkan ajaksi pantu kcskitysleirm
"turvasäilöön", "epamiellyttävyyksi-en"
estämiseksi. Lopulta hänet kar-.
koitettiin maasta siveellisyysrikosten
takia.
HOVIVIRASTO OSTI K O K O '
PAINOKSEN!
T r i Raben selityksistä käy ihril,
että rikospoliLsm päällikkö Zetter-quist
soitti helmikuun puolivälissä
1941 hänelle kertoen Haijbyn palanneen
Ruotslta Ja suositellen hänen
sijoittamistaan mielisairaalaan. Häijbyn
oli havaittu Saksasta paluun jälkeen
olleen yhteydessä kirjailija Gustaf
Erikssoniin Ja Jos — oli Zetter-quist
selittänyt — Eriksson kirjoittaisi
jotato Haijyhyn kertomuksen nojalla,
votaisiin 'julkisuutta tyydyttää
selityksellä, että kertomukset olivat
peräisin mielisairaalan potilaan sairaista
aivoista!
Vv 1947—48 vaihteessa ilmestyi
25ettcrqulst. uudelleen Raben puheille
antaen hänelle Hafjbyn kirjoittaman
kirjan "Patrik Kajson palaa
uudelleen', jonka koko paindksen —
15,000 kpl — hovivirasto osti.
Oslolainen Dagbladet, jonka mukaan
olemme selostaneet Juttua,, kertoo,
että Haijbyta aiotaan nyt syyttää
kiristyksestä, jiasta tuomio voi nousta
6 vuoden varikeuteen. Mutta* sanoo
lehti, el voida väittää, että asia on
sillä kuitattu.. "Se. mikä on tapahtunut,
osoltaa, että denrxokraattlsen
maan huomattavat viikamlehet ovat
syrjäyttäneet- erään kansalaisen o i keusturvan
estääkseen kuninkaan
heikkouksia koskevien epämiellyttävien
tietojen julkitulon- Heitä ei
puolusta se, että kyseessä on mies,
j<*a on syyllistynyt kiristykseen".
Seitsemän Veljeksen mekastus Ja
mietiskely, heidän taoipeluksensa vieraitten^
ja omien kanssa, seka sitä
seuraimut omantunnon tuskien tulkinta,
kapinallisuus to^annimaista
esivaltaa ja sen Ikanttoria" vastaan
sekä näiden tapahtumain "lavastus"
Työn Puiston avarassa "ulkoilmateatterissa".
. piti lähes kaksi tuhatta
henkeä käsittävän yleisön xeipipaälla
tuulella koko lauantai-illan kun OS-J
; n Sudhiuyn osaston näyttelijät e-sittivät
. ulkoilmanäy^ksenä Aleksis
Kiven kuolemattoman "Seitsemän
Veljestä".
Se oli todella mainio ja tunnustusta
ansaitseva esitys sittenkin vaikka
viidennen näytöksen valaistus
"sammui". Ja vaikka kaiken kukkuraksi
viidennen näytöksen aikana t u li
kova sade. että ihmisten täytyi
ennen näiytäksenpaäittymista lahtea
sateen suojaa etsimään.
lUlkoilmanäytÖksellä on omat etuisuutensa,
mutta myös n^mta vaikeutta.
"Tappelu sonnimäellä" oli sellainen
kohtaus, että sitä kyllä kelpasi
katsella, eikä sellaista kohtausta
voida mitenkään ataakaan seuranayt-tämöllä
Jämjestää. Samaa on sanottava
saunakohtauksesta j a sitä seuranneesta
saunan todellisesta palosta.
Ktakerltupa ja sieltä tapahtunut pako
oU hieno nähtävyys ja sellainen
kdhtaus mlssä ."ulkoilmateatteri"
pääsi oikeuksiinsa.
Mutta ' ^ o l l m a s s a " esiintyessä on
monta sellaista pulmaakin mita cl
haalilla ole, ja niistä suurin on k u u -
luvaisuusongelma. Täytyy kultenkta
tunnustaa, ^ että "Seitsemäri Veljeksen"
esittäjät olivat uutteran harjoittelun,
iimostuksen ja päättäväisyyden
avulla voittaneet nämäkin
probleemit.
'«eltsemäp Vefljestä" on monesti
ennenkta esitetty Canadan Suomalaisen
Järjestön näyttähiöiltä. mutta
mikäli tiedämme, oli tiaima cnsim-i
maiden kerta, jollain Jukolan juku-rapäisten
veljesten oisat olivat J u hania
myöten, (paitsi Laurin osa)
tässä maassa syiityjicidcn tai kasvaneiden
nuorten miesten kasissa, ja he
onnistuivatkin vaativassa tehtävässään
suuremnoiscsti. Briikoisestl pLs-tl
siimaan '•sopuöointu" veljesten suhteen
.sikaJi, etta ho todella vaikutti-,
vat "samjirf perheen ja-scnilla, mlssa
velisarjan vanhin "JILSKI" on tosin
toisten "paona". Vcljok.sina olivat A.
Koivula Juhanina, U . Penttinen Aapona,
E. Siren Tuomaana, L. Laine
Simeonina, J . Männistö Tutnona. E .
Vuori Laimna ja A. MaimLslo Eerona.
Vieläkin, hyvin tcflity, pojat.
Lainkaan liioitteäematta voidaan
sanoa, etta muut roolilicnkiJot; mainiosta
lukkarista .sydiuncstuan mukana
oleviin toukolai.siin asti .suorittivat
tehbaivansa tunnustusta an.saitsevalla
tavalla. Roolien jako oli taita koi'-
daitaan seuraaiva: Kckkunn emäntänä
Impi Poutnnen, Mannuslon muorina
M a Manni-sto, Venlana Rauha
Mäki, Taula-Maltma E, Vanhala,
luikkanna K. Salo, nuni-smichena, O,
MannLsto, Lautamics-Makclana H;
Mäki, Piki-Mikkona V.-Maki, Kaisana
Martha Ma;ki. Ku;sa!an Aapelina E . '
JohrViOn j a cnsunaisena toukolaisena
J.-Palomäki. ; ;
Näytelmaai oli ohjannut K. Salo. ;
Mainita.sietää, etta ma.skceraus Ja
puvu?' olivat tavalLsta pairömpla Ja
.sikäli luonnollLsenpla,. ettei esim.
kai)=cÄcien ^•veljesten tukka ollut aivan
samanlainen hamppuköyden kokoelma,
kuten on jo.skus nähty.
Juhlaofleison toistuneet .suo.sionosoi-tuksot
antoivat citUunaltoman vastauksen
siihen, et to ,Scit.scman Veljeksen'
esity*k.sc.sl a: puiettiui, ja etta
sita «euirattim Inljicln ja kutollLsin
mielin. :
liessjuhla
Tarmolassa 6 pna
Silver Mountain. Koska olen'va>
littu UmoJttamaan mitä tääU& Nola-lussa
ja ympärlstfillä hommataan,
niin yntän nyt täyttää velvoUisuutenL
CSJrn vibneksl pidetyssä kokouksessa
päätettiin korjata haalia. Kuu»
1 n myöäkta. että nuorisolle järjestetään
urhcilukurssit. Joihin tulee ttyvä
ohjaaja, joten toivomme': nuorison
saapuvan suurilukuisena oplskele-maan.
Suuret kesäjuhlat pidetään heinä-kuun
6 pnä -Sant Lakella; Tolvomm^
runsasta osanottoa näihin kesän en^^
simmäisita Juhliin kaikkialta ympä-r.
st^stä: ''Jtihlaän saapuessa ei tarvitse
olla evästä mukana, sillä elellä tarjoillaan
hyvää mojakkaa siinä kello
12 aikana päivällä. Voileipiä Ja kuumia
koiria on myöskin, samoin Jää
kermaa Ja virvokkoleta; mitä vain kukin
haluaa.
' Huvipuolta on sitten kaikenlaista.
Uintiin on hyvä mahdollisuus Ja Bii
tähän Jokainen nauttii, varsinkin Joa
saamme lämpimän päivän, kuten on
tilattu. Myöskin slnne^ luultavasti
hommataan ajankulupelejä, Joiden
ohessa on tilaisuus tehdä tuttavuuksia
ja seurustella.
Haavikot täällä läyttävät samanlaisilta,
kuin syksyllä;: vaikka onkin kesän
kaunein, aika. Siitä ovat väs'
tuussa haapamadot, Joita nälllä( ympäristöillä
on ollut paljon.
.Ilmat täällä ovat oUeet kohtalaisen
kauniita ja sadettakta on saatu tarpeeksi,
Joten kasvullisuus on rehevää.
Juhlissamme tavataan. — 8; M . K ; .
Kommunistijahti
kiivaassa menossa
Cubassa
llavana, Cuba. — Fulgencio Satista
vastaisen mielenosotuksen jälkeen,
jossa yksi tapausta seturaava sai surmansa,
on poliisi ryhtynyt toimeenpanemaan
Cuban johtavien kommunistien
joukkovangitsemisia.
(KommurUstiscn sanomalehden
Hoyn Julkaisija Anibal Escalanto
vangittiin konttorissaan. Sosialistisen
Kansanpuolueen presidentti, Juan
'Marinello; pu.olueen yleissihteeri IBIas
Roca; aramattllllttojen johtaja L a -
zaro Pena ja ^{istajahuoneen kolme
jäsensi-~Ma>luelv!Luzardo; Juan O r -
doqui !ja Cesai' 'Vilar — on määrätty
vangittaviksi.
Ampumisen alottl :polli8i yrityksessään
hajottaa' mlelenosottuta Ja siinä
sai 67. vuotias (Martin Storreza Gale-eui
surmansa.
Mielenosoitus ' o l i ' vallananastaja^
diktaattori (Batistan määräystä vastaan,
minkä mukaan "kaikki poliittiset
puolueet hajotetaan sUhen asti
kunnes uusi vaalilaki on valmis". Jota
Batlsta itse puuhaa. ^
Ontarion kultatuotanto
on vähentynyt
Toronto, —iKfoakunnan kaivanto-ministeriön
antamien tietojen mukaan
vähentyi maakunnan kultatuotanto
15,815 unssilla kuluvan vuoden
4 ensimmäisen kuukauden aikana,
ollen maini</ana aikana kaikkiaan
815,241 unssia. Vuorokauden keski-määrätaen
tuotanto 7;036 unssia kultaa
Ja sen ojiessa saatiin sivutuotteena
1,289 unssia hopeaa.
YK:n huoneisto
miehitetty
Israelissa
Jemsalem. — Kahdeksan israelilaista
sotilaspoliisia on kapteenin joh-dolla
miehittänyt Y K : n komission
huoneiston tarkotuksella estää komission
virkamiehet avaamasta pelti-säiUötä,
Joka äskettäin takavarlkol-tlta
israelilaisesta kuorma-autosta.
Mainittu auto kuului kolonnaan, joka
Y K : n 'valvomian alaisena j>ll arabialaisten
linjojen-läpi matkalla elintar.
pelden kaiusa Juutalaiseen Hadassa
sairaalaan.
Arabialaiset vartijat pysätyttivät
kolonnan ja halusivat tutkia mainitun
säiliön, mutta israelilainen saattue
asettui vastarintaan Ja säiliö p a -
50-Vuotisen raadannan
jälkeen poikut
Pariisi. — Vll-sikymiinent.a, vuotta
sitten tuli kymmenen bj-Xtoa työhön
eraan Ran.<jkan .«suurimman sokcriyh-tyman
— .Say-tru.stin tohtaascon. A i van
;i.'jkcttia.m kulki tehtaan porti lävitse
kymmenen vanhu.sta. .Ilman,
mitaan perusteita ajettiin heidät
tehtaasta pois kuin kulkukoirat.
60 vuotta nanna tyolai^naLsct tuottivat
työllään voittoa Say'n osakikecn-omistäjmc
(yk-sLstään v. *^1951 jakoi
tuo tra^Ai voitito-osinkolna 541.000,000
frangia.) Tänään näille tyolaisvan-huk.
sillc sanotaan: "Olette vapaitaV!
— Canadan kaivostuotanto nousi
viimc vuonna entLStcn huii^pujcn yläpuolelle,
ollen $1,288,0Ö0,0C»0.
— Tuberkuloosipotilaiden hoitaminen
maksoi CanadaK.sa keskimäärin
$4.64 päivää kohden vuonna 1949,
laulettiin takaisin. ,
Y K : n viranomai-set pitävät sclk-kau.
sta levottomuutta heruttavana ja
pelkäävät sen johtavan pahimpaan
rettelöön mltk on ollut neljä vuotta
sitten aikaansaadun israelilals-ara-bialaisen
aselevon solmiamisen jälkeen.:-',
• .• • ,
Kor^n sota on
hyvää harjoitusta
sanoo Alexander
Lontoo. (DI/P) — X&iglannta puo-lustusmtalsterl,
kenttämarsalkka lordi
Alexandersanoi lentokoneiden
cmaHalvan Oceanta lentäjille, että
"Korean sota tarjoaa mainiota harjoitusta
yhteistyössä liittolaistemme
— erikoisesti amerikkalaisten kanssa."
Sitten hän Jatkoi: " K u n Ikä-vytyitc
)ja rupeatte ihmettelemään
onko tällä sodatla mitään tarkotusta,
niin muistakaa, että- tättnä harjoitus
liittoutuneiden yhteisyöstä maksaa
vaivan."
Kun häneltä tledusteltUn, mitä
mieltä: hän on et^lantllaisten neu-vottclijaln
osallistumisesta Panmun-
Jonln nouvottelulhta, hän vastasi:
"Keskustelut ovat Jatkuneet UZ kuukauden
ajan. Mikä olisi kitaalalsten
reaktio? Jos nyt (yhtäkkiä engOantl-lalset
neuvottellijat astuisivat paikalle,
saattaisivat kiinalaiset ajatella,
että mc omaksumme uuden Itajan,
jolloin he jäisivät pestään odottavalle
kannalle." Vastaten tiedusteluun,
olisiko englantilaisen neuvottelijan
oRut syytä Jo alusta alkaen
OJ<a]listua a-selepokesktistelulhta, Alexander
vastasi: E l .
Toronto. — Äskettäin Julkaistu T o ronto
Hydro Electric Systemin viime
vuoden tUikertomus osoittaa Hydrolla
olleen tuloja sähkön myynnistä 21,-
775,604 dollari^ Ja kun siitä vähennetään
kulut niin Jää puhtaaksi ylijäämäksi
SjmMB dollaria. Multa tulojc
oli Hydrolla 346,550 dollaria. K u r
näistä kahdesta viimekslmainitustr
summasta vähennetään korot, kuoletukset,
verot yms. niin Jää sen jälkeen
puhtaaksi jäännökseksi 1,667,678
dollaria. Josta IfiiOfiOO dollaria on
siirretty voimaverkoston uudistamis-rahastoon,
niitä kustannuksia varten,
Jotka aiheutuvat kun siirrytään 25
vaiheen virrasta 60 valheen virtaan.
— Valokuvannut: Niemi Studio, sudbury, Ont
C S J ; n kahdduannen laula- Ja soittojnhlan .vhteydeKsä Järjestetyt lan-sslaiset
«afvai nitn vanhemman koin naoremmanktn väen tcannatukM^n. KMvawa
nähdään Iloista tansslyleliio» FInnlsh-baalin Julilasalissa, Sudburyssa.
Passipakko poistetaan
Pohjois-Euroopassa
Helsinki, — T u k h o l m a ^ käytita
viime viikolla neuvotteluja paes^a-
Icon poistamisesta. Esityksenä on.
etä se polstettaisita Jo heinäkuun
12 pnä. Lopullinen päätös asiasta
kuuluu asianomaisten maiden halli-tuksllle.
T¥VNENHEBEN OAKNALtA
Kaukaista JulUavieras oli varmaan-
U n Spintulasta, B. C , saakka tullut
mrs. Nelml Salo. Samoilta tienoilta
olivat myöskta J . W. Laitinen j a hänen
vaimonsa Sahnon Armista. B. C.
ynnä May Ja John Kcsktacn.'Canoc,
B. O.
, Manitoban edustajina havaittiin
Matilda Ja Oskari RevoniemlLac du
Bonnestlsta.
B. C:sta "oli; myöskin-, Wm. Saari
Salmon Armista. Samalta paikka-ktumalta
olivat Juhlaan; saapunet
myöäkta Maymc Ja John Keskinen.
Sicamous, B. C . oli mr; Tuomen kotipaikka.
SOOLAISET HYVIN
EDUSITETTUNA
: Soosta kerrotaan olleen juhlassa a i nakin
satakunta' henkeä sillä Henry
ifCuImalan tietojen mukaan oli sieltä
saapunut ihmisiä autokyydin lisäksi
mulliakin kulkuneuvoilla. Autoilla
olivat Ihmisiä tuoneet A: Södcrcnä,
Onni Niskanen, Elmer Lahtinen, Walter
Niskanen. Anton Ranta, Vilho
Luoma. Wm. Kangas, Eino Muhonen,
Armas Lindberg, Art Toivonen, H . A l l -
kosUi Stdo Merisalo, Olavi Saarimäki.
KaUc Heino, EmU Rakkola. J . Salmji . ,
nen, Hugo Luoma. Wm. Kallela,'IJL ' VI
Viitasalo, Henry Thericn ym. Mln4 en ' *
sata'*, sanoi Helkki.
O L L U T 50 V U O T T A MUKANA
Eräs laulujuhlan huomatuista,van- , r ' , ( '
han kaartin' osanottajista bll viime ,
tammiit. 6 pna 77 vuoden Iän saavuttanut
Otto , Heino Port Arthurista;
Han liittyi vuonna 1895 H:gln'iyö- -
väcnyhdistyksccn' ja toimi siinä ."sU- '
hcn saakka kunnes saapui _ v., 1902
Port Arthuriin, jossa hän liittyi sH-^
loiseen ralttiusscuroan.jonfca n i m i oli
"Uusi Yritys", Joka nimestään huoli- • <
matta oli vanhoillinen. Hän oli mukana
kun scuraavanakevMnä perus-r^i
tcttiin edistysmielisten t^uomalalä^n '
toimesta "Suomalaisten Työväenyh- -
dJstys Imatran" paikallisosasto numero
yhdek^-än Port Arthuriin. Hän
osallistui myöskin tämän yhdistyksen
uuden "ton)anv rakcntamlseen.H TOs-sä
"torpassa" tolmlttlta •vuoteen flOlO
saakka, kunnes Työn TemppeUftVal-:
mstui.
(Jatkuu 4. sivuUa) ' ^ ,
mi
;/^r...-<•>-Vs^i^,•'->^^S•iV'i •
Ä Ä N I L E V Y J E N KUNINGAS
"Tarkoin valittu ohjelmisto ja paras teknillinen taso ovat ,nc periaatteet,
Jotka määräävät LEIJONA-lovytykset, Jokataen * sävcUya
Ja sovitus samoin kuin orkesterien kokoonpano tutkitaan tarkota. Ja
laulajat sekä instrumcnttisollstit kuuluvat - Suomen tämän hetkenä:
valioluokkaan. Äänitys, matrlsolntl ja levyjen;puristus ovat Jatku-ii.;
vasti tarkkailun alaisina. Tämän takia soivatkin LEIJONA-lcvyt
kauneimmta' ja kauimmin." — Rls-Ko OY, ^
UUDET LEIJONA-LEVYT
OVAT SAAPUNEET
Nyt ilmoitamme Canadan suomalaLsille äänilevy^j^f
jen ystäville, että liikkeemme on saanut suuren'
lähetyksen LEIJONA-levyjä. ' c
A-200 Vallinkorvan laulu, Vilho Ryymln Ja kantele säestys \^
Reppurin laulu. Vilho Ityymln Ja kantele säestys
A-Z08 Mynikylintu. Lauri Lahtinen Ja Leijona orkesteri
Merellä, Lauri Lahtinen Jä Leijona orkesteri
T-S03S Kevätlempeä, valssi, Leijona orkesteri
Sen laineelle laulan, tango. Leijona orkesteri , ,
T-8012 Tanssit tervahaudalLr, masurkka, YrJoIIaapanen^^-'^^^^^^^^
Laltnrljenkka, Yrjti Haapanen ^
T-5011 KoskenkuohuJenkka, Yrjö Haapanen ' ,
Tuulispää polkka, ^ r ju Haapanen '
T-9060 Syksyinen Unl-valsMl, Maire Ojanen
Tango Valentino. tango, Maire Ojanen
T-S032 Muorf Ja Kitara, vnlr»!, Yrjö Haapanen
Akkftjen "pienoiHparlamcntti", polkka, Yrjti Heinänen
T-504 Tivolilamppujcn alla, valHHi, Kero Väre
Mennyt päivä, tango, Eero Väre ;~
T-8061 Rio Granden: mcriroHvot,val»»i, Tapio Rautavaara:••
BallaadI Peter Greysta, fox-trot, Tapio Bautavaara^j^^^:^,^ ; ^
'T-60S2 Hämärtyvä kaupunki', Hlow-fox, Eero Väre
Kuutamolla kahden, sloiv-fox. Metro-tytöt
T-S08 Auringonrnuffuja, valHsi, Eero Väre Ja Metro-tytöi' ; ;
Suzy, pieni neekerityttö, fux-trot. Metro-tytöt
T-S033 Korikanpoikia. Jenkka, Niilo Kulkuri,
Herttainen Karoliina. valsKl, Yrjö Haapanen
T-6025 Sun lempeesi luotin, valruDl, Sinikka Tunturi
Pienet tähdet loistaa, »lotv-fox, Sinikka Tunturi '
T-S054 . Haaveilua, Hlotv-fox, Eero Väre
Hiljaa kulkee kuu. Valssi, Eero Väre
T-5047 Tanssi kanssani, rumba, Maire Ojanen
Ilolppa hei, Amerikkalainen polkka, Maire Ojanen
T-5040 Ole fcansflaHi onnellinen,'valssi, Eero Väre
Vanha kotini, fox-trot, Eero Väre
T-5041
T-S034
T-5018
Pemlmlntln jenkka, Eero Väre
Tuollaiset sinisilmät, valssi, Eero Väre
Köyhän pojan Jenkka, Niilo Kulkuri
Klanetti-Villcn polkka, Yrju Haapanen
Kevään perhonen, ''valssi, harmonikka Toivo Alaanlnen
Hyvästi Argentina, tango, harmonikka Tolvd Manninen
T-S019 Muistathan metsklammcn, valssi, Eero Väre
'Kun kuulen tangon, Eero Väre "
T-SdZO Jikikäa serenoodi, valMil, Yrjö Haapanen
Jätkän,lauantai, Jenkka, Yrju Haapanen
T-2>09: Kadun anrinkoiHella puolella. Fox-trot, Eero Väre ; -'^^^^^^
Kuutamoilta Aulangolla, valMii, Teppo Ualkk» 1.
T-SOZZ Soita multo Balalaikka, valssiroinans.tl, Eero Väre,
Laulu Donilta, tango; Eero Vare ' .
T-S043 Lämäska polkka, harmonikka LäHse Pililajamaa -
Uarmonilika, valsxi, Lasse Pihlajamaa
LÄHETÄMME LEVYJÄ KAIKKIALLE CANADASSA'^
iilNTA $1.25 KPL, * J
(Ostaian maksettava Ifthetyttkulut),
Postitilausten tulee käsittää vähintäin kolme levyä. < ?
•• • V ••• "V ;-•"'••,'.";.•*:'• A^/-'-^^ TILATKAA OSOITTEELLA:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
Leijona-levyjen vähittäis- ja tukkumyyjä Canadassa
100 E lm St. We8t - 7 P. a? Box 69 Sudbury, 'Oiit'arfo**l'
V*
'm
mm
tiili:
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 2, 1952 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1952-07-02 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus520702 |
Description
| Title | 1952-07-02-03 |
| OCR text |
isilBBilBil
Tri J. Endicoftin
puletilsisuus
»pysähäjtt Jj ^^^^ — teilatoa irti) ,
syksiiHä ja i J j j-j^ä,, osaston tarkoituksena pn opettaa sitä baluaviOe vuoden
a j a v i j M ^ j j ^ tuhatkunta sanaa/jotka^^rö^ joka{»iväisen englannin puhu-non
vr iSeen, jopa kirjoittamiseenkin. Ainoana edellytyksenä on se, että opis-
_ ^auaaij| ^ ^^pUa oppii niin lausumaan kuin kirjoittamaankin tasa nurkassa
n S , ? ^ ' ' Stetta%^t sanat ja tekee sen lisäksi tarpeellisiajiuomioita sanojen käyt-
" jnmua niaef ^^^^^ Lausumiseen nähden on paras tdidä havaintoja englan-
Ikielis'^" lausunnan suhteen sillä erinäiset oppikirjat dvät anna äinä
^^essa tarkoin yhdenmukaisia ohjeita. ^ = ^ •
iiivaia m - 'Oppikaa lausumaan, kirjoittamaan ja käytfp)fmSan noin kohne sa^
ryyh. ^ päivässä. Se ei ole suuri,urakka. Siihen tarvitaaa ainoastaan hiukan
gomalaista sisua.
1?
i.
arvata
EURASSA
juorukello Hl
kaikkiaan o!
m kuin euroo;
Ja sen kilnak
kautenaan.
1949-joenn
pautettujaji
votessa lyötjj
1 kintereillä
suanin johdo
ydenhoitomlnl
puuttuu paljj
airaansijasta
lääkarjstä, Jo
;eksi. on jo ku
ttu — uskoma
lahtien vic^
mennessä. M
•veydenlioltola
talkkiin suuri!
akuntiln, kai
[isalueisilA sek
tnaaseutupiinj
51 opiskeli J
ia, hammasläi
.42 laäketietel
ja erikoisoppi
O oppilasta-val
£i, kätilöiksi.i
vuoden oppiai
a. Tämän olies
fki "vanliani
HundredS öf, meq?. ; Tvpmax and
l^jidren bertd cver thclr machlnes.
ia jlioi^i isandreds av men vimen änd tshlld-
» . p pj bend ouvör dheer mashilns) S a -
oruaa? | miehet, naiset ja lapset kumartti-
|jt koneidensa ylitse.
•n» machines are always ta front.
^ them- (dhe inashims aax |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-07-02-03
