1953-10-31-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S i v u 2 Lauantaina, hjka?.. '.il p, — Satujds^y, Qcl, '.i], 1053 ' i i ( U B E B T T ) ' — Independent Labor Organ of P l a n l s h Canadlans. Es-tabliabed Nov. 6. 1917. Authorlzed M «econd class mail by the Post Office •Department; C^^ Pub- Uahed thrlce weekly: Tufcsdays ••nxursdays and Saturdays by Vapaus Publishing. Company: L t d . , at 100-102 Klm St, W., Sudbury. Ont.. Canada. TtlkpLrjr.ts: EUÄinciss O f f i c e 4-4264 E r j ; : . . r . a ; 0,'r.ce 4-4255 Manager E . S i i i i s : . E o . l f j r V,'. E i c l u n d . M a i l i n g adclr^j,v=- B o x 'jg, S u d b u r y , O n i a r i o. Aa-.tj'...-s-n^ .'•aic-s u p o n a p p i i c a t i o a, TraiuIa^^lo.T f r c e o? c h a r g e. T i L A L ' . S m i T . S ' A T ; Canadassa; 1 viu 6 )tk. 3 75 • 3 klc. 225 YhdysvalloUaa: 1 vk. 8.00 6 k k . 4.30 i Suomessa 1 vlc. 3.50 6 kk. 4.73 SYNTYMÄPÄIVIÄ Epäonnistunut silmänkääntötemppu Toronto-.-.! ilme t v . a \ a p t i - . i i i a {(,r Ut-v^-d i i i i m f r o - - -saan turvautua sirku.Mnaj-ctJi M ! r i i , i i u . . t < ; u t o i < - ; ! . ; j ; . i j i : t i \d]chlL'!( r ! ) . i l i ,i siimat ummt'^-..!. ctta \ J i;,{u' i ( ' i ! a < i ' i ; t M i ok . m m n i.in 'n\-<,, n innostuata" kullankaiv.-ij.tiri i - i k o ; i ,-uh!<j(.-n ja f- d c i I r - c iK -.Mutta kaikkein koomilli.-inta junr--.-j on sc \ , i . ; , - i i ; ( l t - - a j/ohiofH-n alueen lakoi.s-^a |jiihuttat-'-a oI<- iiui'-itnui r i l . i . u r c i M . i K,npa -.f kuh-teliaisuus johtunee; , , ' • n t a . ( U a k u n [ » t . k k . r - . . t j n M n k ^ k o i i a i i j i ^ f Ii i työmaalla tyäskenlticc f i a i k k a l - . j j i i j ^ - ^ i , <:ri \in]']A ru.Mitrmr.M-u- ja ( K u ka? — X^apau'»; muiden j o u k o - - ; ! n i ; i i j M . t - i ijf.rjan rikkuri i k - i nimittämättä.'' Vapaa Sanalle ikävanii - i a t t u r p a n a <ili •-(.•. f t t . t toi,-,tain .-.,4 \ , i ] ) a u - fJessa varoittaa era-, k i r j e t n v a i h t a l a r n n u t. i i . a I , i i -M maaniniehianiinc .sekä rikkuriksi antautumi>ta f t l a jjakolaimutt-cn t u r v a u l u r i H - i , ! va-,- taan — mitä kumpaakaan tmmt o l e . s i k a i - f n i n j i n \ .i[)a.i . ' ^ . u i . i - . ia Dähneet, Mitä taas tulee \ ' a p ( i u d e n inno- t u r o f » n \ j j i i n M t a v o i d a a n i n l - tata'monella tavalla. Onko \ ' a p , i a >ana .v.iimis !::ij),t-il)!- jo^„t m i t a taan palstatuumitlain kaikki u u t i i i i c d o t . arukkchi j , i kansankirjeet, joissa on rohjois-Ontari( ;n l : u l l a n ' . , i i \ a j a i n l.ikki.,t->ia.i k a s ' i t e i t \ a i na Broulan Reefin lakon alkami-,e,sla a- t i ? \ a i t i ! n n u - , t a , ' t k o \ ' , i p a a .-^ana .ilman- muuta- meidän vuit(}k,-5enimc. e t l a - \ apatide:--,-a' o n . an/iettu- f^ai-^i jon enemmän paKtatilaa ^ k u l i u i l . a i v , ! ] m i läknn tukerni-,t:ksi k i i i fi Vapaassa Sanassa? Tänia un n n r i t e n -cji. i - ! . ! k , l p ; i i ! i i . i j o h o n n i ' - olemme aina valmiit v e l j c i l i M " ' A a n u t l f - . i \.ij(.i.L S . m a n kaii^s.t - j v i k a o n k i n niillei kaikissa ajkai.';emni!.ssa;. lako!s:'-:a - o l i u l se, c i l - a \ a p . i a • Sana on avoimesti m e n n y t t\ o n a n t i j t i n p u o l e l l e j i L i k ' f j l . u s i . i \ a - -. taan. Toivottava.>ti \ ' a p a a >aiia n y i j a l k a a h)pj>imn a b l i e(le'> n y kyistä hiljaiseloaan k u l l a t i k a u ; a i a i i i oikeiiiotuijt n \ a , ' t i n u i k - . i e n l. i p i - jami.sen hyväksi. Mitä taas-tulee rikkureihiri, J D . t a ' \'apTut "^ati.t avoimesti s u o si esimerkiksi Kirkland Laken knuliii-^a--a l a ! ' . o - s . i niin \'a{)iiu(lelKi • O H ; tässä asiassa täyiiin puhtaat k i r j . ' i l.--Vapau.^ e i o l e k o . s k a a n : r i k k u - • •.reita cika rikkuroinlta (niciltanut: ,• Vapau<^-on viio.^ikyninienia^i : kas>'atustyötä maannuestenmie • ] ; i s k u u d c - - , i ta- - . i a-^ia-.-^a j a selittänyt, että rikkuriksi rupe;imi.seen ei .ole keiieilakaair oikeutta n i i n k a u a n ' kuin on .-saatavissa muutani.i j a l k a k i j W t , i j a \ . i h ' i n v a n h a a a k ^ e l i r a - , - vaa. Valitettavasti kaikki toimet ^tionienkielj-el lehdet (i\.it o le nähneet tarpecllisck^^i tehdä tällai-la Aal;->tiii-,t\(>tä ja <^iitj johtuu. cltäj'Qitakinmaanniichianime-; tosin v a i n .aniharvoja, -on s i l l o i n t a l l t u n - antautunut rikkureiksi. Mutta jos '^iit.i n o . - t e l a a n ky^ymy-, niin ede.s-vastuu on niiden lehtien, erikoisesti Xajr.i.i "^anan j o k a oJi ynim. i r t . i - nyt"' ja avoimesti" p u o l u . s t a n u l k i i v - . n i i l.arikkureiia, joika o v j i t - e r a i s sa hyvin tunnetuis'^a a i k a i s e i n i n i - > . i t\o K i . s , i e l u i - k a n - ^ a i h i n i - t v - m i ne mainetta ja h\-\a;i i i i m e a pilanuvet. j a n i i ' . . i ! i iakonal.iiM.--.a k u h a - kaivoksi.ssi on bUom.ilai>ia . r i k k u i e i l a , hi,-id.tn \el\o I ! i > u u t c n s . i it-<e.iän, kanssaihmisid.in ja lani ; i n n i . i a n t l e m o k r a . U l i s t a haIlriUij.irje.stC'lmä.i kohtaan vaalii; että heiclan tulee;var. a u k . s i u a . l i i t t y ä • toi.siin:- työläisiin - lakkovahlilinjalla. Tama o n Vapau(k-u hai k u t u k . i n t i i a.-ia>ta. Kullankaiv.-ijaiii l . i k k n ; i i i i , i . i muuten U I N , m ku\<ui t ; i k a l . i i s l e ii :• siiomenkielisten ••sanonialeiitien. k.iirnanotoista 'Kuten nuiisletaaii;: A^apaa Sana on aikai-senimin ynttanyt Jieikentaa ja:nuiria;i- e-sinierkiksi- . Ontarion metsämie.sten lakkoja'aivan. .vaniaHa •.lavalla .k :.tui. omalla tavallaan.- Kirkland Laken kullankivajin lakini, inurtaiui-seen. Se on puolu.stanut ja 'niki--uit.uu:i laman l i l . o t u ikkuritoi-mintansa poliiltisill.i .'^eikoill.i n.iidm K-dskuLiiNten uniot eiv.it t y y dyttäneet poliittisesti \ a|i.i.i "^an.in l u i n m i K l . i ii ^ik^i oh niuk.i rikkurointi oikeutettua. .Mull.i n> t en-iiiun.iineii, kei t . i A u o ^ i - kausiin — jolloin on "'oin.i lehm.i o j . i ^ - a " , \'apa.i >.ina on joutunut . tekemään - tervehdil tavan muut(.ik<en o.hjelii.ucin.^^a a i n a km s i k i d i e t t e i, ole nyt lähtenyt rikkuroimaan. v.ian on ^uhtautunui, to-^in vanp.ai-sesti, myötäillen kullankaivajain lakkoon. Mikään salaiiuu.s ei luoin ole .^elv.i.in, i,tl.i \ a p a i i ' < on vuui-ikau- - s i a-amKStelul kullankaivajain d.akkoiai.st el un. j(.ih(l.(^^^^ 'työläi.sten:unioiroikeistojohtajaiii politiikkaa, .^^eidal^^^^^ perustana ei ole kuitenk.ian ollut naiden o i k e ' j ^ l o j o h l a i . i i i i ulkomuoto, eikä henkilolli^xys. \.tan -e \ . i k . i a ka^ilx^ eti.i h e i d . u i .uitaulumi-ohjelmansa johtaa t\'o\aeiiliiki-eeii i.j.i^i.i .illikKoon, Kullankaivaj a in lakko on parhaana tödi^tuk^en.i .siit.i et la hleistoiminnalla" ])orvaricn kanssa ei .saatu niiuka.uil.u^ia j ) a r ' . H i n i i k s i a , v;i.in .ijaudut-l i in lopulta, ja kaiken l i s a k v i paljon epatdullV<'nuua---.a liLinlee--.i kuin joitakin \uoi.ia sitten, kalkeia.an lakkoiai-teluuu .Meill.i ei . - ! l • ^ ole mitään s>yta mielipiteemme inuuiuuni^een tei.i->t\otai.stoit unioii oi-kci »>tojohdon politiikan .suhlei-n. ' c . y - i^a 70 '.iiS /.••,aar.ä.'.'.a;.'.ti.- (fiarra."i/'.-/u;. 2 p.-.a 1 O l g a - L i e v o n e n Matache" A a : i , , C > r : t , , • o.-.,'-.£;:.t'-j.'.otJkJ::.:-.i ' Mitä muut sanovat; K.NAA A.->F:i»'r\.\, " S j o rn f' T 1 c t o . '.n - s n i\ ' .STT) u u - ',-j;c,i"/.'J'j.n 26 r>na .sar.ota.or •.; " P i t r i i s i . . Eutineri paa.rn Jii.sVj-ri-i u i u - i r i : -.^IK-ixsliviiJLLaj^ft-, - J J a n c n - v u o s i - Ruhrin asepajoille taas 30 miljoonaa dollaria O h e e l l i n e n artil«kfli j u l k a h t i i n '.eni^imz-sia .«luunn.itelevan töol!i.su-i-=- j a p e l c n t u n t e i t a , o n ilmais-sut R a n s - • l o k . - t k u u n .25 p r i a n e l s i n i f i n . V ' a p a a ::'.tuvo.';ton la-ic-n^ kansali/SKOkoujtsen: u l k o a s : a i n - i-jaria.ssa, . - j o k a - h u o m a u t t a a , että . V / . c s t . n c l v n -sen jälkeen eraa.^isi sota-,;: v a l i o k u n t a ; J o u k k o • t u n n e t t - U j a j u l - V h d ^ s v a l U i n k o n l r o l l o i m a l k a n - '.c-olJi^uuien.sa j'jhv/rjenk:lo.-:s) , i . s e n ela.-nän e d u s t a j i a on äskettäin «•ainvalinen p a n k k i Ja v a l u u t t a r a - T h V i S c n i n ase- j a t e r k s i e h t a i t t f e n j U i k a t - s u t v e t o o m u k s e n R a n s k a n k a n - h a s t o v a l m i s t u v a t p a r h a i l l a a n r.a:ilntoneuvo.-.ton p u h e e n j o h t a j a on"; s a l l e . S i . n a L a n s i - S a k s a n j a l l e e n - • m y o J i t a m a a n . S3.0 .;v m i l j . arvo.sta ;,:;-it,too.')nen k o ! n i j a i n e ' n - p a r . k k u r i : R o - ; : i . a s e i . s t a m i n e n t u o m i t a a n s u u r e n a 'v i i u s j a l u o t t o j a K u h r i n teräs- ja ocri P f r d . m e n g e s , j o n k a y h d y s ' . a > rar.a R a n s k a l l e j a k e h o i t e t a a n R a n s - a-^.ekuiiirikaitle j a etta A d e n a u e r l a . n .<-c-naa*.in n.^ K i l s J O i e - k o m i s s i o . k a n p a r l a m e n t t i a a a n e j s t a m a ^ n E u - :asei:ti • a r k o i n a a n - ' sc;tankolIiste-n--.li.3-:.! . - r o o p a n - a r m e : j a a : . v a s t a a n , koska--Sak- .-ner.^es : b j u J u i - h i . h i n - R u h r i n . - .a.=-e- •i-ii-.-. y l i h e r r u u s - : • - j a : v-:aluevaatLmnk.sia . m a g n a a u e i h i n , j o t k a . e h v a t - n o i t a n e e t ! - ; L a n s i - E u r o o p a l l e . M a r r a s k u l m 8, p k si H ; t i e n n v a l t a a n -ja o s a l l i . v t u n u t : h a - ' ' o n P a r i i s i i n ^ - a u s u t t u koolle suuri nc-.n h y d k k a y s s o i u n i i a - -al-usta l a h t i e n . |k'3irsäiline.n T a n d a n • P i c r d r i i e n g e . s j.oh.iaaky. T i m e - - - ! • • S a l a an S a k s a n jälleenäseLstautiimis-p v a t e s i i n t y r i e ^ i ' i n y ^^ ariiliset...poliitikot; • k i i l e n . s k o k c u k s e n p u h e m i e s Herriot,- tui.^jcn . p o l i t i i k k a a n on.•ralkaL=.eva;-.-.V:j'{i^^ : B p n n i n . . h a l l i ! . u k s o r i - ' . a v o i n sota.- i j a .Daladier ym.-. e n t , ; g a u l l i s t i e n p a r l a - ' on .luvannut lainoille . l,ansi-.Sak-san liittovaltion takuun. I.'.p j l . : - ' . - i lair:a. ' ' i f c u v c f!elul k a n - ;<.:.-. a i . - . ' r i p . . i i k ; ; i -a K.Tie.^-ia r a h o . t - i-.n v a i i l l a o-.at-c-dL/.vrjce'. jo n i in i i m a . - r i i . a o n - . a i i . i t a .Saz-ssillfc *^>..us.;i ' r n a a k u r i i i ; ' ! jotica .Sak.sa m e n e t ti :|;:-i:>iidyt-ijaa^ •rist!fetktä-:'itä^h/V-T R:v!;.skas.-;a alka-.at jo p c r v a r i l k .n n,./.d,i Sak'v>n a s r i s t a u t u m i v i i a.- I n f i i ^ ' 8 m r i n ' . a n r an Kungsholmin esitte-lytulot hyväntekeväisyystarkoituksiin • . S u n n u n t a i l l a , - j o u l u k u u n 6 .pna a;^- .''i^ust-,'i klo 10 l a h t i e n i l t a a i r : : k l o - 8 -sa il k K-a, tu lr;e S vvt d i s h - A m e r i c a n, L i ne :'-;«.7r.:tt3miian. u u d e a loi.stoinaikust-a-. ; a : , u \ a n , " K u n g s h o l n n n " , esittelyn: LaiVM , i j a t.see P i e r ö7 1 ' j h d a l l a , N o r th l i i v f - r Foot rtf •West 57tl-i S t r e e t . New Y ' ) : k , s s a . E s i l t e l y . s t a ."^aatavat tulot k o i t u v a t Llyhentymaitomana • New Y o r k .s.'^:! t o i m i v i e n s k a n d i n a v i s t c n , j a, . s u o n r . i i a i s i e n yhteisöjen.hyväksi. T a s ^ a R s i t t e l y s - i i .saatte t i l a i s u u d en n a h d u - j a todeta, k u i n k a - a i n u t l a a t u i n e n t a m a " T h e - F i v e S t a r S h i p : - o n, j-en nyt- cn.s:mmäLsta-kertaa saapues.sa: N ' " , Y o r k i i n . M u u n m u a s - n tulette t u t i ] . s t u i n a : i n . h y t t e i h i n , : joi.s.sa • n u n h y V n t u n . s t i 4 . ' a i n e n s u n i n a i s e s s a k in l u o k a s s a ' on - o m a k y l p y h u o n e ta; Ku;.hr:u, y r r s i t y i n c n p u h e l i n . Näitten j m u l c i v u u k - s i e n • I i s a k s i • - o v a t . k a i k i i. h y t i t :ilrna.sto:ituja ja. • " o u t s i d e " . AT/S K u i v i . s h o l n i o n ensimmäinen A t l a n t in i M k e v v i c e s s a . . . o l e v a ; . - : , m a t k u s t a j a - a l u ; i, j o k a ' t : i r j o a a kaiV.';a. n a m a e d u t : s c ka . ! u r ; . - t i r - f t U ' i c n s a n m a i s c r s a luoka.ssa-.* M u K u v i i u n i m s a a v u t t e 59. k.Tdulle l a - e o l u m b u s • C i r c l e c n I R T : s e k i i l n . -^ d e j j e n d e n t j u n i l l a t a i . : B M T : . j u n a l la k a d i i l l a ; . 57 k a d u n . l a n t e e n kulk'3vnlla bu>;.':illa paasettc-v s u o r a a n ' s a t a m a a n. • -., P , i a s y m a k . s . u n a ^ k o o t a a n a i k u i - s i l ta U i . O O . . l a p s e t a l l e 12 v u o t t a m a k s a v at 50 s c n i i ia . T h e : F i n n i s h • C e n t r a l : O o n i i n i t t ec k u u l u u e s i t t e l y n - s u o j e l i j o i h i n j a , ' m a i - n i t t a s o o n ; . e t t a • S u o m i H o m e F o u n d a t i o n . , I i i ' o o k ' . y i i , N . Y . , t u l e e , s a a m a an c s : u v c - j i t t e l y n - ' t u o t t a m i s t a . t u l o i . s t a: — SAL. t i . o : i.^.ioi. Il iiju,-,! 2 r n i l j . t e i a s t o n n nn '^;^;Uus)liaviäino:n^ k a i c e - t l a i - u n suunri p . i i i e . n hyok-kVLyÄ^- aUji^uihin::.tat^^ tx^rasle-, ?v.v.ien!--tuottU:iKse^ irj;iS:'?:iv hv^jkkilvs/v^ :;!Slc;l;nieh' ;l-UoiiVl^ä'';:vi:iittav '.»iCtaa - . a r t e n ". ;• revänshipolitn<cka sekä, tOO;000 mios- . ra k a s . t t a v a n W e h r m a c h t i n peioista- ?. .Tiinen..hetr.joulun--jälkeen, o n heratT' ! , i n y t Ran.-,kaE.^a v o m i a k k - i i t a vaa- • - r a a n . j a , : p e l o n t u n t e i t a . . N- a m a : - p e l on ; tunteet- ov.at i l m e n n e e t s e l v u n m i n y h a. i - v o . j m i . s t u v a n a , . , " E u r o o p a n - armeijn-n", v j s t a tuk.>cna, jo.s.^a uu->i W e h i m a c ht .'--;in;iSta'si-- h a l l i t s e v a n a s e m a n . . : R a n s - ,>.;-:-r;an-konimunii-;ti.sen -puolueen, paasih- r - L i i r . . n e u v o t t e l u j a kay L a n s i - S a k - t t c r i M a u r i e e Thore^i ]cima.<-i u u d en . s m t f i a - t i u - , t i t n puoiest' 1 t i i L u d g e i ' W e h i T n a c h t i n . s y n t y m i i e n ja R a n s - •VVfc-ar.ck, l o n k a - G o r i n t j H i l l e r i n : a i - s . k a n l i i t t y m i s e n - ' F . u r o o p a n - ' a r m e i j an k n k . i u c elle n ' m u t : i l m a - a s e e n . - a r a - ' k u o l e m a n v a a r a k s i R a n s k a l l e Samo- : m e n t t u - y h m a j a : e r i l a i s e t pienemmät porvanllLset puolueet. M a i n i t t a k o o n vielä, e t t a s u m m i t e l - m a t v : L a n s i S a k s a n i l m a - a s e e n . - l u o m i - -seksi-ovat jo v a l m i i t . L u f t w a f f e n ää- - i i e n k a n n a t t a j a a on myytävänä- k a i - i . v a l l a . L a n s i - S a k s a n i l m a - a s e e n : l u o - •m:.sel'.ri d o l l a n l a m a t j o u d u t t a v a t s u u - : r e . s t i - n a i d e n s u u n n i t e l m i e n - t o t e u t u -: • m i s t a ; - P a n i i k k i R a n s k a s s a s e k a . L a n - : . ' i - S a k ^ a n pienissä n a a p u r i m a i s sa - B e k - i a s s a ja •: I l o l l a i t n i s s . t - on:-. • .siten h e l p o s t i ymmärrettävissä. Rauhanvoimien kokous pidetään Japanissa lähitulevaisuudessa Tokio. — Japanin Kansallinen Jlauhanneu>osto • on kutsunut • koolle kansalli-sen rauhankongres-j sin tunnuksella rauhan j a neuvottelujen puolesta. Kongressissa tullaan: keskustele- • maan normaalisten suhteiden pa- V ; lauttamisesta >reuvostöUiton, K i i nan ja toisten maiden kanssa.; u l - . k o m a i s e n miehityksen v a s t u s l a m i - : sesta :ja kuinka erimielisyydet tU^ lee sopia ncu\^ottelemalla. Trans-Canada kaasu-johdosta olisi suuri hyöty Itä-Canadalle Toronto. , K c s x t n k e i - , t a i n e n t o r o n - T o r o n t o . . e i : toirni yleisön p a i v e l e i n i - t o l a i n e n p c i n e j o u t u u - v u o s i t t a i n n i a k - .seksi v a a n . v o i t t o j e n k o K o a m i s i a . - v a r - '.tamaaiV V r i i o a n l ^ ja:' l U n i i n i t y k - ' ^ t e n - i p s a k k e e n d h i i s t a j i i l^ •ie.-^sa - käytettava.sta; p o l t i c a i n e e s t a J m e v u o d e n - a i k a n a on -tama -yhtio nöm S200.00i S a m a n l a i s e l l e - albcrtuT j: i . ' i T a n n y t v o i t t o j a n o i n 5'i ; - miljoonaa Joukko huomattuja ranskalaisia vedonnut rauhan puolesta Pariisi. — (PN) — .Seitsemän-' v.kymmentakahdeksan huomattua moniin: poliittisiin ryhmiin kuuluvaa ran.skalaLsta on esittanvt ve-' toomuksch, jossa kchoitetaan neuvottelujen avulla sopimaan Vietnamin kysymys j a lopettamaan sota. Vetoomuksessa sanotaan: " R a n s - Dlplomaattihenkilöt saavat hieman lisää liikkumisoikeutta • Washington; -; — T a a l l a . i l m o i t e t t i in v i i m e ' v i i k o n • l : p u l l a , - - : . e t t a - - i ; n k a r i n : • d i p d o m a a t t l s e n • • h e n k i l o k u n n a n - 1: i k r - k u m s o i k e u t t a on l a a j e n n e t t u. : H e - v o i v a t m a t k u s t a a 40 m a i l i n - c t a i -. sy-yteen W a s h i n g t o n i s t a i l m a n : h a l l i t u k s e n e r i k o i s l u p a a . A i k a i s e m m in o l i h e i d ä n m a t k u s t u s o i k e u t e n s a l i m an l u p a a r a j o i t e t t u 13 m a i l m W a s h m g - t o n i s t a . S I TÄ - JA - K C H T A L O K A . S ERElluj.; ^ - piEtko tehnr. kon:aoi:>;.. rencvis.a? — Vaift h e r r a n. : ; ^ : O l i ko ta l a s k u n ; : : ; : jä,s::si,t ten«:n a s a k k a a l i a o h l u . i - t .-narkTrä' ''"^ J O T A K L V HV0Ty.i K a m i e e i - Te o k ; . - rjoi .... i h a n v e k s e l i i n jioikai.r.e .I.".T'--'" r ? ;tekö;-|iedagpt?^ v a r a n g a i s t u s? . s a a n u t ;>nimeii;^ m i n u n , h i i s k u t s s a , .s.iaci.i s:/a' j o t a k i n h y o t ja TAPPi:fA.-5SA -X^:?.^^?:-??l^sl,ä:^ lieri-••s!\nc6;:^^^ ^';^l^i:&ftp?f?K5;?i^^ Kansallinen rauhanlähetystö menee uuden parlamentin puheille Mutta tästä huolim.itl.i \\ij-).iu-v on . ' h i - t . i p i l . i e n eiotlanut j \ \ . i l akanoista ja antanut \auiiik.-etioin.in tukensa kuliankai\ajain oikeutetuille vaatimuksille nyk\i-e^.-ä i . i k k o i a i - l e i i i ^ - . i Tama. me loh-kenemme kaikes'=a \aatu-naltoiiMnide--.i e - i t i . i . i 011 t\o\ai.nlehde<i o i kea suhtautuminen tyo\aena.vioihin \ a.p.iu.- on la^-^iikin a--ia'~-.t c-itn-t> nyt periaatteellisesti j.i Johdonlml'val•^t •<ti .ih"-t i Joppuiiii .i^-ii ^ita ei voida kuiteiikaan ,sano,t \"aj).ia ^.ira-t.i jok.i 011 poliittisten mielipiteiden vuoksi aikaisemmin .->>yilistynx i iikkuioinnin tukemHeon vain sen kurjan teko-A'\n \ i i o k - i , i ' H e i -e t \ k . i n n \ i l.ikko!.u.-teii ja heidän unionsa johdun poIiuti-i>t.i iiiielii^ttei-la' Me " m y ö v uskomme. ettei\at .uio.i-^taan kull.inkaiv.ijat. va.ui kaikkien tnuidenkin aloieii i\oiairyt tuKv.it naista k y s \ n i y k s i - i . i \e-tämäan omat johlo]Matok-en.sä. !USA:n opettajat ovat I vaatineet rotu- I sorron poistamista I U . i i t i m o r c . — M a r y l a n d - D i . s l n e l of -1 C o l u m b r . i H : a l u e e n ' . o p e t t a j i e n - Union •j k c n v e n l i o n i u i ' o s a l l i s t u n e e t edustajat ' < l u a t \ o i ' i i a k k a a s t i s i t . i m i e t t a , c t l .i :;I,:J''leiiiiSS{l,V:-lMUlU!SSn-:S I l o t u r a j a t "'Cl a i n o a s t a a n i n o r a a l i . s e s ti : ; - i c r v c i . - i i a , s y i s t ; v . v a a n : m y o s k m ,taloU- :, i,.'(:elll.'^e.str' tar)H' c i h s c n a . - . toimenpiteenä: : ; : ; n k il iva, V j o l l o i n k o u l u l a i s t e n l u k u m a ar : i ! U ' l ; . s a a n t v y j a : t u l o l ä h t e e t - e h t y v ä t ." i . K a n - s a l h s c n . . n e e k e r i j a r j e . s l o n paa- I «ihtccri \ V a l e r , \ V h ! l c antöi tällaisen I v-aioituk,sen " J o s v a l i s t u s Y h d y s v . i l - ' lou-.Su t u l e e j a a m a a n v a p a . i k ^ i . " j o n oi \ V n . i e " n u n o p e t t a j i e n ta.\tvy pitaa 1J:U(I;I ,---iM e . U a iapsict mmartavat c i c i i i . . < i a t ; an täyden t a r k o . t u l - J i e n T . i - ; : . l n v a . ' , l u o ; i n o l l ! 5 e s t i K i n - . : - n v o r k i t s e e . - : e t t e i - ;:!-.ole-: t i l a a v o p e t u k s e s s a : t a i v . o h j c l i n a s . sa j n u l l e k . u m .•>'cll.i!selle t e o i i . i i l e . o rM :>,;; lödul-ii iiö;n;; e r i s t i i i i m t i i ; - r O l i j^^öpAiji h f ; nu.s,--.!, Vhd.v«\aU.iui p e n u t u s l a i i: k.-iUbsa > \Vh.ie m . i n u i i i i . i s k e i s i s i a ' c u s k i i - ' m i i o i i n i i n t a p n u l ' - . i s t a _ B a l t i m o r e h oa , H a n i u i o m a u t t i . etta L y t i c teaiter • f i C i . . . s i v l h n u t . ' ; M a n a i v -.•Xndersonin: i a u l a - |;v;5n:, näyttämöltään ja', k o u l u n h a l l m t o ' c n ..sulKenut: poLS n e e k e n o p p i l a a t AVe^^ te:-:; k o r k e a k o u l a - t a j . i M e i - g a n t h a l er , k a s i c y o ^ o u l u s t d. laiselle,.-:'perheelle-. :-jokii. käyttää- . . M - b e r t a i i . luoiuionkaa-^;ua, - s e ; m a k s a a n. 60 d o l l a i . a. C o n . s u m e r j Gas C o m p a n y perii [51.00 t u h a n n e s i a i k u u t i o j a l a s t a k a a s u a, ' A l b ' & r t a ) j , - . . . l i i b . i i n p i i k a a s -•.v'bi,taiäi'in;. s a a d a , . -jo.s k a a s u j o h t o r a k e n n e t t a i - . i i i u - A i b e n a s t a C a n a d a n a l u e e n h a lr k i . . . H a a n , . . . l i o i n ; , : . 60'.: sentillä . . t u h a t ta .kuut:;öjalk'äa; "Sitiä,;:,:siLataisiin^--sillä h i n t a a v a i k k a - y . ^ s i t y n i e n • y l i t i o - s a i si p u i V y i n j a li' •'rakeii i a i i i i s e n . - ; • V 'V •'•;' - Y h l e i . s k u n n a l l i s e s t i o m i s t e t t u T r a ns C a n a d a l u o n n o n k a a s u p u k t i l m j a -merk i t s i s i -sita,: e t t a T o r o n t o n a s u k k a i d en k a a s u l a s k u • l a s k i s i : a i n a k - n - p u o l e l l a. S a m o i n - t a p a h t u i - s i . t e o l l i s u u s l a i t o s t en •kaflSiJl.ask\iivl;a^^ ; - i v a t . si:ta°"satc-jeii: m u i d e n , .canada^. l a i s t e n p a i k k a k u n t i e n a s u l i c a a t. M u t t a C o n . m m e i s G a s C o m p a n y of Toronto, .—:,*rNykyäkn v a l m i s t e t t a vat ^käsittämättömän: t u h o i s a t ' vety:>T p o m m i t , m u o d o s t a v a t • t o d e n n a k o i s s s li l o p u l l i s e n . - syym, m i k s i . k a i k k i e n c a n a - daläisten, • k u u l u e n - . h e i h n - m . v o s km p a r l a m e n t i n . m o l e m p i e n - , h u o n e i d e n; j ä s e n e t . . t ä y t y y - ' . v h t y a : t u k e m a a n m a a r: I l l m a n l a a j u i s t a k a m p a n j a a - sen">puo- 1 Iestä; e t t a . k a i k k i kansainväliset c n - ! - r h i i l i s j ' y d e .V :t:ulee / ra l u j e n avuna:"Vsanp'taa^^.siinä' : i a u s u u - n o s s a , jossa i l m o i t e t a a n : k a n s a l l : s en rauhanlahetystön v i e r a i l e v a n - u u a en : p a r l a m e n t i h ' ' . . ; ' l u^ ,tinälv;'^^•••'•^''••^^••^^ - C a n a d a n - R a u h a n k o n e r e s s i n i>u-: h e e n j r . h t a j a n J a m e s : : G . - E n d i e o t t i n .ja-s i h t . e e r i i i . M a r j V t J en t a m a s s a - l a u s u n n o s s a s a n o t a a n li.sak-kan kansan suuri enemmistö on I s i e t t a R a u h a n k o n g r e s s i n k a n s a l l i - d>Tilana.-, - - V i i m e • v u o n n a - oh-• y h t - i on n e t t o v o i t t o : y l i 2 - m i l j o o n a a d o l l a r i a: .: J o s ei . m a i r i i t t u k a a u y h t i o - t o i mi k u l u t t a j a i n e t u j e n h y a k s i , e i k a v a - .iitä}:; mitään:';-' C a i i a e d u i s t a , :nun--- v i e l a . vähemmin- m i s ta v a i . t t a v a t : y h d y s v a l t a l a i s e t -raha-mie-het-, j o t k a h k l u a v a t .saada.,' C a n a d an l u t j n n o n k a a s u n . Y h d y s v a l t o i h i n , : v o i da kseen.-könti-olioita^^^^^^ s a - m u k a a n ; j a . - s a m o i n - k u l u t u k s e t, : k o : ; k r h s i l . a sillo.-iv' c l i s i -. käsi.ssaan :käikki.;-;iianai.::; . V a i n s i t e n , .että . C a n a d a n : - v a e s t o yhtenäisesti : j a - p a a t t a v a s t i •vaatiii::et/- t a A l b e r t a n l u o n n o n k a a s u : o n p i d e t tävä- C a n a d a s s a ^ jä s a j i t e t t a v a C a n a -: d a n : . ' v a e s t o k e s k u k s i e n : k ä y t t ö ön T r a n s - C a n a d a n • p u t k i l i n j a n , : a v u l l a , ,v^cidaan: .se s a a t t a a p a l v e l e m a a n , C a n a d a n k a n s a n e t u j a. yhta mieltä sUta, että yhteentörmäykset on sovittava. neuvottelemalla cika sodalla." Metropoliitta yhtyy Yorkin arkkipiispan vetoomukseen s e n •heuvöston:kokous :pid£tään. C l i a - , teau-Laur.:erissä.;..:'(6tta - : k u t i n ' l 4 : ' j a . 15 .'pnä-'jäVeU^^^ -. n i a t tu j a ' '^henk i l ö : t ä V o r i ; • l i u t s i u t u • o s a 1-^ : ' l i s t u r r i a a n ^ k e s k u s t e l u i h i i i ; H ^ ^ ^ ':::'-::"" - ' . C a n a d a n ' y l e i n e n m i e l i p i d e on e l i - : •döttdmasti:-•'-ja.- seivästi-,:'Jiyyäksynyt ' M a a i l m a n . : - ' R a u h a n n e u v o s t o n - -vetoo,-: m u k s e r i ; . ' että;.;'-kaikki ' ] c a r i s a m r a l i S e t | k i r j e k u o r i s ^ ^ -SaSiaN . ' r i s t . i r . i d a t 'tulee.vatkaist.ä.rieUv^ Ia;hänkehöitti jokaista;aärie3t-.mä^^^^^^ i:t:inällä lauEiiai r a u h an •-i'ijatkaa:,'.^\/::''-'':-;^ Moskova. - . P N i _ M e t r o p o l i i t t a : . ' L u k u i s i s t a C a n r . d a n k a u p u n g e i o t a 1 m a a n sen sitten hänelle ,:aka.sr l a m a s t a s u u n i i a t t o n i . i o i a •,aaras;,'i 2-' s e t t a a k y s y m y k s e n raunasra SE->. s e e n - ^ m u c t o o n , etta jo/a..=en T..tr. r.'- . j a ; ; : n a i s e n ; : ; t u i^ ^s^iIk.efia.!iiem.:,•itse^ojeil^3väi•st^ iiöd.^yeUä-i^i-vnieida^^ k a i k k i ; t - p ö l ^^ k a n s a l l i ^ t : ; i i a k ö k^ :mc.itä;- s3aviitviaii'astiv':::uio'ttövii;a^5a^ '; ö 1 e v i i a . -:;Ry'syvää; 'i-aUhaa-j ;•'.-: .^: ;f'.-"KysyiTiyksäh::^y^ s i i u s ::pala'ut,|:jiä i/sudi-v ^ lujen;:;tielle;'C.^ ^.,-''V,;:::^;,;^-/;''V'^':V' rt;.Täsi:ä:syys'ta-mK^^ kia-J;;,jv.tkä;;'.;hä:iuavat-':'t« ^ t e h o k k a i i : i m a l M ' ; ' ; t a V a H a^ i-!:euyotteiuve,tcom!iSi:a'-^^ iiiiiikkimsin: ; Y E S ' : ' ' a ^ h i a - ' v ' k a n s^ nestyksessä... •: .- ;..'' ::.;';.•;';:;'.'/V ; ' . M e i l l a - o n : s a t o u i i n .yr:5;:yisiin .'i-' p'qrt't,&:.i::*li ;iDeius>U7^^ .työn. tuloksisia„mita,:oii siioriteuu j : - k a . ; p u o l e l I a ' : : C a n a d a a , ;• .^Niiistä"^ t*?iita:.:;,iri(j-' haiuämnie/lesiu ja,ka;;;pSiittaä;-kUi:nka':^ •Iäinen;- ty^öläirien- vtbimi.. ".-.Hän';- jskol 2ö ;;:'.kd;nsaliista • : r a u h a n M i i e s i y s l i p pk Joitakin kuulumisia Nakinan tapahtumista Vllamainitut s e i k a t o v a t k u i t e n u m .t-iniia. i o . - ; . i s o i d . i . n x . i i t c t l .i ja kinastella v a i k k a k u i n k a k o \ a - i i - i t u i i k u n u i i t a m . i k u i l a n k . n v . i - ' [ jäin lakko - \ o u o k k a a $ t i . s i \ u i } t e i l u l a l i a koii. i a o l . - t inieK.-tanime , paljon tärkeiimpäa H \ e t t ä ' p \ r i t t a i - i i n i n a l u i o l l f s m n n . i n h u u i e e n y t i - tenäisyvteen jti p.iatta^.a.m t o u n i i n lan k u l f . m k . i u . i i a n ^ ( u k e x i t u l i a j e n | vaatimusten jHiole.sta .\'iin t a i k e a t a k u m liitnä a- i a , l i e n e e k i n me olemine omalta p u o l e l t . u n m e va!:iu" n . i j . i i t . l m . i a n i t - e . l a k k o ! a i - t e n ' ratkaistavak.si. mika l e h t i ' h e i d ä n t a i . - t e i u . i . i n johd(>nnuika! . - > i,nninin ja j a iH^räanantaniattoni.imniin p u o l U - t i t . i m a i i M i i k i k u n a i k a n a. Länsi-Saksan uuden liyÖkkäysarmeijan rakentaminen alkaa Bonn. — Teia>>kypaiM-jarje.Nton ä.mcnkanivtttaj.i " D c u t c h e S o l d a t c n - . ' . e i t u n c " t a d o u t i \i;ine vuköUa. etta A d e n a u e r . j . i hänen .«otaministennsa .-uo.^.tte;e;.1t e n s i m n u i i s t e n uuden- V . ' e h r i n a c m n a l o k k a i d e n k u t s i u n i s ui h e t i e i i s i v u o d e n aliL^sa T a n u i ens'lnimhlnon hyokku,v,var-n i e ' j . in aLnka;-era t u l i s i ka,?itt',i:na.tn . ' l o in lOO.QOO mie.Aa. . N a k i n a . — S y k s y n k a u n i i t j . i l a m - , l a s s a . p u n a t ' luiiat-:-ovat; k o r v a n n e e t kesän •s'a t e i x c t>:; j ä:' y ä h a 1 i : ^ ' i o k a k i i 11 li: ;;01 i V - k a i i i i i s t aä: j ä; :^ 1 a n i rii i n tM,: u i s t a 2!) p n a m u u t t u i kylrnemmak-si j a \ i l l a U a - n ^ ., A i n a .sita- t a a l l a l , . M i . t o u h u t a a n j o t a k i n , , v a r k k a ^ e i i n i t a a u t y o v a c n j a r i e s - t o t o i m n i t a a o l e k a i n . M a . i n t . c i a f ^ h - d a a n ' i n n i ) M : n k . s e l i a . . - : . v a i k k a : n a l l i t u s . ei ' s i i OS t-u n u t k a a i i i ;n l i t , j ' y y h t i 6 : . j r i:.iT}uut^ ö-.at sniiä t a j v i n . \ ja t i e t c n k i u m e i ta ;kä:ikkiK;;yci;ptct ;mi^;;:::.ra|i;lT^^ ft e i yX-;'ja:;:pi i j o n i p i i h c t't a ;• a i i i eu-t Uitiept" ^älik'(3\\n0tk^^ Se o n k i n h y ; a k u n t . i a t l a un \;e!a :paijöii':,kqteji?V;-vjo:;^ V i l . n . - t u n u , k u n C N I ? ei ole e n a a p'.t-i , M a i i : a-isiVaiv: a i v f a n u t s a h k o a k e i v c l r: l e k a a n . R a k e n n u . s t o u h u a t a a l l a m y o . i k i n o n , - l i l a u-^eita uusi.-i a s u n t o j a , r a s e n n e - M. - in Myöskin o n työn a l l a y k s i isom-» p i ra.-tennus, C o i n m u n i t v C e n t i c .\nd ;:Gunihg^-'Riilg;|;:;^ : o . : e ; t . i i n a u j o n k i n l a i . - t . i u r i i c i l u a '. .-3i'iheiv;:;y;,Ute-^ • i s n i ; . j o s t a k u u l o s t a a taäiia ole\an p u u t e t t a . O l e n : ::u£C.ir:: p u h u n u t - t u t t a v i l l e n i t a a h a hänen h a u t a u s - s u r u - j u h h s t a a n , nij.^-sa o l i n m u k a n a ja :lauloin.:nuori'£Qliiton;.H'kak'uoron m u k a n a - k a u n i i n - l i a u t a u s l a u l u n . : :: Tj:o-- -vaen m i e s k u o r o l a u l c i i n y o s k i n - u s e iv t a - k a u n i i t a l a u l u j . r . ; P a r h a a n . - k i u i l e - i n a n i . h a u t a u s p u h e e n p i t i s i n o i n - n u o .t r i S n l u t t ö l a i n e n . Y r j o - K a l l i n e n . ' : : . U s k o n ettei t i l a i s u u d e s s a j a a n y t yk'si-k a a n silmäpari k a s t u m a t t a . - v a i k ka . N i k o l a i o n i l m o i t t a n u t yhtyvänsä B r i t a n n i a n /lehdissä j u l k a i s t u u n Y o r k in a r k k i p i i s p a t r i G a r b e t t i n j u l i s t u k s e e n. . . . M e t r o p o l i i t t a , N i k o l a i , s a n o o l a u s u n n o s s a a n : •'.'Hänen : k u n n i a n a r v o i s u u - - t e n s a . Y o r k i n a r k k i p i i s p a - o n i l m a i s s u t k a n n a t t a v a n s a .mielipidettä."kan-: s o j e n r a u h a n o m a s t a n n n a k k a i s o l o a: :mikä< käsitys- - v a l l i t s e e : v o i m a k k a a s t i V e n a j a n o i k e a o p p i s e s s a " k i r k o s s a . " . : . " K i r k k o j e n y k s i m i e l i s y y s . t a s s a : m e i dän; a i k a k a u t e m m e . r a t k a u s e v a s s a k y -: .symyksessä, o n s u u r i m e r k i t y k E e l l i n en k a n s a i n v a l .sen jännityksen • h e l p o t t a m i s e k s i , j a tuo. meidät.- k i r k k o j e n p a l v e l i j a t , entista, lähemmäksi t o i s i a m -: me :'kristillise£sa työssämme.''"': .;-Lontoo. - : ^ : H a l l i t u s - i l m o i t t i . l o k a k u u n 26 pna,-että k o l m a s : A t o m i p o m -' m i : o n - r ä j ä y t e t t y A u s t r a U a s s a . - , ; T i e - d o i t u k s e e n . . e i s i s ä l l y : m i t a ä n v y k ^ i t y i s - k o h t a i s t a s e l o s t u s t a. javais-tdkeskuksista-saapuneetraporT t i t o s o i t t a v a t , että c a n a d a l a i s e t o v at äänestäneet 9—1 k a n s a l l i s e n r a u h a i r - v e t o o m u k s e n puolesta.: :ja.. s i t e n t u k e - -neet.- S i r •Wnston-. G - h u r c h i l l i n . - k e h o i - , K u n - / l i p u t ; v m i - : päJäutettu .:^ Y E S a a n t a ja 2 X O aanta ;'v"Tamäii;;il työläisen i,^^ -kääriku-iii syiiibcjtIt 'sii^ä':;mi;^ä';yleen-sä;'; tayailiseti;ja;;t'm ihmi^et:;':-pyäX-';-'t.e^ ^sinliprtaisenj;t:öiiiiiniia'n;^;,;siiUFln: k ^ i ^ : 0ii:,Sii'näi;^tta^ s G d a n ; ; l o p e t l a m i s e e n ; ; ; t i e ; :i'atih3aii-:';i. : tusta..:-järjeestää'-johtaviOT^^^ j e n k o r k e a n p o r t a a n ' n e u v o t t e l u t . . : ; - - ' C a n a d a n k a u p p a - j a myy n t i p r : b-: : l e c n i i t . : tekevät y.ha . enemmän: a j a n - ,kpht.a;.slksi'':kylriiäh'>so^ p y r k i m y k s e t . \ . keholtamme t.alla r.clla e.",--a • M a a i l m a n laajuinen ^'imr^^i^h^ ^ ^0My.ikk.x?..-ivj:iiiu toim maan 0.:.- n e u - > o t t e l u i e n p u o l e s t a v o i m . s t u u -at- . menevän r a u h a n l a ic:y$to:i :> k u v a s t i T a m a n edessä vähemmistö. L e m i s e k s i Se on ' :'cine., m.il^z. j o k a j h a noj,ua r o i m a n p o l . t i i k . a a n ,3,,.^ c.i m m a n ^a,ka . . a s ne p y r k i i a i h e u t t a m a a n hämminkiä- la: provo.soi e s i ! n t y m ' s i a ' t y o n i a a K s e en r a u h a i u o i m a t t a k a i s i n . 1 että-;vuusi;;i:ariam ,.syyttä;::-:asettlHa:::''paiöohsa^^^ ' • V o i d a k s e m m e : a i k a a n s a a d a .mencs-^ r ä u i i a n - l w i f f i n o m .10,000.: ihmistä : o h k i n s a a t t o - •jGUkossa.. S u r u h a r . s o o n : i v e r h o t t u j en p u n . a i s t c i i ' : l i p p u j e n kanssa - : k ' u l k u c l a h t i - K a n s a n ; t a h d o n , t a l o s t a saattaen;- hänet; h a u d a n l e p o o n : — - : : A i f o s .: Kaukoidän . kysymyksistä.. estau-csem me• Saksan-; m U o d o s t u m a s t a . u u d e k s i K o r e a k s i j a : a l o i t t a a k s e m m e n e u v o t t e - l^tfv^väkiyallan':;:;•^t•la^ T i a e s t e s s a ja L a h . r l d a s s a . - on- k a i k k i e n r a u h a n t a h t o i s t e n -' i h m i s t e n : saa - t e t t a v a a a n e n s a k u u l u v i l le " P r o f . J o l i o t - C u r i e n j u h t a l h n e n \ a - r o i t u s a t o m i - , j a : : v e t j i : ) o m m i c i v . a i h e u t - USA ostaa enimmän Blitannian whiskyä Lontoo. — A s i a n t u n l . .".Ui lau.--'- n o n - : . m u k a a n on: U S A Sc.-"jtcn:;V.h.5,v". 'sii i i i ' i i i : : qs l a jä;r-;'; :Täiia.: lyijx) rVria.;- ii"?:^?- 'yat;-: l ä h e t y k s e t :'f^ v;*a.nbnaaii;;;v;^K ; l a h c t e t t y | i j i ( 3 i s ' ; i i D^ J o o n a a g a l l o n a a. Terveisiä Petroskoista T I N A A M K R E N P O H J A S TA T H A I L A N O I N K A N . N I K O L LA A ' a u i i i j j e ; i i s t - a r ka : n a n l o u k k a a n t u i , k u n p u t p s i ' tyos- <eniule.«5aan a\ow-;unus«.i H a n J D U - t u n e e o l e m . i a n j o n k i n . i i k a a -an-aa-l a s i a , m u t t a t o i v o t t a v a s t i k M i i e n k in p i a n p.irance.' M r s J , C o i v d - . o i n on o n \ V i , n : i i p e i : , n .s.r.raalns.*.!. m',s<a h . i - n t n \au5nssai- in o n , t e h t y leikkaus. H.-sn 'outuu o l e m a a n vie;.i j o i i k ji M . k e n s a h ' . - i a n h o i d o n - ' a l . i i s e n , r , - L a u . i n t . u n a i k 1 p n a o n k o u l un j u i d a ^ a l i ^ ^ a * n a a m i o t a n s s i t , 'rcculun . ' o h t o k a n n a n - j a o p e t t a j i e n j a r j e s f a -' m i n . i - . P o s t i n k u l j e t t a j a toi a l l e k i r j o i t t a n e e l l e eilen ter\'eisia P e t r o s k o i s ta a s t i . N e eivät t o s i n olleet i n i t a a n h e n kilökohtaisia t e r v e i s i a , s i l l a s a m a n l a i s i a t e r v e h d y s s a n o m i a saivat sa-m a a n ; : a i k a a n k a i k k i ne. , ; j o t k a i . t i l a a v a t englanninkielistä: • • • S o v i e t : ' U n i o n ': k u v a j u l k a i s u a . Nämä terveiset ovat myös:kaikkien s a a t a v i s s a , - j o t k a r.osta-,- a l e h d e n - s y y s k u un q n epäilemä .kauppLsta.',-';iTii'^^^ k i r j a l l i s u u t t a . ' . M o n e t m a a n m i e h e m m e ^ ovat k u i t e nr p i t o a j a ylpeyttä I H M I S E S T Ä. -:.•-:'^Iutta: siirtykäämme::-: P e t r o s k o i h i n^ - S U o m a l a i s - K a r j a l a i s e n - N e u v o s t o t a s a - ' v a l l a n pääkaupunkiin. ; . . R a j o i t e t u n . t i - l a i v ' n i o k s i ; , u n h o i t a m m e vanhat ja kä.vmme:kasiksi m i t a - edessämme o n .: ': P e t r o s k o i l l e : : o n : . m a i n i t u s s a ' j u l k a i s u s s a - k o m i s t e t t u . k o l m e i h a n i l l a j a . p a l - h i e n o a k u v a a :—..yhdessä.:sunnuntai-: k a l a s t a j a t : s u o m a l a i s m a l h s i n e . ' veneineen;-, toisessa - K a r j a l a i s - S u o m a l a i s en N e u v o s t o t a s a v a l l a n , : . : t i e d e a k a t e m i an v a r a p r e s i d e n t t i Aino: L u t t a - - s e u r u e i -; neen-:. u l k o i l e m a s s a : j a •: k o l m a n n e s sa a r k k i t e h t i t y t t o . tennistä'':Relaamassa.: :.' M u t t a k a t s o k a a m m e . = m i t a - Pctro.s-k o i s s a . o n ja/.mita s e n - : a s u k k a a t - s a n o -: vat k a u p u n g i s t a a n' " T s a r i s m i n a i k a n a P e t r o s k o i oh. k u t e n tiedetään, p i e n i ja t a k a p a j u i n e n . r o f t s a k a u p u n k i . " k a u k a n a j U m a - l a n . s e l a n- takana.',':.: -,-.Ny t se on- t a s a v a i - ' l a n : s u u r m t e o l l i s u u s k e s k u s . : • : P e t r o s k o i s s a o n n y t y l i o p i s t o , kolme k e s k i - k i n s i i n a a s e m a s s a . , etteivät voi p i l kkien-, m a t k o j e n j a - m u i d e n : v a i k e u k s i en t a k i a t a t a j u l k a i . s u a i t s e l l e e n h a n k k i a. H e i d a n käytettäväkseen koetamme ••,viilittääTeaes.:kalpean k u v a u k s e n :tästa P e t r o s k o i n tervehdyksestä. , S i v u m e n n e n sanoen ko "Soviet U n l o n - f : o n ; t e k n i l l i s e s t i v e r r a t o n k u v af l e l i t i . K a i k e s t a näkyy, että k u v a a m o - t a i d e o n N e u v o s t o l i i t o s s a - k e h i t t y n yt 'äärettömän k o r k e a l l e , ' J ? k u v i e n a i h e e n a : on: I H M I N E N -Ja', h ä n e n k y k y n ; -. T u l o t m i n e v a : k'Ju'^ul.iL t e n ' s a . E i ole r a h t u a k . i a n jälkeä s o t a k i i -' Tässä mielensä me e . - i l a i n n i e k; l p a . i u l i a a ^ t i ' e i i Vaj^ia .>.i!Kilk\ ' .fjmcaporc, — EI.I.> e n j r l a n t l a m en ; o ! , * ! i i ! . i h j . i i T i h . i s : o u i . .Antt.kaahan hyvä k.mnatu.-. t a l l e 'noiiim.-iUe. J . u i n j u u n . V t i p a u a e s t a . etta Vrjö t a h d o n t o i m i t t a j a o l i k u o l l u t v a n k l - h o i t u k s e s t a . ei pienintäkään, vihjettä .sotien tai sotav3lmis,teliJjen- e l i , v ä k i v a l t a i s u u k s i e n i h a n n o i m i s e s t a . Sen stjaän k u v a t a a n ihmiselämää s e n m o nivärisessä v i v a h d u k s i s s a , kotona, - l e i k k i r : ; j a ' i h u v i t t e l u p a l k o i l l a , työmailla j a v i l j a v a i n i o i n a . ' L y h y e s t i sanoen, k o k o :J,ulkaisu;huokutilampöä;i: h u o l e n - ; j o n p u h u v i l l a k u v i l l a täytettyä s i v u a , , k o u l u a , . v k s i t o i s t a j a t k o - j a t e k m i k l t n - k o u l u a . j a v k y m m e n i a - m u i t a v k o u l u j a: • P e t r o s k o i n nopeata kasvua kuvaa se,' e t t ä ; . s o t a a - e d e l t ä n e e s e e n - a i k a an \ e r r a t e n siellä o n n y t a s u i n t i l a a k a k s i k e r t a a enemmän K a u p u n g i s s a on k a k s i t e a t t e r i a , f i l h a r m o n i n e n y h d i s tys, k l u b i h u o n e i s t o t . e l o k u v a t e a t t e r i t, k y m m e n k u n t a k i r j a s t o a , puistot, ja s t a d i u n i i t — mutta ne eivät'kykene enaa täyttämään väestön tarpeita j a s i k s i r a k e n n e t a a n k o v a l l a k u r e e l la lisaä k o u l u u j a , k l u b i h u o n e i s t o j a , teatt e r e i t a , ' k i r j a s t o j a . ' m u s i i k k i k o u l u a . (^^^^^''Hf^^^^'!®.!^':'^ M u t t a Petroskoin i h m i s e t , eivät tee y k s i n o m a a n t y o t a He m.i.os n a u t M - vät töittensä , : u l o k s i , s t a ' j a lisääntyvästä v a u r a u d e s t a a n . Ottakaa,mme O h e e a t e h t a a n työlameii N Reponen, j o k a k e r t o o elämästään': ' . i ' K e s a t eivät ole l i i a n pitkiä m e i dän .Tlueellamme, Tästä johtuu.-että me olemme k c s a n a i k a n a m a h d o l l i s i m m a n / p a l j o n u l k o i l m a s s a . Ja k u m k a I h a n i a p a i k k o j a m e i l l a o n k a a n ' P e t r o s k o i n ympäristössä on l u k u i s i a i h a n i a metsäjän-iä; SielLä' o n K u n n i a p a i k a l l a : , o n tunnettu-'Sävel-t a j a m e s t a r i K a r l R a u t i o p i a n o n s a ••ääressä . j a hänen :;ystävansa.:;;kirjailija. Y a k o v . : R u g o y e v : ; j a - e r a s : h a n e n - o p p i - ' l a a n s a , Y u r i L i f s c h i t z . T a u s t a n a on • R a u t i o n - kodikas::tyohuonekjöta k o r i s t a a s u u n v i i k u n a k u k k a . S a m a l l a s i v u l l a - o n L o s o s i n k a - j o en v a r r e l l . a ; ; s i j a i t s e v a s t a ' h u v i t t e l u p a i k a s t a otettu • n u o r i s o n k a r k e l o k u v a —- j o i i k a t a u s t a n a o n j o e n r a n n a l l a s u - :Vista:,sunnuntaita:-:viettävät:uimarit ja-^ muut-,-, : : S i i n a n a h d a a n , n u o r i a n e i t o s ia sievissä .-ja :monivärisissä p u v u i s s a a n; - . n n o r u k a i s e t . o v a t u l k o i l m a t a n i i s l a v a r - ' .ten.;hyvm- p u e t t u j a : j a ; k o k o Tyhmä-'on i l m e i s e s t i - : i l o i s t a - - j a e l a m a n i n n o s t u s ta t i h k u v a a n u o r i s o a. K o l i n a n n e l l a " s i v u l l a , l u o n n o l l i n en m u t t a siitä, h u o h m a t t a tai e h k a sen ; v u o k s i : r ä a r e t t o m ä n ' r p a l j o n - : p u h u v a ja: k a t i n L S - j o u k k o k u v a - ; k u u l u i s a s t a ' : " K a h - t e l e " kansantanhuyhtyeestä, S e n a l a p u o l e l l a o n k*,:v3UÄ a j a n v i e t e peleistä, ' j o i d e n t u o m a r i n a esiintyy n u o r e h k o l t a : näyttävä mies, Paul R i p . i t t i , ' Neljännellä s i v u l l a on v i e l a kolme | m a i n i o t k a l a s t u s p a i k a t — t.ka .T,;:- :säst;C^!iäikdissakaar^ -;itP''^£öläiseti ;jä:i;jestaVät;^;ä,iitöm ..missäjämevft^ •metsis;sa',';;k'e^ me m a r j o j a , tai s i t t e n u:mme'. xa-?-'' :;telerrtme.c.jne';:ä'S61te^^ ;;e!{n"pirnaa: '-kokoj;^ j . - i a m m e k a u p u n k i i n , m e i l i a on nis.^- l o l l i s u u s mennä' p u i s t o i h . n . '6-"-'ri^ .p^i-':k:p|seÄ^ r a k a s t a m m e s u u r e s t i te.ifer.ä. eir,i^-" kä s i v u u t a yhtään esitystä.'" ^ ^ tään. k o r o s t a a " s u o m a l i u s i i l e .vlee::^^ •mttua:'i;'sei^^ polve.mme r a k a s t a a • u r h e i l u . i . lle--*- •opistomnie o n v o i t t a n u t monet ^J-''^ ;iukiipaiiiit"^'ä^ ;psa vdp. i s k ^ i i j o i ä t a i^ a i k a a n s a , amatööritaiteiluun. t>^-^'j t u e n y l i o p i s t o n k u o r o j e n j a r.ay::a=-- t o i m i n t a a n . Heidän - esil:yk5er.5a v-; p'idetit\ijä'a|:Mg |;';VältföiTfe|:raS^^ työskentelevä - K . F ^ a t o y '.sehttia^^-', , 1 ' u t t i ^ y i a n s p -^ •<äyntejä sekä' kävely- V-m a t k o j a järjestäen '.M:n2 ''^'il'-^ kä- v e n ä j ä n - - ' e t t ä si!Qriier..ce-^-^ teattereissali;^^^ H!iiris;sti:-niicieii'5esityk3^ eivrtt , o s a a ' suomenkieltä, '"''^'f^p: ^ ö i t t e r i M a ^ ' l a j a n k i e h s t a k a a n o s t a vai^^^r- ^ |el.egy|i|ye:|?n^^ n a l a i s t e n l a u l u j e n ja ka::i'5rtä2S---- -•jsityksistä': T u t u n t ,;;aya:|t.er;vi i l m a n : ::kuv: n a a p u r i e n elämästä, v a i n i ; ta ' _ KansäSour^
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, October 31, 1953 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1953-10-31 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus531031 |
Description
Title | 1953-10-31-02 |
OCR text |
S i v u 2 Lauantaina, hjka?.. '.il p, — Satujds^y, Qcl, '.i], 1053 ' i i
( U B E B T T ) ' — Independent Labor
Organ of P l a n l s h Canadlans. Es-tabliabed
Nov. 6. 1917. Authorlzed
M «econd class mail by the Post
Office •Department; C^^ Pub-
Uahed thrlce weekly: Tufcsdays
••nxursdays and Saturdays by Vapaus
Publishing. Company: L t d . , at 100-102
Klm St, W., Sudbury. Ont.. Canada.
TtlkpLrjr.ts: EUÄinciss O f f i c e 4-4264
E r j ; : . . r . a ; 0,'r.ce 4-4255 Manager
E . S i i i i s : . E o . l f j r V,'. E i c l u n d . M a i l i n g
adclr^j,v=- B o x 'jg, S u d b u r y , O n i a r i o.
Aa-.tj'...-s-n^ .'•aic-s u p o n a p p i i c a t i o a,
TraiuIa^^lo.T f r c e o? c h a r g e.
T i L A L ' . S m i T . S ' A T ;
Canadassa; 1 viu 6 )tk. 3 75
• 3 klc. 225
YhdysvalloUaa: 1 vk. 8.00 6 k k . 4.30
i Suomessa 1 vlc. 3.50 6 kk. 4.73
SYNTYMÄPÄIVIÄ
Epäonnistunut silmänkääntötemppu
Toronto-.-.! ilme t v . a \ a p t i - . i i i a {(,r Ut-v^-d i i i i m f r o - -
-saan turvautua sirku.Mnaj-ctJi M ! r i i , i i u . . t < ; u t o i < - ; ! . ; j ; . i j i : t i \d]chlL'!( r ! ) . i l i ,i
siimat ummt'^-..!. ctta \ J i;,{u' i ( ' i ! a < i ' i ; t M i ok . m m n i.in 'n\-<,, n
innostuata" kullankaiv.-ij.tiri i - i k o ; i ,-uh! |
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-10-31-02