1964-02-02-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Taistelu 30 kmn kullasta
Eero Mäntyranta Suonii "
Harald Grönningen, Norja '
Igor Voronshin, Neuvostoliitto'
Janne Stefansson, Ruotsi
Sixten Jernberg^ Ruotsi
Kalevi Laurila, Suomi
10 km 20 km maalissa
28:58 ( 1) 1.00,27 ( 1) 1.30.50,7
29:34 ( 7) 1.01,28 (4 ) 1.32.02,3
29.31 ( 5) 1.01,27 ( 3) 1.32.15,9
31.53 (13) 1.01,41 ( 6) 1:32.34,8
31.33 (11) 1.01,40 ( 5) 1.32.39,6
^ , | « ) . 4 i ( i 2 ) 1.01,25 ( 2) 1.32.41,4
• • •
500,000 kuunteli "
U S A ^ GiÄsrHaJlia.
Kansas City. — Yli^SOO.OOO USA:-
laisia kuunteli tammikuun 10 päivä
nä kun Gus Hall, yksi USA:n johtava
kommunisti, oli haastateltax/a-na
kommunismi-kysymyksestä Kansas
Cityn radiossa 4 ja puolen tunnin
• ajan. "Hotline" ohjelma venyi
tavallisesta kahdesta tunnista • neljään
Ja puqleen tuntiin radiokuun-teli
jäin laajan vastakaiun vuoksi.
Mr. Hallia haastateltiin myöskin
Kansas City Starissn ja hänellä
oli samansuuntainen haastattelu St.
Louis Post Dispatch'in kanssa. Näissä
haastatteluissa hän käsitteli kysymyksiä
laajalta alalta.'
":^>lsäil'fei luota
Tumalan apuun Tällaista emme' ^ l
faijalta uskoneet''
^ Innsbruck. — Nuori suomalais-iitoncn
Kaija Mustonen oli 'pierjan-ipäivän
luistelusensaatio eikä vä-tcn
täällä olympiakaupungissa,
ssa suomalaistyttö on joutunut l u -
iiisten onnittelujen' kohteeksi.
Hän korjasi kovassa seurassa ho-lamitalin
Suomelle.
— Kaija on tehnyt täällä olyni-aradalla
useita kovia harjoitusai-t
)ja, sanoi perjantaina Suomen
uisteluliiton puheenjohtaja Aarno
ajunen. Toivoimme luonnollisesti
inelle .hyvää menestystä, .mutta
Iliaista emme häneltä .uskoneet
unen kuin näimme hänet vauhdis-
I. Kaija Mustonen on ollut-kah-cn
viimeksi kuluneen kilpnilukau-cn
aikana meidän vakuttavasti
nhvin korttimme. Jo kuusi ^vuotta
ittcn hän tuli esiin luistplumme
ärkiriviin kotimaassa, nyt hän löi
sensä läpi kansainvälisestikin.
Talvikisojen
kunniataulukko
VAISTEN 1500 M:
1) L i d i a Skoblikova, Neuvostoliit-
0 2.22,6; 2) Kaija Mustonen, Suo^
|ni 2.25,5: 3) Berta Kolokoltseva
l^euvostoliitto 2.27,1; 4) Song Soon
Cim, Pohjois-Korea 2;27,7; 5) Helga
;laase, Saksa 2.28,6, 6) Christina
Jcherling, Ruotsi 2.29,4. •
MENI MÄKI:
1) Veikko Kankkonen; iSuomi
529,90 (77,0—80,0—79,0; 2>':Toralf
Sngan Norja 226.30 (79*0—78,5-T^
^9,0); 3) Torgeir Brandtzäg Norja
!22,90 (73,0-79,0—78,0); 4) ^Josef
katous Tshekkoslovakia .-218 20
I;80,5-^77,0—76,5): 4) Dieter Neu-
Vndorf Saksa 214,70 (78.5—7,7,0-^
75,0) 6) Helmut Recknagel Saksa
1:75,5—77,0—75,5).
I NLn ja Canadan
I jääkiekkoilijat
ovat johdossa
I Innsbruck. — Canadan jä Neu-ivostoliiton
jääkiekkoilijat olivat
(sunnuntai-iltaan menessä rinta rin-inan
saatuaan kumpikin olympialai-
(sissa kolme puhdasta voittoa, mut-j
ta Neuvostoliiton joukkueella on
ihieman etumatkaa voittomaalien
jukumäärässä.
I Canada joutui sunnuntaina yllät-litäcn
koville Sak.san joukkuöcn
ikanssa ja voitti sen vain maalein
J.4—2. ' I,
I Ruotsi löi suijnuntaina Suomen
f _ jolla oli tähän asti ollut erittäin
fhyvä menestys olympialaisissa —
Imaalein 7—0. Neuvostoliitto, joka
fantoi eräille parhaille pelureilleen
flcpopäivän, voitti lauantaina Sveit-
Isin 15—O ja Tshekkoslovakia löi
fSuomcn maalein 4—0. Neuvostoliit-fto
voitti perjantaina Tshekkoslovakian
maalein 7—5.
Ikävöiden ja surren ilmöftamme,
että rakas mieheni ja lastemme
hyvä Isä .,•
Hugo Sireii
kuoli 79-vuotiaana Port , Arthurin
sairaalassa tammikuun 18 päivänä
1964 jä haudattiin Nakinaa hautausmaahan
tammikuun^;'21 pnä
suuren sukulais- ja ystäväjdokon
saattamana. Hän oli syntynyt Orimattilassa,
Suomessa ja asunut
Naldnassa viimeiset 40 vuotta.
Kanssani suremaan jäivät", kolme
lasta, yksi'tytär, mrs. Senja
Moylan, Homepayne, Ont., kaksi
poikaa. Toivo perheineen ^Naki-liassa
ja Väinö kotona NakUiassa^
kolme lastenlasta sekä^liisl las-tehlastenlasta,
kaksi siskoa, vAlcs.
Salmi Gunn perheineen Nakinäs-sa
ja mr&.Laina Laine, Suomes-r
sa; sisk9npoika Emil-Block, Port
Arthurissa, siskontytär Katri Salo
perheinee» Port Arthurissa sekä
nfiilta sukulaisia ja tuttavia täällä
ja Suomessa.
K I I T O S
Haluamme lausua sydämelliset
kiitoksemme kaikille niille' henkilöille
jotka muistivat meitä kukin
Ja kortein tänä vaikeana aikana
tai tavalla tai toisella ojensivat
auttavan kätensä.
Kiitos lohduttavasta o.sanotos-tanne,
kun saavuitte saattimaan
Hugoa viime matkalla.
Tulemme teitä kaikkia Iäti kiitollisin
mielin muistamaan.
Mrs. Aino Siren ja perhe
Innsbruck. — Canada tuotti jääkiekkoilussa
ensimmäisen yllälyk
sen nujerrettuaan myöhään torstai-iltana
vahvana kultamitaliehdokkaa-na
pidetyn Ruotsin 3—1.
•Ehkäpä vaahteralehtiset ovat itsekin
hieman yllutlyneet .saavutuk-sislaan.
Ennen ottelua kysyttiin ca-nadalaistcn
valmentajalta David
Bauerilta joka siviilissä toimii papr
pina aikooko iiän pyytää Jumalaa
olemaan armollinen Canadan kohr
taan jääkiekkokaukalossa.
"Isä" pudisti päätään ja vastasi:
' E i .sc kannata. Jumala tietää liian
paljon jääkiekkoilusta . . ."'
K A N K K O N t l N VOITTI
KOVASSA KILVASSA
Veikko Kankkonen valtasi perjantaina
kuvassa mäkikilvassa toisen
kultamitalin Suomelle liitäen viimeisellä
hypyllään kauniisti kuin
lintu 80 metriä. Kankkonen, jolle
onnetar hymyili arvan nostossa, sai
viimeisen hyppynsä ansiosta 229.9
pistettä, mitkä riittivät toiselle tilalle
tulleen norjalaisen Toralf En-iranin
lyömiseen. Engan sai 226.60
pistettä ja kolmanneksi tuli myös
norjalainen Gogeir Brandtzaeg.
Kankkosen voitto tuli dramaattisesti
viimeisellä, ratkaisevalla hypyllä.
Kahden ensimmäisen hypyn
jälkeen hän o l i neljännellä tilalla
ja Engan näytti olevan varma voittajaehdokas
79-metrisellä hyvällä
hypyllään. Mutta miehen hermot
kestivät ja niin hän kärkipään miesten
viimeisenä hyppääjänä suoritti
ensiluokkaisen kauniin, linnun liitelyä
muistuttaneen hypyn, joka
kantoi 80 metrin päähän ja miehen
voittajan pallille.
HoUantilaistyttö
vei kaunoliiistelun
kiillän; Canada
Innsbruck. — Kaksikymmentä-kaksivuotias
hoUantilaistytlö, Sjouk-je
Dijkstra voitti sunnuntaina ylivoimaisesti
naisten .kaunohiistclu-kilpailun.
Hän sai yksimieliset voittopisteet
yhdeksältä palkinlotuoma-riUa.
Itävallahiinen Regine Heitzer
korjjisi nimiinsä hopeamitalin ja
t7-vuoti'as torontolai.slyltö; AmstcrT
damissa syntynyt Petra Burka voitti
Canadalle pronssimitalin jääden
vain 5.5 pistettä huonommalle tulokselle
kuin toiselle sijalle tullut
itävallalaistyttö.
Tämä'Oli-ensimmäinen knunoluis-tclun
olympialaismitali Canadalle
sen jälkeen kun'Barbara Ann Scott
voitti kultamitalin 1948.
Toinen canadalainen, 19-vuotias
Wendy Griner, Torontosta pääsi
hienon vapaavalintaisen luistelunsa
perusteella kymmenennelle tilalle
ja Shirra Kenworthy Vancouverista
13. Ranskatar Nicholc Hassler tuli
! neljänneksi ja japanilainen Niwa
i Fukuhara viidenneksi. Amerikkalainen
Peggy Fleming sai maalleen
yhden pisteen sijoittumalla kuudenneksi.
Wiiy j Magnet M North
Neljä kertaa
hopeaa ja sitten
täysosuma
Pariluistelun olympiakullan yllättäen
voittanut luistelijapari
Ludmila Bclousova ja Oleg Proto-popov
eivät oikeastaan olleet niinkään
suuria yllättäjiä sillä parin
viime vuoden aikana he ovat jo olleet
" i k u i s i a kakkosia", heillä on nimittäin
peräti neljä . hopeamitalia
MM- ja EiVI-Iuisteluista.
ALOITTIVAT MYÖHÄÄN
Belousovalla ja Protopopoyilla on
takanaan kova tie olympiakultaan.
He aloittivat luistelun varsin myöhään
ja kesti kauan ennen kuin he
löysivät oman uransa. Ensi he aloittivat
kumpikin eri tietä. Pariluistelun
he aloittivat vuonna lO.^S Ja
pari vuotta myöhcnimio hiistclu.ssa
muodostuneet siteet vahvistuivat
aviollisilla sileillä. Tulokset eivät
vielä tuolloin olleet kovin hyviä,
mutta he pitivät tähtäimenään kuitenkin
Neuvostoliiton mestaruutta.
ENSIMMÄINEN TÄYSOSUMA
Ensimmäisen suuren tavoitteen.sa
he saavuttivat 1961, jolloin he voittivat
talvispartakiadcissa Sverd-lovskissa
lyötyään pahimman vastustajansa
Nina j a Stanislav Zhukin.
Vuotta myöhemmin he valloittivat
maansa mestaruuden ja pääsivät
' - Kauneimmat
MUISTOJEN
KUKAT
edesmenneen toverimme
Reino Taipalqksen
M U I S T O L L E
Kaivaten muistamme pois-mennyttä
toveriamme.
Puoluetoverit
Toronto Ontario
Kankkosella kävi
Mäntyrannan tuuri
hyppäsi viimeksi
•Seefeld. — Suomen Veikko Kankkonen
oli keskiviikkona onnettaren
suosiossa kun Seefeldissä toimitettiin
ensimmäisen mäenlaskukilpailun
arvonta. Hän sai nimittäin ar-panumerokseen
54 eli mäkimiesten
valioitten viimeisen lähtönumeron.
Hänellä oli siis tiedo.ssa kaikkien
edellään suorituksensa tehrieitten
pistemäärät Ja voi laskea yrityksensä
niiden mukaisesti. ' ,
Joukkueiden johtoportaan nimeämän
ns. kuuman ryhmän hyppyjär-jestys
oli seuraava: 40) Geller, Unkari;
41) Lien. Canada; 42) Pny-byla.
Puola; 43) Engan, Norja; 44)
Kovalekon, N-liitto; 45) Zajc.Jugoslavia;
46) Zandanel, Italia; 47)
Prciml. Itävalta; 48) Balfanz, USA;
49) Elimäe. Ruotsi; 50) Matous,
Tshekkoslovakia; 51) Neuendorf,
Sak.sa; 52) Kikuchi..Japani; . .53)
Schmid, Sveitsi; 54) Kankkonen,
Suomi.
A natural magnet i s a dark lurap
of Iron ore called magnetite. It
gives itself, away by sticking tobits
of iron and steel. The first sölid
study of these magic qualities was
done by Dr. W i l l i am Gilbert ; of
.Eliziibethan days
Gilbert studied a magnet hanging
-from a string and figured out why
•one end svvings around lo jpoint
north, the other to point South,
l i e saw that the lwo ends of his
magnet are dravvn by povverful
forces near the earth's poles.
The solidearth,: Gilbert reasoned,
must itself be.a giant magnet. A nd
he was quite correct. Since the
polcs of a little magnet are related
to ihe big earths magnetic polcs,
he named these poles aiso.
It seemed natural to name the
end .whichpoints north the north
pole of the magnet and the oppor
sile. end the south pole. This how-ever,
is confusing as you can dis-cover
by testing a pair of magnels
for youresir.
Place the two bars end to end,
Two north poles will spring apart
or repel each other. as will two
south poles. The law of magnels
says that likc poles repel and oppo-sites
attract each other. o
The end of a compass magnet
which points to the north is actually
its fopposite. or south pole. It is
much simpler, of course to call
the northpointing end of a compass
magnet its north pole.
Aila Hopes to Do Weil
In Her Tests
Dear Irja-täti, boys and girls.
' In my last letter I wrote 1 made
a mistake. We are having tests
from Feb. 3 and 4th, and 1 don't
know vvhen we are getting our
repört''^cards. 1 hope 1 do at least
a little better.
The weather here is mild, and I
hope it stays like this. Last week
we had a big snow storm.
I couldn'1 make that candy be-,
cause mommy didn't have a ny
cream of tartar. Thafs all.for now.
A i l a Alanen.
edustamaan Neuvostoliittoa,suuriin
arvokilpailuihin. Mutta näissä tuli
vain hopeata. .Ja heidän edellään oli
aina sama saksalaispari, joka tällä
kertaa sai luvan jäädä toiseksi!
PAKILULSTELU:
1) Ludmil.i I?elou.sov<(--Olog JMo-lopopov
N-liitlo, sijaluku 13, pistemäärä
104,4; 2) Marika Kiliu.s—
Mans-.Jiirgen Bäumler Sak.sa 1.5,0—
103,6; 3) Debbi Wilke.s—Guy Re-vell
Canada 3.5,5-98,!5.
NAISTEN .500 M L U I S T E L U :
1) Lydia Skoblikova N-liillo 4.'),0;
2) Irina Jegorova N-liilto 4i5,4; 3)
Tatjana Sidorova N-liitto 45,5; 4)
.Jeanne Ashvvorth ja Janicc Smith
USA 46,2; 6) Gunilla Jacobsson
Ruotsi 46,5.
Suomalaisilta ei tällä matkalla
odotettu erikoista eivätkä he pystyneetkään
uhkaamaan alkupäätä.
Kaija Mustonen sai ajakseen 48,0
ja Kaija-Liisa Keskivitikka 48,8 mikä
on hänen. oma ennätyksensä.
Bil[ Crothers
juoksi lujaa
m i;50.0
New York. —^,22-vuotia canadalainen
Bill Crothers saavutti Yhdysvaltain
sisäratäennätyksen puolella
maililla New Yorkis.sa torstai-iltana
järjestetyissä kilpailuissa
ajalla 1..50,0.
Hänen tuloksensa uupuu vain yhden
sekunnin kymmenyksen Peter
Snellin Tokiossa: maaliskuussa 1962
juoksemasta maailman sisärataen-nätyksestä
149,9.
Bob Flayes voitti samoissa kilpai-lui.
ssa 60 jaardia tuloksella 6,1.
Canadalainen Bruce Kidd osoittautui
parhaaksi kolmella maililla.
Hänen ajak.seen merkittiin 13.32,4.
Juoksun alkupuolella . tahdin määrännyt
Irlannin Tom 0'Riordan jäi
neljänneksi tulok.sella 13.43,0. Toisena-
oli amerikkalainen Bob SehuI
13.33,8 ja kolmantena' australialainen
Pat Clohe.s.sy 13.;{.'),4.
Annette Got 85'^
In Social Studies
Dear Irja-täti boys and girls.
I wrote a social Studies test and
1 got 85 per cent in it. One giri
got 50 per cent in it. I hope I pass
ali the tests. Here is a poem.
THE SQUIRREL
Whisky, frisky.
TiippTty hop.
Up he goes
To the tree top.
Whirly, lwirly,
Uound and round,
Down he scampcrs
To the ground.
Fuiiy, curly.
Wliat a fail.
Tall as a fcather.
Broad as a .sail. .
Wherc's his suj)per7
In the Shell.
Snappily. crackity.
Out it fell.
1 will iiot write Anyinore becausc
1 wrole the poem.
Annette Alanen.
Kenneth Ilas Not Spent
His Xmas Money Yet
Dear Irja-täti, boys and girls;
Here l a m writing again. 1 haven'l
been wriling lately because 1
have been very bu.sy; 1 am writing
to thank you for the dollar. I al-ready
have one dollar and ten cents.
For Xmas I got two eard games,
il big stocking with games in it.
1 got a shirt from my brother who
got marricd last year. I havenU
spent my dollar yet. So long for
now.
Kenneth Luoma
RR2 Sunnyside Rd.
Sudbury, Ont.
Winter Weather
1) On a snowy day,
There's a game we know,
We pretend to fight,
Throwing balls of — — - .
2) When the weather's cold,
We can hardly wait.
For each lake to freeze,
So that we can
3) If the snow is deep,
Then have some fun this way-
Climb the highest hill,
And ride down on your - — ^
ANSWERS
•qfiiois a- '»»"MS CZ 'Avous ,(,1.
If a, pilot depended entirely upon
his magnetic compass, a t r i p to
Greenland might land him in Ice-land.
This is because. the earth's
magnetic poles are more than a
thousand miles from its geographic
.pojes.
The magnetic poles which draw
the compass needle are the two
endsiof a giant magnet which is Ihe
earth. The geogräphic;,polesiare the
two ends of the axis around which
the Big Ball rotates. They are the
hasis of a system of longitude and
I&titude.
Irja-^tääm
poi^tilaatikko
Dear boys and girls
Here i t is the beginning of Feb-ruary
already. The children are
busy making Vklentines' for Valen-tines
Day"Which is next week. Some
of you are b u s y w i t h - your tests at
school like Avesee A i l a is or others
of you have already häd your tests.
.Today we have letters from A i la
and Annette Alanen and Kenneth
Luoma, for •which-we say a nice
thahk you. So f a r w e have had ele-veu'
of the club- members ^ r i t e to
this) page this year. 'Which is indeed
very good as I'm quite sure the
reBtwill be writing very soon also.
We want towi0hia' v e r y !HAPRY
BIRTHDAY to our club- member
who has her birthday Qn'yalentine's
Day. Lorrie Male w i l l be eight years
Old'on that day. So from aU of us
perheen muoremnnat the days best
wishesi*to you and 'we ibopcyou get
Tiistaina, helmik. 4 p. — Tuesday^ Feb. 4, 1964- Sivu 3
iCass 'tunnusti
oikeuslaitoksen
hitauden
.'ToEooto. —: Prokuraattori Frederick
M. Cass tunnusti viime viikolla,
että lukuisia Ontariossa esille tulevia
oikeusjuttuja ei käsitellä niin
nopeasti ,kuin olisi suotavaa.
Ehdottaessaan hyväksymistä toisessa
lukemisessa ehdotukselle l a ^ -
Bi, minkä -mukaisesti perustettaisiin
ylil,uomarin virka Ontariossa, mr.
Cass sanoi lainlaatijakunnalle: " Y k si
suuri syy viivästymisille, ja sanoisinko
liialliselle työmäärälle, on
tapahtunut poliisioikeuksissa."
Prokuraattori sanoi, että' voitaisiin
aikaansaada tuntuva vähenty-a
l l eight bumps. and one f o r good
>luck.
Thafs a l i for now, t i l i 1 hear from
youjagain next •Week.
Kuulemiin.—^ Irja täti.
minen viivytyksissä j a ypikeuksis^;
jos ylituomari öllsi yhtä tehokas-toimenhaltija
kuin kauqti- ijfi pi^rioi-keuksien
ylituomarit.
T.IL A T K A A V A P A U S
S.C.A. Urheilulliion
yirkailijoideii osoitleeit
ifoheenjohtaja: Ake .'Jduimii^o >
90 Neville Park Blvd.
Puhelhi OX 1-6195
Toronto . Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio
49 Jiiawatha Bd.,'Toronto'/S, :Qnt.'
i, Puhelin HÖ. 6-8815
Kahastunhbitaja:' Allan Illbury '
488iBrDck Ave..- .Toronto.;Ont.
Puhelin LE. 5-1054
UITON .NAlSJAeSTO
JBIsie Jpkbien
21: Granlea' Road, Willowdalc,-Ont. 't
Puheita BA. 1-1489
LIITON HIUITOJAOSTO
Pubeenjobtaja: Unto Penttinen
38 8t. Lawrence St.. Sudbury, Ont.
alkanut 'kirjakaupassaninie - kestää helmikuun 25 päivään asti
Hankkikaa nyt itsellenne lukemista, kun saatte sitä näin polkuhinnalla.
Kiirehtikää, että saatte haluamanne kirjat ennenkuin ne loppuvat.
Kirjan liintaan on lisättävä.postikulut, jotka ovat seuraavat: yhdestä kirjasta 15c,.kahdesta kirjalta
20c, kolmesta kirjasta 35c, neljästä kirjasta 40c ja viidestä kirjasta 50c.
J^äistä kirjoista, jotka ovat aieniiusmyyfmissä, ei myönnetä asiamiespalkkio
HISTORIALLISET JA KAUNOKIRJALLISET ROMAANIT
• •• Ennen
VALLATON AVALTAKI, sid. . . . . . . . . . . . . . . . 2.00
EdwiudL.; Beach: AJA ÄÄNETI,«AJA SYVÄLLÄ,
slri. ..... 3.00
•/ Pentti Haanpää: ISÄNNÄT JA ISÄNTIEN ^
'^-! VARJOT, sld. 1.35
• Edith Wharton: VIATTOMUUDEN AIKA, sid. .. 4.25
Stephen Le.icock: AURINKOISIA PIIRTEITÄ
PIENESTÄ KAUPPALASTA, nid. . . . . . . . . . 1.25
Kaapro Jääskeläinen: ILOISIA JUTTUJA, nid. .. I.OO
Alli Teräväinen: KUOPUKSEN KENGISSÄ, nid. 1.50
Marcia Davenport: TUOMION LAAKSO, I—II - 5.00
Ernest K. Gann: LENTÄVÄT HUIMAPÄÄT, sid. 2.00
SUURIA KUVATEOKSIA
Hienoja Ja arvokkaita lahjateoksia sidottuina
NYT
1.40
2.10
i65
2.15
Ji^
.40
.50
T.40
$10.50 7.35
7.50
7..>0
Paijailleen ymijärl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.50 9.45
9.40
Ruij.nn rantoia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 25 .«1:10
Suomi j!i .suomalaLsct . . . . . . . .. 3.00 2.10
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . .. . . . . . . . 3.00 2.10
Tiimpcrc —Tammcrfor.s . . . . . . . . . .. . . . . . . . 2.25 1.55
3.25 2.23
KtHa-Kiirjal:i . . . . . 3.25 2.25
Koivi.sto ... . . . . . . . . 3.75 2.fi0
Eliel HaariMcii . . . . . . . . . ; •:.:........... . . . . . . 6.00 4.20
ICauiii.s Ilaiiu.' :. 2.75 1.90
KÄYTÄNNÖN KIIUOJA
Äidin ja i.siui kirja, sid. . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . 5.2.)
Kätevyyden iui.sikiija. sid. 11.00
(Suuri, pcrinpolijaincn ohjekirja kotien
käyttöön»
Kodin kukka.starlia, .sid/ . : . ; . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . 2..'»0
Kauiii.s puutarlia. sid. . 4.50
Luomioiiharra.stajiui opa.s, .sid, . . . . . . ; . . . . 2.75
Lapset luuKOl.sta lekcvl, sid. 1.00
öyntymapaivakirja, .sid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.25
Sauiiaopas. sid. . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . 1.75
Kodin ruukkukasvit, sid. 2.00
Nimipäiväkiija. .sid. . . . . . . . . . . : . . ; , . . ; . . . . . . . . . . . . 2.50
Hyvän pukeutumisen opa.s, nid. . . . . . . . . . . . . . .50
Kauuiila käsitöitä, nid. . . . . . . . . ............ .60
Aiotko kirjoittaa, iid. 3.00
Hoida oikein kotisi, sid. . . . . . . . . . . . . . 1.75
URHEILU JA VOIMISTELU
Urheilun Pikku Jättiläinen, .sid. . . . . . . ..
Hulppu-urlicllun historia, sid.
Telinevoimistelun opas 1 ja II o.sa, nid.
Seura- ja liikuntaleikkejä, II osa, nid. .
0.75
4.75
1.50
1.50
3.(5.-.
7.70
1.75
3.(;o
1.90
.70
L5.>
1.20
1.40
1.75
.35
.40
2.10
1.20
4.70
3.30
1.05
1.05
SaiPo-SARJAN ROIVLVANIT
Tavall. nid. $1.50 — Nyit $1.05
Carter Dickson:JUUDAiCäEN IKKUNA
John DicksonCarr: KEISARIN NUUSKARASIA'
Josepliine Tey: AJAN TYTÄR
Michael Gilbert: KATEDRAALIN VARJOSSA
Aiidrew. Garve: SAMSONIN ARVOITUS
— " - MINÄ, EDGAR JESSOP
Rex Stout: CAESAR ON KUOLLUT
Francis Iles: VAKAIN TUUMIN J A HARKITEN.
Raymond Poslgate: VALAMIESTEN TUOMIO
Anthony Berkeley: MINÄ OLEN SYYLLINEN
Marten-Cubmerland: PUNAINEN PALJETTIHATTU . •
Michael Gilbert: TAIVAAN TUULIIN
TAHTISARJAN ROMAANEJA
Kiiltokansiin nidottuna tavall. $1.50
NYT $1.05
Unto Seppänen: JUHLA MEREN RANNALLA
SUOMEN KIELI
.Aarni Penttilä: Suomen kielioppi, sid. 8.50
Nykysuomen .sanakirja; kaikki 6 osaa, sid. 60.00
. tai crillicenä $11.00 osa — N Y T 517,70
YLEIS- JA TICTEELLISET TEOKSET
Ihmeiden pikku jättiläinen, sid. . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 00
Pikku jiittiiäiiicn, sid. ... . . . . . . . . . 6.25
. . . . . . . . . 1.50
. . . . . . . . . 12.00
17.50
8.00
. . . . . . . . . . 6.50
NTT
Aatomikaucien aakkoset, nid. .. .
Giaafincii tietokirja, .sid. .. ....,
Meidän mi;i. nahka.sclkäkansi.sya ..
Maailman taide ja taiteilijat, sid. ..,
Maailman kujat ja kirjailijat, .sid.
5„93
42.00
3.10
i^^
1.05
8.40
12.25'
5.G0
4.55
SALAMASARJAN ROMAANIT
Tavall. nid. $1.50 — Nyt $1.05
Philip MacDonald: KYMMENEN KUOLLUTTA
MIESTÄ
Vie. Suneson:PIANISTO ON AMMUTTU
Peter Cheyney: HILJENNÄ KURVEISSA
Quentin Patrick: SYYLLISYYDEN VARJO
Patricia Moycs: KUOLLEET EIVÄT.HIIHDÄ
Stella Glaydon: MURHAN OPPITUNTI
Elisabet Kagerman: MATKA OMALLA VASTUULLA
John C. Cooper: MURHA MIELTÄ' VAILLA
RIKSIN SARJAN ROMAANEJA
Tavall. nid. $1.00 - - Nyt 70c
MaiKit Ravn: TYTTÖ, JOKA LÄHTI TIEHENSÄ
Gunnar VVidcgreu: PRINSESSA PETTERSSON
Wodelioii.se: VILLE VALLOITTAJA
Carl Haensel: MATTERHORNIN VALLOITTAJAT .
WodeliouEc: PULMALLINEN VIIKONLOPPU
MargiVRavn: NIINKUIN K A I K K I MUUTKIN
VVodehouse: KESÄINEN KUUTAMO
Arnold Bennett: LOISTOHOTELLI BABYLON
Sigrid Boo: KYÖKIN PUOLELLA
Wodrl)Oii.se: RAHAA KUIN ROSKAA
Gunnar VVidegren: PÖRRI — SE OLEN MINÄ
SILMUKKA-SARJAN ROMAANEJA
Robert Bloch: PSYCHO, nid. 2.00
Mildred ja Gordon Gordon: OPERAATIO TERRORI
1.75
David West: KUTSU-MINUT KUOLEMAAN .. 1.75
William March: PIMEÄT L E I K I T .... . . . . . . . . . 1.75
SIMEON-SARfAN ROMAANIT
Tavall nid. $1.25 — Nyt 85c
MAIGRET VIRITTÄÄ ANSAN
MAIGRET HUVITTELEE
MAIGRET MUISITELEE
MAIGRE(r MATKUSTAA
MAIGRET PELKÄÄ
MAIGRET JA VANHA ROUVA .
MAIGRET J A PENKILLÄ ISTUSKELUA
MAIGRET NEW YORKISSA
MAIGRET KOULUSSA
MAIGRET JA HÄNEN VAINAJANSA
1.40
1,20
1.20
1.20
F. O. Box 69 Sudbury, Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 2, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-02-02 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus640202 |
Description
| Title | 1964-02-02-03 |
| OCR text | Taistelu 30 kmn kullasta Eero Mäntyranta Suonii " Harald Grönningen, Norja ' Igor Voronshin, Neuvostoliitto' Janne Stefansson, Ruotsi Sixten Jernberg^ Ruotsi Kalevi Laurila, Suomi 10 km 20 km maalissa 28:58 ( 1) 1.00,27 ( 1) 1.30.50,7 29:34 ( 7) 1.01,28 (4 ) 1.32.02,3 29.31 ( 5) 1.01,27 ( 3) 1.32.15,9 31.53 (13) 1.01,41 ( 6) 1:32.34,8 31.33 (11) 1.01,40 ( 5) 1.32.39,6 ^ , | « ) . 4 i ( i 2 ) 1.01,25 ( 2) 1.32.41,4 • • • 500,000 kuunteli " U S A ^ GiÄsrHaJlia. Kansas City. — Yli^SOO.OOO USA:- laisia kuunteli tammikuun 10 päivä nä kun Gus Hall, yksi USA:n johtava kommunisti, oli haastateltax/a-na kommunismi-kysymyksestä Kansas Cityn radiossa 4 ja puolen tunnin • ajan. "Hotline" ohjelma venyi tavallisesta kahdesta tunnista • neljään Ja puqleen tuntiin radiokuun-teli jäin laajan vastakaiun vuoksi. Mr. Hallia haastateltiin myöskin Kansas City Starissn ja hänellä oli samansuuntainen haastattelu St. Louis Post Dispatch'in kanssa. Näissä haastatteluissa hän käsitteli kysymyksiä laajalta alalta.' ":^>lsäil'fei luota Tumalan apuun Tällaista emme' ^ l faijalta uskoneet'' ^ Innsbruck. — Nuori suomalais-iitoncn Kaija Mustonen oli 'pierjan-ipäivän luistelusensaatio eikä vä-tcn täällä olympiakaupungissa, ssa suomalaistyttö on joutunut l u - iiisten onnittelujen' kohteeksi. Hän korjasi kovassa seurassa ho-lamitalin Suomelle. — Kaija on tehnyt täällä olyni-aradalla useita kovia harjoitusai-t )ja, sanoi perjantaina Suomen uisteluliiton puheenjohtaja Aarno ajunen. Toivoimme luonnollisesti inelle .hyvää menestystä, .mutta Iliaista emme häneltä .uskoneet unen kuin näimme hänet vauhdis- I. Kaija Mustonen on ollut-kah-cn viimeksi kuluneen kilpnilukau-cn aikana meidän vakuttavasti nhvin korttimme. Jo kuusi ^vuotta ittcn hän tuli esiin luistplumme ärkiriviin kotimaassa, nyt hän löi sensä läpi kansainvälisestikin. Talvikisojen kunniataulukko VAISTEN 1500 M: 1) L i d i a Skoblikova, Neuvostoliit- 0 2.22,6; 2) Kaija Mustonen, Suo^ |ni 2.25,5: 3) Berta Kolokoltseva l^euvostoliitto 2.27,1; 4) Song Soon Cim, Pohjois-Korea 2;27,7; 5) Helga ;laase, Saksa 2.28,6, 6) Christina Jcherling, Ruotsi 2.29,4. • MENI MÄKI: 1) Veikko Kankkonen; iSuomi 529,90 (77,0—80,0—79,0; 2>':Toralf Sngan Norja 226.30 (79*0—78,5-T^ ^9,0); 3) Torgeir Brandtzäg Norja !22,90 (73,0-79,0—78,0); 4) ^Josef katous Tshekkoslovakia .-218 20 I;80,5-^77,0—76,5): 4) Dieter Neu- Vndorf Saksa 214,70 (78.5—7,7,0-^ 75,0) 6) Helmut Recknagel Saksa 1:75,5—77,0—75,5). I NLn ja Canadan I jääkiekkoilijat ovat johdossa I Innsbruck. — Canadan jä Neu-ivostoliiton jääkiekkoilijat olivat (sunnuntai-iltaan menessä rinta rin-inan saatuaan kumpikin olympialai- (sissa kolme puhdasta voittoa, mut-j ta Neuvostoliiton joukkueella on ihieman etumatkaa voittomaalien jukumäärässä. I Canada joutui sunnuntaina yllät-litäcn koville Sak.san joukkuöcn ikanssa ja voitti sen vain maalein J.4—2. ' I, I Ruotsi löi suijnuntaina Suomen f _ jolla oli tähän asti ollut erittäin fhyvä menestys olympialaisissa — Imaalein 7—0. Neuvostoliitto, joka fantoi eräille parhaille pelureilleen flcpopäivän, voitti lauantaina Sveit- Isin 15—O ja Tshekkoslovakia löi fSuomcn maalein 4—0. Neuvostoliit-fto voitti perjantaina Tshekkoslovakian maalein 7—5. Ikävöiden ja surren ilmöftamme, että rakas mieheni ja lastemme hyvä Isä .,• Hugo Sireii kuoli 79-vuotiaana Port , Arthurin sairaalassa tammikuun 18 päivänä 1964 jä haudattiin Nakinaa hautausmaahan tammikuun^;'21 pnä suuren sukulais- ja ystäväjdokon saattamana. Hän oli syntynyt Orimattilassa, Suomessa ja asunut Naldnassa viimeiset 40 vuotta. Kanssani suremaan jäivät", kolme lasta, yksi'tytär, mrs. Senja Moylan, Homepayne, Ont., kaksi poikaa. Toivo perheineen ^Naki-liassa ja Väinö kotona NakUiassa^ kolme lastenlasta sekä^liisl las-tehlastenlasta, kaksi siskoa, vAlcs. Salmi Gunn perheineen Nakinäs-sa ja mr&.Laina Laine, Suomes-r sa; sisk9npoika Emil-Block, Port Arthurissa, siskontytär Katri Salo perheinee» Port Arthurissa sekä nfiilta sukulaisia ja tuttavia täällä ja Suomessa. K I I T O S Haluamme lausua sydämelliset kiitoksemme kaikille niille' henkilöille jotka muistivat meitä kukin Ja kortein tänä vaikeana aikana tai tavalla tai toisella ojensivat auttavan kätensä. Kiitos lohduttavasta o.sanotos-tanne, kun saavuitte saattimaan Hugoa viime matkalla. Tulemme teitä kaikkia Iäti kiitollisin mielin muistamaan. Mrs. Aino Siren ja perhe Innsbruck. — Canada tuotti jääkiekkoilussa ensimmäisen yllälyk sen nujerrettuaan myöhään torstai-iltana vahvana kultamitaliehdokkaa-na pidetyn Ruotsin 3—1. •Ehkäpä vaahteralehtiset ovat itsekin hieman yllutlyneet .saavutuk-sislaan. Ennen ottelua kysyttiin ca-nadalaistcn valmentajalta David Bauerilta joka siviilissä toimii papr pina aikooko iiän pyytää Jumalaa olemaan armollinen Canadan kohr taan jääkiekkokaukalossa. "Isä" pudisti päätään ja vastasi: ' E i .sc kannata. Jumala tietää liian paljon jääkiekkoilusta . . ."' K A N K K O N t l N VOITTI KOVASSA KILVASSA Veikko Kankkonen valtasi perjantaina kuvassa mäkikilvassa toisen kultamitalin Suomelle liitäen viimeisellä hypyllään kauniisti kuin lintu 80 metriä. Kankkonen, jolle onnetar hymyili arvan nostossa, sai viimeisen hyppynsä ansiosta 229.9 pistettä, mitkä riittivät toiselle tilalle tulleen norjalaisen Toralf En-iranin lyömiseen. Engan sai 226.60 pistettä ja kolmanneksi tuli myös norjalainen Gogeir Brandtzaeg. Kankkosen voitto tuli dramaattisesti viimeisellä, ratkaisevalla hypyllä. Kahden ensimmäisen hypyn jälkeen hän o l i neljännellä tilalla ja Engan näytti olevan varma voittajaehdokas 79-metrisellä hyvällä hypyllään. Mutta miehen hermot kestivät ja niin hän kärkipään miesten viimeisenä hyppääjänä suoritti ensiluokkaisen kauniin, linnun liitelyä muistuttaneen hypyn, joka kantoi 80 metrin päähän ja miehen voittajan pallille. HoUantilaistyttö vei kaunoliiistelun kiillän; Canada Innsbruck. — Kaksikymmentä-kaksivuotias hoUantilaistytlö, Sjouk-je Dijkstra voitti sunnuntaina ylivoimaisesti naisten .kaunohiistclu-kilpailun. Hän sai yksimieliset voittopisteet yhdeksältä palkinlotuoma-riUa. Itävallahiinen Regine Heitzer korjjisi nimiinsä hopeamitalin ja t7-vuoti'as torontolai.slyltö; AmstcrT damissa syntynyt Petra Burka voitti Canadalle pronssimitalin jääden vain 5.5 pistettä huonommalle tulokselle kuin toiselle sijalle tullut itävallalaistyttö. Tämä'Oli-ensimmäinen knunoluis-tclun olympialaismitali Canadalle sen jälkeen kun'Barbara Ann Scott voitti kultamitalin 1948. Toinen canadalainen, 19-vuotias Wendy Griner, Torontosta pääsi hienon vapaavalintaisen luistelunsa perusteella kymmenennelle tilalle ja Shirra Kenworthy Vancouverista 13. Ranskatar Nicholc Hassler tuli ! neljänneksi ja japanilainen Niwa i Fukuhara viidenneksi. Amerikkalainen Peggy Fleming sai maalleen yhden pisteen sijoittumalla kuudenneksi. Wiiy j Magnet M North Neljä kertaa hopeaa ja sitten täysosuma Pariluistelun olympiakullan yllättäen voittanut luistelijapari Ludmila Bclousova ja Oleg Proto-popov eivät oikeastaan olleet niinkään suuria yllättäjiä sillä parin viime vuoden aikana he ovat jo olleet " i k u i s i a kakkosia", heillä on nimittäin peräti neljä . hopeamitalia MM- ja EiVI-Iuisteluista. ALOITTIVAT MYÖHÄÄN Belousovalla ja Protopopoyilla on takanaan kova tie olympiakultaan. He aloittivat luistelun varsin myöhään ja kesti kauan ennen kuin he löysivät oman uransa. Ensi he aloittivat kumpikin eri tietä. Pariluistelun he aloittivat vuonna lO.^S Ja pari vuotta myöhcnimio hiistclu.ssa muodostuneet siteet vahvistuivat aviollisilla sileillä. Tulokset eivät vielä tuolloin olleet kovin hyviä, mutta he pitivät tähtäimenään kuitenkin Neuvostoliiton mestaruutta. ENSIMMÄINEN TÄYSOSUMA Ensimmäisen suuren tavoitteen.sa he saavuttivat 1961, jolloin he voittivat talvispartakiadcissa Sverd-lovskissa lyötyään pahimman vastustajansa Nina j a Stanislav Zhukin. Vuotta myöhemmin he valloittivat maansa mestaruuden ja pääsivät ' - Kauneimmat MUISTOJEN KUKAT edesmenneen toverimme Reino Taipalqksen M U I S T O L L E Kaivaten muistamme pois-mennyttä toveriamme. Puoluetoverit Toronto Ontario Kankkosella kävi Mäntyrannan tuuri hyppäsi viimeksi •Seefeld. — Suomen Veikko Kankkonen oli keskiviikkona onnettaren suosiossa kun Seefeldissä toimitettiin ensimmäisen mäenlaskukilpailun arvonta. Hän sai nimittäin ar-panumerokseen 54 eli mäkimiesten valioitten viimeisen lähtönumeron. Hänellä oli siis tiedo.ssa kaikkien edellään suorituksensa tehrieitten pistemäärät Ja voi laskea yrityksensä niiden mukaisesti. ' , Joukkueiden johtoportaan nimeämän ns. kuuman ryhmän hyppyjär-jestys oli seuraava: 40) Geller, Unkari; 41) Lien. Canada; 42) Pny-byla. Puola; 43) Engan, Norja; 44) Kovalekon, N-liitto; 45) Zajc.Jugoslavia; 46) Zandanel, Italia; 47) Prciml. Itävalta; 48) Balfanz, USA; 49) Elimäe. Ruotsi; 50) Matous, Tshekkoslovakia; 51) Neuendorf, Sak.sa; 52) Kikuchi..Japani; . .53) Schmid, Sveitsi; 54) Kankkonen, Suomi. A natural magnet i s a dark lurap of Iron ore called magnetite. It gives itself, away by sticking tobits of iron and steel. The first sölid study of these magic qualities was done by Dr. W i l l i am Gilbert ; of .Eliziibethan days Gilbert studied a magnet hanging -from a string and figured out why •one end svvings around lo jpoint north, the other to point South, l i e saw that the lwo ends of his magnet are dravvn by povverful forces near the earth's poles. The solidearth,: Gilbert reasoned, must itself be.a giant magnet. A nd he was quite correct. Since the polcs of a little magnet are related to ihe big earths magnetic polcs, he named these poles aiso. It seemed natural to name the end .whichpoints north the north pole of the magnet and the oppor sile. end the south pole. This how-ever, is confusing as you can dis-cover by testing a pair of magnels for youresir. Place the two bars end to end, Two north poles will spring apart or repel each other. as will two south poles. The law of magnels says that likc poles repel and oppo-sites attract each other. o The end of a compass magnet which points to the north is actually its fopposite. or south pole. It is much simpler, of course to call the northpointing end of a compass magnet its north pole. Aila Hopes to Do Weil In Her Tests Dear Irja-täti, boys and girls. ' In my last letter I wrote 1 made a mistake. We are having tests from Feb. 3 and 4th, and 1 don't know vvhen we are getting our repört''^cards. 1 hope 1 do at least a little better. The weather here is mild, and I hope it stays like this. Last week we had a big snow storm. I couldn'1 make that candy be-, cause mommy didn't have a ny cream of tartar. Thafs all.for now. A i l a Alanen. edustamaan Neuvostoliittoa,suuriin arvokilpailuihin. Mutta näissä tuli vain hopeata. .Ja heidän edellään oli aina sama saksalaispari, joka tällä kertaa sai luvan jäädä toiseksi! PAKILULSTELU: 1) Ludmil.i I?elou.sov<(--Olog JMo-lopopov N-liitlo, sijaluku 13, pistemäärä 104,4; 2) Marika Kiliu.s— Mans-.Jiirgen Bäumler Sak.sa 1.5,0— 103,6; 3) Debbi Wilke.s—Guy Re-vell Canada 3.5,5-98,!5. NAISTEN .500 M L U I S T E L U : 1) Lydia Skoblikova N-liillo 4.'),0; 2) Irina Jegorova N-liilto 4i5,4; 3) Tatjana Sidorova N-liitto 45,5; 4) .Jeanne Ashvvorth ja Janicc Smith USA 46,2; 6) Gunilla Jacobsson Ruotsi 46,5. Suomalaisilta ei tällä matkalla odotettu erikoista eivätkä he pystyneetkään uhkaamaan alkupäätä. Kaija Mustonen sai ajakseen 48,0 ja Kaija-Liisa Keskivitikka 48,8 mikä on hänen. oma ennätyksensä. Bil[ Crothers juoksi lujaa m i;50.0 New York. —^,22-vuotia canadalainen Bill Crothers saavutti Yhdysvaltain sisäratäennätyksen puolella maililla New Yorkis.sa torstai-iltana järjestetyissä kilpailuissa ajalla 1..50,0. Hänen tuloksensa uupuu vain yhden sekunnin kymmenyksen Peter Snellin Tokiossa: maaliskuussa 1962 juoksemasta maailman sisärataen-nätyksestä 149,9. Bob Flayes voitti samoissa kilpai-lui. ssa 60 jaardia tuloksella 6,1. Canadalainen Bruce Kidd osoittautui parhaaksi kolmella maililla. Hänen ajak.seen merkittiin 13.32,4. Juoksun alkupuolella . tahdin määrännyt Irlannin Tom 0'Riordan jäi neljänneksi tulok.sella 13.43,0. Toisena- oli amerikkalainen Bob SehuI 13.33,8 ja kolmantena' australialainen Pat Clohe.s.sy 13.;{.'),4. Annette Got 85'^ In Social Studies Dear Irja-täti boys and girls. I wrote a social Studies test and 1 got 85 per cent in it. One giri got 50 per cent in it. I hope I pass ali the tests. Here is a poem. THE SQUIRREL Whisky, frisky. TiippTty hop. Up he goes To the tree top. Whirly, lwirly, Uound and round, Down he scampcrs To the ground. Fuiiy, curly. Wliat a fail. Tall as a fcather. Broad as a .sail. . Wherc's his suj)per7 In the Shell. Snappily. crackity. Out it fell. 1 will iiot write Anyinore becausc 1 wrole the poem. Annette Alanen. Kenneth Ilas Not Spent His Xmas Money Yet Dear Irja-täti, boys and girls; Here l a m writing again. 1 haven'l been wriling lately because 1 have been very bu.sy; 1 am writing to thank you for the dollar. I al-ready have one dollar and ten cents. For Xmas I got two eard games, il big stocking with games in it. 1 got a shirt from my brother who got marricd last year. I havenU spent my dollar yet. So long for now. Kenneth Luoma RR2 Sunnyside Rd. Sudbury, Ont. Winter Weather 1) On a snowy day, There's a game we know, We pretend to fight, Throwing balls of — — - . 2) When the weather's cold, We can hardly wait. For each lake to freeze, So that we can 3) If the snow is deep, Then have some fun this way- Climb the highest hill, And ride down on your - — ^ ANSWERS •qfiiois a- '»»"MS CZ 'Avous ,(,1. If a, pilot depended entirely upon his magnetic compass, a t r i p to Greenland might land him in Ice-land. This is because. the earth's magnetic poles are more than a thousand miles from its geographic .pojes. The magnetic poles which draw the compass needle are the two endsiof a giant magnet which is Ihe earth. The geogräphic;,polesiare the two ends of the axis around which the Big Ball rotates. They are the hasis of a system of longitude and I&titude. Irja-^tääm poi^tilaatikko Dear boys and girls Here i t is the beginning of Feb-ruary already. The children are busy making Vklentines' for Valen-tines Day"Which is next week. Some of you are b u s y w i t h - your tests at school like Avesee A i l a is or others of you have already häd your tests. .Today we have letters from A i la and Annette Alanen and Kenneth Luoma, for •which-we say a nice thahk you. So f a r w e have had ele-veu' of the club- members ^ r i t e to this) page this year. 'Which is indeed very good as I'm quite sure the reBtwill be writing very soon also. We want towi0hia' v e r y !HAPRY BIRTHDAY to our club- member who has her birthday Qn'yalentine's Day. Lorrie Male w i l l be eight years Old'on that day. So from aU of us perheen muoremnnat the days best wishesi*to you and 'we ibopcyou get Tiistaina, helmik. 4 p. — Tuesday^ Feb. 4, 1964- Sivu 3 iCass 'tunnusti oikeuslaitoksen hitauden .'ToEooto. —: Prokuraattori Frederick M. Cass tunnusti viime viikolla, että lukuisia Ontariossa esille tulevia oikeusjuttuja ei käsitellä niin nopeasti ,kuin olisi suotavaa. Ehdottaessaan hyväksymistä toisessa lukemisessa ehdotukselle l a ^ - Bi, minkä -mukaisesti perustettaisiin ylil,uomarin virka Ontariossa, mr. Cass sanoi lainlaatijakunnalle: " Y k si suuri syy viivästymisille, ja sanoisinko liialliselle työmäärälle, on tapahtunut poliisioikeuksissa." Prokuraattori sanoi, että' voitaisiin aikaansaada tuntuva vähenty-a l l eight bumps. and one f o r good >luck. Thafs a l i for now, t i l i 1 hear from youjagain next •Week. Kuulemiin.—^ Irja täti. minen viivytyksissä j a ypikeuksis^; jos ylituomari öllsi yhtä tehokas-toimenhaltija kuin kauqti- ijfi pi^rioi-keuksien ylituomarit. T.IL A T K A A V A P A U S S.C.A. Urheilulliion yirkailijoideii osoitleeit ifoheenjohtaja: Ake .'Jduimii^o > 90 Neville Park Blvd. Puhelhi OX 1-6195 Toronto . Ontario Sihteeri: Paavo Vaurio 49 Jiiawatha Bd.,'Toronto'/S, :Qnt.' i, Puhelin HÖ. 6-8815 Kahastunhbitaja:' Allan Illbury ' 488iBrDck Ave..- .Toronto.;Ont. Puhelin LE. 5-1054 UITON .NAlSJAeSTO JBIsie Jpkbien 21: Granlea' Road, Willowdalc,-Ont. 't Puheita BA. 1-1489 LIITON HIUITOJAOSTO Pubeenjobtaja: Unto Penttinen 38 8t. Lawrence St.. Sudbury, Ont. alkanut 'kirjakaupassaninie - kestää helmikuun 25 päivään asti Hankkikaa nyt itsellenne lukemista, kun saatte sitä näin polkuhinnalla. Kiirehtikää, että saatte haluamanne kirjat ennenkuin ne loppuvat. Kirjan liintaan on lisättävä.postikulut, jotka ovat seuraavat: yhdestä kirjasta 15c,.kahdesta kirjalta 20c, kolmesta kirjasta 35c, neljästä kirjasta 40c ja viidestä kirjasta 50c. J^äistä kirjoista, jotka ovat aieniiusmyyfmissä, ei myönnetä asiamiespalkkio HISTORIALLISET JA KAUNOKIRJALLISET ROMAANIT • •• Ennen VALLATON AVALTAKI, sid. . . . . . . . . . . . . . . . 2.00 EdwiudL.; Beach: AJA ÄÄNETI,«AJA SYVÄLLÄ, slri. ..... 3.00 •/ Pentti Haanpää: ISÄNNÄT JA ISÄNTIEN ^ '^-! VARJOT, sld. 1.35 • Edith Wharton: VIATTOMUUDEN AIKA, sid. .. 4.25 Stephen Le.icock: AURINKOISIA PIIRTEITÄ PIENESTÄ KAUPPALASTA, nid. . . . . . . . . . 1.25 Kaapro Jääskeläinen: ILOISIA JUTTUJA, nid. .. I.OO Alli Teräväinen: KUOPUKSEN KENGISSÄ, nid. 1.50 Marcia Davenport: TUOMION LAAKSO, I—II - 5.00 Ernest K. Gann: LENTÄVÄT HUIMAPÄÄT, sid. 2.00 SUURIA KUVATEOKSIA Hienoja Ja arvokkaita lahjateoksia sidottuina NYT 1.40 2.10 i65 2.15 Ji^ .40 .50 T.40 $10.50 7.35 7.50 7..>0 Paijailleen ymijärl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.50 9.45 9.40 Ruij.nn rantoia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 25 .«1:10 Suomi j!i .suomalaLsct . . . . . . . .. 3.00 2.10 Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . .. . . . . . . . 3.00 2.10 Tiimpcrc —Tammcrfor.s . . . . . . . . . .. . . . . . . . 2.25 1.55 3.25 2.23 KtHa-Kiirjal:i . . . . . 3.25 2.25 Koivi.sto ... . . . . . . . . 3.75 2.fi0 Eliel HaariMcii . . . . . . . . . ; •:.:........... . . . . . . 6.00 4.20 ICauiii.s Ilaiiu.' :. 2.75 1.90 KÄYTÄNNÖN KIIUOJA Äidin ja i.siui kirja, sid. . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . 5.2.) Kätevyyden iui.sikiija. sid. 11.00 (Suuri, pcrinpolijaincn ohjekirja kotien käyttöön» Kodin kukka.starlia, .sid/ . : . ; . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . 2..'»0 Kauiii.s puutarlia. sid. . 4.50 Luomioiiharra.stajiui opa.s, .sid, . . . . . . ; . . . . 2.75 Lapset luuKOl.sta lekcvl, sid. 1.00 öyntymapaivakirja, .sid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.25 Sauiiaopas. sid. . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . 1.75 Kodin ruukkukasvit, sid. 2.00 Nimipäiväkiija. .sid. . . . . . . . . . . : . . ; , . . ; . . . . . . . . . . . . 2.50 Hyvän pukeutumisen opa.s, nid. . . . . . . . . . . . . . .50 Kauuiila käsitöitä, nid. . . . . . . . . ............ .60 Aiotko kirjoittaa, iid. 3.00 Hoida oikein kotisi, sid. . . . . . . . . . . . . . 1.75 URHEILU JA VOIMISTELU Urheilun Pikku Jättiläinen, .sid. . . . . . . .. Hulppu-urlicllun historia, sid. Telinevoimistelun opas 1 ja II o.sa, nid. Seura- ja liikuntaleikkejä, II osa, nid. . 0.75 4.75 1.50 1.50 3.(5.-. 7.70 1.75 3.(;o 1.90 .70 L5.> 1.20 1.40 1.75 .35 .40 2.10 1.20 4.70 3.30 1.05 1.05 SaiPo-SARJAN ROIVLVANIT Tavall. nid. $1.50 — Nyit $1.05 Carter Dickson:JUUDAiCäEN IKKUNA John DicksonCarr: KEISARIN NUUSKARASIA' Josepliine Tey: AJAN TYTÄR Michael Gilbert: KATEDRAALIN VARJOSSA Aiidrew. Garve: SAMSONIN ARVOITUS — " - MINÄ, EDGAR JESSOP Rex Stout: CAESAR ON KUOLLUT Francis Iles: VAKAIN TUUMIN J A HARKITEN. Raymond Poslgate: VALAMIESTEN TUOMIO Anthony Berkeley: MINÄ OLEN SYYLLINEN Marten-Cubmerland: PUNAINEN PALJETTIHATTU . • Michael Gilbert: TAIVAAN TUULIIN TAHTISARJAN ROMAANEJA Kiiltokansiin nidottuna tavall. $1.50 NYT $1.05 Unto Seppänen: JUHLA MEREN RANNALLA SUOMEN KIELI .Aarni Penttilä: Suomen kielioppi, sid. 8.50 Nykysuomen .sanakirja; kaikki 6 osaa, sid. 60.00 . tai crillicenä $11.00 osa — N Y T 517,70 YLEIS- JA TICTEELLISET TEOKSET Ihmeiden pikku jättiläinen, sid. . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 00 Pikku jiittiiäiiicn, sid. ... . . . . . . . . . 6.25 . . . . . . . . . 1.50 . . . . . . . . . 12.00 17.50 8.00 . . . . . . . . . . 6.50 NTT Aatomikaucien aakkoset, nid. .. . Giaafincii tietokirja, .sid. .. ...., Meidän mi;i. nahka.sclkäkansi.sya .. Maailman taide ja taiteilijat, sid. .., Maailman kujat ja kirjailijat, .sid. 5„93 42.00 3.10 i^^ 1.05 8.40 12.25' 5.G0 4.55 SALAMASARJAN ROMAANIT Tavall. nid. $1.50 — Nyt $1.05 Philip MacDonald: KYMMENEN KUOLLUTTA MIESTÄ Vie. Suneson:PIANISTO ON AMMUTTU Peter Cheyney: HILJENNÄ KURVEISSA Quentin Patrick: SYYLLISYYDEN VARJO Patricia Moycs: KUOLLEET EIVÄT.HIIHDÄ Stella Glaydon: MURHAN OPPITUNTI Elisabet Kagerman: MATKA OMALLA VASTUULLA John C. Cooper: MURHA MIELTÄ' VAILLA RIKSIN SARJAN ROMAANEJA Tavall. nid. $1.00 - - Nyt 70c MaiKit Ravn: TYTTÖ, JOKA LÄHTI TIEHENSÄ Gunnar VVidcgreu: PRINSESSA PETTERSSON Wodelioii.se: VILLE VALLOITTAJA Carl Haensel: MATTERHORNIN VALLOITTAJAT . WodeliouEc: PULMALLINEN VIIKONLOPPU MargiVRavn: NIINKUIN K A I K K I MUUTKIN VVodehouse: KESÄINEN KUUTAMO Arnold Bennett: LOISTOHOTELLI BABYLON Sigrid Boo: KYÖKIN PUOLELLA Wodrl)Oii.se: RAHAA KUIN ROSKAA Gunnar VVidegren: PÖRRI — SE OLEN MINÄ SILMUKKA-SARJAN ROMAANEJA Robert Bloch: PSYCHO, nid. 2.00 Mildred ja Gordon Gordon: OPERAATIO TERRORI 1.75 David West: KUTSU-MINUT KUOLEMAAN .. 1.75 William March: PIMEÄT L E I K I T .... . . . . . . . . . 1.75 SIMEON-SARfAN ROMAANIT Tavall nid. $1.25 — Nyt 85c MAIGRET VIRITTÄÄ ANSAN MAIGRET HUVITTELEE MAIGRET MUISITELEE MAIGRE(r MATKUSTAA MAIGRET PELKÄÄ MAIGRET JA VANHA ROUVA . MAIGRET J A PENKILLÄ ISTUSKELUA MAIGRET NEW YORKISSA MAIGRET KOULUSSA MAIGRET JA HÄNEN VAINAJANSA 1.40 1,20 1.20 1.20 F. O. Box 69 Sudbury, Ontario |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-02-02-03
