1967-12-19-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Tiistai, jouluk. 19 p. — Tuesday, Dee. 19, 1967 Sivu 3 •'•••jr ASinksm, maat ikfovxtia KOK:Ue ; Lliii^. — Afrikkalaiset valtiot jläiSt P9is. fCansainvälisestä Olym jdilkeaifteasta (KOK) jos Etel»- Afrikka sia luvan osallistua Mexi-ten ^vpljnaiidalaisiin ensi kesänä, 9räoi,äfi^.alaisten valtioideti kor keiin^a|ii,. nrheilukeskusjärjestön iliibäii|tee^ J. C. Langa Lagosissa. •"SiiiiÄ tai^iiksessa^ että KOK salli^' EtelfcAf rikan osallisitumisen Me- Sii?»fi:" kisoihin, maan nouda'tamastia foliteyrjinnä&tä huolimaitta, tulenxme iife sanoijtumaaii irti KOK:sta", sa-Äoi Gänga. Yhteensä 23:n afiukkalai?en maan ^dtistajait ova^ parhaiHaan Lagosissa keskustellaksefen edellä mainitusta olynftpia-asiasta. Norja kaatui 8^0 , Helsinki. — Suomen ja Norjan välinen jääkiekkomaaottelun tomen osa Helsingin Jäähallissa käytiin kotimaiseen tahliim. Keskiviiifkkona Tampereella niukkaan 3—1 voittoon selviytynyt kotijoukkue piti norjalaisia pah^sa puri.stuksessa lähes täyden kolmen erän ajan loppu numeroiden ollessa toretaina 8—0. Yleisöä oli torstailna Helsingissä y l lättävän paljon, 7970 maksanutta, ja se saikin todella riemuita kotijoukkueen runsaasta voitosita. SOON KUULUMISIA Clarke kohtasi Voittajansa Adelaide.— Australialainen juok-sijattähti Ron Clarke j.ouitui itunnus-tairtaan maanmiehensä Kerry 0*Bri-enin' parenuttetkseen 3,000 metrin juoksuja Adelaidessa pidettyissä yleisurliejlukilpaihiissa. 0'Brieniii aika 3,000 metrillä oU 8.04.0 ja Clarke-. puolesitaan taittoi matkan ajassa :a.'05.9. . .§aiiM)dssa kilpailuissa amerikkalai-ne^ vTommie Smith sai tyyytä melko yas^|t|tfomHh a^^ sekä 100 että 200o;}naÄlriIlä. 100 mntriä hitaana PK^äiäitunnetitiaSmiitlh juoksi ajassa j^O,? ja kaksi kertaa pitempään matkaan hän käytti aikaa 21.1. Puola jää pois Grenoblen jäälkiekikoilusta Varsova. - - Puola i l m o i f i ^ime viikpUa luopuvansa Grenoblen talviolympialaisten jääikiekkoturnaukses-ta. Tämä merkitsee samalla sitä, että Länsi-^aksa pääsee pelaamaan i l man karsintacttelua suoraan A^ryh-mään. Suomi sen sjiaan joutuu karsimaan. Norjan kanssa toisesta A-ryhmän ottelupaikasita. Näin ollen Puolan edu?tusjouk-kueen määrä on tällä hetkellä 46 urheilijaa, joista 29 osallistuu alppi-lajeihin ja hiihtoon,: 9 ampumahiih-tcon, 5 puolalaista on mukana kelkkailussa ja kaunoluistelussa 3. HAUSKAA JOULUA ' .sekäi onnellista rauhan ja hyväntaihdon: vuotta 1968 •toivotan kaikille tubtavillem! Arnie Wallili 75 Regent St. N. Sudbury, Ont. ILOISTA JOULUA Ja ONNELLISTA RAUHAN VUOTTA 1968 toivotamme kaJkllle BUfculalsillcmme ja ystäviUemmer Siiri ja Arvo Vuoii R. R. 3 Sudbury, Ont. HYVÄÄ JOULUA JA ONNEA UUDELLE VUODELLE toivotamnte kaikille 'tovereillemme ja , ystävillemme! ELLEN JA FRED ^ KIVINEN r. -,Site 16, Box 76 S. S. 1 Sudbury, Ont. HAUSKAA JOULUA J A ONNELLISTA ;U^rrTA VUOTTA ,.;)., ^,'minu-n! PAAVO KIVINEN , ,138 Spruce St. Sudbmy- Ontario HYVÄÄ JOULUA 'Ui- ja :E^ÄRHAINTA MENESTYSTÄ C a n a d a n l o i s e n v u o s i s a d a n a l k u v u o t e n a ! RAUHA JA AIMO MÄKI 37 MAKI AVE. SUDBURY ONTARIO Kangasniemi yritti ME :ftä Savonlinnassa .Helsinki. — Suomen maajoukkuetta vastaan viime sunnuri'aina voitokkaasti otellut Leniingradin kaupunkijoukkue osallistui Savonlinnassa pidettyihiin kansainvälisiin pai-nonnostokilpa^ luihin. Suomalaisista oli ainoa voittaja Kaarlo Kangasniemi sarjassa alle 90 kiloa, joka onni-itui nostamaan yhteistuloksen 455 kg. Kangasniemi yritti tämän jälkeen tempauksen uutta maailman ennätystä 152.5 kiloa mutia ainakin tällä kertaa paino oli vielä liikaa. kuulumisia Port Arthur. — Bruce Strinhol-mlin ajaman auton väitetään iskeneen kahta maantien korjausdyöläis-tä Schreiberistä neljänncsosa mailia länteen. Sen seurauksena Ter-race Bayn sairaalaan vietyä kuolivat 25rvuotias Kenneth Arnold Kor-kola ja 21-vuotias John Antony Gag-liarti. . Kumpikin olivat .syntyneet Port Arthurissa ja kasvaneet täällä. Korkolaa jäi suremaan äiti, Laura, veli Ron ja kaksi velipuolta Arne ja Allan. Gagliartia suremaan jäi ä'li täällä j a veljet Joseph ja Richard ja kaksi siskoa ulkona kaupungista. : : " Port Arthur. — Jack Stokes, Thunder Bay vaalipiirin NDPn edustaja puhui vaalipiijrin jäsenistön yleisessä.kokouksessa Prince Arthur hotellissa. Hän vastasi Kenoran konservaifiiivisen edustajan Leo Ber-nierin esitykseen tämän luoteis-On-arion alueen eristämisestä uudeksi maakunnaksi. Edustaja Stokes tulkit si NDPn kannan siten, että erisitäy-tyminen Ontarion nxaakunnasta ei vastaisi tämän alueen teoUlstamis-vaaltimuksiia, eikä huojentaisi veio-asemaa alueen-kaupungeissa ja kunnissa. Siihen tarvitiaan edustajain ja väestön toimintaa ja johtoa jotta Ontarion hallitus saadaan vastuunalaisuudeksi toiimimaan väestön hyväksi. Fanny Bloom kuoli Davvson van-tiainkodi- ssa ja haudatti|i/n joulukuun 7 pnä. Hän oli syntynyt Ruovedellä', Suomessa ja oli 92-vuatiias. Cana-daan hän oli saapunut v. 1903. Lähinnä suremaan jäi poikansa Väinö ja viisi lastenlasta. ° Reino Palo haudattiin täällä jou-uik. 7 pnä Riverside hautausmaahan. Hän oli ikuoUut Kingstonissa, ;ossa oli viimeksi työssä. Suremaan . äivät vanhempansa mr. ja mr.s. John Palo, ityttärensä Margaret, nol-ä poikaa John, Peter, Cor ja Hcn- •y, 7 lastenlasta sekä muita sukulaisia. — ATH. SauU Ste.. Marie. — Viime kuu-kausikokoulksessia ku,uiltua: Siellä en-sinnälkin käsiteltiin juioksievat asiat ja suunniteilitiin -vuoden päättäijäis ja^-uuidenvuiodeni ailkajaisjuihlat. Uutta vuotta päätettiin ottaa vastaan o>malla> haailiUa ja tilaisuuteen lähetetään kutsukortit ikaikille kannattajille. «• « i i Vapaus lehden ikuusJ sivuiseksi laajentamisesta ikesikusteltiin, mutta yleinen mielipide kuulosti olev;i n vastustavalla kannalla tuota laajen-tamissuainnitelmaa kohtaan. Kaikin oltiin loippuijen lopuiksi yksimielisiä siitä, elitä ehdotetaan Vapaus pidettäväksi entisessä asussaan^ kolme kertaa viikossa ilmestyvänä. Sellaisena se tyydyttää ainakin tämän perukan kannattajia. Ja se on ihan välttämätön olemassa meille vanhemmille jotka olemme siihen tutustuneet ia sitä koko sen ilmesty-niisajan tilanneet^ emaneka kunnollisesti pysty noita englanninkielisiä lehtiä lukemaan, ainakaan täy.sin ymmärrettävästi. Ja toisekseen, kun niissä nuo yleismaailimalliset asiatk i n vääiristeHään niin ettei niihin kirjoituksiin voi aina täydellisesti luottaa. Muitta Vaipaus on ollut koko i l - mestymisaikansa, totuuden j a oikeamielisyyden ikannalla ja sen kirjoituksiin on voinut luottaa. K u n nyt ottaa hupmioan, että kautta sen lc:vi'iökialuieein., ei ainoastaan täällä Canadassa, vaan monissa mui5.sakin maissa, seuraajat antavat leihdellem-me tuion tunnustuksen että se on j u listanut asioita totuuden mukaisesti puoltaen aina työläisten ia farma-reitten oikcuiksiaj ja näin ollen saa-niiit heidän jakamattoman kannatuksensa ja tulee edelleenkin saamaan. Ja jos tuilevaifuudessa huomataan, et'.!ä kannatusjoukot ; lisääntyvät, niin voimmehan sitten ajatella uudelleen tuota laajentamisasiaa. Mutta nykyisen levikki- ja ilmoitusmäärän huomioon ottaen, se tujntuu tarpeettomalta. . . Aina vaan. tä.Silä meidän vanhasta kaartista poistuu ihmisiä sinne mistä ei ole lakaisin paluuta, kuten nytkin juu-ri sain kuulla että täälää oli. yksi kansalaisemme jättänyt tämän maailman, nimeltään Iivari Paa Janen. Hän kuoli Plummer Memo-r i a l .sairaalassa .tiistaina joulukuun 12 päivänä. Hän asui Goulois Riveri i 11a, Armo Levänperän kanssa rakentamallaan huivilalla, vuosikausia. Hän oli huonossa tei-veydessä pitemmän aikaa, sairautensa johtuen' rintii- tai^^keuhikosyövästä, kuten lääkärit ovat todenneet. Suremaan häntä jäi lähinnä yksi sisar ia veli Suomessa ja laaja tuttavapiiri tässä maa;ssa. Hautaus toimitettiin torstaina 14 p. tätä kuuta kello .130 ip. Green-wood hautaufimaahan. Hän oli pitkä aikainen lehtiemme lukija ja tilaaja. Tämän kirjoittajalla ei ole tiedossa hänen synnyinpitäjäänä, mutta Suomeisa hän oli syntynyt, ja oli iäMään 67-vuotias. Siispä vain leposi rauhaisa on nyt ja tuskat Icppuneeti — S-nen. < Kaks .kovvaa miestä: Viinojan Jussi ja jumala — töine ko ei kylvän! ni toinekaa ei kasvattant. Valkjärvi. -•i'-v i.J^><!,!V'|,',iVil''^/ i'^--'<MVvl>,'"''V M v ' ' ! " ; ' i i ' ' ' V i.'v<>.r.'Vtlj^;-; 1V-''! V t - ! V i - ! V ' ' ' l V t - J V - M ^ ^ i i l Vi-Pv-L'! 9 m lähettää VUODENAJAN TERVEHDYKSET sekä toivottaa-todella ONNELLISTA JA MENESTYKSELLISTÄ UUTTA VUOTTA Kolme KOTillAKENNUSKESKUSTAA jotka antavat palvelua Ikaikille probleemeillenne kodin kunnossapitoon ja uudlsrtuksiin nähden. EVANS HOME BUILDING CENTRES SUDBURY HANMER LITTLE CURRENT TO ONE AND ALL WE WISH A VERY MERRY CHRISTMAS . •and a • MOST HAPPY NEW YEAR! OUR HEARTIEST THANKS TO OUR ADVERTISERS'AND WORTHY SUP-PORTERS FOR THEIR VALUED PATRONAGE DURING THE YEAR We are looking forward to our pleasant relationship during the cöming year. WE ASK ALL OUR SUBSGRIBERS TO PATRONIZE OUR ADVERTISERS WHENEVER POSSIBLE VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED TRI-WEEKLY — VAPAUS iilOOELM STREET WEST LITERARY VVEEKLY — LIEKKI SUDBURY, ONTARIO OIKEIN HAUSKAA JOULUA j a mitä onnellisinta uutta vuotta /••••• Asiakkailleni mitä parhaimmat kiitokseni EMIL KIVIAHO KIINTEIMISTÖ- JA VAKUUTUSTOIMISTO \ Puhelin 675-6622 70 Cedar St., Sudbiuy Rattoisaa joulua ja menestyksellistä uutta vuotta K i i t o k s e t s u o m a l a i s i l le a s i a k k a i l l e m m e . MELODY MUSIC Radio & Television Ltd. VÄRITELEVISIOIDEN KESKUS Musiikki-inslnimenttejä • Äänilevyjä 110 Durham St. South Sudbury SUOMALAISELLE VÄESTÖLLE Mitä p a r h a i m m a t v u o d e n a j a n t e r v e h d y k s e m m e! CECCHETTO & SONS LTD. YLEISURAKOITSIJAT Vuokraamme kaivin-, juia^ttaus- ja porakoneita sekä hitsausiaitteita 9 Sutherland Puh. 673-3303 Sudbury HAUSKAA JOULUA JA ONNEA VUODELLE 1968! toivottaa suomalaisille asiakkailleen Monet kiitokset kannatuksestanne RENE'S SERVICE SUPERTEST-TUOTTEITA. AUTOJEN PIKKUKOR-JAUKSIA JA LUMIAURAAMISTA Ja RENE'S RUOKATAVARAA Box 125 — Puhelin 673-6780 Long Lake Rd. Ester Rd. kulm. R. R. 2, Sudbury, Ont, Oikein HYVÄÄ JOULUA JA SUURTA MENESTYSTÄ V. 1968! M o n e t k i i t o k s e t s u o m a l a i s i l le a s i a k k a i l l e m m e k a n n a t u k s e s t a ! GEORGE SPENCER FURNITURE MOINIPUOLIMEN VALIKOIMA LAATUHUONEKALUJA Ysläuällinrn j a a v u l i a s i m l v e lu I L M . \ I S T . \ 1 ' . \ H K K I : I ' ; K . V I I S T I L . \ / \ K . A I H M N V I K R K S SA 147 LORNE.ST.,SOUTH SUDBURY
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 19, 1967 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1967-12-19 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus671219 |
Description
Title | 1967-12-19-03 |
OCR text | Tiistai, jouluk. 19 p. — Tuesday, Dee. 19, 1967 Sivu 3 •'•••jr ASinksm, maat ikfovxtia KOK:Ue ; Lliii^. — Afrikkalaiset valtiot jläiSt P9is. fCansainvälisestä Olym jdilkeaifteasta (KOK) jos Etel»- Afrikka sia luvan osallistua Mexi-ten ^vpljnaiidalaisiin ensi kesänä, 9räoi,äfi^.alaisten valtioideti kor keiin^a|ii,. nrheilukeskusjärjestön iliibäii|tee^ J. C. Langa Lagosissa. •"SiiiiÄ tai^iiksessa^ että KOK salli^' EtelfcAf rikan osallisitumisen Me- Sii?»fi:" kisoihin, maan nouda'tamastia foliteyrjinnä&tä huolimaitta, tulenxme iife sanoijtumaaii irti KOK:sta", sa-Äoi Gänga. Yhteensä 23:n afiukkalai?en maan ^dtistajait ova^ parhaiHaan Lagosissa keskustellaksefen edellä mainitusta olynftpia-asiasta. Norja kaatui 8^0 , Helsinki. — Suomen ja Norjan välinen jääkiekkomaaottelun tomen osa Helsingin Jäähallissa käytiin kotimaiseen tahliim. Keskiviiifkkona Tampereella niukkaan 3—1 voittoon selviytynyt kotijoukkue piti norjalaisia pah^sa puri.stuksessa lähes täyden kolmen erän ajan loppu numeroiden ollessa toretaina 8—0. Yleisöä oli torstailna Helsingissä y l lättävän paljon, 7970 maksanutta, ja se saikin todella riemuita kotijoukkueen runsaasta voitosita. SOON KUULUMISIA Clarke kohtasi Voittajansa Adelaide.— Australialainen juok-sijattähti Ron Clarke j.ouitui itunnus-tairtaan maanmiehensä Kerry 0*Bri-enin' parenuttetkseen 3,000 metrin juoksuja Adelaidessa pidettyissä yleisurliejlukilpaihiissa. 0'Brieniii aika 3,000 metrillä oU 8.04.0 ja Clarke-. puolesitaan taittoi matkan ajassa :a.'05.9. . .§aiiM)dssa kilpailuissa amerikkalai-ne^ vTommie Smith sai tyyytä melko yas^|t|tfomHh a^^ sekä 100 että 200o;}naÄlriIlä. 100 mntriä hitaana PK^äiäitunnetitiaSmiitlh juoksi ajassa j^O,? ja kaksi kertaa pitempään matkaan hän käytti aikaa 21.1. Puola jää pois Grenoblen jäälkiekikoilusta Varsova. - - Puola i l m o i f i ^ime viikpUa luopuvansa Grenoblen talviolympialaisten jääikiekkoturnaukses-ta. Tämä merkitsee samalla sitä, että Länsi-^aksa pääsee pelaamaan i l man karsintacttelua suoraan A^ryh-mään. Suomi sen sjiaan joutuu karsimaan. Norjan kanssa toisesta A-ryhmän ottelupaikasita. Näin ollen Puolan edu?tusjouk-kueen määrä on tällä hetkellä 46 urheilijaa, joista 29 osallistuu alppi-lajeihin ja hiihtoon,: 9 ampumahiih-tcon, 5 puolalaista on mukana kelkkailussa ja kaunoluistelussa 3. HAUSKAA JOULUA ' .sekäi onnellista rauhan ja hyväntaihdon: vuotta 1968 •toivotan kaikille tubtavillem! Arnie Wallili 75 Regent St. N. Sudbury, Ont. ILOISTA JOULUA Ja ONNELLISTA RAUHAN VUOTTA 1968 toivotamme kaJkllle BUfculalsillcmme ja ystäviUemmer Siiri ja Arvo Vuoii R. R. 3 Sudbury, Ont. HYVÄÄ JOULUA JA ONNEA UUDELLE VUODELLE toivotamnte kaikille 'tovereillemme ja , ystävillemme! ELLEN JA FRED ^ KIVINEN r. -,Site 16, Box 76 S. S. 1 Sudbury, Ont. HAUSKAA JOULUA J A ONNELLISTA ;U^rrTA VUOTTA ,.;)., ^,'minu-n! PAAVO KIVINEN , ,138 Spruce St. Sudbmy- Ontario HYVÄÄ JOULUA 'Ui- ja :E^ÄRHAINTA MENESTYSTÄ C a n a d a n l o i s e n v u o s i s a d a n a l k u v u o t e n a ! RAUHA JA AIMO MÄKI 37 MAKI AVE. SUDBURY ONTARIO Kangasniemi yritti ME :ftä Savonlinnassa .Helsinki. — Suomen maajoukkuetta vastaan viime sunnuri'aina voitokkaasti otellut Leniingradin kaupunkijoukkue osallistui Savonlinnassa pidettyihiin kansainvälisiin pai-nonnostokilpa^ luihin. Suomalaisista oli ainoa voittaja Kaarlo Kangasniemi sarjassa alle 90 kiloa, joka onni-itui nostamaan yhteistuloksen 455 kg. Kangasniemi yritti tämän jälkeen tempauksen uutta maailman ennätystä 152.5 kiloa mutia ainakin tällä kertaa paino oli vielä liikaa. kuulumisia Port Arthur. — Bruce Strinhol-mlin ajaman auton väitetään iskeneen kahta maantien korjausdyöläis-tä Schreiberistä neljänncsosa mailia länteen. Sen seurauksena Ter-race Bayn sairaalaan vietyä kuolivat 25rvuotias Kenneth Arnold Kor-kola ja 21-vuotias John Antony Gag-liarti. . Kumpikin olivat .syntyneet Port Arthurissa ja kasvaneet täällä. Korkolaa jäi suremaan äiti, Laura, veli Ron ja kaksi velipuolta Arne ja Allan. Gagliartia suremaan jäi ä'li täällä j a veljet Joseph ja Richard ja kaksi siskoa ulkona kaupungista. : : " Port Arthur. — Jack Stokes, Thunder Bay vaalipiirin NDPn edustaja puhui vaalipiijrin jäsenistön yleisessä.kokouksessa Prince Arthur hotellissa. Hän vastasi Kenoran konservaifiiivisen edustajan Leo Ber-nierin esitykseen tämän luoteis-On-arion alueen eristämisestä uudeksi maakunnaksi. Edustaja Stokes tulkit si NDPn kannan siten, että erisitäy-tyminen Ontarion nxaakunnasta ei vastaisi tämän alueen teoUlstamis-vaaltimuksiia, eikä huojentaisi veio-asemaa alueen-kaupungeissa ja kunnissa. Siihen tarvitiaan edustajain ja väestön toimintaa ja johtoa jotta Ontarion hallitus saadaan vastuunalaisuudeksi toiimimaan väestön hyväksi. Fanny Bloom kuoli Davvson van-tiainkodi- ssa ja haudatti|i/n joulukuun 7 pnä. Hän oli syntynyt Ruovedellä', Suomessa ja oli 92-vuatiias. Cana-daan hän oli saapunut v. 1903. Lähinnä suremaan jäi poikansa Väinö ja viisi lastenlasta. ° Reino Palo haudattiin täällä jou-uik. 7 pnä Riverside hautausmaahan. Hän oli ikuoUut Kingstonissa, ;ossa oli viimeksi työssä. Suremaan . äivät vanhempansa mr. ja mr.s. John Palo, ityttärensä Margaret, nol-ä poikaa John, Peter, Cor ja Hcn- •y, 7 lastenlasta sekä muita sukulaisia. — ATH. SauU Ste.. Marie. — Viime kuu-kausikokoulksessia ku,uiltua: Siellä en-sinnälkin käsiteltiin juioksievat asiat ja suunniteilitiin -vuoden päättäijäis ja^-uuidenvuiodeni ailkajaisjuihlat. Uutta vuotta päätettiin ottaa vastaan o>malla> haailiUa ja tilaisuuteen lähetetään kutsukortit ikaikille kannattajille. «• « i i Vapaus lehden ikuusJ sivuiseksi laajentamisesta ikesikusteltiin, mutta yleinen mielipide kuulosti olev;i n vastustavalla kannalla tuota laajen-tamissuainnitelmaa kohtaan. Kaikin oltiin loippuijen lopuiksi yksimielisiä siitä, elitä ehdotetaan Vapaus pidettäväksi entisessä asussaan^ kolme kertaa viikossa ilmestyvänä. Sellaisena se tyydyttää ainakin tämän perukan kannattajia. Ja se on ihan välttämätön olemassa meille vanhemmille jotka olemme siihen tutustuneet ia sitä koko sen ilmesty-niisajan tilanneet^ emaneka kunnollisesti pysty noita englanninkielisiä lehtiä lukemaan, ainakaan täy.sin ymmärrettävästi. Ja toisekseen, kun niissä nuo yleismaailimalliset asiatk i n vääiristeHään niin ettei niihin kirjoituksiin voi aina täydellisesti luottaa. Muitta Vaipaus on ollut koko i l - mestymisaikansa, totuuden j a oikeamielisyyden ikannalla ja sen kirjoituksiin on voinut luottaa. K u n nyt ottaa hupmioan, että kautta sen lc:vi'iökialuieein., ei ainoastaan täällä Canadassa, vaan monissa mui5.sakin maissa, seuraajat antavat leihdellem-me tuion tunnustuksen että se on j u listanut asioita totuuden mukaisesti puoltaen aina työläisten ia farma-reitten oikcuiksiaj ja näin ollen saa-niiit heidän jakamattoman kannatuksensa ja tulee edelleenkin saamaan. Ja jos tuilevaifuudessa huomataan, et'.!ä kannatusjoukot ; lisääntyvät, niin voimmehan sitten ajatella uudelleen tuota laajentamisasiaa. Mutta nykyisen levikki- ja ilmoitusmäärän huomioon ottaen, se tujntuu tarpeettomalta. . . Aina vaan. tä.Silä meidän vanhasta kaartista poistuu ihmisiä sinne mistä ei ole lakaisin paluuta, kuten nytkin juu-ri sain kuulla että täälää oli. yksi kansalaisemme jättänyt tämän maailman, nimeltään Iivari Paa Janen. Hän kuoli Plummer Memo-r i a l .sairaalassa .tiistaina joulukuun 12 päivänä. Hän asui Goulois Riveri i 11a, Armo Levänperän kanssa rakentamallaan huivilalla, vuosikausia. Hän oli huonossa tei-veydessä pitemmän aikaa, sairautensa johtuen' rintii- tai^^keuhikosyövästä, kuten lääkärit ovat todenneet. Suremaan häntä jäi lähinnä yksi sisar ia veli Suomessa ja laaja tuttavapiiri tässä maa;ssa. Hautaus toimitettiin torstaina 14 p. tätä kuuta kello .130 ip. Green-wood hautaufimaahan. Hän oli pitkä aikainen lehtiemme lukija ja tilaaja. Tämän kirjoittajalla ei ole tiedossa hänen synnyinpitäjäänä, mutta Suomeisa hän oli syntynyt, ja oli iäMään 67-vuotias. Siispä vain leposi rauhaisa on nyt ja tuskat Icppuneeti — S-nen. < Kaks .kovvaa miestä: Viinojan Jussi ja jumala — töine ko ei kylvän! ni toinekaa ei kasvattant. Valkjärvi. -•i'-v i.J^>,'"''V M v ' ' ! " ; ' i i ' ' ' V i.'v<>.r.'Vtlj^;-; 1V-''! V t - ! V i - ! V ' ' ' l V t - J V - M ^ ^ i i l Vi-Pv-L'! 9 m lähettää VUODENAJAN TERVEHDYKSET sekä toivottaa-todella ONNELLISTA JA MENESTYKSELLISTÄ UUTTA VUOTTA Kolme KOTillAKENNUSKESKUSTAA jotka antavat palvelua Ikaikille probleemeillenne kodin kunnossapitoon ja uudlsrtuksiin nähden. EVANS HOME BUILDING CENTRES SUDBURY HANMER LITTLE CURRENT TO ONE AND ALL WE WISH A VERY MERRY CHRISTMAS . •and a • MOST HAPPY NEW YEAR! OUR HEARTIEST THANKS TO OUR ADVERTISERS'AND WORTHY SUP-PORTERS FOR THEIR VALUED PATRONAGE DURING THE YEAR We are looking forward to our pleasant relationship during the cöming year. WE ASK ALL OUR SUBSGRIBERS TO PATRONIZE OUR ADVERTISERS WHENEVER POSSIBLE VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED TRI-WEEKLY — VAPAUS iilOOELM STREET WEST LITERARY VVEEKLY — LIEKKI SUDBURY, ONTARIO OIKEIN HAUSKAA JOULUA j a mitä onnellisinta uutta vuotta /••••• Asiakkailleni mitä parhaimmat kiitokseni EMIL KIVIAHO KIINTEIMISTÖ- JA VAKUUTUSTOIMISTO \ Puhelin 675-6622 70 Cedar St., Sudbiuy Rattoisaa joulua ja menestyksellistä uutta vuotta K i i t o k s e t s u o m a l a i s i l le a s i a k k a i l l e m m e . MELODY MUSIC Radio & Television Ltd. VÄRITELEVISIOIDEN KESKUS Musiikki-inslnimenttejä • Äänilevyjä 110 Durham St. South Sudbury SUOMALAISELLE VÄESTÖLLE Mitä p a r h a i m m a t v u o d e n a j a n t e r v e h d y k s e m m e! CECCHETTO & SONS LTD. YLEISURAKOITSIJAT Vuokraamme kaivin-, juia^ttaus- ja porakoneita sekä hitsausiaitteita 9 Sutherland Puh. 673-3303 Sudbury HAUSKAA JOULUA JA ONNEA VUODELLE 1968! toivottaa suomalaisille asiakkailleen Monet kiitokset kannatuksestanne RENE'S SERVICE SUPERTEST-TUOTTEITA. AUTOJEN PIKKUKOR-JAUKSIA JA LUMIAURAAMISTA Ja RENE'S RUOKATAVARAA Box 125 — Puhelin 673-6780 Long Lake Rd. Ester Rd. kulm. R. R. 2, Sudbury, Ont, Oikein HYVÄÄ JOULUA JA SUURTA MENESTYSTÄ V. 1968! M o n e t k i i t o k s e t s u o m a l a i s i l le a s i a k k a i l l e m m e k a n n a t u k s e s t a ! GEORGE SPENCER FURNITURE MOINIPUOLIMEN VALIKOIMA LAATUHUONEKALUJA Ysläuällinrn j a a v u l i a s i m l v e lu I L M . \ I S T . \ 1 ' . \ H K K I : I ' ; K . V I I S T I L . \ / \ K . A I H M N V I K R K S SA 147 LORNE.ST.,SOUTH SUDBURY |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-12-19-03