Vapaus, September 1, 1953

              i
m
m
mm
Sivu 2 Tiistaina, syyskuun l p. — Tuehday, Sept, 1, 1953
OiSftfi of PSnniab Csjiadiaiu. Es»
teltUibed Mov. «, 1917. Autborized
SB'Heoni cla« insil bj tbe Post
Offiee Oeparti^eot, Ottava. Pub'
lUbta tbrice weeiEly: Tuesdayt
Umndaya an4 6*turda)r« b7 Vapaus
PubUsblng Company Ltd.. at 100-102
Bm St. W., fiudbury. Out., Canada.
Telephone*: BuatnesR Office 4*42M
Editorial Office 4-4205. Manager
e. Suicsi.. Edltor W. EUvnd. Mailing
addreas; Bo» 4>, SudJjury^ Ontario.
Adveni^ing rates upon »pplicatlon.
Tranfilatlon free of charse.
TILAUSHINNAT;
CanadaMa: l vt. IM € kk. 1.75
S kk. 2 2 5
YhdyavaUoltfa: 1 vk. SJOO « kk. 4.30
Suomessa 1 vk.. 6 kk. 4.75
^maailmalliseksi vakaumukseksiV levinnyt käsitys,^^
iiWC^)cysymyl^l:vald^ sittenkin ratkaista rauhanomaisella tavalla, orvat
^^antariieel kaikkien maiden kansoille uutta elämänu.-,koa ja uutta in-
?:J^:^^iliSiXä5t3i: Tämävuusf elämänusko-ja iuottzmius oikeuden löpuliisee
voittoon; tulee ilmaisemaan itsensä nyt pidettävissä työnpäiväjuhliisa
kautta maan.
^ Suuryhtiöiden rahoilla loimitettu, ja erinäisten suomenkielisUn-
'iv^in^htien "avustamiseksi" hankittu " C S " : n kiertoartikkeii ilmaisee
X*J»'Iiiämotästyttävän^; a^ työnpäivän alkuperästä se-
*1ififai!5allä, että se on "•. . . vastakohtana toukokuun I päivälle, jonka
^kqpinuinistit uskottelevat olevan työläisten päivän." To.siasia onkin,
»^-Xetl^ jyönpäivää ryhdyttiin tällä mantereella järjestämään/Ibajoita
j
ykismaailmallisesta työväenliikkeestä. Mutta siitä huolimatta on
kulta-alueella järjestetään nyt lyönpäivajuhlia, niin siellä ei olla vaa-timatta
oikeutta niille alipalkatuille kaivostyöläisille, jotka on pakoi-tettu
lakkotaistelun avulla puolustamaan, ei vain omia elinmahdolli
r-^Tr--^uuksiaan, vaan koko: yhdyskuntansa tulev
rikkalaismieliset taantumukselliset uniopomot tekevät '-sotatyotä"
-— ' .yötä ja päivää, niinvarmaa on, että toistamiljoonaa jäsentä käsittävä
A x^Caoadan'unionistien joukko ilmai.see joko tavalla tai toisella rauhan-talb^
pnsa tämän työnpäiväjuhlan yhteydessä,
takaamme, esimerkiksi vaikka joitain niitä erikoisartikkeleitai
: : l i i o i t ^^
M»iiie'»jf0B/SW0ita
' , ti
myöntää, että elämän koulu pakoittaa unionistisen Hikkeen
_^J^[IS&|un tielle kansalaisvapauksien puolesta kotona ja rauhan säilyt-
^"^^^i^i^ksi kansainväli-sesti, jotta voidaan vakavasti puhua työtäteke
{^^^«--.vienfellntatson parantamisesta.
>v« .Xuten^,^^ suuren ..
• .^voifpri. Korean yälirauhansopimuksen allekirjoituksen aiheuttaman
ilopj^merkeissä.. rSamallaTkertaa; t työnpäivästä pitäisi muodostua
t^injsbtapolitiikkojejV 6
•iiyitämänimaan ^ uhkaavan talouskriisin par
lipteuttäininen; önyie-^''
partaaller "Mainittakoon
• yain-se-tosiasia, että "tähän m^ennessä Canada ei ole" saanut juuri ni-nieic5ikään
myytyä hyvää vehnäänsä — eikä todennäköisesti saakaan-
- sitä tänä vuonna suuremmissa määrin myydyksi. Canadan viemi-tavatpilta
on noussut tie pystyyn maailman markkinoilla ja tilanne
"* •' • lybvaenluqkka, tartu lujin käsjin asiaan kiinni ja \aadi pikaisempaa
„ ^. ^ toimintaa Wall Streetin ohjelmasta irtaaiuumisek.'»! ja ystävällisten
suhteiden järjesetämiseksi hiiden maiden kanssa, jotka ovat halukkai-
;M kauppaa kanssamme: Rauhanasian voitto ei ole täydelli-
' neo :^eikä 'täydellisiä tuloksia tuottava, ellei maan ulkopolitiikkaa
, muuteta sitä vastaavalla tavalla siten, että maan talouselämä suun-r
kaJDsanjoukkojen, työläisten, farmarien ja keskiluokkalaisten elinta-
I soS^^ypldaari-parantaa, että veroja voidaan alentaa, sekä kansanjouk­kojen
tuloja lisätä ja kulutustavarain-hintoja laskea.
, Vaalimalla Canadan etujen mukaisesti ''voita tykkien asemesta"
ja sitä vastaavaa uiko- ja sisäpolitiikkaa, voidaan parhaiten käyttää
. luhsakunnan yleiseksi hyödyksi työnpäivän juhlia.
^ Vapauden tuleva yhtiökokous ,
Kuten on aikaisemmin tiedoitcttu. CSJn 19:sta edustajakokous
pidetään Torontossa marraskuun 7 ja 8 päivänä. Canadan Suomälai-,
senr'Järjestön demokraattista luonnetta kuvaa se, että edustajako-
-J:3£öJuiuksen asioista on jo aloitettu yleinen keskustelu samalla kun
' Älustajajn valitsemiseen,
Tule%'an edustajakokouksen keskeisimmäksi kysymykseksi näyt­tää
muodostuvan se, miten on ryhdyttävä edelleen rakentamaan ja
lujittamaan tätä mainiota järjestöä, jolca-on antanut niin suuren
panoksen täkäläisten maanmiestemme kulttuurielämän hyväksi.
Samassa yhteydessä, vaikka asiasta ei olekaan vielä tehty viral­lisia
päätöksiä, pidettänee myös'Vapaus kustannusyhtiön vuosikokous,
miss^^leliden talousasiat ja toimituspolitiikka kuluneen toimintakau-den]'
ajalt9 tulevat lukijakunnan edustajain puntaroitavaksi, jotta sit­ten^'^
Vojtaisiin tehdä mahdollisimman päteviä suunnitelmia tulevaa-toimikautta
varten.
. , l i '\/$paus kustannusyhtiön vuosikokous on perusolemukseltaan val-lintotsenlainen
kuin on toisten täkäläisten suomenkielisten lehtien
.("v vUoitiVokou^^-' Sidläon täysin tasa-arvoisella äänestysvoimalla
' tölSH iuvaavat jäsenjoukkojen yleistä mielipidettä. Mutta johtuen
* Canadan laajuudesta ja^siitä johtuvista suurista matkustuskustan-
; nuksista, tämä lehden varsinaistenTcustantajain edustus on pakosta
jouduttu supistamaan melko pieneksi, sillä liikkeellä ei ole riittävästi
.^.«M,yär«ja^'tuottaa satoja edustajia j-mpäri maata kokouspaikalle. Jos
^ tj^j^jestettäisiin siten, että esimerkiksi kokous olisi avoinna kul-
•^IfiiniUri kokouspaikaksi valitun paikkakunnan a.sukkaille, niin asiat;
Työnpäivänä 1953
Ensi maanantaina vietetään virallista työnpäivää, jonka aikana,
varsinkin suuremmissa•teollisutiske.skuk.sissa, järjestetään unionistien
. Jtulkueit? mainosvaunuineen ja tunnuslauseinefcn,.Tekä juhlia kaik-
SYNTYMÄ­PÄIVIÄ
Jbbn Luukitoneii, Wh;UftwhlsU,
Oni l a y t u f-!okua.i 29 pna 30 vuotta,
yhdymme 6ukutaist*n ja tuttavien
onner.toivotUiSslin. —
Mitä muut sanovat
.MUTTA " J Ä R KI
VA.NCIK.SI O T T A K A A"
lx>ntoo. — B n t , i n n l a n lehdistö a n -
tnl tärjään kannatuJcsenÄa hallltul£sc-n
fcsltttlyllle muutama tunti ennen
Y K - n aäne.-tu'/C5e.n HUorltasta, että
I n t i a hyväVtsyttäL-iJm. K o r e a n poliit,
t i i e n kon{eren.-islln... VaikutUoval-ia:
ne.n London Times sanoi, ettd
"iconfereri.äii, mlka Järjestettäisiin
Yhysvältain vaatrmusten muJcaisesii
tulisi epäonnistumaan, j08 e i muuten,
nijn siicsi, eUa Y h d y s v a l t a i n lupaiilc-
.sla <Et<;la-Kwealle; el voida tuteut-t
a a . . . " ~ ReuU-rin -autistleto elokuun
27 <pnä.
» • •
. S E " V A A R A SOTA"
Minjcä arvoinen .se on<* Tämä ky­symys
vai va a u-seimpiatutkie.ssa.Time
Korean' välirauha-sopimasta. Ameri­kan
hibtöiiavsa ei ole koskan ollut
eenvihatu.TipHa sotaa. Jcs.se o l i
kenraali Bradleyn.sanoin "vaärii sota,
väärällä ajalla Ja vaaräs-.ä paika.ss-sa",
- s i l l o in nousee ..kysymys, .mlksr
me siihen jouduimme?: Kenelläkaaji
el ole mltää:'- tyydyttävää vastausta
siihen j a siitä jolilunee miksi el ollut
mitään ylei.5tä juhlaa välirauhasopi-m
u k i t n • allekirJoltta.Tiiscn jclidosta,
vaikka kaiickl ovat suurstl mlell-ssaän
siltä, että tämä hirvittävä verenvuo­datus
on loppunuti vaikkapa vain v a -
IfalkaLsestl. • United , ! M i n e W o r k e rs
J o u r n a l .
Loistavatasöiset ja äärimmäisen
jännittävät urheilukilpailut
täydensivät nuorisofestivaalin
Kilpailuissa rikottiin 5 maailmanennätystä
ja tehtiin^ 93 eri maiden kansallista ennätystä
Bukarestiiisa pidettyyn f"«»»ail»;rnatkan;^1
man nuori&oVi rauhan j a ystäryy- [ kierroksen alkuun asti, 8000 metriä
d e i i f e s t i v a a l i i n . C a n a d a n nborisdn;
edustajien mukana osalJistanat
; - R a y : LaaicHo on lähettänyt Itihdel-
:lenjme »euraavansclastuks^ti f e s -
: tl vaalin ^urtieilukflpalIplstal««1o«-
tukf-esta käy selville, että irtlpallut
ovat olleet korkeatasoisia j a Hiök-
• koja e r i : maiden nuör?s'oh eiTusta-j
a i n parhaiden u r h e i l i j a i n yslk-
- v ä l l i s l ä k a m p F a n u j a paremmuu­desta.
Bukarest, — Täällä elokuun 5 p nä
alicol maailman' nuorison neljänteen
r a u j i an ja ystävyyden f e s t i v a a h i n o -
taittUi 'aja«sa 5.36, j o l l o in - M E n arvel­t
i i n , ' jo " e l e / a h ' Vakavassa vaarassa.
300(rV nin:'koh1cralla m e r k i t t i i n Zutille
e.23 j«i":ZaiopeWlle 8 27..Zätopek tnfis-teli
tutustl,-.'ja. sirorakenteinen: Kovacs.
o!j'^fattinyt' Anufrfjevin-sekä: k i i v e ni
nyt Zatopeain k a n n o i l l e . 4000 mllä oli
Zutlrt kika* n.lt -^i Zatöpekilla -sekä
K o v a c s f l l a i t . J X ' t u u l t i i n jo Z k t o p e -
k i n ' ' » y l ä n e c n voittajansa. j a : m a a i l - ,
rnanennätyksen. menevän Neuvrsto-:
l ! ; t : o o n ; V m u t t a tshskki-ihmeen a ir
k e e t o l l v a t toiset; Kaksi kierrosta e n - ;
nen loppua hän a l o i t t i hirveän loppu-;
kirin Ja viimeisen kierroksen alkaes-
.•;.'il!.st.uneen 11'; rnaan nuorison e d u s - ! sa o l i välimatkaa Z u t i i n enää .n. 20
t a j am .«^uuret u r i i e i l u k i l p a i l u t.
:• Tällaisten •urheilukilpailujen • j ä r -
•jcstaminen.-niin: onnistunec-stl: k u in
ne 0)1 järjestelty, ei ole ollut pieni
tehtävää.- Niinpä valmLstcluja. e l i k in
t-chty/kuukausia'.- -Vlonet kan.sainvali-metriä.
v: M a h d o t t c m a l t a näytti-sen^:
k i n saavuttaminen; m u t t a . korkeimr
man vaihteen päälle pannut shekki
n a y t t l s u o r a s t a a n . lentävän r a d a l l a ja
loppusuoran alkaessa oh • peli selvä.
V a l t a v i e n huutojen siivittämänä -ne-
Maakuntapoliisl
huonoja aviomiehiä
etsimään
Hamilton. — T a a l l a pidetyssä O n ­t
a r i on ,kunnalllsyhdlstyksen vuotui­sessa
kokouk.«-,essa ilmoitettiin, .etta
O n t a r i o n ' nuiakunta*poliisl pannaan
syyskuun 1 päivä-sta l a h t i e n et.simuäii
perheensä -hyljänneitä aviomiehia;'
.: M a a k u n n a n ^ huoltomin:stenon , t a .
holtä Ilmoitettiin; e t t a : mainitusta
päivästä lu.kien :avustavat vmaakun-:,
tapoll-vSit k u n t i a vaimonsa j a lapsensa
hyljäiuielden miesten etsimisessä.
'Kunnal!isyhd!5tyksen v keskuudessa
o n : toc!:.tta. " c l t a avlsmiesten. löytä­minen
on eras vaikeimmista pulmista
hyljättyihin perheisiin nähden.
Miss M . B a n n o n OshaWasta ehdottii.
e t t ä maakuntapollisin::pitä;sr perus­t
a a erikoinen keskuslonnlsto täinan
lyön edistämistä varten. Hän ehdotti
myaskin. etta o;keuslaltos kiinnittäisi
vähemmän huomiota perheensä h y ­länneiden
miesten väitettyihin vai­keuksiin;
etta pieniä lamoja: antavat
yhtiöt pitäisi ehkäistä tarpeettomien
lainojen antamisesta nuorille avio­pareille
j a etta velvollisuutensa l a l - ,
minlyoneille : a v i o m i e h i l l e aviomie,
h ; l l e pitäisi antaa kovempia rangaisr
tuksla.
. M . v a k u n n a n l a i n l a a t l j a k u n n a n j ä ­sen
A V . J . G i u m m e t t sanoi, että nuor­ten
avionnesten karkaamiseen on k o l ­me
suurta syytä; j o l s u i h a n mainitsi
en.simnia:sena asuntojen puutteen,
loisena alkoholin ja kolmantena l i i an
helpon luoton .saannin, m i k a johtaa
velkojen kasaantumiseen, joiden; t a ­k
i a useal^ nuoret aviomiehet lähte­vät
p.ikoon.
sesti tunnetut ur.he;luek.spertit ja j o h - ' j linkertainfen : k u l t a m l t a l i m i e s : . p u s e r s i
tohenkilot- olivat olleet -avustamassa
j a r j f s t a j ia
• .-Kaikiire:urheilljO!]le o!i varattu m i ­tä
parhajn.^^iuoltrj.; Hyvä, ruoka, hy-yai
asunnot, .'lar.joi-Mi.svalmeet : n i i n
Sicntta-' kuin: .si.salriarjoriu.s.iakin - v a r r
ien.
Elokuun 2.3 pa vän .«tadioni, Jossa
o l i , istumapaikat 80,C00 katsojalle, o i:
saatu valmiiksi:vnsta.rnmitarn! a k u u ­kausia-
ennen kilpailuja. Uimahalli,
s t r a n d u l stadion, ja ;muut urh.eiluken-
:tätcll:kunnGstettu uudelleen. •.
'Maailman :nuori.son neljäs rauhan
Ja. ystävyyden festivaali:, j a : .sen yh­teydessä
suoritetut - u r i i e i l u k i l p a i l ut
o l i v a i : c m i a a n vahvistamaan e n m a i t ­ten-::
nuoriEOjoukkojen-y£tavyyssiteitä
Ja yhdisuimaan helta ta!Etelussa:rau-.
han turvaamiscltsi.
F E S T I V A A L I K I L P A I L L I S T A
•Ihmeellisen-saaoikuii -ansiosta . e n ­simmäisen,
kerran puolecntoistakuu-kaudcn
aikana o l i elokuun 5 p n a t ^ i - t
itsestään - v i i m e i s e t k i n mehuti, o h i t ti
neuyostollittolaisen, • m u t t a maallnaur
ha katkesi s i t t e n k i n l i i a n myöhään.;
Maailmanennätys" säilyi. .:Sekä Zato-p
c k i n : e t t ä Kovacsin ajat ovat ko.
maitten u u s i a ennätyksiä. . -
Tul-jkseft:
1» E m i l Zatopek, T-^slovakia 14.03,0.
2i Vladimir Zut, N - l u t t o 14 04.0.
3) Imre Kavocs, Unka.'-!, 14 04,2.
rl) "Aleksander Anufnjev, Nhilto
14.13.0.
-j) Nikolas Zabo, U n k a r i , 14 21.6.
K o l m i l o i k a n voitti .odotusten mu­kaisesti
N e u v c s t o h i t o n m a a i l m a n e n - .
nätysmies L e c n i d Sherbakoy, vaUc^el
hänen voittotuloksensa muodostunut-'
kaan tällä kertaa vastatuulesta Ja
';oimakkaafita ponnistuksesta arista-r,
v a n kantapään: "vuokss: paremmaksi
k u i n 15,63. — T u l o k s e t : 1> Leonid
Sherbakov, N J i i t t o 15 63, 2) M . R e -
hak,:T-3lovakia 15.02. 3 i : E , R i c h t e r;
I t a - S a k s a . 1490.
:Naisten" korkeushypyn voitti Neu­vos
toliiton Aleksandra:. T s h u d i n a : t u ­loksella
164. Toiseksi selviytyi tshek­k
i e n Hodrahova 161 sentillä.
O h j e l m a s s a o l i l i s ä k s i 110 m n aita-;
juoksun/ 100 mn j a «00 metrin alkur.
j a väheräkilpailuja. joista m a i n i t t a ­ko
- n Jegvsni B u l a n t s i k o n y l i v o i m a i ­suus,
aidoissa j a : ' . V l a d i m i r S u h a r e v in
10.5 p i k a m a t k a l l a .
Palvan: muista- urheilukilpailuista
m a i n i t t a k o o n lentopalloilun alkuotte-lut,
jotka muodostuivat verraten epä­tasaisiksi.',
.:Naisten otteluissa Tshek­koslovakia
voitti Itävallan 3-0, Puola
Suomen :-3-0i Tanska: (Norjan 3-0.
Miesten otteluissa, taas B u l g a r i a k u ­k
i s t i Mongolian : 3-0, Neuvostoliitto
T a n s k a n 3-0; K i i n a : N o r j a n 3-0, seka
U n k a r i liUbanonm 3-0. S r - : P a i n o n -
ncstossa s u o r i t e t t i in kääpiosarjan k i l ­p
a i l u , joista muutaman t u n n i n myö­hästyi
: Suomen j a - Pohjoismaiden
mestari Aarne Vehkonen; 'Hän > k i l ­paileekin
s i k s i sarjaa ylempänä E r k ki
K a i p a s e n - i : p u o l e s t a . i K ä a p i ö s a r j an
v o i t t i Neuvostoliiton:/Parfudionov 305
kg (d7,5-92,.'>-113t. Toiseksi t u U T s a i -
tel T-.slcvakia 2725 kg., 3» Nikolov,
B u l g a r i a 255 kg.v-^ Pyöräilyssä suorir
l e t t i i n 2 kierroksen: e r ä a j o n - a l k u k i l -
R^iihä merkitsee t y ö tä
ja korkeampaa elintasoa
Rauha voidaan saavuttaa neuvottelutietä, sanotaan
Canadan Rauhankongressin Työnpäivän kirjeessä,
vas pilvien pe.to.%a j a lämpötila las-,jokä .ons.osoitettu kaikille Canadan työläisille
kenut 3 J a.steesean celsiusta varjossa. , > . ;
•tofontoV —'
Maa missä ''maito
ja hunaja vuotaa"
\Vashln«rton. — H a l l i t u k s e n tilas­totoimiston
: ; ulosantamien • tie|;ojen
mukaan .Yhdysvaltain keskuikertai-nen.
.tehdastyöläinen ansaitsee $10.17
vähemmän viiko.=;sa, k u m mita " n y ­k
y a i k a i n e n , välttämätön viikkobud­j
e t t i " : edellyttää v i l k o t t a i s e n k u l u t u k -
sen olevan.
::Tilasiotomii£ton: tietojen mukaan
keskinkertainen tehdastyold'.sten
vilkkoansio on $72.04vja nelihenkisen
perheen k u n n o l l i s e n liuoltamisen las-ketaan
maksavan $02.21.
"Joki voi muuttaa
suuntaansa"
United Xatlous. — C a n a d i a n Pres­sin
raportterl i i ; a o i t t i elokuun 21
pna I
Senaattori Ale-candor Wiley (rep.
Wis.) ka\ell I n t i . i n edli.stajan V . K
K r i s h a : : i M e n c n luokse •palilttlsen^k
rniteankokoukseii:iiaht:yltyä ja s a n o i :
" M u i s t a k a a , mitä mma sanon teille
kaiken, taman-jälkeen Mississippi
Ja. Ganges: vir t ;iava f edelleen
Menoii hymyili ja .sanoi; 'Kyllä,
mutta nykyaikana joet toisinaan
muuttavat suuntafi.'"
Stadionin pääsyliput,"'(li, myyty, lop.-
puun: j a olosuhteet. Urheilun k a n n a l ­t
a k i n ihanteelliset Ja niinpä kansain-,
vulisiä huippuluokkaa olevia ^tuloksia
t e h t i in p i t k i n linjaa. — 5: m a a i l m a n -
eiiuatysia ja/93 e n m a i t t e n ennätystä'
• t e h t u n : k a i k k i a a n fastiva.ilikilpailuis-.
sa. .. . • "
.: : K n p a i i u t a l o i l s t i i i n vmcukarinhei-
.tollai : A l k u k a r s i n n o ; s t a . selvinneitä, o-,
sanottajia oli:,12,: j o t k a k a i k k i olivat
ylittäneet karsinrajaksi .a.setetun 52
m. K a m p p a i l u voitosta ratkesi vasta
viimeisellä - heittokierroksellav jolloin
norjalainen Sverre Strand'/, pvorahti
58,49. Toiseksi s i j o i t t u i Helsingin ki.^
sojen kultamitalimies, unkarilainen
Joszef Csermak; j o n k a paras heiiio
k a n t o i . 53.11.,- N o r j a l a i s e n mestariur­heilijan-
enslmmamen hiuksenhienos­ti
y l i a s t u t t u heitto pollaytti 60 met­r
i n kalkkiviivaa. -Neuvcstoliittolamen
Krivonosov oli eras vahvimmista suo-sikeiivta;
. K u n h a n , r i k k o i . h i e m a n - yli,
59 metriä kantaneen heittonsa,; n i in
veto loppui. Han sai tyytyä kolman­teen
s i j a an tuloksella 5.7.90; Neljäs, olj
u n k a r i l a i n e n :Iniro JNemeth tulok.sella
57,22. i V i i d e n n e k s r , s i j o i t t u i : T s h e k k o ­slovakia
l a i n en Maca ,53,72.
.,• J l l a n r-aalajl. oh 5000 mn .juoksu,
josta etukäteen odotettiin.aina :uutta
maailmanennätystä, : Olympiasankari
Emil Zatepek oh viela aamupäivällä
• suorittanut : rankan; ^harjoituksen: ja
lähtöviivalla hän osoitti ilmeistä her-
.mostuneisuutta. -Hänen rinnallaan
oli Neuvostoliiton Aleksander A n u f r i -
jev. Ja .kolmantena kovana nimenä
oh lähtöviivalla viela,-. unkarilainen
Imre Kov.ics.- Mutta, tuskinpa, kukaan
sentään, odotti juoksusta s e l l a i s t a a yU
l a t y s l a y t e i s t a s u u r t a p a u s t a , ; miksi,:se
sitten v i n u o d o s t u i ; : ' r t i s k i n : : k o s k a an
o n n ä h t y : sellaista loppukiriä.- - j e n ka
k a i k k i e n aikojen suurin juoksija Z a -
topek - k e h i t t i saavuttaakseen: j a volt-taakseensjohdossav
olleen Neuvosto!ii4
•tontuhtoellisen -tuntemattoman Via--:
d i m i r Z u i i n v joka j u a k s i ; h a l k a i s e v an
i a u n i i U a tyylillä. .^nufrijevilla ei
t.illa kertaa ollut: paljoa: sanomista,
cnutta-Kovacs sen s i j a an J u o k s r m a l -
n ' o s i i .
- K u n parinkynimenpalnen-; puolen
peninkulman n i e l i j a j o u k k o i a h i i n i a i ; - -:
kaan. harntiiäsiyr koko- katsom.'!,-kun
johtoon,: ampaisi Z u t . , j o k a heti kär-;
kecn veti 10 meinn.^rdon muuhun
gre3s:fikaasallisen työväen komitean
puheenjohtaja: Ross Russell o n j u l -
kaisi-ut' t ä ä l l ä 'lähestyvän Työnpäivän
johdosta' seuraavan avoimen, : C a n a -
dan-työläisille osoitetun kirjeenr^^^:.7,
' . ^ a n a : Työnpäivänä me , .saatammei
VilpittömSstl i l o i t a ' k u n ' tiedämme, ,et-
•tä^rnahdolllsuudefmaailman-rauhaan
ovat'': tddelllset: V K o r e a n välirauhan
•jQhdosEäi-saattavatkaiklu haVaita, et.-,
feä sovintoon pääseminen on inahdoll^
u^tär ' ' ' ' .
•Työtätekevät miehet j a naiset *Car
"nadassa"'' ' j a kaikkialla maailmassa
ovat::jOi vai-sin- pitkän a i k a a todenneet;
e t t ä j u m i he joutuvat maksamaan
soda-sta . k a i k k e i n :: k a l l i i m m a n h i n ­nan.
Me maksoimme h e n g e l l ä m m e ja
me V maksoimme myöskin korkeiden
verojen ja. alentuneen elintason m u o i ;
dossa: Näistä syistä o n : a m m a t t i y h ­d
i s t y s l i i k e ollut perinteellisesti rau­han
kannalla. ' ,
; T ä n ä Työnpäivänä 1953 k i i n näem-
: m e : ensimmäiset tulokset yrityksis­tämme
lopettaa ihmisten tappaminen
toisten ihmisten toimesta j a k u n o n
myöskin v a r s i n v n a h d o l l i s t a lopettaa'
i i i i n "kylmä sota" k u i n "kuuma s o .
takin"', kehoitämmc C a n a d a n työläi­siä
kaksinkertaistamaan ponnistuk-^
sensa toimiessaan r a u h a n hyväksi.
• •Miksi? -: S i k s i , että rauhallisessa
maailmassa ei ole käytännöllisesti
katsoen m i t ä ä n r a j o j a työllisyyden: l i -
sääntyniiaelle j a entistä k o r k e a m m a l^
l e , - e l i n t a s o l l e : meidän; rikkaassa C a -.
nadassamme.
: Todellinen maailmankauppa C a n a ­dan;
-brittiläisten, kansojen Tiiteisön
jav muiden > m a i d e n kesken on eräs
varma keino saada työtä kaikille ja
ehkäistä tarpeettomat työstä vähen­tämiset
tovereittemme keskuudessa.
Meillä: c n kykyä ja r a a k a - a i n e i t a v a l -
mistaaksemme monia sellaisia t a r v i k ­keitta
mitkä muodostavat elämän hei-,
pommaksi ::Ja paremmaksi monissa
m a i s s a oleville veljillemme, j o i l l a ei
ole niitä. R a u h a j a maailmankaup.
Jpa merkitsee meille itsellemme niitä
tekijöitä^, j o t k a lisäävät :tyollisyyttä
työttömyyden - asemasta, .alituisesti
kohoavien verojen alentamista; y h ­t
e i s k u n n a l l i s t a huo^ltoa, atomipom­mien
asemesta, .:alhaisempi3;: h i n t o ­ja
:- j a -CHtokyvyn lisääntymistä,:, työ­läis
Ile j a farmareille, j o t k a tuottavat
ja kasvatcavat -Ihmisten tarpeita ^var­ten.
i C . ^ a d a n itauhankongressi kannat-J
taa kaikesta -sydämestään C h u r c h i l ­lin^
j a A t t l e e n ehdottamia neuvottelui
t a maailman: pulmien; ratkaisemista
varten.
: M e keholtamme Canadan: työläisiä
j a kaikki vunicryhmiähyväksymaaih
nämä ehdotukset; Unionisteina ; t i e ­dämme,
e t t ä paikallisten j a m a a n l a a ­j
u i s t en 'neuvottelujen kautta; me
olemme saanut parannuksia työtä te.
.kevalle kansalle. M i k s i -ei siis voitaisi
neuvotella: k a i k i s t a asioista : - ^ : e r i k o i -
s e s t i k in sellaisista . m i t k ä koskevat
clamaa kaikessa laajuudessaan ? N i i s.
lä voidaan neuvotella!
Tehkaame sus itsellemme: selväksi
tänä Työnpäivänä,; e t t ä me päätäm­me
työskennellä yhdessä j a tehök-ka
a iti yhteisen rauhan ; päämäärän
saa vuttamiseksi neuvottelujen - t i e t ä . ; •
FinlaniHn osuus-kaipii
asiat ovat
paranemaan (äin
F i n l s n d . — Äsken pidetty OSUUB-
'Jtaupan^puolivuoslkokou«;€i ollut l i i ­a
l l a väellä p i l a t t u , mutta se p i d e t t i in
icuitenltin. Puheenjohtajaksi v a l i t t i in
J o h n Mäki. '
K(Aouksessa k u u l t i i n kaupanhoita»
j an esittämä t i l i r a p o r t t i , j c k a osoitti
kaupan olevan, nousemassa siitä t i ­lasta,
n i i h i n se o n viime vuosien a ir
kana painunut. Myöskin, j o h t o k u n ­t
a antoi r a p o r t i n toiminnastaan. R a .
p o r t t i osoitti Johtokunnan kokoon­tuneen
fiäännöllisesti. I K u i t e n k i n t o ­d
e t t i i n , että vaikka Jsauppa nyt on
nousemassa, lUin: o s a ; e n t i s i s t ä jäse--
nistä on : l a k a n n u t antamasta sille
kannatuksensa. , T o i v o t t a a ; k u i t e n k in
o l i s i ; e t t ä - k a i k k l S J : n paikallisen o -
saston jäsenet ja m u u t kaupan: pe-tustajat
:pyrkisivät ;tekemään.: par-:
haansa kaupan h3rvälcsi
' A l l e k i r j o i t t a n e e n toivomus o l i s i , e t r
tä k u n pidetään seuraava k a u p a n k o ­kous,
n i i n menään sinne o i k e i n s u u ­r
e l l a joulcolla kuulemaan j a keskus-;
telemaan yhteisistä asioista.; K a u p a n i
s i i r t o k y s y m y s km on ; v i e la • kesken,
v a i k k a se o n l u n päätetty, ; K a u p p a m ­me;
on .tielinjalla,' j o s t a se joudutaan
siirtämään vpois hallituksen kustanr
n u k s i l l a .
: Liopuksi tulkoon mainitukicsi; . e t t ä
täällä ollut h y v m l ä^
k u u l u u olleen muuallakiru Läm-r:
pömittari on osoittanut useina päi­vinä
y l i 90 as teen-lämmintä. — Y , ; E .
K o s k i . '
anon
p a l l u n .keräilyerät, j o l l o i n suomalain
set putosivat pelistä pois, — J a l k a ­p
a l l o i l u n avajaisottelussa voitti R o ­mania
yhden Itävallan neljästä Jouk­kueesta
maalein 8-0 (4-0. l
Kesän kuulumisia
raufatielälsten
icylästä - Naiiinasta
Naklna. — Meilläkin on h y t o l l ut
oikeaa kesää jo tiseita v i i k k o j a , vaik­k
a keväällä sa t e l i k i n kauähvuoroin
lunta': j a vettä. Marjojen kukkaset
vei h a l l a k a i k k i , j o t en marjoen poimi-:
mLseen e l täällä tarvinnut kenenkään
vaivautua. Joskus edellisinä vuosinai;
täällä jcn - o l l u t marjoja -runsaastikm:;
• U s e i l l a .perheill.ä täällä^ o n ollut;
v i e r a i l i j o i t a , kesän ailtana.. M r s ; Vau­rio
Torontosta o l i täällä Arne j a - S t i -
.-ri . R a n n a n luona;: K i i t o s -käynnistä;
K a i - a . •Kalastusretkellä pohjoisessa'
kavi^naitä meidän: nucriamme len­tokoneella,
mm. :Alvar; Raimo, i . E d i
j a M a t t i . , : V i i m e m a i n i t t u :'ylläfti m e i.
i a .pohjoisen: s u u r i l l a : k a l o i U a . : Kyllä
ne hyvältä maistui, joten - k i i t o s p a l ­j
o n .
Me.puolesta.mme vietimme kesälo-mainme.
Torontosta.
Xällä kerralla : meillä oli t i l a i s u u s
B i l l ; L a t a s km perheen kanssa •: nähdä
laajemmin • T o r o n t o n ympäristöä:
Näimme P o r t E r i e n suuret öljysäilöt,
PordinAsuuret uudenaikaiset tehdas­rakennukset
ym. Kävimme myöskin
Tarmolassa. työläisten kauniissa k e ­sänviettopaikassa.
A S i e l l ä 1 o l i k i n p a i.
Jon paiUtoja uusittu; j o t en viime nä­kemän
jälkeen niitä ei ? ollut tunt€a:
samoiksi. Uusia suunniceltnla k u u l u i
olleen; m m : u u d e n ravintolan r a k e n ­taminen,
n i i n kertoi S i i r i L a h t i , jolle
k i i t o s ; ystävällisyydestä. : Kävimihe
myöskin Niagairalla Ja totesimme, et-;
tä kyllä pn;. Canadassa-. k a u n i i t a k in
paikkoja.
T.k. 25 pnä sattui taalla ikävä
tapaturma r a t a p i h a l l a . ; « u n a a m u ­yöllä
2 — 3 välillä lähti ulos tavara­j
u n a , n i m s en a l l e oli j o l l a k i n tavalla
jäänyt EVctorUn räutatietyölälhen W i l -
l : am Clark. Hänen päänsä oli Ir­t
a a n t u n u t , ' j o t e n kuolema tietenkin
K A B S I I I E V HÄTAHCLTOJAt
Te pyysittc J» kysyitte, miu» '
tuottamuksellisessa kirjeen-.aifili
sa koskien aJkoholismin luk^nia;^
p u l m i a j a n i i d e n onnellises3a tr>M
sussa auttavia to:mer.p.it^3^s^^
allekirjoittaneeUe tulvinnnh
seuraavanlaisia pyyntöjä ja kysyaij]
s i a i L u m , . . -lehdestä, er.a Ttiläfc
vapaasti jaettavassa suon^aia^tj, j^'
A' - k e r h o j e n k l r j a l l i s u u t t i . Py^^
T e i t ä ystäväUisesti iähetramaaä i r ''
n u l l e k a i k k i mahdolhset julka-su-.'"^
l e h d e t . ; : S a m a l l a tiedustele-i önkDnj;.
tään speslalisit-lääkanen tai t4|
miesten kh-joittamia kirjoja suoxy!
kielellä? Olen hädässä mkheni pii:i!
lesta ja toivon, että han sajsi a^^^
näistä j u l k a i s u i s t a . Olen ,"aaj3-,: ij.
hemmäksi Jumalaa k0rsiniyks.t-kautta;
ja, j o k a ; p a l v a rukoilen;Häa|
auttamaan; miestäni - ja ; eläniääih.-n-mutta
usein epäilen, ettei lukounKE
ole tarpeeksi nöyrä ja ettsi Jumaij
vielä tahdo kuulla. Sjcl..inell]i«-.
kiittäen, jäämme ;cdotlämfiaii lätis­tystänne.
'
Vastauksestani •niainitta'<ooii tassi
seuraavaai -Tässä ilehdessit-irainitöl-m
i a m suomalaisia julk'ti'-uj'-- j-j i,...
tia seuraa ristisiteenä N,, ssaia
näette-suomalaisten eriiioisKQ^äriei:
j a tiedemiesten; kirjoittäni;ii - 'yhyiii^
kirjoituksia;:'selostuksia -ja:, tiiikiihiii:-;
ten tuloksia 'tätä ,,alaa ;:kos>fi-.''a.silli.'
rempia teoksia y.m. julka>:.i.j.i o::
maksusta: t i e t e n k i n saatavam oso't^:';
teellä: suomen AA-Kerh:jti; : i , i ' i t i : r:
y . , ; S i l t a s a a r e n k a t u ISi-Hc^lsiiiki.Suo'.
ml. Pyytäkää sieltä jul.<.ii.:iijen lu;:-
teloa j a h l n t a i l m o i t u k s i a.
: " Y h d y s v a l l o i s s a voivat suoir.ahstt
k i r j o i t t a a - näissä as;0i.SE<T csoitteelh:
F m n i s h - A m e r i c a n Group,, Akohölics-
Anonymous, e.o. L o y a l Pinns of .Neu'
York, 43 E a s t 125 S i r . , N. V C - He
kernaasti -auttanevat; —. pyyniiösiä.''; -
••Canadan; Ontario.ssa olisi selviiiti:
kääntyä Torontossa Ontäiion •"nalli--
tuksen^ perustaman-: j a yilapitamäa''
-Alcoholism' ;-Research , Pound:-ii!on'in:;
puoleen puhelimitse t a i kirjoitcainalla:
- o s : i t t e e l l a i - B r o o k s i d e Clinic.-9 Eed••;
f o r d « o a d , :Torönto,:<MID).vay .98nti
'ja järjestää- vastaanottoaika. Ilman
sovittua ;:vastaanotto-aikaa';ei • pidai^
mennä, k l i n i k k a a n . ' : ' Jos ette:osaa;kTli';.-
l i k s i englantia, pyytäkää joku • lienk;-.;
lo-tiai suomalainen• pappi tulKiksenne:':
S a m - . i n , v o i t t e ; , j ä r j e s t a a tnp-Va-misM;;
Alcoholie3Anonymoii.s-kerhonsi.itee-r
i n : kanssa, 331 B a y .•.Street. Toronto;-:;
•Hän- voi :ehkä-:järjestää tapisrnisen:
' jonk-un :suomalaisen A.'VT.teihon;.tat;:-
kerhon : muun:, jäsenen knnssa,-joka;?:
•Teitä auttaa maksutta: ';Hutia'::iasta::
lisää tietoja myöhemmällä tassaleh-:
dessä." , '
. N y k y i s i n ä vaikeina. j a vaarallisina
aikoina erittäinkin: Pqhjöis-Ontario.T, -
j a . - -Pohjöls-Quqbecin : :-kulta-alueen -•
kaivostyöläisten elaihäss.i:; on meiT:;
: d a n ••• muistettava - säilyt;aa siLiiämme
avonaisina päämme selvänä -ja syda-;,
memme . lämpimänä:- ,:OIs.nimehän.;
kaikkialla-- Canadassa i,-;:kunnioittaen-tunnettua
valistunutta, penaatteil-,;;
taan j a vakaumuksiltaan lainsuuh-aista
raittiuskansaa. ,01emmehan sen,:
-elämällämme -ja toiminnallamme: to- ;
distaneet* Canadassa viimek.si:;kul'a-r,
n e l d e n n i e l j a n ' vuosikymmenen aika­na.
iMutta,; ettemme unohtaisi ;e.itisr:
ta, hyvää:mainettamme,; tahdon ensi
tilassa ;:johtaa .uudelleen :mieliimn:ie.'
canadarfeuomalaisen: kansamme täkä­läisen
, h i s t o r i a n muutamia ioistav?:;;
; kohokohtia — alkaen vuodesta 1913.
— A. I . H .
::>:^ H a l l i t u k s e n muuttuessa, bjyhatv
• s a a a V t r : h a n ' o i n : m u u t a uutta • kuin
uuden sortajan nimen.
seurasi heti. Ikävä asianomaisille ja
tuttaville, v a r s i n k i n k u n keväällä JÄI,
hänen veljensä junan alle, kuollen
myöskin. — A i f o s .
PÄIVÄN PAKINA
äiiuuksen paJioja ovat ransiolaiset
a i k k l arvoisat: l u k y a t ? t l s - ;
nskassa; ollut:;yUia£X\^ik9;
In h u l j a k a n . kokoisia •: l a k - :
koja. ;Ujatistoimistojen: tietojen; m u -
k a a n l f i i h i n on;osallistunut y l i 4 ; m i l -
jconaa työlaista.
(jRanskan p o r v a r i h a l l i t u s suunnitte-
,_joukkooni. Vahitellen^muödostSl Icär
,kipaä::kauomr-aiia: juoksevan".neuvos­toliittolaisen
Jälkeen seuraavaksi:
Zalopek. AnufnJevrKoväcsilOOOip,\tt->:
r . a ' t a i t t u i Zutin-johöolta ajsfs3a*'2.48.
j a hetken kuluttua Zatopek kiipesi
neuvostoliittolalssn kannoille Ja y r i t ­ti
ohikin, mutta tallöin_Zut tempaisi
j a l l e e i i - p a r i n k y n i m e n e n ' metrin:etu-p
a r i ' : tiukemmalle,: i m u t t a : työläiset
nousivat yhtenä miehenä: j a vSanoi-
Ukalsen sodan ylläpita.|ä sentaan
k u r k k u j a vie. _
' Tuloksena tästä jyrkästä esiinty­misestä
oli se, e t t ä h a l l i t u k s e n täy-
^^tyl'.luopua - v y o r e m m l n ; kiristämisestä
' Ja ryhtyä hautomaan uusia s u u n n i ­t
e l m i a , miten voisi jatkaa entiseen
tapaatrV^ rapakontakaisen •; • - isannän
määntj^slen täyttämistä ja k'skca
kansalaisten jo ennestään tyhjistä
taskuista sita' v a r t en j t a r v l t t a v a t : m l l -
joonat.
ftsRanskan nykyinen h a l l i t u s saa tus-;
fcln kauan mitään tuumia, sillä piak-
,' K u t e n : k a i k k i ' u u t i s t i e d o t , viralliset
j a , epäviralliset, ovat kertcneet. on
näiden 1 R a n s k a n -äskeisten lakkojen
takana ollut kcmmunistien; sosialis­t
i en j a katolisten johtamat uniot.
•Voitaisiin SIIS. sanoa; etta; Ranskan
kansa on yksimielisesti . a n t a n u t työ­läisten,
esiintymiselle - hyväksymisen­sä.
.
•Vain v i e t n a m i n likaisesta sodasta
j a . N A T O : n Euroopan a r m e i j a n aseis­t
a m i s e s t a - ; h y ö t y v ä t : ; kiiolemankatip-p
i a a t o v a t senjphdosta oileet klukUis-i
saan, silla ijoläisten eläkkeiden, ja
palkkojen vähentäminen ;olist tiennyt
heille lisää miljoonia.
M u t t a on sen johdosta jokin ' t o i ­n
e n k i n koira ulahtanut.
C a n a d a l a i n e n Vapaa Sana. joka
vielä;:tdisinaan kehaiseerpuolustavan-s
a t y ö l ä i s t e n r a s t a a . .käytännössä : k u i -
,tenkin aina reuhtoen sillä työläls.-
ten)vastapuolella; päästi iilkeän mölä-kän.
R a n s k a n lakkojen takia'. \
K u n se ei n y t , v o i n u t lykätä lak­koa-
yksinomaan.^ kommunistien .'nlsi
koille, suuntasi se lokaryöp^n koko
R a n s k a n kansaa vastaan.
'•iNäln'''5e huohotti elokuun 18 pnä
pakinapalstallaan:, i . '> ,
, K i u x " n i i n o l l e n ' pyritään' yxnm&rtä-mään
h a l l i t u k s e n valkeuksia budgetm
kanssa, r a n s k a l a i n e n e i o t a kuuleviin
korvllnsakaan. Kukistaa ennen hal­l
i t u k s e n s a , K u n jostakin päasta
0II5I ruvettava säästämään, menee
ranskalainen s i l l o i n l a k k o o n . . . rans­kalainen
sen k u i n l a t k i i yam v i l n i -
k u r a a n s a . . . "
S e l l a i n e n se o n ."demokraattisten
suomalaisten" äänenkannattaja.
M u t t a mistä luulette johtuneen sen,
e t t ä Vapaa Sana ruiskautti kuraa
sekä Ranskan-sosdem, unioiden joh­t
a j i en ja työläisten .silmille, että
myöskin katolisten u n l o l d e n j c h t a j i en
j a jäsenten sJmllle,
Se johtui siitä että lakko o l i h i r ­muisen
ankara isku n i i l l e , jotka h a ­luavat
jatkaa j a ylläpitää Ranskan
l i k a i s t a sotaa I n d o - K l i n a n kansaa
vastaan, sekä edelleen pitää R a n s k an
uuden maailmanpalon v a l m l s t e l l j a ln
seurassa.
Vapaa Sana, jota muuten kansan
keskuudessa nykyään kutsutaan • " s o -
J a h u u d o k s l " , on pyhittäytynyt ulvo­maan
kalkkien sotavalmisteluja edis­tävien
tzuhiijen puolesta katsoi nyt-;
k i n asiakseen päästää aika räfiäkän,
s e ei o l l e i i k a an älynnyt, että tuol­l
a i n e n halpamainen toisen m a a n työ­läisten
j a kansan yhtenäisen liikkeen
solvaaminen'oli suuri häpeä lehdelle
itselleen ja suuri älyttömyys siksi
koska 'sääskfeh ääni el k u u l u t a i v a a ­seen".
Se oli s i i s . v a i n k u i n vakuutus l e h ­den
- pikkuruikkuiselle'" .lukijapilrUle;:
että sen toimitus o n kynsllli hampain
Jokaista,työläisten olosuhteiden t u r -
vaamista;:ja;;parantämista tarkoitta-.;
vaa • toimenpidettä vasta a n. E i ; valia: r
mistä maasta on kysymys
Tämän maan ja samain .myoskm
muitten maitten porvarillinenkin leli-::
dlstö — puhumattakaan nyt sosdem,
lehdistöstä — j o i t a k i n äärimmäisiä '
sotatarvetehtailijoiden äänitorvia:iu-,
kuunottamatta, suhtautui jonkin­l
a i s e l l a asiallisuudella Rans'tan *
m l I j o : n a n työläisen lakkoon.
Asia näet o n n i i n , etta kun esim.
sellaisen; m a a i l m a n suurvaltoihin lu-keutuvan
maan, kuten Ransita on,
keko työväenluokka j a vielä suurin
osa muusta kansasta esiintyy jonkm
tärkeän,kansan elinkysymyksen puo­lesta,
r i l l n se e i ole naurunas.a, ckä .
sellainen joka voidaan kuitata loka-ryöpyllä.
'
Niinpä V a p a a s a n a k i n tervasi vain
oman nokkansa, m u t t a - e i vahiinnu^- .
säkään määrässä Ranskan kansaa Se ^
taas kerran uudelleen osoitti Cana­d
a n suomalaisille työläisille olevansa .,
tinkimättä jokaista työläisten elinta­son
turvaamiseen tähtäävää ta.Tien-r-
idetta .vastaan — n i i n kylässä kuin
kotonakin.
K u t e n sanottu. Ranskan työialKt
näyttivät esihitymiseUään. että oli­vatpa
amerikkalaisten sobkiihkoik-'
jäin,määräykset m.tkä hyvänsä, «'to
i i a n s k a n kansa ei tule hyväksymään ^
nälkiinnyttämistä nUden toteutta­misen
hyväksi, ' \'
^ ' E i v ä t k ä - E i t ä t u l e hyväksjnuSa
m u l t i e n k a a n m a i t t e n kansat. — K o l ; 1
;v:';ä#?;ft'lN':rV:i'fei't;.:^<^iiii:-''^
k u r i : ! ?Jt;t':!?sg?i!ffiIS:S!Sis^