Vapaus, November 5, 1970

              Sivu 4 Torstali, m«rrask. 5 p. — TliiKsday/Nov. 5, 197^
Lasten joulujuhla >
' Lasten joulujuhlaa vieftetSän Fin-nish-
iiaaUQa sunnuntaina^ jouluk: 13
pnä, kello 2 ip; Tilaisuudessa esittä­vät
lapset ja nuoret ohjehnaa,Wanu-pin
joukkuekin on luvannut tulla ja
tärkein esiintyjä, joulupukkikin tuiee
vierailemaan juhlassa.
Juhlaa järjestävä komitea haluaa
tiedoittaa vanhemmille, että jos kel­lään
on tiedossa lapsukaisia ja nuo­ria,
jotka tykkäisivät esiintyä tässä
juhlassa laulu-, soitto-, tanssi-^ runo-tms.
ohjelmalla, niin ilmoittakaa sii­tä
Rauha-tädille (puh. 673-5708) tai
Vapauteen. Mitä enemmän lapsia
saamme mukaan, sitä parempi tulee
juhlastamme.
: Pikku-iahjojen varaamis^! pukin
konttiin on komitea järjestänyt'seu-rapelitilaisuuden
Finnish-haalille tä­nä
torstai-iltana, alkaen klo 7.30 ill.
Tervetuloa pelaamaan ja seuruste­lemaan
lasten ystävien parissa.
Yksi komiteasta;
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. konttori 674-4014
kotiin 673.0705
65 E LM STREET EAST
SUDBURY. ONTARIO
VASTAANCyiTTO ESPANOLASSA
Kesfcifv. kio 11 ap. — 9 ip.
Puh. 869-2920
Tunttematodi sotilats
eiäitotääii'FimiSsh
h^aliUiai Itik. 15 |mä
\Väinö Linnan kuuluisan romaanin
mukaan valmistettu suuri suomalai­nen
elokuva "Tuntematon sotilas"
esitetään Finmsii-4iaaliUa SudlMirys-sa
sunnuntaina, marraäntun 15 pnä,
alkaen klo 2 ip. Tässä elokuvassa on
satoja näjyttelijöitä ja avustajia. Se
on Suomen elokuvatuotannon suurin
saavutus. Esitys kestää 3 tuntia.
M U I S T I L I S T A
Seurapelitilaisuus Finni^-haalilla
lasten joulujuhlan hyväi^i-torstaina,
marraskuun 5 pnä, alkaen kelto 7,30
ill. Tervetuloa.
GSJ:n SUDBURYN osaston -ylei­nen
kokous FinnisJi-haaUUa k e ^ i -
viildcona, tk. 11 pnä kello 7.30 i l l.
Kansallisen muslikkikomitean ko­kous
Finnish4iaaliUa tiistaina, mar­raskuun
10 pnä kello 9 iUalla. V
Kabaree4anssit Finnlsh-iiaalilla
lauantaina, tk. 14 pnä, kuorolaisten
järjestämänä. Soittaa Armas Lam-pin
yhtye. Sisäänpääsy $1.75 hen­geltä.
Sävel-kuoron harjoitukset Finnish-haalilla
tiistaisin kh> 7,30 i l l,
Finnish haalin suomalainen kirjas­to
on avoinna tiistaisin klo 7—6 i l l.
Putkitus- ja länmiitys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA o
Kustannusarviot vapaasti
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
PUHELIN 674-0797
164 Elgin St. S., Sndbiny
Aika varata
JOULULA-HJAKTNE
Hyvä Talikoimä hi«nbja ^timantte.
ja, sonnnksia, kelloja, rlntanenlo^,
rannerenkaita ym. käytännöllisiä
• • • lahjaesineitä. ,
^Kohtuullisin hinnoin ' '
MIKE MIZlUK
, JEVVELLKIS
123? 'Cedk it. ' t ' e7i-?l354
vastap,, Bell Telephonea Sudbury
" Uusia ja kä7telt7iät' ;
RAKENNUS-; PUTKITUS-ja
MUITA TARPEITA
säästöhinnallal
Maksamme karkeimmat hinnat
' romumetaliista.
Greenspoon Bros.
LIMITED
Boundary Rd. 566-7811 Sudbury
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailta säteellä
Sudburysta toimitetaan Ilman
iJisämakisuEu
PUHELIN 673-9595
252 Regenl St. S.
Hazel kadun kulm.
SUDBURY
UUTUUS!
VOLKSWAGEN
411
4-ovinen sedän
^ • ISOMPI SISÄLTÄ
# ISOMPI ULKOA
^Luotettava Volksv/agenin
taloudellisuus
M J U T 1 9 7 r MALLIT
NÄHTÄVÄNÄ
PAWSON'S
SUDBURY LIMITED
Canadan ensimmäinen —
pohjoisen suurin Volkswagen
välittäjä :
833 Lorne St. S.
Puh, 674-0756
Tulevia iMoji
Sudburyssa
Tässä olisi vähän niinkuin tilastoa
tulevista riennoista vielä Joulun alla.
Ensimmäisenä on tässä kuussa kaba-ree-
tanssit 14 pnä, Sävel-kuorolaisten
järjestämänä. Siellä tidee varmasti
olemaan ilo ylinunillään hyvän soi­ton,
ystävien ym. yhteydessä.
Sunnuntaina 15 pnä on mainio fil-mitilaisuus.
Näytetään se kuuluisa
el(*uva"Tuntematon sotilas", joka
on tehty Väinö Linnan samannimi­sen
tunnetun kirjan mukaan. Sitä
mennään katsomaan.
Lauantaina 21 pnä on sitten se
paljon puhuttu "Rummage Säle".
Jos teillä on kotona jotain sellaista
käyttöbe^sfa tavaraa jota' ette it­se
tatvitse, tuö6:aa Se tänne 'myyntiin
ja ehliä löydätte MUehiie jotain tär-peeffista
inita,''pletfe 'j6 kauah etsi-ne
«, jä sadatte'hahrall&,'Sävel-kiK>rö.
Iäiset'ottavat-kiifollisbu^lla lahjdi-tu^
k^iaVasta'anr;: ;• ;:
' 'Sunnaritaina'22' pnä on osaston 'päi-vänikjet:
Silloin'saäiiäah taas' herku­tella
'mestäri-kc^emme antimilla,
e i : täryrtsö • silloin' tuskailla , kotona
keittämisen'- jä ' "tiskien" kikssa.
Painutaan 'sinne isomaan, vaimiille,
Snnnuntaiiia joulukuun 6 pnä jär­jestävät
Sävel-kuorolaiset ohjelnialU-sen
titeisuuden Siiomen Itsenäisyys­päivän'merkeissä,
äiltä ei ole vielä
taricempia tietoja mutta perästä kuu­luu.;.
Sunnuntaina joulukunn 13 pnä on
se lasten oma Joulujuhla.. Siellä tu­lee
olemaan hauskaa niin lapsilla
kuin aikuisillakin. Lapset ja nuoret
esittävät hilpeää ohjelmaa ja joulu­pukkikin
saapuu juhlaan pikku-anti-:
mineen. Lapsille tarjotaan myöskin
kaikenlaista hyvää suuhun pantavaa,
kuten "hot dogs", poppia, hedelmiä,
leivoksia ym. Vanhemmille varataan
kahvia kastamisineen pientä maksua
vastaan. •
Vuoden viimeisenä päivänä, tai oi­keammin
iltana, juhlitaan Uuden
Vuoden vastaanottajaisia suurenmoi­silla
kabaree-tansseilla. Haali tul­laan
koristamaan ilmapalloilla kuten
ennenkin ja hattuja, pillejä, torvia
ym. on ihmisten il(ri(si. Soitosta huo­lehtii
kaikkien pitämä Leo Niemen
yhtye, joten sekin puoli vetää puo­leensa.
Pöytäpaikkoja saa tilata haa-lilta
ja lippuja on myytävänä LeoUa.
Prom musiikkikoulussa ja osaston
jäsenillä ja maksavat ne ainoastaan
$4.00 hengeltä. Ravintolassa on kah­vi-
ja voileipätarjoilu pientä maksua
vastaan. Ostakaa lippunne ajoissa,
niitä on vain rajoitettu määrä.
Kaikki yllämainitut tilaisuudet
ovat Finnish-haalilla jonne jokainen
on aina tervetullut.
Rauha.
Pjoliisii seisoivat vartiossa Montrealin pormestari Jean Drapeaun edessä ja takana
hänen pitäessään puhetta saavutettuaan "valtaisan vaalivoiton" äskettäisissä Mont­realin
kunnallisvaaleissa.
SUDBURYN UUTISIA
KAIVOSMIES
SAI SURMANSA
Markstayssa asunut 52-Vuotias Jo­seph
McDonald sai surmansa keski­viikkoaamuna
Garsonin kaivoksessa
tapahtuneessa onnettomuudessa.
Mr. McDonaldin sanotaan olleen
tarkistamassa erästä malmiränniä
2^200 jalan tasanteella kun betonin-kappale
putosi hänen päälleen. Pai­kalle
kutsuttu t r i R. E. Dunn totesi
onnettomuuden uhrin paikanpäällä
kuolleeksi.
Onnettomuuden syitä tutkii Incon
vu-kailijat, Neelon-Garson poliisi ja
Ontarion kaivosministeriön insinöö­rit.
Tri R. Mitchell on nimitetty
kuolemansyyn tutkijaksi.
KAKSI RÄJÄHDYSTÄ
Poliisit ilmoittivat eilen, että Eyre-kadulla
sijaitsevan Plague (rutto)
-nimisen moottoripyöräklubin edus­talla
tapahtui aikaisin keskiviikko­aamuna'
kaksi räjähdystä lyhyen
ajan kuluessa:' Räjähdysten sanotaan
vaurioittaneen' kahta autoa ja rikko-rieeii'joitakin
ikkunoita'välittömässä
läheisyydessä. • ' ' '
•' RCMPm ja Sudburyn^ kaupungin
poliisit sdoHttivät viikoritopulla ky-seisessö'moottoripyöräklubissa
rat­sian'
'ja ' sanoivat löytäneensä sieltä
jbitdkih aneita: ja panoksia sekä pol­kupyörän
kettinkiä. ''
'iSudburjrn poliisilaitoksen etsivät
tutkivdt keskiviikkoaamuna tapahtu­neita
räjähdyksiä, 'mutta ilmoittavat,
ettei heillä ole vielä edes tietoa min­kälaista
räjähdysainetta oH käytetty.
Ketään ei ole myöskään räjähdysten
johdosta pidätetty.
piirin terveysviraston toimeenpane­ma,
mutta siitä koituvat kustannuk­set
maksaa Ontarion terveysministe­riö.
Tämän ohjelman uskotaan mak­savan
noin $100,000 vuodessa.
VIEMÄRIKIELLOSTA
Ontarion Water Resources Com­mission
(OWRG) voi päättää tänään
(torstaina) tuleeko se poistamaan
kiellon, mikä ehkäisee tällä hetkellä
uusien: viemäriverkostojen liittämi­sen
Sudburyn kaupungin nykyiseen
viemäriverkostosysleemiin.
OWRC:n julistama uusien viemä­rien
yhdistämiskielto johtuu ilmei­sesti
siitä kun Sudburyn kaupunki ei
ole vieläkään esittänyt varmoja suun-nitelmia
ja piirustuksia Kelly La­kelle
aiotusta likaviemärivesien puh­distuslaitoksesta,
jonka O W RO on
määrännyt rakennettavaksi.
Ylk etsii formulaa
Mtauon jatkamisesi
(Jatkoa sivulta 1)
suurten varastojen kartuttami­seksi
lukeutuen viimeksimainit-tuun
polttoainevarastot
Myös on saatu valmiiksi erikoi­nen
kenttäsairaala.
U S A J A N L VÄHENTÄVÄT
V O I M I A A N VÄLIMERELLÄ
Washington. — Yhdysvallat ja
Neuvostoliitto ovat pienentäneet
Välimerellä olevia laivastojaan
Jordanian äskeistä kriisiä edeltä­neelle
tasolle, tiedoitettiin tiis­taina
Pentagonista.
Apulaispuolustusministeri Jer­ry
Friedheim tiedoitti, että lento­koneiden
tukilaiva Saratoga ja
sitä tukeneet yhdeksän hävittä­jää
ja muitakin laivoja on liitty­nyt
uudelleen Atlantin laivastoon.
Samalla mr Friedheim sanoi
Neuvostoliiton siirtäneen joitakin
laivojaan Välimereltä ; Atlantille
tai Mustalle merelle. •
MAURICE LAMOREUX
VALTUUSMIEHEKSI
Jokin aika sitten kuolleen valtuus­mies
Ernie Proulxin tilalle valittiin
Sudburyn kaupunginvaltuuston toi­mesta
tiistai-iltana viimeisissä .kun­nallisvaaleissa
pormestarin paikkaa
tavoitellut entinen valtuusmies Mau­rice
Lamoureux.
Valtuusto antoi Lamoureuxin puo­lesta
8 ääntä ja Bill Eilisin puolesta
7 ääntä. Pormestari Joe Fabbron
sanottiin äänestäneen Bill El]i.sin
puolesta.
• • • • • • •• . • • ••• F . . . • •
Luna-16 matkan jälkeen:
NL kiinnostunut enemmän
Marsista ja VehuKsesta
' i Mc K i k o v a . ^ Au t oma a t t i s e t jäiij-^ m. ik. 29 pna
teet ovat tällä vuosikymmenellä
keslcelselläl j^ijalla^' NevVostoililtjsh
avärulistutkimuksessa, ' ..sillä ne
ovat tehokkaita ja luotettavia,
mutta halvempia' k u i n miehitetyt
avaruuslennot, .sanoi Neuvostolii­ton
tiedeakatemian presidentti
M s t i s l a v Keldysh Moskova.s.sa
viime keskiviikkona.
Neuvostoliiton avaruustutkijat
ovat tyytyväisiä keskusteluihin,
j o i t a alkuviikosta käytiin Mosko-vas.
sa amerikkalaisten avaruus-asiantunti
jäin kan.ssa. V i i s i m i e h i ­nen
amerikkalaisryhmä tutustui
en.simmäisinä ulkomaalaisina Lu-
Kuollut
! t ' " i. }i
syys» Maahan
tuomiin kuunäytteisiin.. Kuun k i -
tyt 'on,
VISAN J A A L E R T S IN
Y H T E I N E N KOKOUS ~
Ensi torstaina, marraskuun 12
päivänä pidetään Alertain ja V i ­san
yhteinen kokous Finnish-haa-lilla,
Sudburyssa klo 8 illalla.
Kaikki mukaan, sillä on pal­jon
asioita käsiteltävänä.
NL ryhtyy varotoimiin
Umarosvousta vastaan
(Jatkoa sivulta 3)
kista Neuvostoliittoon toivotaan
täällä yhä. Vaatimusta ovat tuke­neet
kansainvälinen liikennelen-täjäliitto,
monet kansalliset ilmai­lujärjestöt,
saniioin kuin monien
maiden viralliset piirit. Luovutus-vaatimus
perustuu siihen, että
kriminaaliriköksen suorittivat
Neuvostoliiton kansalaiset Neur
vostoliiton alueella Neuvostolii­ton
kansalaisia vastaan^ Mikäli
Turkki ei lopultakaan luovuta i l -
marosvoja, saattaa se vaikuttaa
Aeroflotin lentoihin TurkkJin,
käy cdoUccn ilmi haastattelusta.
KUOLI KOLARISSA
SAAMIINSA VAMMOIHIN
Viime lauantaina sattuneessa auto
kolarissa loukkaantunut 16-vuotlas
Allan Bechamp, Norman-kunnasta,
kuoli tiistaina Sudburyn Memorial
sairaalassa. Onnettomuus tapahtui
no. 69 maantiellä lähellä Gapreolia.
Kolarissa loukkaantuneet kak^i
muuta nuorukaista on hoidettavana
sairaalassa ja heidän sanotaan voi­van
tyydyttävästi.
Onnettomuusauto syöksyi pois
maantieltä ja auton ajuria vastaan
on nostettu syyte vaarallisesta ajos­ta.
Autossa ollut neljäs nuorukainen
selviytyi vammoitta.
"KOTIHOITO-OHJELMA" ~
Tiistina ilmoitettiin, että Sudburyn
alueella voidaan aloittaa lähitulevai­suudessa
"kotihoito-ohjelma"- sellai­sille
henkilöille; jotka ilman tätä pal­velua
joutuisivat olemaan sairaala­hoidossa.
"Kotihöito-ohjehna" tulee olemaan
jatkona kotisairashoitopalvclulle, jo­ka
aloitettiin jo viime vuonna Sud­buryn
alueen terveysviraston toimes­ta;
"Kotihoito-ohjelmaan" sisältyy ta­loustöiden
tekeminen, ruoan sairail­le
tuominen, laboratorio- ja fysiote-raai^
inen palvelu. Tämän ohjelman
sanotaan tarjoavan sairaille henki­löille
mahdollisuuden saada samat
paflvelut kuin sairaalassakin lääkärin
määräysten mukaan.
"iKotihoiito-ohjehha" on Sudburyn
Emilia Laurila, 36 AIder-kadulta
Sudburysta, kuoli Memorial sairaa­lassa
lijstaina,marrask. 3 päivänä
lyhyen taudm murtamana. Hän oli
kuollessaan 76 vuoden ikäinen.
Mrs. Laurila oli .syntynyt ja kas­vanut
Suomessa, mistä hän muutti
Canadaan 1.014 ja asettui asumaan
Sault Ste. Marieen. Sudburyn alueel­le
hän muutti vuonna 1952 sen jäl­keen
kun hänen ensimmäinen mie­hensä
kuoli. Vuonna 1954 hän solmi
avioliiton Lauri Laurilan kanssa.
Lähinnä suremaan jäi hänen mie­hensä
Lauri ja yksi poika, Raymond
Heikkilä, Sault Ste. Mariossa sekä
yksi tytär, mrs. Robert McAleer,
VVindsorissa ja neljä lastenlasta.
Hautaus tapahtuu Lougheedin kap­pelista
Park Lawn hautausmaahan
tänään (torstaina) iltap.iivällä kello
3;30. Siunauksen suorittaa William,
A. Sumner.
Leo Hongell, Wliitcnshista, kuoli
tiistainarräarraskT 3 pnä Sudburyn
General sairaalassa pilkäaikaisen
sairauden murtamana. Hän oU kuol­lessaan
58 vuoden ikäinen.
Hongell oli syntynyt Broder-kun-nassa-
ja työskenteli metsäteollisuu­den
palveluksessa siihen asti kun
hän joutui Jättämään työnteon sai­rauden
johdosta. -
• 'Lähinnä.suremaan jäi neljä veljeä,
Arthur, VVhrtefishissa, Roy, Charlie
ja Fridi, Sudburyssa sekä kaksi sis­koa,
mrs. Henry Oja, Whitefishissa
ja mrs. Raimer Lammi, Broder-kunnassa.
Hautaus suoritetaan tänään (tors­taina)
kello 1.30 iltapäivällä Loug­heedin
kappelista Park Lawn hau­tausmaahan.
Hautausseremonian
suorittaa pastori Sumner.
Milloin tahansa tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International Co-Op Stores Ltd.
176 S. Algoma St. Thunder Bay. Ont.
k oi n a m';
Keskusteluicsa oli esillä erityi­sesti
avaruusalusten telakointi.
Molemmin puolin pidetään tela-kointilaitteiden
yhdenmukaista­mista
tarkoituksenmukaisena. Se
on kuitenkin monimutkainen ja
aikaa vievä tehtävä, sillä amerik­kalaisten
j a neuvostoliittolaisten'
avaruusalukset ovat kovin erilai­sia,
totesi Keldysh.
Automaattinen Luna-16 aloit
ti avaruustutkimuksessa uuden
.vaiheen .ja vaikka, samanlaisia
laitteita ei lähetettäisikään. käy­mään
muilla, planeetoilla, käyte­tään
Luna-16:n lennosta saatuja
kokemuksia j a sen teknistä lait­teistoa
Joka tapauksessa laajalti
hyväksi jatkossakin. Neuvostolii--
ton avaruustutkimus on enem­män
kiinnostunut Venuksesta ja
Marsista.
N L : n tiedeakatemian edustajat
selostivat Moskovassa Luna-16:n
lennon tuloksia ja kertoivat sen
tuoman kuunäytteen tutkimuk-si.
ssa tehtyjä johtopäätöksiä. Sa­malla
kiinnitettiin huomiota
amerikkalaisten astronauttien
Maahan tuomien ja Luna 16:n
näytteiden ottamia eroavuuksia
Kuun maalajeissa sen eri paikoil­la.
Luna 16 :n tuoma näyte on pie-nirakeista
ainetta, jos.sa on kivi-ja
mineraalipalasia. Aine on tum­manharmaata
jauhetta, muistut­taa
tummaa sementtiä ja sen väri
muuttuu . huomattavasti . valais­tuksesta
riippuen.
Kuututkimus auttaa saamaan
selvyyttä Maan j a muiden pla­neettojen
varhaisempaan histo­riaan.
Tätä varten on kuitenkin
tutkittava huomattavasti laajem-
KODIN PIIRISTÄ
TOIMITTANllT EEVA
Muoti bn pitkä ja kapea
Mitään väliä ei ole sillä onko se
kaunis tai ruma. Sopiiko tai ei. On-netei
nykyinen muoti on siitä hyvä,
että kaMien ei tarvitse kulkea muo­din
mukana.
Englantilaista syksyn -70 muotia
tarkastaen näkee että jonkin täytyy
ulottua polviin tai hiukan.alle, jollei
minkään muun niin ainakin golfhou-sujen.
Malli on kaikissa asuissa niiit pitkät tunikat tai puserot jä niihin
naisilla kuin miehilläkin perustyypil­tään
sama: hartioista ahdas ja lop^
pauksilla korostetun terävä, vyötärö
kapea ja helmasta jonkin verran le­venevä.
Tyypitin koriste on huo^
miota herättävä ja joko asuun sopi­va
tai täysin sopimaton vyö. Varsin­kin
kun vyöstä roikkuu muutama
pussi tai tasku. Kapean linjan mu­kaisiin
asuihin kun ei saa sovitettua
taskuja tai tas&uihin ei ainakaan
kaildda nykyään vaadittavia pildni-esineitä.
^Naisten asu^n yleisimmät pituu­det
ovat midi ja chanel, Pääraaka-ameita
ovat tietenkin tekokuidut —
helppohoitoisia — ja puhdas villa.
Värit ovat tänä syksynä tii&asti
muotiin sidottuja terrakotan rudcea,
luumuiqMmainra, violetti ja tuqunan
ruskea. Perusajatuksena on lämmin
ja naisellisen pehmeä. Yleisiä ovat
yhdistetyt hameet tai housut, jotka
usein ovat samaa väriä tai samaa
materiaalia. Yhdistelmiä voi sitten
mielensä mukaan jcdsaineiisdcoitella.
Miesten muodin puolella ideana on
tyypillisen suomalaisen harmaan pu­vun
poistaminen yhdisletjm ^ö-,
arki- ja juhla-asun jalustalta. Värit
ovat tummia, mutta rohkeita ja mal­lit
vieläkin rcMeampia, Myös mies­ten
muodin puolella pyritään lisää­mään
neuleasujen määrää ja suosi­maan
pitkää ja kapeaa linjaa;
Omenasoselihalaatikko
Monelle on jälleen tullut omista
pihapuista keitt(H>menia eikä aina
tahdo tietää miten niitä vaihtelevasti
aterioiksi käyttäisi. Seuraavassa l i -
halaatikon ohje, johon sopii omena
erinomaisesti.
2 paunaa jauhettua lihaa
15 oz purkillinen (kupillinen)
omenahilloa
2 munaa
2 rkl. hienonnettua sipulia
1 rkl hienon, persiljaa
1 rkl Worchester kastiketta
2 tl suolaa
'/< tl pippuria
Ve tl garlicia (kynsilaukkaa)
14 kkp. pehmeitä leivänmuruja.
Pinnalle:
1 tl Worchester kastiketta
1 tl sinappia ja om«iahilloa.
Aineet sekoitetaan kesiään ja
paistetaan 9x5 tuuman suuruisessa
pannussa 350 F-asteisessa uunissa
tunnin ajan. Pinnan sivelyn jälkeen
paistetaan vielä sen verran, että al­kaa
juuri kiehua. Tarjotaan kuten
liharuokia yleensä.
Pieniä neiiTOJa
Sipulilla kirkkaaksi, .:. ;
Himmentyneet, kultaesineet tule-viat
kuuii uusiksiy I;\m niitä hangataan
voimakkaasti sipulilla ja pehmeällä
vaatteella.
Hopea hohtavaksi ; , , ,
Pöytähcpeijta ja, muita pieijiä,hoj-peqesine^
tä •, , kann^-nijv^t^., puh­distamaan
hankaamalla J^e. pannaan
}fksinkertaise^ kaltUatMi, vei
le j a keittosuolaa joukkopp. E
tu,olemaan rii^tävänj suurta ^lumiini
kattilaa ] voi, veteen laittaa pienem
män alumiinikannen Kiehautetaan
kiiltäviksi ja hohtaviksi!
Tarjottirpet kiiltäviksi,
Lakattuihin ^jottimiip .jää .helposti
sormenjälkiä. ja , tahraläiskia Han
kaamalla tarjotinta vehnäjauhoilla
saatte kiillon takaisin
Likaisen pyyhekumin
saa puhtaaksi hankaamalla sitä hie­noon
santapaperiin tai kevyesti raa­puttamalla
Yksinäiseksi itsensä tunteva puo­lalainen
poikamies lähetti äskettäin
eräälle sanomalehdelle seuraavan­sisältöisen
ihnoituksen: "Kaunis tun­tematon
nainen. Minulla ei ollut
rohkeutta puhua teille bussissa. En
ole sen jälkeen ajatellut mitään muu­ta
kuin teitä. Odotan kirjettänne
postilokeroon..."
Yksinäinen poikamies sai 700 vas­tausta.
Pitkää ikää sadetakille
Muovisten sadfetalddeö käyttöikä
tulee ' huomattavasä' pidemmäksi,
kun niitä Äivellään glyseriiniin kas-tetulla^
rievulla.
SÖ^iaieMikiialfajiyiJe; '
. Manteleita ja.'pähldpöiVä .rpuWt-j
taessa on hyvä sirotella leiMuulau-dalle
sdceria. Silloin nämä eivät luis­ta
leikkuuveitsen alta pois.
" 1
1- ( BmONCinema
Pah. 532-2710
127 Roncesvalles Avel, Toronto-.
Esittää' suurimman suosion' - '!
aiaaSlmassa saavuttaneen eloknTaa
Toittannt yksitoista akateemista
palkintoa (Oskaria).
Metro^väriUinen.
Alkaen marrasik. 5 pnä
rajoittamattomalla ajaksL
pi Kuun alue. kuin tähän mennes­sä
on tehty.
Luna-16 laukaistiin Maan kier­toradalle
voimakkaammalla kan­toraketilla
kuin ne joilla Luna-9
j a Luna-13 laukaistiin, sanoi tek­nisten
tieteiden tri Valentin Is-hevski.
Porauslaite oli suunnitel­tu
näytteiden ottamiseen tihey­deltään
erilaisesta Kuun maape­rästä.
Porausnopeutta tarkkail­tiin
Maasta, minkä avulla voitiin
arvioida maaperän lujuutta po-rauspaikalla.
Luna-16:n lento osoitti laitteen
aggregaattien ja järjestelmien
luotettavuuden ja uusien tarkko­jen
kauko-ohjausmenetelmien te­hokkuuden.
Pehmeän laskeutumi­sen
paikka poikkesi vain 1,5 km
lasketusta.
Yksi täydellinen päivittäinen näy­tös,
alkaen klo 7 ip., käsittäen
lauantain ja sunnuntain;
'SÄVEL-KUORON
^YySKABARETTI-TANSSIT
FrNNTI?|H-HAALrLLA, 195 »PIRUCE STREET,
, SUDBURY, ONTARIO
Lauantaina, marraskuun 14 päivänä
Tarjoilu alkaen kello 7.3a ja tanssi kello 9 illalla.
Soittaa ARMAS LAMMEN ORKESTERI
sisäänpääsy $1;75, sisältyen voileipä- ja kahvitarjoilu.
K A I K K 1 T E R V E T U L L E I T A
Nyt on saatavana
TASKUKAIENTERI
1971
128 sivua — Hinla $1.00
(Sisältyen vero)
SISÄLTÖLUETTELO,
Kalenteriosasto. käsittäen nimipäi­vät,
merkkipäivät ja muistiinpano-sivut.
'
Mitä matkustaia saa viedä Suo.
meen ja tuoda sieltä.
Metristen: mittojen vertailua. .
Suomen edustus Canadassa.
Canada Pension Pian eläkettä saa
myös työkyvyttömät
65—70 vuotiaat eivät saa Canada
Pension Pian eläkettä (yössä
ollessaan.
Canadan suurimmat kanpunc^it.
•••Kuu.
Miljoona nuorta valitsijaa.
Lämpömittarit.
LÄmpömittarien vertailu.
Canadan vaihtelevat alinpalicka-taksat.
Parmariharvennas jatkun
Canadassa.
Canadan juhlapäiviä.
Medicare.
Hankkikaa itsellenne "Tasku-kalenteri
1971", siinä on pai
}on käytännöllisiä ja hyödyl­lisiä
tietoja jokaiselle. .
Taskukalenterin tilauksista Jotka
käsittävät 5 kpl. tai enemmän
myönnetään 15 pros. palkkk». Kir.
jakauppille ja ^UeenmyyJlUe eri-kiosalennus.
. . '.
TASKUKALENTERI 1971 on saa­tavana
paikkakuntanne aidattie.
heitä tai tilaamalla osoliteelU:
Vapaus Publiishing'
Coinipany Limited
P. o. BOX G9, SUDBURY, ONT,