1953-06-23-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Tiistaina, kesäk, 23 p, ~ Tuesday, June 23,1953 L U O K I T E L L U T I L M O I T U K S E T ÄIYYTÄVÄNÄ SEMENTTI- J A 8INDERIBLOKEJA. eeinenttitiiJlä, sementtisiä savupii* pun blokeja. betonisia vesiviemäri-putkia, Jcaivonrenkalta ja »pylväitä. Talon nostovälineitä vuokrataan. Ed. Brown. 215 Spruce 8t., Sudbury, puhelin 7-7431. KESÄKUUN 10 PÄIVÄNÄ POIKI-nut lehmä msrytävänä Ed. Karvisen lännillä. Wahnapitae, Ont. «20-23) YHDEN HEVOSEN NIITTOKONE, haravakone Ja kiekköäes myytävänä. Kysykää; John Penttinen, R.R. I, Worthington, Ontario. \ (20-23-25) FBBXKAMPPÄ MYYTÄVÄNÄ TAI vuokrattavana Long Laken rannalta. Kysykää: puhelin 2-2510. (23-25-27-30; LAOTARAKENNUS 50r x 20* M Y Y - tävänä. Kysykää HaUnar Mäki eli : Ranta Orocery. Long Lake, Ont. , - (23-25» SUDBURY JA Y M nuoret saanee} suuren S i t r i S T i L i s T A iSUOSJOn Työo Poisto fcömiteanfcokoM kes-I »iviikkona klo 7.30 ip Työn pui^tcÄia "Metsäpirtin Orvokki" ^ Kuorolaisten harjoitus Ja kokous!esitetään sunnuntajna huomenna Työn Pu'stftsxa «^^o '-3--1 ggay^^ Lakella ' ^Työii Pttlston sauna on avoinna; | kesklvilkkblsin. pofjantaisin, laajan-; Viinie lauffntal-iltana esitt-\at | taisin j a sunnuntaisin klo ip, 1 Whitef:sh:n Sp-ed-seuran nuoret j loliatmosfcakfco Ja •tanssit tänä^''^>^'*'JJät SJ:n Wanupin osaston | ;ltana Työn Puista«a j haaJilla mielenk u^tolsen ja hausltan; Sodbor^n Bändin enslmjnäinen u i - i näytel.T.än ' MeisäphUn OrvokkJ *.; koilmakonseittj ensi «tinr.untai iltana i Yleisöä oli t::a'auuteen kcrrääntynyt s klo 8 Bell Paricissa. j tuvan täydfltä ja innostuneet suosi-j Talkoot Alertsin kentällä keskiv.ik- [ onoso;tukset e.sltyk.«:n päätyttyä c- i Pailopelloftelu on UUSIA JA KÄYTETTYJÄ P I A N O JA PALVELUS J A HOITO r ALHAISIN HINNOIN MUSIC-ALL l48 Elfln St, 8„ SUdbory. Ontario ko-iltana. Juhbkomltean n»;ehet mukaan keskustelemaan joistai^In kiireellisistä asioista. > JuQola Ja Tanala — harjoitukset tänä Iltana ja torstaina klo 7.3Ö Työn Puistossa. ei • 1 (f f/i:Tttyldataitakaa sUmgniM :Frank R; BloA RX). OptometrlBtiUI KOBTUULLISET MASSUT ' HUONE 410 - Msckey rafcenai» jPDB. 4-4014 DUBBAMN. valvota täällä OPETUSTA 1 OPISKELKAA BAUTATIE- » SÄHKÖTTÄJAKSI ; ; l^uorimies, nyt on aika opiskella .^.varmaa tulevaisuutta varten rauta- Ue-sähkölennättimen palvelukseen. Tarvltfiemme monia innokkaita 'nuoria miehiä 18 v. tai vanhempia. Jollia on korkeakoulusivistys, opiskelemaan ansiokkaaseen toimeen. Union palkka alusta lähtien, p a l - Icalllset lomat, vapaalippuja. 40 tunnin viikko, • Äskettäin saivat 15 oppilastiimme työn hyvällä palkalla.. PÄIVÄ- J A ILTALUOKAT Älkää viivytelkö. Soittakaa mr. Way'}le tänään saadaksenne yksin tylakohtaiaia .tietoja. Ptih. 6-6371. Alkakaa heti. Sudbury Telegraph Service OJ*JR. raken Elm. Ja EIgin kulm. Sudbury 23-25-27-30) Se natttintorikas VIRVOKEJUpMA Hyvää yksin tai seurassa SUPERIOR BEVERAGES LIMITED PUHELIN 4-4313 ;)qS Alblnson St. Sudbtiry Sudbuirn piirin lastenhuoltoyhdis-tyksen Johtaja Daniel B. Penny sanoi viime Allikolla pidetyssä yhdistyksen johtokunnan kokouksessa, että Sud- -buryn kaupungin kunnallisten asetusten noudattamlseta ei valvota, varsinkaan piihtaanapltoon ja paloturvallisuuteen nähden. Mr. Penny | ^ehdotti samalla, että valtuuston p i täisi muodostaa asuntokomitea tutkimaan asuntoähtauden syitä Ja ehdottomaan toimenpiteitä asuntokurjuuden lieventämiseksi. "Asimtokurjuus ei ole sopusoinnussa hyvän perhe-elämän kanssa Ja siitä Johtuu, että yhdistyksellämme on niin paljon-^työtä. Huolellisen tilanteen tutkimisen avulla voidaan huomattavasti aiheuttaa niiden huoltokustannusten vähentämistä mitkä aiheutuvat kehnoista asunto-oloista", sanoi mr, Penny, (Joku aika sitten todettiin vuoden 1951 väenlaskun yhtieydessä kerättyjen tietojen perusteella, että Sudbu-ryssa on huonommat ja ahtaammat asunto-olot kuin missään muussa Canadan suurimmista Icaupungcista.> ' (Asiasta käydyn keskustelun tuloksena velvoitettiin mr. Fenny esittämään ajatuksensa valtuuston kokor uljselle. Kokouksessa sancttlln mm. että Sudburyssa perittävillä vuokrilla p i täisi kyetä varustamaan asunnot tarpeellisilla kylpyhuoneilla Ja hätäkäy-täviUä tulipalon varalta, kaupungin-halllituksen jäsen B . R. Jessup korosti sitä, että vuokrakontrolli pitäisi edelleen pysyttää voimassa tässä kaupungissa. Hän sanoi korkeiden vuokrien johtavan alhaiseen elintasoon. soittivat esittäjäin valloittaneen kat- ; «omon mukaan.$a. , | On paikallaan .^anoa, että huoh-1 matta Wanupin näyttämön ahtaudesta ja puutteell.suudesta, näyttelijät onnistui/at tehtävissään suhteellisen hyvin. Joukkokohtaukset luonnollisesti kärsivät Jcssaiiin määrin siitä, että tilaa liikkumiseen Ja näyttelemiseen ei ollut. Paria poikkeusta lukuunottamatta olivat esittäjät kalkki nuoria, nimiosan esittäjä vasta 14-vuotias. Kaikki olivat, lukeneet roolinsa huolella. Joten minkäänlaista muistamattomuutta ei ilmennyt ja muutenkin oli jckainen syventynyt tehtäväänsä, pyrkien antamaan parhaansa. Täytyykin sanoa, että White-fishissa on hyvä nuori näyttelijäjoukko. Joka iisäkokemusta saatuaan ja hyvi.ssä olosuhteissa pystyy antamaan iiyvin korkeatasoisia esityltslä. Kiitos vain nuoret näyttelijät hyvästä esityksestä ja jatkukoon innostus. AHOPELTOA VASTAAN Soolalnen nyrkkeilijä Joey Brqnet-ta. Jolla on takanaan mainehikas nyrkkeilyhistoha, ottelee' täkäläisellä luistinradalla ensi keskiviikkona Jorma Ahopeltoa vastaan alle 135 paunan sarjassa. Ahopelto on aikaisemmin otellut rasluiammassa sarjassa, mutta on nyt painonsa mukaisessa sarjassa. ' Tässä samassa yhteydessä pyyjiäm-me tiedoittaa, että ensi sunhuntai-lltana esitetään 'Metsäpirtin Orvokk i " S J : n Beaver Laken osaston haä-lilla kesäjuhlanäyteimänä. Keholtamme Beaver Laken ja ympäristön suomalaisia suurella joukolla saa-pu. iiaan seuraamaan WIiltefishin nuorten esitystä, sillä Varmasti se sen anasaitsee. Sen lisälcsl, että näy. telmä on mielenkiintoinen, voitte itse todeta kuinka suurella huolella ja onnistuneesti näytelmässä esiintyvä 15-henkinen nuorten joukko on näytelmän harjoitellut, Aino Pirskasen Sudhurysta ollessa ohjauksen antajana. Tervetuloa Beaver • Lalcen haalille ensi sunnuntai-iltana! — Seuraaja. Luistinrata maksoi 76,277 dollaria Sai $400 palkinnon Sudburyn High-koulun X I luokan oppilas iRhoda Svensk Whitefishlsta on saanut $400 palkinnon kirjoitusaiheesta "Vierailkaa Ontariossa l " Tä-män maakunnan matkailu- ja n^ai-nontaminlsteriön kirjoituskilpailuin osallistui tuhansia kcululalsia maakunnan eri osista. KUOLLUT Sanna (O.S. GREGGILA) Kuoli äkkiä tyttärensä asunnolla 102 Elm St. W. lauantai-aamuna, kesäkuun 20 pnä 1953. 81 ikävuodellaan. Hän oli edesmennyt John Seppälän rakas puoliso. Lähinnä suremaan Jäi poikansa Onni Creighto-nissa ^ Yrjö Liveiyssa sekä tyttärensä mrs. Thomas Koski (Mayme) Sndbnryssa. Vainaja lepää Jackson & Barnard haotaustoimistossa, 83 Larch St. Hautaus toimitetaan tiistaina, ke-säk. 23 pnä kello 2 ip. Josta vainaja saatetaan Park Lawn hautausmaahan Sudburyssa. Täten pyydämme sukulaisia Ja ystäviä saattamaan äitimme viimeiseen lepoonsa. LAPSET. Sen johdosta, että Sudburyn luistinrata tuli maksamaan viime vuonna •veronmaksajille noin 76,277 dollaria cn luistinradan johtaja George P e n - ter ilmoittanut, että luistinr-ia kykenee tänä vucnna todennäköisesti maksamaan kustannuksensa sekä sen dollaria mikä tarvitaan luistinradan velan ja sen korkojen maksamiseen. Viime vuonna Liittojuhlan nimien-istat on palautettavaa pian LiittoJuhlaitomitea tiedoittaa seuroille sekä niille henkilöille. Jotka ovat keränneet nimiä ja liildceiden ilmoituksia liittojuhlan ksäsiohjel-maan, että listat on palautettava tämän kuun loppuun mennessä osoitteella: U. Kcrpi, 41 Copper St., Sudbury. Ont. . Koska lititojuhlaan ei ole juuri muuta kuin kuukausi aikaa j a koska käsiohjelman toimittaminen ja painattaminen vie alkaa, piisi tämä.tehtävä saatava valmiiksi ennen muita viimeisiä' kiireitä. Siitä syystä pyy-dämaie palauttamaan listat hyvissä ajoin, eiinen tämän kuun loppua. Tämän yhteydessä on mainittava eräästä tärkeästä asiasta, jonLu jokaisen asiallisen toivoisimme ottavan huomioonsa. Melkein kaikki vieraspaikkakuntalaiset lähettävät Alert-sille tarkoitetun postin Vapauden osoitteella. Joka on väärin tässä tapauksessa. .Kirjeet jäävät u^ein sinne pitkäksi aikaa. Toisinaan joL'i hyväntahtönlen ottaa ne viedäkseen asiano.-naisille ja unohtuvat joskus antamatta aikanaan. K'idotärtime siis, että jokainen joka. kirjoittaa •Alertsille liittojuhlaa koskevista asi-' oista, piirtäisi puukolla sänitynsä päähän' yllämainitun osoitteen. Se olisi siinä aina tarpeen vaatiessa löydet-iävissä. — Juhlakcmitea. Sanna Seppälä kuoli tyttärensä kodissa maksettiin viime lauantaina velan kuoletukset j a korot, yhteensä $86,277 niistä varoista mitkä perittiin veroina kaupungin asukkailta. Koska luistinradan toiralnnasta Jäi viime vuodelta noin kymmenentuhannen dollarin jäännös, väheni edellämainittu 8S.277 dollarin summa 76,277 dcllariin. Mr. Panter on ilmoittanut luistinradan tuottaneen tämän vuoden neljän ensimmäisen kuukauden aikana 54,C83.72 dollarin ylijäämän, joka voidaan käyttää i-elkojen kuoletusten ja korkojen maksamiseen. Hän lausui samalla senaisen toivomuksen, että luistinrata kykenee saamaan loppuvuoden aikana n: in 30 000 dollarin lisäylijäämän ja »huolehtimaan siten tämän vuodsn kuoletus- Ja korko-maksuista. Hän totesi, että luistin^ radan tuiot ovat varsin mitättömät kesiin Ja syksyn aikana, joten missään t.ipauksessa ei voida odottaa hiin suurta ylijäämää kuin vuoden neljän ensimmäisen kuukauden aikana, joli.in jääkiekköpellt Johtivat suuriin tuloihin. Lu.stir.radan omaisuuksien nykyinen ar o on 1,301.170 dollaria, josta maan r..'.:cnnuksen ja varusteiden o- \ salle iankee 1,266.505 dollaria. Viime lauäntaiaamima Luoli täällä sydänhalvaukseen tyttärensä Mayme Kosken k'Jd.'sa pitkäaikainen Sudburyn seudun asukas mrs. Sanna Seppälä, o.s, Greggilä. Hänen miehensä Henry Seppälä kuoli toUiCok. 30 pnä. Mrs. Seppälä oli kuollessaan 80 vuor den ikäinen. Seppälän perhe asui aluksi Copper Chiissä ja Crean H i i lissä, mutta muutti vuo.nna 1921 Creighton Minelle, jcssa perhe sen jälkeen asui. Tyttärensä lisäksi jäi vainajaa iuremaan kal*Ji poikaa. O n ni CreightDEsa ja George Livelyssä 13 lastenlasta j.\ IG jälkeläistä neljännessä polvessa. Hän oli syntynyt Vähä.ssäkyrösesä ja saapui Canadaan 1895. Hautajaiset pidetään tänään klo 2 lp. Jackson «It Baniardin hautaustoimistosta Park La\vn hauiausjnaa-han. lännittävä 1«500 metrin juoksukilpailu on luvassa Majavajärvellä on kesäjuhla ensi sunnuntaina ja sen tietävät kaikki ihmiset ainakin tässä Sudburyn ympäristöllä Ja muuallaldn. K u n Jo aiemmin olemme kertoneet että urheilupuoli bn runsas-Ja mpnipoclinen ja että n3rt vasta yarslnalsesti alkaa I kesän kilpailut tässä p i i f l ^ , on sel- ! vää että urheilumiehet j a »naiset ovat silloin mukana pelissä. Varsinkin 1,,500 m. juoicsustä tulee muodostumaan kaunis Ja Jännittävä kilpailu jossa: Kustaa Autio taitaa pitää pintansa mikäli voitto on kysymyksessä, mutta muista tiloista tiskoisimme kiisteltävän sitä lujemmin. Puirak-sen veljekset ja Kalle Palomäki Whitefis]iistä jä monet muut takaavat että kilpailusta Jotakin syntyy- \ ; Myöskin on jännittävä pallopellot-telu Webbwoödih Ja BeaVer Laken välillä heti tu-heilukisojen loputtua, joten palloilun ystävät tietävät että heiliäkin on jotalcin Jännittävää varattu. Weibbwcodista on ihyvä Joukkue joka on päihittänyt Jehtm ppilcia, jcteri on kiinnostavaa nähdä voivatko pojat kotikentällä, kotoisen yleisön avustamana pystyä voittoon. J e hun nuoret peliurit ovat kyllä harjoitelleet j a lyöneet moneen kertaan m. m. Nahrn Centren hyvät pelurit. P a l loilumme elää siis vlrkistyskauttaan. Yleisö antakoon sille oman osansa innostuksesta. Illalla esittävät White«shin nuoret näytelijät 3-näytök8isen laulunsekaisen huvinnäytelmän' Metsäpirtin O r vokki". Kun he ovat tämän näytelmän näytelmän esittäneet Jo muuallakin vierailunäytelmänä voimme sen nähdä täällä parhaassa muodossaan' ja esityksessään kaikinpuolin huoliteltuna ja silattuna. Katsokaa lähemmin ilmoitusta tästä lehdestä, josta voitte nähdä mitä kaikkea teille tarjotaan päivällä ja illalla j a että sitä tarjottavaa on p a l jon. ' K u n vielä sanomme että näytelmän loputtua tänssitag,n Väinö Mannisen trion tahdissa, niin Jopa tulee hyvä loppupiste keko Juhlarul-janssJle. Juhlilla tavataan! — Teko-nimus. Mies ja koHimiagla' • * bulskui kun banootti . kaatui Fccderioctoou N . g. ~- Lauantaina tiedoitettiJn tääUä. että tsies j a k o l me la£ta Itukleoivat kuD kanootti kaa* tui Central BIjrissTiUen lähellä olevalla järvellä, • Oimettomuudessa - hukkuivat 53- vuotias Leonard Slip. 13-Tuctiaa William McLaughiin j a hänen 9-vuo-tias veljensä Harry sekä 6-vuotiae Clare Orombie^ päivänä oli 93 astetta vesiteitse Port Arthur. >- Täällä ilmoitettUn viikon lopulla, että atofe :,Shfw>ing Agencyn varapuhenojhtaja • John Carton oh ilxcoittanut, että- biLoen liikkeensä avaa heinäkuussa toimiston. Jonka kautta voidaan toimittaa laivoilla tavaralähetyksiä suoraan Burooppaan.~ Hän sanoi, että UHcenteessä käytettävät laivat ovat pienempiä aluksia. Jotka voivat .puirj^tiä kahaviea läpi, mutta heti Imhlcaiisainvälinen m o i - tie avautuuv^ n i i n yhtiö on' fiuuhnitel-lutsuurehipien laivojen liikenteeseen ottamlBta. . . 4^1''. Toronto. — Viime sunnuntai, kesäkuun 21 päivä. Joka on viallisissa t i lastoissa merkitty ensimmäiseksi ke-säpäl- vUst. oli melkehi ennätykseUI- «en lämmin. Torontossa osoitti läm-pSmlttari 2—3, väUlIä Utapährällä 93 lastetta XC — 34». Kesäkuun 21 lämpöennätys on vniodelta 19^. jolloui lämpömittari osoitti 94. eli yhden asteen- enemmän kuin tänä vuonna. Mutta vaikka viime suninmtai t u n tuikin fayvin lämpimältä Torontossa Jä monilla muiUa paiklEakunnilla, n i i n ei vielä ollut läiheskään sellainen helle kuin heinäkuussa 1936; Jolloin kuumuus aiheutti Torontossa 223 i h - 'misen^ kuoleman Ja 300 kuoleman muualla Ontariossa. .Silloin osoitti lämpömittari 105 (C — 40) asteen kuumuutta, eikä 7 päivänä laskenut kertaakaan alle 100 asteen. miiim veäen aihi Porlshmontb^ Brittiläinen r M ^ alainen. Joka kaksi viikkoa aikjS min läJiti Serroudasta, saapuitS'. kuljettuaan 2503 mallin matkaaiT iämlttaisestl veden alla. kuitenkaan oJe ennätys veden kulkemisessa. TVLASSB miONONTUNLT Vuonna 1952 saivat Canadan kai vostyöläiset työskennellä heakiia itobti keskimäärin 239 päivää!^ oU päivän vähemmän kniia edeffi. senä vuonna. 400 hiiienMivajaa Glace Bay, K. S. — Viime lauantaina tiedoitettiin täällä, että Dominion Qoal-yhtiön kaivos No. 24 suljetaan heinäkuun 31 päivänä ja -MO kivihii-lenkalvajaa. Jcutuu työttömyyteen. Yhtiön presidentti Harold C. M . Gordon sanoi, että icalyos on^tuottanut tappiota sitten 1935. ; • " Jo alkaiseimnia yhtiö-suiksi erään toisen omistamansa:, kivihiilikaivoksen.' , ' Lapsi putosi ^ vuoteesta saaden kuolettavia yamthoja BellevlUe. -— Richard Dennis Brant, mr. ja mrs. Leonard Brantin 6 kon ikäinen poilca kuoli simhuntama sairaalassa päävanunan Johdosta. Sen jälkeen kyn lapsi 'oll syötetty äiti pani lapsensa vuoteeseen Josta hän putosi ylempänä.kerrotulla seurauksella. Lentokoneen jäännökset löydetty Labradorista Huitoi — Täällä ilmoitettim m a a . nantalha. että lentäjät ovat löytäneet i^ncaster-tmmmittajan jäännökset. Joka ^ katosi Labradorissa y l i neljä kuukautta-sitten. ' ' . Suimuntatna kuljetettiin onnetto-muusixaikan. lähellä olevalle Järvelle tutkimiisjoukkue. Jäännökset havaittiin noin 100 mailia Goose Baysta e-telään. - T I L A T K A A V A P A U S I Waters No. lÄ koululla PERJANTAINA KESÄKUUN 26 PNÄ K E L L O 950—1.30 ESITYKSIÄ: • NORMAN McGILVARY • SCOTEY HUNTER e NA,URUA K A I K I L LE ' : GLORIA YORK ja I ^ A N C Y C O O M ] ^ tanssivat kaikkien huviksi, s SOITTAA RHYTMAIRES Tulot luovutetaan Hockey, ratarahastoon. Lahjavoittoja. Toimerapanee: WATERS COMMUNITY CLUB FlLMIUUTUUDEf FRIENDSHiP DELEGATIONS" (Suomen ystävyysvaltuuskunnat NeuvostolUtossa Ja (Neuvostoliiton taidejoukkueet Suomessa) J A SOVJET UKRAINE (Värillinen loistofltailX ESITETÄÄN DON-HAALILLA, TORONTOSSA Kesäkuun 30 p:nä «kello 8.30 illalla 4 Täten ilmoitamme kaikille liikkeemme asiakkaille, että V A P A U D E N K I R J A K A U P P A J A K O N T T O RI SULJETAAN KESÄ-, HEINÄ- JA E L O K U U N A I K A NA kaikkina viikon_päivinä klo 5 iltapäivällä paitsi LAUANTAISIN K E L L O 12 PÄIVÄLLÄ Toivomme, että kaikki lehtemme tilaajat ja asiakkaat ottavat tämän huomioon. VAPAUS P U B U S H I N G CO. L TD Johtokunta Mies jäänyt ooriii alle Creightossa viime torstaina Osuustoiminnallinen filmi-ilta tulossa Beaver Lakella Beaverlakelaisten toinen osuustoiminnallinen filmiesitys tapahtuu kes-kiviikona heinäk. 8 pnä C S J . n Beaver Laken osasctön haalilla. ilmoittaa paikallinen maatalousseura. Osuusmeijerin johtaja Niilo Kautialnen saapuu mainitun päivän iltana esittämään meille uusia filmejä ja hänellä sanotaan tällä erää olevan myöskin suomalainen filmi. Samalla voidaan panna merkille että filmiesitys- Sudbiu-yn poliisi on kieltänyt kaikenlaisten arpajaisllppujen kaduilla myynnin kaupungissa. Useat näistä erilaatuisia paikallisten 'järjestöjen arpajaislippuja myyneistä henkilöistä •harjoittivat tätä tointa ammattimaisesti ja myyjäin toiminta häiritsi i i - seita kaupunkilaisia, Jotka olivat sen johdosta tehneet valituksia viranomaisille. . Ilmeisestikään el. poliisin kielto koske arpajaisten ;i pitämistä sillä poliisipäällikkö J . D. Burger on sanonut, että 'tästä lähtien saavat nämä klubit palata entiseen lippujen myyntitapaan: antaa lippukirJan jäsenilleen myyntiä varten. Me emme salli näiden m^iyjien enää toimia kaduilla Ja häh-itä jalankulkijoita. Se homma oli muodostumassa suureksi liiketoiminnaksi." ^ M r , Btarger antoi perjantaina määräyksen lippujen myynnin lopettamisesta kaduilla, jonica johdosta myyjät karkoitettlin pois ta.-. vanmukaisilta toimipaikoiltaan, mutta ketään ei ole asetettu syytteeseen tcimintansa johdosta. Poliisipäällikkö on uhannut lippujen myyjiä syytöksellä jos rjhtyvät jälleen toimimaan kaduilla, entisillä paikoillaan. Poliisipäällikkö ilmoitti toönenpi-teistään viime perjantahia pidetylle kaupunghihallituksen fcokoulcselle. Matkustakaa Suomeen '^'Lähempiä tietoja saatte toimistolta Jolla on matkallukokemusta vuodesta 1936. RITARI TRAVEL AGENCY Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja. lioteHeJa Ja huvimatkoja 49 Oedar St. Sodbaiy. Qnt Puhelin 5-5685 tahdissa. Kuluvan vuoden neljäs kuolemantapaus Creighton kaivannossa tapahtui viime torstaina shafti no 3 alueella S.tten lokakuun 1948 Inon palve- j Jälkeen on tanssia hyvän soiton luksessa ollut 36-vuot:as Luka Lusyk joutui kivivyörymän alle ja menetti henkensä selkäranka ja rintavammojen johdosta. Kuollut mies oli syntynyt Ukrainassa ja häntä jäi suremaan vaimo ja kolme poikaa. Hän sa.ipui Canadaan 1948. — Vuonna 1951 oli Canadassa 134 - 401 poliisien tutbanaa lUkenneonnet-tomuutta. j oissa 681 kuoli Ja 14.198 loukkaantui. 5 ftiielenosoittajaa ammuttu Iranissa Teheran^ — Sunnuntaina Julkais- .tiissa i tiööOTaimöfisa , Whott£^ eitä poliiiBi aaiput kuoliaakisi 5 jä haavoitti kahdeksan henkilöä Ictmfnielib^^ tajat eivät hajaantuneet poliisin käs^ kystä. Aihpuminen ta$>airtui';!BäbclIs-sa. Joka cn 90 hiailia kolllliseeh täältä.'•, '• ••. •'^'•.•'^ . : Poiiisi vangitsi 10 h e n k i l i ^ Mazan-derassa viime perjantaina Järjestetyn mielenosoituksen jditeyde^. Yleinen X-sädekuväus Waters tovtmshipissa Kaikkia Waters-kunnan asukkaita kehoitetaan pitämään mielessään, että yleinen ja vapaa X-sädekuvaus toimitetaan koululla 1-A maanantaina kesäkuun 29 pn. klo 7—^10 illalla. (Muistakaa, silloin mennä kuvauttamaan rintanne. .Kinrauksen Järjees-tää Sudbury. Oons Olubi. Waters Womens Instituten avustamana. jiiuuuuiuiuuiuiniuiniunuiiiiuuuuuiiiiii^ I VAUHTIA J A JÄNNITYSTÄ ON BEAVER L A K E L LA I KESÄJUHiASSA H jonka yhtelstavohnih järjestävät palkallinen CSJrn osasto m • ja v.- Ja u.-seura.:Jehu I JEHUN URHEILUKENTÄLLÄ I Sunnuntaina, kesäkuun 28 p:nä, kello 11 a.p. I V URHEILUKILPAILUILLA 1 Jännittäviä otteluja eri saidoissa. — Pallopeli Webbwood—Beaver I . LakKl S « l i ^ ja hyvä' ravhitola. I V Juhlanäytelmänä esittävät Whitefi8hin nuoret näyttelijät I '«METSÄPIRTIN ORVOKK*[" I KirJ. ENSI K A N K A I N EN HENKILÖT: ESITTÄJÄT: AMA'NDA, Metsäplrthi vanha emäntä . . . . . .ELVI LUJANEN ORVOKKI, hänen tyttären tytär JOYCE LUJANEN LIPPONEN, suutari ja virkaa tekevä poUisI . . . . . . T E R H O LATVALA S ANTTILA, talon holhooja MATIT, renki AAPELI, kylänkeikari . . . . . . . . .. HILDA, pois lähtevä piika . . . .. JUSSL edellisen sulhanen . . . . . SAIMI, piikatyttö LEHTONEN, lUkkari ja opettaja MEIJERSKA, talon entinen emäntä JORMA PALOMÄKI . . . . . B O B LUJANEN . . . . . . . . K A A R L O PALOMÄKI EILA OJANPERÄ . . . . . . . . . . . . . . G E R R Y KTTTS BVELYN OJA . . . . . . . . . . E L D E N OJANPERÄ . . . R O S E MÄKI l . n. Yhteensattumien Välttämiseksi i l moitetaan jo näin varhain, että tiea-verlakelaisten osuustohnhmallinen pikniklri pidetään sunnuntaina elok. 9 pnä Jonas Kiven farmilla . W a b i - gizik-järven rannalla. JMuistakaa panna kummatkin tilaisuudet muis-_ tiinne Ja osallistua niihin. — M . Toiiien kiitorata rakennettavaksi ottavasta ilmoitetaan, että liikenneministeriö on pyytänyt tarjouksia Falconbridgcn ilmailukentän toisen kiitoradan rakennuttamisesta." Vaikka toinen kiit:rata ei yalmistukaan kuluvan kesän aiknna, otaksutaan asioita tuntevissa piireissä, että lYans- Canada Air Lines tulee järjestämään väliaikaisen liikenteen tälle ilmailu-kentälle ensi lokakuussa. Ensimmäistä kiitorataa viimeistellään parhaillaan. NYRKKEILYÄ SUDBURYN ARENALLA K E S K m i K K O N A TJC. 24 PNÄ - 8 OXALLA * PÄÄOTTELU * JORMA AHOPELTO JA JOEY BRUNETTA SOOSTA ir 7 M U U T A HYVÄÄ O T T E L U A^ SISÄÄNPÄÄSY: Etoalalto $1.50 Yleinen $1.00 - Lapsrt SOe Arenan pilettiluukku on nyt avoinna w €20-23) MATSONSKA, kylän Juoruakka KERTTU K i r re HILL, amerikkalainen huvhnatkaUija GEORGE JOKINEN VUORIO, hänen toverinsa TOIMI SAARI PASTORI, herrasmies .HENRY OJA _ ESITYS A L K A A K E L L O 8.30 I L L A L LA g Näytelmän jälkeen TANSSIA Soittaa V. MANNISEN TRIO ^jtunfflimii^ Iii Eden avatuin Sudburyn uusin ja nykyaikaisin urheUutarvikkei-den liike. Kaupassa pn ammattitaitoset urheluväUheiden myyjät, jotka varmasti nuelihyvällä antavat teille kohteliaan palveluksen. :; I3RHEILUKALASTUS-VÄLINEITÄ V , • IfRHEILUMETSÄSTYS-VÄLINEITÄ vV RATA- JÄ KENTtÄURHEILUVÄLINEITÄ , IJCAIKENLAISIA PALLOPELIVÄLINEITÄ * iramyjlHEILUVÄLINEITÄ • NYRKKEiLYVÄLINEITÄ YM., YM. ^^^^^^^^^^^^^^^ 1 ^ 25 CEDÄR STREET -SDDBDRV
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 23, 1953 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1953-06-23 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus530623 |
Description
Title | 1953-06-23-06 |
OCR text | Sivu 6 Tiistaina, kesäk, 23 p, ~ Tuesday, June 23,1953 L U O K I T E L L U T I L M O I T U K S E T ÄIYYTÄVÄNÄ SEMENTTI- J A 8INDERIBLOKEJA. eeinenttitiiJlä, sementtisiä savupii* pun blokeja. betonisia vesiviemäri-putkia, Jcaivonrenkalta ja »pylväitä. Talon nostovälineitä vuokrataan. Ed. Brown. 215 Spruce 8t., Sudbury, puhelin 7-7431. KESÄKUUN 10 PÄIVÄNÄ POIKI-nut lehmä msrytävänä Ed. Karvisen lännillä. Wahnapitae, Ont. «20-23) YHDEN HEVOSEN NIITTOKONE, haravakone Ja kiekköäes myytävänä. Kysykää; John Penttinen, R.R. I, Worthington, Ontario. \ (20-23-25) FBBXKAMPPÄ MYYTÄVÄNÄ TAI vuokrattavana Long Laken rannalta. Kysykää: puhelin 2-2510. (23-25-27-30; LAOTARAKENNUS 50r x 20* M Y Y - tävänä. Kysykää HaUnar Mäki eli : Ranta Orocery. Long Lake, Ont. , - (23-25» SUDBURY JA Y M nuoret saanee} suuren S i t r i S T i L i s T A iSUOSJOn Työo Poisto fcömiteanfcokoM kes-I »iviikkona klo 7.30 ip Työn pui^tcÄia "Metsäpirtin Orvokki" ^ Kuorolaisten harjoitus Ja kokous!esitetään sunnuntajna huomenna Työn Pu'stftsxa «^^o '-3--1 ggay^^ Lakella ' ^Työii Pttlston sauna on avoinna; | kesklvilkkblsin. pofjantaisin, laajan-; Viinie lauffntal-iltana esitt-\at | taisin j a sunnuntaisin klo ip, 1 Whitef:sh:n Sp-ed-seuran nuoret j loliatmosfcakfco Ja •tanssit tänä^''^>^'*'JJät SJ:n Wanupin osaston | ;ltana Työn Puista«a j haaJilla mielenk u^tolsen ja hausltan; Sodbor^n Bändin enslmjnäinen u i - i näytel.T.än ' MeisäphUn OrvokkJ *.; koilmakonseittj ensi «tinr.untai iltana i Yleisöä oli t::a'auuteen kcrrääntynyt s klo 8 Bell Paricissa. j tuvan täydfltä ja innostuneet suosi-j Talkoot Alertsin kentällä keskiv.ik- [ onoso;tukset e.sltyk.«:n päätyttyä c- i Pailopelloftelu on UUSIA JA KÄYTETTYJÄ P I A N O JA PALVELUS J A HOITO r ALHAISIN HINNOIN MUSIC-ALL l48 Elfln St, 8„ SUdbory. Ontario ko-iltana. Juhbkomltean n»;ehet mukaan keskustelemaan joistai^In kiireellisistä asioista. > JuQola Ja Tanala — harjoitukset tänä Iltana ja torstaina klo 7.3Ö Työn Puistossa. ei • 1 (f f/i:Tttyldataitakaa sUmgniM :Frank R; BloA RX). OptometrlBtiUI KOBTUULLISET MASSUT ' HUONE 410 - Msckey rafcenai» jPDB. 4-4014 DUBBAMN. valvota täällä OPETUSTA 1 OPISKELKAA BAUTATIE- » SÄHKÖTTÄJAKSI ; ; l^uorimies, nyt on aika opiskella .^.varmaa tulevaisuutta varten rauta- Ue-sähkölennättimen palvelukseen. Tarvltfiemme monia innokkaita 'nuoria miehiä 18 v. tai vanhempia. Jollia on korkeakoulusivistys, opiskelemaan ansiokkaaseen toimeen. Union palkka alusta lähtien, p a l - Icalllset lomat, vapaalippuja. 40 tunnin viikko, • Äskettäin saivat 15 oppilastiimme työn hyvällä palkalla.. PÄIVÄ- J A ILTALUOKAT Älkää viivytelkö. Soittakaa mr. Way'}le tänään saadaksenne yksin tylakohtaiaia .tietoja. Ptih. 6-6371. Alkakaa heti. Sudbury Telegraph Service OJ*JR. raken Elm. Ja EIgin kulm. Sudbury 23-25-27-30) Se natttintorikas VIRVOKEJUpMA Hyvää yksin tai seurassa SUPERIOR BEVERAGES LIMITED PUHELIN 4-4313 ;)qS Alblnson St. Sudbtiry Sudbuirn piirin lastenhuoltoyhdis-tyksen Johtaja Daniel B. Penny sanoi viime Allikolla pidetyssä yhdistyksen johtokunnan kokouksessa, että Sud- -buryn kaupungin kunnallisten asetusten noudattamlseta ei valvota, varsinkaan piihtaanapltoon ja paloturvallisuuteen nähden. Mr. Penny | ^ehdotti samalla, että valtuuston p i täisi muodostaa asuntokomitea tutkimaan asuntoähtauden syitä Ja ehdottomaan toimenpiteitä asuntokurjuuden lieventämiseksi. "Asimtokurjuus ei ole sopusoinnussa hyvän perhe-elämän kanssa Ja siitä Johtuu, että yhdistyksellämme on niin paljon-^työtä. Huolellisen tilanteen tutkimisen avulla voidaan huomattavasti aiheuttaa niiden huoltokustannusten vähentämistä mitkä aiheutuvat kehnoista asunto-oloista", sanoi mr, Penny, (Joku aika sitten todettiin vuoden 1951 väenlaskun yhtieydessä kerättyjen tietojen perusteella, että Sudbu-ryssa on huonommat ja ahtaammat asunto-olot kuin missään muussa Canadan suurimmista Icaupungcista.> ' (Asiasta käydyn keskustelun tuloksena velvoitettiin mr. Fenny esittämään ajatuksensa valtuuston kokor uljselle. Kokouksessa sancttlln mm. että Sudburyssa perittävillä vuokrilla p i täisi kyetä varustamaan asunnot tarpeellisilla kylpyhuoneilla Ja hätäkäy-täviUä tulipalon varalta, kaupungin-halllituksen jäsen B . R. Jessup korosti sitä, että vuokrakontrolli pitäisi edelleen pysyttää voimassa tässä kaupungissa. Hän sanoi korkeiden vuokrien johtavan alhaiseen elintasoon. soittivat esittäjäin valloittaneen kat- ; «omon mukaan.$a. , | On paikallaan .^anoa, että huoh-1 matta Wanupin näyttämön ahtaudesta ja puutteell.suudesta, näyttelijät onnistui/at tehtävissään suhteellisen hyvin. Joukkokohtaukset luonnollisesti kärsivät Jcssaiiin määrin siitä, että tilaa liikkumiseen Ja näyttelemiseen ei ollut. Paria poikkeusta lukuunottamatta olivat esittäjät kalkki nuoria, nimiosan esittäjä vasta 14-vuotias. Kaikki olivat, lukeneet roolinsa huolella. Joten minkäänlaista muistamattomuutta ei ilmennyt ja muutenkin oli jckainen syventynyt tehtäväänsä, pyrkien antamaan parhaansa. Täytyykin sanoa, että White-fishissa on hyvä nuori näyttelijäjoukko. Joka iisäkokemusta saatuaan ja hyvi.ssä olosuhteissa pystyy antamaan iiyvin korkeatasoisia esityltslä. Kiitos vain nuoret näyttelijät hyvästä esityksestä ja jatkukoon innostus. AHOPELTOA VASTAAN Soolalnen nyrkkeilijä Joey Brqnet-ta. Jolla on takanaan mainehikas nyrkkeilyhistoha, ottelee' täkäläisellä luistinradalla ensi keskiviikkona Jorma Ahopeltoa vastaan alle 135 paunan sarjassa. Ahopelto on aikaisemmin otellut rasluiammassa sarjassa, mutta on nyt painonsa mukaisessa sarjassa. ' Tässä samassa yhteydessä pyyjiäm-me tiedoittaa, että ensi sunhuntai-lltana esitetään 'Metsäpirtin Orvokk i " S J : n Beaver Laken osaston haä-lilla kesäjuhlanäyteimänä. Keholtamme Beaver Laken ja ympäristön suomalaisia suurella joukolla saa-pu. iiaan seuraamaan WIiltefishin nuorten esitystä, sillä Varmasti se sen anasaitsee. Sen lisälcsl, että näy. telmä on mielenkiintoinen, voitte itse todeta kuinka suurella huolella ja onnistuneesti näytelmässä esiintyvä 15-henkinen nuorten joukko on näytelmän harjoitellut, Aino Pirskasen Sudhurysta ollessa ohjauksen antajana. Tervetuloa Beaver • Lalcen haalille ensi sunnuntai-iltana! — Seuraaja. Luistinrata maksoi 76,277 dollaria Sai $400 palkinnon Sudburyn High-koulun X I luokan oppilas iRhoda Svensk Whitefishlsta on saanut $400 palkinnon kirjoitusaiheesta "Vierailkaa Ontariossa l " Tä-män maakunnan matkailu- ja n^ai-nontaminlsteriön kirjoituskilpailuin osallistui tuhansia kcululalsia maakunnan eri osista. KUOLLUT Sanna (O.S. GREGGILA) Kuoli äkkiä tyttärensä asunnolla 102 Elm St. W. lauantai-aamuna, kesäkuun 20 pnä 1953. 81 ikävuodellaan. Hän oli edesmennyt John Seppälän rakas puoliso. Lähinnä suremaan Jäi poikansa Onni Creighto-nissa ^ Yrjö Liveiyssa sekä tyttärensä mrs. Thomas Koski (Mayme) Sndbnryssa. Vainaja lepää Jackson & Barnard haotaustoimistossa, 83 Larch St. Hautaus toimitetaan tiistaina, ke-säk. 23 pnä kello 2 ip. Josta vainaja saatetaan Park Lawn hautausmaahan Sudburyssa. Täten pyydämme sukulaisia Ja ystäviä saattamaan äitimme viimeiseen lepoonsa. LAPSET. Sen johdosta, että Sudburyn luistinrata tuli maksamaan viime vuonna •veronmaksajille noin 76,277 dollaria cn luistinradan johtaja George P e n - ter ilmoittanut, että luistinr-ia kykenee tänä vucnna todennäköisesti maksamaan kustannuksensa sekä sen dollaria mikä tarvitaan luistinradan velan ja sen korkojen maksamiseen. Viime vuonna Liittojuhlan nimien-istat on palautettavaa pian LiittoJuhlaitomitea tiedoittaa seuroille sekä niille henkilöille. Jotka ovat keränneet nimiä ja liildceiden ilmoituksia liittojuhlan ksäsiohjel-maan, että listat on palautettava tämän kuun loppuun mennessä osoitteella: U. Kcrpi, 41 Copper St., Sudbury. Ont. . Koska lititojuhlaan ei ole juuri muuta kuin kuukausi aikaa j a koska käsiohjelman toimittaminen ja painattaminen vie alkaa, piisi tämä.tehtävä saatava valmiiksi ennen muita viimeisiä' kiireitä. Siitä syystä pyy-dämaie palauttamaan listat hyvissä ajoin, eiinen tämän kuun loppua. Tämän yhteydessä on mainittava eräästä tärkeästä asiasta, jonLu jokaisen asiallisen toivoisimme ottavan huomioonsa. Melkein kaikki vieraspaikkakuntalaiset lähettävät Alert-sille tarkoitetun postin Vapauden osoitteella. Joka on väärin tässä tapauksessa. .Kirjeet jäävät u^ein sinne pitkäksi aikaa. Toisinaan joL'i hyväntahtönlen ottaa ne viedäkseen asiano.-naisille ja unohtuvat joskus antamatta aikanaan. K'idotärtime siis, että jokainen joka. kirjoittaa •Alertsille liittojuhlaa koskevista asi-' oista, piirtäisi puukolla sänitynsä päähän' yllämainitun osoitteen. Se olisi siinä aina tarpeen vaatiessa löydet-iävissä. — Juhlakcmitea. Sanna Seppälä kuoli tyttärensä kodissa maksettiin viime lauantaina velan kuoletukset j a korot, yhteensä $86,277 niistä varoista mitkä perittiin veroina kaupungin asukkailta. Koska luistinradan toiralnnasta Jäi viime vuodelta noin kymmenentuhannen dollarin jäännös, väheni edellämainittu 8S.277 dollarin summa 76,277 dcllariin. Mr. Panter on ilmoittanut luistinradan tuottaneen tämän vuoden neljän ensimmäisen kuukauden aikana 54,C83.72 dollarin ylijäämän, joka voidaan käyttää i-elkojen kuoletusten ja korkojen maksamiseen. Hän lausui samalla senaisen toivomuksen, että luistinrata kykenee saamaan loppuvuoden aikana n: in 30 000 dollarin lisäylijäämän ja »huolehtimaan siten tämän vuodsn kuoletus- Ja korko-maksuista. Hän totesi, että luistin^ radan tuiot ovat varsin mitättömät kesiin Ja syksyn aikana, joten missään t.ipauksessa ei voida odottaa hiin suurta ylijäämää kuin vuoden neljän ensimmäisen kuukauden aikana, joli.in jääkiekköpellt Johtivat suuriin tuloihin. Lu.stir.radan omaisuuksien nykyinen ar o on 1,301.170 dollaria, josta maan r..'.:cnnuksen ja varusteiden o- \ salle iankee 1,266.505 dollaria. Viime lauäntaiaamima Luoli täällä sydänhalvaukseen tyttärensä Mayme Kosken k'Jd.'sa pitkäaikainen Sudburyn seudun asukas mrs. Sanna Seppälä, o.s, Greggilä. Hänen miehensä Henry Seppälä kuoli toUiCok. 30 pnä. Mrs. Seppälä oli kuollessaan 80 vuor den ikäinen. Seppälän perhe asui aluksi Copper Chiissä ja Crean H i i lissä, mutta muutti vuo.nna 1921 Creighton Minelle, jcssa perhe sen jälkeen asui. Tyttärensä lisäksi jäi vainajaa iuremaan kal*Ji poikaa. O n ni CreightDEsa ja George Livelyssä 13 lastenlasta j.\ IG jälkeläistä neljännessä polvessa. Hän oli syntynyt Vähä.ssäkyrösesä ja saapui Canadaan 1895. Hautajaiset pidetään tänään klo 2 lp. Jackson «It Baniardin hautaustoimistosta Park La\vn hauiausjnaa-han. lännittävä 1«500 metrin juoksukilpailu on luvassa Majavajärvellä on kesäjuhla ensi sunnuntaina ja sen tietävät kaikki ihmiset ainakin tässä Sudburyn ympäristöllä Ja muuallaldn. K u n Jo aiemmin olemme kertoneet että urheilupuoli bn runsas-Ja mpnipoclinen ja että n3rt vasta yarslnalsesti alkaa I kesän kilpailut tässä p i i f l ^ , on sel- ! vää että urheilumiehet j a »naiset ovat silloin mukana pelissä. Varsinkin 1,,500 m. juoicsustä tulee muodostumaan kaunis Ja Jännittävä kilpailu jossa: Kustaa Autio taitaa pitää pintansa mikäli voitto on kysymyksessä, mutta muista tiloista tiskoisimme kiisteltävän sitä lujemmin. Puirak-sen veljekset ja Kalle Palomäki Whitefis]iistä jä monet muut takaavat että kilpailusta Jotakin syntyy- \ ; Myöskin on jännittävä pallopellot-telu Webbwoödih Ja BeaVer Laken välillä heti tu-heilukisojen loputtua, joten palloilun ystävät tietävät että heiliäkin on jotalcin Jännittävää varattu. Weibbwcodista on ihyvä Joukkue joka on päihittänyt Jehtm ppilcia, jcteri on kiinnostavaa nähdä voivatko pojat kotikentällä, kotoisen yleisön avustamana pystyä voittoon. J e hun nuoret peliurit ovat kyllä harjoitelleet j a lyöneet moneen kertaan m. m. Nahrn Centren hyvät pelurit. P a l loilumme elää siis vlrkistyskauttaan. Yleisö antakoon sille oman osansa innostuksesta. Illalla esittävät White«shin nuoret näytelijät 3-näytök8isen laulunsekaisen huvinnäytelmän' Metsäpirtin O r vokki". Kun he ovat tämän näytelmän näytelmän esittäneet Jo muuallakin vierailunäytelmänä voimme sen nähdä täällä parhaassa muodossaan' ja esityksessään kaikinpuolin huoliteltuna ja silattuna. Katsokaa lähemmin ilmoitusta tästä lehdestä, josta voitte nähdä mitä kaikkea teille tarjotaan päivällä ja illalla j a että sitä tarjottavaa on p a l jon. ' K u n vielä sanomme että näytelmän loputtua tänssitag,n Väinö Mannisen trion tahdissa, niin Jopa tulee hyvä loppupiste keko Juhlarul-janssJle. Juhlilla tavataan! — Teko-nimus. Mies ja koHimiagla' • * bulskui kun banootti . kaatui Fccderioctoou N . g. ~- Lauantaina tiedoitettiJn tääUä. että tsies j a k o l me la£ta Itukleoivat kuD kanootti kaa* tui Central BIjrissTiUen lähellä olevalla järvellä, • Oimettomuudessa - hukkuivat 53- vuotias Leonard Slip. 13-Tuctiaa William McLaughiin j a hänen 9-vuo-tias veljensä Harry sekä 6-vuotiae Clare Orombie^ päivänä oli 93 astetta vesiteitse Port Arthur. >- Täällä ilmoitettUn viikon lopulla, että atofe :,Shfw>ing Agencyn varapuhenojhtaja • John Carton oh ilxcoittanut, että- biLoen liikkeensä avaa heinäkuussa toimiston. Jonka kautta voidaan toimittaa laivoilla tavaralähetyksiä suoraan Burooppaan.~ Hän sanoi, että UHcenteessä käytettävät laivat ovat pienempiä aluksia. Jotka voivat .puirj^tiä kahaviea läpi, mutta heti Imhlcaiisainvälinen m o i - tie avautuuv^ n i i n yhtiö on' fiuuhnitel-lutsuurehipien laivojen liikenteeseen ottamlBta. . . 4^1''. Toronto. — Viime sunnuntai, kesäkuun 21 päivä. Joka on viallisissa t i lastoissa merkitty ensimmäiseksi ke-säpäl- vUst. oli melkehi ennätykseUI- «en lämmin. Torontossa osoitti läm-pSmlttari 2—3, väUlIä Utapährällä 93 lastetta XC — 34». Kesäkuun 21 lämpöennätys on vniodelta 19^. jolloui lämpömittari osoitti 94. eli yhden asteen- enemmän kuin tänä vuonna. Mutta vaikka viime suninmtai t u n tuikin fayvin lämpimältä Torontossa Jä monilla muiUa paiklEakunnilla, n i i n ei vielä ollut läiheskään sellainen helle kuin heinäkuussa 1936; Jolloin kuumuus aiheutti Torontossa 223 i h - 'misen^ kuoleman Ja 300 kuoleman muualla Ontariossa. .Silloin osoitti lämpömittari 105 (C — 40) asteen kuumuutta, eikä 7 päivänä laskenut kertaakaan alle 100 asteen. miiim veäen aihi Porlshmontb^ Brittiläinen r M ^ alainen. Joka kaksi viikkoa aikjS min läJiti Serroudasta, saapuitS'. kuljettuaan 2503 mallin matkaaiT iämlttaisestl veden alla. kuitenkaan oJe ennätys veden kulkemisessa. TVLASSB miONONTUNLT Vuonna 1952 saivat Canadan kai vostyöläiset työskennellä heakiia itobti keskimäärin 239 päivää!^ oU päivän vähemmän kniia edeffi. senä vuonna. 400 hiiienMivajaa Glace Bay, K. S. — Viime lauantaina tiedoitettiin täällä, että Dominion Qoal-yhtiön kaivos No. 24 suljetaan heinäkuun 31 päivänä ja -MO kivihii-lenkalvajaa. Jcutuu työttömyyteen. Yhtiön presidentti Harold C. M . Gordon sanoi, että icalyos on^tuottanut tappiota sitten 1935. ; • " Jo alkaiseimnia yhtiö-suiksi erään toisen omistamansa:, kivihiilikaivoksen.' , ' Lapsi putosi ^ vuoteesta saaden kuolettavia yamthoja BellevlUe. -— Richard Dennis Brant, mr. ja mrs. Leonard Brantin 6 kon ikäinen poilca kuoli simhuntama sairaalassa päävanunan Johdosta. Sen jälkeen kyn lapsi 'oll syötetty äiti pani lapsensa vuoteeseen Josta hän putosi ylempänä.kerrotulla seurauksella. Lentokoneen jäännökset löydetty Labradorista Huitoi — Täällä ilmoitettim m a a . nantalha. että lentäjät ovat löytäneet i^ncaster-tmmmittajan jäännökset. Joka ^ katosi Labradorissa y l i neljä kuukautta-sitten. ' ' . Suimuntatna kuljetettiin onnetto-muusixaikan. lähellä olevalle Järvelle tutkimiisjoukkue. Jäännökset havaittiin noin 100 mailia Goose Baysta e-telään. - T I L A T K A A V A P A U S I Waters No. lÄ koululla PERJANTAINA KESÄKUUN 26 PNÄ K E L L O 950—1.30 ESITYKSIÄ: • NORMAN McGILVARY • SCOTEY HUNTER e NA,URUA K A I K I L LE ' : GLORIA YORK ja I ^ A N C Y C O O M ] ^ tanssivat kaikkien huviksi, s SOITTAA RHYTMAIRES Tulot luovutetaan Hockey, ratarahastoon. Lahjavoittoja. Toimerapanee: WATERS COMMUNITY CLUB FlLMIUUTUUDEf FRIENDSHiP DELEGATIONS" (Suomen ystävyysvaltuuskunnat NeuvostolUtossa Ja (Neuvostoliiton taidejoukkueet Suomessa) J A SOVJET UKRAINE (Värillinen loistofltailX ESITETÄÄN DON-HAALILLA, TORONTOSSA Kesäkuun 30 p:nä «kello 8.30 illalla 4 Täten ilmoitamme kaikille liikkeemme asiakkaille, että V A P A U D E N K I R J A K A U P P A J A K O N T T O RI SULJETAAN KESÄ-, HEINÄ- JA E L O K U U N A I K A NA kaikkina viikon_päivinä klo 5 iltapäivällä paitsi LAUANTAISIN K E L L O 12 PÄIVÄLLÄ Toivomme, että kaikki lehtemme tilaajat ja asiakkaat ottavat tämän huomioon. VAPAUS P U B U S H I N G CO. L TD Johtokunta Mies jäänyt ooriii alle Creightossa viime torstaina Osuustoiminnallinen filmi-ilta tulossa Beaver Lakella Beaverlakelaisten toinen osuustoiminnallinen filmiesitys tapahtuu kes-kiviikona heinäk. 8 pnä C S J . n Beaver Laken osasctön haalilla. ilmoittaa paikallinen maatalousseura. Osuusmeijerin johtaja Niilo Kautialnen saapuu mainitun päivän iltana esittämään meille uusia filmejä ja hänellä sanotaan tällä erää olevan myöskin suomalainen filmi. Samalla voidaan panna merkille että filmiesitys- Sudbiu-yn poliisi on kieltänyt kaikenlaisten arpajaisllppujen kaduilla myynnin kaupungissa. Useat näistä erilaatuisia paikallisten 'järjestöjen arpajaislippuja myyneistä henkilöistä •harjoittivat tätä tointa ammattimaisesti ja myyjäin toiminta häiritsi i i - seita kaupunkilaisia, Jotka olivat sen johdosta tehneet valituksia viranomaisille. . Ilmeisestikään el. poliisin kielto koske arpajaisten ;i pitämistä sillä poliisipäällikkö J . D. Burger on sanonut, että 'tästä lähtien saavat nämä klubit palata entiseen lippujen myyntitapaan: antaa lippukirJan jäsenilleen myyntiä varten. Me emme salli näiden m^iyjien enää toimia kaduilla Ja häh-itä jalankulkijoita. Se homma oli muodostumassa suureksi liiketoiminnaksi." ^ M r , Btarger antoi perjantaina määräyksen lippujen myynnin lopettamisesta kaduilla, jonica johdosta myyjät karkoitettlin pois ta.-. vanmukaisilta toimipaikoiltaan, mutta ketään ei ole asetettu syytteeseen tcimintansa johdosta. Poliisipäällikkö on uhannut lippujen myyjiä syytöksellä jos rjhtyvät jälleen toimimaan kaduilla, entisillä paikoillaan. Poliisipäällikkö ilmoitti toönenpi-teistään viime perjantahia pidetylle kaupunghihallituksen fcokoulcselle. Matkustakaa Suomeen '^'Lähempiä tietoja saatte toimistolta Jolla on matkallukokemusta vuodesta 1936. RITARI TRAVEL AGENCY Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja. lioteHeJa Ja huvimatkoja 49 Oedar St. Sodbaiy. Qnt Puhelin 5-5685 tahdissa. Kuluvan vuoden neljäs kuolemantapaus Creighton kaivannossa tapahtui viime torstaina shafti no 3 alueella S.tten lokakuun 1948 Inon palve- j Jälkeen on tanssia hyvän soiton luksessa ollut 36-vuot:as Luka Lusyk joutui kivivyörymän alle ja menetti henkensä selkäranka ja rintavammojen johdosta. Kuollut mies oli syntynyt Ukrainassa ja häntä jäi suremaan vaimo ja kolme poikaa. Hän sa.ipui Canadaan 1948. — Vuonna 1951 oli Canadassa 134 - 401 poliisien tutbanaa lUkenneonnet-tomuutta. j oissa 681 kuoli Ja 14.198 loukkaantui. 5 ftiielenosoittajaa ammuttu Iranissa Teheran^ — Sunnuntaina Julkais- .tiissa i tiööOTaimöfisa , Whott£^ eitä poliiiBi aaiput kuoliaakisi 5 jä haavoitti kahdeksan henkilöä Ictmfnielib^^ tajat eivät hajaantuneet poliisin käs^ kystä. Aihpuminen ta$>airtui';!BäbclIs-sa. Joka cn 90 hiailia kolllliseeh täältä.'•, '• ••. •'^'•.•'^ . : Poiiisi vangitsi 10 h e n k i l i ^ Mazan-derassa viime perjantaina Järjestetyn mielenosoituksen jditeyde^. Yleinen X-sädekuväus Waters tovtmshipissa Kaikkia Waters-kunnan asukkaita kehoitetaan pitämään mielessään, että yleinen ja vapaa X-sädekuvaus toimitetaan koululla 1-A maanantaina kesäkuun 29 pn. klo 7—^10 illalla. (Muistakaa, silloin mennä kuvauttamaan rintanne. .Kinrauksen Järjees-tää Sudbury. Oons Olubi. Waters Womens Instituten avustamana. jiiuuuuiuiuuiuiniuiniunuiiiiuuuuuiiiiii^ I VAUHTIA J A JÄNNITYSTÄ ON BEAVER L A K E L LA I KESÄJUHiASSA H jonka yhtelstavohnih järjestävät palkallinen CSJrn osasto m • ja v.- Ja u.-seura.:Jehu I JEHUN URHEILUKENTÄLLÄ I Sunnuntaina, kesäkuun 28 p:nä, kello 11 a.p. I V URHEILUKILPAILUILLA 1 Jännittäviä otteluja eri saidoissa. — Pallopeli Webbwood—Beaver I . LakKl S « l i ^ ja hyvä' ravhitola. I V Juhlanäytelmänä esittävät Whitefi8hin nuoret näyttelijät I '«METSÄPIRTIN ORVOKK*[" I KirJ. ENSI K A N K A I N EN HENKILÖT: ESITTÄJÄT: AMA'NDA, Metsäplrthi vanha emäntä . . . . . .ELVI LUJANEN ORVOKKI, hänen tyttären tytär JOYCE LUJANEN LIPPONEN, suutari ja virkaa tekevä poUisI . . . . . . T E R H O LATVALA S ANTTILA, talon holhooja MATIT, renki AAPELI, kylänkeikari . . . . . . . . .. HILDA, pois lähtevä piika . . . .. JUSSL edellisen sulhanen . . . . . SAIMI, piikatyttö LEHTONEN, lUkkari ja opettaja MEIJERSKA, talon entinen emäntä JORMA PALOMÄKI . . . . . B O B LUJANEN . . . . . . . . K A A R L O PALOMÄKI EILA OJANPERÄ . . . . . . . . . . . . . . G E R R Y KTTTS BVELYN OJA . . . . . . . . . . E L D E N OJANPERÄ . . . R O S E MÄKI l . n. Yhteensattumien Välttämiseksi i l moitetaan jo näin varhain, että tiea-verlakelaisten osuustohnhmallinen pikniklri pidetään sunnuntaina elok. 9 pnä Jonas Kiven farmilla . W a b i - gizik-järven rannalla. JMuistakaa panna kummatkin tilaisuudet muis-_ tiinne Ja osallistua niihin. — M . Toiiien kiitorata rakennettavaksi ottavasta ilmoitetaan, että liikenneministeriö on pyytänyt tarjouksia Falconbridgcn ilmailukentän toisen kiitoradan rakennuttamisesta." Vaikka toinen kiit:rata ei yalmistukaan kuluvan kesän aiknna, otaksutaan asioita tuntevissa piireissä, että lYans- Canada Air Lines tulee järjestämään väliaikaisen liikenteen tälle ilmailu-kentälle ensi lokakuussa. Ensimmäistä kiitorataa viimeistellään parhaillaan. NYRKKEILYÄ SUDBURYN ARENALLA K E S K m i K K O N A TJC. 24 PNÄ - 8 OXALLA * PÄÄOTTELU * JORMA AHOPELTO JA JOEY BRUNETTA SOOSTA ir 7 M U U T A HYVÄÄ O T T E L U A^ SISÄÄNPÄÄSY: Etoalalto $1.50 Yleinen $1.00 - Lapsrt SOe Arenan pilettiluukku on nyt avoinna w €20-23) MATSONSKA, kylän Juoruakka KERTTU K i r re HILL, amerikkalainen huvhnatkaUija GEORGE JOKINEN VUORIO, hänen toverinsa TOIMI SAARI PASTORI, herrasmies .HENRY OJA _ ESITYS A L K A A K E L L O 8.30 I L L A L LA g Näytelmän jälkeen TANSSIA Soittaa V. MANNISEN TRIO ^jtunfflimii^ Iii Eden avatuin Sudburyn uusin ja nykyaikaisin urheUutarvikkei-den liike. Kaupassa pn ammattitaitoset urheluväUheiden myyjät, jotka varmasti nuelihyvällä antavat teille kohteliaan palveluksen. :; I3RHEILUKALASTUS-VÄLINEITÄ V , • IfRHEILUMETSÄSTYS-VÄLINEITÄ vV RATA- JÄ KENTtÄURHEILUVÄLINEITÄ , IJCAIKENLAISIA PALLOPELIVÄLINEITÄ * iramyjlHEILUVÄLINEITÄ • NYRKKEiLYVÄLINEITÄ YM., YM. ^^^^^^^^^^^^^^^ 1 ^ 25 CEDÄR STREET -SDDBDRV |
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-06-23-06