Vapaus, January 30, 1961

              i S i v u 4 Tiistama, tammik. 30 p. — Tuesday, Jan. 30, 1961
tUDBURY JA
SYMPÄRISTÖ
' i S a i t l l S T I L I S TA
Naistenkerbon kokous Finnish-haa-
UUä tänään, keUo 7.30 iUaUä.
•> ^AI Herran Jee** näytelmän harjoi-lukset
FInnish-haalUla tänään keUo
•»^qriUalla.
^ CSitn Sqdbnryn osaston vaUstus-tolntikinman
kokous Finnish-haalilla
tänään kello 7.30 illalla.
: CSJ:n j^ndboryn osaston monipuo>
lineoi l^Jasto, joka on vapaasti kaik-
<klen kansalaistemme käytettävissä,
-on - avoinna keskiviikkoisin klo 7.-8 ip.
••• Työn Poiston sauna on avoinna
toeskiirtikkoisin, lauantaisjn^ ja sun-
"nuntalsin klo 1-11 i p.
C S J : n Sndbnyn osaston' bingotilai-
8UU8 on Finnish-haalilla torstaina,
helmikuun 2 pnä alkaen kello 7.30
iUalla. Hyviä palkintoja.
V.- ja iL-senra Aiertsin bingotilai-suus
on Finnish-haalilla torstaina,
helmikuun 9 pnä.
. SSveI'kuoron harjoituksiin huo­menna,
keskiviikkona, ei tarvitse
miesten saapua, sillä tällä kerralla
harjoittelevat' vain naiset. Harjoi­tukset
alkavat kello 7.30.
Ajiiii nukahti, v
auto syöksyi ojaan
Eräs azildalainen nukahti autonsa
oI\)ausyörän taakse ^illä seurauk­sella,
että hänen ajokkinsa syöksyi
lauantaiaamuna noin 30 jzdkaa alas
maantien viereen Levackin tien
v a r r e l la
- T r i V Edgar Lecl^ir vei onnetto­muuden'
uhrin, 35-vuotiaan Major
Godinih sairaalaan. Godinin sano­taan
olevan tyydyttävässä kunnos­sa,
vaikka hän saikin vammoja rin­taansa
j a kärsii melkoisista poltteis­ta.
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
DR. L HOOEY
Puh. pS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729
.Medical Arts rakennnksessa
.260 Cedar St.; Sndbnry
JJHAAMMnTARI
'^"R. Mansr, OX.S.
' >74s:^'\OntBrkm maanmittari
1H?H; OS. 4-6348 HUONE 124
dUtf E l M ST. E. SVDBURY, ONT.
mm SAUNA
^'^'TlMiun — torsL^. lierjant. & <
,: .laiuiiit klo 1 ip.—lo^o.uL
Puh. OS 5-7613
S<ia;AnWerp St. - Sudbury
Sandra Mäki kuoli
maanantaiaamuna
Lähes pnoU Vuosisataa Sndburyn
sendolla asunut mrs. Sandra Mäki
kuoli pitkäaikaisen sairauden mor-tamana
Sndburyn vanhainkodissa
maanantaiaamuna, tammikuun 30
päivänä. Hän olisi täyttänyt ensi
maaliisknussa 80 vaotta.
Edesmennyt Sandra Mäki hai-vaantoi
vuoden 1957 loppupuolella
niin vaikeasti, että hän on ollut
siitä lähtien vuoteen omana. Tar-.
viten jatkuvasti toisten hoitoa Ja
apua. hän meni , puolen vuoden
.kuluttua, halvanskohtauksensa jäl>
keen vanhainkotiin.
Sandra Mäki oli syntynyt maalisr
kuun 16 pnä 1881—Kankaanpäässä.
Turun ja Porin läänissä. Vuonna 1915
hän tuli Canadaan — Mond-kaivos-kylään
Sudburyn seudulla. Siitä läh­t
i e n— noin 46 vuotta — hän on'asu­nut
joko Sudburyn kaupungissa tai
lähiympäristössä, viimeiset 27 vuotta
Lockerbyssa. Nuoruudessaan hän
osallistui aktiivisesti C S J : n toimin­taan,
mm. Mondin osaston toimin­taan
ja lukeutui myös Vapauden l u ­kijakuntaan.
Suremaan jäi lähinnä hänen poi­kansa
Aimo perheineen, mukaanlu­kien
Sandra Mäen kaksi lasten lasta
ja yksi lastenlasten lapsi, k a l ^
Lockerbysta.
Edesmenneen Sandra Mäen sisko,
Katri Laine omaisineen asuu White-fishlssa.
Sen lisäksi hänellä on kaksi
veljeä Yhdysvalloissa, Michiganissa
.ekä laaja sukulais- ja tuttavapiiri
Sudburyn alueella.
Vainaja lepää Jackson and Barnard
hautaustoimistossa j a hautajaiset p i ­detään
sieltä torstaina kello 2 ip.
Hautaustoimistosta viedään vainaja
Park Lawn hautausmaan, talvihau-taan.
• ..
Lojaalit ukrainalaiset
tuomitsevat vihan kylvön
"Virheitteh" kirja
Sudburyn ja lähiympäristön piihe-linluettelo
on tänä vuonna julkaistu
hyvin sievännäköisissä värikansissa.
Mutta siitä löytyy nyt aivan tulvi­malla
virheitä. Johtuen silta kun
kaupungin katujen nimiä ja. nume­roita
muutettim vuoden alussa, puhe­linluettelossa:
on tavallista runsaam­min
vanhoja eli vääriä osoitteita.
- Asi^on kuitenkin helposti korjatta-*
vissa. Puhelinluettelojen mukana t u ­l
i kaikille asiakkaille yhtiön erikoises­ti
tätä tarkoitusta varten valmistava
kbrjauskortti. Siihen kirjoitetaan
vam nimi, sekä uusi j a vanha psoite.
j a lähetetään The Bell puhelinyhti­ölle
— yhtiön maksaessa itse postiku­lut.
Tehkää se korjaus mahdollisim­man
nopeasti.
TILATKAA VAPAUS!
Ikkunat ja ovet erikoisalamme
*^ Nykyaikaisilla koneilla varustetussa verstaassamme kykenemme val-
. mlstamaan kaikenkokoisia PUISIA IKKUNOITA J A OVIA sekä niiden
KEHYKSI2L Välitämme myös. valmiita sisä- j a ulko-ovia kohtuullisin
hinnoin. • • ^
'^'-.Varastossa:..
Kakdnkertaisia ikkunoita (5 voo-akn
takmi)
i Penelyte ja Barclay pöytälevyjä
^ MetaUIreanastaa
Vaneetltevyjä
Lattialevy^
: Saranoita ja lukkoja
-Maaleja ja vernissaa
SUDBURY PLANING MILL
' . D. G . Hromlak. omist.
Puh. OS. 5-6771, ilL OS. 3-9055 11—19 GINO ST.. Copper kadun päästä
ylös. — SUOBURT, ONTARIO
«Thix JeUed"
uutuusmaali on
Mainiota kaikenlaisiin pintoihin
sisällä eli ulkona. Kokeilkaa tä­nä
keväänä. Nopeasti kuivavaa
ja helppoa maalata. — El tipu
pensselistä.
Pääminist^i Dlefenbnker, opposi
tloryhmän Jolitnjn lit«ter B. Peorson
ja- kaupungin pornmtail HUI Edgar
osalUstulvÄt 'tervelidystensÄ" muo­dossa
täkäläisessä Smplre, teatterissa
sunnunt«i-Utana pidettyyn "Ukrai-
.lanltsmälayyajuhlnnu". mikä oli Jär­jestetty
eräHn ukrainalaisen pappls-mtes-
juhlnpuhujan selityksen mu­taan
siinä mielessä, että Ukrainassa
olevat "vapaustaistelijat" saavat näh-iä.
Jotta heillä on kamiattajia täällä
Oanadassa? '
Tämän naapurlmaltten — Neuvos­toliiton
ja Canadan — välisiä suh­teita
siis myrkyttämään pyrkivän
Ukrainan Itsenäisyysjuhlan" oli Jär­jestänyt
yhtyneet oikeistovoimat.
Saatujen tietojen mukaan tilaisuuden
järjestämisestä vastaavat seuraavat
järjestöt: Brotherhood of Ukrainlan
Catholics. The Ukrainlan National
Federation, The Canadian League for
Ukrabie's Liberation, The United
Hetman Organization of Ukrainlan
Seit JEleliance League ja n i i d e n apu­järjestöt
Ukrainlan Labor Ten^le yhdistyk­sen
eräs Jäsen sanoi; että heidän Jär­jestöllään
ei ole mitään tekemistä
moisen "itsenäisyysjuhlan" kanssa, ja
että 'tuhannet ukrainalaiset. Jotka
ovat ylpeitä kansallisista ; kulttuuri­perinteistään,
vastustavat Jyrkästi tä­käläisten
oikeistopiUden vOumlietr
sontaa ystävällistä' naapurimaata
koliiiiaah siinä mielessä, että sieUä
(Ukrainassa) voitaisiin kiihoittaa
joltakin ^'vapausvoimia".' sellaiseen
toimintaan mistä ei heille itselleen
eikä muille ukrainalaisille ole mitään
muuta kuin vahinkoa.
SUDBURY HYÖTYNEE $1 MIU.
YiEMÄRIAVUSTUSOHJELMASTÄ
Liittohallituksen antama lupa voi
huojentaa Sudburyn kaupungin
asukkaiden taloustaakkaa noin mil­joonalla
dollarilla seuraavan kah­den
vuoden aikana uusien viemäri­laitosten
rakentamisen kohdalta.
Näin selitti asiaa pormestari B i ll
Edgar viime lauantaina saatuaan
Central Mortgage and Housing
Corporationilta kirjeen missä
myönnetään, että Sudburyn kau­pungin
viemärityöt tulevat liitto­hallituksen
avustusohjelman alai­suuteen.
K.o. liittohallituksen ohjelman
mukaan kunnat saavat viemärilait-teiden
rakentamisen avustamiseksi
lainan aina kahteen kolmannekseen
asti menoista. Tästä kahdesta kol­manneksesta
pyyhkäistään pois —
"annetaan anteeksi" — yksi neljän­nes,
mikä~surama tulee siis liitto-
Nyt on saatavana ALENNETULLA HINNALLA
kuuluisa Neuvostoliiton Armeijan
KUORON JA SOITTOKUNNAN
Ä Ä N I L E V Y
jonka on levylle ottanut:
_ ^ N G E L RECORDS, LONDON, ENGLAND
Tässä äänilevyssä on kaikkiaan 13 kappaletta:
S O N G O F Y O U T H KALINKA
A BUICH TREE IN A FIELD DID ST A ND BANDURA
F A R A W A Y ; OH. N O ! JOHN!
VOLGA BOAT SONG SNOW FLAKES
UKRAINIAN POEM
SOLDIER'S CHORUS
VOU A R E A L W A T S BEAUTIFUL
ALONG PETER'S STREET
TIPPERARY
.; ;^ ^ 'Soitetaan 33 1/3 kiertonopeudella)
LEVYN TAVALLiNEN KINTA $5.45
J M Y Y D Ä A N N Y T A L E N N E T U L L A ^ M
HINNALLA ^4*00
Postitse lähetettynä lisättävä postikuluja varten
25c Ontariossa, 35c British Columbiassa
• ; —- ,, Tilatkaa osoitteella: '
Vapaus Publishing Co. Limited
BOX 69 SUDBURY. ONT.
110 tietyömiestä
Burwash-
Killarneyssa
Maakunnan tiemihisteriö?tä tie-
Ipitettiin maanantaina, että Bur-wash-
KilIarney^maantiellä työsken­telee
nyt 110 miestä.
Noin 60 miestä työskentelee K i l -
larneyn puoleisesta päästä ja 50
miestä No 69 maantieltä Killarneya
kohti.
Wahi^a'pitae-joen itäkanaalin y l i
rakennetaan jo väliaikaista baily-siltäa
.ja se valmistunee parin viir
kon kuluttua. Sen jälkeen aloite-taä
nl40 jalkaa pitkän varsinaisen
sillan rakennustyöt. •
Tälläkertaa on kummankin mies­ryhmän
välimatka noin 8 mailia.
Nykyiseen työvaiheeseen kuuluu
raivauä^ j a puhdistustyöt, kallioit­ten
poraaminen j a rotkojen täyttä­minen.
Tämä työ edistyy., siksi no­peasti
että miesten pitäisi kohdata
toisensa huhtikuussa. Tie e i tieten
kään ole silloin vielä valmis sillä
kysymys on tässä vaiheessa vain
adellämainitunlaisesta raivaustyös­tä.
hallituksen välittömäksi avustuk-seksi.
Yllämainitussa kirjeessä tehdään
tiettäväksi että tämän liittohalli­tuksen
avustusohjelman alaiseksi
tulee kumpi tahansa suunnitelma
— joko maan alitse rakennettava
tunneli ja sen yhteyteen tehtävä
yksi jätteiden puhdistuslaitos, tai
maanpäällinen pääviemäri ja sen
yhteyteen rakennettavat kaksi puh­distuslaitosta.
Tunnelisysteemin
hinnaksi on arvioitu $4,500,000. Ta­vallisen
maan pintaan kaivettavan,
kahden puhdistuslaitteen systee­min
arvellaan tulevan maksamaan
$2,018,000. Kun tunnelisysteemistä
ei ole vielä saatu varsinaisia urakr
katarjouksia niin kaupunki odot­taa
niitä nyt j a sitten päätetään,
kumpi systeemi Sudburyyn raken­netaan.
Pormestari Edgarin kerrotaan
sanoneen "tervetulleeksi uutiseksi"
viedoitusta, että Sudburyn kaupun
gin viemärityöt hyväksytään liitto­hallituksen
avustusohjelmah alai­suuteen.
Se tarkoittaa, selitti mr.
Edgar; 'että jos mp käytämme vie-märiläitteiden'
rakentamiseen maa­liskuun
31 päivään mennessä 1963
$6,000,000, m e voimme rahoittaa si­tä
liittohallituksen kautta 4,000,000
d o l l a r i l l a - T - mistä summasta liit­tohallitus
tulee pyyhkimään pois
yhden neljänneksen eli _ $1,000,090.
Tämä bn suuri apu. kaupungille
jonka kannettavana on viemärifai-tosten
rakentamisesta suuri laik­ka.
• ' .
Kamsey-^järven jää
basillivapaata —-
jäiden otto alkaa
Maanantaina tiedoitettiin, että
Ramsay-järven jää on todettu basil-ivapaaksi.
Samalla saatiin kuulla
ittä asianomainen urakoitsija aloit-aa
jäätyönsä keskiviikkona ottaak-een
järvestä 8,000—10,000 tonnia
iäätä CPR:lle.
Terveysvirkailija. t r i J . B. Cook
sanoi allekirjoittaneensa todistuk­sen
siitä, että Ramsey-jäi-veu jäässä
ei ole vaarallisia basilleja.
AUNE MARIA
LAAKSOSEN
M U I S T O L L E
kuoli tammikuun 29 pällinä 1958.-
Aina muistaen.
HENRY. L I L Y j a HANNES FINNI
R. R. 2. Wahnapitae, Ont.
SAS ja pohjois-amenkkaHaiset
3rhtiöt
yhteistoiminnassa
(Jatkoa 3:nnelta sivulta) :;
Kraemer uskoo, että kampanjasta
on hyötyä koko Pohjois-Amerikan
matkailuliikenteelle, aina hotelleista
kothnaisiin liikenneyhtiöihhi Ja näh-tävyyicsiä
esitteleviin yhtiöihin sekä
vähittäismyyntiliikkeisiin asti. Kam­panja
tulee elvyttämään paikallista
taloutta pumppaamalla lisää rahaa
ostovirran puolelle.
Kraemer, ilmoittaessaan uudesta
kampanjasta, varoitti kuitenkin, että
sillä tulee olemaan vain vähäinen
merkitys ellei Yhdysvallat luovu heti­miten
vh^tokankeudestaan Ja tee
kaikkien eurooppalaisten matkailusta
Yhdysvaltoihin yhtä mutkatonta kuin
on matkailu toiseen suuntaan.
Erään SASn virkailijan äskettäin
suorittama tutkimus osoitti, että vie­railijan
viisumin saamiseksi tarvitaan
vielä 8 viikkoa aikaa Ateenassa, 4
Wienissä ja 9 viikkoa Amsterdamissa.
Lontoossa, Pariisissa ja Frankfurtissa
voidaan kuitenkin saada viisumi v i i ­pymättä.
Kraemer sanoi näitä toisis­taan
eriäviä eurooppalaisiin kohdis­tettujen
standartteja "hämäännyttä­viksi".
•,. •••
Kennedy valmis
tapaamaan
Hrushfshevin
United Nations. — Yhdysvaltani
uusi Y K n läehttiläs Adlai E . Ste-
\ienson sanoi viikonlopulla olevansa
sitä mieltä^ että Yhdysvaltain uusi
presidentti kohtaisi mielellään Neu­vostoliiton
pääministeri Hrusht=he
v in jos hän saapuu Yhdisty­neiden
Kansakuntien yleiskokouk­sen
istuntoon, joka alkaa maalis­kuun
7 päivinä. Stevenson sanoi,
että hänen mielestään Kennedy
varmaan tervehtisi tilaisuutta i:^äs-tä
tutustumaan Neuvostoliiton pää­ministeriin.
-Aikaisemmat tiedoitukset, että
Hrushtshev on ehdottanut sellaista
tapaamista'' ilmeisestikm; vahvistet­tiin
Stevensonin toimesta kun hän
sanoi:
" E n odota, että se olisi mikään
huipputason konferenssi. Minä a i ­nakin
käsitän, että sellaista ei ole
ehdotettukaan. Kysymys oli siitä,
että olisiko presidentti suostuvainen
tapaamaan Hrushtshevin jos hän
saapuisi tänne. Minun vastaukseni
o l i : Kyllä, kaikin mokomin, (mr.
Kennedy) olisi -mielissään saades
saan tilaisuuden tutustua mr. Hrus-htsheviin."
Entinen presidentinehdokas sa­noi
toivovansa, että Yhdysvallat
"voisi saavuttaa normaaliset suhteet
j a palauttaa sopusoinnun j a turvalli­suuden
maailmassa, ja se luonnolli­sestikin
merkitsisi Kiinan mukaan-lukemista."
SUKSI ON HYVIN TYYTYVÄINEN MATKAANSA
Kolmatta viikkoa sitten Järjes-tovSen
vieraaked British Columbi*
aan lähtenyt Vapauden liikkeen­hoitaja
Edwin Suksi palasi eilen
illalla matkasta hieman väsynee­nä,
mutta siluläisten järjestöto»
verien työhön ja toimintaan erit­täin
tyytyväisenä takaisin kotiin.
Uusi matkustaja­laiva
voi liikkua
myös sivuttain
Southampton, Eng. — Kun uusi
brittiläinen 42,000 tonnin matkusta­jalaiva
Oriana saapuu Vancouve­riin
neitsytmatkallaan helmikuussa
se kykenee saapumaan laituriin i l ­man
hinaaja-aluksien apua.
Laiva on varustettu laitteilla, j o i ­den
avulla se voi l i i k k u a sivuttain
tai kääntyä ympäri omassa tilas­saan.
Sitä voidaan liikuttaa kaik­k
i i n suuntiin.
Tämä Peninsular and Oriental-
Orient-yhtiön 14000,000 puntaa
maksava laiva v i i p j y neitsytmat­kallaan,
Australiaan ja Pohjois-
Amerikkaan 111 päivää/
Laiva lähti matkalleen South­amptonista
joulukuun 3 päivänä.
Se saapuu Vancouveriin helmikuun
2 päivänä j a jatkaa sieltä matkaan­sa''
seuraavana päiyänä San Fran­ciscoon
ja Los Angelesiin.
Sivuttain liikkuminen tapahtuu
siten, että laivan toiselta puolelta
vedetään vettä laivan läpi poikit­tain
kulkevassa putkessa. Suunta
voidaan muuttaa siten, että putkes­sa
olevien sähkömoottorien pyöri­missuunta
muutetaan päinvastaisek­si.
Näitä .putkia on kaksi laivan
etuosassa ja kaksi takaosassa.,
Laivan kapasiteetti on 2,148 mat­kustajaa
ja sen nopeus 27 solmun-väliä.
Teollistuva
Neuvosto^Karjala
(Jatkoa 2. sivulta)
on
^ K U O L L U T
SANDRA
(Saarinen) MÄKI
OS. KALLIOMÄKI
knoll Pioneer Manorissa,. Sadba-ryssa,
tammikaon 30 pnä 1961, «rf-lessaan
80 Ik&vnoddlaan.
Lähinnä suremaan Jäi poikansa
Aimo perheineen Lockerbyssa, yk­si
sisko Katri mitefiahlssa. Ibaksl
veljeä Josal ja JsakU Michiga­nissa
USA, kakd Usten lasta Ja
yksi lasten lastenlapsi sekft hikni-sia
sakolalsia Ja ystäviä Cana-daissa,
YhdysvaUoiaUv Ja Snomessa.
VainaJ» lei4i Ja^ksbn Ja Bar-nardin
haatanstolmlstossa, 233
Larch St HantaJalMi tobnite-taan
kappelista tontahia. kello t
UtapUvaOä Park Lawn hautans-maahan.
dottomia 85 %). Tasavallassa
voimassa seitsenvuotinen oppivel­vollisuus.
Alkeiskouluissa, seitsen-
Iuokkaisissa'^;jä keskikouluissa opis­kelee
97,200 Henkeä, teknikumeissa
5,700 henkeä ja korkeakouluissa
4,300 henkeä.
Tieteellisten, sivistyksellisten ja
kulttuurilaitosten märä tasavallassa
on ' lisääntynyt huomattavasti. On
perustettu Neuvostoliiton taideaka­temian
Karjalan haaraosasto siihen
kuuluvine tutkimuslaitoksineen.
Vuonna 1959 tasavallassa oli lä­hes
500 kirjastoa, joiden yhteinefn
nidosmäärä oli 4.9 miljoonaa kir­jaa:
Vuonna 1959 julkaistujen kirjo­jen
yhteinen painosmäärä oli 2.4
miljoonaa kapalotta. Tasavallassa
ilmetyy 25 sanomalehteä.
(SIB)
Tiesittekö, että . . .
Kevelsiin metalleihin kuuluvat
sellaiset metallit kuin litiumi, natriu-ml,
kaliumi, magnesium! ja alumi-niumi.
V
. — Portugalin tasavallalla on 23 ker­taa
suurempi alue siirtomaita kuin
mitä tasavndnssa on itsessään.
Lohduton kuva TOAm
taloustulevaisuudesta
(Jatkoa 1. sivulta)
kemista j a ilman kaupparajoituksia.
Hän lupasi myös vaatia a p u a n i i l -
le alueille, j o i l l a koetaan kroonillis-ta
työttömyyttä, ja lainlaadintaa
' hintavakauden edistämiseksi."
, Esitettyään nämä suunnitelmat.
lOennedy sanoi, että V. 1961 t l i -
Vuosi tulee miltei väistämättö­mästi
päättymään budjettitappi­oon
j a että entisen presidentti E i - '
senhovverin laatima budjetti voi­taisiin
saada tasapainoon vain s i ­ten,
että kongressi hyväksyy eh­dotetut
lisäverotukset sen lisäksi,
että maan talous elpyisi nopeam­min
ja suuremmassa määrässä
kuin Kennedyn neuvonantajat us­kovat
tapahtuvan.
Tummaihoiset pois sota­laivan
Afrikan matkalta
- - L o n t o o . — Brittiläisen lentoko­neiden
emälaiva Victoriousin läh­tiessä
Gibraltarista Kapkaupunkiin.|-
j a Durbahiin eilen kuusi sen mie­histöön
kuuluvaa meiimiestä jäi
^inne. He ovat tummaihoisia afrik­kalaisia.
' -
Eräs amiraliteetin puhemies sa­noi,
että päätös tehtiin jotta itse
merimiehet eivät joutuisi kiusalli­seen
asemaan rotusyrjintähailituk-sen
hallitsemassa Etelä-Afrikassa;
He palaavat laivalle sen tultua
takaisin Afrikan matkalta j a läh­tiessä
Kaukoltaan.
EI TARVINNUT
Aviomies kätteli, miten vaimo
levittää kauneusvoiteita kasvojen­sa
peitteeksi.
— Miksi sinä tuota teet? kysyi
mies.
— Tahdon tehdä itseni kauniiksi
sinulle, vastasi vaimo herttaisesti.
T - Mutta rakas E l l i , pitäisihän
sinun käsittää, että jos minä oli­sin
halunnut saada' kauniin vai­mon,
niin minä myös olisin otta­nut
sellaisen.
N4iito(sta tuotanee
maatalousvälineitä
canadalais-näyttelyyn
Toronto. — TääUä tiedoitettiin
viikon lopulla, että ensi vuonna jär^
jestettävään Canadan Maatalous- j a
Teollisuusvälinenäyttelyyn tulee
myös Neuvostoliiton maatalousko­neita.-—
~
_ Tämä tieto annettiin vuoden 1961
näyttelyn päätyttyä. Tähän kaksi­päiväiseen
näyttelyyn osallistui 11,-
000 ihmistä, mukaanlukien Neu­vostoliiton
valtuuskunta. Neuvosto­liittolaiset
sanoivat, että he palaa­vat
ensi vuonna kilpaillakseen
näyttelyssä amerikkalaisten, britti­läisten,
cahadalaisten j a ehkä myös
saksalaisten tuotteiden kanssa.
KASARMIKUKKANEN
Kersantti: Keisari Augustus ei
ikinä olisi hyudahtanut: "Varus,
Varus, anna minulle takaisin legi­oonani",
jos niissä olisi ollut sel­lainen
pöhkö k u i n alokas Vähönen.
S^n siellä/ kerrassaan lämmintä
Ja kanan muistissa pysyvää ystä­vyyttä;
tovemutta Ja huomaavai­suutta
osaiueni, sanoi Snkd se­littäen,
että kokoukset Ja tilaism-det
^onnistuivat hänen mielestään
odotettua paremmin, Ja että ^la^
kan rajoitetusta ajasta huolimatta
häneUS oU kuitenkin tUaisnns
puhella - yksitylsestlkin kymme­nien
Järjestötoverien Ja lehtiöm­me
lukijain kanssa.
K a i k k i a l l a ilmaistiin tyytyväisyys
lehtiömme rauhantahtoiseen, yhte­näisyyteen
pyrkivään ohjelmaan,
sanoi Suksi selittäen havaintojen­sa
perusteella, että työväen kult­tuuritoiminta
• tulee huomattavasti
voimistumaan Canadan suomalais­ten
keskuudessa lähikuukausien ja
vuosien aikana. Esimerkiksi > V a n ­couverin
osastoon hyväksyttiin v i i ­kon
vaihteessa 17 uutta jäsentä,
mikä on käytännöllisenä esimerk­kinä
siitä kuinka suuressa arvossa
j a kunniassa työväenliikkeen toi­minta
on täkäläisten kansalaistem­me
keskuudessa.
Lopuksi pyysi Suksi lausua j u l ­kisen
kiitoksen British Columbian
järjestötovereille j a muille kansa­laisillemme
- tämän vierailumatkan
hyvästä järjestelystä ja kaikista
niistä huomaavaisuuden osoituk-\
sista, mitä hän matkallaan sai.
o
o
o .
O'
a
o
a
t O'
6
O-SYNTYMÄPÄIVÄKUTSU
Ainoastaan täten kutsun kaikkia sukulaisia ja ystäviä
; viettämään kanssani 75. syntymäpäivääni.
Finnish-haalilla — 195 Spruce Street
Perjantaina, helmikuun 10 pnä 1961
kello 7.30 illalla
Ystävyydellä,
HILJA SMITH
Sudbury, Ontario
o
o
. o
o
.o
o
o
o
o
o
o
o
o p
b
.'o
o
'o
o
0
1
o
0
1
Viimeiiien tilaisuus ostaa laatu-turkki
erikoisella alennuksella
s: ... ..... - ..-
Lafrancen tammikuun
aikana
JOKA EHDOTTOMASTI LOI^PUU
LAUANTAINA, HELMIK.4M
Muutamien päivien kuluttua suurin Lafrance Tammi­kuun
Turkismyynti loppuu. Jos olette vähänkään aja­telleet
uutta turkkia . . . poiketkaa katsomassa meitä!
Säästätte useita dollareita . . . ja saatte olla varmoja
saavanne Iaaiuturk'n.
A L E N N U K S I A !
Meidän koko varastomme turkkeja, viittoja, jäkettejä ja puuhkia
myydään 20%—40r!> alennuksilla. Kalkki ovat sitä korkeaa laatua
josta Lafrance on tunnettu.
Luonnollista canadalaisla
3 AINOASTAAN
Tavall. $1395
Persian lammas turkkeja $J[i||| $l|CII.$liC||
(Mustaksi värjätty) Vesikon tuAiskoristus tai Ihnan Y\|P V °* VlPl^
Persian lammas turkkeja $J|C|C . $7(1 C
(Luonnon harmaita) Vesikon turkiskoristus Ui Uman . .. ^ . Jfnf f
Vesirotan selkäturkis turkkeja $9Ql'l «^^'lll
(Värjätty), hienoa laatua 7 ^ r.-. " £ i 9 w ' " WlPW
A
AND SONS LIMITED
Tehdasturkkurit vu )desta 19Ö8 lähtiep
SUDBURY ~ 8 DURHAM N.
NORTH BAY SA^LT STE. MARIE
mmk