1969-10-30-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Umesiyy iUstalna Ja torsiaiaa
. Perusleiiu 1917
Canadan suomalaisten itsenäinen
lyöväenlehti
Seeond ciau nuO rcffitlratioo No. lOTC — VAPAUS, 102 Elm StreM WMt. Sudbtny, OnUrto
No. 99 — Vdl; LIII vuosikerta Sudbury, Ont. Torstai, tokak. 30 p. — Thursday, Oct. 30, 1969
Teräsiinio vjcannattaa tätä hintojiän kaSdcikäsittävää
tutkimusta ^juIkise8ti" - ammattiyhdistysliike vastustaa
palkkojen jäädytystä - sosialismi pelastus, Douglas
Ottawa. — Hiljan muodostetun hinta- ja tulo^
komissionin puheenjohtaja John Young tiedoitti
eilen, ettkStelcon( Steel Company of Canada
Ltdrn) suuri, 6rprosenttinen hinnankorotus tulee
mainitun komissionin tulkittavaksi. >
Viranomaiset arvioivat, että teräksen hinnan
suuri korotus tulee välillisesti ehkä korottamaan
myös autojen, jääkaappien ja muiden terästuotteiden
hintoja. 1
Samaan aikaan tiedoitettiin, että teräksen hinnan
suurta korottamista tutkitaan suljettujen
ovien takana — mitä teollisuuden puhemiehet
ovat vaatineet j a teräsunion edustajat puolestaan
vastustaneet. Luvattu on kuitenkin, että tutkimuksen
tulos julkaistaan mahdollisimman pian.
"Komissionin suunnittelemat salaiset kuulustelut
eivät lyö yhteen pääministeri Pierre Trudeaun
ihnaiseman toivomuksen kanssa", sanoi terästyö-läisten
(USWA) canadaläisjohtaja William Ma-honey
selittäen, että unio harkitsee vielä, osallistuuko
se tai eikö osallistu tällaiseen kuulusteluun
Hän sanoi terästyöläisten union tervehtivän
alan hintatason mahdollisimman laajaa tutkimusta,
jos se suoritetaan julkisesti. Nykyisten suunnitelmien
puitteissa meillä ei ole tilaisuutta risti-kuulustella
todistuslausuntojen esittäjiä, hän selitti.
Stelcon puhemiehet antoivat tietää, että he olivat
saaneet etukäteen tiedon tästä tutkimissuun-hitelmasta.
M t Mahoney sanoi: "Yksistään palkkakustannusten
pohjalla pitäisi Canadan terästeollisuuden
tuotteiden hintojen laskea. Canadan terästeollisuuden
tuottavaisuus t(työläistä kohti) on
vuodesta 1958 lähtien kohonnut 88-pro8enttisesti
— jättäen palkkojen kohoamisen kauaksi jälkeen
tuotannon kohoamisesta."
MacDonald sanoi, että Trudeaun hallitus yrittää
kontrolloida inflaatioa pääasiassa työläisten palkoilla
ja tuloilla. \
"Juuri mitään huomiota ei kiinnitetä muihin
tuloihin, kuten yhtiöiden voittoihin, pääoman l i -
sääntymisvoittoihin ja muuhun sellaiseen", hän
sanoi.
"Sallikaa minun sanoa ammattiyhdistysväen
puolesta, että me emme suostu helpolla mihinkään
palkkojen jäädytysohjelmaan aikana jolloin
yhtiöiden osakkeiden omistajat, keinottelijat, kiin-teimistölainojen
antajat ja muut saavat vapaasti
harjoittaa voittoiluaan", sanoi mr MacDonald.
Hän syytti Trudeaun hallitusta siitä, että se
yrittää sälyttää entistä suuremman taloustaakan
niiden kannettavaksi, joiden maksukyky on heikoin.
Mr MacDonald varoitti, että liittohallituksen
nykyiset inflaatiovaataiset ohjelmat tulevat lisäämään
suuresti työttömyyttä ^ nykyisestä 4.6-
prosenttisesta työttömyydestä ehkä 6: een prosenttiin
ensi vuonna.
TYÖVÄKI EI HEVIN SUOSTU
PALKKOJEN JÄÄDYTYKSEEN
Winnipeg — "Järjestyneet työläiset eivät suostu
helpolla mihinkään palkkojen jäädytykseen,
mitä liittohallitus suunnittelee, sanoi CLC:n presidentti
Donald MacDonald keskiviikkona NDP;ri
edustajakokouksessa pitämänsä puheen yhteys
dessä.
Canadian Labour Congressissa on nyt noin
1,600,000 jäsentä. Näiden työläisten puhemies, mr
VAIN SOSIALISMI
ANTAA TOIVOA NUORILLE
Winnipeg. — NDP:n kansallinen johtaja T . C .
Douglas sanoi puolueensa edustajakokouksessa
keskiviikkona pitämänsä johtavan puheensa yhteydessä,
että Canadan teollisuuslaitosten ulkomainen
omistus "uhkaa Canadan koko olemassaoloa".
Hän kehoitti nuoria kapinoitsijoita ilmaisemaan
mielipiteensä demokraattisen sosialismin eikä väkivaltaisuuksien
muodossa.
Puhuen ulkomaisten omistussuhteiden aiheuttamista
vaaroista mr Douglas sanoi, että tavallista
kansaa koskevat tärkeimmät päätökset "tehdään
jättiläissuurten yhtiöiden johtokuntien huoneissa,
joista monet sijaitsevat Yhdysvalloissa"
"Käsitys, että valtarakenne on heidän kontrollinsa
ulkopuolella", jatkoi mr Douglas, ". . .kehittää
kapinallisuutta nykyajan nuorten keskuudessa."
Katnsallistuttamiskysymyksestä, mikä on tässä
edustajakokouksessa tuotu asngen voimakkaasti
edustajakokouksessa tuotu sangen voimakkaasti
noi vain. että "tarpeen tullen" hän kannattaa vissien
teollisuuslaitosten kansallistamista.
Pofifaita ei sahi
j H hoidolta
Toronto. — Puhuessaan tällä
viikolla täällä lääkäreille ja sairaanhoitajille
hamiltonilainien lakimies
Gordon Sullivan sanoi uskovansa,
että oikeuslaitos ei olisi
hellävarainen niitä henkilöitä
kohtaan, jotka antavat potilaan
kuolla sellaisissa tapauksissa kun
potilas voisi elää kauemmankin.
Hän sanoi epäilevänsä ettei monikaan
henkilö, iästään huolimalta
olisi valmis allekirjoittamaan,
että lääkäreiden ei tarvitse ryhtyä
parantamismenetelmiin hänen
tapauksessaan.
Mr Sullivan esitti nämä huomautukset
sen jälkeen kun useat
sairaanhoitajattaret olivat tiedustelleet
laillista vastuunalaisuuttaan
sellaisissa tapauksissa kun
potilaan korttiin on merkitty
"älkää elvyttäkö henkiin".
Peterboroughin General-sairaalan
sairaanhoitajien johtaja
Louise Hall sanoi sairaalassa käytettävän
sanoja "älkää; käyttäkö
koodi neljää", mikä tarkoittaa,
että älkää kutsuko lääkäreitä ja
sairaanhoitajattaria jos potilas
saa sydänkohtauksen.
"Minä olen nähnyt tätä käytettävän
korteissa ja se saa vieläkin
minut vapisemaan", sanoi'
hän.
NbP:n EDUSTAJAKOKOUKSESSA
TEHTÄNEEN OHJELMAN MUUTOKSrA
Yhtenä täi^keimpäiiä muiiitosehd^tiilkston^
päättävämpi vaatimus NATO:sta ja NORAD:is/ta eiKya!iiiise(kisi
Winnipeg. — Täällä meneillään
olevan NDP: n edustajakokouksen
osanottajat ovat esittäneet
tällä viikolla terävää arvostelua
valtapiirejä vastaan.
N D P :n liittoneuvosto korjaili
mm. puolueen johtokunnan päätöslauselmaehdotusta
siten, että
siinä vaaditaan^ Canadan eroamista
.NATO :sta ja NORAD :sta.
Johtokunnan \ päätöslauselmaehdotuksessa
oli tuomittu Canadan
rooli Atlantiiniitossa, mutta
siinä ei vaadittu täydellistä NAT-
0:sta eroamista. Puolueen liittoneuvosto
käsittää 110 jäsentä ja
se hallitsee puolueen ohjelmaa
joka ' toinen vuosi pidettävien
edustajakokousten välisen ajan.
Liittoneuvosto sanoo, että ehdotus
käyttää NATO :a välikappaleena
Varsovan liiton voimien
kanssa tasapainoon pääsemiseksi
on "muserrettu elottomuudella ja
jäykkyydellä mikä sisältyy sotilasliiton
perusolemukseen".
NDP perustettiin vuonna 1961
ja jos, kuten odotetaan, edustajakokous
hyväksyy liittoneuvoston
kannan, niin se on ensimmäinen
kerta puolueen historiassa kun
NDP on tukenut täydellisesti Canadan
NATOista eroamista. Tähän
asti puolue on moittinut liit-tolaisuussuhteita,
mutta se on
aina. etsinyt mahdollisuuksia
moitteidensa "hiomiseen" saavuttaakseen
rauhanomaiset objektiivit.
Neuvosto .sanoo päätöslauselma
ehdoluksessaan. että NATO-sopimukseen
kirjoitetut taloudelliset
ja sosiaaliset kohteet eivät tule
ko.skaan täytetyksi.
NATO on lisäksi epäonnistunut
pääasiallisessa tarkoituksessaan
— rauhan ja demokratian takaamiseksi
Euroopassa T - hyväksymällä
jäsenyyteensä Portugalin
diktaattorivaltiön ja kieltäytymällä
tuomitsemasta Kreikan dik-taättorivaltaa,
lisää neuvosto lau^
sunnossaan.
NDP hallitus tulisi eroamaan
NATOrsta ja NORAD :sta. Se tulisi
käyttämään sotilasbudjetin
vähennyksistä jäävät varat tehostaakseen
Canadan suvereenisuutta
' puolustavia joukkoja, lu-jittaakseen
Y K : n rauhanjoukkoja
ja hätätilaoperaatioita ja rakentaakseen
kansalaistunnetta
Canadassa, sanotaan lausunnossa
Eräs NDP:n puoluekokouksen
työryhmä hjrväksyi myös ylivoi^-
maisesti päätöslauselmaehdotuksen,
jossa vaaditaan lakkovah-dinnan
vastaisten lakien pois-pyyhkimistfi
maakunnallisista lakikirjoista.
Manitoban terveysministeri
Sidney Green sanoi .edustajille,
että jokaisella canadalai-sella
on oikeus kulkea jalkakäytävällä
j a kantaa julistetta, jossa
hän esittää vastalauseensa, mutta
union jäsenten tapauksessa oikeuslaitokset
ja maakunnalliset
lainlaadinnat voivat ehkäistä lak-kovahdinnan
estetuomioiden ja
muiden lakien nojalla.
QUEBECIN LAKIEHDOTUS
KOHTAA OPPOSITIOA
Suuri mielen^osoitusmarsisi tiistai-itoia
Montr^Iis^ —- pefjanitainia xnoteistiikolkouäQsia
Quebec. — Pääministeri Jean-
Jaques Bertrandin viime viikolla
omaksuma odottamattoman luja
asenne englanninkielisen vähemmistön
oikeuksien puolesta Quebecissa
on nostattanut voimakkaan
opposition.
Yli kymmenentuhatta opiskelijaa
marssi ti istai-iltana Montrealin
kaduilla protestoiden Quebecin
kielilakiluonnosta vastaan. Mitään
häiriöitä ei kuitenkaan mielenosoittajille
aiheutettu j a niin
myös koko mielenosoitus oli rauhallinen.
Ranskankielisten korkeakoulujen,
collegojen ja yliopistojen opis
kelijat lähtivät pois luokkahuo-
TRUDEAU HARKITSEE PALKKOJEN JA
HINTOJEN KONTROLLIMENETELMIÄ
Jos se kehittää työttömyyttä, haHitus syyttää siitä
talouseaämän yksityistä sefotoria selitti p ääministeri
O t t a w a . — Pääministeri Pierre torin käsittävän, että se on vas-
Trudeau sanoi maanantaina; että
liittohallitus harkitsee palkka-,
hinta- ja luottokontrollin käj^än-töön
ottamista jos se tulee tarpeelliseksi,
inflaatiovastaisena toimenpiteenä.
"Me olemme valmiina käyttämään
kaikkia mahdollisia keinoja
inflaation selän murtamiseksi",
sanoi pääministeri alahuoneen istunnossa.
Myöhemmin hän sanoi istuntosalin
ulkopuolella, jotta yleisö on
saatava tietoiseksi siitä, "että jos
palkkojen ja hintojen vapaaehtoiseen
pidättelyyn ei suostuta, silloin
on meidän käytettävä hio-mattomampia.
ja kovempia keinoja."
"Jos se tarkoittaa työttömyyden
lisääntymisen riskiä, jonka
kehitystä en haluaisi näkeväni, sil
loin toivon yksityisen taloussek-tuussa
tästä tilanteesta.
"Jos yksityinen sektori ei seuraa
hallituksen esimerkkiä, siiloin on
meidän vedettävä Canadan kansasta
sellainen johtopäätös, että
yksityinen sektori ei kykene huoltamaan
asioitaan yhtä hyvin kuin
hallitus."
Vastaten alahuoneen istunnossa
finanssiministeri Edgar Bensonin
ja kulutusasiainministeri Ron Bas
fordin antamien lausuntojen näen
naisesta ristiriidasta esitettyyn
kysymykseen, pääministeri Tru-deau
sanoi hallituksen ryhtyvän
vastahakoisesti näihin kontrolli-toimenpiteisiin
silloin jos vapaan
ehtoiset toimenpiteet epäonnistuvat."':
. Hän sanoi olevansa vielä vakuut
tunut siitä, että hinta- ja tulo-komissioni
löytää keinot joilla
saadaan liikelaitokset ja ammatti-
VIIME TIEDOT
Washington. — Yhtenä varustelumenojen säästötoimenpiteenä
tiedoitetaan, että Yhdysvallat sulkee tai supistaa toiminnallisesti
NORADin 307 tukikohtaa Yhdysvalloissa ja ulkomailla.
Tämän tiedon antoi keskiviikkona puoIustusminTsieri Melvin
Laird, joka selitti, että tämä toimenpide aiheuttaa täytäntöön-pantuna
$609 miljoonan vuotuisen säästön. Samassa yhteydessä
ilmoitettiin Wa8hingtonin olevan keskustelussa Canadan hallir
tuksen kanssa NORADla koskevista asioista.
Montreal.—Tuhannet montrealilaiset opiskelijat — joidenr
kin arvioiden mukaan heitä oli kaduilla 15,000 -r- osallistuivat
keskiviikkoiltana kaupungintalon edustalla pidettyyn mielenosoitukseen
kielilakiluonnosta no. 63 vastaan. Mitään väkivaltaisuuksia
ei tapahtunut
Lagos.-^-Nigeriasta eroamaan pyrkinyt Biafran johtaja,
kenraali Oduniegwu Ojukwu on nyt ehdottanut neuvottelujen
aloittamista 26 kuukautta kestäneen kansalaissodan lopettamiseksi.
Nigerian liittovaltion päämiehen, kenraalimajuri Yakubu
Gowon{n uskotaan antavan tänään vastauksensa tähän neuvot-teluesltykseen.
I ' " " l ii
Tukholma. — Canadan ja Kiinan kansantasavallan välJHet
neuvottelut diplomaattisuhteiden aloittamisesta edistyvät keskiviikkona
annettujen tietojen mukaan jatkuvasti ja sllnu mäiirin,
että tieto näiden keskustelujen tuloksista voidaan antaa lähitulevaisuudessa.
yhdistysliike suostumaan vapaaehtoisiin
pidättymissuunnitelmiin.
Vastauksena George Heesin
(PC) kysymykseen pääministeri
Trudeau sanoi liittohallituksen,
tutkivan, että onko sillä perustuslain
mukaan valtuudet luottokontrollin
järjestämiseksi ilman maakuntahallitusten
suostumusta.
Perustuslain mukaan tämä asia
kuuluu maakuntahallitusten toimialaan.
Mutta sodan ja hätätilan
vallitessa liittohallituksella on
valtuudet laatia mitä tahansa maa
kuntia sitovia lakeja.
kanssa suhteiden parantamisesta
KeskusteUaivaiksi tulee Neuvostoiliiton ehdoitus
että ikumplkin osapuoli pidättyisi voimakeinoista
sialidemokraattinen kansleri Willy
Brandt sanoi tiistaina, että
Samalla kertaa mr Brandt sanoi
Bonnin hallituksen olevan valmii-ly
Brand sanoi tiistaina, että [,na neuvottelemaan Itä-Saksan
Bonn on nyt valmiina neuvottele- kanssa kahden maan välisestä yh
maan Neuvostoliitort. Itä-Saksan teistoimintasopimuksesta.
ja Puolan kanssa ko. maiden vä- Lausuntonsa yhteydessä mr
listen suhteiden parantamisesta. Brandt sanoi, ettei Bonnin halli-
Hän sanoi bundestagin (alahuo- tus kohtaa Puolaa siinä mielessä.
neen) istunnossa, että hänen johtamansa
kokoomu.shallitus tulee
pian 1 esittämään Neuvostoliitolle
ehdotuksen siitä, milloin voidaan
aloittaa neuvottelut sopimuksesta,
mikä kieltää voimakeinojen käytön,
kuten Neuvostoliitto on aikaisemmin
ehdottanut.
Tämä tiedoitus annettiin kansleri
Brandtin lausunnossa missä
hän luonnehti ohjelmansa perusteita
tulevan neljän vuoden aikana.
Sosialidemokraatit ja Vapaat
demokraatit muodostivat viikko
sitten äskettäisen vaal ivoittonsa
perusteella uuden kokoomushallituksen
mistä vanha Kristillisdemokraattinen
puolue on sivuutettuna.
USAn POLIISIROOLIA
SUPISTETAAN - LAIRD
Muitta varapresidentti puhuu edelUeen
"punaisesta vaarasta" ja vaintötellultarpecsta
Stevens Point, Wi8. — Puolustusministeri
Melvin R. Laird
sanoo Nixonin hallituksen tutkivan
ulkomaisia sitoumuksia
siinä mielessili ettii": voitaisiin
pienentää Yhdysvaltain kohdalta
"maailman poliisin" roolia.
Syyttäen hallituksen rinnalla
kongressia j a senaattia multilateraalisten
ja bilateraalisten sitoumusten
allekirjoittamisesta,
puolustusministeri Laird sanoi:
"Tämä perustavaa laatua oleva
ohjelman tarkistus voi tuoda mei-dät„
takaisin kongressin pyynnöllä,
että se harkitsisi uudell^ien
myöntämiään määrärahoja suurien
sitoumusten kohdalta." .
Hän sanoi, että kansallisen tur-vallisuuslautakunnan
tutkittavana
nyt plevät (ulkomaiset),sopimukset
voi sotilasasiantuntijain
arviointien mukaan aiheuttaa
$109 miljoonan vuosimenot.
"Me emme voi kuluttaa niin
paljoa rahaa", hän sanoi. Me
voimme käyttää $74—$78 miljardin
välimailla olevan summan ja
niinmuodoin meidän on supistettava
sitoumuksiamnie vastaavast
i . ^ • ' •^•••••\ '/.v,-;'^
AGNEW NÄKEE YHÄ
"PUNAISTA"
Wa.shington. — Kahden päivän
kuluttua siitä kun presidentti
Richard Nixon tiedoitti, että Yh-dysvallat
ryhtyy Neuvostoliiton
kanssa keskusteluun ydinaseoh-justen
rajoittamisesta, USAn varapresidentti
Spiro T. Agnew sanoi
tiistaina, että hän "ei halua
jättää lastensa muistoksi sitä.
; (Jaillkuu sivulla 4) .
että kahden maan välillä avattaisiin
keskustelut Puolan hallituspuolueen
lohtajan Wladyslaw Go-mulkan
viime toukokuussa esittämien
ehdotusten pohjalla.
Toisen maailmansodan jälkeisenä
aikana on Länsi-Saksa kieltäytynyt
tunnustamasta Oder-Neisse
linjaa, mistä tuli sodanjälkeisen
Puolan ja Länsi-Saksan raja,
Samalla keilaa kansleri Brandt
sanoi pyrkivänsä Euroopan yhteis
markkinain laajentamiseen ja va^
kiinnuttamiseen selittäen, että yh-teismärkkinaliitto
tarvitsee Britanniaa
j a muita jäseniksi anojia.
Hän sanoi kuitenkin ettei. Bonn
alokkaan harkita Saksan demokraattisen
tasavallan (Itä-Saksan)
diplomaattista tunnustamis-
Isra^l jaJtkaa pommituksia
Tel Aviv. — Samanaikaisesti
kun Yhdistyneiden Kan.sakun-lien
pääsihteeri IJThant varoitti
New Yorkissa, että "lähi-itä
lähestyy uutta satavuotista
solaa ellei maailmanjärjestö
ryhdy ratkaiseviin toimenpiteK
.siin tuhoisan suunnan muuttamiseksi",
pommittivat Israelin
lentokoneet tiistaina neljännen
kerran 12 tunnin kuluessa
Egyptin tukikohtia Suezin kanavan
läheisyydessä.
Puhue.H.säan New Yorki8.sa U
Thant sanoi, että kaksi vuotta
kestäneiden diplomaattisten
keskustelujen jälkeen rauhan
aikaansaaminen lähi - idässä
nuyttäii olevan yhtä kaukana
kuin ennenkin.
ta. Edellisenä päivänä hän myönsi
kuitenkin . ensimmäisen kerran,
että nyt on olemassa kaksi
Saksaa ja kaksi Saksan valtiota,
mutta hänen puhemiehensä Conrad
Ahler puhui kuitenkin "yhdestä
kansasta" ja kahdesta Saksan
valtiosta.
neistaan osallistuakseen protesti-marssiin.
He saivat yleisen hyväksymisen
j a tuen opettajilta ja yliopistojen
johtajilta.
Mielenosoittajat hokivat separatistisia
tunnuksia ja kantoivat julisteita
missä sanottiin mm: Englanninkieltä
ei haluta, pelastakaa
kielemme, hyljätkää lakiehdotus
63. Me haluamme vain ranskankieltä.
Samanlaisia mieelnosoituksia oli
Sherbrookessa, Quebec Cityssä,
St. Jeromessa ja muilla paikkakunnilla
Quebecissa
K.o.' lakiluonnos vaatisi (hyväksytyksi
tultua) sitä, että kaikkien
opiskelijain täytyy osata sujuvasti
ranskaa, ennen kuin he voivat,
saada oppilaitoksien päästötodistukset,
mutta samalla se antaisi
lakivoimaiset takeet, että vanhemmat
voivat valita lasten koulukieleksi
joko ranskan tai englannin.
Quebecin opettajain yhdistys, joka
edustaa 65,000 ranskankielistä
opettajaa, lähetti pääministeri
Bertrandille kirjeen, missä suositellaan
ko. lakiluonnoksen pöydälle
jättämistä kunnes asiasta
voidaan suorittaa maakunnallinen^
kansanäänestys.
Lakiluonnoksen vastustamiseksi
bn muodostettu Front du Quebec
Francais (Ranskalaisen Quebecin
rintama); missä on 118 kansallismielistä
yhdistystä oppilaiden
ja opettajain unionia, uskon-
• (Jatkuu sivulla 4)
liittoa avunannosta
Sanoi Neuvostoliiton ja muiden lilttollaismaiden
väliintuloia "veljelliseksi avidcsi"
Moskova. —. Noin 6,000 neuvos- lassa Kremlin kongressipalatsis-toliittolaista
kuulijaa tervehti
voimakkaalla suosionosoituksella
sitä kun Tshekkoslovakian kommunistisen
puolueen johtaja tri
Gustav Husak sanoi maanantai
na, että Varsovan liiton muiden
jäsenmaiden viimevuotinen väliintulo
oli "veljellistä avunantoa"
Tshekkoslovakialaisille-
Kiittäen Varsovan maiden väliintulon
seurauksia Tshekkoslovakiassa,
tri Husak sanoi, että
"anti-sosiaaliset ja vastavallankumoukselliset
voimat sekä oikeistolaiset
opportunistit ja heidän
ulkomaalaiset tukijansa kärsivät
suuren tappion Tshekkoslovakiassa.
"Heidän suunnitelmansa sosialistisen
järjestelmän heikentämiseksi
meidän maassamme ja kiilan
lyömiseksi sosialististen valtioiden
väliin tuli torjutuksi."
Tri Hiisak, Tshekk<)slovakian
presidentti Ludvik Svoboda ja
Neuvostoliiton kommunistisen
puolueenpääsihteeri Leonid
Brezhnev puhuivat Tshekkoslovakia-
Neuvostoliitto ystävyysjuh-sa.
Tämä juhla muodostui huippukohdaksi
Tshekkoslovakian kommunistisen
puolueen ja valtion
miltei koko johtoportaan 9-päi-väisessä
vierailussa;
Puhuen Tshekkoslovakiasa olevista
Neuvostoliiton asevoimista,
tri Husak sanoi, että "niiden pai-kallaolo
takaa Tshekkoslovakian
ja muiden sosialististen maidea
turvallisuuden.
Maanantaina allekirjoitettiin
Tshekkoslovakian ja Neuvostoliiton
edustajain yhteinen tiedoke
missä korostetaan poliittisten, taloudellisten
ja kulttuuristen siteiden
lujittamista naiden maiden
välillä.
Monet neuvostoliittolaisjohta-,
jat, mukaanlukien Brezhnev, pääministeri
Aleksei Kosygin ja presidentti
Nikolai Podgornyi,'-istui—
vat 10-henkisen. tshekkoslovakia-laisvaltuuskunnan
jäsenten jou--^
kossa tupaten täyteen ahdetussa
auditoriumissa.
Suosionosoitukset ja hyväksy-
(Jflitikuu sivulla 4)
HALLITUKSEN "NIUKKUUSOHJELMAA" MOITITTIIN
Wmnipeg. —Vuöon demokraat
tisen puolueen (NDP:n) edustajakokouksen
eräs työryhmä leimasi
tiistaina liberaalipuolueen
hallituksen niukkuus-ohjelman
perikatoon johtavaksi suunnitelmaksi.
1- -
Hyväksytyssä päiitöslauselmä.s
sa sanotaan, että Trudeaun hallituksen
ohjelmalla on vain mitätön
vaikutus hintojeh jatkuvaan
nousuun, ja etta se ei ole
sille.
Päätöslauselmassa suositellaan
muodostettavaksi hintojen tark-kailulautakunta,
jolla olisi valtuudet
tutkia ehdotuksia hintojen
koi-ottamiseksi ja määritellä
hintakontrolli mi.ssä tahansa
se tulee tarpeelliseksi.
Inflaatioasiaa käsittelevässä
päätöslauselmassa sanotaan, että
liittohallituksen äskettäin muodostama
hinta- ja tulokomissioni
tuottanut muuta kilin lisää työt- on kykenemätön käsittelemään
tömyyttä, aiheuttaen tarpeeton- taloyseiämän vastakohtia. Cana-ta
kärsimystä heikommassa ta- dan ammattiyhdistysliike on oi-
IpuBasemassa oleville canadalai- kein menetellen kieltäytynyt liittymästä
tähän "kuva-arvoitukseen"
mikä jättäisi koskemattomiksi
(valvonnan ulkopuolelle),
voitto-osingot, korkotulot, vuokrat,
hallintoväen kuukausitulot,
vapaiden ammattien harjoittajien
tulot ja monia muita tulomuotoja.
Päätöslauselmassa sanotaan et
tä liittohallituksen säästö- eli
niukkuusohjelma ci voi tuottaa
muuta kuin joukkon^ittaista
työttömyyttä mikä vähentäisi
kysyntää siinä määrässä, että
hinnat rupeaisivat sen johdosta
alenemaan. >
"Canadan työläisiä ei saada
missään tapauksessa pakottaa
maksamaan tällaista hintaa," sanotaan
päätöslauselmassa.
Korvauksen maksamiseksi inflaation
todellisille uhreille tässä
päätöslauselmassa ehdotetaan,
että huoltosummia olisi korotettava
rinnan hinnannousujen kans
sa. Lisäksi ehdotetaan poistettavaksi
2 prosentin kattoraja, jota
enempää ei vanhuudeneläkettä
voida vuosittain korottaa.
Edelleen vaaditaan alinpalkka-taksojen
korottamista, tukiraho-<
ja farmltuotteille jne.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 30, 1969 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1969-10-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus691030 |
Description
| Title | 1969-10-30-01 |
| OCR text | Umesiyy iUstalna Ja torsiaiaa . Perusleiiu 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen lyöväenlehti Seeond ciau nuO rcffitlratioo No. lOTC — VAPAUS, 102 Elm StreM WMt. Sudbtny, OnUrto No. 99 — Vdl; LIII vuosikerta Sudbury, Ont. Torstai, tokak. 30 p. — Thursday, Oct. 30, 1969 Teräsiinio vjcannattaa tätä hintojiän kaSdcikäsittävää tutkimusta ^juIkise8ti" - ammattiyhdistysliike vastustaa palkkojen jäädytystä - sosialismi pelastus, Douglas Ottawa. — Hiljan muodostetun hinta- ja tulo^ komissionin puheenjohtaja John Young tiedoitti eilen, ettkStelcon( Steel Company of Canada Ltdrn) suuri, 6rprosenttinen hinnankorotus tulee mainitun komissionin tulkittavaksi. > Viranomaiset arvioivat, että teräksen hinnan suuri korotus tulee välillisesti ehkä korottamaan myös autojen, jääkaappien ja muiden terästuotteiden hintoja. 1 Samaan aikaan tiedoitettiin, että teräksen hinnan suurta korottamista tutkitaan suljettujen ovien takana — mitä teollisuuden puhemiehet ovat vaatineet j a teräsunion edustajat puolestaan vastustaneet. Luvattu on kuitenkin, että tutkimuksen tulos julkaistaan mahdollisimman pian. "Komissionin suunnittelemat salaiset kuulustelut eivät lyö yhteen pääministeri Pierre Trudeaun ihnaiseman toivomuksen kanssa", sanoi terästyö-läisten (USWA) canadaläisjohtaja William Ma-honey selittäen, että unio harkitsee vielä, osallistuuko se tai eikö osallistu tällaiseen kuulusteluun Hän sanoi terästyöläisten union tervehtivän alan hintatason mahdollisimman laajaa tutkimusta, jos se suoritetaan julkisesti. Nykyisten suunnitelmien puitteissa meillä ei ole tilaisuutta risti-kuulustella todistuslausuntojen esittäjiä, hän selitti. Stelcon puhemiehet antoivat tietää, että he olivat saaneet etukäteen tiedon tästä tutkimissuun-hitelmasta. M t Mahoney sanoi: "Yksistään palkkakustannusten pohjalla pitäisi Canadan terästeollisuuden tuotteiden hintojen laskea. Canadan terästeollisuuden tuottavaisuus t(työläistä kohti) on vuodesta 1958 lähtien kohonnut 88-pro8enttisesti — jättäen palkkojen kohoamisen kauaksi jälkeen tuotannon kohoamisesta." MacDonald sanoi, että Trudeaun hallitus yrittää kontrolloida inflaatioa pääasiassa työläisten palkoilla ja tuloilla. \ "Juuri mitään huomiota ei kiinnitetä muihin tuloihin, kuten yhtiöiden voittoihin, pääoman l i - sääntymisvoittoihin ja muuhun sellaiseen", hän sanoi. "Sallikaa minun sanoa ammattiyhdistysväen puolesta, että me emme suostu helpolla mihinkään palkkojen jäädytysohjelmaan aikana jolloin yhtiöiden osakkeiden omistajat, keinottelijat, kiin-teimistölainojen antajat ja muut saavat vapaasti harjoittaa voittoiluaan", sanoi mr MacDonald. Hän syytti Trudeaun hallitusta siitä, että se yrittää sälyttää entistä suuremman taloustaakan niiden kannettavaksi, joiden maksukyky on heikoin. Mr MacDonald varoitti, että liittohallituksen nykyiset inflaatiovaataiset ohjelmat tulevat lisäämään suuresti työttömyyttä ^ nykyisestä 4.6- prosenttisesta työttömyydestä ehkä 6: een prosenttiin ensi vuonna. TYÖVÄKI EI HEVIN SUOSTU PALKKOJEN JÄÄDYTYKSEEN Winnipeg — "Järjestyneet työläiset eivät suostu helpolla mihinkään palkkojen jäädytykseen, mitä liittohallitus suunnittelee, sanoi CLC:n presidentti Donald MacDonald keskiviikkona NDP;ri edustajakokouksessa pitämänsä puheen yhteys dessä. Canadian Labour Congressissa on nyt noin 1,600,000 jäsentä. Näiden työläisten puhemies, mr VAIN SOSIALISMI ANTAA TOIVOA NUORILLE Winnipeg. — NDP:n kansallinen johtaja T . C . Douglas sanoi puolueensa edustajakokouksessa keskiviikkona pitämänsä johtavan puheensa yhteydessä, että Canadan teollisuuslaitosten ulkomainen omistus "uhkaa Canadan koko olemassaoloa". Hän kehoitti nuoria kapinoitsijoita ilmaisemaan mielipiteensä demokraattisen sosialismin eikä väkivaltaisuuksien muodossa. Puhuen ulkomaisten omistussuhteiden aiheuttamista vaaroista mr Douglas sanoi, että tavallista kansaa koskevat tärkeimmät päätökset "tehdään jättiläissuurten yhtiöiden johtokuntien huoneissa, joista monet sijaitsevat Yhdysvalloissa" "Käsitys, että valtarakenne on heidän kontrollinsa ulkopuolella", jatkoi mr Douglas, ". . .kehittää kapinallisuutta nykyajan nuorten keskuudessa." Katnsallistuttamiskysymyksestä, mikä on tässä edustajakokouksessa tuotu asngen voimakkaasti edustajakokouksessa tuotu sangen voimakkaasti noi vain. että "tarpeen tullen" hän kannattaa vissien teollisuuslaitosten kansallistamista. Pofifaita ei sahi j H hoidolta Toronto. — Puhuessaan tällä viikolla täällä lääkäreille ja sairaanhoitajille hamiltonilainien lakimies Gordon Sullivan sanoi uskovansa, että oikeuslaitos ei olisi hellävarainen niitä henkilöitä kohtaan, jotka antavat potilaan kuolla sellaisissa tapauksissa kun potilas voisi elää kauemmankin. Hän sanoi epäilevänsä ettei monikaan henkilö, iästään huolimalta olisi valmis allekirjoittamaan, että lääkäreiden ei tarvitse ryhtyä parantamismenetelmiin hänen tapauksessaan. Mr Sullivan esitti nämä huomautukset sen jälkeen kun useat sairaanhoitajattaret olivat tiedustelleet laillista vastuunalaisuuttaan sellaisissa tapauksissa kun potilaan korttiin on merkitty "älkää elvyttäkö henkiin". Peterboroughin General-sairaalan sairaanhoitajien johtaja Louise Hall sanoi sairaalassa käytettävän sanoja "älkää; käyttäkö koodi neljää", mikä tarkoittaa, että älkää kutsuko lääkäreitä ja sairaanhoitajattaria jos potilas saa sydänkohtauksen. "Minä olen nähnyt tätä käytettävän korteissa ja se saa vieläkin minut vapisemaan", sanoi' hän. NbP:n EDUSTAJAKOKOUKSESSA TEHTÄNEEN OHJELMAN MUUTOKSrA Yhtenä täi^keimpäiiä muiiitosehd^tiilkston^ päättävämpi vaatimus NATO:sta ja NORAD:is/ta eiKya!iiiise(kisi Winnipeg. — Täällä meneillään olevan NDP: n edustajakokouksen osanottajat ovat esittäneet tällä viikolla terävää arvostelua valtapiirejä vastaan. N D P :n liittoneuvosto korjaili mm. puolueen johtokunnan päätöslauselmaehdotusta siten, että siinä vaaditaan^ Canadan eroamista .NATO :sta ja NORAD :sta. Johtokunnan \ päätöslauselmaehdotuksessa oli tuomittu Canadan rooli Atlantiiniitossa, mutta siinä ei vaadittu täydellistä NAT- 0:sta eroamista. Puolueen liittoneuvosto käsittää 110 jäsentä ja se hallitsee puolueen ohjelmaa joka ' toinen vuosi pidettävien edustajakokousten välisen ajan. Liittoneuvosto sanoo, että ehdotus käyttää NATO :a välikappaleena Varsovan liiton voimien kanssa tasapainoon pääsemiseksi on "muserrettu elottomuudella ja jäykkyydellä mikä sisältyy sotilasliiton perusolemukseen". NDP perustettiin vuonna 1961 ja jos, kuten odotetaan, edustajakokous hyväksyy liittoneuvoston kannan, niin se on ensimmäinen kerta puolueen historiassa kun NDP on tukenut täydellisesti Canadan NATOista eroamista. Tähän asti puolue on moittinut liit-tolaisuussuhteita, mutta se on aina. etsinyt mahdollisuuksia moitteidensa "hiomiseen" saavuttaakseen rauhanomaiset objektiivit. Neuvosto .sanoo päätöslauselma ehdoluksessaan. että NATO-sopimukseen kirjoitetut taloudelliset ja sosiaaliset kohteet eivät tule ko.skaan täytetyksi. NATO on lisäksi epäonnistunut pääasiallisessa tarkoituksessaan — rauhan ja demokratian takaamiseksi Euroopassa T - hyväksymällä jäsenyyteensä Portugalin diktaattorivaltiön ja kieltäytymällä tuomitsemasta Kreikan dik-taättorivaltaa, lisää neuvosto lau^ sunnossaan. NDP hallitus tulisi eroamaan NATOrsta ja NORAD :sta. Se tulisi käyttämään sotilasbudjetin vähennyksistä jäävät varat tehostaakseen Canadan suvereenisuutta ' puolustavia joukkoja, lu-jittaakseen Y K : n rauhanjoukkoja ja hätätilaoperaatioita ja rakentaakseen kansalaistunnetta Canadassa, sanotaan lausunnossa Eräs NDP:n puoluekokouksen työryhmä hjrväksyi myös ylivoi^- maisesti päätöslauselmaehdotuksen, jossa vaaditaan lakkovah-dinnan vastaisten lakien pois-pyyhkimistfi maakunnallisista lakikirjoista. Manitoban terveysministeri Sidney Green sanoi .edustajille, että jokaisella canadalai-sella on oikeus kulkea jalkakäytävällä j a kantaa julistetta, jossa hän esittää vastalauseensa, mutta union jäsenten tapauksessa oikeuslaitokset ja maakunnalliset lainlaadinnat voivat ehkäistä lak-kovahdinnan estetuomioiden ja muiden lakien nojalla. QUEBECIN LAKIEHDOTUS KOHTAA OPPOSITIOA Suuri mielen^osoitusmarsisi tiistai-itoia Montr^Iis^ —- pefjanitainia xnoteistiikolkouäQsia Quebec. — Pääministeri Jean- Jaques Bertrandin viime viikolla omaksuma odottamattoman luja asenne englanninkielisen vähemmistön oikeuksien puolesta Quebecissa on nostattanut voimakkaan opposition. Yli kymmenentuhatta opiskelijaa marssi ti istai-iltana Montrealin kaduilla protestoiden Quebecin kielilakiluonnosta vastaan. Mitään häiriöitä ei kuitenkaan mielenosoittajille aiheutettu j a niin myös koko mielenosoitus oli rauhallinen. Ranskankielisten korkeakoulujen, collegojen ja yliopistojen opis kelijat lähtivät pois luokkahuo- TRUDEAU HARKITSEE PALKKOJEN JA HINTOJEN KONTROLLIMENETELMIÄ Jos se kehittää työttömyyttä, haHitus syyttää siitä talouseaämän yksityistä sefotoria selitti p ääministeri O t t a w a . — Pääministeri Pierre torin käsittävän, että se on vas- Trudeau sanoi maanantaina; että liittohallitus harkitsee palkka-, hinta- ja luottokontrollin käj^än-töön ottamista jos se tulee tarpeelliseksi, inflaatiovastaisena toimenpiteenä. "Me olemme valmiina käyttämään kaikkia mahdollisia keinoja inflaation selän murtamiseksi", sanoi pääministeri alahuoneen istunnossa. Myöhemmin hän sanoi istuntosalin ulkopuolella, jotta yleisö on saatava tietoiseksi siitä, "että jos palkkojen ja hintojen vapaaehtoiseen pidättelyyn ei suostuta, silloin on meidän käytettävä hio-mattomampia. ja kovempia keinoja." "Jos se tarkoittaa työttömyyden lisääntymisen riskiä, jonka kehitystä en haluaisi näkeväni, sil loin toivon yksityisen taloussek-tuussa tästä tilanteesta. "Jos yksityinen sektori ei seuraa hallituksen esimerkkiä, siiloin on meidän vedettävä Canadan kansasta sellainen johtopäätös, että yksityinen sektori ei kykene huoltamaan asioitaan yhtä hyvin kuin hallitus." Vastaten alahuoneen istunnossa finanssiministeri Edgar Bensonin ja kulutusasiainministeri Ron Bas fordin antamien lausuntojen näen naisesta ristiriidasta esitettyyn kysymykseen, pääministeri Tru-deau sanoi hallituksen ryhtyvän vastahakoisesti näihin kontrolli-toimenpiteisiin silloin jos vapaan ehtoiset toimenpiteet epäonnistuvat."': . Hän sanoi olevansa vielä vakuut tunut siitä, että hinta- ja tulo-komissioni löytää keinot joilla saadaan liikelaitokset ja ammatti- VIIME TIEDOT Washington. — Yhtenä varustelumenojen säästötoimenpiteenä tiedoitetaan, että Yhdysvallat sulkee tai supistaa toiminnallisesti NORADin 307 tukikohtaa Yhdysvalloissa ja ulkomailla. Tämän tiedon antoi keskiviikkona puoIustusminTsieri Melvin Laird, joka selitti, että tämä toimenpide aiheuttaa täytäntöön-pantuna $609 miljoonan vuotuisen säästön. Samassa yhteydessä ilmoitettiin Wa8hingtonin olevan keskustelussa Canadan hallir tuksen kanssa NORADla koskevista asioista. Montreal.—Tuhannet montrealilaiset opiskelijat — joidenr kin arvioiden mukaan heitä oli kaduilla 15,000 -r- osallistuivat keskiviikkoiltana kaupungintalon edustalla pidettyyn mielenosoitukseen kielilakiluonnosta no. 63 vastaan. Mitään väkivaltaisuuksia ei tapahtunut Lagos.-^-Nigeriasta eroamaan pyrkinyt Biafran johtaja, kenraali Oduniegwu Ojukwu on nyt ehdottanut neuvottelujen aloittamista 26 kuukautta kestäneen kansalaissodan lopettamiseksi. Nigerian liittovaltion päämiehen, kenraalimajuri Yakubu Gowon{n uskotaan antavan tänään vastauksensa tähän neuvot-teluesltykseen. I ' " " l ii Tukholma. — Canadan ja Kiinan kansantasavallan välJHet neuvottelut diplomaattisuhteiden aloittamisesta edistyvät keskiviikkona annettujen tietojen mukaan jatkuvasti ja sllnu mäiirin, että tieto näiden keskustelujen tuloksista voidaan antaa lähitulevaisuudessa. yhdistysliike suostumaan vapaaehtoisiin pidättymissuunnitelmiin. Vastauksena George Heesin (PC) kysymykseen pääministeri Trudeau sanoi liittohallituksen, tutkivan, että onko sillä perustuslain mukaan valtuudet luottokontrollin järjestämiseksi ilman maakuntahallitusten suostumusta. Perustuslain mukaan tämä asia kuuluu maakuntahallitusten toimialaan. Mutta sodan ja hätätilan vallitessa liittohallituksella on valtuudet laatia mitä tahansa maa kuntia sitovia lakeja. kanssa suhteiden parantamisesta KeskusteUaivaiksi tulee Neuvostoiliiton ehdoitus että ikumplkin osapuoli pidättyisi voimakeinoista sialidemokraattinen kansleri Willy Brandt sanoi tiistaina, että Samalla kertaa mr Brandt sanoi Bonnin hallituksen olevan valmii-ly Brand sanoi tiistaina, että [,na neuvottelemaan Itä-Saksan Bonn on nyt valmiina neuvottele- kanssa kahden maan välisestä yh maan Neuvostoliitort. Itä-Saksan teistoimintasopimuksesta. ja Puolan kanssa ko. maiden vä- Lausuntonsa yhteydessä mr listen suhteiden parantamisesta. Brandt sanoi, ettei Bonnin halli- Hän sanoi bundestagin (alahuo- tus kohtaa Puolaa siinä mielessä. neen) istunnossa, että hänen johtamansa kokoomu.shallitus tulee pian 1 esittämään Neuvostoliitolle ehdotuksen siitä, milloin voidaan aloittaa neuvottelut sopimuksesta, mikä kieltää voimakeinojen käytön, kuten Neuvostoliitto on aikaisemmin ehdottanut. Tämä tiedoitus annettiin kansleri Brandtin lausunnossa missä hän luonnehti ohjelmansa perusteita tulevan neljän vuoden aikana. Sosialidemokraatit ja Vapaat demokraatit muodostivat viikko sitten äskettäisen vaal ivoittonsa perusteella uuden kokoomushallituksen mistä vanha Kristillisdemokraattinen puolue on sivuutettuna. USAn POLIISIROOLIA SUPISTETAAN - LAIRD Muitta varapresidentti puhuu edelUeen "punaisesta vaarasta" ja vaintötellultarpecsta Stevens Point, Wi8. — Puolustusministeri Melvin R. Laird sanoo Nixonin hallituksen tutkivan ulkomaisia sitoumuksia siinä mielessili ettii": voitaisiin pienentää Yhdysvaltain kohdalta "maailman poliisin" roolia. Syyttäen hallituksen rinnalla kongressia j a senaattia multilateraalisten ja bilateraalisten sitoumusten allekirjoittamisesta, puolustusministeri Laird sanoi: "Tämä perustavaa laatua oleva ohjelman tarkistus voi tuoda mei-dät„ takaisin kongressin pyynnöllä, että se harkitsisi uudell^ien myöntämiään määrärahoja suurien sitoumusten kohdalta." . Hän sanoi, että kansallisen tur-vallisuuslautakunnan tutkittavana nyt plevät (ulkomaiset),sopimukset voi sotilasasiantuntijain arviointien mukaan aiheuttaa $109 miljoonan vuosimenot. "Me emme voi kuluttaa niin paljoa rahaa", hän sanoi. Me voimme käyttää $74—$78 miljardin välimailla olevan summan ja niinmuodoin meidän on supistettava sitoumuksiamnie vastaavast i . ^ • ' •^•••••\ '/.v,-;'^ AGNEW NÄKEE YHÄ "PUNAISTA" Wa.shington. — Kahden päivän kuluttua siitä kun presidentti Richard Nixon tiedoitti, että Yh-dysvallat ryhtyy Neuvostoliiton kanssa keskusteluun ydinaseoh-justen rajoittamisesta, USAn varapresidentti Spiro T. Agnew sanoi tiistaina, että hän "ei halua jättää lastensa muistoksi sitä. ; (Jaillkuu sivulla 4) . että kahden maan välillä avattaisiin keskustelut Puolan hallituspuolueen lohtajan Wladyslaw Go-mulkan viime toukokuussa esittämien ehdotusten pohjalla. Toisen maailmansodan jälkeisenä aikana on Länsi-Saksa kieltäytynyt tunnustamasta Oder-Neisse linjaa, mistä tuli sodanjälkeisen Puolan ja Länsi-Saksan raja, Samalla keilaa kansleri Brandt sanoi pyrkivänsä Euroopan yhteis markkinain laajentamiseen ja va^ kiinnuttamiseen selittäen, että yh-teismärkkinaliitto tarvitsee Britanniaa j a muita jäseniksi anojia. Hän sanoi kuitenkin ettei. Bonn alokkaan harkita Saksan demokraattisen tasavallan (Itä-Saksan) diplomaattista tunnustamis- Isra^l jaJtkaa pommituksia Tel Aviv. — Samanaikaisesti kun Yhdistyneiden Kan.sakun-lien pääsihteeri IJThant varoitti New Yorkissa, että "lähi-itä lähestyy uutta satavuotista solaa ellei maailmanjärjestö ryhdy ratkaiseviin toimenpiteK .siin tuhoisan suunnan muuttamiseksi", pommittivat Israelin lentokoneet tiistaina neljännen kerran 12 tunnin kuluessa Egyptin tukikohtia Suezin kanavan läheisyydessä. Puhue.H.säan New Yorki8.sa U Thant sanoi, että kaksi vuotta kestäneiden diplomaattisten keskustelujen jälkeen rauhan aikaansaaminen lähi - idässä nuyttäii olevan yhtä kaukana kuin ennenkin. ta. Edellisenä päivänä hän myönsi kuitenkin . ensimmäisen kerran, että nyt on olemassa kaksi Saksaa ja kaksi Saksan valtiota, mutta hänen puhemiehensä Conrad Ahler puhui kuitenkin "yhdestä kansasta" ja kahdesta Saksan valtiosta. neistaan osallistuakseen protesti-marssiin. He saivat yleisen hyväksymisen j a tuen opettajilta ja yliopistojen johtajilta. Mielenosoittajat hokivat separatistisia tunnuksia ja kantoivat julisteita missä sanottiin mm: Englanninkieltä ei haluta, pelastakaa kielemme, hyljätkää lakiehdotus 63. Me haluamme vain ranskankieltä. Samanlaisia mieelnosoituksia oli Sherbrookessa, Quebec Cityssä, St. Jeromessa ja muilla paikkakunnilla Quebecissa K.o.' lakiluonnos vaatisi (hyväksytyksi tultua) sitä, että kaikkien opiskelijain täytyy osata sujuvasti ranskaa, ennen kuin he voivat, saada oppilaitoksien päästötodistukset, mutta samalla se antaisi lakivoimaiset takeet, että vanhemmat voivat valita lasten koulukieleksi joko ranskan tai englannin. Quebecin opettajain yhdistys, joka edustaa 65,000 ranskankielistä opettajaa, lähetti pääministeri Bertrandille kirjeen, missä suositellaan ko. lakiluonnoksen pöydälle jättämistä kunnes asiasta voidaan suorittaa maakunnallinen^ kansanäänestys. Lakiluonnoksen vastustamiseksi bn muodostettu Front du Quebec Francais (Ranskalaisen Quebecin rintama); missä on 118 kansallismielistä yhdistystä oppilaiden ja opettajain unionia, uskon- • (Jatkuu sivulla 4) liittoa avunannosta Sanoi Neuvostoliiton ja muiden lilttollaismaiden väliintuloia "veljelliseksi avidcsi" Moskova. —. Noin 6,000 neuvos- lassa Kremlin kongressipalatsis-toliittolaista kuulijaa tervehti voimakkaalla suosionosoituksella sitä kun Tshekkoslovakian kommunistisen puolueen johtaja tri Gustav Husak sanoi maanantai na, että Varsovan liiton muiden jäsenmaiden viimevuotinen väliintulo oli "veljellistä avunantoa" Tshekkoslovakialaisille- Kiittäen Varsovan maiden väliintulon seurauksia Tshekkoslovakiassa, tri Husak sanoi, että "anti-sosiaaliset ja vastavallankumoukselliset voimat sekä oikeistolaiset opportunistit ja heidän ulkomaalaiset tukijansa kärsivät suuren tappion Tshekkoslovakiassa. "Heidän suunnitelmansa sosialistisen järjestelmän heikentämiseksi meidän maassamme ja kiilan lyömiseksi sosialististen valtioiden väliin tuli torjutuksi." Tri Hiisak, Tshekk<)slovakian presidentti Ludvik Svoboda ja Neuvostoliiton kommunistisen puolueenpääsihteeri Leonid Brezhnev puhuivat Tshekkoslovakia- Neuvostoliitto ystävyysjuh-sa. Tämä juhla muodostui huippukohdaksi Tshekkoslovakian kommunistisen puolueen ja valtion miltei koko johtoportaan 9-päi-väisessä vierailussa; Puhuen Tshekkoslovakiasa olevista Neuvostoliiton asevoimista, tri Husak sanoi, että "niiden pai-kallaolo takaa Tshekkoslovakian ja muiden sosialististen maidea turvallisuuden. Maanantaina allekirjoitettiin Tshekkoslovakian ja Neuvostoliiton edustajain yhteinen tiedoke missä korostetaan poliittisten, taloudellisten ja kulttuuristen siteiden lujittamista naiden maiden välillä. Monet neuvostoliittolaisjohta-, jat, mukaanlukien Brezhnev, pääministeri Aleksei Kosygin ja presidentti Nikolai Podgornyi,'-istui— vat 10-henkisen. tshekkoslovakia-laisvaltuuskunnan jäsenten jou--^ kossa tupaten täyteen ahdetussa auditoriumissa. Suosionosoitukset ja hyväksy- (Jflitikuu sivulla 4) HALLITUKSEN "NIUKKUUSOHJELMAA" MOITITTIIN Wmnipeg. —Vuöon demokraat tisen puolueen (NDP:n) edustajakokouksen eräs työryhmä leimasi tiistaina liberaalipuolueen hallituksen niukkuus-ohjelman perikatoon johtavaksi suunnitelmaksi. 1- - Hyväksytyssä päiitöslauselmä.s sa sanotaan, että Trudeaun hallituksen ohjelmalla on vain mitätön vaikutus hintojeh jatkuvaan nousuun, ja etta se ei ole sille. Päätöslauselmassa suositellaan muodostettavaksi hintojen tark-kailulautakunta, jolla olisi valtuudet tutkia ehdotuksia hintojen koi-ottamiseksi ja määritellä hintakontrolli mi.ssä tahansa se tulee tarpeelliseksi. Inflaatioasiaa käsittelevässä päätöslauselmassa sanotaan, että liittohallituksen äskettäin muodostama hinta- ja tulokomissioni tuottanut muuta kilin lisää työt- on kykenemätön käsittelemään tömyyttä, aiheuttaen tarpeeton- taloyseiämän vastakohtia. Cana-ta kärsimystä heikommassa ta- dan ammattiyhdistysliike on oi- IpuBasemassa oleville canadalai- kein menetellen kieltäytynyt liittymästä tähän "kuva-arvoitukseen" mikä jättäisi koskemattomiksi (valvonnan ulkopuolelle), voitto-osingot, korkotulot, vuokrat, hallintoväen kuukausitulot, vapaiden ammattien harjoittajien tulot ja monia muita tulomuotoja. Päätöslauselmassa sanotaan et tä liittohallituksen säästö- eli niukkuusohjelma ci voi tuottaa muuta kuin joukkon^ittaista työttömyyttä mikä vähentäisi kysyntää siinä määrässä, että hinnat rupeaisivat sen johdosta alenemaan. > "Canadan työläisiä ei saada missään tapauksessa pakottaa maksamaan tällaista hintaa," sanotaan päätöslauselmassa. Korvauksen maksamiseksi inflaation todellisille uhreille tässä päätöslauselmassa ehdotetaan, että huoltosummia olisi korotettava rinnan hinnannousujen kans sa. Lisäksi ehdotetaan poistettavaksi 2 prosentin kattoraja, jota enempää ei vanhuudeneläkettä voida vuosittain korottaa. Edelleen vaaditaan alinpalkka-taksojen korottamista, tukiraho-< ja farmltuotteille jne. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1969-10-30-01
