Vapaus, November 12, 1955

              EOKCSIilTTOMLlg
lassa vieraile;-a hv-aniekevä:
kysj^i Jämältä' vangilta- '
liitä toi teidät tänne vaaii.
täväjseni?. •
aruudea kokemattomuus.
ki.. •
.en se on mahdollista? teiiäa
yli seitsemänkymmeaea TUO.
men.
iin,, mutta minä puhuhiia
jastani.
iiliteoUisuuden
'S Puolassa
iliteollisuus.on Puolan kaa-den
eräs ..vanhin: teollisuus-utita
. ennen sctaa Puolassa
n. -kivihiiltä amoastaan 33
•SL tonnia vuodessa,
nvallan aikana Puolan ki\i.
isuois cn saa-v-uttanut sangen
loisia. Jo vuonna 1949 Puo-
L 'kivihiiltä yli 24, miljoonan
- milteiJtaksi kertaa enem--
Ji ennen sotaa
•uonna Puola .tuottaa ki;1hiil. -
95 miljoonaa tonnia, taikka
a enemmän kiuin ennen so­tien
'tuotannon kasvua ön
; huomattavasti, hiilen tuo­ja
kfuljetuksen laaja koneis-
Vuoteen 19Ö0 verraten työ-n:
koneistaminen .kaivoksissa
mut melkein 30 prosentilla.
n kuljetus on. koneistettu
konaan. ;
Ien tuotantcprosessien ko-len
pohjautuu nykyään kb-
; koneteollisuudelle. Nyky-assa
tuetetaan noin 250 eri-kaiVcskonsitta
ja in^iiuta ka-'
sekaantui
slin kulkuun
chio^ Italia. — Täällä hyök-
Dilieen .päässyt sonni jalka-älle
j a ajoi jokaisen puna-n
pallonpelaajan pois ken-m
jälkeen kun sonm silmät.
lä..talutettiin pois. saattoivat
Toiset palata takaisin ken-
«ä ne voittivat vastustajansa
,.2—0..
jä täydellisen, että sitä voi-
;ää pyörillä lukkuvanaho-
Kiertomatka maksaa $300
,rlöspitoineen henkeä kohti,
ca kesä on matkat myyty jo
:aupalla etukäteen viimeista
nyöten loppuun. •
n edustaja taas kertoo
Kööpenhaminan hotelleista
p.g:n tarjoamista rajattomis-
;telumahdollisuuksisi;a . san­ueisiin
.hintoihin. Ensi ke-estetään
Jälleen ns. "Satu-.
leita", jotka kestävät yhden
joilla .tähän asti on ollut
n jättiläismäinen: menestys,
tket. suuntautuvat Tanskan
lUe, joiden piKku kylät to-muistuttavat
lapEUUtemme,
ien maalauksellisia näkymiä. •
a päättäen näyttää siis sil-ucsi
vuodelta yha enemmän
nän matkailijoita Atiantm
)len käy vierailemassa vie-isessa
Euroopassa — huvit-
,, lepäämässä, omaisia ta-
. lomailemassa, ostoksilla
lailma ;tuntuu pienenevän
i ja vä'limatkat kutistuvat
niattomiksi — varsinkin, jos
s suoritetaan lentäen. Poh-
:äiseen neljään paakaupun-ikuisiin
muihinkin kaupun-laa-
eudulla pääsee vaivatta
sti Pohjolan omilla lento-
'Suomessa Finnairin ko-a
muualla Pohjoismaissa
v i a n Airlines S.vstemm ko-
E. K .
'uolan . ..
i hallituiksen toimenpiteet,!
-n jcotiuttamiseksi osoitti-,
llö puolalaisille siirtolaisille j
lUe) ja minulle henkUökoh-J
icspääsytien, paluun omaan ^
ne. . . ,
uskottelin itselleni, että koi- ^
maailmansodan uskon iias- j
osta ja huomiconottaen sen j
nielenkiinnon. mita Puolan j
•n kctluttamisohjelma ai-ijojen:
joukkojen keskuudes-voin
saada Lontoossa toi-j
ikolaishallituksen kannatta-1
;i.uttamistoimenpiieita,
elokuussa mma kutsuin
n ylimääräiseen kokoutoe«i
^maan kotiuttamisohjei-
Heidän .suuresta , epäi-tiuolimatta
mina e i i ^ '
mistöh kannatusta. Py^' j
ähän minä kutsuUi elokuun
tolsEn konferenssin aiä^l
-at kaikki P P l i i W ^ « ^ : ^ * ^M
lodcstavat: n.s. -oboz zam-
Tämä.konferenssi «ai mu­uttuneeksi
siitä kiiinka^-
enemmistöön lukeutuva-
:livat kotluttamisasiassa.
tilanteessa minä päätin pa-sin
kotimaahani a n t a a^
erkin kaikille nUlle, ^>tfcl|
•öivät .
n sanottu, näitä '•epäroi'1
näyttää olevan s l a a ^ i ^'
unessa melko palJon. kos»
»tään peloitella mörköjuttu-
•levillä propagandatarinQtJ-|
insäkoura.
" f f
-VELJÄ ATERIAA PÄIVÄSSÄ
Kirja sisältää myös esityksen ter­veellisestä
syömätavasta. Ensimmäi­sen
aamiaisen 'tulee olla ravitseva, se
voi.käsittää lihaa tai kalaa-, keitettyä
tai paistettua munaa, juustoa, leipää,
teetä, kahvia tai maitoa. .Hyödyllistä
on s}-ödä puuroa, kaura-, vehnäjauho-tai
mannaryynipuuroa maidon tai voin
ianssa tai hedelmiä. Varsinainen aa-,
miainen on nautittava 3-^4 tuntia
Mrs. Korpi kuollut
cte äpäässa
South Porcupine, — Viime tiistaita
vasten yöllä .ummisti ikiimsen silmän-,
a kotonaan pai'Äkiakurmallanime y l i
neljäkymmentä vuotta asunut kan­salaisemme.
Hän on järjestöelämäs­sä
sekä maanmiestemme keskuudessa
DSrin . tunnettu mrs. -Hilma -Korpi.
Tähän, asiaan palaan tarkemmin
auraavassa kirjeessä. • •
Ensi viikon keskiviikko-iltana t.k.
J6- pnä klo: 8 esitetään South Porcu-
.Piaen suomalaisella-haalilla elokuva
j<*a,; tunnetaan nimellä "Sysmäläi-.
cen^.Tarkemmin en tunne tätä f i l -
.mia, mutta olen kuullut että se on
e-lttäin hieno kuva. Jäämme odotta­akaan
tuon kuvan näkemistä ja me-
^'nmc kaikki sitä katsomaan. - H .
mänä ruokana ja jälkiruoaksi suosi­tellaan
jotain hedelmäkompottia, kiis­seliä,
makeaa piirakkaa tar hedelmää.
Ruokahalun kiihoittamiseksi ön hy­vä
aloittaa ateria sillillä tai sälaatillai
Näiden lisäksi voidaan syödä myö­hemmin
kevj't illallinen, mieluummin
3—4 tuntia ennen nukkumaanmenoa.
Sen kokoonpano voi: olla salaattia,
piimää, munalaatikköa, voileipää v i -
harmes-: tai hedelmämehua.
SMETANA — AITO VENÄLÄINEN
HERKKU
Kirjassa on myös ehdotuksia eri
vuodenaikojen loiokalistaksi. Syys-sunnuntaiksi
esimerkiksi ehdotetaan
seuraavaa: '
Sjenipaistos : näkinkengässä smeta­nan
kera tai keitettyiä munia salaa­tin
kera.
Kukkakaaliliemi tai kanaliemi.
Paistettua hanhea omenien kera tai
pihviä tai uunissa paistettua käla-hakkelusta.',
Jälkiruoaksi kompottia. tuoreista
omenista tai päärynöistä tai leipä- ja
omena vanukasta.
Smetana, vanha venäläinen ruoka­laji
esuntyy varsin usein. Se kuuluu
eroittamattomasti borshiin, punajuu-rikeittoon,
, ja sitä käytetään osana
useissa lehtisalaateissa ja voileipä-koristeissa.
Muuan voileipälaji val­mistetaan
esim. seuraavasti: retiisi-viipaleita
sekoitetaan smetanaan, jo­ka
puolestaan on värjätty sopivan
kovaksi keitetyn munan keltuaisella.
Valkuainen hakataan hienoksi j a se­koitetaan
joukkoon. Koska smetanaa
nykyisin saa meilläkin,. kiinnostavat
nämä smetanareseptit meikäläistäkin
lukijaa. .• :
. Juhlaruokalajien ja upeiden juhla­pöytien
ohella on tässä keittokirjassa
laaja valikoima myös yksinkertaisten
arkiruokien reseptejä ja valtaosaltaan
niitä. Sellainen, on mm. kaikkialla
Neuvostoliitossa käytetty, zakuska,
monet voileipälautaset, joissa -vaihte­lee
silli, kaviaari ja makkara ruoka­öljyllä
ja vahvasti etikalla maustet-tuine
salaatteineen. .
VENÄLÄINEN KEITTOKIRJA KERTOO
MITÄ NEUVOSTOLIITOSSA SYÖDÄÄN
& ; / m e n e k k i on kilpaillut menes-| sia. vanukasta. hakkei;:ia ^ ^ 1 0 ^ 7 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
^jcella parhaitten länsimaisten best- | muuta liharuokalajia. voileipiä ja tee- i tetään hmo^si
j^verien kanssa: puo-.entoista miljoo.| ta, kahvaa tai majtoa. Suositellaan '
ias kappaleen painos .on loppuun-1 myöä eri makkaraiaatuja.
^ - v . Ta.man mer.estyksen rohkai- ! Päivällinen on nautittava työn pää-ieäana
oh kirjasta: otettu, uusi, mU- j .tyttyä. kun vatsa on ehtinyt tyhjen--
joonan^apP*^*'^^ painos, josta, muu-,f tyk ja ruokahalu jälleen palautunut,
• ^ k a p p a l e i t a on eksynyt myös Sen voi muodostaa jokin liemi, v i -
TjpjcjDgin kirjakauppoihin.- hannes-, kala- tai ISiaruoka lämpi-
•*^tämä menestyskirja,., jonka otsik­kona
ori " K i r j a hyvästä ja terveeUi-cestä
ravinnosta" on Neuvostoliiton
£«Dtarvikeministeriön julkaisema, ja
«non hyväksynyt ja tarkastanut lää-tetieteellisen
. tiedeakatemian , r a v i n -
KKHStituutti.
geittokirjan ulkoasu on upea, se on
ea^nnäkin 400-sivuineni kannet ovat
niskeaa kluuttia j a etukannella ko-.
neilevaa kullanvärisin kirjaimin -pai-,
npttuä otsikkoa reunustaa elintarve-sfieinen
koristeellinen korkokuva;. Si­säkantta
jä seuraavaa lehteä korista­vat
katettua juhlapöytää esittävät'vä-
.jivaiokuvat. Siina on sekä mustaa et-,
ii punaista • kaviaaria, keskellä on.
iyytelössa jättiläiskala, paistettua
parsasta hopeavadilla j a erivärisiä ja
kokoisia laseja, shampanjaa jäähty­mässä,
muskatti-, ja konjakkipulloja,
krysanteemeja maljakossa ja hedel-
•aökulhoja herkullisine .viinirypäle-,
terttuineen.- -
Tämä keittokirja. ei suinkaan,'ole
vain tavallinen ruokareseptikokoelmai
vaan sisältää paljon muuta trstoa
ruoasta. Siinä on mm. katsaus ravin-totuotannossa
tässä jättiläismaassaj
joka ulottuu Jäämereltä Kaspianme­relle
ja Pohjanniereltä Siperian ylän.-^
göille Tämän valtavan alueen suuret
• tuonnonvastakohdat esiintyvät .myös.
sen tuotteissa: toisaalta tyypillisesti
pohjoismaisia tuotteita kuten kauraa,
1 tatteja jä karpaloita, toisaalla taas-,
maissia, persikoita, saksanpähkinöitä
• ja viinirypäleitä. Tästä katsauksesta
ei ole mitään unohdettu monista iVolr
gan ja Kaspianmeren -kalalajeista ja
niiden kaviaarista lähtien aina teol-
. lisuiistuotteisnn, kuten pakettiliemiin,
hcmepurkkeihin J a maissihiutaleisiin.
saakka. Ruokareseptien vieressä ole­villa
leveillä marginaaleilla on lisäk­si
selitetty eri ruokatarvikkeiden sekä.
iotimaisten venäläisten viinien käyt­töä.
Viinien joukossa, joita tuotetaan
Belutsistanissa ja Turkmeniassa, nä­kee
sellaisia : tunnettuja nimiä . 'kuin-sherry,
madeira, muskatti, Riessling
la aleatiko. Paitsi tietoja näiden v i i ­nien
alkuperästä j a kokoomuksesta
annetaan myös hyviä neuvoja niiden
tarjoilusta.
BUNSAS VAUKOniA PUOLI-V.^
LMISTEITA
Venäläinen keittotaito on aina ' o l ­lut
kuuluisa ranskalaisen rinnalla. J a
epäilemättä myös neuvostoliittolaisten
perheenemäntien joukossa on run­saasti
eteviä ruoanlaittajia, jotka
iloitsevat siitä, että voivat "panna
pöydän koreaksi" ja valmistaa per­heelleen
juhlahetken maukkaan ate­rian
ääressä. Mutta monen nykypäi­vän
neuvostonaisen toimiala on ko­din
ulkopuolella eikä hänellä var­maan
ole aina aikaa eikä kiinnostus­ta
taloustehtäviin. Sellaisissa tapauk­sissa
voi turvautua puolivalmisteisiin,
joita on runsaasti. Monet värilliset
kuvasivut esittelevät näitä puolival­misteita,
joiden joukossa ovat monet
erilaiset liha-, kala-, rapu- j a vihah-nespurkit.
Saamme tietää, että säi­lykkeitä
on nykyisin kaikkiaan 500
eri merkkiä, niiden joukossa 120 l i h a ­säilykettä,
150 kalasäUykettä, 70 v i ­hannessäilykettä,
150 erilaista säilöt­tyä
hedelmälajia ja 22 eri hedelmä­mehua.
Myös on jäädytettyjä vihan-nesvalikoimia
liemiä varten.
MYÖS DIEETTIRUOKIA
/Tavallisuudesta poikkeavasti ei täs­sä
keittokirjassa ple ainoastaan eri­koinen
lasteru-uokaosasto, vaan myös
erinomainen reseptikokoelma sairas-ruokia,
kokoelma, jossa on lisäksi
jaoiteltu erikseen leikkauspotilaille,
toipilaille, reumatismia ym. sairauk­sia
poteville sopiva ruoka.
Siitä huolimatta, että juhlapöytiä
koristavat S h a m p a n j a - j a viinipullot,
ei.Neuvostoliitossa käytetä kovin run­saasti
alkoholipitoisia juomia. Sitä
osoittavat kirjaan sisällytetyt vertai­levat
tilastotiedot: kun esim. vuonna
1938 'Ranskassa henkilöä kohti käy­tettiin
puhdasta alkoholia 18.9 litraa,
Belgiassa 11.2 litraa, Englannissa 3.2,
niin Neuvostoliitossa vastaava luku
oli 1.6. Mietojen juomien, kuten
shamppanjan käyttö on nykyisin jon­kin
verran lisääntynyt, mainitaan
kirjassa, mikä puolestaan osoittaa
aineellisen hyvinvoinnin hsäänty-mistä.
I
Yllä vain muutamia suppeita vä­lähdyksiä
teoksesta, joka kaikessa
laajuudessaan antaa meiUe hyvän ku-.
van eräästä varsin olennaisesta puo­lesta
itäisen naajiurimaamme arki­päivää.
fiäbdään Timinisisifisä
ja ''Eteläpäässä**
lä fiaaJIU» «sUeUuM» tmmmkir-
Uaen byvi filmi nimeltä "By-mäläinen".
6e on libetHty iin'
ne Portv ArUiiuristo i» «ItA on
esitetty siellä oselta kettoja.
-fiysnuilälnen" cdtetäftn T i n -
inlnsln tuulilla nuunsbiton M.
pnä Ja Sonth Poncaplnen baa-
Ulla mamukuun 16. pnä. Kum­pikin
esitys alkaa kcUo 8 illalla.
Tervetuloa! M. K.
Romanian Suuren kansalliskokouksen
asetus armahduksesta jä amnestiasta
Neuvostojoukkue
hävisi Britanniassa
IVoIverhampion, taicrantl. — Wol-verhamptonln
Wanderers Jou^^dcue
voitti Moskovan Dynamon Jalkopallo-joukkueen
keskäviiklkolltana maalein
2— 1: Ottelua oli seuraamassa 55,000
ihmistä käsittänyt yleisöinäärä.
. Wanderers-joulkkiue sai nyt koti­kentällä
levityksen viime ek!ikuussa
kärsimäänsä tappioon. Silloin Mos­kovassa
suoritetussa otteliissa voibti
Dynamon jalkapallojoukkue maalein
3 - 2.
Neuvcstoliiton jalkapalloUijat kftrsi-vät
nyt iBritanniassa ensinunäisen
tappionsa kymmenen viKxien ailEa-na,
Jolloin he ovat pelaneet ikaikldaan
seitsemän ottelua.
'Puoliajan tulos oli 1—0 Wandcrers-
'joukkiuieen hyväksi. (Mutaisen Jalka­pallokentän
sanotaan osaltaan, ivai-keuttaneen
venäläisten pelityyliä.
— Canadan jänvet j a Joet käsit­tävät
y l i puolen maailman suolatto­mista
vesistä. .
Nyid»To|ii esiintyy
Sf. Catharinesissa
ja Don-haalilla
t»t, Catbarines. — Saimme lunta
tällä viikolla tänne hedelmänlueellcr
kin. mutta eihän se pysj-nyt. vaan
suli pois. Mutta yöt ovat olleet kyl­miä..
Aammsln on kuuraa katoilla Jä
kukkien lehdillä.
Minunhan piti ilmoittaa, että Sta­rin
haalllla on kovasti toimintaa kun
yritetään valmistaa näytelmä "Mykkä
Topi" esityskuntoon. Se on 3-osalnen.
hupaisa kansannäytelmä, missä ori
paljon kommelluksia. Sopii tulla kat­somaan
sillä ilta kuluu rattoisasti s i ­tä
katsoes^. Ensiesitys on Weller
Parkissa Starin h^alilla tk:n 19. pnä;
klo 8 Illalla.: Samalla - näytelmällä:
teemme, vlerailumatkan Torontoon
Don-haalille. Toronton ystävät ovat­kin
olleet hyvin suopeita ja saapuneet
suurella Joukolla seuraamaan esi-tykslämme.
Toivon, että taaskin saa­vutte
haalille tk: n 27. pnä kello 4 ip.
Pitäkää mielessä nämä tilaisuudet.
Katsokaa tarkemmin ilmoituksesta.
Miyös pyydän huomauttaa, että lau-.
lukuoron uudet jäsenet ovat vieläkin
tervetulleita. Samalla on entisten jä­senten
osallistuminen aivan välttä­mätöntä,
sillä onhan tähtäimessä
oma konserttitilaisuutemme ja To­rontossa
pidettävät laulujuhlat. M e i l ­lä
on hyvät mahdollisuudet osanot­toon
kunhan vain muistamme harjoi­tella
ahkerasti. "Laulu mielet ylentää"
ja siksi toivon, ettei tarvitse laulaa;
"Se raukka ois' ken jälsi pois".
Siis kaikkea hyvää toivoen kaikille.;
Ja erikoisesti omille kansalaisillemme.
— Hilda.
^'Sysmälälfier
P. A. uuiistiedossa
viriietieto
Tolsin kuin «'ajpaudcsaa (Ja
tämän «likon Liekissä) on fcer»
.rottu, tunnetta «lonulainen elo­kuva
"Sysmäläinen" on nyi Tlm-minsissä
Ja "Cteläpääsut**. eikä
Port Arthurisi kuten ko. pnli-i
«Issa tiedoltettiin. Sysmäläisen
-esitys tapabtau limminsln suo-malalrella
haalllla manraskuun
14. pnä Ja Eteläpäässä marras­kuun
16.; päivänä.
lauantaina, marrask. 12 p, »~Saturdey> JSöv. i2,1^ V"
^ v i a i i i i i i ^ ^
fi auuren luotolla o^ton t^tutatl»,;^'; H |
Jäniieksen aikana olivat lienld^ V A
, W>sbln(ton, — Amerikkalaiset ku­luttajat
kasaaivat Itaelleen, Ömän
vuoden toisella neljänneksellä tSOO,'
000,000 enemmän velkaa kuin mii&%B
säästivät, tiedoittaa Securities ik
change Comission-nlmlnen federaall-hallituksen
arvopapereita Ja pörssi-toimintaa
käsittelevä elin. Tämä ame­rikkalaisten
varojen nettomeoetys ko-
Geneven toiveet täytyy
toteuttaa — naisliitto
Moskova. — Naisten demo­kraattisen
maailmanliiton toi­misto
kokoontui Moskovassa mar­raskuun
2—A päivinä. Kokouk­sesta
lähetettiin kirje neljän ,
suurvallan ulkoministereille Ge­neveen
Ja siinä «anottiin mm.:
Neljän suurvallan hallituksen
päämiesten heinäkuussa pUiimä
kokous antoi uutta toivoa ihmis­kunnalle.
: Geneven henki on ver- .
tauskuvana kaikkien naisten toi­veille.
' Me, Jotka olemkne koke-neet
niin paljon elämämme aika­na,
voimme oikeutetusti Ja mei­dän
velvollisuutemme on vaatia
lapsillemme soda.sta Ja sen pe­losta
vapaata maailmaa. Gene­ven
herättämät toiveet täytyy
toteuttaa.
Kollektiivinen turvallisuus. Saksan
kysymyksen rauhallinen ratkaisu,
yleinen ja lisääntyvä varustelujen
vähentäminen, idän ja lännen väli-
Mikä kummallinen taivas!
ottaen huomioon, että Romanian
fasistien vallasta .vapauttamisesta on
kulunut jo 11 vuotta ja toisenmaa-ilmanscdan
loppumisesta on kiilunut
10 vuotta j a että tänä ailcana R o ­manian
työtätekevät ovat saavutta­neet
suuria .tuloksia sosialismin r a ­kentamisessa,
kulttiuurln kehjbtämi-ssssä
j a työtätekevien elintason ko-hsCtamisEssa
ja . tasavallan kansan-dtmokraattinen
ijärjestelmä on l u ­jittunut.
Romanian . kansantasavalr
fen hallitus cn esittänyt Suuren 'kan­sa
lliskokoutoen puhemiehistölle eh-öotukssn
niiden henkilöiden armah-taroisssta,
jotka ovat /tehneet sota­rikoksia
rauhaa ja ihmisyyttä vas­taan,
sekä myöskin niiden armahta­misesta,
jotka ovat saaneet rangais­tuksen
rikcksista valtiojärjestelmää
vastaan. • . . •
Hallit.uiksen ehdotusta vastaavasti
Romanian kansantasavallan Suuren
kansallisikokouksen: puliemiehistö on
hyväksj-nyt asetuksen armahduksesta
ja anmestiasta, jonka mukaan anne­taan
täydellinen armahdus niille r i -
ikollisille. jotka on tuomittu 10 vuo­teen
asti rauhaa ja ihmisyyttä vas­taan
tehdyistä sotarikoksista. .Enem-miä'ksi
kuin 10 vuodeksi -tuomituille
vähennetään .j-angaistusa^ikaa puoleN
la. Enemmäksi kuin 10 vuodeksj tuo­mitut
ai-mahdetaan täydellisesti siinä
tapauixsessa, jos he ovat osallistuneet
antihitleriläiseen sotaan sotatoimien
vyöhykkeessä; Täydellisesti armah­detaan
enemmäksi kuin kymmenefksi
vojodeksi tuomitut siinä tapaaiksessa,
jos he eivät ole tehneet murhia
omasta' aloittesetaan. .
Tämä asetus ei koske entisiä fasis­tisten
Hallitusten jäseniä, jotka ovat
olleet -hallituksessa vuoden 1940
syj-skuun 6 päivän j a vuoden 1944
elokuun 23 päivän välisenä aikana.
. Armahduksen tulevat saamaan
kaikki 5 vuoteen asti 'rangaistukseen
tuomätut rikoksista ivaltiota vastaan;
Romanian valtiota vastaan rikoksia
jehneet ulkomaalaiset 'armahdetaan
täydellisesti rangaistusajasta riippu­matta.
.
Lisää osanottajia
olympiakisoihin
Melbourne. Bulgaria, Ceylon,
Guatemala j a Puerto Rico ovat nyt
ilmoittaneet vuoden 1956 olympiaki­soihin.
.62 maata on nyt ilmoittanut
osallistumisestaan kisoihin.
"Tuntemattoman Sotilaan" viides lähetys saapunut!
VÄINÖ LINNAN SUURI SOTAROMAANI
TUNTEMATON SOTILAS
O N SAATAVANA
,443 Sm[JA HINTA SID. $3.86
ILMESTYNYT
JO 14 PAINOS
Eniten myyty kirja Suomessa
Suomessa Väinö Linnan TUNTEMATON
SOTILAS filmataan ia kirjoitetaan näy-,
•telmäksi. • • \ [• ^ . " ' ^v
Kirjan kustantamisesta Ruotsin-, Tans­kan-,
Englannin- ja Saksan kielelle, ovat
n^ainiuujen maiden kustannusliikkeet teh­neet
sopimukset.
VÄINÖ LINNAN suuri sotaromaani, TUN­TEMATON
SOTILAS, on realistinen ku­vaus
suomalaisista rintamamiehistä jatko­sodan
verisissä taisteluissa. Se. on herättä­nyt
aivan jjoikkeuksellista huomiota Suo­messa
kaikissa piireissä. Siitä puhutaan
kaikkialla. '
T I L A T I C j A A O S O I T T E E L LA
PUBLISHING CO. LIMITED
BOX 69 — SUDBURY. ONTARIO
Paikka oli vielä vapaana isossa pöy­dässä,
kun tulin pienen ravintolan
ovesta sisään. Oi kuuma, syyskuun
hellettä; .Ajattelin kotimaan säitä.
Olin Pariisissa. Minulla oli nälkä ja
tilasin ruokaa. Vasta parin minuu­tin
kuluttua; havahduin katselemaan
muita pöytävieraita. Niitä oli kaik­kiaan
viisi, j a he kiroilivat kamalasti;
Äänekkäästi keskustellen he lausuivat
seuraavanlaisia totuuksia Ranskan
ihanasta hallituksesta:
'Meillä on täysin mätä kapitalisti-hallitus,
joka suosii suurta rahaa.
Siirtomaakysymyksessä se menettelee
imperialismin kaavojen mukaan eikä
välitä hituistakaan yleisestä - miellpl-tsestä.
Eimenkuin tämä hallitus kaa­tuu,
el voida saada aikaan parannus­ta
maassa. Tämä on skandaali.
Halusin tietenkin saada kuulla tuo­reimmat
syyt tähän purkaukseen, ja
ne annettiin miniille nopeasti. Pöy-tätöverini
— he .eivät olleet 'kommu­nisteja,
mutta äänestivät vannaan
näitä — näyttivät minulle France-
Observateur-lehden viLmelstä nume­roa.
Lehteä toimittaa tunnettu "neu-tralisti"
Claude Bourdet. ' Nyt oli
sensuuri saanut käsiinsä viimeisen
numeron ja takavarikoinut koko pai­noksen;
Prance-Observateur ei lannis­tunut,
vaan lähetti markkinoille u u ­den
painoksen, jossa sensuroitujen
artikkeleiden paikat ammottivat tyh­jinä.
Joten toverini olivat hieman
ilkeitä hallitusta kohtaan sananva­pauden
asioissa. Sillä tämä tapaus
ei ole ainutlaatuinen maailmanhisto­riassa.
Useita lehtiä on sensuroitu
tulenarassa siirtomaakysymyksessä,
eniten kuitenkin ikonununistlsen puo­lueen
pää-äänenkannattajaa, l U u -
manitetä.
Ruokailuaikana jatkettiin. sitten
keskustelua mädästä hallituksesta ja
rajoitetusta sananvapaudesta. Ker­roin
Suomert itsenäisyyden ajan "sa-.
nanvapaudesta" ja kaverit antoivat
omia eslmerkkejään maansa halli­tuksen
toimenpiteistä. Kaiken kaik­kiaan
tunnelma muuttui hy virikin v a l -
lankimioukselliseksi, ja syötyäni läk­sin
tieheni varmana siitäi että nämä
Viisi.miestä eivät ainakaan anna pen­niäkään
nykyisen hallitussininnan
jatkumiselle.
Ketkä sen sitten tekevät? Suur­kapitalistit,
porvarit j a amerikltalai-set.
Raha, vaikutusvalta, taanttmius.
Taistelu kuitenkin kiristää vasta­kohtia
ja saa ehkä sen hyvän aikaan,
että ajatus uudesta kansanrintamasta
jollakin lailla toteutuu,
piirissä hiiomaa. kuinka; yhä useam-
Parllslssa voi unohtaa vanhat su-;
runsa. Ja liankkia uusia. Monet
ulkomaalaiset taiteilijat eivät koskaan
luo mitään Pariisissa. He elävät —
useimmiten kurjasti.
Kaikesta huolimatta: tuo suurkjiu-pungln
kummallinen viehätys on jäl­jellä,
vaikkakin saa kulkea katuja ja
bulevardeja pitkin nälkäisenä ja pen­nittömänä.
Tuo Pariisin erikoisuus,
sen lämpö ja luonnollisuus; . Mutta
ken uskoo, että maailman tuleva isu.s
ratkaistaan siellä, on ilman muuta
väärässä. Moskova, Peking, Berliini,
Lontoo, New York ovat maailman
pääkaupunkeja toisella tavalla. Sillä
Pariisille j a koko Ranskalle antaa lei­mansa
taloudellinen ja yhteiskurmal-linen
pulmakysymys: kuinka saada
tämän tasavallan hallinto järkeväm-mällfe
pohjalle? Velat kasvavat, ame­rikkalaiset;
vaurastuvat vielä-enem­män,
ja kohta el ole paljon jäljellä
paljon puhutusta Ranskan Itsenäi­syydestä.
Tämä on kammottava to­siasia,
jä sen syyt piilevät sekä Rans­kan
moraalisessa tappio.ssa että so-danjälkelses.
sä i)olitiikassa. joka on
vienyt maan täysin riippuvaiseen ase­maan,
Samat kuvat toistuvat, joista niin
monta kertaa ^ lukee "kirjoissa. Parit
siltojen alla. Lyhtyjen heijastus ve­dessä.
Onkivat miehet. Kerjäläiset,
jotka nukkuvat puistonpenkeillä.
Tummaihoiset kadunmyyjät, jotka
tarjoavat tyttöjä (tai korvikkeena
tyttöjen kuvia.) Algerialaisten ja
marokkolaisten kortteleiden syvä kur­juus.
Hallien sekoitus kalkkia maali-
Vancouverin
kuulumisia
Vancouver. — Jokohan kaik­ki
yancouyerih ja . yhtpärislön
ihmiset tietävät, että vuotuiset
lännen lohen kalaiitajain tanssit '
pidetään perjantaina, niarrafi-koun
18. pnä Clinton haalllla.
Sen hyt jokataen tietää, että
siellä tulee olemaan iloa Ja rie­mua
kuten ennehktn. Soitosta
.huolehtii Alf. CarLsonln tunnet-tu
orkesteri.
. Sitten sunnuntaina, marraskuun
20. pnä, järjestää halstenkerho oh­jelma-
ja" näytösillan alkaen kello
7J0 illalla.. Tämä onkin ensimmäi­nen
. ohjelmätilaisuus tänä syksynä
Kulttuurin haalillamme, joten toivomme hyvää
kannatusta.
mat kirjailijat ja taiteilijat asalllstu- i Sitten seuraavan; haalillenune t u ­vat
kamppailuun ci ainoastaan sanan i levän tilaisuuden järjestävät nuo-ja
ilmaisun vapauden, vaan myös uu- { ret; Tämä tilaisuus on joaUukuun::4.
den ulkopolitiikan puolesta. Heitä pnä. Pidetäänpä mielessä j a seura-
'askarruttavat päivän kysymykset, taan nuoren vaen ilmoituksia.
Näin Ranskassa kuohuu. Kadun mies ; Myöskin järjestömme kansallinen
ei ole sokea. Hän tietää, mitä h a l l i - ; sihteeri G. Sunqvist tulee tänne län-tus
tekee ja jättää tfekemättä. Hänjnelle ennen joulua. Ikävä kyliä, en
ajattelee. Ja tekee johtopäätöksensä.; voi vielä päivää sanoa, koska hän
Jouduin näin keskelle politiikkaa. täällä
Se ei ollut pahaksi, sillä tulin kat- ' tyydyn
selleeksi niuitakln asioita hieman;
asiallisemmin kuin muulloin ehkä olisi!
tapahtunut.
Katselin tätä kummallista kaupun­kia,
jost^. tuhannet ovat kirjoittaneet
ja jossa miljoonat asuvat, jonne mil­joonat
saapuvat. liÄiksi se vetää t a i -
Vancouverlfjsa puhuu Joten
vain huomauttamaan, että
.seuratkaa liflioltukslä tästäkin asias-
Haalillamme on , nykyisin tanssit
joka lauants^-11 ta. Siellä soittaa sa­ma
skandinavllaineri orkesteri, rnlkä
soitti ruotealaisessa puistossa kokix
viime kesän. Toivomme siis että
teilijoita puoleensa? Ehkä,he tulevat, suomalaiset ottavat tämän huomioon
sinne maalimaa pakoon. Pariisissa ; j a . tixlevät tiaa-isimaan o.-nalle haa-on
niin helppo hukkua. On kapa-• Iille. Sisäänpääsykin on vain 5J| sent-koita,
on muistoinerklcejä; museolta. I tiä. ; ;
Seinen rantoja ja tuota sanomat-i Tässä sitä nyt onkin kerrakseen
toman Icaunlsta pariisilaista xoman- | Uutisia vanccuverilaisten riennoista.
tiikJcaa, Citegaarl. On rumuutta, huo- Sitten tulee pkiväjärj«;tykscen jou­ria,
kurjuutta. Pariisissa voi kadota
ihmismereen. Vastuuntunto " katoaa,
luajan riennot, mutta
remmin. - E. N,
niistä myö-man
vihanneksia ja multa ruokata­varoita..
, Elffeltornin ääriviivat,
Notre Dame ja bouquinistlt, klrjan-m>"
yjät. Boulevard St, Michelin y l l -
oppllaslaumat ja halvat ravintolat.
Luxembourgpuutarhan lapset ja
mietteliäät mustat hahmota
iSamat kuvat, jotka antavat turis­teille
tunteen, että ovat vierailleet
Pariislsa: Ehkä kulttuurlturlstl jopa
etsii Cafe de Florea, exlstentialismin
kahvilaa. Ehkä hän löytääkin sen ja
näkee, ettei muita kahvilavleralta ole
kuin joukko ruskeita, kauheasti maa­lattuja
amerikkalaisia naisia. Silloin
kulttuuriturLstlmme toivottavasti pa­kenee,.
.
Mutta onhan Pariisissa elämää. J a
olenhan jo maininnut kiroilevat r a -
vlntolaystävänl,: On nuorisoa. Joka
uhmaa poliisia Ja hallitusta. On
suurta talteen ja kulttuurin Intohi­moa,
On ikaunilta perinteitä. Ja
Lalstclcvaa taidetta. Sartren näytel­mä
Nekrasov, joka on saavuttanut
hienon menestyksen. On kaiken kau­nista^
sekamelskaa. .
Kaupunki ei uppoa, vaikka se hor-juukln.
Siinä sen latinalaiset tun­nussanat:
Pluctuat,. nec mergltus, joi­ta
utelias olio voi lukea lyhdyistä ja
katuklvistä. Pariisi on vanha, el se
kuole, mutta se muuttuu. Naisen
vaihtelevaisuus se jokin on Pariisissa,
Sen tunnustavat monet; eri. ihmiset.
Ulkolaiset.ovat usein pystyneet sano­maan
.siitä enemmän kuin pariisilai-
.set it.se .— .sekä pahaa että hyvää.
Näiden' tuntijain Joukkoon kuuluu I l ­ja
Ehrenburg, joka on kirjoittanut
kaunista proosaa kaupungista, jossa
hän on elänyt Ja joka aina näyttää
palaavan hänen mieleensä.
Toinen joka paleli, näki nälkää Ja
teki työtä ParlLsis.sa, oli Elmer Dikto­nius,
Hänkin tunsi tuon kximmalli-sen
taivaan yllään. Hän rakasti kau­punkia,
vihasi sitä, ja hänen yhtcLs-kunnalllnen
tunteensa sai hänet k i r ­joittamaan
runon, joka Juuri nyt on
mielessäni. Tämä pätkä antaa Jota­kin
siitä Pariisista, jota on muutet-tava.
•
Ei valtakadut cl bulevardit
' cl puistot
pureutimeet sisimpääni, —
vaan ne ahtaat kujat
jotka viemärien tavoin
' yhdistivät ne hökkelit
'jolssa^hc asuivat eläimellisesti
Joiden silmissä — vanhimmasta
nuorimpaan -
oli näkyvissä heidän elämänsä .
ennakolta määrätty sisältö:
n ä l k ä paheet — rikokset.
Tuo runo on kirjoitettu kolmekym­mentä
vuotta sitten,' J a itse, nuore­na
Pariislnmatkallljana, muistan
enemmän kasvoja kuin maisemia.
Kurjien kasvoja, toivon kasvoja, P a ­riisin
kaikkia kasvoja,:
Sydänleikkaus
pumpuh avulla
Nashville, Tenn. — Tiellä «l-
JaitMevksxa v e t e'raanihallinnon.
»airaalaHHa työskentelevät tiede­miehet
ilmoittavat, ,että he ovat
yli 500 eläinkolteeMNä Kaaneet niin
rohkaiHcvia tuiokkia. «ydänleik-kauksen
^^ojrittamiKeMta yksin-keriaiNen
pumpun avulla, että
menetelmän Hoveltamlnen ihmis-potilaihiin
nähden on käynyt
ajankohtaiseksi. Pieni pumppu'
hoitaa leikkauksen aikana sydä-.
men Ja keuhkojen tehtävät Ja pi­tää
yllä verenkiertoa, Läälärit
vcfivat / työHkennellk ilikkumatto-nuin
Kydämen kimpuMa tunnin
ajan.
sen yhteisymmänyksen lisääntymi­nen
ovat perusedellytj-kslä' tulevai­suudelle,
jota kaikki . naiset. voivat
odottaa luottaen ja toivoen. Me toi­vomme
ulkoministerien konferenssis­saan
muistavan, että koko maalima
toivottaa ilolla tervetulleeksi Jokaisen
askeleen kohti sovintoa, todellista
rauhaa Ja kansainvälisen Jännityk­sen
lieventymistä.
Geneve. — Neljän suuren ulkomi-
.nisterien Oeneven-konfcrenssin' rat­kaisuvaiheen
lähestyessä ovat Länsi-
Saksan puolueet alkaneet yhä enem­män
kiinnittää huomiotaan siihen Ja
konservatiivista saksalaista puoluetta
lukuunottamatta . ovat Länsi-Saksan
liittopa rlamentin kaikki puolueryh­mät
edustettuina Genevessä, kun ul­koministeri
van Brentano tiistaina
saapuu shuie neuvottelemaan ulko­ministerien
kanssa. '
Vielä ei ole tehty sopimusta von
Brentanon Ja iMolotovin välisestä
neuvottelusta.
Sosiaalidemokraattisen puolueen
johtaja Allenhaucr saapui jo sun­nuntaina
Geneveen,
lat; vuoden 4954 toimella »el|&tmekl.v 'A
seim olivat yar«t Ja «ätfatöt ..<3;2(d ^]\
miljoonaa«Hiremmatfculnväiidetve* JA
lat. SEC oanoo, että «uorl-veUDOjm U-;^4'1
8äys kevääim W55 jmmi-mmtf '''''
osalta euunnattomaa «aitresta :attt(K. i l
jen vähittäismalcsuilla ostamisesta;
I i i i
Koti vaarallisempi
kuin kadut
Useampia kuolemantuottanelta ta­paturmia
sattuu kotona kuin kaduilla
tai teillä, todetaan eräässä kirjoses-sa,
jonka on Julkaissut englantilainen
"onnettomuuksien cstämlsseura",
Lukuunottamatta sairaudesta tai
muusta luonnollisesta syystä johtu­neita
kuolemantapauksia ,ovat koto­na
sattuneet onnettomuudet suurim­pana
kuolemansyynä Englannissa,
Liikenneonnettomuudet ovat kol­mannella
fiijalla. Joka päivä kuolee
keskimäärin 14 ihmistä liikenneon­nettomuuksissa.
Mutta Joka päivä
kuolee kotona sattuneiden onnetto­muuksien
johdosta 24 ihmistä. Koto­na
sattuneiden onnettomuuksien luku
nousee nykyisin noin miljoonaan
vuodessa, 7,000 niistä päättyy kuo­lemaan.
Joka vuosi tulee sairaaloi­hin
kotona aiheutettujen'palovam­mojen
vuoksi 20,000 Ihmistä. Sähkö-kojeet
ovat varsin usein; kuolemanta­pauksen
syyllä, erikoisesti lasten kes­kuudessa.
NUn, Englannissa on
lapsi todellakin^ suuremmassa vaa­rassa.
Jos hänet Jätetään yksin ko­tiin,
kuin että hänen annettaisiin
juosta ulkona.
Useimmat tyttöjen palovammat
ovat saaneet alkunsa siten, että tuli
on tarttunut heidän yöpukuunsa hei­dän
seisoessaan . takan ääressä tai
katsoessaan Itseään peilistä. Pyjama
on tässä suhteessa turvallisempi kuin
yöpaita.
•Ktm iiäma'numerot laiacettUnJul« pi
kisuuteen koetti pnesldfti^l Eisehho* :-J_
wcrin talousasioissa henkUdköbtafnen.^^
neuvonantaja Gabriel Hauge|fi|$ipmCI
Broadcasting Ck>mpanyn teleylsk^ ' ' / |
ohjelmassa '"Meet The Preps" vakuut> t
taa katselijoille, että tässä uutisessa '"^
"ei ole mitään !hälyttävää"<'Sän,aa- ?
noi, että presidentti ^"ei henkildkoh« ;~
taisesti ole huolissaan meidänttaclou"'
temnie kyvystä kantaa tämä/ivelka
sellaisena kuin se nyt on."*
(RabastoBihteeri GeorgeiHiimpheryä
tiedetään kuitenkin: olevan huolissaan
tämän kasvavan kuluttajien veiju;
taakati vuoksi, .kun tämä kasyii ;ta<,
pahtuu suhteellisesti. -suuren:' 'ftrOni^v
syyden aikana, vaikkakaan .hän sen
mi
a u >iui
siJhtccn el itse ole tehnyt /uurl ml- ,
tään.
Tshclkkoslovaldan ja
Itävallan sopimus
säUköv^nistelusta , ^ ^
.Wienissä päättyivät hUJi^t^ln
Tshekkoslovaiklaa :<)dusta>ain? anivai(^;
telut Itävallan ^hköteldmusteä CMa-keyhtiöiden
edustajain kanssa yhteiS;^
toiminnasta ^hkövanistelussa näiden
maiden kesken. '
Neuvottelujen - tuloksena' .ctehdyx^
pöytäkirjan perusteella sähkötetanil-linen
osakeyhtiö tulee kiesäkuulbius
antomaan Tshekkbslovakläle'sähk^r
voimaa Itävallan vesivolmalaltnksUta;
Tsheikikosk>VBkla tulee .vuonosta^. an4:
tamaan talvlkmikaaislna .•ItävallaUe
bähköyolmaä ;tshekko^va]claIaIsiltä:
höjn:ywlmaIaltoksUtä: ' T
on huomioitu myöskin ikefiUnälsäJmi^^
antaminen haaverltapaulksissa.' -'
T I L A T K A A V A P A U 8 I
"Isänmaanne ., . 1 * :
kutsuu teitä" , s
Malmö. ^ Sydsvenska Dagbladetin
saamien .tietojen mukaan.on.Huofer ;
eissa oleville Baltian maiden pakolai^:
sille saapunut kirje kotimaahan;,"^
laomlsicomltealta, Jonka Johdosta Itä-r
Berliinissä on venäläinen kenraalij-majuri
Nikolai Mlkhailov. Kirjeessä:
luvataan kotiin palaaville armahdu^.;
Tämä koskee kaikkia .sellaisiakin,:
Jotka ovat taistelleet Neuvostollltt<»;
vastaan;: Kirjeessä sanotaan: 'Tie­dämme
miten valkeata elämänne on^
Monet teistä ovat aliravittuja, mof'
nilta puuttuu ihmisarvoinen asunto
Ja kunniallinen työ; Palatkaa:kotiin'
alenriusUlastanne Ja kodittomuudesj
tahne, häpeästä ja kunnlattoxnntt-desta.
Isänmaanne kuteuu teltä^**
P. W. VITKERI
Suomalainen silmäiashpesiafisti
SILMIEN TARKASTUSTA
Toronto —: 30 Sandfotd'Ave.:
Puh. HA. m o • '
Joka keskiviikko klo 3 — 8'lp..
* RUOTSIN AMERIKAN LINJAN * -
KAKSI ILONTÄYTEISTÄ
JOULUHUVIMATKAA
SCANDINAVIAN MAIHIN J A SUOMEEN. '
LINJAN LOISTOLATVA
" K U N G S H O L M "
NEW YORKISTA, JOULTTStnm 2 p.
Kaikki hytit meren puolella. Koko matkan ajan nautitte Joii«:
lun tunnelmaa luovasta ohjelmasta. . Voimassa säästökauden'
lipunhinnat.
TOINEN MYÖHÄISEMPI JOULUHUViMATKA'
' " Joka on erittäin sopiva canadalaisille matkustajille .'.'<,• i'
' ' S T O C K H O L M ' ^
HALIFAXISTA, JOULUKUUN 9 p. ,
Saavutte perille Suomeen ajoissa ennen Joulun pyhiä. Laivalla:
tulette nauttimaan kaikesta Jouluhuvimatkan mukavtitikslsta.
Käyttäkää hyväksenne säästökauden hintoja.
^ /[-Jy-^. . ' J v : ^ . ' ^ ••;^'-:!'":';::*';-^
Tilatkaa htKttipaikkanne nyt!^^^ ^. , : I ^
VAPAUS TRAVEL AGENCT
SUDBURY, ONTARIO
• •••.-^:'-'•;•^;:.•'•S-i'.''•^•Ä^i^^^^^
"JM
ii
mi
--iMt
P. O. BOX 69
im