1964-02-20-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Torstaina, helmilc. 20 p. - Thursday, Feb. 20, 1964 |^p,;|a Js.pOf meSlaH LUOKITELLUT vaatii Nemiiiäri^^^^^ ILMOITUKSET HALUTAAN TIETÄÄ TmrÄÄKÖ KUitAAN MISSÄ ON MATTI MXKI, tunnetaan myös %ArUAN MATIN»-nlmellä. Asunut vuosia sitten Nlplgonissa, Ont., viimeinen osoite ollut Sault Ste. Marie, Ont. Olkaa hyvä Ja ottakaa yhteys: I. Malone, Suite 8, Roy Block, Fort William, Ont. (20-22-25) OPTOMETRISTI L Y. Lacourciere B A , OX>. ' Puh. 674-5156 — kotUn 673-2674 36 ELM ST. EAST YUiK. SUDBURT ONTARIO Foot & Goring Ltd. Vakontaksia - RiintelmUtöJft KUntelmbtölainoJa FUHEUN 675-7585 S2 Elm St. East SndbUT SUDBURY JA YMPÄRISTÖ ^ HALUTAAN Majavan^Saukon Biisamin TURKISNAHKOJA -Minulla on todellisia tilauksia näille Ja maksan korkeimmat hinnat. Lähettäkää tai tuokaa minulle. J A C K L E VE RAW FURS 254 LARCH ST. SUDBURT Puhelimet 675-5431 ~ 673-1904 MUISTILISTA .Sävel-kuoron, kabaretti pidetään Finnish haalilla helmikuun 22 päivänä. Musiikista huolehtii Hako-ojan yhtye. Kaikki tervetulleita; Melody-orkesterin _ harjoitukset pidetään haalilla joka maanantaina kello 7.30 i l l a l l a. Naistenkerhon bingoilta järjestetään haalille tänä iltana. Sävel-kuoron konsertti pidetään Finnish haalilla maaliskuun' 1 päivänä, alkaen kello 7 illalla. --"Mistä minä lapsen saisin" näytelmän harjoitukset ovat haalilla tänä iltana kello 7. —Sävel-kuorolaisei vierailevat vanhainkodissa (Pioneer Manor) ensi tiistaiiltana. Heillä on tunnin kestävä ohjelma. Kaikki jäsenet mukaan. Plcase. CSJ:n Sudbnryn osaston johtokunnan kokous pidetään Finnish haalilla ensi maanantaina, helmikuun 24 päivänä, kello 7.30 illalla. KESTO- -_.|AROIDEN ESKUS Ensiluokkainen palvelus morai iampaamo SIGRID KETOLA, omistaja 11' Cedair St. - Puh. 673-1590 Rautatien vieressä Sudbury TALVIULKOILUN PARHAIN KULKUNEUVO SNOWBUG Nopea, kevyt painoinen, bv, 9—11}^ Automaattinen vaihde Tuntinopeus-SOmailiin taakka Bob'sWa8her8 Pyykkikoneiden myynti Ja palvelu Puh. 673-5883 351 Recent St South Sudbury Finnish-haalin näyttämöllä kovaa touhua CSJ:n Sudburyn osaston näytelmätoiminta on saanut oikein kevät-kuumeen, vaikka onkin vasta keskitalvi. Haalilla harjoitellaan nyt eri näytelmiä monena iltana viikossa. Ensimmäisenä ranippivaloihin saapuvaksi näytelmäksi on kuitenkin määrätty näytelmä "Mistä minä lapsen saisin". Tätä näytelmää koetetaan saada esityskuntoon maalis-kuiin_& 7päiväksi. Tietenkään se ei voi o l l a varmaa, että näytelmä esitettäisiin suunniteltuna päivämääränä sillä sitä on vasta harjoiteltu noin kaksi viikkoa. Mutta kun seuraa sen näytelmän kehitystä niin sen voi sanoa, että kaikki roolihenkilöt ovat täydellä teholla työssään kiinni. Siis muistetaan, tai pidetään tämä yllämainittu päivämäärä mielessä, sillä on hyvin todennäköistä, että silloin voimme mennä Finnish haalille katsomaan: hauskaa huvinäytelmää. Mike'8 Sunoco 1329 F«i:eBt St. S;, Pah. 674-6074 SUNOCO GASOLIINM Ja ÖLJYÄ "A TO Z " RASVOJA Huolellinen huoltopalvelu veropalautuksia ApulaiS'pormestari Louis Desma-rias uskoo, että Sudbury j a sitä ympäröivät alueet tulevat petetyiksi noin $1,000,000 pummasta joka vuosi maakunnallisien kaivosveropalau-tuksien yhteydessä. KontroUilautakunnan jäsen Dcs-marias valmistelee kirjallista lausuntoa,' jonka hän lähettää maakuntahallitukselle vaatiakseen, enemmän rahallista apua kaupungille. Desnjarias ;sanoi, että yhtlBt SUd-buryn alueella antavat työi^ noin 60 prosentille Ontarion kaivostyö-voimasta. Hän väittää, että kaivos-verokaavan alaisena "mitä kukaan ei näytä ymmärtävän", Sudburyn alue -maksaa maakunnalle y l i 60 prosenttia kaivosveroa, siitä määrästä, joka peritään 26 eri kaivosi-yhdyskunnassa y l i maakunnan. "Sen lisäksi, että maksamme ylimääräisiä veroja", hän lisäsi, "meitä ryöstetään vielä enemmän. Kun tulee vuotuisten avustusrahojen jako-aika, me saamme ainoastaan 40 prosenttia siitä määrästä mikä jaetaan". Rahassamme tämä tarkoittaa sitä, että me saamme $2,500,000 sen sijaan että saisimme $3,500,000 kuten pitäisi. Mr. Demarais on sitä mieltä, että on jo tullut aika tämän myllykiven irroittamiseksi Sudburyn kaulasta. Hän sanoi, että "Me olemme kärr sineet tarpeeksi kauan ja että yksinkertaisesti haluamme tietää miksi meidän saamamme maakunnalliset avustusmenot ovat paljon alapuolella siitä rajasta missä niiden pitäisi olla.". Apulais-pormestari vaatii hänen kirjallisessa lausunnossaan Ontarion maakuntahallitukselta, että kaupungille annetaan "parempi jako" läheisessä tulevaisuudessa. Kambodsha varoitti Yhdysvaltoja Phnom Pcijih. Kambodshan valtionjohtaja prinssi Norodom Siha nouk on varoittanut, että jos hänen ehdottamaansa konferenssia Kam-bodshan neutralisoimiseksi ei kutsuta koolle ennen toukokuun loppua, niin hän tulee katkaisemaan Kambodshan suhteet Yhdysvaltoihin J a muihin konferenssia vastustaviin maihin. . Samalla hän ilmoitti lähettävänsä valtuuskunnan Hanoihin neuvottelemaan diplomaattisten suhteiden solmimisesta Pohjois-Vietnamin ja Kambodshan välillä, ellei konferenssia pidetä. Hän sanoi olevansa valmis myös allekirjoittamaan puo-lustusallianssisopimuksia Kiinan kansantasavallan ja Pohjois-Vietnamin kanssa. Vain kaksi päivää kuoron kaliareltiin JENSEN'^ BUILDING CENTRES 1716 Regent St. S. ja 266 Fropd Rd. Puh. 674-5413 Puh. 674-2722 • RAICENTAJAIN RAUTATARPEITA • PILKINGTONIN IKKUNALASIA • KYANIZE LAATUMAALIA T E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA KORJAUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI f4 ÖUYÄ JA KOLIA Nyt voitte osUa laatupolttöalnelt» vähittälsmaksuUa . . Automalittlnen öljypalvelumme huolehtliv öljysäiliönne täyllämiscslä. - NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO Lämmityslaitteiden edustajat ja yiöspanljal DAVEY FUELS Puhelin 675-5647 177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURY LIMITED SUDBURT Kahden päivän päästä. sii§ ensi lauantaUia. helmikuun 22 pnä Juhlitaan sitä kauan odotettua Sävelkuoron kabarettia. Tilaisuus on Fin-nish- haalilla alkaen kello 8 Ulalla Ja tanssi kello 9 illalla. Kalkille pn tuttu asla entisyydestä, että näissä Sävel-kuoron kemuissa I on aina ollut icalkllla erikoisen hauskaa; Nytkin voimme oUä siltä var^ moja, että tästä illasta muodostuu tavallaan erikoisuus. Yleisön tyydytykseksi ovat kuorolaiset päättäneet järjestää oikein klnkku-illaUisenkin. johon sisältyy kalkki mukaan kuluu-vat herkut. Mitä tanssi musiikl&ta voi sanoa? Ainoastaan sen, että sc on mainiota ja siitä pitää huolen kaikille ja var- •sinkin nuoremmalle polvelle tuttu Hako-oJan poikien yhtye. Koetetaan nyt pitää mielessä minne voimme mennä hauskoihin Ja halpoihin kemuihin, sillä .si.säänpää.sy on ainoastaan $1.25 Ja siihen sisältyy myös illallinen. TERVETULOA SUOMI-VIERAS Suomi-seuran toiminnanjohtaja Tauri AaJtio tuo terveiset Suomesta lauaittai-illan kabarettiin. Aamulla saamamme tiedon perusteella hän esittää terveisensä Kalevala päivän merkeissä. A.K. Electronics Radio- ]a TV-korjäusta Puh. 674-7241, kotiin 673-7414 ANDY KANGURIN henfcilökohtainen palvela 787 Lome St S. Sudbury Miestä syytetään oman vaimonsa raa'asta murliasta Sudburylalsta miestä. 32-vuotiasta Henry Hamcrnyklä vastaan nostettiin eilen murhasyytös sen jälkeen kun poliisi löysi hänen vaimonsa nuijitun Ja verisen rumiin naisen omasta asunnosta Montague kadulla. Mrs. Marie Jean Hamernyk oli 24-vuotias. Poliisi sai puhelinkutsun noin 12.30 ellen aamulla saapuakseen 468 Montagne kadulle, mutta ei tiennyt silloin vielä mitään murha.sta. Poliisit Larry Quesncl ja George McKay menivät taloon ja löysivät Henry Ha-mernykin odottamassa heitä talon ajotiellä: Hamernykien neljä last<i — 7-vuotias Henry. 2^vuotias Andy. 4-vuotlas Kimberley ja kahdeksan kuukauden ikäinen Traccy olivat sisällä lähellä äitinsä ruumi-sta ja olivat ilmeisesti nähneet murhan. Poliisi .sanoi, että mns: Hamcrnyklä oli lyöty; useita kertoja va.saralla Ja isketty neljä tai viisi kertaa veit-: sellä rintaan. Vasara ja keittiöveitsi löydettiin läheltä ruumista. Tämän jälkeen etsiväpoliisiti kuljettivat mr. Hamernykin poliLsilaitok.selle. Poliisi vei neljä lasta lastenhuolto-yhdi- stykscn suojiin. Jack Thompson, yhdistyksen johtaja sanoi ellen, että kalkki lapset on annettu yhteen kotiin, ja että he eivät ole loukkaantuneet, mutta kärsivät kokeneensa järkytyksen seurauksista. Mrs. Marie Hamernyk sai osakseen suurta huomiota vähän ennen joulua kun kaupungin huoltovlrkalll- Jat antoivat hänelle ainoastaan "ruo-kaostolapun". eikä yhtään rahaa. Hän oli silloin pakoitetlu luovuttamaan lapsensa lastenhuoltoyhdistyk-sen holviin. Lapset palautettiin kuitenkin äitinsä hoiviin, mutta lasten-huoltoyhdistys koetti saada heidät holhokeiksi. Poliisi tuomari joka toim i asias,sa perheoikeuden, tuomarina sanoi, että mrs. Hamernyk oli kelvollinen äiti Ja lapset määrättiin palautettavaksi hänelle. , Heni-y Hamernyk oli silloin vankilassa kärsimässä IrtolaisUudesta .saamaansa rangaistu.sta. Hoikka 32-vuoiias Hamernyk oli vastaamas.sa eilen istunees.sa poliisi-oikeudessa ja jutun käsittely siirrettiin yhdellä, viikolla. CGE-ylitiön työläiset ovat valmiita lakkoäänestykseen Toronto. — United Electrical, Radio and Machine Workers of America union komitealle, joka on neuvotellut uudesta työehtosopimuksesta 4,000 Canadian General Electric-yhtiön työläiselle kahdeksalla mainitun yhtiön tehtaalla, on annettu valtuudet toimittaa lakko-äänestys jos se katsoo sellaisen tarpeelliseksi. ; Työläisten j a yhtiön^välincn kiista on ollut pohdittavana sovittelu-lautakunhasäa ja' se^ raporttia nyt odotetaanl , Unioh paikallisosastojen edustajat CGEn tehtailta Peterboroughsta, Guelphista ja Torontosta kokoontuivat Torontossa j a antoivat neu-vottclukomitcalle valtuudet toimittaa lakkoäänestys. Viimeksimainitun kokouksen jälkeen union jäsenille annetussa lau- .sunnossa sanottiin, että sen jälkeen kun sovittelulautakunta on antanut raporttinsa työministerille; työnan^ tajalle j a uniollc, on mahdollista jotta työnantajain ja union edustajat voivat tavata toisensa vielä kerran välittömässä yrityksessä päästä sopimukseen. Yhtiön ja union välinen työehtosopimus päättyi viime joulukuun. 24 päivänä. tr A&S WAREHaUSES y4" SÄHKÖ- PORA Vain 1.00 "Transistor" RADIO Vain 1.00 "Auto-BroU" 400 automaattinen KEITTÄJÄ- PAISTAJA vain 1.00 SAHKO HIUSTEN KUIVARI Vain 1,00 SAHKO-KANNUN AUKASIJA Vain 1.00 BAJOKTETTU MAARA YLLÄMAINITTUA VIIITÄ ERIKOISUUTTA 3 kpl:een LEIKKUU SETTI kpl 97< 8 kplieen Stecki-veitsisetti vain 97< Voimakkaat kiikarit kpl. 97^ 'KitchehMascot' magneettinen kannun- , avain vain 97^ "Flsher" - SYTVTTÄJA TUHKA-ASTIA SETTEJÄ kpl. 97< BALL rOINT KYNÄ vain ERIKOISMYYN-TEJÄ PÄIVITTÄIN 10 ap. 2 lp. E R I K O I S - M Y Y N T I perjantaina 7 ill. ' KAIKKI ILMOITETUT TAVARAT MYYDÄÄN AINOASTAAN MAINITTUINA AIKOINA KAIKKI UUTJTA TAVARAA y^^TBOmiA STREET VASTAPÄÄTÄ MARKETTIA Kalicki tarpeet hinnoitettu suuravajaisia varten . Kaikki myynnit lopullisia Sansibar antoi lähtöpassin länsidiplomaateille Sansibar. — Yhdy.svaltaiii vt. a.sl oidcnhoitaja ja Britannian korkc;i-komissioncri .saivat täällä eilen määräyksensä poistua maasta 24 tun nin kulues.sa Sansibaarin vallanku-moushallituksen kyllästyessä näiden henkilöiden edustamien maiden vitkasteluun Sansibaarin tun' nustamisessa. Määräys annettiin presidentti Abeid Karumen toimesta yhdysvaltalaiselle diplomaatille, Donald Pc-tersonille j a brittiläiselle diplomaatille, Timothy Crosthwaitelle. Sansibaarin vallankumoushallitiis joka pääsi valtaan tammikuun 12 päivänä, on ilmäi.ssut j o joidenkin viikkojen aikana kärsimättömyyttään sen johdosta, että Britannian Ja Yhdysvaltain taholta ei ole suotu sille diplomaattista tunnustamista. Can. eiäkesuuimitelman jarruttaminen vakuutus-yhtiöiden puoltamista fJatkoa sivulta 1) tehdystä investioinnista. Mistä ne rahat tulivat? On olemassa kylliksi, j a enemmän kuin kylliksi kerääntynyttä rikkautta Canadassa va-rataksemme eläkkeelle siirtyneille ihmisille riittävän . tuiTallisuuden heidän vanhoilla päivillään." Lausunnossa viitattiin edelleen siihen, että vakuutusyhtiöiden suunnattomat pääomat ja reservit ovat lähtöisin siitä, että nykyisiltä vakuutetuilta vaaditaan maksua jostain sellaisesta, joka on luvattu vasta tuleville sukupolville. " E i ole olemassa mitään mysteeristä siinä laillisessa ryöstössä, jota nykyään tapahtuu henkivakuutusliikkeiden kunnioitettavuusverhon peitossa, ja minkä puolesta pääpuhujanu on nyt Ontarion pääministeri Robarts." Lausunnossa esitettiin mielipiteenä se, että Ilittbhallituksen olisi palattava aikaisempaan suunnitelmaansa $175 eläkkeestä kuukaudessa jä annettava se heti kun suunnitelma on hyväksytty laiksi.-. "Sellaisen suunnitelman tarve Canadassa kokonaisuudessaan, niin riittämätön kuin se saattaakin olla, on ulkopuolella kinastelun rajojen. Maanlaajuisen eläkesuunnitelman taloudellinen vaikutus olisi se, että se lisäisi jotain Canadan taloudelli- .sesti kehittymiselle sekä antaisi enemmän taloudellista turvallisuutta kaikille asukkailleen'', sanottiin lausunnossa lopuksi. Natsia syytetään 73,000 saksalaisen armotaposta' Limbiirg, Länsi-Saksa. — Entinen natsi 58 vuoden ikäinen tri Hans Hefelmann esiintyi tiistaina oikeudessa syytettynä osallistumisesta 100,000 raajarikkoisen "armeliai-suustappoon" viime maailmansodan aikana. Kolme Hefelmannin sen aikaista seuralaista, joita myös syyettään osallistumisesta samaan rikokseen, ei ollut läsnä oikeudenkäynnin alkaessa — kaksi oli kuollut oman kätensä kautta ja kolmas oli karkuteillä. ' " E n halunnut suorittaa sitä . . . Halusin päästä tehtävistäni", sanoi Hefelmann värisevällä äänellä oikeudelle. Häntä syytetään 73,000 uhrin tappamisen johtamisesta. Päärikollisena syytetty tri Werner Heyde suoritti itsemurhan vankilassa viime viikon torstaina. Sitä edellisenä päivänä toinen syytetty, Freidrich Tillman kuoli pudottuaan erään rakennuksen kahdeksannen kerroksen ikkunasta. Kolmas syytetty, tri Gerhard Bohne, pakeni Länsi-Saksasta viime kesänä ja hänen uskotaan majailevan Etelä- Amerikassa. On olemassa laajalle levinnyttä uskoa, että on olemassa natsien maanalainen järjestö auttamassa sotarikoksista syytettyjen saksalaisten karkaamisessa ja joissakin, tapauksissa näiden itsemurhien suorittamisessa — sellaisissa tapauksissa, joissa syytetyt eivät pääse pakenemaan. Hessen osavaltion yleinen syyttäjä Fritz Bauer, joka on työskennellyt vuosia syytöksien valmistamisessa näitä mainittuja henkilöitä vastaan, paljasti tällä viikolla, että viime vuonna todettiin jotta ulkopuolisin avuin oli suunniteltu llcyden karkaamista vankikopistaan Limburgin vankilasta. Avustaja: — No et, mutta hosu vain kovasti — ehkä veto saa hänet vilu.stumaan. ' Pearson edelleen eläke-suunnitelman puolesta (Jatkoa sivulta 1) tätä uutta ehdotusta ja useat liittohallituksen virkailijat ovat sitä mieltä, että ellei maakuntahallitus peräänny vaatimuksissaan, niin hanketta ei voida toteuttaa tällä istuntokaudella. Kuitenkin eräs mr. Pearsonin puhemies on ilmoittanut sanomalehdistölle, että muunnettu suunnitelma esitetään parlamentille "niin aikaisin kuin mahdollista", mutta kieltäytyi mainitsemasta mitään määräaikaa. Näytfää myös siltä, että ehdotuksesta on keskusteltava vielä liittoja maakuntahallituksien konferenssissa ensi kuun loppupuolella tai aikaisin huhtikuussa ja ellei Ontario anna periksi, n i in on epävarmaa josko sitä voidaan esittää parlament i l l e ennen tämän konferenssin pitämistä. Mr. Pearson on luvannut myös, että ehdotus laiksi jätetään paria: mcntaarisen valiokunnan pohdittavaksi, missä sitä tutkittaisiin scik kaperäiscsti asiantuntijain ja asias- (18-20-33) Bulgariasta kannatusta Moskova. — Bulgarian pääministeri Todor Zhivkov on vakuuttanut Neuvostoliiton pääministeri Nikita Hrushtsheville, että Bulgaria taistelee peräänantamattomasti kiinalaisten kommunistien dogmatismia ja trotskilaisia hyökkäyksiä ja väärennyksiä vastaan; Zhivkov ei maininnut nimellään Kiinan kommunisteja Kremlissä pidetyllä vastaanotolla tekemissään huomioissa,, mutta oli selvääkin, että hän viittasi kiinalaisten ja neuvostoliittolaisten kommunistien väliseen ideologiseen riitaan. Hrushtshev sanoi, että hän oli Zhivkovin kanssa .samaa mieltä siltä, että on säilytettävä kansainvälisen kommunistisen liikkeen soli-darisuus. Suosittu mooliorialus Batory, palattuaan Välimerelle Ickeniältään matkalta, lähti äskettäin Karibiaan skandinaavien ja englantilaisten matkustajien täyttäessä koko laivan. Batoryn matkustajapaikat on aina vuosittain myyty ja se on paras todistus erinomaisesta ruoasta ja palvelusta tässä kansainvälisesti suositussa laivassa. Ylläolcvassa kuvassa M;S. Batory on Palmassa, Majorcassa: M.S. Batoryn tämän kevään ensimmäinen matka alennetuilla hinnoilla suoraan Quebecista Kööpenhaminaan tapahtuu huhtik. 4 päivänä. Liiketoiminnan lupakirja-juttu jatkuu maalisk^ 4 pnä Kolmea torontolaista miestä vastaan nostettu syyte luvattomasta l i i ketoiminnasta oli käsiteltävänä Sudburyn poliisloikeudessa viime tiistaina, mutta jutun käsittely siirrettiin maaliskuun 4 päivään. Fred Hunter, Ronald Rundle Ja Walter Dominoff harjoittavat edelleen liiketoimintaansa kolmessa eri palkassa kaupungissa. A&S Ware-bouse. sln liikkeet sijaitsevat 36 Borgia, 23 Larch Ja 879 Klngsway kaduilla. LEO'S B/A SERVICE Kunnostetaan kaikenmallisia autoja; iB/A auiorenkaita Ja välineitä Puhelin. DI 4-8231- Cumberland ja Munro kät. kulm. Port Arthur Ontario KANNATTAKAA LIIKKEITÄ, JOTKA ILMOITTAVAT VAPAUDESSA! RAKENNUSKAUSI ALKANUT! Meiltä aaaite kalkenlaIaU rakennustarpeita. THUNDER BAY LUMBER CO. (FORT WILLIAMI LTD. HEI«CILÖKUNNAN OMISTAMA HENKILÖKUNNAN JOHTAMA "Kuuluisa palvelustaan" Puh. 8-1489 .tiff Rlmpton St Fort William Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai miesten vaatetusta^ ostakaa ne osuuskaupastanne ^ Ltd. i7is s. Algoma SirMt Pori Arthur, Ontario ta kiinnostuneiden henkilöiden toimesta. Täten jäisi varsin vähän aikaa tämän ehdotuksen esittämiselle parlamentille enneh Istuntokauden päättymistä keskikesällä. KAKSI AIKAISEMPAA LUPAUSTA KÄSITTELEMÄTTÄ Viime vuoden istuntokaudelle luvattiin viimevuotisessa ohjclmapu-heessa kahta suurimerkitykscllisem-pää ehdotusta laiksi tai muutoksiksi. Toinen näistä.oli lupaus Gänada Development Corporationin ;— ul-komaisesti kontrolloitujen Canadan teollisuuksien canadalaisten kontr o l l i in palauttamiseksi tarkoitetun rahaston — perustamisesta ja toinen lupaus muutoksista työttömyys-vakuutuslakiin tarkoituksella saattaa työttömyysvakuutusrahasto vakavaraiselle perustalle. Rahasto on jäänyt tappiopuolelle useiden vuosien aikana j a sitä on ollut p a k l^ lukea hallituksen antamilla lainoil-la.- . , • : •Jo pitcmmäti aikaa on harkittti 'yöllömyysvakuutusrahastoon maksettavien maksujen korottamisesi j a niiden ulottamista useimpia ihraisia koskeviksi ja erikoisen tyotljjf-myysvakuuliisrahaston pcrustaniista scsonkityöläisille,. sellaisille kalastäjille.\' kuin Eräässä herätyskokouksessa mutl-an epäilevä nuori mies kysyi evankelistalta: -—.'Kuka oli K a i n i n vaimo?- ^ ! — Annan arvoa totuudenetsinnä|- Ic, hyvä ystävä, vastasi evankelist^, mutta älkää asettako pelastustani^ uhanalaiseksi olemalla l i i an innokdS tietämään toisten miesten vaimoista. ^ « NYT.-* LENTÄKÄÄ TAKAISIN UUSI YHTEYS SUORAAN CANADASTA TanB kevasnl Ja kesfinS voitte suorittaa SAS'in Jetillä suoraan Montrealista Helsinkiin Kööpenhaminan kautta 21-pflh/Bn kiertomatkan säästöluokassa maksamalla ainoastaan $496.80 meno-paluulipusta. TämS on $205.90 vähemmän verrattuna viime kesSn hintoihin! Hankkikaa tästä ]a muista SAS'in alennetuista lentolippuhinnoista täydelliset tiedot Ja aloittakaa lomanne suunnittelu välittömästi. Kääntykää SAS'ia edustavan matKatoimistonne puoleen. 'Hinnat volmass* huhtikuun I. ptivistfi : riippuan hallitukMn hyvAksymiiMtä» Crtdit Foncler BIdc. 244 Biy St.. Toronto, Ont.. EMpIri 2-5221 323 Ootnlnlön SqLsre BIdg., Montreal, Qua., UNhrartlty 1-B311 211 Portage Avenue, Winnipf f, ManltoiWrWHiUhall 3-0673 (6—20) Monipuolinen valikoima suosittujai RYTMI-PITKÄSOinOLEVYJÄ (LONG PLAYING RECORD) TEHKÄÄ TILAUKSENNE NYT, KUN VALIKOIMA ON VIELÄ HYVÄ ritkäsoittulevyt soitetaan 33 1/3 kiertonopeudella ja mlkroueulsilla ULP 8003 — Tangon tahdissa . La Cumpar.sita Hurmio Keskiyön tango " Sininen huvimaja Kylmät huulet Kellot soi Täysikuu Ennen kuolemaa RLP 8007 — Uutta ja vanhaa Ji-.nkkasikcrmä Tukkilaisten Uinnaa : Jenkkasikcrniä Suuria sanoja Turhia loivcits Ssimanlaisia ollaan Vauhdin hurmaa Kovalla kiireellä KLl» 8008 — Vanha valssi soi MKTRO-TYTÖT LAULAVAT Kult-ja Ja l!oi)caa Vanha valssi R;)ka.s niubto Aili, sytytä lumppu Toukokiiini imclniii Hyväily Häämuislojcn valssi Taikayö ULP 80:{5 — Tuttuja lauk-niia Kaksi vanhaa tukkijätkää Mu.stalaincn Auringon lapset , Reppu Ja reissumies Siiopuisu Sokeripala Viimeinen lautta Kalastaja-Ecniclin valssi / ULP 80.'i() — Ilaiiiirivalsscja idästä länteen : Alla vcnaläKsen kuun Olivicn kukkiessa Mcbäkukkia Oclelte Valssi menneiltä ajoilta Ran.skiilaista ' Elämää suomalaismelsissä Margucrila ULP 8041—- Vanhaa tanssimusiikkia Kq.stcrvals,?i Käkivals.si . McLfäkukkia Salpausselän jenkka i Kulkurin ma.suikka Miljoonamasurkka Säkkijärven polkka Pataässä ULP 8066 — Valitut humpat Tammerkoski Tähdenlento Petsamo Jääkukkia Volfcan rannalla Asfalttikukka Alaska Keltainen paviljonki .Valamo Ka."itehelmi ja lumikukka Puuseppä Alla ULP 8082 — Tango-toivekonsertti 23 Tango merellä Aina, Aina, Aina Ei enää ko.skaan Lapinlahti T:niKo mel!-äs.sä — Mu.sta ruusu Kuubalainen tango Rulitinaan'viulu Onnen virvatuli < Toivelangommc soi Tango Amerikkalaisiltaln Unelmalango KAIKKI YLLÄMAN1TU_T LEVYT — $4.85 KPL. ynnä 3% vero Ontariossa SCANDIA PITKÄSOinOLEVYJÄ $3.95 KPL YNNÄ 3% VEUO ONTARIOSSA SLP-5 — Kipparikvartetti Vanhat toverit Janne palka Rööperin Raija Vanhan merirosvon kapakassa Vahvojen poikien ralli . Kuu, leivo ja ruusu Rakkaus ja rattaat Kapakan pikkuinen Liisi Torppa vanhus Muistoja Melbournesta SLP-15 — Suomalaista huumoria Pohjanmaan junassa Stadin kundi Jätkän lauantai Iltaloma Suezilla Kcsälesken Blues Karjakko Maikki Turun sunisilmä Savotan Sanni Savonmuan Hilima Viipurin V|tttorl ' TILATK.AA OSOITTEELLA: Vapaus Publishing Company Ltd. P. O. BOX 69 -~" 'SUDBURY, ONTARIO
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, February 20, 1964 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1964-02-20 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus640220 |
Description
Title | 1964-02-20-04 |
OCR text | Sivu 4 Torstaina, helmilc. 20 p. - Thursday, Feb. 20, 1964 |^p,;|a Js.pOf meSlaH LUOKITELLUT vaatii Nemiiiäri^^^^^ ILMOITUKSET HALUTAAN TIETÄÄ TmrÄÄKÖ KUitAAN MISSÄ ON MATTI MXKI, tunnetaan myös %ArUAN MATIN»-nlmellä. Asunut vuosia sitten Nlplgonissa, Ont., viimeinen osoite ollut Sault Ste. Marie, Ont. Olkaa hyvä Ja ottakaa yhteys: I. Malone, Suite 8, Roy Block, Fort William, Ont. (20-22-25) OPTOMETRISTI L Y. Lacourciere B A , OX>. ' Puh. 674-5156 — kotUn 673-2674 36 ELM ST. EAST YUiK. SUDBURT ONTARIO Foot & Goring Ltd. Vakontaksia - RiintelmUtöJft KUntelmbtölainoJa FUHEUN 675-7585 S2 Elm St. East SndbUT SUDBURY JA YMPÄRISTÖ ^ HALUTAAN Majavan^Saukon Biisamin TURKISNAHKOJA -Minulla on todellisia tilauksia näille Ja maksan korkeimmat hinnat. Lähettäkää tai tuokaa minulle. J A C K L E VE RAW FURS 254 LARCH ST. SUDBURT Puhelimet 675-5431 ~ 673-1904 MUISTILISTA .Sävel-kuoron, kabaretti pidetään Finnish haalilla helmikuun 22 päivänä. Musiikista huolehtii Hako-ojan yhtye. Kaikki tervetulleita; Melody-orkesterin _ harjoitukset pidetään haalilla joka maanantaina kello 7.30 i l l a l l a. Naistenkerhon bingoilta järjestetään haalille tänä iltana. Sävel-kuoron konsertti pidetään Finnish haalilla maaliskuun' 1 päivänä, alkaen kello 7 illalla. --"Mistä minä lapsen saisin" näytelmän harjoitukset ovat haalilla tänä iltana kello 7. —Sävel-kuorolaisei vierailevat vanhainkodissa (Pioneer Manor) ensi tiistaiiltana. Heillä on tunnin kestävä ohjelma. Kaikki jäsenet mukaan. Plcase. CSJ:n Sudbnryn osaston johtokunnan kokous pidetään Finnish haalilla ensi maanantaina, helmikuun 24 päivänä, kello 7.30 illalla. KESTO- -_.|AROIDEN ESKUS Ensiluokkainen palvelus morai iampaamo SIGRID KETOLA, omistaja 11' Cedair St. - Puh. 673-1590 Rautatien vieressä Sudbury TALVIULKOILUN PARHAIN KULKUNEUVO SNOWBUG Nopea, kevyt painoinen, bv, 9—11}^ Automaattinen vaihde Tuntinopeus-SOmailiin taakka Bob'sWa8her8 Pyykkikoneiden myynti Ja palvelu Puh. 673-5883 351 Recent St South Sudbury Finnish-haalin näyttämöllä kovaa touhua CSJ:n Sudburyn osaston näytelmätoiminta on saanut oikein kevät-kuumeen, vaikka onkin vasta keskitalvi. Haalilla harjoitellaan nyt eri näytelmiä monena iltana viikossa. Ensimmäisenä ranippivaloihin saapuvaksi näytelmäksi on kuitenkin määrätty näytelmä "Mistä minä lapsen saisin". Tätä näytelmää koetetaan saada esityskuntoon maalis-kuiin_& 7päiväksi. Tietenkään se ei voi o l l a varmaa, että näytelmä esitettäisiin suunniteltuna päivämääränä sillä sitä on vasta harjoiteltu noin kaksi viikkoa. Mutta kun seuraa sen näytelmän kehitystä niin sen voi sanoa, että kaikki roolihenkilöt ovat täydellä teholla työssään kiinni. Siis muistetaan, tai pidetään tämä yllämainittu päivämäärä mielessä, sillä on hyvin todennäköistä, että silloin voimme mennä Finnish haalille katsomaan: hauskaa huvinäytelmää. Mike'8 Sunoco 1329 F«i:eBt St. S;, Pah. 674-6074 SUNOCO GASOLIINM Ja ÖLJYÄ "A TO Z " RASVOJA Huolellinen huoltopalvelu veropalautuksia ApulaiS'pormestari Louis Desma-rias uskoo, että Sudbury j a sitä ympäröivät alueet tulevat petetyiksi noin $1,000,000 pummasta joka vuosi maakunnallisien kaivosveropalau-tuksien yhteydessä. KontroUilautakunnan jäsen Dcs-marias valmistelee kirjallista lausuntoa,' jonka hän lähettää maakuntahallitukselle vaatiakseen, enemmän rahallista apua kaupungille. Desnjarias ;sanoi, että yhtlBt SUd-buryn alueella antavat työi^ noin 60 prosentille Ontarion kaivostyö-voimasta. Hän väittää, että kaivos-verokaavan alaisena "mitä kukaan ei näytä ymmärtävän", Sudburyn alue -maksaa maakunnalle y l i 60 prosenttia kaivosveroa, siitä määrästä, joka peritään 26 eri kaivosi-yhdyskunnassa y l i maakunnan. "Sen lisäksi, että maksamme ylimääräisiä veroja", hän lisäsi, "meitä ryöstetään vielä enemmän. Kun tulee vuotuisten avustusrahojen jako-aika, me saamme ainoastaan 40 prosenttia siitä määrästä mikä jaetaan". Rahassamme tämä tarkoittaa sitä, että me saamme $2,500,000 sen sijaan että saisimme $3,500,000 kuten pitäisi. Mr. Demarais on sitä mieltä, että on jo tullut aika tämän myllykiven irroittamiseksi Sudburyn kaulasta. Hän sanoi, että "Me olemme kärr sineet tarpeeksi kauan ja että yksinkertaisesti haluamme tietää miksi meidän saamamme maakunnalliset avustusmenot ovat paljon alapuolella siitä rajasta missä niiden pitäisi olla.". Apulais-pormestari vaatii hänen kirjallisessa lausunnossaan Ontarion maakuntahallitukselta, että kaupungille annetaan "parempi jako" läheisessä tulevaisuudessa. Kambodsha varoitti Yhdysvaltoja Phnom Pcijih. Kambodshan valtionjohtaja prinssi Norodom Siha nouk on varoittanut, että jos hänen ehdottamaansa konferenssia Kam-bodshan neutralisoimiseksi ei kutsuta koolle ennen toukokuun loppua, niin hän tulee katkaisemaan Kambodshan suhteet Yhdysvaltoihin J a muihin konferenssia vastustaviin maihin. . Samalla hän ilmoitti lähettävänsä valtuuskunnan Hanoihin neuvottelemaan diplomaattisten suhteiden solmimisesta Pohjois-Vietnamin ja Kambodshan välillä, ellei konferenssia pidetä. Hän sanoi olevansa valmis myös allekirjoittamaan puo-lustusallianssisopimuksia Kiinan kansantasavallan ja Pohjois-Vietnamin kanssa. Vain kaksi päivää kuoron kaliareltiin JENSEN'^ BUILDING CENTRES 1716 Regent St. S. ja 266 Fropd Rd. Puh. 674-5413 Puh. 674-2722 • RAICENTAJAIN RAUTATARPEITA • PILKINGTONIN IKKUNALASIA • KYANIZE LAATUMAALIA T E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA KORJAUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI f4 ÖUYÄ JA KOLIA Nyt voitte osUa laatupolttöalnelt» vähittälsmaksuUa . . Automalittlnen öljypalvelumme huolehtliv öljysäiliönne täyllämiscslä. - NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO Lämmityslaitteiden edustajat ja yiöspanljal DAVEY FUELS Puhelin 675-5647 177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURY LIMITED SUDBURT Kahden päivän päästä. sii§ ensi lauantaUia. helmikuun 22 pnä Juhlitaan sitä kauan odotettua Sävelkuoron kabarettia. Tilaisuus on Fin-nish- haalilla alkaen kello 8 Ulalla Ja tanssi kello 9 illalla. Kalkille pn tuttu asla entisyydestä, että näissä Sävel-kuoron kemuissa I on aina ollut icalkllla erikoisen hauskaa; Nytkin voimme oUä siltä var^ moja, että tästä illasta muodostuu tavallaan erikoisuus. Yleisön tyydytykseksi ovat kuorolaiset päättäneet järjestää oikein klnkku-illaUisenkin. johon sisältyy kalkki mukaan kuluu-vat herkut. Mitä tanssi musiikl&ta voi sanoa? Ainoastaan sen, että sc on mainiota ja siitä pitää huolen kaikille ja var- •sinkin nuoremmalle polvelle tuttu Hako-oJan poikien yhtye. Koetetaan nyt pitää mielessä minne voimme mennä hauskoihin Ja halpoihin kemuihin, sillä .si.säänpää.sy on ainoastaan $1.25 Ja siihen sisältyy myös illallinen. TERVETULOA SUOMI-VIERAS Suomi-seuran toiminnanjohtaja Tauri AaJtio tuo terveiset Suomesta lauaittai-illan kabarettiin. Aamulla saamamme tiedon perusteella hän esittää terveisensä Kalevala päivän merkeissä. A.K. Electronics Radio- ]a TV-korjäusta Puh. 674-7241, kotiin 673-7414 ANDY KANGURIN henfcilökohtainen palvela 787 Lome St S. Sudbury Miestä syytetään oman vaimonsa raa'asta murliasta Sudburylalsta miestä. 32-vuotiasta Henry Hamcrnyklä vastaan nostettiin eilen murhasyytös sen jälkeen kun poliisi löysi hänen vaimonsa nuijitun Ja verisen rumiin naisen omasta asunnosta Montague kadulla. Mrs. Marie Jean Hamernyk oli 24-vuotias. Poliisi sai puhelinkutsun noin 12.30 ellen aamulla saapuakseen 468 Montagne kadulle, mutta ei tiennyt silloin vielä mitään murha.sta. Poliisit Larry Quesncl ja George McKay menivät taloon ja löysivät Henry Ha-mernykin odottamassa heitä talon ajotiellä: Hamernykien neljä last |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-02-20-04