1967-06-27-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Kmnunen ndjasti yli 80 metriä Mahlamäki TULn ennaty^ Tampere.' — K i n n u s e n neljästi y l i . 80 m e t r i n yltäneet keihäskaa-r e t j a A u l i s K a i r e n n o n 491 o l i v at parhaat tulokset Tampereen P y r i n nön kansainvälisissä, viime v i i k o l l a Ratinan kentällä. Myös T U L :n miehet onnistuivat hyvin, sillä HJahlamäkl teki seipäässä T U L :n ennätyksen 470 j a K l a u s P e u r l a s i j o i t t u i toiseksi kovasti ennakkomai-n o s t e t u l l a puolella peninkulmalla. Seiväsmiehistä osoittautui kova-kuntoisimmaksi nyt A u l i s Kairen-to, joka voittotuloksensa jälkeen y r i t t i kolmasta uudesta SErtulok-s e s t a k i u 505 p u d o t t a e n kuitenkin Claiflle korkein mahdo[tinen iuomio Sotapalveluksesta ja V i e t n a m in sotaretkestä kieltäytynyt nyrkkeil y n raskaan^' s a r j an maailmanmest a r i Cassius Clay t u o m i t t i i n Houstonissa Texasissa viideksi vuodeks i vankeuteen j a hänelle määrätt i i n 10,000 d o l l a r i n sakot, joten V a l k o i s e n valamiehistön sanelema rangaistus p i i k o v i n mahdollinen. C L A Y L L A EI " MAHDOLLISUUKSIA C l a y pyysi yllättäen nopeaa tuom i o n j u l i s t a m i s t a sen jälkeen k u n v a l k o i h o i s i s t a koottu valamiehistö o l i todennut hänet s y y l l i s e k s i hark i t t u a a n asiaa 21 m i n u u t t i a . Seisoen suorana Clay lausui: "Näkis i n mielelläni, että tuomioistuin antaa tuomionsa nyt s en sijaan että odottaa." T u o m i o n julistamisen jälkeen C l a y n asianajajat sanoivat valittavansa päätöksen johdosta: Sen jälkeen Clay poistui oikeussalista sam a a 5,000 d o l l a r i n tiakuusummaa vastaan, jonka nojalla hän o n oll u t vapaana palyelukiseen astumis e n määräpäiivästä Sinnesta toukok u u t a lähtien. ; Tuomari Irigraham sanoi aiemm i n puolen tunnin mittaisessa kokoavassa katsauksessaah valamic-histöUe,, että häiden ainoana tehtävänä on pääittää, onko Clay tietoisesti j a laittomasti kieltäytynyt astumasta palvelukseen. Tuomari huomautti erikseen, ettei valamiehistön y e l v o l l i s u u k s i i n kuulu hark i t a , voidaanko Clay vapauttaa asep a l v e l u s t a uskontoiisä takia. C L A Y E I OSOITTANUT T U N T E I T A AN Clay, joka o n 25-yuotias, on k i e l - täjrtyriyt palvelusta sillä perusteel',' l a , että hän o n m u s t i e n muslimien pappi- K a k s i päivää kestäneen o i keuskäsittelyn aikana Clay ei ottanut kantaai j a t u s k i n osoitti tunt e i t a an neljän puolustavan j a neljän hallituksen todistajan esiin- /tyessä.. ;v^; k a i k i l l a k e r r o i l l a selvästi. S i v u t u u l i s e s s a seiväskilvassa Altt i A l a r o t u tuli toiseksi tuloksella 480 T U L : n Keijo Mahlamäen hypätessä vakuuttavasti 470 yhdessä A n t t i K a l l i o r a n n a n j a Raimo I m mosen. kanssa. K I N N U S E L L A H Y V Ä S A R JA T o i n e n hyvä l a j i o l i keihäänheitto tosin lähinnä vain Jorma Kin«. nusen sooloesityksen ansiosta. Hän osoittautui vuorenvarmaksi 80 metr i n - m i e h e k s i heittäen neljästi y l i j a kerran puolisen metriä vaille y h d e n heiton mennessä r i k k i . K i n nusen sarja o l i 80,52 — y l i — 8 l ; 3 4 — 80,30 — 79,26 — 80.94. 800 metrillä H e i k k i P i p p o l a voitti vakuuttavasti ajalla 1.51,9 Jouko U o l a n seuratessa häntä sisukkaasti aina viimeisen kierroksen alkuun. Myös E r k k i Oikarinen löi Länsi- S a k s a n H e l m u t h Wagnerin. Jyväskylän V e i k k o j e n Ismo Pyykkö s i j o i t t u i kuudenneksi ajalla 1.57,1. K O S K I N E N K E S K E Y T TI 5,000 m e t r i n juoksu menetti palj o n poisjääntien vuoksi. K i l p a i l un v o i t t i Uuden^ S e e l a n n i n B r i a n R o se ajalla 14.29,8. Häntä, alkumatkassa seurannut j a 1,500 m e t r in jälkeen johtoonkin mennyt E r k ki K o s k i n e n keskeytti 2,000 metrin jälkeen valittaen nilkkajänteensä venähdyksen uusiutumista. Toiseksi tuli T u r u n Weikkojen Klaus P e u r l a ajalla 14.32,8 lyöden mm. Saksan Neumannin j a Tampereen JOrma Virtasen, joka t i i l i neljänneksi. Peurla jopa erinomaisella loppukirillään saavutti viimeisellä s u o r a l l a Uusiseelantilaista. PORT ARTHURIN KUULUMISIA maa P o r t Arthur. — T e d . F r e e m an F o i ' t WilliamtD- v a a l i p i i r i n edustaja, O n t a r i o n lainlaalijakunnassa, san o a N D P : n vastustavan yhä kaasup u t k i l i n j a n rakentamista Yhdysvalt a i n kautta Soohon j a S a r n i a a n . . "Ajankohdassa, j o l l o i n työolot kehittyvät vakavammaksi, j a tapahtuu työstä lomauttamisia Can- C a r teht a a l l a , p a p e r i t e h t a i l l a ; j a muualla, p u t k i l i n j a n rakentaminen tällä alue e l l a t u l i s i elävöittämään sellaista t a l o u d e l l i s t a kehittämistä mitä n i in kipeästi kaivataan", sanoi mr. Free- ^man; N D P . : n j o h t o k u n n a n ylimääräisessä kokouksessa viime tiistaina kesk u s t e l t i i n kysymyksestä perinpohj i n . :Komitean puheenjohtaja jäl^ l e en i l m o i t t i , että päätettiin t u t k ia voidaanko estetuomion avulla estää n y k y i s e n suunnitelman toteuttaminen, sillä • Trans- Canada- yhtiön l u p a k i r j a määrittelee: "Johtava p u t k i l i n j a tai l i n j a t joko öljyn t a i kaasun välittämiseen tulee sijaitsemaan Canadassa." Puheenjohtaja McRay totesi, että l i n j a , mikä kuljettaa 840,000,000 k u u t i o j a l k a a kaasua päivässä — e l i enemmän kuin n y k y i n e n l i n j a kul'- j e t t a a — "on v a r m a s t i k i n päälinja j a sen r a k e n t a m i n e n vierasta tietä on ehdottomasti Canadan lakien vastainen teko." K u s t i Laine kuoli kesäk. 20 päivä sairaalassa, neljä tuntia sen jälkeen kun eräs auto löi hänet maahan. Hän o l i s y n t y n y t . Parkanossa [Suomessa, ollen 81 vuotias. Hän saapui Canadaan 56 v u o t t a sitten työsk e n t e l i suutarina Schreiberissa, F o r t W i l l i a m i s s a j a P o r t A r t h u r i s s a. iHän o l i C S J : n A l p p i l a n osaston perustava jäsen. Jälkeensä jäi häneltä kolme poikaa, Ray, Oscar ja F r e d , k a k s i lastenlasta, j a - y k s i sisko Yhdysvalloissa.'Häneljjh_audattiin perjantaina Riverside hautausmaahan. Suomen taiteilijavieraita kävi täällä j a taiis on u u s i a tulossa, Hels i n g i n Salem seurakunnan sekakuor o e s i i n t y i kolmessa paikassa. S i t t en Eskola parh^ilaän 780 moukarissa 2 yli 60 S u o m a l a i s i t t a i n melko hyviä t u l o k s i a t e h t i i n Pyrinnön kansainväl i s t e n y l e i s u r h e i l u k i l p a i l u j e n toise- "na päivänä v i i m e v i i k o l l a Ratinan s t a d i o n i l l a . Pentti Eskolan paras h y p p y kantoi pituudessa 780, A n t e r o Tapola hyppäsi tasan kaksi metriä korkeutta : j a y r i t t i vielä , u u t t a kesän kärkitulosta 204. M o u k a r i s s a Pekka Salonen j a K a u ko H a r l o s ylittivät molenunat 60 metriä., • Clarke 13.37,0 Beiiiimssä ' B e r l i i n i . — Maailmanennätysmies R o n Clärke jätti helposti k i l p a i l i j a n s a 5,000 metrillä Berliinissä. Hänen aikansa o l i 13.37,0,. toiseksi t u l i Unkiarin Meiser j a kolmann e k s i D D R : n H a a s e. ' Matuschewski v o i t t i 800 m 1.49,5. M a t t i l a Suomesta joutui tyytymään m u r u s i i n hypättyään 731. Toronto. — A i k a rientää j a p i an s i i s vietämme noita Centenniäl S u u r j u h l i a m m e täällä kauniissa Toronton kesäpaikassa, Tärmolässa''. On ertäin tärkeätä myöskin tiedoit-taai t u l e v a l l e suurelle juhlayleisöllemme, että juhlanäytelmä j a kons e r t t i tullaan pitämään j o ennemm i n mainitussa Monarch Park C o l - legjaten suuressa juhlasalissa, johon mahtuu y l i tuhat ihmistä. Tämä p a i k k a sijaitsee 1 Hanson A v e , j o k a o n y h d e n kadunkulman päässä etelään Coxvvell Ave j a Danforth A v e l n kulmasta, siis h y v i n löydettävä paikka. Myöhemmin t u l l a a n n i in Vapaudessa k u i n Liekissäkin j u l k a i semaan " k a r l t a " k a i k i s t a asianomiai: sista paikoista, missä j u h l i a vyiete-tään. '^'v P a i k a l l i n e n suurjuhlatoimikunta pyytää huomauttaa torohtolaisilley että vielä t a r v i t a a n paljon "väkeä" e r i tehtäviin j a hiinpä ravintolaan t a r v i t a an määräämätön joukko viel ä j a y h t e y d e n halukkaat voivat ottaa H e h h i Tervolaan, 4-465-1313— L y y l i Niemeen — A . M . 1 2134 t a i k k a Saaga Saloon, henkilökohtaisesti. . T o i v o m m e k i n saavamme. tä-: t en t a r v i t t a v i a henkilöitä tehtäviin. J u h l i e n aikana t u l l a a n pitämään kolmet huomatut tanssit, ehsimäi-set ovat Don h a a l i l l a perjantaina k e l l o 9—1 j a toiset samassa paikas-\ sa lauantaina 9—12, kummassakih o i k e i n hyyäl soittajat; Kolmannet, s i i s "yötanssit" pidetään todennäköisesti Tarmolassa maanantaiaamuna k e l l o 12.05^3, j a siinä: t u n riettu Leo Niemen orkesteri tulee pitämään m u s i i k i s t a huolen. Samassa tilaisuudessa jaetaan myöskin o v i p a l k i n n o t . S i t t e n vielä huomautus u r h e i l i j o i l l e j a voimiistelijoillö. Joka kesk i v i i k k o i l t a pidetään yhteisvoimis-teluharjotukset Tarmolassa,. johon k a i k k i , n i i n p i k k u tytöt, k u i n pojatk i n ottavat osaa Sekä naiset niin nuoremmat kuin vanhemmatkin sekä myöskin miehet ovat näissä harj o i t u k s i s s a mukana, j o t e n siis kaikk i " k a n s a " h a r j o i t u k s i i n keskiviikk o i s i n . J u h l a t e n - e i s i n . Vaasan J u k k a. J . K. V o i m [ s t e l u h a r j o i t u k s e t alkavat 29 päivänä keTTö 7,30. — Sama. on A r m a s Lehtovaaran perheorkest e r i . Näillä ei o l l u t niinkään paljon kysymys taiteesta kuin siitä että "tekisivät i r a h a a " tälle p u o M l e A t - l a n n i n vierailuesityksistä. Nyt odottelemme: varmaa tietoa seuraavasta v i e r a i l u j o u k k u e e s t a . Haluamme koko Järvlcnpään suomalaisia kehoittaa kunnioittamaan Canadamme 100- vuotisjuhlaa. Heinäkuun 1 päivä on juhlapäivä. K u l kueet kaupungissamme lähtevät R i v e r Streetin seutuvilta j a päättyy E a t o n i n M c m o r i a l Gardens aukiolle F o r t W i l l i a m i s s a . Sillä matkalla tavataan toivottavasti. Juhannustansseissa Iskun puistossa viime perjantaina Iskun puolesta j a e t t i i n v o i t t o p a l k i n t o j a seuraavasti: Ensimmäinen numerolle 1854: toinen numerolle 708: _kolmas numer o l l e 2113: neljäs numerolle 336: viides numerolle 982 ja kuudes n u m e r o l l e 2489. Järjestäjät Iskun puolesta kiittävät lahjoittajia ja k a i k k i a jotka osallistuivat arpojen ostoon. ff ff ff Oscar Niivilä kuoli pitkän sairauden jälkeen täällä sairaalassa viime maanantaina. Hän o l i syntynyt E v i - järvellä Suomessa, ollen nyt 76 vuoden ikäinen. Hän t u l i Jäi-vienpää-hän V i 1908 ensimmäisien uranuur-t a j a in kintereillä ja asettui uudis-f a r m a r i k s i Lappeen 44 vuotta sitten. Hän o l i G S J : n Lappen osaston y k s i perustaja ja jäsen loppuun asti. Jälkeen jäi vaimo, Hilda, yksi poika Olavi, kolme tytärtä Edna. mrs. Py-käri, V i v i a n . mrs. H . T r e i c h t e r ja A n i t a mrs R a y Roper. 12 lastenla.s-la j a 4 lastenlastenlasla. Hautaus t o i m i t e t t i i n lauantaina, kesäkuun 24 p;. R i v e r s i d e hautausmaahan. • ff ff . • • • N e i t i P i r k k o Wat;ija, mr. j a mrs. Martti Walajan tytär, ."^ai v i i m e viik o l l a bachelor of arts- todistuksen Toronton;, yliopistosta, pääaineena ranskan k i e l i . Miss Wataja on e n t i nen H i l l c r e s t korkeakoulun oppilas j a hän työskentelee nyt Canadan pav i l j o n g in cmiinläiiä Expossa. A T H . URHEILUSTA JA SUOMI-VIIKOSTA i -V. S.: A L A N N E 3 Suoihaiais-englantilainen S A N A K I R J A i 1,111 sivua Minta sid. $13.75 1 s • Välttämätön apuneuvo . T - ajanmukainen j a luoletUiva suur-sanakU- Ja — kaikille cnglamiin kielen käyttttjil'e: kirjeenvaihtaj i l l e , kääntäjille, opettajille. opiskelJJolUe, IchthniehlMe ym. • Noin 130,000 hakiuianaa Ja lauMDpartta, JoidoD avuJla. ratkeavat kääntäjien visaisimmatlcin onKelmat, « Suomen kielen tuoreinimiIIekinsanauutuuIi.sille vastineet. « Monipuolinen valikoima: erikoisalojen amniattisanaiitoa varsinkin tieteen, tekniikan, kaupan ja urheilun alalta. T i l a t k a a osoitteella: VAPAUS PUBLISHING GO. LTD. P. O. B O X 69 äUDBlubfr^TARlO i eillli: Suomen. U r h e i l u l i i t t o on valinnut suomalai.sten j u o k s i j o i t t e n vai-meritajaksi kahden vuoden ajaksi maailmankuulun valmentajan Arthur •LyiaTdin. Tämän tarkoituksena on nostaa Hannes Kolehmaisen. Paavo Nurmen, Taisto Mäen, Ilmar i Sahhisen ja muiden aikaisen suornalai^sen juoksun aallonpohjasta jälleen maailman m a i n e e s e e n , . . L y d i a r d totesi, kuten Gustav Bub-nik supmaiaisen jääkiekkoilun tiimoilta,' että jos pohjakunto j a harj o i t u s ori olematon, s i l l o i n c i päästä etupäähän tämän päivän kansainvälisissä i^ilpailuissa. Niinhän t o d e l l a k i n On o l l u t . Suomalaista j u o k s i j a a ei a i k o i h i n ole nähty kansainvälisissä kilpailuissa, joissa maailman valiot ovat ratkoneet vä-n . , ••. • M a a i l m a n , huippukuntoon nosto ei tietenkään tapahdu hetkessä, se v a a t i i aikan.sa. Näyttää valmentaa j a n j a I J r h e i l u l i i t o n johdon välillä . t u l l e e n jonkinlaista kahnau.sta .«^iitä, k u n L y d i a r d l e h t i t i e t o j en mu. kaan ei päästäisi yhtään holhot-tiaan mihinkään suurempaan kilp a i l u u n ennen syyskuuta^ j a tähän ei urheilujohto näytä suostuvan kun edessä on Suomen mestaruusk i l p a i l u t , maaottelut Ruotsia j a Ital i a a vastaan j o i l l e hävittiin pahasti v i i m e vuonna j a v o i d a a n n y t k i n hävitä. Jos näistä kisoista vedettäis i i n pois j u u r i nämä vetonumerot n i i n yleisöllä ei o l i s i minkäänlaista jännitysnähtävyyttä ja häviöt varmat j a t a l o u d e l l i n e n puoli tiet e n k i n tästä johtuen suuri tappiotilillä .. i K u i t e n k i n täältäkin katsoen näyttää sjltä, että L y d i a r d kaikesta hyvästä tarkoituksestaan huol i m a t t a joutuu tässä jutussa peräytymään melkoisella varmuudella. Kova a l k u h a r j o i t u s on p o j i l l e annettu, sillä juoksumatkat ovat o l leet 33 k i l o m e t r i n p i t u i s i a jopa p i tempiäkin, joissa valmentaja itse ön o l l u t juoksemassa mukana. Nais i l l e k i n on o l l u t matkat 13—16 k m . On itsestään selvää, että tällainen harjoitus on rääkkiä n i i l l e , jotka s i i h e n eivät ole tottuneet, mutta t a r k o i t u s onkin näiden kovien harj o i t u s t en jälkeen saada j u o k s i j o i l le s e l l a i n e n kova pohjakunto, jota tänä päivänä tarvitaan jos mielitään todella nostaa suomalainen entinen k u u l u i s a juoksumaine jälleen kjnv niaan j a iuomaläinenkin juoksija voittajaksi ' m a a i l m a n suurissa k a n - Tainväiisissä k i l p a i l u i s s a. Onko suomalainen juoksija-aines f y y s i l l i s e s t i huonontunut mitä se pn ollut ennen kuin se o l i valtt i a maailman juoksuradoilla? E i ole kuulema huonontunut Lydiar-d i n mielestä, vaan huono kunto j o h t u u j u u r i laiskuudesta jä pohj a k u n n o n puutteesta. N u r m e n Paavokin on antanut tunnustuksen L y d i a r d i n harjoitus^ ohjelmalle, sanomalla; "Ne luovat kestävyyspohjaa. Mutta tupUai.sta 25 k m : n j u o k s u a radalla en hyväksy. Ihmisen paikat eivät sitä kestä." Mutta hyvin tuntuu kestävän j a kai sen tuloksena juuri yksi L y d i a r d i n oppilas E r k k i Koskinen on j o tänä kesänä juossut 15 mail i a aikaan 1.15.37.0 ja 25 k m 1.18.09.0. jotka . molemmat ovat uusia Suomen ennätyksiä. Lydiard arvelee/ että Koskinen juoksee tänä kesänä kympin alle 29 minuuttia. Suomen ennätys on E r k k i Rantalan ninii.ssä 29.21,0 joten jäädään-pä odottamaan. • -ff • • , a • u Tällä v i i k o l l a on e l e l t y suurten J u h l a i n .\(M-kcissä. o n k u u l t u laur lua ja soittoa, puhella j a runoja, nähty tansseja, näytelmäesitys T U K K I J O E L L A " ja suomalaista kansaa niin paljon koolla ettei koskaan, ennen kai Sudburyssa. O n siis nähty mihin voidaan yhteisin A o i m i n päästä j a k u i n k a arvokasta voimme luoda . . . On nähty u r h e i lua ja sc, että vihdoinkin täällä Sudburyssakin on .saatu kunnon; urheilukenttä Laurentian yliopistolle, jossa m e i d ä n .suomalaisten l O O v u o t i s u r h e i l u k i l p a i l u l snoiilet-t i i n . . . Mahtavat olivat paikat. Rata 440 y d . ympäri j a 8 juoksurataa j a k u m i a s f a l t l i h y p p y - ja i i c i l - lopaikat joissa suoritukset oli helppo tehdä.. Moni entinen urheilija i h a i l i k i n . eitä kun m e k i n olisimme aikoinamme saaneet juosta j a urh e i l l a näin hyvällä kentällä? Onpa kumma etiei Sudburysta nousi hyviä. urheilijoita kun näin hyvä kenttä on käytettävi.ssä. mutta taitaa o l la niin (:tlä autot ja muut välineet j a toimet viekottelcvat muualle eikä urheilukentälle. Suurenmoista ystävyyttä ja au-l i u t t a yliopisto osoitti meitä kohtaan luovuttamalla kentän j a välineetkin käyttöömme. Hyvä muisto näistä urheiluista jäi mieleen .samoin kun koko Suomj-viikosta. Scisahtuuko yh-telsricntommc näihin juhliin vai jatkuuko, se nähdään aikanaan. Ainakin sydämestämme toivomme jatkoa, vasta sitten voimme luoda jotakin - suurta kuten nytkin eikä se jää pieneksi näper> telyksi kunkin omalta kohdalta. Tekonimus. Suomen uutisia Helsinki, — (Suomi-Seura). — Koltat haluavat takaisin Petsamoon Kysymys siitä, menettääkö Suor mi kokojaaan sodan jälkeea maamme pohjoLsimpiin osiin asutetut, entisellä Petsamon alueella asuneet kqlttalappalaiset, on t u l l ut ajankohtaiseksi tämän kansallisen vähemmistömme keskuudessa kypr syneen suunnitelman johdosta, jonka mukaan koltat anoisivat pääsyä e n t i s i l l e asuinsijoilleen. A s i a a koskeva kirjelmä on jätet: l y Suomi—Neuvostoliitto-Seuralle, jonka puhemieshistö o n käsitellyt sen j a päättähyt samalla kääntyä ulkoasiainministeriön puoleen ja pyytää sitä tekemään asiassa tarpeelliset selvitykset—ja tiedustelemaan NeiTVostöliiton viranomaisten; käsitystä. Tämän poronhoitoalueen asutta-mispyyntö koskee ainoastaan kolttaheimoon kuuluvia. Koltat ovat olleet vuodesta 1944 v a i l l a riittäviä toimeentuloedellytyksiä. ( U S) Hallituspuolueet sopivat Kekkosen kannattamisesta Laajapohjainen Urho Kekkosen v a a l i l i i t t o , johon tässä vaiheessa liittyivät .sos.dem.puolue, keskustapuolue, Skdl j a t p s l , päätettiin perustaa eduskuntatalossa kesäkuun 19 päivänä pidetyssä kuuden puol u e e n edustajain neuvottelussa. L i b e r a a l i s e l l e kansanpuolueelle j a ruotsalaiselle kansapuolueelle v a r a t t i i n mahdollisuus liittyä suur e e n v a a l i l i i t t o o n heinäkuun 28 päivään mennessä, j o l l o i n puolueiden seuraava neuvottelu pidetään. Puol u e i d e n kesken on jaettavana koko maassa yhteensä 300 valitsijamies-ehdokaspaikkaa. ( H S ) Suomen Punainen Risti avustaa Lähi-itää Kesäkuun 19 päivänä lähti Suomesta Suomen Punaisen Ristin vuokraamalla ilmavoimien DC-3 l e n t o k o n e e l l a lähes . 2,000 kg avust u s t a r v i k k e i t a Lähi-itään. Koneen lastaus s u o r i t e t t i i n sunnuntaina e n s i n Tampereella j a s i t t e n Seutulas- .«ia. Avustuslähetys, jonka arvo on 20,900 markkaa, sisältää 30 telttaa. 500 huopaa j a s i d e t a r v i k k e i l a . ( U S ) Keski-Suomcssa n. 90 tyhjää koulua Keski-Suomen läänin alueella on elokuuhun mennessä lakkautettavia kouluja yhteensä hiukan y l i sata, j a koulurakennuksista noin 90 on Jäänyt v a i l l e käyttöä. T y h j i e n koulurakennusten t a l o u d e l l i n e n ongelma on h y v i n suurta luokkaa. V a in muutamassa tapauksessa on tyhjään kouhnakennukscen saatu jot a in toimintaa kuten retkeilymaja tai p i e n l e o l l i s u u t l a : ( U S ) Tatu Kolehmainen kuollut Tatu Kolehmainen, vanhin Kolehmaisen juoksijaveljeksislä kuoli ke.säkuun 15 ° päivänä Helsingissä 82 vuoden ikäi.senä. Tatu eli o i k e a l ta nimeltään Taavetti Heikki tunnetaan yhtenä Suomen kestävyysj u o k s u n ui a n u u r t a j i s l a . ( U S ) Tiistai, kesäk. 27 — Tviesdaj^, Juiöfe 27, 19,67 lllliillliiiliiiliiiii FOG Sivu; 3 and, Elewnth Aimual Finnish Canadian Spoi^ts and Music CEimiAL RSTIVAl Aug. 4r-T, 1967, Toronto, Ont. r.iuiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini FCÄSF News and Comments Kosygin Castron vieraaksi Kuubaan New Vork. Yhdeksän päivää h i s t o r i a a l l i s e l l a v i e r a i l i i l l i i Yhdysvalloissa oltuaan, N L : M pääministeri Kosygin lähti maanantaina lentoteitse Kuubaan, missä hän keskustelee maailman pulniakysymyksistä pääministeri F i d e l Castron kanssa. Mr. Ko.syginilla oli viime hetken neuvonpito avu:;tajiensa jji erään arabijohtajan kan.ssa ennen lähtöään. V i i m e i n e n v i e r a i l i j a mr. Kosy-g i n i n luona oli S y y r i a n piesidentti, t r i Noureddin al-Ata.ssi, sekä Neuv o s t o l i i t on Y K : n lähettiläs Nikolai Kedorenko, ; N o in 25 m i n u u t t i a kestäneen haas t a t t e l u t i l a i s u u d en aikana lentokentällä, pääministeri Kosygin sanoi: " K a i k k i se työ mitä nio olemme Hirmumyrsky ja kaatosade tehn3rt tuhoa Euroopassa Lontoo. — Tornadot (hirmumyrskyt) j a rajut ukkosmyrskyt riehuivat v i i k o n v a i h t e e n aikana Luotei.s- Euroopassa surmaten a i n a k i n 22 ihmistä j a loukaten lähes 200 h e n k i löä. Tornado, mikä murskasi osittain Puolisentusinaa kylää Douanin lähettyvillä Ranska.ssa, surmasi 5 ihmisiä j a loukka.si 40 muuta, Alankomaiden läpi kulkie.ssa tornado surmasi 6 j a l o u k k a s i 17. Y k s i henkilö kuoli j a lähes JOO: loukkaantui belgialaisessa eräässä pikkukauppalassa (Oostmalle) Holl a n n i n rajalla. Antverpenissa oli kaatosateen vuoksi tulvia. Myös Lontoossa o li kovia sateita. V i i s i luolien tutkij a a hukkui maanalaisessa luolassa Conistonen lähettyvillä, kun sadevesi" virtasi-~sisään. H e l i k o p t e r i n ; ; j a veneillä saatiin p e l a s t e t u k s i 500 h u v i p u r j c h t i j aa B r i t a n n i a n kaakkoi.srannikolta. Sillä a l u e e l l a iski .salama moneen asuntoon. Eräs hollantilai.sjuna oli syöksyä radalta kun sateen aiheuttama tulva hajoitti farmirakennuksen j a le-v i l t r sen jäännöksen radalle. täällä tehneet, on t e h t y rauhan hyväksi." Hänen v i e r a i l u n s a o l i . sanoi mr. Kosygin, " p y h i t e l t y rauhan a.si-a l l e : jännityslilanteen lieventämis e l l e ." Mr. Kosygin esiintyi lämpimästi, j a kohteliaasti sanomalehtien kirj e e n v a i h t a j i l l e . Mutta kun mr. Ko-s y g i n i l t a ky.syttiin, onko hän kutsunut presidentti Johnsonin vierail u l l e Neuvostoliittoon, hän vastasi: " K a i k k e i n ensiksi on m i n u n m i e - iestäni lievennettävä jänninlystilan-netla maäilma.ssa". . K u n pääministeri K.syginilta tie- ' d u s t e l t i i n aikaisemmin, että tuleeko hän pistäytymään • Canadassa, Expo 67 maailmaniiäyttelyssä, hän antoi kieltei.sen vastauksen. Mutta puhuessaan lehtimie.sten, kan.s.sa hän sanoi "näkemiin". Toronto. — W i t h a month and a half to go t i l i C - F day, another Fest i v a l Committee njeetiog produced more p r e p a r a t o r y results. Monarcht P a r k CoUegiate at 1 H a n s o n R d . , corner of C o x w e l l and D a n f o r t h is äll set f o r S a t u r d a y and Sunday, August 4th and 5th. T h e school is f u l l y ar-conditioned and has j u st under 1,000 cushioned seats so com-fort wiH he assured aftei" spending a hot b l i s t e r i n g day at Tarnvola. Committee members are raeeting in Sudbury this week-end to thrash out some final numbers etc., w i th ehoir directors from other centres. The Dance Gommttee is n ow func-t i o n i n g and anyone w i s h i n g to h e lp please contact Nancy L i n k o v i c h or Pat.sy Hunnakko. They can use a li of you i n one capacity or another. Don't wait to be asked — volunteer! A map of Metro Toronto, with F e s t i v a l points of interest, is being prepared for p u b l i c a t i o n and a l so for distribution. These will be available at the vvelcoming dance. / The Restaurant committee con-f i s t i n g of L y y l i N i e m i — A M 1-2134, H e l m i Tervola — 465-1313, and Saga Salo are busy r e c r u i t i n g available bodies for this chore we must : a l i eat a n d d r i n k — so w e musl have volunteers. Don't wait to be asked — volunteer!: A n offer of used lumber f or b u i l d i n g pop slands, ticket booths, etc, has beeen received. Anyone available to g i v e a hand i n pick-ing Ulf) some, please contact Helen T a r v a i n e n i.mmediately. . C y m cla.sses have been going s l r o n g with Pafsy, Nancy and L iz cvtM- rcady — so come out a l i you y o i i n g uns. teens and a l i o l h e r s — for Mass Gyni. \Ve need everyone — Thi,s means you. E v e r y Wednes-day nile f r om novv on t i l l the Festival Tai mbla w i l l be buzicing with gym s t a r t i i i g at 7.30 P . M . T r a c k a nd * M o l d practices vvill also be held thon. So w i l l the rehearsals for the c h i l d r e n ' s Centenniäl salute to Canada. VV, .Jokela reporled progres.s on Ihc d.ince pavilion. e l e c t r i c a l appa-ratus. e t c , at T a r m o l a , but a l ot of w i l l i n g .souis are s t i l l required. In fact.. to lessen the b u r d c n for a low. \V!iy not send your name to the Festival Committee Secretary. Helen Tarvainen, s l a t i n g what you. w o u ld l i k e to do. Don't wait to be asked — volunteer ! ! ! Next Festival Committee meet-ing — Thursday, June 29th at 7,.30 p m . at the D o n H a l l . It is now most important tbat A L L committee memhers make an e f f o r t to be i n attendance. This is YOUR F e s t i v a l . — H . V . H. .—: Onko tässä kaupungissa syntynyt suurmiehiä?' — Täällä on syntynyt vain pikk u l a p s i a . K e s k u s t e l u u n . n a i s t en kesken t a r v i t a a n aina kolme naista. K a k si j o t k a puhuvat j a kolmas josta p u hutaan. O N N I T T E L U M M E Canadan 100-viiotisiU:hla-vxioden johdosta! Antti Junkala Lyyli ja Kalle Kauppinen N a l m Centre Ontario llllllliilllilllllliliiillllftllUlllillllUHIil Mielenkiintoinen ja opettava teos näyttämötaiteen harrastajille! K. S. Stanislavski: näyttämötaiteen palveluluessa 447 SIVUA HINTA NID. ' S2.60 K. S. StahLslav.?;cia (1863—1938». Moskovan Taiteellisen Teatterin luojaa, pidetään yhtenä län-simai- .sen näyttelijän- ja . ohjaajantai»- teen suurimmista uuc]is,tajiEfa. j a hänen muistelmateostaan kutsutaan läMsimai.ssa "teatterin raamatuksi". • : •Staiiislavfkl pyhitti koko elämänsä teatteritaileelVe ja näyttelijöille, hänen muistelmansa s i - .sältuvät Aärikkäitä kuvia vuofi- .sadan alun teätterlelämfistäi .jyvällistä takeen filcsofiaa j a nerokr kaan näkemyk.sen leimaamaa käytännön aniMattitietoa. T i l a t k a a osoitteella: Vapaus Publishing COMPAXy LIMITED P. O. Box S9, Sudbury. Önl. ' • M l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l i l M l l l l l l ; Romanttista jännitystä - suursuosittuja teltijännimiä "l(uukauden kirja"- sarjan romaaneissa D O R O T H Y E D E N: BELLA 320 SIVUA HINTA SID. $4^0 Emien avioliittonun Guyn. Ravenscroftin linnanherran kanssa k a u - nis B e l l a oli i h n a n omaa syytään t u l l u t sekoitetuksi koko 1800-luvun Lontoota järkytläneesven skandaaliin ja joutunut sisarensa kanssa nuoria tyttöjä tunnottomasti hyväkseen käyttävän rikollisjoukon kä-vsiiii. V a i n Guy uskoo Bellan kertomuksen j a ottaa sisai-ukset suoje-luk. seensa, "Juoskaa, älkää kävelkö, lähimpään kirjakauppaan. Takaamme että vietätte henkeä salpaavan lukuillnn — j a viimeisen .sivun Jälkeen iännityksennc laukeaa rentoutlavasti emien unen t u l a i " , kirjoittaa Boston Globe tästä suursuosion saaneesta romaanista. V I C T O R I A HOLT: SEITSEMÄS NEITSYT 323 SIVUA . HINTA SID. $4,65 K u u l u i s a n tekijän Jäixnittava romaani mökin tytöstä, joka raivaa tiensä aalelisllnnaJi valtiattareksi. . Legendan mukaan kuu.si luostai-in noviisia ja yksi nunna olivat h a i rahtuneet, j a rnngaiatukseksl noviisit muuttuivat kiviksi j a nunna m u u r a t t i i n elävänä luostarin seinään, D A V I D B E A T Y: SEIREENIN LAULU 243 SIVUA . HINTA SID. $4.65 Anne Corby tapaa miehensä, englantllaii-en lentoyhtiön päälentäjän. aInLslllecn järjestämillä cocktaP.-kutsuUla nuoren lentokaptcvinln P h i l ip Mnthesonin j a tuntee voimaka.sta vetoa häneen. J o harmaantuva. aviomics tarkkailee mustasukkaisena nuorta .säteilevää vaimoaan, THERESA CHARLEvS: AINOA RAKKAANI 230 SIVUA . HINTA SID, $4.25 JnnniUävu ja lumoava tarina tytöstä, joka uudunlaisena naisena. uu.sin kasvoin lahti etsimään mcimeliyyttiiän ja rakastettuaan. HALLDOR KILJAN LAXNESS: SALKA VALKA 395 SIVUA - HINTA SID. $3.25 Viheliäinen kalastajakylä tunturien katveessa. Miten sellaisessa p a i - ka.ssa eletään? J a k u i n k a kuollaan? Mitkä ilot ja .surut elänevät noiden himmcidvii ö'jytuijujen ympärillä? — N y t tämä kylä tunnetaan kaikk i a l l a , .samoin nuori tyttö Salka Valka. Joka ankeissa oloissa kasvan rakkauteen, .sankaruuteen, kohtaloonsa. K a i k k i on s u u r i a täs.sä teoksessa. Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. P. O. Box 69 Sudbury, Ont.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 27, 1967 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1967-06-27 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus670627 |
Description
Title | 1967-06-27-03 |
OCR text | Kmnunen ndjasti yli 80 metriä Mahlamäki TULn ennaty^ Tampere.' — K i n n u s e n neljästi y l i . 80 m e t r i n yltäneet keihäskaa-r e t j a A u l i s K a i r e n n o n 491 o l i v at parhaat tulokset Tampereen P y r i n nön kansainvälisissä, viime v i i k o l l a Ratinan kentällä. Myös T U L :n miehet onnistuivat hyvin, sillä HJahlamäkl teki seipäässä T U L :n ennätyksen 470 j a K l a u s P e u r l a s i j o i t t u i toiseksi kovasti ennakkomai-n o s t e t u l l a puolella peninkulmalla. Seiväsmiehistä osoittautui kova-kuntoisimmaksi nyt A u l i s Kairen-to, joka voittotuloksensa jälkeen y r i t t i kolmasta uudesta SErtulok-s e s t a k i u 505 p u d o t t a e n kuitenkin Claiflle korkein mahdo[tinen iuomio Sotapalveluksesta ja V i e t n a m in sotaretkestä kieltäytynyt nyrkkeil y n raskaan^' s a r j an maailmanmest a r i Cassius Clay t u o m i t t i i n Houstonissa Texasissa viideksi vuodeks i vankeuteen j a hänelle määrätt i i n 10,000 d o l l a r i n sakot, joten V a l k o i s e n valamiehistön sanelema rangaistus p i i k o v i n mahdollinen. C L A Y L L A EI " MAHDOLLISUUKSIA C l a y pyysi yllättäen nopeaa tuom i o n j u l i s t a m i s t a sen jälkeen k u n v a l k o i h o i s i s t a koottu valamiehistö o l i todennut hänet s y y l l i s e k s i hark i t t u a a n asiaa 21 m i n u u t t i a . Seisoen suorana Clay lausui: "Näkis i n mielelläni, että tuomioistuin antaa tuomionsa nyt s en sijaan että odottaa." T u o m i o n julistamisen jälkeen C l a y n asianajajat sanoivat valittavansa päätöksen johdosta: Sen jälkeen Clay poistui oikeussalista sam a a 5,000 d o l l a r i n tiakuusummaa vastaan, jonka nojalla hän o n oll u t vapaana palyelukiseen astumis e n määräpäiivästä Sinnesta toukok u u t a lähtien. ; Tuomari Irigraham sanoi aiemm i n puolen tunnin mittaisessa kokoavassa katsauksessaah valamic-histöUe,, että häiden ainoana tehtävänä on pääittää, onko Clay tietoisesti j a laittomasti kieltäytynyt astumasta palvelukseen. Tuomari huomautti erikseen, ettei valamiehistön y e l v o l l i s u u k s i i n kuulu hark i t a , voidaanko Clay vapauttaa asep a l v e l u s t a uskontoiisä takia. C L A Y E I OSOITTANUT T U N T E I T A AN Clay, joka o n 25-yuotias, on k i e l - täjrtyriyt palvelusta sillä perusteel',' l a , että hän o n m u s t i e n muslimien pappi- K a k s i päivää kestäneen o i keuskäsittelyn aikana Clay ei ottanut kantaai j a t u s k i n osoitti tunt e i t a an neljän puolustavan j a neljän hallituksen todistajan esiin- /tyessä.. ;v^; k a i k i l l a k e r r o i l l a selvästi. S i v u t u u l i s e s s a seiväskilvassa Altt i A l a r o t u tuli toiseksi tuloksella 480 T U L : n Keijo Mahlamäen hypätessä vakuuttavasti 470 yhdessä A n t t i K a l l i o r a n n a n j a Raimo I m mosen. kanssa. K I N N U S E L L A H Y V Ä S A R JA T o i n e n hyvä l a j i o l i keihäänheitto tosin lähinnä vain Jorma Kin«. nusen sooloesityksen ansiosta. Hän osoittautui vuorenvarmaksi 80 metr i n - m i e h e k s i heittäen neljästi y l i j a kerran puolisen metriä vaille y h d e n heiton mennessä r i k k i . K i n nusen sarja o l i 80,52 — y l i — 8 l ; 3 4 — 80,30 — 79,26 — 80.94. 800 metrillä H e i k k i P i p p o l a voitti vakuuttavasti ajalla 1.51,9 Jouko U o l a n seuratessa häntä sisukkaasti aina viimeisen kierroksen alkuun. Myös E r k k i Oikarinen löi Länsi- S a k s a n H e l m u t h Wagnerin. Jyväskylän V e i k k o j e n Ismo Pyykkö s i j o i t t u i kuudenneksi ajalla 1.57,1. K O S K I N E N K E S K E Y T TI 5,000 m e t r i n juoksu menetti palj o n poisjääntien vuoksi. K i l p a i l un v o i t t i Uuden^ S e e l a n n i n B r i a n R o se ajalla 14.29,8. Häntä, alkumatkassa seurannut j a 1,500 m e t r in jälkeen johtoonkin mennyt E r k ki K o s k i n e n keskeytti 2,000 metrin jälkeen valittaen nilkkajänteensä venähdyksen uusiutumista. Toiseksi tuli T u r u n Weikkojen Klaus P e u r l a ajalla 14.32,8 lyöden mm. Saksan Neumannin j a Tampereen JOrma Virtasen, joka t i i l i neljänneksi. Peurla jopa erinomaisella loppukirillään saavutti viimeisellä s u o r a l l a Uusiseelantilaista. PORT ARTHURIN KUULUMISIA maa P o r t Arthur. — T e d . F r e e m an F o i ' t WilliamtD- v a a l i p i i r i n edustaja, O n t a r i o n lainlaalijakunnassa, san o a N D P : n vastustavan yhä kaasup u t k i l i n j a n rakentamista Yhdysvalt a i n kautta Soohon j a S a r n i a a n . . "Ajankohdassa, j o l l o i n työolot kehittyvät vakavammaksi, j a tapahtuu työstä lomauttamisia Can- C a r teht a a l l a , p a p e r i t e h t a i l l a ; j a muualla, p u t k i l i n j a n rakentaminen tällä alue e l l a t u l i s i elävöittämään sellaista t a l o u d e l l i s t a kehittämistä mitä n i in kipeästi kaivataan", sanoi mr. Free- ^man; N D P . : n j o h t o k u n n a n ylimääräisessä kokouksessa viime tiistaina kesk u s t e l t i i n kysymyksestä perinpohj i n . :Komitean puheenjohtaja jäl^ l e en i l m o i t t i , että päätettiin t u t k ia voidaanko estetuomion avulla estää n y k y i s e n suunnitelman toteuttaminen, sillä • Trans- Canada- yhtiön l u p a k i r j a määrittelee: "Johtava p u t k i l i n j a tai l i n j a t joko öljyn t a i kaasun välittämiseen tulee sijaitsemaan Canadassa." Puheenjohtaja McRay totesi, että l i n j a , mikä kuljettaa 840,000,000 k u u t i o j a l k a a kaasua päivässä — e l i enemmän kuin n y k y i n e n l i n j a kul'- j e t t a a — "on v a r m a s t i k i n päälinja j a sen r a k e n t a m i n e n vierasta tietä on ehdottomasti Canadan lakien vastainen teko." K u s t i Laine kuoli kesäk. 20 päivä sairaalassa, neljä tuntia sen jälkeen kun eräs auto löi hänet maahan. Hän o l i s y n t y n y t . Parkanossa [Suomessa, ollen 81 vuotias. Hän saapui Canadaan 56 v u o t t a sitten työsk e n t e l i suutarina Schreiberissa, F o r t W i l l i a m i s s a j a P o r t A r t h u r i s s a. iHän o l i C S J : n A l p p i l a n osaston perustava jäsen. Jälkeensä jäi häneltä kolme poikaa, Ray, Oscar ja F r e d , k a k s i lastenlasta, j a - y k s i sisko Yhdysvalloissa.'Häneljjh_audattiin perjantaina Riverside hautausmaahan. Suomen taiteilijavieraita kävi täällä j a taiis on u u s i a tulossa, Hels i n g i n Salem seurakunnan sekakuor o e s i i n t y i kolmessa paikassa. S i t t en Eskola parh^ilaän 780 moukarissa 2 yli 60 S u o m a l a i s i t t a i n melko hyviä t u l o k s i a t e h t i i n Pyrinnön kansainväl i s t e n y l e i s u r h e i l u k i l p a i l u j e n toise- "na päivänä v i i m e v i i k o l l a Ratinan s t a d i o n i l l a . Pentti Eskolan paras h y p p y kantoi pituudessa 780, A n t e r o Tapola hyppäsi tasan kaksi metriä korkeutta : j a y r i t t i vielä , u u t t a kesän kärkitulosta 204. M o u k a r i s s a Pekka Salonen j a K a u ko H a r l o s ylittivät molenunat 60 metriä., • Clarke 13.37,0 Beiiiimssä ' B e r l i i n i . — Maailmanennätysmies R o n Clärke jätti helposti k i l p a i l i j a n s a 5,000 metrillä Berliinissä. Hänen aikansa o l i 13.37,0,. toiseksi t u l i Unkiarin Meiser j a kolmann e k s i D D R : n H a a s e. ' Matuschewski v o i t t i 800 m 1.49,5. M a t t i l a Suomesta joutui tyytymään m u r u s i i n hypättyään 731. Toronto. — A i k a rientää j a p i an s i i s vietämme noita Centenniäl S u u r j u h l i a m m e täällä kauniissa Toronton kesäpaikassa, Tärmolässa''. On ertäin tärkeätä myöskin tiedoit-taai t u l e v a l l e suurelle juhlayleisöllemme, että juhlanäytelmä j a kons e r t t i tullaan pitämään j o ennemm i n mainitussa Monarch Park C o l - legjaten suuressa juhlasalissa, johon mahtuu y l i tuhat ihmistä. Tämä p a i k k a sijaitsee 1 Hanson A v e , j o k a o n y h d e n kadunkulman päässä etelään Coxvvell Ave j a Danforth A v e l n kulmasta, siis h y v i n löydettävä paikka. Myöhemmin t u l l a a n n i in Vapaudessa k u i n Liekissäkin j u l k a i semaan " k a r l t a " k a i k i s t a asianomiai: sista paikoista, missä j u h l i a vyiete-tään. '^'v P a i k a l l i n e n suurjuhlatoimikunta pyytää huomauttaa torohtolaisilley että vielä t a r v i t a a n paljon "väkeä" e r i tehtäviin j a hiinpä ravintolaan t a r v i t a an määräämätön joukko viel ä j a y h t e y d e n halukkaat voivat ottaa H e h h i Tervolaan, 4-465-1313— L y y l i Niemeen — A . M . 1 2134 t a i k k a Saaga Saloon, henkilökohtaisesti. . T o i v o m m e k i n saavamme. tä-: t en t a r v i t t a v i a henkilöitä tehtäviin. J u h l i e n aikana t u l l a a n pitämään kolmet huomatut tanssit, ehsimäi-set ovat Don h a a l i l l a perjantaina k e l l o 9—1 j a toiset samassa paikas-\ sa lauantaina 9—12, kummassakih o i k e i n hyyäl soittajat; Kolmannet, s i i s "yötanssit" pidetään todennäköisesti Tarmolassa maanantaiaamuna k e l l o 12.05^3, j a siinä: t u n riettu Leo Niemen orkesteri tulee pitämään m u s i i k i s t a huolen. Samassa tilaisuudessa jaetaan myöskin o v i p a l k i n n o t . S i t t e n vielä huomautus u r h e i l i j o i l l e j a voimiistelijoillö. Joka kesk i v i i k k o i l t a pidetään yhteisvoimis-teluharjotukset Tarmolassa,. johon k a i k k i , n i i n p i k k u tytöt, k u i n pojatk i n ottavat osaa Sekä naiset niin nuoremmat kuin vanhemmatkin sekä myöskin miehet ovat näissä harj o i t u k s i s s a mukana, j o t e n siis kaikk i " k a n s a " h a r j o i t u k s i i n keskiviikk o i s i n . J u h l a t e n - e i s i n . Vaasan J u k k a. J . K. V o i m [ s t e l u h a r j o i t u k s e t alkavat 29 päivänä keTTö 7,30. — Sama. on A r m a s Lehtovaaran perheorkest e r i . Näillä ei o l l u t niinkään paljon kysymys taiteesta kuin siitä että "tekisivät i r a h a a " tälle p u o M l e A t - l a n n i n vierailuesityksistä. Nyt odottelemme: varmaa tietoa seuraavasta v i e r a i l u j o u k k u e e s t a . Haluamme koko Järvlcnpään suomalaisia kehoittaa kunnioittamaan Canadamme 100- vuotisjuhlaa. Heinäkuun 1 päivä on juhlapäivä. K u l kueet kaupungissamme lähtevät R i v e r Streetin seutuvilta j a päättyy E a t o n i n M c m o r i a l Gardens aukiolle F o r t W i l l i a m i s s a . Sillä matkalla tavataan toivottavasti. Juhannustansseissa Iskun puistossa viime perjantaina Iskun puolesta j a e t t i i n v o i t t o p a l k i n t o j a seuraavasti: Ensimmäinen numerolle 1854: toinen numerolle 708: _kolmas numer o l l e 2113: neljäs numerolle 336: viides numerolle 982 ja kuudes n u m e r o l l e 2489. Järjestäjät Iskun puolesta kiittävät lahjoittajia ja k a i k k i a jotka osallistuivat arpojen ostoon. ff ff ff Oscar Niivilä kuoli pitkän sairauden jälkeen täällä sairaalassa viime maanantaina. Hän o l i syntynyt E v i - järvellä Suomessa, ollen nyt 76 vuoden ikäinen. Hän t u l i Jäi-vienpää-hän V i 1908 ensimmäisien uranuur-t a j a in kintereillä ja asettui uudis-f a r m a r i k s i Lappeen 44 vuotta sitten. Hän o l i G S J : n Lappen osaston y k s i perustaja ja jäsen loppuun asti. Jälkeen jäi vaimo, Hilda, yksi poika Olavi, kolme tytärtä Edna. mrs. Py-käri, V i v i a n . mrs. H . T r e i c h t e r ja A n i t a mrs R a y Roper. 12 lastenla.s-la j a 4 lastenlastenlasla. Hautaus t o i m i t e t t i i n lauantaina, kesäkuun 24 p;. R i v e r s i d e hautausmaahan. • ff ff . • • • N e i t i P i r k k o Wat;ija, mr. j a mrs. Martti Walajan tytär, ."^ai v i i m e viik o l l a bachelor of arts- todistuksen Toronton;, yliopistosta, pääaineena ranskan k i e l i . Miss Wataja on e n t i nen H i l l c r e s t korkeakoulun oppilas j a hän työskentelee nyt Canadan pav i l j o n g in cmiinläiiä Expossa. A T H . URHEILUSTA JA SUOMI-VIIKOSTA i -V. S.: A L A N N E 3 Suoihaiais-englantilainen S A N A K I R J A i 1,111 sivua Minta sid. $13.75 1 s • Välttämätön apuneuvo . T - ajanmukainen j a luoletUiva suur-sanakU- Ja — kaikille cnglamiin kielen käyttttjil'e: kirjeenvaihtaj i l l e , kääntäjille, opettajille. opiskelJJolUe, IchthniehlMe ym. • Noin 130,000 hakiuianaa Ja lauMDpartta, JoidoD avuJla. ratkeavat kääntäjien visaisimmatlcin onKelmat, « Suomen kielen tuoreinimiIIekinsanauutuuIi.sille vastineet. « Monipuolinen valikoima: erikoisalojen amniattisanaiitoa varsinkin tieteen, tekniikan, kaupan ja urheilun alalta. T i l a t k a a osoitteella: VAPAUS PUBLISHING GO. LTD. P. O. B O X 69 äUDBlubfr^TARlO i eillli: Suomen. U r h e i l u l i i t t o on valinnut suomalai.sten j u o k s i j o i t t e n vai-meritajaksi kahden vuoden ajaksi maailmankuulun valmentajan Arthur •LyiaTdin. Tämän tarkoituksena on nostaa Hannes Kolehmaisen. Paavo Nurmen, Taisto Mäen, Ilmar i Sahhisen ja muiden aikaisen suornalai^sen juoksun aallonpohjasta jälleen maailman m a i n e e s e e n , . . L y d i a r d totesi, kuten Gustav Bub-nik supmaiaisen jääkiekkoilun tiimoilta,' että jos pohjakunto j a harj o i t u s ori olematon, s i l l o i n c i päästä etupäähän tämän päivän kansainvälisissä i^ilpailuissa. Niinhän t o d e l l a k i n On o l l u t . Suomalaista j u o k s i j a a ei a i k o i h i n ole nähty kansainvälisissä kilpailuissa, joissa maailman valiot ovat ratkoneet vä-n . , ••. • M a a i l m a n , huippukuntoon nosto ei tietenkään tapahdu hetkessä, se v a a t i i aikan.sa. Näyttää valmentaa j a n j a I J r h e i l u l i i t o n johdon välillä . t u l l e e n jonkinlaista kahnau.sta .«^iitä, k u n L y d i a r d l e h t i t i e t o j en mu. kaan ei päästäisi yhtään holhot-tiaan mihinkään suurempaan kilp a i l u u n ennen syyskuuta^ j a tähän ei urheilujohto näytä suostuvan kun edessä on Suomen mestaruusk i l p a i l u t , maaottelut Ruotsia j a Ital i a a vastaan j o i l l e hävittiin pahasti v i i m e vuonna j a v o i d a a n n y t k i n hävitä. Jos näistä kisoista vedettäis i i n pois j u u r i nämä vetonumerot n i i n yleisöllä ei o l i s i minkäänlaista jännitysnähtävyyttä ja häviöt varmat j a t a l o u d e l l i n e n puoli tiet e n k i n tästä johtuen suuri tappiotilillä .. i K u i t e n k i n täältäkin katsoen näyttää sjltä, että L y d i a r d kaikesta hyvästä tarkoituksestaan huol i m a t t a joutuu tässä jutussa peräytymään melkoisella varmuudella. Kova a l k u h a r j o i t u s on p o j i l l e annettu, sillä juoksumatkat ovat o l leet 33 k i l o m e t r i n p i t u i s i a jopa p i tempiäkin, joissa valmentaja itse ön o l l u t juoksemassa mukana. Nais i l l e k i n on o l l u t matkat 13—16 k m . On itsestään selvää, että tällainen harjoitus on rääkkiä n i i l l e , jotka s i i h e n eivät ole tottuneet, mutta t a r k o i t u s onkin näiden kovien harj o i t u s t en jälkeen saada j u o k s i j o i l le s e l l a i n e n kova pohjakunto, jota tänä päivänä tarvitaan jos mielitään todella nostaa suomalainen entinen k u u l u i s a juoksumaine jälleen kjnv niaan j a iuomaläinenkin juoksija voittajaksi ' m a a i l m a n suurissa k a n - Tainväiisissä k i l p a i l u i s s a. Onko suomalainen juoksija-aines f y y s i l l i s e s t i huonontunut mitä se pn ollut ennen kuin se o l i valtt i a maailman juoksuradoilla? E i ole kuulema huonontunut Lydiar-d i n mielestä, vaan huono kunto j o h t u u j u u r i laiskuudesta jä pohj a k u n n o n puutteesta. N u r m e n Paavokin on antanut tunnustuksen L y d i a r d i n harjoitus^ ohjelmalle, sanomalla; "Ne luovat kestävyyspohjaa. Mutta tupUai.sta 25 k m : n j u o k s u a radalla en hyväksy. Ihmisen paikat eivät sitä kestä." Mutta hyvin tuntuu kestävän j a kai sen tuloksena juuri yksi L y d i a r d i n oppilas E r k k i Koskinen on j o tänä kesänä juossut 15 mail i a aikaan 1.15.37.0 ja 25 k m 1.18.09.0. jotka . molemmat ovat uusia Suomen ennätyksiä. Lydiard arvelee/ että Koskinen juoksee tänä kesänä kympin alle 29 minuuttia. Suomen ennätys on E r k k i Rantalan ninii.ssä 29.21,0 joten jäädään-pä odottamaan. • -ff • • , a • u Tällä v i i k o l l a on e l e l t y suurten J u h l a i n .\(M-kcissä. o n k u u l t u laur lua ja soittoa, puhella j a runoja, nähty tansseja, näytelmäesitys T U K K I J O E L L A " ja suomalaista kansaa niin paljon koolla ettei koskaan, ennen kai Sudburyssa. O n siis nähty mihin voidaan yhteisin A o i m i n päästä j a k u i n k a arvokasta voimme luoda . . . On nähty u r h e i lua ja sc, että vihdoinkin täällä Sudburyssakin on .saatu kunnon; urheilukenttä Laurentian yliopistolle, jossa m e i d ä n .suomalaisten l O O v u o t i s u r h e i l u k i l p a i l u l snoiilet-t i i n . . . Mahtavat olivat paikat. Rata 440 y d . ympäri j a 8 juoksurataa j a k u m i a s f a l t l i h y p p y - ja i i c i l - lopaikat joissa suoritukset oli helppo tehdä.. Moni entinen urheilija i h a i l i k i n . eitä kun m e k i n olisimme aikoinamme saaneet juosta j a urh e i l l a näin hyvällä kentällä? Onpa kumma etiei Sudburysta nousi hyviä. urheilijoita kun näin hyvä kenttä on käytettävi.ssä. mutta taitaa o l la niin (:tlä autot ja muut välineet j a toimet viekottelcvat muualle eikä urheilukentälle. Suurenmoista ystävyyttä ja au-l i u t t a yliopisto osoitti meitä kohtaan luovuttamalla kentän j a välineetkin käyttöömme. Hyvä muisto näistä urheiluista jäi mieleen .samoin kun koko Suomj-viikosta. Scisahtuuko yh-telsricntommc näihin juhliin vai jatkuuko, se nähdään aikanaan. Ainakin sydämestämme toivomme jatkoa, vasta sitten voimme luoda jotakin - suurta kuten nytkin eikä se jää pieneksi näper> telyksi kunkin omalta kohdalta. Tekonimus. Suomen uutisia Helsinki, — (Suomi-Seura). — Koltat haluavat takaisin Petsamoon Kysymys siitä, menettääkö Suor mi kokojaaan sodan jälkeea maamme pohjoLsimpiin osiin asutetut, entisellä Petsamon alueella asuneet kqlttalappalaiset, on t u l l ut ajankohtaiseksi tämän kansallisen vähemmistömme keskuudessa kypr syneen suunnitelman johdosta, jonka mukaan koltat anoisivat pääsyä e n t i s i l l e asuinsijoilleen. A s i a a koskeva kirjelmä on jätet: l y Suomi—Neuvostoliitto-Seuralle, jonka puhemieshistö o n käsitellyt sen j a päättähyt samalla kääntyä ulkoasiainministeriön puoleen ja pyytää sitä tekemään asiassa tarpeelliset selvitykset—ja tiedustelemaan NeiTVostöliiton viranomaisten; käsitystä. Tämän poronhoitoalueen asutta-mispyyntö koskee ainoastaan kolttaheimoon kuuluvia. Koltat ovat olleet vuodesta 1944 v a i l l a riittäviä toimeentuloedellytyksiä. ( U S) Hallituspuolueet sopivat Kekkosen kannattamisesta Laajapohjainen Urho Kekkosen v a a l i l i i t t o , johon tässä vaiheessa liittyivät .sos.dem.puolue, keskustapuolue, Skdl j a t p s l , päätettiin perustaa eduskuntatalossa kesäkuun 19 päivänä pidetyssä kuuden puol u e e n edustajain neuvottelussa. L i b e r a a l i s e l l e kansanpuolueelle j a ruotsalaiselle kansapuolueelle v a r a t t i i n mahdollisuus liittyä suur e e n v a a l i l i i t t o o n heinäkuun 28 päivään mennessä, j o l l o i n puolueiden seuraava neuvottelu pidetään. Puol u e i d e n kesken on jaettavana koko maassa yhteensä 300 valitsijamies-ehdokaspaikkaa. ( H S ) Suomen Punainen Risti avustaa Lähi-itää Kesäkuun 19 päivänä lähti Suomesta Suomen Punaisen Ristin vuokraamalla ilmavoimien DC-3 l e n t o k o n e e l l a lähes . 2,000 kg avust u s t a r v i k k e i t a Lähi-itään. Koneen lastaus s u o r i t e t t i i n sunnuntaina e n s i n Tampereella j a s i t t e n Seutulas- .«ia. Avustuslähetys, jonka arvo on 20,900 markkaa, sisältää 30 telttaa. 500 huopaa j a s i d e t a r v i k k e i l a . ( U S ) Keski-Suomcssa n. 90 tyhjää koulua Keski-Suomen läänin alueella on elokuuhun mennessä lakkautettavia kouluja yhteensä hiukan y l i sata, j a koulurakennuksista noin 90 on Jäänyt v a i l l e käyttöä. T y h j i e n koulurakennusten t a l o u d e l l i n e n ongelma on h y v i n suurta luokkaa. V a in muutamassa tapauksessa on tyhjään kouhnakennukscen saatu jot a in toimintaa kuten retkeilymaja tai p i e n l e o l l i s u u t l a : ( U S ) Tatu Kolehmainen kuollut Tatu Kolehmainen, vanhin Kolehmaisen juoksijaveljeksislä kuoli ke.säkuun 15 ° päivänä Helsingissä 82 vuoden ikäi.senä. Tatu eli o i k e a l ta nimeltään Taavetti Heikki tunnetaan yhtenä Suomen kestävyysj u o k s u n ui a n u u r t a j i s l a . ( U S ) Tiistai, kesäk. 27 — Tviesdaj^, Juiöfe 27, 19,67 lllliillliiiliiiliiiii FOG Sivu; 3 and, Elewnth Aimual Finnish Canadian Spoi^ts and Music CEimiAL RSTIVAl Aug. 4r-T, 1967, Toronto, Ont. r.iuiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini FCÄSF News and Comments Kosygin Castron vieraaksi Kuubaan New Vork. Yhdeksän päivää h i s t o r i a a l l i s e l l a v i e r a i l i i l l i i Yhdysvalloissa oltuaan, N L : M pääministeri Kosygin lähti maanantaina lentoteitse Kuubaan, missä hän keskustelee maailman pulniakysymyksistä pääministeri F i d e l Castron kanssa. Mr. Ko.syginilla oli viime hetken neuvonpito avu:;tajiensa jji erään arabijohtajan kan.ssa ennen lähtöään. V i i m e i n e n v i e r a i l i j a mr. Kosy-g i n i n luona oli S y y r i a n piesidentti, t r i Noureddin al-Ata.ssi, sekä Neuv o s t o l i i t on Y K : n lähettiläs Nikolai Kedorenko, ; N o in 25 m i n u u t t i a kestäneen haas t a t t e l u t i l a i s u u d en aikana lentokentällä, pääministeri Kosygin sanoi: " K a i k k i se työ mitä nio olemme Hirmumyrsky ja kaatosade tehn3rt tuhoa Euroopassa Lontoo. — Tornadot (hirmumyrskyt) j a rajut ukkosmyrskyt riehuivat v i i k o n v a i h t e e n aikana Luotei.s- Euroopassa surmaten a i n a k i n 22 ihmistä j a loukaten lähes 200 h e n k i löä. Tornado, mikä murskasi osittain Puolisentusinaa kylää Douanin lähettyvillä Ranska.ssa, surmasi 5 ihmisiä j a loukka.si 40 muuta, Alankomaiden läpi kulkie.ssa tornado surmasi 6 j a l o u k k a s i 17. Y k s i henkilö kuoli j a lähes JOO: loukkaantui belgialaisessa eräässä pikkukauppalassa (Oostmalle) Holl a n n i n rajalla. Antverpenissa oli kaatosateen vuoksi tulvia. Myös Lontoossa o li kovia sateita. V i i s i luolien tutkij a a hukkui maanalaisessa luolassa Conistonen lähettyvillä, kun sadevesi" virtasi-~sisään. H e l i k o p t e r i n ; ; j a veneillä saatiin p e l a s t e t u k s i 500 h u v i p u r j c h t i j aa B r i t a n n i a n kaakkoi.srannikolta. Sillä a l u e e l l a iski .salama moneen asuntoon. Eräs hollantilai.sjuna oli syöksyä radalta kun sateen aiheuttama tulva hajoitti farmirakennuksen j a le-v i l t r sen jäännöksen radalle. täällä tehneet, on t e h t y rauhan hyväksi." Hänen v i e r a i l u n s a o l i . sanoi mr. Kosygin, " p y h i t e l t y rauhan a.si-a l l e : jännityslilanteen lieventämis e l l e ." Mr. Kosygin esiintyi lämpimästi, j a kohteliaasti sanomalehtien kirj e e n v a i h t a j i l l e . Mutta kun mr. Ko-s y g i n i l t a ky.syttiin, onko hän kutsunut presidentti Johnsonin vierail u l l e Neuvostoliittoon, hän vastasi: " K a i k k e i n ensiksi on m i n u n m i e - iestäni lievennettävä jänninlystilan-netla maäilma.ssa". . K u n pääministeri K.syginilta tie- ' d u s t e l t i i n aikaisemmin, että tuleeko hän pistäytymään • Canadassa, Expo 67 maailmaniiäyttelyssä, hän antoi kieltei.sen vastauksen. Mutta puhuessaan lehtimie.sten, kan.s.sa hän sanoi "näkemiin". Toronto. — W i t h a month and a half to go t i l i C - F day, another Fest i v a l Committee njeetiog produced more p r e p a r a t o r y results. Monarcht P a r k CoUegiate at 1 H a n s o n R d . , corner of C o x w e l l and D a n f o r t h is äll set f o r S a t u r d a y and Sunday, August 4th and 5th. T h e school is f u l l y ar-conditioned and has j u st under 1,000 cushioned seats so com-fort wiH he assured aftei" spending a hot b l i s t e r i n g day at Tarnvola. Committee members are raeeting in Sudbury this week-end to thrash out some final numbers etc., w i th ehoir directors from other centres. The Dance Gommttee is n ow func-t i o n i n g and anyone w i s h i n g to h e lp please contact Nancy L i n k o v i c h or Pat.sy Hunnakko. They can use a li of you i n one capacity or another. Don't wait to be asked — volunteer! A map of Metro Toronto, with F e s t i v a l points of interest, is being prepared for p u b l i c a t i o n and a l so for distribution. These will be available at the vvelcoming dance. / The Restaurant committee con-f i s t i n g of L y y l i N i e m i — A M 1-2134, H e l m i Tervola — 465-1313, and Saga Salo are busy r e c r u i t i n g available bodies for this chore we must : a l i eat a n d d r i n k — so w e musl have volunteers. Don't wait to be asked — volunteer!: A n offer of used lumber f or b u i l d i n g pop slands, ticket booths, etc, has beeen received. Anyone available to g i v e a hand i n pick-ing Ulf) some, please contact Helen T a r v a i n e n i.mmediately. . C y m cla.sses have been going s l r o n g with Pafsy, Nancy and L iz cvtM- rcady — so come out a l i you y o i i n g uns. teens and a l i o l h e r s — for Mass Gyni. \Ve need everyone — Thi,s means you. E v e r y Wednes-day nile f r om novv on t i l l the Festival Tai mbla w i l l be buzicing with gym s t a r t i i i g at 7.30 P . M . T r a c k a nd * M o l d practices vvill also be held thon. So w i l l the rehearsals for the c h i l d r e n ' s Centenniäl salute to Canada. VV, .Jokela reporled progres.s on Ihc d.ince pavilion. e l e c t r i c a l appa-ratus. e t c , at T a r m o l a , but a l ot of w i l l i n g .souis are s t i l l required. In fact.. to lessen the b u r d c n for a low. \V!iy not send your name to the Festival Committee Secretary. Helen Tarvainen, s l a t i n g what you. w o u ld l i k e to do. Don't wait to be asked — volunteer ! ! ! Next Festival Committee meet-ing — Thursday, June 29th at 7,.30 p m . at the D o n H a l l . It is now most important tbat A L L committee memhers make an e f f o r t to be i n attendance. This is YOUR F e s t i v a l . — H . V . H. .—: Onko tässä kaupungissa syntynyt suurmiehiä?' — Täällä on syntynyt vain pikk u l a p s i a . K e s k u s t e l u u n . n a i s t en kesken t a r v i t a a n aina kolme naista. K a k si j o t k a puhuvat j a kolmas josta p u hutaan. O N N I T T E L U M M E Canadan 100-viiotisiU:hla-vxioden johdosta! Antti Junkala Lyyli ja Kalle Kauppinen N a l m Centre Ontario llllllliilllilllllliliiillllftllUlllillllUHIil Mielenkiintoinen ja opettava teos näyttämötaiteen harrastajille! K. S. Stanislavski: näyttämötaiteen palveluluessa 447 SIVUA HINTA NID. ' S2.60 K. S. StahLslav.?;cia (1863—1938». Moskovan Taiteellisen Teatterin luojaa, pidetään yhtenä län-simai- .sen näyttelijän- ja . ohjaajantai»- teen suurimmista uuc]is,tajiEfa. j a hänen muistelmateostaan kutsutaan läMsimai.ssa "teatterin raamatuksi". • : •Staiiislavfkl pyhitti koko elämänsä teatteritaileelVe ja näyttelijöille, hänen muistelmansa s i - .sältuvät Aärikkäitä kuvia vuofi- .sadan alun teätterlelämfistäi .jyvällistä takeen filcsofiaa j a nerokr kaan näkemyk.sen leimaamaa käytännön aniMattitietoa. T i l a t k a a osoitteella: Vapaus Publishing COMPAXy LIMITED P. O. Box S9, Sudbury. Önl. ' • M l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l i l M l l l l l l ; Romanttista jännitystä - suursuosittuja teltijännimiä "l(uukauden kirja"- sarjan romaaneissa D O R O T H Y E D E N: BELLA 320 SIVUA HINTA SID. $4^0 Emien avioliittonun Guyn. Ravenscroftin linnanherran kanssa k a u - nis B e l l a oli i h n a n omaa syytään t u l l u t sekoitetuksi koko 1800-luvun Lontoota järkytläneesven skandaaliin ja joutunut sisarensa kanssa nuoria tyttöjä tunnottomasti hyväkseen käyttävän rikollisjoukon kä-vsiiii. V a i n Guy uskoo Bellan kertomuksen j a ottaa sisai-ukset suoje-luk. seensa, "Juoskaa, älkää kävelkö, lähimpään kirjakauppaan. Takaamme että vietätte henkeä salpaavan lukuillnn — j a viimeisen .sivun Jälkeen iännityksennc laukeaa rentoutlavasti emien unen t u l a i " , kirjoittaa Boston Globe tästä suursuosion saaneesta romaanista. V I C T O R I A HOLT: SEITSEMÄS NEITSYT 323 SIVUA . HINTA SID. $4,65 K u u l u i s a n tekijän Jäixnittava romaani mökin tytöstä, joka raivaa tiensä aalelisllnnaJi valtiattareksi. . Legendan mukaan kuu.si luostai-in noviisia ja yksi nunna olivat h a i rahtuneet, j a rnngaiatukseksl noviisit muuttuivat kiviksi j a nunna m u u r a t t i i n elävänä luostarin seinään, D A V I D B E A T Y: SEIREENIN LAULU 243 SIVUA . HINTA SID. $4.65 Anne Corby tapaa miehensä, englantllaii-en lentoyhtiön päälentäjän. aInLslllecn järjestämillä cocktaP.-kutsuUla nuoren lentokaptcvinln P h i l ip Mnthesonin j a tuntee voimaka.sta vetoa häneen. J o harmaantuva. aviomics tarkkailee mustasukkaisena nuorta .säteilevää vaimoaan, THERESA CHARLEvS: AINOA RAKKAANI 230 SIVUA . HINTA SID, $4.25 JnnniUävu ja lumoava tarina tytöstä, joka uudunlaisena naisena. uu.sin kasvoin lahti etsimään mcimeliyyttiiän ja rakastettuaan. HALLDOR KILJAN LAXNESS: SALKA VALKA 395 SIVUA - HINTA SID. $3.25 Viheliäinen kalastajakylä tunturien katveessa. Miten sellaisessa p a i - ka.ssa eletään? J a k u i n k a kuollaan? Mitkä ilot ja .surut elänevät noiden himmcidvii ö'jytuijujen ympärillä? — N y t tämä kylä tunnetaan kaikk i a l l a , .samoin nuori tyttö Salka Valka. Joka ankeissa oloissa kasvan rakkauteen, .sankaruuteen, kohtaloonsa. K a i k k i on s u u r i a täs.sä teoksessa. Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. P. O. Box 69 Sudbury, Ont. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-06-27-03