Vapaus, September 3, 1959

              Haasteryntäystulos on nyt $3,472.07
Nyt saapui ,41 lahjoitusta aina Sointulasta
saakka ja lahjoitustten katteeksi $181.55
:fi ''^ Vapautlim'haasterahastoon^^^-'^
l . k i i n p i t s t a :— saapui jä
laitosta SoinUilaaii asti/ja lahjoitusten katteeksi
^Z' sekä huoninltava määrä uusia haasteita sanavapauden-tunnetuille ystä­ville.
Kiitos lahjoittajille!
Tämänpäiväistä yhteistulosta lisäsi Tarmolassa järjestetyn bingoti
{.liaisuudcutuloty mutta ratkaisevaa osaa; vie kuitenkin ne dollarista aina
viitoseen j a kymppiin nousevat yksityislahjoitukset, mitkä tulevat välit
töniästi Vapauden lukijain ja kamiattajain yleisesti pienistä p.alkkatu
loista. Kukin lahjoittaa varojensa ja mahdollisuuksiensa mukaan ja
kaikki lalijpitukset ovat yhtä tervetulleita. Antakaamme vain haas­teiden
vyöryä, että saamme välttämättömästi tarvittavan $6,000 — ja
. kunuollisct rapiat
.Lahjoituksia ja haasteita saapui nyt seuraavasti:
SULO H E L M I N E N , Kesäsaarelta, Lake Penage, lahjoittaa $5.00
Vapauden hyväksi, että sen ilmestyminen olisi turvattu ja haastaa kaikki
Vapauden tilaajat \Vindsorista tekemää^^^
V A P A U P E N T I L A A J A , Suabui^s|B vast^^^ ystävän haa>
teeseeii $5.00 ja haastaa Mike Smith j « OnJde M a ^ molemmat Kirk-
' •»' •.. .
land Lakelta. ,^ ^
EMIL AALTO, Sudbury, Out,, lalijoitta^ $5.Q0 Vapauden hyväksi,
etlä sen ilmestyminen olisi turvattu ja haastaa seuraavat: Emil Merta­nen,
Kormak, Ossi Punkari, Sudbury Ja JLauri Jokinen, Konnak.
E R K K I AALTO, Regan, Ont., lahjoittaa $5.0» Vapauden hyväksi, et­tä
sen ilmestyminen olisi turvattu ja haastaa seuraavat tekemään sa­moin:
.lack Mäki, Antti Hirvikoski, A n t t i Hurskainen ja Martti Iliiskala,
kaikki Re^^anista tekemään sam,oin.
V I L M A J A E I NO LEHTOLA, Sudbury, Out., vastaavat §10 00 Uuno
Koskea haasteeseen ja haastavat seuraavat henkilöt: Kalle Tulla, Sud
biny, Arno Hietalahti, Sudbury ja Hilda Koveronkoski, South Ponupi
nessa jatkamaan vointinsa mukaan.
ARVO SALO, Toronto, Ont., vastaa $5.00 lahjoituksella Arvo Vuoren
haasteeseen.
A. J A A. SEPPÄLÄ, Toronto, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapaud* n hy­väksi
että sen ilmestyminen olisi turvattu.
TAIMI J A A. NUMMI, Toronto, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden
hyväksi, että sen ilmestyminen olisi turvattu ja haastavat kaikki yirka
veljeni tekemään samoin.
H I L J A J A ONNI OJANPERÄ, Toronto, Ont., vastaavat $5.00 lahjoi
tuksella Lyyli ja Wm. Niemen haasteeseen.
ANNI JA ARVO SUOMELA, WiIlow)dale, Ont., vastaavat $300 E.
R.indallin haasteeseen.
ANNI JA MATTI OJANLATVA, Toronto, Ont., vastaavat $4 00 Lempi
ja Lauri Jokisen haasteeseen.
UBOR.
DflV
Ilauslkaa
Työnpäivän viettoa
' s u o m a l a i s i l l e asiakkailleen
Toivottaa
BEVERLEY
STEAMBATH
U7 IJFvVKRLEY ST., TORONTO
PUIIKLINIvM. 4-9997
On nyt avoinna miehille
j a naisiille joka päivä,,
paitsi maanantaina
AUKIOLOAJAT:
Tiisiaiäta perjant Z—ll III.
liaiiantaiiia 10 ap. — 22 yöllä
Siinniinlaina 7 ap. — 2 ip.
Hauskaa
Työiipäivän viettoa
k a i k i l l e asiakkailleen
toivottaa
TORONTO WATCH
SERVICE
433 Spadina Avenue
Toronto Ontario
(Lähellä College St.)
Hauskaa
Työnpäivän juhlaa
toivottaa
FINNISH
STEAM BATH
Puhelin EM. 4-2571
56 Widmer Street
Toronlo Ontario
, Hauskaa Työnpäivää suomalaisille ystävilleen toivottaa
H. HARRIS OPTICAL
275 College Street Puhelin WA. 3-9553 Toronto, Ontario
T E K L A VUORI, Toronto, Ont., vastaa $2.00 Sonja Slalneen haastee-seen
ja haastaa seuraavat henkilöt: Helmi Latva. Tyyne Latva, Katri
Mertanen, Maiju P i r t t i n e n j a T y y n e T p i v a r i ; kaikki ;^Tqro^
E L L I J A MARTTI VUORI, Toronto, Ont,; lahjoittavat $5.00 Vapau­den
hyväksi; että sen ilmestyminen olisi turvattu ja haastavat Anton
Tervolan Torontosta. ^
TARMOLASSA PIDETYSTÄ BINGOSTA, lahjoitamme $17.55 Va­pauden
hyväicsi, että sen ilmestyminen olisi turvattu. '
S I R K K A J A D A V ID W A R E N , Torohtp, Ont., lahjoittavat Vapaudelle
$5.00. ^
EMIL K U M P U , Regina, Sask., vastaa saamiinsa haasteisiin $5.00 ja
haastaa Kusti Lindströmin, Reginasta. _ .
J A L M A R T V N K K I N E N , Gardjner, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden
liyväksi j a haastaa Lauri Kasken, Jenny Hännisen ja Yrjö KekkWen,
Itaiiiki Cochranesta tekemään sanioin.
MARI JA MATTI JOHNSON, Beaver L a k ^ Ont., Vastaavat $3.00
Senja ja Vie. J u t i l an haasteeseen ja haastavat mr. ja mrs. E i n a r Nyfors,
Garson ja mr. ja mrs. Carl Saarelan Beaver Lakelta.
V A P A U D E N K A N N A T T A J A vastaa $2.00 Senja ja Vie. J u t i l an haas
teeseen.
F R A N K LEINO, R. R. 3 , Port Arthur, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapau
(ieri Iiyvältsi ja lichoittaa kaikkia eläkevaarejg^tekemään mahdollisuuk­sien
mukaan. '
H A N N A RISSANEN, R. R. 2 , Port Arthur, Ont., vaätaa A n t l l PiUiä-sen
haasteeseen lahjoittamalla $1.00 ja haastaa puolestaan Ida Kurjen,
Port Arthurista, viemään haastetta eteenpäin Vapauden talousaseman
kohentamiseksi.
NESTORI NIEMINEN, Toronto, Ont., vastaa Väinö Laakson haas­teeseen
lahjoittamalla $5.00.
M I L J A JA KUSTI PENTTILÄ, South Porcupine, Ont., vastaavat
$3.00 Ellen ja Heikki Väyrysen haasteeseen ja haastavat seuraavat hen-kiliit:
Hilda ja Lenni Laitinen ja H i l i ja Ernest Toppari, kaikki South
Porciipinesta.
EMIL P A K K A , South Porcupine, Ont., vastaa $3.00 tuttaviensa Hei­kin
ja Mikon haasteisiin ja haastaa seuraavat henkilöt: Senja Saari ja
Aarne Purra, molemmat South Porcupinessa.
METSÄMIES, South Porcupine, Ont., vastaa $10.00 tuttavansa Heik
ki Heinosen haasteeseen ja kehoittaa toisiakin metsämiehiä tekemään
\oltavansa tässä meilie yhteisessä asiassa. „
J A A K K O H A K A L A , Rocky Mountain House, A l t a , vastaa $2.00 K
Apposen haasteeseen ja haastaa kaikki Vapauden lukijat auttamaan yh-loisia
asiaa.
NELMI SALO, Sointula, B. C , lahjoittaa $2.00 Vapauden hyväksi,
etui sen iimestyniinen olisi turvattu.
AILI J A MATTI ANDERSON, Sointula, B. C , lahjoittavat $2.00 Va­pauden
hyväksi, etlä sen ilmestyminen olisi turvattu ja haastavat Norma
ju Alhert VVilliamsin j a Mable ja Harold Malmin, kaikki Sointulasta.
MAUNO AHOLA, Sointula, B. C , lahjoittaa $2.00 Vapauden ilmes-tvmisen
turvaamiseksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Li?y ja
I>ave Siidcr ja E l l a ja BUIy Makie, kaikki Sointulasta.
TAIMI MACKI, Sointula, B. C , lahjoittaa $1.00 Vapauden hyväksi
s e M l i m e s l y m i s e n turvaamiseksi.
DONALD ANDERSON, Sointula, B. C , lahjoittaa $5.00 Vapauden
hyväksi, etlä sen ilmestyminen olisi turvattu ja haaistaa seuraavat ystä>
vIil tekemään samoin: Tony Kiiskilä ja Pentti Kiiskilä, molemmat Soin­tulasta.
H E L L E N J A THEODOR ANDERSON, Sointula, B. C , lahjoittavat
$r>.00 Vapauden hyväksi, että sen Ilmestyminen olisi turvattu.
H I L J A J A A R V I POHTO, Sointula, B. G., vastaa $2.00 Arvo Tynjä
l:in haasteeseen.
AMANDA P A K K A L A , Sointula, B. C., vastaa $2.00 Amanda VVartiai-
.scn haxsteescen.
H I L J A J A H A N N E S MYNTTL Sointula, B . C . , vastaavat $5.00 Unta
mo Mäkelän haasteeseen, joka tuli Sudburysta asti.
NORMA JA A L B E R T WILLIAMS. Sointula, B. C., vastaa $5.00
A i l i ja Matti Andersonin haasteeseen.
E L M A JACKSON, Revelstoke, B. C , vastaa Sl.OO Margaret Ber?-
s t r i i m i n haasteeseen ja haastan Miriam Jätemäen, Revelstokesta.
ANTTI RISSANEN, LaSalle, Que., vastaa Lauri Kuusiston haastee
seen $10.00.
IDA H A K A N E N , Mattavva, Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden kyväksi
-sen ilmestymisen turvaamiseksi ja haastaa seuraavat: mrs. Senja Kangas,
mrs. Betty Pulkka, mrs. Sanna Kujansuu j a mrs. Mary Nordman, kaikki
Mallawasta. ^
MR. J A MRS. T . K O L P P A N E N , Kormak, Ont., lahjoittavat $3.00
Vapauden tueksi ja huomauttavat, ettei Vapauden lukijat unhoittaisi
velvollisuuttaan.
V E R A JA VÄINÖ SALO, Toronto, Ont., vastaavat $5.00 Lyyli ja
VV. Niemen haasteeseen.
Tä.ssä k a t s a u k s e s s a — — — _ _ - — — $ 181.55
Aikäi-semmin Julkaistuja . . . . . . ^ . 3,290.52
Törontoir osaston
kokous 14 pnä
Toronto. — Äsken pidetyssä osas­ton
kokouksessa oltiin sitä mieltä
että osaston seuraava kokous pide­tään
syyskuun 7 p. Nyt on kuiten­k
i n huomioitu, että tämä on pitkä
viikon loppu, jolloin judilitaan
Työnpäivää ja siitä syystä,on pää­tetty
pitää kokous vasta seuraavan
viikon maanantaina eli syyskuun
14 pnä.
Syksyn lähestyessä tulee kokouk­sessa
esille paljon tärkeitä asioita.
Joten on kehoitettu koko jäsenistöä
saapumaan kokoukseen. — A. L;.
Filmitilaisuiis ^
Järvienpäässä >
Port A r t h u r .— Täällä työnpäivän
rattona sunnuntaina syyskuun 6
päivänä kello 8 i l l a l l a esitetään siio-mal.
haalilla 316 Bay St. Neuvosto-liitqn
huomatuimman filmiohjaajan
Sergei; ;Eisenstein'n kuuluisa histo­riallinen
elokuva kolmanneltatoista
vuosisadalta ja elokuvan historian
suurin taistelu Ritarikuntien^ hyökä­tessä
Venäjälle. Elokuvan nimi on
"Alexander Nevsky'" Nevsky'n osan
näyttelee Venäjän kuuluisa näyttc
lijä Nikolai Cherkassov. Elokuvan
musiikin on sovittanut Sergei Pro-kofilev.
Elokuva kestää lähes kak­si
tuntia j a siin^ on englanninkieli­nen
tekstiselostus. -Järj. T r i b komi­tea.
ISKUN SYYSKILPAILUT
6
Torstaina, syysk. 3 p. — Thursday, Septr 3 1959 ' Sivu.3
SUURJUHLAN
ESiLU ETELÄPÄÄSSÄ
Port Arthur. — Muodostuuko Is­kun
syyskilpäiluista sunnuntaina
syyskuun 6 päivänä kello 1 päivällä
tämän kesän huomatuimmat urhei­lukilpailut?
Tämä on kysymys. Mer­kit
ja lupaukset.viittaavat että niis­tä
voi todella tulla tämän kesän
arvokilpailut täällä. Tämä kesä on
yleensä mennyt toiskielisien tahol­ta
ettei yksiäkään kilpailuja ole
voitu täällä Järvienpäässä saada ai­kaan
lukuunottamatta koululaisten
valtavia kilpailuja keväällä aikai­sin.
Tässä on ollut omat syynsä,
u.seimmat urheilijat ovat olleet ul­kona
kaupungista töissä ja meidän
suomalaisten järjestämät kilpailut
oval aina alkaneet aamusta aikai­sin
ja niinpä yksistään meidän suo­malaisetkaan
eivät ole vaivautuneet
heräämään aamusta aikaisin ja tu­lemaan
kilpailuihin ja sitä vähem­män
niitä seuraamaan ja näin ol­len
me' urheilun valvojatkaan em­me
ole katsoneet etujamme ja niin­pä
onkin ehdotuksia, että urheilu
järjestettäisiin päinvastoin juhlien
yhteydessä, että ohjelma esitettäi­siin
ensiksi ja urheilu vasta sen jäl­keen
etlä urheilijatkin saisivat
pcnkkiurheilijain kaartin ympäril­leen
innostamaan niissä raisuissa
kilvoissa milä nuoret käyvät.
Ki tämä Järvienpään urheilu sil­ti
ole alaspäin men^ossa vaikka se
siltä voi näyttää. Täältä oli pieni
autobussikuorma urheilijoita lähes
kahden viikon ajan Toronton kan­sallisella
näyttelykentällä rata- ja
kenttäurheilukursseilla jossa oli tä­män
mantereen parhaat urheilun
valmentajat ja tämä sakki kotiutui
juuri viikkoa ennen Iskun järjes­tämiä
syyskilpailuja ja he oyat l u ­vanneet
tulla näihin yllämainittui­hin
kilpailuihin. Meidän omien ur-heilijaveteraanien
lisäksi odotam'
me Nolalusta nuorta poikajoukkoa
joka on luvannut tulla näihin kil­pailuihin
ja näistä Nolalun pojista
onkin toivoa tulevina urheilijoina
sillä Haymerin kilpailuissa oli hei­tä
aivan tusinakaupalla ottamassa
osaa ja melkein poika kuin poika
lähenteli viittä metriä pituudessa.
Vielä lisäksi nyt kun koulut juu­ri
alkavat heti seuraavalla viikolla
ovat jo useimmat tulleet kesä'omil­ta
ja näin ollen jos ei suosi meitä
huono sää uskomme näistä kilpai­luista
muodostuvan joukkokilpailut.
Iskun puisto onkin kauneimmil­laan
tähän vuodenaikaan ja sinne
onkin järjestetty kahvia ja voilei­piä
ja näinollen kutsummekin ylei­söä
tulemaan sunnuntaina syyskuun
6 päivänä iltapäiväkahville.
Siis tervetuloa läheltä.ja kaukaa.
V.- ja U-Seura Iskun puolesta,
— P. V.
Port Arthurin
kuulumisia
Port Arthur. — Viime sunnuntai­na
iltapäivällä syttyi tulipalo New
Method Laundryn rakennuksessa ja
pääsi täysin liekkeihin ennenkuin
palokunta saapui paikalle.. Sammu­tustyöt
kestivät yli kuusi tuhtia.
Sellaisia, joilla oli pesua, on ke­hoitettu
lähettämään laskut vaat­teistaan,
jotta voidaan odottaa kor­vausta.
— A T H .
Sampo-elokuvan
esitys
Maanantai-iltana. elokuun 24 pnä,
^-i-olt—iMoskov«ssa suomalais-neuvosto-liittolaisena
yhteistyönä valmiste­tun
värielokuvan "Sammon"' ensi­esitys.
Ensiesityksessä olivat läsän mm.
Moskovan kaupunginvaltuuston
Yhteen.sä $3,472.07
HAUSKAA TYÖNPÄIVÄÄ
KAIKILLE TYÖLÄISILLE
TYÖVÄEN YHTENÄISYYDEN
/^MERKEISSÄ
toivottaa
CSJ:nGOBALTIN OSASTO
pOBALT ONTARIO
HERBERT FUEIS
j Limited
yksinomainen korkealaa-lui.
son " K L E E N - F L O "
polttoöljyn välittäjät
Laatu, 'kivihiiltä
,Lä m mi ttäj iä, öljysäiliöitä
y.m.
COBALT - HAILEYBURY
'Puhelimet: 3321 OS. 2-3678
EDDIE J A W I L L IE
Eddie Machen kohtaa syyskuun
16. päivänä Portlandissa Oregonis
.sa saksalaisn Willie Besmanoffin
raskaan sarjan- ottelussa, joka tele­visioidaan
yli koko USA:n.
WILLIAMS
& PRICE
Asianajajat - Lakimiehet
-S, Notariot
62 Gfovernment Rd. W. ,
Kirkland Lake Ontario
Sault Ste. Marie
Pyhän Marian Ev. Lut. kirkossa
sunnuntaina, syysk. 6 p:nä el ole
aamupäiväjumalanpalveluksia, mut­ta
illalla klo 7.30 on ohjelmailta.
jonka järjestää kolmjis ryhmä.
Pyhä- ja rippikoulu aloittaa luku­vuotensa
sunnuntaina, syysk. 13
p:nä klo 9,45 a.p. Siitä päivästä läh
tien on engl.kielinen jumalanpalve­lus
klo 11 a.p. ja suomenkielinen
klo 7,30 illalla.
Kirkkokuoro kokoontuu keski­viikkona,
syysk. 9 p:nä k'o 8 illalla,
Kastettu: Heidi Päivikki Ahola,
synt. marrask. 2 p:iiä 1958. Tytön
vanhemmat ovat hra Outi Mikael
.Ahola ja vaimonsa Maria Valpu^ o.
s. Mustonen.
Margot Irmeli Hautala, synt. hei-näk.
15 p:nä 1959. kasteltiin kirkos­sa
sunnuntaina, elok. 30 p:nä. Ty­tön
vanhemmat ovat hra Mauri Jo­hannes
Hautala ja vaimonsa Pirkko.
Helena, o.s. Kenttä.
Seija Anita Rinteelä, synt. jou-luk.
16 p:nä 1957. ja Tuija Irene
Rinteelä. synt. jouluk. 19 p:nä 1958.
kulttuurihallinnon puheenjohtaja^ kastettiin kirkossa sunnuntaina.
Ushakov, filmin ohjaaja Ptushko, elok. 30 p:nä. Tyttöjen vanhemmat
filmin musiikin säveltäjä Morozov.
Louhen ja Ilmarisen osia esittäneet
taiteilijat Orotsko ja Voronov sekä
Suomen suurlähetystön henkilökun­ta.
Moskovan kulttuurihallinnon pu­heenjohtaja
esitteli tilaisuudessa
elokuvan ohjaajan Ptushkon ja tai­teilija
Voronovin sekä? selosti elo­kuvan
filmau.styölä. •' Lähetystöneu­vos
Suomela totesi puheessaan tä­mänlaatuisten
filmien merkityksen
kansainvälisen yhteistyön kehillä^
Jänä elokuvan alalla ja sanoi usko­vansa
nyt aikaansaadun .filmin
omalta osaltaan lujittavan ja syven­tävän
myös Suomen ja Neuvostolii­ton
välisiä kulttuurisuhteita.
Elokuvaa esitetään yleisölle kah­deksassa
Moskovan elokuvateatte­rissa.
LEOS B/A SERVICE
Kunnostetaan kaikenmalltslsvaUT
tuja. B/A autorenkaita ja välineitä
Puhelin 4-8231
Gumberland j a Munro ..kat, kulm.
Port Arthur Ontario
ovat hra Matti Elias Rinteelä ja
vaimonsa Annikki Marjatta, o. s.
Vaahtera. — Martti Ahonen:
— Sammakko syö hyönteisiä, hä­mähäkkejä,
etanoita, matoja, kalan­poikasia
ja''jopa~"omla loukkiaan. .
RAKENNUSKAUSI
AI;KANUT!
Meiltä saatte kaikenlaisia
: vrakennustar|wito^
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(FORT WILLIAM) LTD.
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvelustaan"
Puh. S-^7469
516 Simpsoji_St. Fort William
South Porcupine. .-^ Viime sun?
nuntai-iltana kokoonnuimme tänne
Eteläpään haalille ja keskustelim­me
melko tarkasti siitä tulevan ke-^
sän Laulu- ja Liittojuhlien pidösr
ta. Joukko ei tosin ollut vielä täs-^
sä kokouksessa niin suuri,: että oli­si
voitui päättää juhlien järjestämi­sestä
ja siitä; että voitaisiinko nii­tä
ruveta tänne kulta-alueelle hom­maamaan.
Kuten on esitetty tpk:n komitean
taholta, nämä juhlat pitäisi järjes­tää
etupäässä näiden Timminsin ja
Eteläpään työläisten toimesta. Heti
tähän alkukokoukseen olikin saa­punut
useita Timminsin järjestö-ihmisiä
että se sai alusta alkaen he­ti
"kokoperukkä" liionteen. Muuten
tähän kokoukseen osanottajilla oli
hyvin toivorikas mieliala, jota tie­tenkin
lisäsi se, että meidänkin pi­täisi
osamme tehdä näissä Canadan
Suomalaisten kulttuuriasioissa. Näi­den
kaikkien keskustelujen aikana
ilmeni, että oh useita nuorempiakin
työläisiä, jotka mahdollisesti tulisi­vat
tekemään paljon tämän juhlan
järjestämisessä eikä ole epäilystä­kään
siitä, että jos nuoremmat ru­peavat
antamaian "kättä" tähän
"keemiin", niin juhlat tulevat jär­jestettyä
entiseen mahtavaan mal­l
i i n.
Tästä asiasta pidetään vielä toi­nen
kokous, joka tulee lopullisesti
ratkaisemaan tämän suuren toimen­piteen
ja se toinen kokous päätet­tiin
pitää kuluvan syyskuun 13 päi­vän
iltana alkaen kello 8 i l l a l la
täällä Eteläpään haalillä.
Kokousaikaa suunniteltaessa otet­tiin
huomioon sorsienmetsästys, jo­hon
nämä kulta-alueen miehet rien­tävät,
ainakin sellaiset, jotka vielä
ovat tanssikunnossa. Niinpä kokous
pidetäänkin . ennen metsästysajan
alkua, ettei, olisi kenelläkään >laiU •
l i s t a " estettä,ölla pois tästä_tlfr- '
; keästä; neuvottelusta: Kokoukseen
pitäisi tulla jokaisen suomalainen, i
joka tykkäisii että ensi kesän suur­juhla
pidettäisiin täällä. Joukot on .
saatava liikkeelle, muuten ei tule
siitä hommasta mitään.
Toinen osa kokouksestamme käy­tettiin
vain näiden Eteläpään ihmis­ten
tulevaisuutta silmälläpitäen.
Nähkääs se kaasuläramitysj, joka on-tullut
täällä hyvin yleiseksi, on
saanut meidät järjestöihmisetkin
kovasti miettinlään^ Melkeinpä on
vietetty unettomia öitä tämäii asian
tähden, eikä aivan suottakaan-sillä
kaasulämmityslaitteet tulisivat, haa­linemme
maksamaan siinä 2;500
dollarin nurkille. Tämä on suiiri
raha nykyoloissa, jolloin toiniinta- .
k i n on vain pientä entiseen verrat­tuna.
\
Tästä asiasta vielä keskustellaan
j u u r i samassa yhteydessä kuin j u h - ,
1^-asiastakin. Katsokaapas siinä on
sellaisia niksejä, joita eivät kaikki
eivätkä monetkaan täällä asuneet
tunne, kun ovat vain polttaneet
" k o l i a " sekä koivuisia j a tanirakki-halkoja.
Niinpä asiasta päätettiin
ottaa selvää sen hintapuolta selväl-läpitäen,
sillä olisihan se noloa lait­taa
kalliit vehkeet eikä sitten riit-täisikään
varoja kustantaa tuota
polttoainetta. — H .
Parkway Bakers
PUHELIN EM. 3-7676
290 Queen St. W. Toronto, Ont.
ONNI TERVO
Joseph P. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
. (Ainoa osoitteemme)
A L E X " COLLINS, johtaja
WA. 1-3971 — WA. 1-1793
Tnnmnrinnnnnnnnmn^^
FLORIST
"KukkasovitelmaTtime
erikoisalamme'^
Puhelin HU. 5-2918
695 BAYVIEW AVENUB
(Lähellä EgUntonia)
T O R O N T O . O N T .
SLSJUULSiJLSULSLJLSLSU^^
Ilomäki Bros.
Monument Co.
Huolella valmistaa kalUda
klTi^öalaan kuuluvia tAitft.
PuheUn WA. 3^4469
506 Bnuuirlck Ave,; Toront*^ O n t
Dr. R. SAVIJÄRVI
Suomalainen Hammasliiäkäri
1598 Ba7view Ave.
Toronto Ontario
PuheHn HU. 5-854Ö
Vastaanotto tilauksen mukaan.
Viking Meat &
Sausage Co.
Suomalainen makkaratelidas
valmistaa Ja myy^aikkla~iihaja-lostelta
sekä myös tuoretta lihaa
tehtaalta. \
Avoinna klo 8 ap.—8 l p .
Perjantaisin klo 8 ap.—7J0 lp.
PUHELIN E M . 3^7616
10 WilIlson Sq. Toronto, O n t
STEAMPATH
137 BEVERLET ST., TORONTO
F U P E L I N E M . 4-9997
Oli nyt avoinna miehille ja
naisille joka päivä, paitsi
maanantaina.
AUKIOLOAJAT:
TUstaisU perjant 2 — l l l l l.
LaoantalnallO ap. — 12 yöltt
Sunnnntaina|7 ap. — 2 l p .
CTP A p flA. P A ftF Suomalainen Antokorjaamo, -iinr-i
J I >\IV V ^ I ^ / ^ ^ I C 371 Spadina Ave, (1 k i t u a l a -,
puolella College St:) tekee kaikki autossanne esiintyvät korjaukset
takuulla j a edullisimmm; Kysykää hhitojämme Ja tehkää aika-tilauksenne,
puheita EM; 8-7575, kotiin OX. 9-2213, Tbionto. O nt
KIITOS
Haluan tälcn lausua vilpittömän kiitokseni South Por-cupinen
tovereille minulle lähettämistä ihanista kukka­laitteista
pllessani K i r k l a n d Laken sairaalassa ja s a - '
moin Kirklan(i Laken naisten kerholle myöskin lähet­tämistään
kauniista kukista.
Kiitokseni kaikille niille K i r k l a n d Laken.'tovereille,
jotka niin väsymättä kävitte minua viihdyttämä.ssä, tuo­malla
lukemista sekä muuta ja auttaen minua monella
ori tavalla.
Teitä kaikkia ikuisesti kiitollisuudella muistaen,
L A U R I K A R T IO
South, Porcupine , Ontario_^
Saloiien's Esso Service
Atlas autorenkaita Ja pattereita. :
Pidämme autonne Iiyvässä
kesäkunnossa
Puh. 4-0287. 120-128 S. Algoma St
Port Arthur. O n t
N O R T H S T AR
ROSEDALE AUTO SERVICE
(A. ja E. Heiskanen)
Nopea Ja tehokas palvelus. i-Gaso-liinia,.
öljyä,: rasvausta,: korjausta
Ja auton pesua. Dinl 4-7132
Clarkson Ja Red River Rd. '
Port Arthur, Ont.
Kaikkea,
rauFakauppa-aiaan
kuuluvaa tavaraa
LAN6ILA
HARDWARE LTD.
P U H E U N 4-3508
10 Cuntiberland Sh N.
Port Arthur. Ontario
Milloin hyvänsäi tarviisette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta, osts^kaa ne osuuskaui)astanne
International Co-op Stores Ltd.
176 S. Algoma Stre«i Port Arthur. Ontario
W. C. MCLAUGHUN LTD., Realtors ^
360 BLOOR ST. E. — TORONTO ' ; ^
(Toronton Real Est. Boardin Jäsen) •
^ 3 6 vuoden kokemus kiinteimistöjen oetossa, myynnissä tai v u o k r a a -^
^tnisessa. Olemme aina valmisTeitä palvelemaan. Soittakaa: ^ ^ : ' ^
I LAURI A. LATVA T
X Konttori: WA. 4—1146 Kotiin: HU. 1—«474^
• VALTUUTETTU VALAN OTTAJA. ^
KIINTEIMISTÖJÄ — VAKUUTUKSIA
KIINTEIMISTÖLAINOJA
ARNE OKSANEN REAL ESTATE
TORONTON REAL ESTÄTE BOARDDf JÄSEN
442 SheppardAve East — PaheUn BA. l-6I4¥ — WiUowdale, Ont
, MATKAPALVELU
Edustamme kaikkia laiva- Ja
:. lentolinjoja, .bussi: ja rautateitä.
Palveluksemme . o n maailman­laajuinen.
Pameja, Viisumeja,
'Lahjapaketteja. ' •
Kysykää Miss Pontson -
VAKUUTUKSU
Keskustelkaa kanssamme kun
tarvitsette minkälaista vakuur
tustälhyväiiisä ItsO^
lenne tai liikkeellenne. *
{Kysykää Olavi Nummist» ;ÄV r
Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta, varmaa palvelua varten
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
697 B A Y STREET, TORONTO 2 EMpIre ©-7M!»
ÄLÄ VÄLITÄ -
ANNA MANKISEN VÄLITTÄÄ
: ... O
puoleemme. Meiltä saat varmimmat tiedot talOnostoaSJoissa.
Jos käsirahasi on liian pieni, voimme auttaa siinlQcin asiassa.'
Olemme nyt tilaisuudessa välittämään Sinulle tarvitsemasi-lisän
käsirahaasi 6 % korolla. ,,
Suuremmalla käsirahalla voit tehdä edullisemman kaupan.
Soita: MR. B. HEYNO — HO. l - UU
UNO MANKIN REALTOR
392 Danforth Ave. Toronto. Ontario'
' ' ' Toronto Real Estate Boardin Jäsen