Vapaus, May 3, 1952

              SUDBURY C Ä fi
24-TONNIN PALVELUS
Koittakaa: 4-4311 tai 8-8877
^icir^tkustajat vaicutitettu
9»ElniStWest. Sofflmty. Ont.
Dr. John W. Haiiai
LAAKABI, JA KmURGI
Puhelimet: Konttori 4-43M
Kotiin 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E.
Beffent Theatre ftuildintr
Foot&GoringUd.
Talaufnksla - Kilnfeiiiiblö&
Bilate&nistöUinoJ»
PDBELDI 4-4092
52 Elm S t E. Sadbniy. Ont
HääkubkamhkoJQ
~ KCKKAKXMETUJA
PUHELIN S-Sm
MANHATTAN FLOmST
22 Dnrham SUyff» Sndlnuy, Oat
imiiiiiiinimu'»""""""""""""""
KOKEILKAA
2-WÄY
JULMAA
Syvää yksin tat seurassa
THE
SUPERIOR BEVERAGE
CO.
PX7HELIN 4-4313
30» Albinson St. Sudbnry
Tarkistuttakaa dlmänne
Frank R. Block R.O.
Optometrlatillä
EOHTUULLISET MAKSXJT
HUONE 410 - Slackey nkennos
PUH. 4-4014 DUBHAMN.
Sndbury Fo®twear
. Ensiluokkainen kenkien
korjaamo.
E. LATVALA
21 Larch King Edmird rakea.
J. Halonen, N.D., D.C.
LITONNONLAÄKARI
I89PineSt. Sudbury
Kim TAXI
5-5621
LUOTETTAVA PALVELUS
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
DR. L. HOOEY
Pnh. 7-7355 Kotiin «-6729
Medical Arts rakennuksessa
260 Cedar St, SndbDlry
Pafs Barher Shop
MYÖS SUOMALAINEN PARtURI
98 Elm St. W. Sudbnry
Vapauden vieressä v
VESIROTTIA JA MAJAVIA HALUTAAN
9 Minulla on tilauksia New Yorkin tehtailijoilta majavan ja vesirotah
nahoiUe. Siksi hyödyttää tuoda tai lähettää ne ja mnUi naUunne
minnlle, maksan teille korkeimmat mahdolliset marhkinahlnhat...
J A C K L E V E . R Ä W T^^^^ ii
137 Durbam St S: , Elgin kaimassa Pidu 5-5431 .. BafHpiT
MaksanuneturklsläJietyksistäfeaikiiiäiletysM H':'
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
Välitämme Ruotsin Asierikan Linjah' lahjapaketteja Suomeen [
Tilatkaa postin kautta eli soittamalla ^
RITARI TRAVEt k Ö E N CY
Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotäleja, huvimatkoja
(9CEDARST. SUDBURY, ONT. PUHELIN 5-568S
NURMEN SIEMENtÄ
JÄ APULANTAA
Liikkeessämme on moni­puolinen
varasto tunnettuja
laatusiemeniä ja aptilantoja
joista voitte valita sopivat
tarkoituksiinne.
UATURUOHON S I E M E N IÄ
PIHARUOHON SEOS .....
"KENTUCKY B L U E "
VALKOINEN DUTGH-APILA .
"BIRDSFOOT TRIFOIL"
"BROME"-RUÖHa
"CHEWING F E S C U E " .
"MEADOW FESCUE'* ...
"COLONIAL BENT" ...
MONIVUOTINEN^ RUIS
PUUTARHAN RUOHO
"REED CANARY"
.....X—...
pauna
95
.95
.....1.40
95
.45
1.10
.65
..........1.80
.50
«65:
1.20
'/4 PAUNALLA VOI KYLVÄÄ lOff NELIÖJAJLKAA
l > U U T Ä R H A N SIEMCNiÄ
GARDENITE
f Paonaa ..
10 pannaa . . . . ..
25 paunaa . . . . . . . . ..
100 paunan säkki . . . . . ..
. . . .70
. . . UO
...ZM
...4.95
L A M P A A N L A N T AA
5 paunaa . . . . . . . . . . . . . . . ^
» pannaa .\95
25 paunaa ,.,1J5
M paunaa . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4»
Puutarhoine. pihoUle tai kasvi­huoneille.
Ei polta eikä ole rik­karuohon
siemeniä.
VIGORO
Paunottain
5 pannaa .
10 pannaa
25 paunaa
50 paunaa 2L95
100 paunan sälcU . . . . . . . . . . 4 J5
MILORGANITE •
25 pannaa L85
50 p:|unaa ..2.90
100 paunaa .4.70
Sopivaa pihoilla Ja pensaille, ei
polta kasvillisuutta.
SUOMALAINEN PALVELUS
66 ELM ST. W. SUDBURY, ONT.
SttomennMmm'
imie sm ftit^to
SäivätSJä Juri aiUJutin kirjoitu äs.
kettäin Pravdassa Suomalaisten taltei-lij*
ain konsertista Moskovassa mm.:
"Suomalaisten taiteilijain vierailua
kohtaan osoitti neuvostoylelsö suurta
suosiota. Suomi omistaa rikkosn Ja
omaperäisen kansallisen taiteen, iha.
nia kansanlauluja.-jotka kuvastavat
runollisesti kansan henkistä elämää,
historiaa, sankaruutta Ja itse kansan
luonnetta."'
Kirjoittaja Jatkaa edelleen
-Snomfen säveltaiteen loistavin' e-dustaja
on ktmnknärvolsa säveltäjä
Jean SHaellus, Jonka sävelteoksille on
öm!stettu 'Slelsliittoiaisen radiokomi-tean
sumren sinfoniaorkesterin kon­sertti,
suotnalals^^ titkesteririjähtaja
Jussi Jalaksen^(^äonaT^aikovskille
Jiimetyssä konserttisalissa (sama oh­jelma
uusittiin Pyhrässalissa). Kuuli-jaln
elävän mielenkiinnon toerättl
toinen sinfonia, jonka SibeUus sävel­si
jo vuosisadan alussa. Viisikymmen-tä
vuotta on pitkä'aika sävelteoksen
elmvoimaisuuden koetukseksi. Ajan
koetukset kestävät vain ne teokset,
Joissa säUytetään Ja kehitetään klas^
sillisen musiikin yleviä piirteitä. Joi-den.
rikas sisältö Ja kauneus.liikutta­vat
ja «viehättävät kuulijoita. .
"Jussi Jalas Johtt sinfonian erino­maisesti.
Saattoi tuntea, että tämä
musiikki on hänelle hVvin läheistä,
että hän on täysin sslvillä säveltäjän
ajatuksista samoinkuin-hänen sävel-lystyyllstäänkin.
«elVä taiteellinen
pyrkimys Ja taito Johtaa orkesteri mu­kaansa,
auttoivat Johtajaa tuomiaan
SlbeUuksen partitnilfinkoko rikkau­den
kuuluviin." • •
DauU ja i ix9' LlUUl
Can. suomalaisten
kahdeksas laulujuhla
KmhM tiet /oAtooaf Suiburyyn kesäkuun
28-29 pnä - valmstttutumnen käymässä
Suomenktefiset
lueimef Torontossa
Toronto Otat. -^'TSäUäeletä^^^
kurssien merkeuyi. iJäin kev^
koulut ja muut opjJllaltbkset tavalli-scsU
lopettavat «o&lhtajtea kesän
aja&si. mutta me alemme Vasta' Juu­r
i , pääsemässä^ aJtoitm; Luennolfsija
— Kalervo Ketola-'i^ kun oh^^^ik^^
talven kicrreUyt- ympäil Ontariota
Ja ehti tänne vasta näin myähään.
Mutta 'Ijarempl' jmyöhään^ ei
lainkaan" tavattiin' 'ehne vanliaan
aiieian sanoa ja eiköhän se pidä yle-laikin
.paikkaansa.
Sudburyn suomalaisten kesäpaikka Työn Puisto.
CSJ:n laulu- Ja soittojuhlat: ovat
•viimcicsi kuluneen kjinmenen-vuode!?
aiikana vallanneet Canadan-suoma-lalstenikulttuuritouninnan
huippupa!-'
kan. Vuosi vuodelta ovat ne muo­dostuneet
aina enemmän Ja: enem­män
todellisiksi koko kulttuurityöm­me
esittämis- j a Juhlimistilaisuuksik-si.
Jossa useimmat ikulttuurltoimln-tanune
haarat ovat olleet edustiettui-na.
Myödcin yleismenestys on jatti^-
vastl suiu-entunut, • ölleh vilmeislsÄ
V. 1950 Port Arthurissapidetyissä,
juhlissa ennätysmäinen, suurin mitä
(milloinkaan aikaisemmin on missään
Canaidan suomalaisten tilaisuudessa-
.nähty.-.- • -...l./.^
: • TSnä; vuonna, pidetään nämä, Ca.-;
nadan r edistysmielisen; suomalaisen
väestön suuret kulttuurikatselmukset
Sudburyssa, luonnon ihanassa Työn
Puistossa Ja sen lähellä olevalla Aler^-
sln urheUukentällä. Union Ja Pin-nish-
haaleUla. Sen lisäksi, että Juh­lat
pidetään ihanassa ipalkassa,
missä yleisöllä on tilaisuus hakea
«viileyttä Trout Laken raikkaasta sy­leilystä
.ja nauttia uuden nykyalkalr
sen saunan makeasta ja i)etuneästä
löylystä, tulevat ne' muussakin stih-tecssa
muodostumaan entistä täydel-liscmmiksi
Jä nautmtoi'll^im!mUcsL
F.nslksikin on syytä huomioita se,
että lukuisilla paikkakuhrilllä — To­rontosta
Port Arthuriin saaMca, oh
«vahnistauduttu ^ lähettämään kuoroja,
isoittoyhtyeltäja solisteja^^esiintymään
Juhlissa; tPeruatceliiset Ja hudlell-
Sotilas j ä i ^^
. :Jokaiapauksessat^tUomenkleliset l i i -
^«nnöt ^.a^vat ensimaanantaina,
toukokuuÄSpäivä keUo8 Ulalla D o i -
haalilla: Luennot. 'aletaan: aineesta
marxilainen tfilosofla ja sili-rytään
siltä ;^itten muihin. flinelsiinvSitä imir
ikaa^; kuin edistytään. Tässä .ensim­mäisessä
..tilaisuudessa .voidaan; vielä
kcäikiistella siitäkin .roltkä liiat kat­sotaan
sopivammaksi luentoja var-
,:ten. Luentojen ^jatkuvaJsuus tulee'
flippumaan kc&önaan siltä kuinka
pialJönniUiIn ilmoittautuu ösanötta
^ia ja kult&ä he ovat haiukkaitä Jat-kamaan
öfplskelua. .
ferigläiinlhkieliset luennot -, ovat jo
iRSnuäsa, pääasiassa nucremmalle
väelle. Niitä pidetään tiistai- j ä t o r s -
tal-lltolna Don-haälilla Ja sunnun­taina
T a r m o l ä s s a . g .
im
Sf. Cafharjnesissa
st. datharines.—'viime vlHcon lau­antaina
pidettiin täällä Starin touo-ncistplla
lattia- ja siivoustalkoot,
•jotka onnistuivat-hyvjn. Vaikka tal­koot
jänlestettlin lyli^essä a(Jassa,
kerääntyi Jouidcba nimipalJbn^ että
saatiin lattia valmiiksi j a sMthdis-tustyöt
ulkona *Jote^n välttävään
määrään. Talkoot bllvalt yhdet par­haimmat
mitä meillä on ollut pit­kään
aikaan Ja osbjpklvat jpitä' jouk-köVöInlalla
alkiaäji saadaan,
tarvitaan rajaton määrä Uxmisiä sl-
Uttämään sitä uutiai^kolvulattiaa.
'£nsimmäi:»et taisit iniden lattian
aikana j ä r j e s t e U l ^ ^ ^ c ^ ^ 3 9)älvän
Ulaksi (Vapun taUa ^tledoitus myö­hästyi
— tolm.) slelllä on nyt tmsia
levyjäkin, joten musiikki tansseissa
tulee olemaan nykyaikaista. — VS:
..^^5'- ......
ihaelletiipukuqnsa, r',, r
Urho niioHi vieraan kansan,
itseksensä-, kymähtdi • ^ ^ • f v •
korujaan kun hypisteli.'
Ry/ilihällä soturi^
rintatnerkit upseerin,:
jotka saanut taisiellessa,
joukkojansa johtaessa
loista kansaa kaatamahan,
lisää valtaa valtaamahan
niille, jotka haluaa
koko maailntan orjuuttaa.
Ettei kansat voisi nousta
vuosisatain pimennoista.
Että loistais nälkä, kurjuus,
että säilyis palkkaorjuus.
Harva saisi rikkaudet,
joku maailman valtiudet.
Katseensa hän vihdoin antaa
ikulkee pitkin meren rantaa.
Töllin pienen siellä näki,
mitä lienee, siellä väki'/
Savu mökin räppänästä
nousee aamuhämärässä. .,
Sinne suuntaa askeleet : . .
Oven auki potkaisee.
Astui mökkiin matalaan
rannikolla vieraan maan. '
routa
Yksin, kaksin .Ja joukoin astuvat
työttömät. T:y5ns<vu>pin toivon iha­nan
tuo mieleen kevään kauneus.
Kun vain routa sulaisi, niin pohjat
aukeis 'biltinkien'. Vanhukset nm*-
men päällä nukkuva^, peripatjat vuo^
teinään. TTynen^^,lepäävät pliistpn
subjasea/ Vaikka himtäcuu onkin kyl­mää,
,fi!ynk]cäon-kat<^'nuoren niie-hen.
MitäJiän se o n ? - H ä n on sano­nut;
on näikä.
Orjatyttö Itkee elämäänsä katke­raa.
Kaikki on niin hirveän hienoa,
hällä kova kiire vain. £1 aikaa muu­hun
kuin ainaiseen raadantaan. Huo­let
isän, äUUn poskipäitä uurtelee.
Nuoren pekan Ja Maijan silmä aras­ti
katselee. Kesä k u i t e r ^ tulee, ko­hisee
tullessaan. Kyllä routa sulaa
sydämestä tämän maan. Sitten on
pohja sula, mihin voipi rakentaa.
Rask, rask. marssifv tahti kalkifll
taas vappuna Ja ihmismeri lainehtii
hsyttaa itrttkköjÄintatrti^^
tava.
Mökissä oi' miesi vanha
kumara jo varreltansa,
joka työtä ahcrteli,
kuokan vartta korjacli.
Vanhus vakaa istuen,
katsoi urhoon lausuen:
"Talonpojan suli' ei vaatteet,
mitkä lienee sulia aatteet?
Tukeeko ne onnee kansan
jok' ei säästä vaivojansa
raataessa leipää meille,
puuttccnj.näjän^kcjrn^
Seisoi miesi pysty päin,
vanhukselle.^yastas. näin:. >
"OöwsaiUas}a(aistcttkh
valtaan maat ja rankaisen
niitä, jotka niskuroivat,
niitä, jotka vielä voivat
täällä meitä uhmata
sivistyksen tuhota.
Mun kotimaani mahtava >
myös teidät ottaa vqUaärua.
Synnyinmaani vielä kerran
ompi kuiUti maailman herra."
Urhoon vanhus katsahti
viimein häUe vastasi:
"Tehtäväsi ompi, väärä,
Työ on yksin kaiken määrä.
Poista halla halmehilta,
vilun varsi vaimoilta.
Suojaa RAUHAA, rakkautta,
toisten kansain VAPAUTTA,
^uta vanhaa, hoivaa lasta,
estä sodat iulentastal .
Kärytä voimas rauhan iyöhöh,
liiiä.kiuijikamiekkqvyöhö^,^^^,^^^^
Poista riisto, f oista ioia.
Ilenkee toisen, älä ota,"
^^iuruUdcssaahuHiö paistiin •
'katseenJoi hän mahtavan.
,0Peänä ääni kaikui -
älf^. katon matalan:
?'P», luotu toinen määräämään,
ioincn työtä tekemään. \
^Toiset ovat orjaluokkaa,
Norjat saavat kaiken tuottaa.
"Viisaat heitä vallitsee,
rtHiekallansa hallitsee.
Niin on ollut, niin on nyt,
niin on maailma syntynyt
ett* toiset elää sodalla,
toiset maata muokkaa.
Toisiet raivaa miekalla,
toiset käyttää kuokkaa."
Vanhus puusta lastun veisti,
katseen vakaan urhoon heitti.
Istuessaan tuolillaan
loihe jälleen lausumaan:
"KuulCi kuule sotilas,
kuinka puollat kotiäs?
Kuka kyntää peltosi,
kuka leikkaa viljasi?
kun sä kuljet merien taa
toista kansaa murhaamaan.
Jospa silloin vieras voima
panee siellä tykit soimaan.
Tuhoaapi kotisi,
raiskaa sinun naisesi.
Tuhon kieltä siellä haastaa,
orjaksi sun lapses raastaa.
Jospa siellä juuri nyt
on tuhon tuli syttynyt,
joka kaiken hävittää,
josta synkkä muisto jää . . .
Tätäkö sä haluat
kun hävitystä puolustat?"
Vanhus vartos vastausta
joi* ei kuulu urhon suusta.
Vartos siinä vähän aikaa,
yurho päänsä alas painaa,
^ousi vanhus, ulos astui,
upseerin myös sinne kutsui,
näytti käsin Itäänpäin,
upseerille laUsui näiii:
"Tuolta nousee uusi aika
hcloiltäapi aamun koi.
Siellä syntyi tiedon taika
joka teille tuhon loi.
Sieltä tieto, siellä taito,
siellä voima, totuus aito.
Siellä Onni Elämän
kansan työtätekevän^
Joka rauhaa rakastaapi,
omaa maataan rakentaapi.
Poistaa riiston, poistaa hallan
kapitaalin kaikkivallan.
Nuorimies, sä näet sen,
Se on TOTUUS HUOMISEN."
Urho katsoi vanhukseen,
kääntyi suuntaan läntiseen.
Astui hiljaa, kulki niin,
vaipuneena aatoksiin >
Käynnissä ei tahdikkuutta.
Vatihut feisoi, katseli
ku»urho. poies asteli.
Katsoi jälkeen mennehen,
kasvot loisti Jiymyten.
Sydän sykki Toiyekkuutta,
Wem FronH^s on
itm&siynyi jo
toisen kenan
Tämfin vuoden. alkupäivinä ensim­mäisen
kerran ilmestyneen Nev
Frontiers^-nimiscn aikakausjulkaisun
kevätnumero ilmestyi Torontossa
tättä vl&oUa hienosti kuvitettuna Ja
kalkin pUoUn kiinnostavana. Tämä
Julkaisun toinen; numeto täyttää ne
odotukset mitkä- sille asetettUn^ en­simmäisen
numeron perusteella. .Tom
McBwenv kirjoittaa h3^inklinni>sta^
valia tavalla tarunomal|»^ta metsän
miesten sankarista Paul Bunyattista:
Maggie Gordon apieestiv "Olokcns
löytää «AmerlkanV; Ward MoräiUta-on
kertomus "Kuten vitsa on vttän>'
netty"; Leopold Inteld kirjoittaa tie^
demiehlftä rauhan hyväksi; Pxedcf^
iok. Taylor kirjoittaa neuvostotal-teutjain
työstä ja Pierre Oelinas
Jean-Jules Richardista Joka on ai^
heuttanut toisen vallankumouksen
kh-Jallisuudessamme.
Useita runoja, lukuisia kuvla.^klr-
Ja-arvosteluita, kirjeenvaihtoa ja
katsauksia sisältyy miyöskm tähän
53-sivuisecn Julkaisuun.
Sen avustajien Joukossa mainitaan
mm. Laura Tuomi.
iNew Frontiers maksaa 40 senttiä»
numero, mutta kaikkein parasta on
tilata^ se vuodeksi. Tilaushinta on^
$1.50 neljästä nuroorosta. Tilaukset
on lähetettävä osoitteella: Ne«r
Frontiers, OBox 676, Adclalde' St. P.O.,
Toronto. Ont.
Lauantaina, toukokuun 3 p. — Saturday, May 3,1952 H- ;Sivu Sii § ^
Kuuluisaa < > Pl i iS C.I.L. niaalUL ja vernissaa
Pub. 6*6433 i i i l l p i i i ^
& LtlMBER CO* lUMITEl^
54 Elm W. :Su^ibi&y
mm
Tuntemattoman
naisen tuumis
haudattiin
. MontreaL — Huhtikuun- alkupuo­lella
JiaudattUn Vaudreuil, Que.. nai­nen.
JonOca piti olla mrs. Senoit Sa-toourin.
Kuollut löydettiin joesta So-reUn
läheltä Ja se oU pahasti mä-tänemistilassa.
Viime sunnuntaina kuitenkin löy­dettiin
(joesta naisen ruumis, jonka
(Benoit Sabourin tunsi vaimokseen.
Kuolemansyiden tutkija A. B . CIc-ment
sanoi, että haudatun naisen
ruumis tullaan kaivamaan ylös ja
yritetään saada selville kUlca hän
todella on.
SOITTOVÄLINEITÄ ^ u i ^ "M!?»»»»
ÄÄNILEVYJÄ uutta valikolmaattnpe
MUSIIKKIA alaamme -&uutuvili
tuotteita
NIILO BASTO. SUOMALAINEN HAITARIOPETTAJA
PROM MUSIC CENTRE i
Elgln & Beech kulm. Puh. 3*5714 Sudbury
NASH, AUSTIN JA WIIXYS
AUTOJA JEEPSI
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACrS AUTO SERVICE
633LomeSt. . Sudbuxy
set harjoitukset ön käynnissä kaikissa
suuremmissa ^tiöinfUaiskeskuksifisa jä
erittälbkin Juhlissa esibityylen kuoro­jen
määirtL-^tulcC; t ) i « n a a n ^^
taya,. Varsin suurpnmojnen on Var-niiLstl
kuoirbje^ yhteinc):|> e3ilntymi*v
nen^ iodeliinin d ä n ^ JokaJsclio J»"^
lun, c»iton Ja icu
Mutta Jos iauiu- ja soittojuhlien oh-tjekna^"
jb monissa''edeillsl&S'Juh­liinsa:
Wiut suifrenmbiil^n ;ja innostava,
niin nyt se tulee olemaan Vieläkin
monipuolisempi jätäydcllls«rtplBUo-malalscn
kiilttuurln esittelytilaisuus.
Laulun, soiton, tanssien :ym. Jlsäka
tullaan tänä vUbnna näissä suurissa
kulttuurijuhlissä näkemään suoma"
laisia kansantanhuja, Joiden harjoit­telu
monilla paikkakunnilla on Jt>
•käynnissä Ja joiden esittäjinä tulee
pääasiassa olemaan tässä maassa
syntynyt, kasvanut Ja kehittynyt
nuoriso, se JoUkko doka on vähitellen
sifartymässä yhdessä,viimeksi Suomes­ta
saapuneen nuorison edistysralelli-simmän
osan kanssa suomalalsleh
kulttuuriperinteltteh vaalljaltsl täil'-
Kalleen^ Jo edelläesitetyn Juhlien
suuren kulttuurlai>von takaavan oh^-
Jehnlston lisäksi kuuluu juhlien oh­jelmaan
Suomen suiu-lmman kirjaili^
sen hahmon, Alc<!£sis Kiven arvok­kaimman
j a kuolemattoman näytel­män
"Seitsemän veljestä" ulkoilma-esitys
Tarkoituicsella «aada näytcl'-
mälle mahdolllsknman vaikuttavat
uliconaiset pUctect suoritetaan esitys
illan C^bnentyessä, jolloin nun. Impi­vaaran
phtln palo pääsee täysin oi­keuksiinsa.
Sonnfaiiäen -kähämä' tou*
kolaisten kanssa tapahtuu auringon
l a s k i j a , jolloin rietuvat eätcet vain
heikosti valaisevat "kätliämästä" voU
tolli^stl, doskm "sarvltetullla otsilla
ja IrvtetelevUlä haavoilla", selvinnei­den
veljesten punottavia j a tuikeita
naamoja. Työn Puiston Iltavalaiv
tukscssa, Joka pyritään saamaan
mahdollisimman vatkutayaksi, tulee
esitys varmasti jättämään tuhansien
sitä seuraamaan saapuvien Canadan
suomalaisten mieliin pysyvän muis­ton
Aleksis Kiven Suomen kansasta
maalaamasta kuolemattomasta, ja
vertaansa vailla olevasta kuvasta,
"Seitsemän veljeksen" ulkoilmae.sI-tys.
samoin kuin laulu- ja soittojuh­lien
perusteellinen Ja huolellinen väli-mistclu
muutei&ln •— ravinto- Ja
asuntopalvelus mukaanlukien — tu*-
Ice vaatimaan suuren määrän työtä
Ja vapaa-alkojcn uhrausta. Se on
suuri työ, Jota Canadan suomalainen
edlstysmlelhien rauhanomaisen kult­tuurin
yijtäväksl tunnetti^äestö ci
vannaankaan jätä palkitsematta.
Siksi uskommekin voivamme olla va­kuutettuja,
että kaikkialta Ontariosta
ja myöskin muissa maakunnissa ole­vista
suomalaiskeskuksista — myös­kin
yhdysvalloista — suuntautuu to­dellinen
icansanvaellus Sudburyn
Työn Puistossa, Mme-Mlll imlon uu­dessa
Juhlasalissa ja Pinnish-haalilla
kesäkuun i23 —-. 29 pnä pidettävää
CSJ:n kahdeksanteen laulu- Ja soltto-
VÖITTE AINA! L Ö Y TÄ
MONI PUOLISEN VARAS­TON
LAATUHUONEKAI^-)
JA KAUPASTAMME.
EINO AHONEN 8UOMALAINENMYYJXMMB
Durham' St. S:
\-laatujen talo.
Puh. 4.4243
ON AIKA
VAIHTAA
UUTEEN KUULUISAAN
runsaan vailtfotarjottksen
_ voi käyttää käteismaksuna
I 2 VUOTTA MAKSUAIKAA
MUISTAKAA . . .
l / N I T E D i S TA
AINA SAATTE
• LUOTETTAVAN LUOTON
• SUURET ARVOT
• UUDET KUOSIT
• PARHAAT EHDOT
• VAPAA SÄILYTYS
• PARHAIMMAN VALIKOIMAN
(juhlaan.
Varustautukaa ajoissa AUcää jät­täkö
tuloanne sattuman varaani O l ­kaa
vannoja osallistumisestanne rau­han
ja kulttuurin ystäviksi tunnettu­jen
Canadan e<UstysmIeIisten suoma­laisten
suurjuhlaan. — S.
T I L A T K A A VArAOOl
Luotettava kylmäsäilytya '
Lähettäkää turkkinne säil;ytcttäväk8i kylmään
Frigidaire-säilytysholviimme, jcJka on/, I
kaupassamme. Ajurimme hakee kotoanne
EXPERTTI jKORIAUSPALVELUS
KOHTUULLISILLA HINNOILLA
* SUOMEA PUHUTAAN *
S=5
Company (Sudbury) lixmked
POHJOISEN SUURIN TURKISKAUPPA
25 Elm St. E. Puhelin 3-3605
1 :
i s ' , »
T
•il