1970-08-20-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m i i i i i i i i i i i i n i i i i i i i i u i i i i i i i i n i i i u i i i i i i i i ii UrIieiMuulumiSra
NORPOTH PÄÄSTELI 7.49,6 ,
Kölh. — ffarald Norpoth uhkaili
omaa Euroopan ennätystään
3.000 metrillä saavuttaen
Kölnissä voittoajan 7:49,6. Tulos
on 4,4 sekuntia heikompi vuodelta
1967 olevaa E E :tä. Estejuoksun
ME-mies Australian Kerry
0'Brien tuli nyt sileällä toiseksi
ajalla 7.50,8.
Belgian Andre de Hertoghe
voitti 1,500 metrin kiritaistelun
ajalla 3,39,5. Toisena oli Jyrgen
May 3.40,7. Ranskan EE-mies
Jean Wadoux-johti vielä 450 met
riä ennen, maalia, mutta kadotti
sitten rytminsä ja putosi yhdek-
8änn:>ksi.
3,000 im: 1) Harald Norpoth,
L-Saksa 7.49,6, 2) Kerry 0'Brien
Australia 7.50,8, 3) Puttemans
Belgia 7.51,8.
200 m: 1) Roberts, Trinidad
20,8, 2) Vaughan U S A 20,9.
Seiväs: 1) Ohi, L-Saksa' 520,
2) Tracanelli Ranska 520.
, Keihäs: 1) "VVolfermann L -
Saksa 82,25, 2) Skinner: U SA
79,08.
Korkeus: 1) Peckham, Australia
213.
100 m: 1) Hart U S A 10,2, 2)
Vaughan USA 10,2, 3) Roberts
Trinidad 10,4.
Moukari: 1) Beyer L-Saksa
70,40, 2) Fahsl L-Saksa 68,43,
3) Ishida Japani 68,19.
Naiset: 800 m : 1) Ilja Keizer-
Lämann Hollanti 2.04.6, 2) Anna-
Maria Nenzell Ruotsi 2.05,4.
400 in: 1) Kathy Hammond
USA 53,1, 100 m: Iris Davis
USA 11,4. 100 m:n aidat: 1)
Pamela Kilborn Australia 13,2.
uuden maansa ennätyksen 16.41^
5. Se on 21,5 sekuntia parempi
Peter Eeilin kaksi vuotta sitten
uimaa ennätystä.
Myös toiseksi tullut Hasse
Ljungberg alitti entisen ennätyksen
ajallaan 16.59,6.
NEVALA EI PETÄ
YLEISÖÄÄN 84,52
Vaasan Kiiston piirikunnalli-sissa
syntyi Pauli Nevalan voittotulos
84,52 viimeisellä heitolla.
Toinen hyväksytty heitto kantoi
81.62. Nevala kilpaili ennen Kouvolan
Kalevan Kisoja vielä Kuor
taneella.
Muista 'tuloksista .mainittakoon
Jurvan Jouko Mäenpään kiekko-tulos
56,08 sekä "ikinuoren" Jorma
Ehrströmin voittoaika sadalla
metrillä 10,8.
LARSSON 16.41,5
Varfierg. — Larsson saavutti
Varbergissa Ruotsin uintimesta-ruuskilpailuissa
1,500 metrillä
L I M I T E D
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme"
PUH. 485-2918
1695 Bayview Ave.
(LäihBilflä Bglintonia)
T O R O N T O , O N T .
VIKING FOODS
& BVIPORTS
Snomalaisten lihajalosteiden
^ valmistaja Torontossa
133 Laird Dr., Toronto 17. Ontario
Puhelin 425-0450
Myiymme kaikkia laatuja toioretta
hhaa, lihajalosteita, säälykkeiifaä,,
juustoja, leipää, ym. ruoltatavaraa
suoraan tehttaaito.
— Kesiaokloloajat: —
Maanant. — Keskiv. . . . . . . . . 8r-6
Tocst. — pMTJant 8—8
Lauantaisin ^.. 8 . 2
LASTEN
SATUKIRJOJA
• Kuvitettuja 9
Näissä kirjoissa an mieluisba ,
^^^^
Juhani Konkka:
KUKON KULTAJYVÄ
Sid. 117 sivua . . . . . . . . , . . . . . .75
Aili Somersalo:
KIMMON MATKA
SATULINNAAN, sid. . . . . . . . .75
L. F. Perkins:
HOLLANTILAISET
KAKSOSET, sid. . . . . . . . . . . . .75
Aili Konttinen:
JOULUTONTUN KESÄSATU
Sid., 79 sivua .75
Aili Somersalo: •
SEIKKAILUA
UNIKKOSAARELLA, sid. . . . .75
Liisa Komonen:
VnSAAT SUKSET
Sid, 80 sivua . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Nelma SibeUus:
TAIKAKUVASTIN
Sid., 56 sivua .75
Nebna Sibelius:
MERENKUNINKAAN
KBUUNUHELMET. sid. . . . . . .75
Nebna Sibelius:
SATU HARPPUMESTARIN
VIULUSTA, sid. . . 7 5
Yrjö Salo:
JOULUTONTUN SAAPPAAT
Sid. .75
MAKS J A MORITS, kertomus
kahden pojan seitsönästä
kepposesta, nid. .50
ERI MAIDEN PARHAAT SADUT
Sid. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .M
Tynni Haavio:
KULTAISET AAPISSADUT
Sid. .....,......>.........>;• 1.00
Joel Lehtonen:
TARULINNA
Sid., 187 sivua . . . . . . • •... 1,50
Biarbra Ring: ':
METSAHIIRI
Sid. 153 sivua . . . . . . . . . . . . . : . . 1.25
P; L Travers: •••
MAIJA POPPANEN
Sid, 147 sivua . . . . . . . ; . . . . . 1,25
AiU Konttinen:
LASTEN KULTAINEN
K A L E V A L A ; s i d . 86 sivua ...i,50
Väinämöisen seikkailuja, kuvitettu.
PosU^uksiin lisättävä postikulut
eeunaavasti: •••
1 kirjasta 14c . — 2 kirjasta 20c
/ - ' ] ' ' : : ' • 3 kta-Jaata. 25c .
'Tlffliat oadiitrtJeeaia: • ,' •;
Vapaus Publishing Co. Ltd.
P.O. BOX 69 SUDBURY, ONT.
K A L E V A N KISOISTA
Kouvola. T— Kalevan kisojen
ensimmäinen päivä jätti hieman
ristiriitaisia tunnelmia. Koko kesän
jatkunut yleisurheilun tason
nousu antoi aihetta odottaa, että
nyt nähdään Kouvolassa kisat,
jonka moisia ei SM-kilpailujen
historia tunne. Mutta kuinkas kävikään?
Yrityshalua oH esim.
kympillä vaikka kuinka mutta
yksi ja toinen läkähtyi kovaan
vauhtiin ja niin lopulta voitto
heltisi jälleen y l i 29 minuutin t u loksella.
TULOKSIA
100 m., miehet: 1) Raimo Vilen
10.6; 2) Jarkko Tapola 10.8; 3)
Juhani Kotikoski 10.8.
10,000 m: 1) Rauno Mattila
29.12.6; 2) Pekka Tiihonen
29.22.4; 3) Markku Salminen
29.25.2.
Moukari: 1) Risto Miettinen
65.52; 2) Hannu Vuorela 64.04;
3) Paavo Kärki 63.74.
1500 mj naiset: 1) Pirjo Vihonen
4.29.9; 2) Leena Tynys 4.30.3
3) Sinikka Tyynelä 4.36.3.
200 m:n aidat, naiset: 1) Sirkka
Nörrlund 28,4; 2) Hannele
Harju 28,9; 3) Aila Haapala
29,2.
Kiekko, naiset: 1) Marjatta
Kuuluvainen 46.62; 2) Marja-Lee
na Karttunen 43.30; 3) A u r a - L i i sa
Laihorinne 41.54.
Kalevan maljan pisteet ensimmäisen
päivän lajeissa: Helsingin
Kisa-Veikot 21, Kuopion Poliisi-
Urheilijat 7, Vuoksenniskan Vesa
7, Nilsiän Nujakka 5, Tampereen
Pyrintö 4, Viipurin Urheilijat 4.
Kloorikaasusta
59 sairaalaan
Londion, Ont, —: Ka^elcsan lasta
ja yfcsi kaupungin työläinen jou-
Itur jäämään sairaalahoitoon täällä
'tiistaina tapairtuneea tj^av^m kloo-
: rifcaasimiod&n johdosta. Klowi vuo-
I t i kaupungin länsipäiässä sijaitse-ivaan
l^nron uima-altaaseen. Kenenkään
sairaalahoidossa olevan tilan
ei ilmoiteta kuiterfcaan olevan hengenvaarallisen.
I Noin 60 lasta oK utma-altaassaf
vahingossa tjq>ahtuiieen kaasuvuodon
aikana. Kaupungin palvelotees-sa
olevan Jack Andersoftin kerrot^
tiin olleen vaeltamassa uima-altaan
ktoorisäiMötä vuodon tapahtuessa.
Mr Anderson ja 58 muuta henkilöä
jouduttiin kuljettamaan sairasautoilla
ja poliisiautoilla kaupungin
sairaaloiden ensiapuosastoille. Mr.
Anderson ja kahdeksan lasta joutui
jäämään' sairaalahoitoon mutta kaikki
muut pääsivät kotiinsa saatuaan
ensiapua.
RICKY BRUCH K U U L A A 19.00
Malmö. — Ricky Bruch teki
viime viikolla Ruotsin kärkituloksen
tällä kaudella kuulantyönnössä.
Hän sai tuloksekseen 19.00.
Kiekonheitossa hän sai tuloksekseen
64.45. Ylimääräisellä heitolla
hän sai 64.74.
Hermoikaasu
meren pohjassa
Sunuy Point, N.C. — Noin 440
jalan pituinen Liberty-laiva, jonka
lastina oli 12,500 tappavalla hermokaasulla
ladattua rakettia, upotettiin
"kaikessa hiljaisuudessa" Atlantin
valtamereen 283 mailin päässä
Floridan rannikosta tiistai-iltanai
USAn armeija, joka valmisti kaasun
Korean sodan aikana, sanoo
kaasun lopulta vuotavan ulos rauta-ja
betoniarkuista, joihin raketit ovat
sijoitettu. Kemikaaliasiain erikois-hintijat
väittävät,: että nyt nestemuodossa
oleva kaasu rteutrallsoituu
kun se sekaantuu meriveteen ja
muuttuu vaarattomaksi 10 tunnissa.
BERUINER-BUCH - ~
MILJOONIEN S A f K MU
Vetoomus ajureiUe
Ottawa. - T - Työnpäivän viikonloppu
on tuimetusti yksi kaikkein
pahimpia kuolemaan johtavien
niaantieonnettomuuksien viikonlop^
puja ja Canadan maantieturvalli-suusneuvosto
v&toaa kaikkiin autoilijoihin,
että he ajaisivat mahdollisimman
varovaisesti. Tulevan työnpäivän
viikonlopun onnettomuuksien
ennustetaan vaativan noin 70 ihmisen
hengen.
Canadan dollari
nousi 98 senttiin
Toronto. — Keskiviikkona tiedoi-tettiin;
että Canadan dollari oli noussut
98,25 senttiin USA:n dollariin
verrattaessa. Canadan dollarin arvon
nousemisen tähän ennätyskorkeuteen
selitetään johtuneen Torontossa,
Montrealissa ja New Yorkis-ka
käyneestä vilkkaasta pörssikaupasta.
Alkuviikolla Canadan valuuttaa
ilmoitettiin myydyn Lontoon virastosta
huomattavia määriä mm.
Sveitsin j a Länsi-Saksan pankeille,
minkä sanotaan osaltaan vaikuttaneen
dollarimme arvon nousuun.
Kuulu klinikkakeskus sijaiti^ee
Buchissa kaupunkialueen koillispuolella.
Sieltä ei juuri löydy
teollisuutta yli 10 kilometrin säteeltä.
Buchista alkaa myös etäs
Berliinin ympäristön virkistysalueista,
jossa on metsiä j a järviä.
Tämän miellyttävän alueen keskellä
on laitoksia, klinikoita, la:bo-ratorioita
j a m'uita Saksan tiedeakatemian
ja Betliini-Buchiij
kaupungin sairaalan tutkimuslaitoksia.
Yhden pikkukaupungin
kaikki asukkaat voitaisiin hoitaa
yhdellä kertaa-näissä läitoksisäa,
sillä vuodepaikkoja on lähes 5,500
Täällä kuten muuallakin DDRssä
on lääkeT.ja_ lääkärinhoito ilmaista.
Maksamalla ammattiliitolle
sosiaalivakuutusmaksua 10% kuu
kausituloista — mutta kuitenkin
korkeintaan 60 markkaa — pääsevät
kaikki perheenjäsenet nauttimaan
tästä sosiaalisesta saavutuksesta:
Sairastunut henkilö saa
6 viikon ajalla 90% ja puolen vuoden
ajalla 80% nettotuloistaan.
Sosiaalivakuutus maksaa päivärahaa
sairaalassa — sekä terveys-kylpylässäoloaJalta,
jotka kumpikin
ovat ilmaisia potilaalle.
Sosialistisen terveydenhoito-laitoksen
esimerkki
Berlini-Buchissa on kaikkea,
mitä sairas ihminen tai toipilas
tarvitsee. Siellä ovat edustettuina
lähes kaikki nykyaikaisen lääketieteen
alat j a erikoisosastot. Lähes
4,000 lääkäriä ja muuta lää-kintöalan
ammattihenkilöä voi
huolehtia mitä nykyaikaisimmissa
klinikoissa korkeatasoisten kojeit-ten
ja laitteiden avulla heidän
hoitoon.sa uskottujen ihmisten
terveydestä. Uusimpien lääketie-
Ruoisi ostaa
puuhaniketta NL:sta
Tukholma, -r- Ruotsalainen yritys
Beijerinvest allekirjoittaa pian Neuvostoliiton
kanssa viidentoista vuoden
sopimuksen paperimassan valmistamiseen
käytettävän puuhakkeen
tuonnista Neuvcstoliitosta
[luotsiin.
Haketta on tarkoitus tuoda vuosittain
50—100 miljoonan kruunun
arvosta vuoteen 1987 saakka.
Ukrainalainen
kestosemeniti
Maanteiden betonipäällysteen valmistusta
voidaan nopeuttaa 20-ker-taisesti
käyttämällä uutta, nopeasti
kovettuvaa sementtiä,' jota on ryhdytty
valmistamaan ukrainalaisessa
Dneprodzenchinskin kaupungin betonitehtaassa.
Uusi sementti kestää s i tä
,paitsi hyvin suoloja ja happoja
ja on epäsuotuisissa oloissa kymmenen
kertaa kestävämpi kuin tavallinen
sementti.
ITALIAN EPÄVARMA KOMPROMISSI
Italiassa astui virkaan pari
viikkoa sitten 32. sodanjälkeinen
ja neljäs vuoden 1968 vaalien jälkeinen
hallitus joka eroaa edeltäjästään
tuskin lainkaan. Pääministeri
oli vaihtunut j a sosialidemokraatit
olivat saaneet yhden
ministeripaikan lisää, mikä oli i l meisesti
hallituskompromissinhin
ta. Runsas kuukausi sitten Mari-ano
Rumorin hallitus oli eronnut
käytännöllisesti katsoen sen vuoksi,
että kristillisdemokraattien
oikeisto ja sosialidemokraatit
(PSU) halusivat kieltää sosialisteilta
(PSI) paikallishalHnnon tasolla
yhteistyön kommunistisen
puolueen kanssa.
Tarkoitus oli myös hajottaa ja
viedä pohja ammattiyhdistysliikkeen
ja vasemmiston joukkoliikkeeltä
tärkeiden yhteiskunnallis^
ten uudistusten puolesta. Rumor
nimittäin esitti eronpyyntönsä
yleislakon aattopäivänä.
Sosialidemokraattien ja kristillisdemokraattien
oikeistovoimat
ovat itse asiassa, sen jälkeen kun
centro sinistra eli ns. keskusta-vasemmiston
hallituspohja vuoden
1968 vaalitappion j a 1969 tapahtuneen
yhtyneen sosialistisen
puolueen hajoamisen jälkeen
osoittautui kykenemättömäksi vie
mään Italian kehitystä eteenpäin,
pyrkineet parlamentin Jiajottami-seen
j a ennenaikaisiin vaaleihin.
On etsitty sopivaa tilaisuutta
j a pyritty tarkoituksellisesti kärjistämään
kriisiä valitsijoiden ja
porvarillisten puolueiden yhdistämiseksi
kommunismin ja Italian
kommunistisen puolueen vastaiseen
kampanjaan sen vaikutus-;
vallan lyömiseksi sekä kansan kes-^
kuudessa että parlamentissa.
Äärioikeiston suunnitelmat epä
onnistuivat viime hallituskriisin
yhteydessä totesi l K P : n varapääsihteeri
Enrico Berlinguer, mutta
syntynyt kompromissi on epävarma
j a turmiollinen. .
Italian jatkuvan kriisin perussyitä
on se, että hallituspolitiikassa
on sivuutettu ja jätetty
huomiotta valitsijoiden suuren
enemmistön tahto ja toiveet. Kommunistit
ovat saaneet realistisen
ja rakentavan uudistusohjelmansa
taakse valtavat joukot, mutta
heidät on pidetty tiukasti syrjässä
hallituksesta ja sen politiikasta,
sitä on yritetty jopa paikallisella
tasolla. Kristillisdemokraattien
ja sosialidemokraattien oikeistovoimat
ovat pystyneet toistaiseksi
poliittisella kiristyksellä
ja uhkapelillä vaimentamaan vaatimukset
omissa riveissä ja so-sialistisfessa
puolueessa (PSI) järkevästä
yhteistyöstä ja keskustelusta
kommunistien kanssa.
Kriisiä ei siis viimeisimmän-kään
hallitusvaihdoksen yhtey-de.
s.sä millään tavoin voitettu: Sen
kärjistyminen on odolettavissa,
sillä Italian talou.selämä on käänt
y n y t la.skuun -rnclko jyrkästi ja
sen aiheuttamat vaikeudet, ja ongelmat
tulevat vain lisäämään
painetta, joka jo ratkaisemattomien,
perusongelmienkin vuoksi
on välillä kohonnut ennen näkemättömän
suiirek.si. ,
teellisten metffetöhnierf aiyuria voidaan
suurösft ävipkäifoik: 40,000
potilaista, jotka vuöäittjifri ]|iakeu-tuvat
Berlini-Öudfiiri töfvfeyden-hoitokeskukäferi
fipitoörf. Yksin-ontaan
syÖpStutKiniiijsk^sl^uksen
poliklinikalla hoidiftaäTJ joka
vuosi muufamiä titthaintöä potilaita.
Toisen maäihnäntäodäri it^puun
sääkksi väKäidih voimin toimineista
BerHriirBiicliiripäräri^^
ta syntyi yicsi Öäroöjjäh laajimmista
jä riyityäiicaiisinimisia ter-veyderihöifoläitokflista,
jöääa lää-ketieteelHneri
tutkimus- jä (opetustyö
sekä säiräsinKöitof voivat kehittyä
harmohisfesti.
ifKtfiJstyö tuotäiitolaiiösteii
karissa
Buchin klinokoideh äiiurefen kokonaisuuteen
kuuiuii riiyö^ kuntoutusklinikka.
Lopullisen parantumisen
jälkeen fyysisesti vammautuneita
potilaita autetsian palaamaani
yhteiskuntaan ja tuotantoelämään.
Hieronta, työterapia,
urheilu ja mielekäs vapaä-ajan-vietto—^
kaikki nämä ovat tekijöitä,
joita erikoislääkärit käyttävät
kunteutettavien tervehdyttämisessä.
Erityisissä työhuoneissa
heillä on tilaisuus oppia
terveydentilaansa vastaava ammatti.
DDR :n terveydenhoitolaitoksen
tärkeimmät tutkimuskohteet ovat
sydän-, verenkierto-, kaavannais-ja
tartuntataudit. Berlini-Buchissa
sijaitseva Saksari tiedeakatemian
sydämen- ja verenkierron-tutkimuslaitos
etsii tehokkaita
uusia keinoja sellaisten lisääntyvien
sairauksien kuten sydänveritulpan
tai halvauskohtausten torjumiseksi.,
Yhdessä kortiko-viske-raalisen
tautiopin ja terapian tunnetun
tutkimuslaitoksen kanssa,
jossa tutkitaan ihmisen ja. ympäristön
välistä suhdetta, tiedemiehet
etsivät tuotantolaitoksissa
yksittäisillä työpaikoilla niitä .syitä,
jotka johtavat verenkiertotau-teihin.
Lisäksi tiedemiehet vaikuttavat
neuvoa antavina tuotantolaitosten
suunnitteluun j a rakentamiseen,
jotta jo edeltäkäsin
voitaisiin torjua terveydelle vaaralliset
tekijät. . Mielenkiintoista
on myös se, että tässä verenkier-rontutkimuslaitoksessa
yksi tiede
miesryhmä tutkii mm. tekosydä-men
kehittämistä.
Taistelu syöpää vastaan
Maailman maineeseen on kohonnut
myös Buchin Robert
Rössle-klinikka, jonka henkilökunta
on: omistautunut äyövän
torjuntaan. Tiedeciiehet.kokeilevat
siellä uusia lääkeaineita ja
parannusmenetelmiä; Kolmessa ta
paukses.sa 30 viruksilla, aikaansaadusta
kasvannaisesta tavattiin
Buchissa syövän aiheuttaja: Tämä
klinikka sai ensimmäisenä DDRssä
käyttöönsä kobolttikanuunat.
joiden avulla on voitu parantaa
kasvaimia.
Mutta tiedemiehet ovat johtavia
myös kemiallisen hoidon, hormonihoidon
ja kirurgian alalla.
Tänä vuonna luovutettiin tarkoitukseensa
uusi suuri rakennus,
jossa on neljä täysin ilmastoitua
leikkaussalia, mitä nykyaikaisimpia
laboratorioita ja erinomainen
Uusi valvontaosasto. Kaikki nämä
ovat moderninta, mitä tiede
ja tekniikka pystyvät tarjoamaan
terveydenhoidon alalla.
.Torstai,, elbk^ 20. p. rf- Thursday.-Auig. 20, 197^^ Sivu 3-.
ETElÄPiiAK KUULUMISIA
y Käytännöllinen ja paljon kysytty ;^
aniilais-suomalainen t
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
481 SIVUA — HINTA SID. $3.50
PosUUlanksiin Usätidiä 15c postikuluja.
Sanakirjassa on hakusanojen jälkieeh sulkumerkkien sisään
merkitty kuinka sana äännetään. Merkintä, on tehty suO'
malaisilla kirjainmerkeillä:
Hankkikaa itsellenne tämä TASKUKOKOA oleva kaytän-nöllineh
sanakirja.
Vapaus Publishing Company Ltd.
P. o. Box 69 Sudbury, Ontario
MARY J A ViL.10 R I N N E . R. U . .'J,Sudbury, Ont. lahjoittavat
$10.00 Vapauden ja Liekin talousa-seman tukemiseksi.
FANNI JA L E N N I SEPPÄLÄ River Drive Park, Ont. vastaavat
$5.00 Vilma ja Eino Lehtolan haasteeseen. Kiitos Vilma ja Eino,
kun muistitte meitä.
I.IINA J A IVAR K I T U N E N , Samia, Ont. lahjoittavat $5.00
Vapauden ja Liekin hyväksi j a haastavat seuraavat: Frans Granlund,
Emil Kumpu j a Kusti Järvenpää, kaikki Sarniasta, Ont. Antakaa
pojat haa.steiden vyöryä!
IRENE J A E L I S HOLLA, R. R. 2, Sudbury, Ont. vastaavat
$2.00 Siiri Poutasen haasteeseen.
MATTI JOHNSON, Beaver Lake, Ont. vastaa $5.00 Vie. Jutilan
haasteeseen ja haa.staa seuraavat: Hilma ja Heikki Kulmala, Snult
Ste. Marie, Ont. ja Hilma Jussila McKcrrow, Ont.
VVM. KA NGASSALO, Wanup, Ont. vastaa $5.00 Niko Piispasen
haasteeseen j a haastaa entisiä pitkänmatkan juoksijoita: T. Lehtinen,
Thunder Bay, Ont., Inkinen, Vancouver, R. C , Armas Oman,
mi.s.sä lienetkin sekä entisiä pohjoisen kulta-alueen poikia Oja ja
Junnila sekä entiHcn tuttavani Veikko Koskelan.
MARTHA J A ONNI K E K K I , Sudbury, Ont. lahjoittavat $10.00
.Vapauden talousa.scman tukemiseksi.
H U L D A - L A T V A L A Hanmer, Ont. vastaa $5.00 saamiinsa haasteisiin
ja haa.staa Anni ja Alex Mannisen, Wanup, Ont.
F E L I X AHO, Kapuska.sinff, Ont. vastaa $3.00 Jack Vuohclan
haasTeeseen ja haastaa Emil Mäen, Kapuska.sing, Ont.
K A L L K K U U K K A N E N , R. Rv 4, Sudbury, Ont. lahjoittaa $5.00
Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi.
MARIA MARTTINEN, R. R. 4, Sudbury, Ont. lahjoittaa $2.00
Vapauden ja Liekin hyväksi.
LYDIA, MAIJA JA M A N D A R. R. L Copper Cliff, Ont. lahjoittavat
$2.00 k u k i n— yhteensä $6.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi.
TVYNE J A B E N H I L L , Mcadow Portage, Man. lahjoittavat
$5.00 Vapauden j a Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: Arvo
Kirviharju, Whitewood, Sask. soku Saimi ja Lauri Aito, Pointe dU
Boi.s, Man. ,
ESKO NIEMI, Wawa, Ohi. lahjoittaa $3.00 Vapauden tukemiseksi.
• •
VIENO J A K A L L E J A A K K O L A , Wawn, Ont;lahjoittavat $5.00
Vapauden ja Liekin hyväksi.
Täsiiä katsauksessa _ — ... $. 2.'1.'{.00
Aikaisemmin Vupuudessa julkaistu .5,542.07
5,775.07
Liekin lahjoi.1tu kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50L00
Yhkenaii $«,276.07
South- Porcupine. — E^rikiojaen
kauniista ja kuumista ihnoista olemme
saaneet-nauttia täällä yiäniäissa.
Nahkaa täällä on kirvellyt viime viik
kojen aikana. Mutta onnen poikia ja
tyttäriä sitä kuitenkin ovat nä!mä
ylämaiden asukkaat. He saavat pistäytyä
vilvoittelemaan näissä pohjoisen
järvissä, jotka ovat vielä
melko vapaita noista maailman
myrkyistä. Ja kyllä kansa näyttääkin
: käyttävän hyväkseen näitä puhtaita
rantoja. -Niinpä reumatismi-vaivoja
e i : tunnetakaan — ennen
kuin ensi talvena. Mutta niistä -asioista
ei tällä kertaa vielä ajatellakaan.
E i . Ei tule mieleenkään.
Olihan meitä pohjoisen asukkaita
melkein jokaisesta kylästä ja kauppalasta
vierailemassa tänäkin vuonna
niillä maineikkailla suurjuhlilla,
Mutta ilmojen kuumuus oli sielläkin
suurena kiusana, sen sain itse
kokea. Mutta kyllähän sitä aipä jö-^
tenkin vieraana tulee toimeen, vaan
ne henkilöt jotka ovat tehtävissä
ympäri vuorokauden, niiden voimia
kysyttun näilläkin juhlilla. Mutta
ihmeteltävän karaistunutta ja lujaa
joukkoa siellä sai nähdä, jotka ohjelmistonsa
puolesa tekivät nämätkin
juhlat niin nautintorikkaiksi^ Kiitoksia
teille kaikille yhteisesti ja jokai
selle erikseen.
Siellä tuli taaskin puristettua monen,
vuosien takaisen tuttavan kättä
ja paljon taisi jäädä tapaamattakin
koska aika oli lyhyt seurustelulle ja
juhlien pitopaikat kaukana toisistaan;
Ja se ulkoilmajuhlien' pitopa
ikka oli niin laajalla alueella, että
ei sielläkään ehtinyt tavata kaikkia
tuttaviaan.
Niissä juhlissa eri tilaisuuksien
pitopaikat olivat , hyvät,, paitsi että
urheilukenttä oli liian uusi. Se ei ollut
vielä ehtinyt antautua hyvän
maineen tasalle. Mutta sieUä tapasin
hyvin kyvykästä urheilevaa nuorisoa,
koska siellä rikottiin liiton entisiä
ennätyksiäkin.
Sitten se Town Hall — St. Lawrence
Centre for the Arts. Se on
mahtava paikka. Oli mukavaa pitkästä
aikaa nähdä elävää .teatteria.
Siellä Toronton näyttelijät fesittivät
tuon nykyaikaa kuvaavan huvi-näytelmän
"Parittomat". Näytelmän
aihe on meille vanhemmille suomalaisille
koko lailla tuntematon, koska
emme ole eläneet tuota elämää.
Mutta sitä vastoin olemme kuulleet
paljonkin rikkimenneistä avioliitoista
ja siihen liittyvistä dramaattisista
jälkiseurauksista. Esitys, amatöörin
näyttelijät huomioonottaen oli erikoisen
hyvä. Siinä oli joitakin kohtauksia
jotka jäivät tarkkailevan
katselijan mieleen pitkäksi aikaa.
Esimerkiksi: kun kaksi naista saapui
viettämään .hauskaa iltaa vaimostaan
eronneen miehen asunnolle,
mies olikin jotenkin masentunut ja
kertoi entisestä avioliitostaan ja
lapsista, jotka ovat jääneet puolittain
'nukkavieruiksi". Kertomuksen
lopussa mies vaipui kyynelten valtaan
ja niin tekivät molemmat nais-tuttavatkin.
He karkki itkivät sydä-^
mensa pohjasta ja me katsomossa
nauroimme aivan katketaksemme.
Sunnuntai-illan konsertti oli näilläkin
juhlilla yliveto kaikesta. Ajattelin,
että tuskin tuossa mahtavassa
teatterissa on vielä näin hyvää ohjelmaa
nähtykään. Siellä on kyllä
voinut vierailla maailmankuuluja
lähtiä, mutta ne ovat sittenkin jääneet
vain yksilöiksi. Tuona iltana
sen lava täyttyi satoihin nousevasta
oluelmaii eslttäjäjoukosta jotka esittivät
korkeatasoista taidetta, kansan
taidetta kansan hyväksi. Tuskin oU
joukossa pettynyttä katselijaa ja siksi:
ikäänkuin juhla-yleisön puolesta
monet tuhannet kiitokset teille ohjelman
esittäjät.
Kunnioitettavampana puolena näil
läkin juhliUa oli työväen oman kult-tuuritpiminnan
edistäminen, josta
tietenkin uhlmi tämän sekasortoisen
maaihnan paheiden vastustaminen,
kuten sodanvastainen mieliala ja paremman
toimeentulon edistäminen
ihmiskunnassa.
Ei:?lkansalliskiihköa, vaan määrätietoinen
toiminta paremman huomisen
puolesta.
\ •.» . . , . » • •.
Sitten täältä kotipuolesta on tie-doitettava,
että viime viikolla hyväksyttiin
jatko sille kultakaivoksia
avustavalle laille. Sitä jatkettiin kah
della ja puolella vuodella, eli tar-kenunin
sanottuna puoliväliin vuotta
1973. Tämä tietenkin antoi sellaista
"kituelämän" tuntua näUIe kultakaivos
yhdyskunnille, koska tämän alan
tuotantoelämä paranee vasta _ sitten,
kun nostetaan kullan hinnan tuotantokustannuksia
vastaavalle- tasolle.
Kultakaivos teollisuudessa tiedetään
työskentelevän tällä kertaa
7,000 työläistä. Näiden ansiosta tietenkin
hankkii vellikuppinsa useita
kynuneniä tuhansia kansalaisia.
Mutta j(rfca tapauksessa tämä Ulanne
fei näytä miUään tavalla valoisalta,
koska siellä Ottawassa on niitä viisaita
miehiä jotka ennustavat, että
viiden vuoden kuluttua ei Canadassa
olisi muuta kuin 12 tai. 13 kultakai-vantoa,
joita tällä kertaa on 31.
Näin ollen tämä teollisuuden haara
ei tällä kertaa näytä erikoisen valoisalta.
Mutta toivossahan on hyvä
elää — ja yleensä tämän kulmakunnan
toivo olisi että kullan hinta nds^
tettaisiin vaikkapa puolella nykyisestä
hinnasta. Silloih täällä tulisikin
"buumiaika" josta puhuttaisiin
vähän maan rajojen ulkopuolellakin.
Toinen suuri kysymys on oUut
esillä näissä Pohjoisen yhdyskunnissa,
siitä on ollut jo puhetta usean
kuukauden ajan ja se on, että tämä
Pohjois^tarion luonnonkaasua välittävä
yhtiö on aikeissa nostaa tuon
polttoaineen hintaa. Puhutaanpa aivan
7 prosentin nostosta joka tietäisi
suuria länunityskulujen nousua
pohjoisen asukkaille. Tätä aikomusta
vastaan ovat nostaneet ään^sä
kaikki kunnallishalliimot ja vaikutusvaltaisten
järjestöjen — k u t en
kauppakamarin edustajat ym.
Kaasukomppanian johtajat väittävät,
että he eivät nykyisellä kulutuksella
saa tarpeeksi voittoja. Toiselta
puolen. nämä ihmiset, jotka
työskentelevät hyvin pienellä palkalla,
eivät voisi maksaa suuria lämmityskuluja.
Asia on näin ollen hyvin
kiusallinen ja tulee päättymään
joöakin tavalla ennen talven tuloa,
mutta miten, tällä kertaa sitä ei voi
sanoa. — H.
HiLLPORT TAXI
SUOMEA PUHUVAT AJURIT
Puh. DI 5-5461
122 S. Cumberland St.
Thunder Bay Ontario
Milloin tahansa tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International Co-Op Stores Ltd.
176 s. Algoma St. Thunder Bay, Ont.
DOMINION LP LEVYJÄ
LP 93033 — SUOMALAISTA HUUMORIA — Simo Salminen:
I'omoIaulD, Keltainen Jäänsärkia, Arabi-Ahab, Tango Pelargonia,
RotesUlaulu. Regina Eenfo,J&|diU.Jäk,Itaii[uIi-I>olkka.
MATTI JURVA: Savoranuan HiUma, Turun snrusUmä, Viipurin
Vihtori, Jäticän latiantai. PicaUe.
LP 93034 — GEORG MALMSTEN: Meripojan pfelvi, Seiskari. Nikkelimarkka,
Saarijärven Liisa, AaUokko kutsuu, Amalia, Ileilini sinisistä
silmistä, Katariinan kamarissa. Kaunis valhe. Ter\-eisiä
ulapalta. Suurin onni, Muistelo, Ryniyhuulin, Saariston Sirkka,
Eila. Kahden venheessä. MetsäpirUi, Vetoketju.
LP 93035 — OLAVI VIRTA: Kun ata ehtii, AnnabeUa, Kuinka saat.
toitkaan. Aamu AirisioUa, Tähti ja meripoika, PunatukkaiseUeJly-töUenl,
Sä et Jiyyneltä nää. Mustalaistanne Leirinuotiolla, Punaiset
lehdet, Hurmio. Kultaintn nuoruus. Hopeinen kuu, Romancsca,
tHset kitarat, Assuncion. v-
LP 93036 — HUMPPA VEIKOT, laulua: Teijo JoutseU: Pohjola,
Tulipunaruufiut, Alaska, Biippafcoivun alla, Petsamo, Imatra, Uraliin,
Kätinka, Kua^anlo; Sitmit tummat koin vö, Sulamith, Bub-litshki,,
Leniävä HolUntllaineä, Valamo, Pyhäjärvi, Vesivehmaan
Jenkka, Puuseppä, Tammerkoski.
HINTA $2.98
ynnä 5% mc^tivero Ontariossa
Postitse lähetettynä lisättävä postikulut seuraavasti:
ONTARIOSSA:
-1—2 levyyn- 450"
3—4 levyyn 63o
QUEBEC, MANITOBA
JA SASKATGIIEIVAN
l—Ä levyyn 50o
1—a levyyn 70o
AliBEBTA JA
BRinSII COLUMBIA
1—2 levyyn 55o
3—4 levyyn 75o
— TttATK A A OSOITTEELLA:—
Vapaus Publishing Company Ltd.
P.O. Box 69
102 Ehn Street West Sudbury, Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 20, 1970 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1970-08-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus700820 |
Description
| Title | 1970-08-20-03 |
| OCR text | m i i i i i i i i i i i i n i i i i i i i i u i i i i i i i i n i i i u i i i i i i i i ii UrIieiMuulumiSra NORPOTH PÄÄSTELI 7.49,6 , Kölh. — ffarald Norpoth uhkaili omaa Euroopan ennätystään 3.000 metrillä saavuttaen Kölnissä voittoajan 7:49,6. Tulos on 4,4 sekuntia heikompi vuodelta 1967 olevaa E E :tä. Estejuoksun ME-mies Australian Kerry 0'Brien tuli nyt sileällä toiseksi ajalla 7.50,8. Belgian Andre de Hertoghe voitti 1,500 metrin kiritaistelun ajalla 3,39,5. Toisena oli Jyrgen May 3.40,7. Ranskan EE-mies Jean Wadoux-johti vielä 450 met riä ennen, maalia, mutta kadotti sitten rytminsä ja putosi yhdek- 8änn:>ksi. 3,000 im: 1) Harald Norpoth, L-Saksa 7.49,6, 2) Kerry 0'Brien Australia 7.50,8, 3) Puttemans Belgia 7.51,8. 200 m: 1) Roberts, Trinidad 20,8, 2) Vaughan U S A 20,9. Seiväs: 1) Ohi, L-Saksa' 520, 2) Tracanelli Ranska 520. , Keihäs: 1) "VVolfermann L - Saksa 82,25, 2) Skinner: U SA 79,08. Korkeus: 1) Peckham, Australia 213. 100 m: 1) Hart U S A 10,2, 2) Vaughan USA 10,2, 3) Roberts Trinidad 10,4. Moukari: 1) Beyer L-Saksa 70,40, 2) Fahsl L-Saksa 68,43, 3) Ishida Japani 68,19. Naiset: 800 m : 1) Ilja Keizer- Lämann Hollanti 2.04.6, 2) Anna- Maria Nenzell Ruotsi 2.05,4. 400 in: 1) Kathy Hammond USA 53,1, 100 m: Iris Davis USA 11,4. 100 m:n aidat: 1) Pamela Kilborn Australia 13,2. uuden maansa ennätyksen 16.41^ 5. Se on 21,5 sekuntia parempi Peter Eeilin kaksi vuotta sitten uimaa ennätystä. Myös toiseksi tullut Hasse Ljungberg alitti entisen ennätyksen ajallaan 16.59,6. NEVALA EI PETÄ YLEISÖÄÄN 84,52 Vaasan Kiiston piirikunnalli-sissa syntyi Pauli Nevalan voittotulos 84,52 viimeisellä heitolla. Toinen hyväksytty heitto kantoi 81.62. Nevala kilpaili ennen Kouvolan Kalevan Kisoja vielä Kuor taneella. Muista 'tuloksista .mainittakoon Jurvan Jouko Mäenpään kiekko-tulos 56,08 sekä "ikinuoren" Jorma Ehrströmin voittoaika sadalla metrillä 10,8. LARSSON 16.41,5 Varfierg. — Larsson saavutti Varbergissa Ruotsin uintimesta-ruuskilpailuissa 1,500 metrillä L I M I T E D "Kukkasovitelmamme erikoisalamme" PUH. 485-2918 1695 Bayview Ave. (LäihBilflä Bglintonia) T O R O N T O , O N T . VIKING FOODS & BVIPORTS Snomalaisten lihajalosteiden ^ valmistaja Torontossa 133 Laird Dr., Toronto 17. Ontario Puhelin 425-0450 Myiymme kaikkia laatuja toioretta hhaa, lihajalosteita, säälykkeiifaä,, juustoja, leipää, ym. ruoltatavaraa suoraan tehttaaito. — Kesiaokloloajat: — Maanant. — Keskiv. . . . . . . . . 8r-6 Tocst. — pMTJant 8—8 Lauantaisin ^.. 8 . 2 LASTEN SATUKIRJOJA • Kuvitettuja 9 Näissä kirjoissa an mieluisba , ^^^^ Juhani Konkka: KUKON KULTAJYVÄ Sid. 117 sivua . . . . . . . . , . . . . . .75 Aili Somersalo: KIMMON MATKA SATULINNAAN, sid. . . . . . . . .75 L. F. Perkins: HOLLANTILAISET KAKSOSET, sid. . . . . . . . . . . . .75 Aili Konttinen: JOULUTONTUN KESÄSATU Sid., 79 sivua .75 Aili Somersalo: • SEIKKAILUA UNIKKOSAARELLA, sid. . . . .75 Liisa Komonen: VnSAAT SUKSET Sid, 80 sivua . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Nelma SibeUus: TAIKAKUVASTIN Sid., 56 sivua .75 Nebna Sibelius: MERENKUNINKAAN KBUUNUHELMET. sid. . . . . . .75 Nebna Sibelius: SATU HARPPUMESTARIN VIULUSTA, sid. . . 7 5 Yrjö Salo: JOULUTONTUN SAAPPAAT Sid. .75 MAKS J A MORITS, kertomus kahden pojan seitsönästä kepposesta, nid. .50 ERI MAIDEN PARHAAT SADUT Sid. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .M Tynni Haavio: KULTAISET AAPISSADUT Sid. .....,......>.........>;• 1.00 Joel Lehtonen: TARULINNA Sid., 187 sivua . . . . . . • •... 1,50 Biarbra Ring: ': METSAHIIRI Sid. 153 sivua . . . . . . . . . . . . . : . . 1.25 P; L Travers: ••• MAIJA POPPANEN Sid, 147 sivua . . . . . . . ; . . . . . 1,25 AiU Konttinen: LASTEN KULTAINEN K A L E V A L A ; s i d . 86 sivua ...i,50 Väinämöisen seikkailuja, kuvitettu. PosU^uksiin lisättävä postikulut eeunaavasti: ••• 1 kirjasta 14c . — 2 kirjasta 20c / - ' ] ' ' : : ' • 3 kta-Jaata. 25c . 'Tlffliat oadiitrtJeeaia: • ,' •; Vapaus Publishing Co. Ltd. P.O. BOX 69 SUDBURY, ONT. K A L E V A N KISOISTA Kouvola. T— Kalevan kisojen ensimmäinen päivä jätti hieman ristiriitaisia tunnelmia. Koko kesän jatkunut yleisurheilun tason nousu antoi aihetta odottaa, että nyt nähdään Kouvolassa kisat, jonka moisia ei SM-kilpailujen historia tunne. Mutta kuinkas kävikään? Yrityshalua oH esim. kympillä vaikka kuinka mutta yksi ja toinen läkähtyi kovaan vauhtiin ja niin lopulta voitto heltisi jälleen y l i 29 minuutin t u loksella. TULOKSIA 100 m., miehet: 1) Raimo Vilen 10.6; 2) Jarkko Tapola 10.8; 3) Juhani Kotikoski 10.8. 10,000 m: 1) Rauno Mattila 29.12.6; 2) Pekka Tiihonen 29.22.4; 3) Markku Salminen 29.25.2. Moukari: 1) Risto Miettinen 65.52; 2) Hannu Vuorela 64.04; 3) Paavo Kärki 63.74. 1500 mj naiset: 1) Pirjo Vihonen 4.29.9; 2) Leena Tynys 4.30.3 3) Sinikka Tyynelä 4.36.3. 200 m:n aidat, naiset: 1) Sirkka Nörrlund 28,4; 2) Hannele Harju 28,9; 3) Aila Haapala 29,2. Kiekko, naiset: 1) Marjatta Kuuluvainen 46.62; 2) Marja-Lee na Karttunen 43.30; 3) A u r a - L i i sa Laihorinne 41.54. Kalevan maljan pisteet ensimmäisen päivän lajeissa: Helsingin Kisa-Veikot 21, Kuopion Poliisi- Urheilijat 7, Vuoksenniskan Vesa 7, Nilsiän Nujakka 5, Tampereen Pyrintö 4, Viipurin Urheilijat 4. Kloorikaasusta 59 sairaalaan Londion, Ont, —: Ka^elcsan lasta ja yfcsi kaupungin työläinen jou- Itur jäämään sairaalahoitoon täällä 'tiistaina tapairtuneea tj^av^m kloo- : rifcaasimiod&n johdosta. Klowi vuo- I t i kaupungin länsipäiässä sijaitse-ivaan l^nron uima-altaaseen. Kenenkään sairaalahoidossa olevan tilan ei ilmoiteta kuiterfcaan olevan hengenvaarallisen. I Noin 60 lasta oK utma-altaassaf vahingossa tjq>ahtuiieen kaasuvuodon aikana. Kaupungin palvelotees-sa olevan Jack Andersoftin kerrot^ tiin olleen vaeltamassa uima-altaan ktoorisäiMötä vuodon tapahtuessa. Mr Anderson ja 58 muuta henkilöä jouduttiin kuljettamaan sairasautoilla ja poliisiautoilla kaupungin sairaaloiden ensiapuosastoille. Mr. Anderson ja kahdeksan lasta joutui jäämään' sairaalahoitoon mutta kaikki muut pääsivät kotiinsa saatuaan ensiapua. RICKY BRUCH K U U L A A 19.00 Malmö. — Ricky Bruch teki viime viikolla Ruotsin kärkituloksen tällä kaudella kuulantyönnössä. Hän sai tuloksekseen 19.00. Kiekonheitossa hän sai tuloksekseen 64.45. Ylimääräisellä heitolla hän sai 64.74. Hermoikaasu meren pohjassa Sunuy Point, N.C. — Noin 440 jalan pituinen Liberty-laiva, jonka lastina oli 12,500 tappavalla hermokaasulla ladattua rakettia, upotettiin "kaikessa hiljaisuudessa" Atlantin valtamereen 283 mailin päässä Floridan rannikosta tiistai-iltanai USAn armeija, joka valmisti kaasun Korean sodan aikana, sanoo kaasun lopulta vuotavan ulos rauta-ja betoniarkuista, joihin raketit ovat sijoitettu. Kemikaaliasiain erikois-hintijat väittävät,: että nyt nestemuodossa oleva kaasu rteutrallsoituu kun se sekaantuu meriveteen ja muuttuu vaarattomaksi 10 tunnissa. BERUINER-BUCH - ~ MILJOONIEN S A f K MU Vetoomus ajureiUe Ottawa. - T - Työnpäivän viikonloppu on tuimetusti yksi kaikkein pahimpia kuolemaan johtavien niaantieonnettomuuksien viikonlop^ puja ja Canadan maantieturvalli-suusneuvosto v&toaa kaikkiin autoilijoihin, että he ajaisivat mahdollisimman varovaisesti. Tulevan työnpäivän viikonlopun onnettomuuksien ennustetaan vaativan noin 70 ihmisen hengen. Canadan dollari nousi 98 senttiin Toronto. — Keskiviikkona tiedoi-tettiin; että Canadan dollari oli noussut 98,25 senttiin USA:n dollariin verrattaessa. Canadan dollarin arvon nousemisen tähän ennätyskorkeuteen selitetään johtuneen Torontossa, Montrealissa ja New Yorkis-ka käyneestä vilkkaasta pörssikaupasta. Alkuviikolla Canadan valuuttaa ilmoitettiin myydyn Lontoon virastosta huomattavia määriä mm. Sveitsin j a Länsi-Saksan pankeille, minkä sanotaan osaltaan vaikuttaneen dollarimme arvon nousuun. Kuulu klinikkakeskus sijaiti^ee Buchissa kaupunkialueen koillispuolella. Sieltä ei juuri löydy teollisuutta yli 10 kilometrin säteeltä. Buchista alkaa myös etäs Berliinin ympäristön virkistysalueista, jossa on metsiä j a järviä. Tämän miellyttävän alueen keskellä on laitoksia, klinikoita, la:bo-ratorioita j a m'uita Saksan tiedeakatemian ja Betliini-Buchiij kaupungin sairaalan tutkimuslaitoksia. Yhden pikkukaupungin kaikki asukkaat voitaisiin hoitaa yhdellä kertaa-näissä läitoksisäa, sillä vuodepaikkoja on lähes 5,500 Täällä kuten muuallakin DDRssä on lääkeT.ja_ lääkärinhoito ilmaista. Maksamalla ammattiliitolle sosiaalivakuutusmaksua 10% kuu kausituloista — mutta kuitenkin korkeintaan 60 markkaa — pääsevät kaikki perheenjäsenet nauttimaan tästä sosiaalisesta saavutuksesta: Sairastunut henkilö saa 6 viikon ajalla 90% ja puolen vuoden ajalla 80% nettotuloistaan. Sosiaalivakuutus maksaa päivärahaa sairaalassa — sekä terveys-kylpylässäoloaJalta, jotka kumpikin ovat ilmaisia potilaalle. Sosialistisen terveydenhoito-laitoksen esimerkki Berlini-Buchissa on kaikkea, mitä sairas ihminen tai toipilas tarvitsee. Siellä ovat edustettuina lähes kaikki nykyaikaisen lääketieteen alat j a erikoisosastot. Lähes 4,000 lääkäriä ja muuta lää-kintöalan ammattihenkilöä voi huolehtia mitä nykyaikaisimmissa klinikoissa korkeatasoisten kojeit-ten ja laitteiden avulla heidän hoitoon.sa uskottujen ihmisten terveydestä. Uusimpien lääketie- Ruoisi ostaa puuhaniketta NL:sta Tukholma, -r- Ruotsalainen yritys Beijerinvest allekirjoittaa pian Neuvostoliiton kanssa viidentoista vuoden sopimuksen paperimassan valmistamiseen käytettävän puuhakkeen tuonnista Neuvcstoliitosta [luotsiin. Haketta on tarkoitus tuoda vuosittain 50—100 miljoonan kruunun arvosta vuoteen 1987 saakka. Ukrainalainen kestosemeniti Maanteiden betonipäällysteen valmistusta voidaan nopeuttaa 20-ker-taisesti käyttämällä uutta, nopeasti kovettuvaa sementtiä,' jota on ryhdytty valmistamaan ukrainalaisessa Dneprodzenchinskin kaupungin betonitehtaassa. Uusi sementti kestää s i tä ,paitsi hyvin suoloja ja happoja ja on epäsuotuisissa oloissa kymmenen kertaa kestävämpi kuin tavallinen sementti. ITALIAN EPÄVARMA KOMPROMISSI Italiassa astui virkaan pari viikkoa sitten 32. sodanjälkeinen ja neljäs vuoden 1968 vaalien jälkeinen hallitus joka eroaa edeltäjästään tuskin lainkaan. Pääministeri oli vaihtunut j a sosialidemokraatit olivat saaneet yhden ministeripaikan lisää, mikä oli i l meisesti hallituskompromissinhin ta. Runsas kuukausi sitten Mari-ano Rumorin hallitus oli eronnut käytännöllisesti katsoen sen vuoksi, että kristillisdemokraattien oikeisto ja sosialidemokraatit (PSU) halusivat kieltää sosialisteilta (PSI) paikallishalHnnon tasolla yhteistyön kommunistisen puolueen kanssa. Tarkoitus oli myös hajottaa ja viedä pohja ammattiyhdistysliikkeen ja vasemmiston joukkoliikkeeltä tärkeiden yhteiskunnallis^ ten uudistusten puolesta. Rumor nimittäin esitti eronpyyntönsä yleislakon aattopäivänä. Sosialidemokraattien ja kristillisdemokraattien oikeistovoimat ovat itse asiassa, sen jälkeen kun centro sinistra eli ns. keskusta-vasemmiston hallituspohja vuoden 1968 vaalitappion j a 1969 tapahtuneen yhtyneen sosialistisen puolueen hajoamisen jälkeen osoittautui kykenemättömäksi vie mään Italian kehitystä eteenpäin, pyrkineet parlamentin Jiajottami-seen j a ennenaikaisiin vaaleihin. On etsitty sopivaa tilaisuutta j a pyritty tarkoituksellisesti kärjistämään kriisiä valitsijoiden ja porvarillisten puolueiden yhdistämiseksi kommunismin ja Italian kommunistisen puolueen vastaiseen kampanjaan sen vaikutus-; vallan lyömiseksi sekä kansan kes-^ kuudessa että parlamentissa. Äärioikeiston suunnitelmat epä onnistuivat viime hallituskriisin yhteydessä totesi l K P : n varapääsihteeri Enrico Berlinguer, mutta syntynyt kompromissi on epävarma j a turmiollinen. . Italian jatkuvan kriisin perussyitä on se, että hallituspolitiikassa on sivuutettu ja jätetty huomiotta valitsijoiden suuren enemmistön tahto ja toiveet. Kommunistit ovat saaneet realistisen ja rakentavan uudistusohjelmansa taakse valtavat joukot, mutta heidät on pidetty tiukasti syrjässä hallituksesta ja sen politiikasta, sitä on yritetty jopa paikallisella tasolla. Kristillisdemokraattien ja sosialidemokraattien oikeistovoimat ovat pystyneet toistaiseksi poliittisella kiristyksellä ja uhkapelillä vaimentamaan vaatimukset omissa riveissä ja so-sialistisfessa puolueessa (PSI) järkevästä yhteistyöstä ja keskustelusta kommunistien kanssa. Kriisiä ei siis viimeisimmän-kään hallitusvaihdoksen yhtey-de. s.sä millään tavoin voitettu: Sen kärjistyminen on odolettavissa, sillä Italian talou.selämä on käänt y n y t la.skuun -rnclko jyrkästi ja sen aiheuttamat vaikeudet, ja ongelmat tulevat vain lisäämään painetta, joka jo ratkaisemattomien, perusongelmienkin vuoksi on välillä kohonnut ennen näkemättömän suiirek.si. , teellisten metffetöhnierf aiyuria voidaan suurösft ävipkäifoik: 40,000 potilaista, jotka vuöäittjifri ]|iakeu-tuvat Berlini-Öudfiiri töfvfeyden-hoitokeskukäferi fipitoörf. Yksin-ontaan syÖpStutKiniiijsk^sl^uksen poliklinikalla hoidiftaäTJ joka vuosi muufamiä titthaintöä potilaita. Toisen maäihnäntäodäri it^puun sääkksi väKäidih voimin toimineista BerHriirBiicliiripäräri^^ ta syntyi yicsi Öäroöjjäh laajimmista jä riyityäiicaiisinimisia ter-veyderihöifoläitokflista, jöääa lää-ketieteelHneri tutkimus- jä (opetustyö sekä säiräsinKöitof voivat kehittyä harmohisfesti. ifKtfiJstyö tuotäiitolaiiösteii karissa Buchin klinokoideh äiiurefen kokonaisuuteen kuuiuii riiyö^ kuntoutusklinikka. Lopullisen parantumisen jälkeen fyysisesti vammautuneita potilaita autetsian palaamaani yhteiskuntaan ja tuotantoelämään. Hieronta, työterapia, urheilu ja mielekäs vapaä-ajan-vietto—^ kaikki nämä ovat tekijöitä, joita erikoislääkärit käyttävät kunteutettavien tervehdyttämisessä. Erityisissä työhuoneissa heillä on tilaisuus oppia terveydentilaansa vastaava ammatti. DDR :n terveydenhoitolaitoksen tärkeimmät tutkimuskohteet ovat sydän-, verenkierto-, kaavannais-ja tartuntataudit. Berlini-Buchissa sijaitseva Saksari tiedeakatemian sydämen- ja verenkierron-tutkimuslaitos etsii tehokkaita uusia keinoja sellaisten lisääntyvien sairauksien kuten sydänveritulpan tai halvauskohtausten torjumiseksi., Yhdessä kortiko-viske-raalisen tautiopin ja terapian tunnetun tutkimuslaitoksen kanssa, jossa tutkitaan ihmisen ja. ympäristön välistä suhdetta, tiedemiehet etsivät tuotantolaitoksissa yksittäisillä työpaikoilla niitä .syitä, jotka johtavat verenkiertotau-teihin. Lisäksi tiedemiehet vaikuttavat neuvoa antavina tuotantolaitosten suunnitteluun j a rakentamiseen, jotta jo edeltäkäsin voitaisiin torjua terveydelle vaaralliset tekijät. . Mielenkiintoista on myös se, että tässä verenkier-rontutkimuslaitoksessa yksi tiede miesryhmä tutkii mm. tekosydä-men kehittämistä. Taistelu syöpää vastaan Maailman maineeseen on kohonnut myös Buchin Robert Rössle-klinikka, jonka henkilökunta on: omistautunut äyövän torjuntaan. Tiedeciiehet.kokeilevat siellä uusia lääkeaineita ja parannusmenetelmiä; Kolmessa ta paukses.sa 30 viruksilla, aikaansaadusta kasvannaisesta tavattiin Buchissa syövän aiheuttaja: Tämä klinikka sai ensimmäisenä DDRssä käyttöönsä kobolttikanuunat. joiden avulla on voitu parantaa kasvaimia. Mutta tiedemiehet ovat johtavia myös kemiallisen hoidon, hormonihoidon ja kirurgian alalla. Tänä vuonna luovutettiin tarkoitukseensa uusi suuri rakennus, jossa on neljä täysin ilmastoitua leikkaussalia, mitä nykyaikaisimpia laboratorioita ja erinomainen Uusi valvontaosasto. Kaikki nämä ovat moderninta, mitä tiede ja tekniikka pystyvät tarjoamaan terveydenhoidon alalla. .Torstai,, elbk^ 20. p. rf- Thursday.-Auig. 20, 197^^ Sivu 3-. ETElÄPiiAK KUULUMISIA y Käytännöllinen ja paljon kysytty ;^ aniilais-suomalainen t ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 481 SIVUA — HINTA SID. $3.50 PosUUlanksiin Usätidiä 15c postikuluja. Sanakirjassa on hakusanojen jälkieeh sulkumerkkien sisään merkitty kuinka sana äännetään. Merkintä, on tehty suO' malaisilla kirjainmerkeillä: Hankkikaa itsellenne tämä TASKUKOKOA oleva kaytän-nöllineh sanakirja. Vapaus Publishing Company Ltd. P. o. Box 69 Sudbury, Ontario MARY J A ViL.10 R I N N E . R. U . .'J,Sudbury, Ont. lahjoittavat $10.00 Vapauden ja Liekin talousa-seman tukemiseksi. FANNI JA L E N N I SEPPÄLÄ River Drive Park, Ont. vastaavat $5.00 Vilma ja Eino Lehtolan haasteeseen. Kiitos Vilma ja Eino, kun muistitte meitä. I.IINA J A IVAR K I T U N E N , Samia, Ont. lahjoittavat $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi j a haastavat seuraavat: Frans Granlund, Emil Kumpu j a Kusti Järvenpää, kaikki Sarniasta, Ont. Antakaa pojat haa.steiden vyöryä! IRENE J A E L I S HOLLA, R. R. 2, Sudbury, Ont. vastaavat $2.00 Siiri Poutasen haasteeseen. MATTI JOHNSON, Beaver Lake, Ont. vastaa $5.00 Vie. Jutilan haasteeseen ja haa.staa seuraavat: Hilma ja Heikki Kulmala, Snult Ste. Marie, Ont. ja Hilma Jussila McKcrrow, Ont. VVM. KA NGASSALO, Wanup, Ont. vastaa $5.00 Niko Piispasen haasteeseen j a haastaa entisiä pitkänmatkan juoksijoita: T. Lehtinen, Thunder Bay, Ont., Inkinen, Vancouver, R. C , Armas Oman, mi.s.sä lienetkin sekä entisiä pohjoisen kulta-alueen poikia Oja ja Junnila sekä entiHcn tuttavani Veikko Koskelan. MARTHA J A ONNI K E K K I , Sudbury, Ont. lahjoittavat $10.00 .Vapauden talousa.scman tukemiseksi. H U L D A - L A T V A L A Hanmer, Ont. vastaa $5.00 saamiinsa haasteisiin ja haa.staa Anni ja Alex Mannisen, Wanup, Ont. F E L I X AHO, Kapuska.sinff, Ont. vastaa $3.00 Jack Vuohclan haasTeeseen ja haastaa Emil Mäen, Kapuska.sing, Ont. K A L L K K U U K K A N E N , R. Rv 4, Sudbury, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi. MARIA MARTTINEN, R. R. 4, Sudbury, Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin hyväksi. LYDIA, MAIJA JA M A N D A R. R. L Copper Cliff, Ont. lahjoittavat $2.00 k u k i n— yhteensä $6.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi. TVYNE J A B E N H I L L , Mcadow Portage, Man. lahjoittavat $5.00 Vapauden j a Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: Arvo Kirviharju, Whitewood, Sask. soku Saimi ja Lauri Aito, Pointe dU Boi.s, Man. , ESKO NIEMI, Wawa, Ohi. lahjoittaa $3.00 Vapauden tukemiseksi. • • VIENO J A K A L L E J A A K K O L A , Wawn, Ont;lahjoittavat $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi. Täsiiä katsauksessa _ — ... $. 2.'1.'{.00 Aikaisemmin Vupuudessa julkaistu .5,542.07 5,775.07 Liekin lahjoi.1tu kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50L00 Yhkenaii $«,276.07 South- Porcupine. — E^rikiojaen kauniista ja kuumista ihnoista olemme saaneet-nauttia täällä yiäniäissa. Nahkaa täällä on kirvellyt viime viik kojen aikana. Mutta onnen poikia ja tyttäriä sitä kuitenkin ovat nä!mä ylämaiden asukkaat. He saavat pistäytyä vilvoittelemaan näissä pohjoisen järvissä, jotka ovat vielä melko vapaita noista maailman myrkyistä. Ja kyllä kansa näyttääkin : käyttävän hyväkseen näitä puhtaita rantoja. -Niinpä reumatismi-vaivoja e i : tunnetakaan — ennen kuin ensi talvena. Mutta niistä -asioista ei tällä kertaa vielä ajatellakaan. E i . Ei tule mieleenkään. Olihan meitä pohjoisen asukkaita melkein jokaisesta kylästä ja kauppalasta vierailemassa tänäkin vuonna niillä maineikkailla suurjuhlilla, Mutta ilmojen kuumuus oli sielläkin suurena kiusana, sen sain itse kokea. Mutta kyllähän sitä aipä jö-^ tenkin vieraana tulee toimeen, vaan ne henkilöt jotka ovat tehtävissä ympäri vuorokauden, niiden voimia kysyttun näilläkin juhlilla. Mutta ihmeteltävän karaistunutta ja lujaa joukkoa siellä sai nähdä, jotka ohjelmistonsa puolesa tekivät nämätkin juhlat niin nautintorikkaiksi^ Kiitoksia teille kaikille yhteisesti ja jokai selle erikseen. Siellä tuli taaskin puristettua monen, vuosien takaisen tuttavan kättä ja paljon taisi jäädä tapaamattakin koska aika oli lyhyt seurustelulle ja juhlien pitopaikat kaukana toisistaan; Ja se ulkoilmajuhlien' pitopa ikka oli niin laajalla alueella, että ei sielläkään ehtinyt tavata kaikkia tuttaviaan. Niissä juhlissa eri tilaisuuksien pitopaikat olivat , hyvät,, paitsi että urheilukenttä oli liian uusi. Se ei ollut vielä ehtinyt antautua hyvän maineen tasalle. Mutta sieUä tapasin hyvin kyvykästä urheilevaa nuorisoa, koska siellä rikottiin liiton entisiä ennätyksiäkin. Sitten se Town Hall — St. Lawrence Centre for the Arts. Se on mahtava paikka. Oli mukavaa pitkästä aikaa nähdä elävää .teatteria. Siellä Toronton näyttelijät fesittivät tuon nykyaikaa kuvaavan huvi-näytelmän "Parittomat". Näytelmän aihe on meille vanhemmille suomalaisille koko lailla tuntematon, koska emme ole eläneet tuota elämää. Mutta sitä vastoin olemme kuulleet paljonkin rikkimenneistä avioliitoista ja siihen liittyvistä dramaattisista jälkiseurauksista. Esitys, amatöörin näyttelijät huomioonottaen oli erikoisen hyvä. Siinä oli joitakin kohtauksia jotka jäivät tarkkailevan katselijan mieleen pitkäksi aikaa. Esimerkiksi: kun kaksi naista saapui viettämään .hauskaa iltaa vaimostaan eronneen miehen asunnolle, mies olikin jotenkin masentunut ja kertoi entisestä avioliitostaan ja lapsista, jotka ovat jääneet puolittain 'nukkavieruiksi". Kertomuksen lopussa mies vaipui kyynelten valtaan ja niin tekivät molemmat nais-tuttavatkin. He karkki itkivät sydä-^ mensa pohjasta ja me katsomossa nauroimme aivan katketaksemme. Sunnuntai-illan konsertti oli näilläkin juhlilla yliveto kaikesta. Ajattelin, että tuskin tuossa mahtavassa teatterissa on vielä näin hyvää ohjelmaa nähtykään. Siellä on kyllä voinut vierailla maailmankuuluja lähtiä, mutta ne ovat sittenkin jääneet vain yksilöiksi. Tuona iltana sen lava täyttyi satoihin nousevasta oluelmaii eslttäjäjoukosta jotka esittivät korkeatasoista taidetta, kansan taidetta kansan hyväksi. Tuskin oU joukossa pettynyttä katselijaa ja siksi: ikäänkuin juhla-yleisön puolesta monet tuhannet kiitokset teille ohjelman esittäjät. Kunnioitettavampana puolena näil läkin juhliUa oli työväen oman kult-tuuritpiminnan edistäminen, josta tietenkin uhlmi tämän sekasortoisen maaihnan paheiden vastustaminen, kuten sodanvastainen mieliala ja paremman toimeentulon edistäminen ihmiskunnassa. Ei:?lkansalliskiihköa, vaan määrätietoinen toiminta paremman huomisen puolesta. \ •.» . . , . » • •. Sitten täältä kotipuolesta on tie-doitettava, että viime viikolla hyväksyttiin jatko sille kultakaivoksia avustavalle laille. Sitä jatkettiin kah della ja puolella vuodella, eli tar-kenunin sanottuna puoliväliin vuotta 1973. Tämä tietenkin antoi sellaista "kituelämän" tuntua näUIe kultakaivos yhdyskunnille, koska tämän alan tuotantoelämä paranee vasta _ sitten, kun nostetaan kullan hinnan tuotantokustannuksia vastaavalle- tasolle. Kultakaivos teollisuudessa tiedetään työskentelevän tällä kertaa 7,000 työläistä. Näiden ansiosta tietenkin hankkii vellikuppinsa useita kynuneniä tuhansia kansalaisia. Mutta j(rfca tapauksessa tämä Ulanne fei näytä miUään tavalla valoisalta, koska siellä Ottawassa on niitä viisaita miehiä jotka ennustavat, että viiden vuoden kuluttua ei Canadassa olisi muuta kuin 12 tai. 13 kultakai-vantoa, joita tällä kertaa on 31. Näin ollen tämä teollisuuden haara ei tällä kertaa näytä erikoisen valoisalta. Mutta toivossahan on hyvä elää — ja yleensä tämän kulmakunnan toivo olisi että kullan hinta nds^ tettaisiin vaikkapa puolella nykyisestä hinnasta. Silloih täällä tulisikin "buumiaika" josta puhuttaisiin vähän maan rajojen ulkopuolellakin. Toinen suuri kysymys on oUut esillä näissä Pohjoisen yhdyskunnissa, siitä on ollut jo puhetta usean kuukauden ajan ja se on, että tämä Pohjois^tarion luonnonkaasua välittävä yhtiö on aikeissa nostaa tuon polttoaineen hintaa. Puhutaanpa aivan 7 prosentin nostosta joka tietäisi suuria länunityskulujen nousua pohjoisen asukkaille. Tätä aikomusta vastaan ovat nostaneet ään^sä kaikki kunnallishalliimot ja vaikutusvaltaisten järjestöjen — k u t en kauppakamarin edustajat ym. Kaasukomppanian johtajat väittävät, että he eivät nykyisellä kulutuksella saa tarpeeksi voittoja. Toiselta puolen. nämä ihmiset, jotka työskentelevät hyvin pienellä palkalla, eivät voisi maksaa suuria lämmityskuluja. Asia on näin ollen hyvin kiusallinen ja tulee päättymään joöakin tavalla ennen talven tuloa, mutta miten, tällä kertaa sitä ei voi sanoa. — H. HiLLPORT TAXI SUOMEA PUHUVAT AJURIT Puh. DI 5-5461 122 S. Cumberland St. Thunder Bay Ontario Milloin tahansa tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne International Co-Op Stores Ltd. 176 s. Algoma St. Thunder Bay, Ont. DOMINION LP LEVYJÄ LP 93033 — SUOMALAISTA HUUMORIA — Simo Salminen: I'omoIaulD, Keltainen Jäänsärkia, Arabi-Ahab, Tango Pelargonia, RotesUlaulu. Regina Eenfo,J&|diU.Jäk,Itaii[uIi-I>olkka. MATTI JURVA: Savoranuan HiUma, Turun snrusUmä, Viipurin Vihtori, Jäticän latiantai. PicaUe. LP 93034 — GEORG MALMSTEN: Meripojan pfelvi, Seiskari. Nikkelimarkka, Saarijärven Liisa, AaUokko kutsuu, Amalia, Ileilini sinisistä silmistä, Katariinan kamarissa. Kaunis valhe. Ter\-eisiä ulapalta. Suurin onni, Muistelo, Ryniyhuulin, Saariston Sirkka, Eila. Kahden venheessä. MetsäpirUi, Vetoketju. LP 93035 — OLAVI VIRTA: Kun ata ehtii, AnnabeUa, Kuinka saat. toitkaan. Aamu AirisioUa, Tähti ja meripoika, PunatukkaiseUeJly-töUenl, Sä et Jiyyneltä nää. Mustalaistanne Leirinuotiolla, Punaiset lehdet, Hurmio. Kultaintn nuoruus. Hopeinen kuu, Romancsca, tHset kitarat, Assuncion. v- LP 93036 — HUMPPA VEIKOT, laulua: Teijo JoutseU: Pohjola, Tulipunaruufiut, Alaska, Biippafcoivun alla, Petsamo, Imatra, Uraliin, Kätinka, Kua^anlo; Sitmit tummat koin vö, Sulamith, Bub-litshki,, Leniävä HolUntllaineä, Valamo, Pyhäjärvi, Vesivehmaan Jenkka, Puuseppä, Tammerkoski. HINTA $2.98 ynnä 5% mc^tivero Ontariossa Postitse lähetettynä lisättävä postikulut seuraavasti: ONTARIOSSA: -1—2 levyyn- 450" 3—4 levyyn 63o QUEBEC, MANITOBA JA SASKATGIIEIVAN l—Ä levyyn 50o 1—a levyyn 70o AliBEBTA JA BRinSII COLUMBIA 1—2 levyyn 55o 3—4 levyyn 75o — TttATK A A OSOITTEELLA:— Vapaus Publishing Company Ltd. P.O. Box 69 102 Ehn Street West Sudbury, Ontario |
Tags
Comments
Post a Comment for 1970-08-20-03
