1963-03-21-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Torstaina, maalisk. 21 p. — Thursday, March 21,1963
Foot & Goririg Ltd.
Takimtplcsift • Kiiiitelmlst«i&
, EtintdBabtSlainoja
PUHELIN 675-75S5
52 Etan St. ftet Sodbaiy
- IMbija^^ ja bnsamin
tui^isiiahikoia halutaan
Minulla on suuria tUauksia MAJAVAN
ja BnSAMIN turkisna-hoUle.
Minä maksan teiUe paljon
korkeammat hinnat kuin viime
vuonna. Lähettäkää tai tuokaa
turkiksenne minulle.
J A C K L E VE
RAW FUHS
iPohelimei 675-5131 — 673-1904
254 IiABCH ST. SUDBURY
Päiväliistilaisuus
Beaver Lakella
sunnuntaina 31 pnä
Beaver Lake^ — Beaver Laken
naistenkerho tarjoaa laatikkopäi-vällisen
suomalaisella haaliUa maaliskuun
31 päivänä. Saapukaa suurella
joukolla nauttimaan maukkaista
laatikoista, salaateista ja
suussa sulavista jälkiruoista. Tarjoilu
alkaa kello 12 päivällä.
Samassa tilaisuudessa ' kertoo
Kerttu Laakso havainnoistaan Kuubassa,
jossa hän vieraili viime syksynä.
Tervetuloa läheltä ja kaukaa.
Aterian hinta on sama kuin ennenkin.
•— Beaver Laken naistenkerho.
S U D B U R Y JA
YMI^ÄRISTö
Mi
m » s »
J A C K S O N & B A R N A RD
UUSI HAUTAUSTOIMISTO
Puhelin 673-3611
233 Larch Street Sudbury. Ontario
Hautauksia alhaisiUa hinnoilla — Huolellinen palvelus
ÖUYÄ J A KOLIA
Nyt voitte ostaa laatupolt^ainelta
vähittäismaksulla . . . AutoziAattlnen
öljypalvelumme huolehtU öljysäUiön-ne
täyttämisestä.
LaminityslaillQiden edustaja! ja ylöspanljat
DAVEY FUELS i^SL^
Puhelin 675-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SVDBVRT
WASSER'S DEPT. STÖRE
• (Vararikon johdosta)
PLAZA 69, LOCKERBYN ALUEELLA
KOKO VARASTO JA LAITTEET
TÄYTYY MYYDÄ paikan pääUä
60 SfNmiN SMKKÄ DOLLARISTA!
MIESTEN
pukuja ja takkeja 29.88 13 39.88
tovaa 85,60 saaUui A#iWV |W ^# • W
Naisten ja ~ lasten vaatteita miltei ilmaiseksi!
SEURATKAA JOUKKOJA KOHTI...
WASSER'S DEPARTMENT KAUPPAA
(Vararikossa)
ja säästäkää, kuten ei koskaan ennen!
-{9-14-21-28)
5affnVmesfari 2J pienfä\ mesfarifeosfa
LEO TOLSTOI
VALITUT KERTOMUKSET
3 OSAA
2-väripäällykset •
• 475 + 490-1.455 SIVUA
Koko teoksen hinta sid. $10.00
, Leo .Tolstoi tunnetaan kaikkialla profeetallisena yhteiskunnallisena
julistajana ja maailman kirjallisuuden suurimpiin kuuluvana nerona.
Hänen mahtavat romaaninsa "Sota ja rauha", "Anna Karenina" ja
"Ylösnousemus" ovat eniten luettuja teoksia.
Tolstoin pienet romaanit, novellit ja kertomukset, jotka suomenkielellä
ovat tähän saakka olleet verraten vähän tuimettuja, täydentävät
omalta osaltaan hänen kirjallijanHuvaansa. Tolstoin realistinen
ja syvästi inHfmillinen ihmiskuvaus on tuoreimmillaan ja puhtaimmillaan
näissä ker'tamuksissa.
VALITUT KERTOMUKSET
I. Hyökkäys — Metsänhakkuu Pyry — Kaksi Husaaria
Sevastopol Kolme kuolemaa — Avio-onni
II. Kasakat -r- Vankina Kaukasiassa — Vanha Ruuna —
Ivan Iljitsin kuolema — Saatana— Kreutzer-sonaatti
m. Isäntä ia renki— Isä Sergius — Tanssiaisten jälkeen
— Ha(bi-Murat — Väärennetty korkolippu — Aljosa
Gbrsok — Jumalaista inhimillistä — Minkä vuoksi
^ — Kornei VasUjev — Mitä näin unessa.
TOINEN K I R J A U U T U US
Veikko Rissanen: -
Yli kankaan ja kosteikon
152 SIVUA — HINTA SID. $2.75
Veikko Rissanen herätti 1960 myönteistä huomiota esikoisteoksellaan
"Sinhien silpipeill". Hänen toinen kertomuskokoelmansa "Yli kankaan
ja kosteikon" johtaa lukijan erämetsien salattuihin maailmoihin. Kerronta
od ulkoniaisUta mitoiltaan vaatimatonta, hiljaista, mutta sisäiseltä
arvoltaan vakuuttavaa, laadussaan harvinaisen puhdaspiirteistä
Ja persoonallista. Rissanen osaa kuunnella luontoa ja hän tajuaa sen
syvimmän olemuksen. Hän on tarinoissaan tavoittanut sen..mitä metsästäjä
etsii metsistä ja lukija tällaLxesta kirjasta. .
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Company Ltd.
P:JX BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
m
' M U I S T I L I S TA
'Vurskas Isä ja iloinen tytär"-
näytelmän lukuharjoitukset Fin-nish-
haalin' ravintolahuoneessa maanantaina
kello 6.30 i l l .
Alertsin ja Visan yhteinen kokous
Finnish haalilla tänään, torstaina,
keUo 7.30 illaUa.
Lasten Suomenkielen koulu Fin-nish-
haalilla torstaina, maaliskuun
21 pnä,kello 5.30 illa.
Työn Puiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, laii^ntaisin
ja sunnuntaisin kello 1—11 ip. ,
"Jäätynyt l^ynel"-niminen nauni-pilleri-
näytelmS esitetään Finnish-haalilla
sunnuntaina, maalisk. 31
pnä kello 7 illalla. Näytelmän har-
-joitukset Finnish-haaUlla perjantaina,
kello 7.30 ill.
Wilbert Bohmin vastaanotto- ja
tutustumistilaisuus Finnish-haalilla
sunnuntaina, maalisk. 24 pnä, kello
2 ip. Hyvää kahvia tarjoillaan kotitekoisten
leivosten kera. Kaikki
tervetulleita!
Sudburyn naistenkerhon kokous
Finnish-haalilla - tiistaina,- maaliskuun
26 pnä kello 7.30 illalla. .
Kaiken maailman
seliamelska tulee
nyt selvitettäväksi
On se sentään hyvä että nämä i l mat
ovat niin seisovia, tarkoitan pysyviä
pakkasia täSUä Suciburyn perällä.
Meinaan että säilyy myös se
"Jäätynyt Kyynel" esityskunnossa.
Minä kylläkin olen kuullut että
siinä näytelmässä.ei ole mitään, mikä
pitäisi paikkansa. Hattu, joka
"on" ja "ei" ole. Samoin mies ei
ole se minkä pitäisi olla. E i se ole
mikään ihme, että kunnon aviovaimo
Bellalta (Irja Overmark) menee
niin paljon aikaa ennenkuin hän
pääsee asioitten perille ja ne ovat
sittenkin sekaisin.
Mutta kun ajattelee että sellainen
henkilö kuin vähän hajamielinen
kaimokirjoitusprofessori Abner
Hoffman (Väinö, Overmark) tulee
myöskin hakemaan omaa hattuansa
niin "ei sekään auta asiaa. Varsinkaan
kun hän ei ole se miksi Bella
luulee hänet.'
. Ja kuitenkin kaiken tämän yllä
on hieno rakkaustarina mikä ei selviä
ennenkuin lopussa. Siinä tarinassa
näyttelee huomattavaa osaa
Lloyd Willis (Viljo Oikarinen).
Hänelle aiotaan toista, mutta hän
itse aikookin toista. >
On tullut jo mainittua liikaakin
tämän näytelmän aiheesta, mutta
se on siinä hyvä puoli, että mikään
näistä ei ole ollut lähelläkään aihetta
koska se ei ole kuitenkaan
niin.'
Kaikesta huolimatta tavataan Finnish-
haalilla maaliskuun 3 rphäHclo
7 iUalla. — Vesa.
Tervetuiiais- ja
tutustumistilaisuus
Wilbert Bohmille
GSJ:n nuorekas vt. sihteeri Wil-bert^
Bohm, Torontosta, on tullut
Vapauden toimituksen avuksi. Samalla
on hänellä henkilökohtaisesti
tilaisuus tutustua sudburylaisiin
yleensä ja erikoisesti lehtiliikkeem-me
asioihin ennen keväällistä puhujamatkaansa,
jotta hän voi lukijakunnalle
selostaa myös lehtiliik-keemme
asioita.
Toimitus on puolestaan äärettömän
mielissään siitä, että lehtemme
saa nyt tällaista arvolcasta apua
nuorelta mieheltä, joka on juuri kotiutunut
pitemmältä tutustumismatkalta
Euroopasta.
Tässä mielessä on Finnish-haalil-le
järjestetty sunnuntai-iltapäiväk-si
erikoinen tutustumis- ja vastaanottotilaisuus
Wilbert Bohmille.
Böhm on luvannut kertoa hieman
näkemyksistään ja vaikutelmistaan
esivanhempiensa synnyinmaasta,
Suomesta, missä hän oli useita kuukausia,
ja vähän muistakin asioista.
Emännät ovat puolestaan luvanneet
varata oikein hyvän kahvitarjoilun
kotitekoisten kahvileipien ja leivosten
kera, jotta tutustuminen ja jutustelu
sujuisi luontevammin. Kaikki
ovat tervetulleita.
LOCKERBY
BARBER SHOP
Avoinna 8 ap.^ ip. arkipäivinä.
paitsi keskiviikkoisin suljettu.
153S Paris St. Sodbuy. Ont.
Entisessä postikonttori-rakennuksessa
KESTO-AROIDEN
KUS
Ensiluokkainen
palvelus
iSatmoirat
SIGRID KETOLA, omistaja
II Cedar Si:> Puh. 673.lS90
Rautatien vieressä Sudbury
VIERIBISIMMAT
ÄÄNdLEVYUVTUUDET
ja musiikki-iiistruiiieiLtit
20% alennuksella
Rosery Music
104 DUBHAM ST. S.. SVDBUBY
Kukkia kalkkiin tilaisuuksiin
Rosery Florist
74 LABCH STREET, SUDtoUBT
Talvi näytti
taas tapojaan
Vaikka kevät alkoi virallisesti tänä
aamuna, niin kevään tulosta ei
näy vielä merkkejäkään, ellei omaksuta
sitä käsitystä, että "uusi lumi
on vanhan surma".
'Pakkasherran" voimat ovat i l meisesti
jo riutuneet Sen voimat
ovat jnenneet, äreä ärjyntä heikentynyt
ja silmätkin vuotavat vettä
varsinkin keskipäivällä. Mutta talvi
näytti siltikin tapojaan vielä tiistaina
ja keskiviikkona, jolloin saatiin
puolisen jalkaa lisää lunta ja tuulen
nostattamia suuria lumikinoksia
asuntojen -ja autovajojen eteen
sekä maanteille ja kaduillekin. - :
Lumipyry alkoi tiistai-iltana^ ja
jatkui koko keskiviikkopäivän.
Kymmeniä autoja oli juuttunut
Sudburyn ympäristön maanteiden
varsille autojen ja jalankulkijain
kamppaillessa lumikinosten kanssa.
Lumiaurat olivat kaduilla ja
maanteillä menossa yötä ja päivää
samalla kun yksityiskansalaiset Saivat
lapioida jatkuvasti lunta käytäviltään.
Pakkastakin oli nollan
paikkeilla tiistai- ja keskiviikkoaamuna,
mutta tänä aamuna nousi
elohopea jo 17 asteeseen ja sääennustajat
lupaavat vähän lämpimämpää
ja auringonpaistettaldni
Niin, tänään alkoi siis virallinen
kevät!
(14-21-28-4)
Auto- ja troki-
JOUSIEN
PALVELU
• EXPERTTITYÖ
• NOPEA PALVELU
KORJAAMOSSAMME
• YLEISTA SEPÄNTYÖTA
WOROBECK
SPRING SERVICE
Puh. 675-8492
118 Regont St. S. Sudbury
Ont. maakimtahaiUitus
suunnittelee pah<dlista >
eläicevakuutussysteemiä
(Jatk. 1. Siv.)
luja.
Sama ehdotusluonnos on tällä
hetkellä kuuden eri maakunnan
harkinnan alaisena.
Minimieläke perustuu työläisten
eläkekassaan maksamiin osuuksiin,
joita peritään suhteellisesti aina
$4,800 nousevien vuosipalkkojen
mukaisesti.
Tarkoituksena on asettaa vissit
minimieläkkeet kolmen tyyppisten
eläkkeiden puitteissa. Ensimmäisessä
tapauksessa vaaditaisiin jotta elä
kettä on maksettava vähintäin puoli
prosenttia palkasta kerrattuna
palveluvuosien luvulla.
Toisessa tapauksessa maksettaisiin
vähintäin puolitoista prosenttia siitä
palkasta mikä oli kokonaisuu'
dessaan ansaittu eläkevakuutuksen
alaisena niiden työläisten toimesta,
joiden ikä vaihtelee 30 vuodesta
44 vuoteen, 2 prosenttia niiden työläisten
palkasta, joiden ikä vaihtelee
45 vuodesta 55 vuoteen ja 3
prosenttia yli 55-vuotiaiIle.
Kolmannessa tapauksessa maksettaisiin
työläisille $2 kuukaudessa jokaista
palveluvuotta kohden.
Liberaalien ehdokas
"meni puuliun";
Masih puolusteli NATOa
Sndburyn piirin liberaalipuolueen
ehdokas Roger Mitchell
"loisti poissaolollaan" viime tiis-tai-
iltana, jolloin hänet oli haastettu
vaalikokoukseen väittelemään
uuden demokraattisen puolueen
ehdokkaan/John Masikin
kanssa ydinasekysymyksistä.
Väittelyhaasteen antoi mr. Masih,
joka oli varannut kokouspaikaksi
Sudbiu^n korkeakoulun auditoriur
min, mihin mahtuu yli kuusisataa
henkeä. Kokoukseen oli saapunut
noin kaksisataa henkilöä — mutta
mr. Mitchell ei ollut siellä puolustamassa
puolueensa jihjelmaa jenkkien
ydinaseiden vastaanottamiseksi.
Puhujalavalla oli vain tyhjä tuoli
ja siinä mainos "Varattu Mit-chellille".
Tuomiten ne, jotka haluavat vaarantaa
maamme turvallisuutta ydinaseiden
vastaanottamisen muodossa.
Uuden demokraattisen puolueen ehdokas,
mr. Masih sanoi: "Toisten
puolueiden puhemiehet antavat ymmärtää,
että vastaanottamalla ydinkärkiä
bomarc-ohjuksiin, me puolustaisimme
Canadaa. Se on petosta
(hoax)".
Mr.. Masih sanoi Uuden demokraattisen
puolueen kannattavan
NATOn voimistuttamista nopeasti
llikuvilla tavallisilla aseilla varustetuilla
voimilla. Hän sanoi,
että Uusi demokraattinen puolue
ei halua erottaa itseään siitä maailmasta,
missä se elää. Totalitarismin
välisessä taistelussa se
(UDP) on "vapauden" puolella.
»"Jos mielimme hillitä (contain)
eli pidättää NeuvostOrVenäjän, silloin
vaaditaan toimenpiteitä sosiaalisella
ja taloudellisella alalla", sanoi
mr. Masih.
Kontrollilautakunta
antoi siunauksensa
viinaaäiiestykselte
Köntroililautäkunta on antanut
siunauksensa Sudburyn piirin ho-tellienomistajien
yhdistyksen suunnitelmalle,
että kaupungissa suoritettaisiin
yleisäänestys "kukonhän-tä-
baarien'' (cocktail bars) avaamis-oikeudesta,
sisältyen siihen myös
ravintolatarjoilukysymys.
Kontrollilautakunta päätti maanantaisessa
kokouksessaan ehdottaa
kaupunginvaltuustolle tämän suunnitelman
hyväksyttäväksi.
, Hotellinomistajien tarkoitus on,
että tämä yleisäänestys suoritettaisiin
jo toukokuussa. Äänestyksen
järjestämistä vaativat hotellieno-mistajien
yhdistys on ahtanut kaupungille
$15,000 äänestyksestä koituvien
menojen korvaamiseksi.
Tom Kopra kuoli
tänä aamuna
Beaver Laken esiraivaajiin lukeutuva
Tom Kopra, joka on sairastellut
pitemmän aikaa, kuoli
tänä aamuna Sudbury General
sairaalassa, missä hän on ollut
viimeviikkojen ajan hoidettavana.
Suremaan jäi lähinnä tyttärensä
Pirkko Salminen perheineen.
Hautajaisten järjestämisestä ei
ole vielä tietoa.
KOHTELIAISUUTTAKO?
Rakkaani, jos sinun olisi valittava
niin kumman ottaisit,'kauniin vaiko
älykkään tytön? .kysyi neitonen
poikatuttavaltaan.
22 opettajaa ryhtyi
lakkoon Quebecissa
Anne St. Jean, Que. — Tämän
200 mailia koilliseen Quebecin kaupungista
sijaitsevan kylän opettajat
eivät saapuneet töihinsä viime
tiistaina. pEräs puhemies ilmoitti,
että opettajat* joita on 22, ovat
päättäneet pysyä pois työpaikoiltaan
siksi kunnes koululautakunta
on maksanut heidän rästissä olevat
palkkansa.
Opettajat ilmoittivat sanomalehti-miehille,
että heiller on maksettu
palkkaa vain kahdesti sitten nykyisen
lukukauden, alkamisen —
Koulukomissio on anonut Quebecin
maakuntahallitukselta $25,000
apurahaa, jotta se kykenisi maksamaan
opettanen palkat Tämä on
neljäs ryhmä quebecilaisia opettajia,
joka turvautui tänä vuonna
työnseisaukseen vaatiessaan rästissä
olevia palkkojaan.
Quebec. — Quebecin nuorisomi-nisteri
Paul Gerin-Lajoie; jonka
valvonnanalaisuuteen: kuuluvat
myös opetusasiat, ilmoitti tiistaina,
että maakuntahallituksen toimesta
on perustettu kolmimiehinen tutki-jakomissio
tutkimaan kolmen roomalaiskatolisen
koulukomissioh
hallintaongelmia.
Kysymyksessäolevat koulukomis-siot
ovat Ville Jasques Gartierin,
Verdunin, jotka molemmat ovat
Montrealin! laitakaupunkeja ja Al^
man Lake St. Johnin alueella.
PARHAINTA ONNEA
ANNA LESKISELLE
Pioneer Manor, Sudbury, Ont. '
hänen täyttäessään 80 vuotta maalisk. 23 p. 1963!
•.toivottaa: ..
eSJ:n LONG LAKEN OSASTON JÄSENET
Koira puri^ lasta;
tuli ammutuksi
Kirkland Lake. — "Hullu" koira
ammuttiin keskiviikkona erään täkäläisen
koulun pihamaalla sen jälkeen
kun se oli purrut ja lievästi
haavoittanut kahdeksaa pientä koululasta.
Poliisikonstaapeli Peter Mair joutui
ajamaan tämän vuoden vanhan
saksalaisen paimenkoiran pois lapsen
kimpusta ennen kuin hän sai
rakin hävitetyksi kolmella laukauksellaan.
Koiranpureman vuoksi on annettu
ensiapua seuraaville: 7-vuotias
Benny Death; 9-vuotias John Jackson;
11-vuotias Stewart Kerzer; 10-
vuotias Richard Oliver; 8-vuotias
Horsh Kirmauer; 13-vuotias Debora
Meany; 7-vuotias Gary Bigelow ja
hänen 8-vuotias veljensä Barry.
T I L A T K A A V A P A U S !
laniminiainiuuiinmiinnhiiaiMiiiiiiuitJiiHiiuiHiaiiiiiiiniiiniuiiurauaiiiiiuHnia
PORT ARTHURIN, "KAIKU"-KUORO ^ 1
esittää hurjan hauskan kansannäytplmän lauluineen ^
T O U R U N L I I S A ia
(3:ssa näytökssssä) --. Ivirj. ARVO AIBAMO
Finnish-haaiil^j Tlö Bay i^Street
Sunnuntaina, maaliskuuh Xl päivänä' kello lipr
H£NKILOT: ESITTÄJÄT:
Eetu Touru, talollinen .. . . . . . . . . . . . . ..... A. Pitkänen
Alviina, hänen vaimonsa :......:r... Meri Laakso
EUriksak i )) epdrtePllllikseenn llaapossiiaa *^ ^^^^^^ Pepso^^nje^n^
Oskari Koskinen, talollinen . .. .. ..'.. E. Virtanen
KaUe Pelkonen ^ ^pupk^jg ( V. Kentala
Mikko Pelkonen ) '^^^i^^-^^ ( o. Pekoniemi
ETUimi o )) - npaailvveeliiuissvväakicPeJui ' <^ TeMlkckLienoe.n1
Iiwiri Rantanen, talollinen . . . . . . . . . . . B . Niemi •
Sandra Ihalaineri, leski . . . . . . . ..... ... Ida Ahlgren
Elvi Mäkinen, kylän tyttö . . . . . .. x . : ... . I n g a Tuomi
Yleisahjaus: ESKO TELKKINEN
Lavastus: W. LAINE -^Säestää: LAILA OLSON
I
I Liput: etuk. 75c Ovella 85c TERVETULOA! 1
KAIKU-KUORON
KABARETTI
Croatian haalilla, 229 Pearl, St., Port Arthur, Ont>
Lauantaina, huhtikuun'^ pnä kello 8^12 illalla
KUULUISA MELODY BQY^S: ORKESTERI SOITTAA
Oviliput$1.25 - 'u^ TERVETULOA! 1
^DimmnauHitniniaanniiutiaiiiiiinnnaiiiiiinuiini t]iiiiiiiiiiiu]iiiiiiiiiiiiaiiiiitiiiiiiDiiiriuiuiiaiiiiiiiitniaiinuiiniit<
SAS'lia
SUOMEEN
ainoastaan $424'''
edestakaisin SAS'in
säästöluokan
ryhniähinnoillla! ^
Mikä tahansa vähintäin 25 henkilöä
käsittävä Järjestäytynyt ryhmä on -
oikeutettu tähän, esimerkkinä '
paikallisten klubien, urheiluseurojen,
kirkollisten yhdistysten sekä työn-
.. tekijäjärjestöjen jäsenet. Matkustatte
säästöluokässa, tavallisella SAS'in
jet vuorokoneella. Kirjoittakaa
SAS'ine' saadaksenne täydellijseti',
yksityiskohtaiset Uedot, tai SAS'ia
edustavaMe* matkatoimistollenne,
joka tulee avustamaan teitä
kaikin mahdollista, tavoin
f ryhmämatkan suuimittelussa,
* T O R O N T O S T A . H U H T I K U U N I. Pi(lyÄ8TÄ
L K H T I C N . $ 4 4 0 ( ' R I I P P U E N H A L L I T U K S E N H V .
V Ä K S V M I S E S T X ) •' ' '.
Credit Foncier Bldg., 244 Bay St., Toronto, Ont. EMpire 2-5221
323 Dominion Sq., Bldg;, Montreal, Que. UNiversity l-SlJll
UUSIA JÄNNinÄViÄ ROMAANEJA
SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME!
AUDREYE ERSKINE LINDOP:
TIE MESTAUSLAVALLE
835 sivua " — Hinta sid. $5.00
Ranskan vallankumouksen värikästä taustaa vastaan piirtyy vauhdikas,
riemastuttava ja viehättävä tarina.
ANNIKKI SANKARI:
TIMPPA
323 sivua — liinla sid. $3.50
Annikki Sankarin Timppa ja Ossi ovat aitoja ja eläviä poikia, jotka
ottavat elämän turhia tunteilematta^ Mutta meitä se järkyttää. AUie
on vakaTO, mutta kerronta on vilkasta ja värikästä.
PHILIPPE DE VOMECOURT:
UNOHDETUT URHOOLLISET
321 sivua — Hinta sid. $4.25
Jännittävä ja vauhdikas kuvaus Ranskan vastarintaliikkeen toiminnasta
toisen maailmansodan aikana;
DIANNE DOUBTFIRE:
VIATTOMUUS VAARASSA
210 sivua — « jHinta sid. $2.75
\ Englantilainen kirjailija Dianne JDoubtfire on luonut tästä vakavasta
aiheesta jännittävän ja psykologisesti uskottavan: romaanin. :
AUSTAIR MacLEAN: —
MILJONÄÄRIEN LAIVA
306 sivua — Hinta sid. $3.75
Brittiläinen kauppalaiva "Campari" on maailman ylellisin alus. Se
on miljardöörien maanpäällinen taivas. "Miljonäärien laiva" on-ensi-luokknin;
n jännilysromanai, jota ei. malta laskea käsistään ennen
loppun. .•—7. ;
VESA E. SYRJÄNEN:
KESKIYÖN NUOLET
237 sivua — Hinta nid. $2.00
SALAPOLIISIROMAANI
"Ei tule mitään häistä", sanoi taldemalari Mikko Laitio upealle Maritalle
ja varatuomari Kai Pyörteelle, romaanin minälle. Ja niin todella
käy. "sulhanen katoaa ennen vihkimistä. Morsian, pappi ja häävieraat
odottavat turhaan, odottavat koko yön eikä heidän mielialansa ole
kovin korkealla.
UUSIA SUOMALAISIA SATUJA LAPSILLE
SUOMALAINEN SATUKIRJA 1
159 sivua — ' tHinta sid. $3.00 . '
Keväällä 1962 ratkaistun suuren. s:atukilpailun rikkaasta .'sadosta on
tähän kirjaan otettu 16 satua. Kirjan on verraton lastenkuvltlaja
Maija Karma somistanut viehätt^vit^; mielikuvitusrikkain kuvin. ||;t
' TILATKAAjCte6riTF.Krj..A::^ . \ .
" P. o. Box 69*
• ' t a
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 21, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-03-21 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus630321 |
Description
| Title | 1963-03-21-04 |
| OCR text |
Sivu 4 Torstaina, maalisk. 21 p. — Thursday, March 21,1963
Foot & Goririg Ltd.
Takimtplcsift • Kiiiitelmlst«i&
, EtintdBabtSlainoja
PUHELIN 675-75S5
52 Etan St. ftet Sodbaiy
- IMbija^^ ja bnsamin
tui^isiiahikoia halutaan
Minulla on suuria tUauksia MAJAVAN
ja BnSAMIN turkisna-hoUle.
Minä maksan teiUe paljon
korkeammat hinnat kuin viime
vuonna. Lähettäkää tai tuokaa
turkiksenne minulle.
J A C K L E VE
RAW FUHS
iPohelimei 675-5131 — 673-1904
254 IiABCH ST. SUDBURY
Päiväliistilaisuus
Beaver Lakella
sunnuntaina 31 pnä
Beaver Lake^ — Beaver Laken
naistenkerho tarjoaa laatikkopäi-vällisen
suomalaisella haaliUa maaliskuun
31 päivänä. Saapukaa suurella
joukolla nauttimaan maukkaista
laatikoista, salaateista ja
suussa sulavista jälkiruoista. Tarjoilu
alkaa kello 12 päivällä.
Samassa tilaisuudessa ' kertoo
Kerttu Laakso havainnoistaan Kuubassa,
jossa hän vieraili viime syksynä.
Tervetuloa läheltä ja kaukaa.
Aterian hinta on sama kuin ennenkin.
•— Beaver Laken naistenkerho.
S U D B U R Y JA
YMI^ÄRISTö
Mi
m » s »
J A C K S O N & B A R N A RD
UUSI HAUTAUSTOIMISTO
Puhelin 673-3611
233 Larch Street Sudbury. Ontario
Hautauksia alhaisiUa hinnoilla — Huolellinen palvelus
ÖUYÄ J A KOLIA
Nyt voitte ostaa laatupolt^ainelta
vähittäismaksulla . . . AutoziAattlnen
öljypalvelumme huolehtU öljysäUiön-ne
täyttämisestä.
LaminityslaillQiden edustaja! ja ylöspanljat
DAVEY FUELS i^SL^
Puhelin 675-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SVDBVRT
WASSER'S DEPT. STÖRE
• (Vararikon johdosta)
PLAZA 69, LOCKERBYN ALUEELLA
KOKO VARASTO JA LAITTEET
TÄYTYY MYYDÄ paikan pääUä
60 SfNmiN SMKKÄ DOLLARISTA!
MIESTEN
pukuja ja takkeja 29.88 13 39.88
tovaa 85,60 saaUui A#iWV |W ^# • W
Naisten ja ~ lasten vaatteita miltei ilmaiseksi!
SEURATKAA JOUKKOJA KOHTI...
WASSER'S DEPARTMENT KAUPPAA
(Vararikossa)
ja säästäkää, kuten ei koskaan ennen!
-{9-14-21-28)
5affnVmesfari 2J pienfä\ mesfarifeosfa
LEO TOLSTOI
VALITUT KERTOMUKSET
3 OSAA
2-väripäällykset •
• 475 + 490-1.455 SIVUA
Koko teoksen hinta sid. $10.00
, Leo .Tolstoi tunnetaan kaikkialla profeetallisena yhteiskunnallisena
julistajana ja maailman kirjallisuuden suurimpiin kuuluvana nerona.
Hänen mahtavat romaaninsa "Sota ja rauha", "Anna Karenina" ja
"Ylösnousemus" ovat eniten luettuja teoksia.
Tolstoin pienet romaanit, novellit ja kertomukset, jotka suomenkielellä
ovat tähän saakka olleet verraten vähän tuimettuja, täydentävät
omalta osaltaan hänen kirjallijanHuvaansa. Tolstoin realistinen
ja syvästi inHfmillinen ihmiskuvaus on tuoreimmillaan ja puhtaimmillaan
näissä ker'tamuksissa.
VALITUT KERTOMUKSET
I. Hyökkäys — Metsänhakkuu Pyry — Kaksi Husaaria
Sevastopol Kolme kuolemaa — Avio-onni
II. Kasakat -r- Vankina Kaukasiassa — Vanha Ruuna —
Ivan Iljitsin kuolema — Saatana— Kreutzer-sonaatti
m. Isäntä ia renki— Isä Sergius — Tanssiaisten jälkeen
— Ha(bi-Murat — Väärennetty korkolippu — Aljosa
Gbrsok — Jumalaista inhimillistä — Minkä vuoksi
^ — Kornei VasUjev — Mitä näin unessa.
TOINEN K I R J A U U T U US
Veikko Rissanen: -
Yli kankaan ja kosteikon
152 SIVUA — HINTA SID. $2.75
Veikko Rissanen herätti 1960 myönteistä huomiota esikoisteoksellaan
"Sinhien silpipeill". Hänen toinen kertomuskokoelmansa "Yli kankaan
ja kosteikon" johtaa lukijan erämetsien salattuihin maailmoihin. Kerronta
od ulkoniaisUta mitoiltaan vaatimatonta, hiljaista, mutta sisäiseltä
arvoltaan vakuuttavaa, laadussaan harvinaisen puhdaspiirteistä
Ja persoonallista. Rissanen osaa kuunnella luontoa ja hän tajuaa sen
syvimmän olemuksen. Hän on tarinoissaan tavoittanut sen..mitä metsästäjä
etsii metsistä ja lukija tällaLxesta kirjasta. .
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Company Ltd.
P:JX BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
m
' M U I S T I L I S TA
'Vurskas Isä ja iloinen tytär"-
näytelmän lukuharjoitukset Fin-nish-
haalin' ravintolahuoneessa maanantaina
kello 6.30 i l l .
Alertsin ja Visan yhteinen kokous
Finnish haalilla tänään, torstaina,
keUo 7.30 illaUa.
Lasten Suomenkielen koulu Fin-nish-
haalilla torstaina, maaliskuun
21 pnä,kello 5.30 illa.
Työn Puiston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, laii^ntaisin
ja sunnuntaisin kello 1—11 ip. ,
"Jäätynyt l^ynel"-niminen nauni-pilleri-
näytelmS esitetään Finnish-haalilla
sunnuntaina, maalisk. 31
pnä kello 7 illalla. Näytelmän har-
-joitukset Finnish-haaUlla perjantaina,
kello 7.30 ill.
Wilbert Bohmin vastaanotto- ja
tutustumistilaisuus Finnish-haalilla
sunnuntaina, maalisk. 24 pnä, kello
2 ip. Hyvää kahvia tarjoillaan kotitekoisten
leivosten kera. Kaikki
tervetulleita!
Sudburyn naistenkerhon kokous
Finnish-haalilla - tiistaina,- maaliskuun
26 pnä kello 7.30 illalla. .
Kaiken maailman
seliamelska tulee
nyt selvitettäväksi
On se sentään hyvä että nämä i l mat
ovat niin seisovia, tarkoitan pysyviä
pakkasia täSUä Suciburyn perällä.
Meinaan että säilyy myös se
"Jäätynyt Kyynel" esityskunnossa.
Minä kylläkin olen kuullut että
siinä näytelmässä.ei ole mitään, mikä
pitäisi paikkansa. Hattu, joka
"on" ja "ei" ole. Samoin mies ei
ole se minkä pitäisi olla. E i se ole
mikään ihme, että kunnon aviovaimo
Bellalta (Irja Overmark) menee
niin paljon aikaa ennenkuin hän
pääsee asioitten perille ja ne ovat
sittenkin sekaisin.
Mutta kun ajattelee että sellainen
henkilö kuin vähän hajamielinen
kaimokirjoitusprofessori Abner
Hoffman (Väinö, Overmark) tulee
myöskin hakemaan omaa hattuansa
niin "ei sekään auta asiaa. Varsinkaan
kun hän ei ole se miksi Bella
luulee hänet.'
. Ja kuitenkin kaiken tämän yllä
on hieno rakkaustarina mikä ei selviä
ennenkuin lopussa. Siinä tarinassa
näyttelee huomattavaa osaa
Lloyd Willis (Viljo Oikarinen).
Hänelle aiotaan toista, mutta hän
itse aikookin toista. >
On tullut jo mainittua liikaakin
tämän näytelmän aiheesta, mutta
se on siinä hyvä puoli, että mikään
näistä ei ole ollut lähelläkään aihetta
koska se ei ole kuitenkaan
niin.'
Kaikesta huolimatta tavataan Finnish-
haalilla maaliskuun 3 rphäHclo
7 iUalla. — Vesa.
Tervetuiiais- ja
tutustumistilaisuus
Wilbert Bohmille
GSJ:n nuorekas vt. sihteeri Wil-bert^
Bohm, Torontosta, on tullut
Vapauden toimituksen avuksi. Samalla
on hänellä henkilökohtaisesti
tilaisuus tutustua sudburylaisiin
yleensä ja erikoisesti lehtiliikkeem-me
asioihin ennen keväällistä puhujamatkaansa,
jotta hän voi lukijakunnalle
selostaa myös lehtiliik-keemme
asioita.
Toimitus on puolestaan äärettömän
mielissään siitä, että lehtemme
saa nyt tällaista arvolcasta apua
nuorelta mieheltä, joka on juuri kotiutunut
pitemmältä tutustumismatkalta
Euroopasta.
Tässä mielessä on Finnish-haalil-le
järjestetty sunnuntai-iltapäiväk-si
erikoinen tutustumis- ja vastaanottotilaisuus
Wilbert Bohmille.
Böhm on luvannut kertoa hieman
näkemyksistään ja vaikutelmistaan
esivanhempiensa synnyinmaasta,
Suomesta, missä hän oli useita kuukausia,
ja vähän muistakin asioista.
Emännät ovat puolestaan luvanneet
varata oikein hyvän kahvitarjoilun
kotitekoisten kahvileipien ja leivosten
kera, jotta tutustuminen ja jutustelu
sujuisi luontevammin. Kaikki
ovat tervetulleita.
LOCKERBY
BARBER SHOP
Avoinna 8 ap.^ ip. arkipäivinä.
paitsi keskiviikkoisin suljettu.
153S Paris St. Sodbuy. Ont.
Entisessä postikonttori-rakennuksessa
KESTO-AROIDEN
KUS
Ensiluokkainen
palvelus
iSatmoirat
SIGRID KETOLA, omistaja
II Cedar Si:> Puh. 673.lS90
Rautatien vieressä Sudbury
VIERIBISIMMAT
ÄÄNdLEVYUVTUUDET
ja musiikki-iiistruiiieiLtit
20% alennuksella
Rosery Music
104 DUBHAM ST. S.. SVDBUBY
Kukkia kalkkiin tilaisuuksiin
Rosery Florist
74 LABCH STREET, SUDtoUBT
Talvi näytti
taas tapojaan
Vaikka kevät alkoi virallisesti tänä
aamuna, niin kevään tulosta ei
näy vielä merkkejäkään, ellei omaksuta
sitä käsitystä, että "uusi lumi
on vanhan surma".
'Pakkasherran" voimat ovat i l meisesti
jo riutuneet Sen voimat
ovat jnenneet, äreä ärjyntä heikentynyt
ja silmätkin vuotavat vettä
varsinkin keskipäivällä. Mutta talvi
näytti siltikin tapojaan vielä tiistaina
ja keskiviikkona, jolloin saatiin
puolisen jalkaa lisää lunta ja tuulen
nostattamia suuria lumikinoksia
asuntojen -ja autovajojen eteen
sekä maanteille ja kaduillekin. - :
Lumipyry alkoi tiistai-iltana^ ja
jatkui koko keskiviikkopäivän.
Kymmeniä autoja oli juuttunut
Sudburyn ympäristön maanteiden
varsille autojen ja jalankulkijain
kamppaillessa lumikinosten kanssa.
Lumiaurat olivat kaduilla ja
maanteillä menossa yötä ja päivää
samalla kun yksityiskansalaiset Saivat
lapioida jatkuvasti lunta käytäviltään.
Pakkastakin oli nollan
paikkeilla tiistai- ja keskiviikkoaamuna,
mutta tänä aamuna nousi
elohopea jo 17 asteeseen ja sääennustajat
lupaavat vähän lämpimämpää
ja auringonpaistettaldni
Niin, tänään alkoi siis virallinen
kevät!
(14-21-28-4)
Auto- ja troki-
JOUSIEN
PALVELU
• EXPERTTITYÖ
• NOPEA PALVELU
KORJAAMOSSAMME
• YLEISTA SEPÄNTYÖTA
WOROBECK
SPRING SERVICE
Puh. 675-8492
118 Regont St. S. Sudbury
Ont. maakimtahaiUitus
suunnittelee pah |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-03-21-04
