Vapaus, August 22, 1961

              MoskoTa. —; Nykyaikaisen vilsl-
: ottelim 10.' maaikaaiunestarauski-
. sat avataan Moskovassa perjantai-on
ohjelmassa en-
: kilpailulaji, ratsastus.
Ne maailman jobtavimmat kilvolt.,
telljät, jotka 16 maasta ovat saa-pnneet
Moskovaan, kilpailevat olo:
RObteksa,^^ j ^ ^ parhaimmat,,
ml iä voidaan ajatella. Tämä on
alliakin kansainvälisen, vlisiottela-:
: Uiton puheenjohtajan Sven Tho^
feltln käsitys, kon hän torstaina
esiintyi Moskovan unsimmassa
hvlppnnfodnnlssa hotellissa Ju-
~"nosV8sa' Järjestetyssä tledotostilai-
: snnäess^. iMukana on kilpailijoita
Itävallasta^ Brasiliasta,: Isosta Bri- ,
V tanniasta. Unkarista, Saksan Demo­kraattisesta
TasavaUasta, Saksan
iUttotasavallasta, Meksikosta, Puo­lasta,
Romaniasta, ,USA:sta, Nen.
, vostollitosta, ' Suomesta^ Tshekko­slovakiasta,
Ruotsista ja Japanis.
ta. Mukana ovat Suomesta Raimo
Haavisto joukkueenjohtajana, Ta-i>
plo .^are, Kurt Lindeman ja Eero
iMbt kUpailijoina. NeuvostoUiton
Igor Novlkov, Ruotsin Sture Eric-son,
lJSA:n Robert Feck ym. . .
Kisojen ratsatusta varten pidettiin
300 hevosta kolmen kuukauden vai-
Kansainvälinen viisi-ottehanestaruixskilpailu
Mexico Cityssä,
-Moskova. — Ruotsalainen pri
kaatikenraali Sven Tbofelt, joka on
Kansainvälisen Vilsiotteluyhdistyk-sen'puheenjohtaja,
tiedoitti täällä
viime, viikon lopulla, että nykyai­kaisen
viisiottelun kilpailut Vw 1962
tullaan pitämään Mexico Cityssä.
Priimel mestariksi
220 tuloksellaan
Moskova. — Neuvostoliiton am
^ mattiliittojen seitsemänsissä spar-
. takiadeissa oli viikko sitten maa-aantaina
karsintakilpailuja koripal.
Jossa, lentopallossa painissa ja
nyrkkeilyssä ja muutamissa lajeis­sa
käytiin myös loppukilpaUuja.
Päivän huomattavammaksi saavu­tukseksi;
nousi yleisurhjeilukilpaii
luissa myöhään maanantai-iltana
Valeri Brumelin korkeushyppytu­los
220 ja Nikolai Sokolovin 3000
mn estejuoksu jossa hän sai voitto-ajakseen
8.34,4. Tamara Press heitv
ti kiekkoa 56.47 ja Boris Zuböb
juoksi 200 m ajassa 218.
TULn Satakunnan
piiri erkani
jäsenistöstään
. Helsinki. - - TULn Satakunnan
piiritoimikunta on tehnyt päätök-^
sen jättää jäsenilmoittautumisen
TUKile (Tuska), joka merkitsee
automaattisesti piirijärjestön eroa
Työväen Urheiluliitosta. Piiritoimi­kunnan
päätös ei kuitenkaan kos­ke
lainkaan piirin seuroja, joskin
pn ilmeistä, että piirijärjestöön
kohdistettua hajotustyötä pyritään
ohjaamaan nyt entistä enemmän
seurojen erottamiseksi liitosta ja
siirtämiseksi porvai;iliittoon. TULn
Satakunnan piirin toimintavaltuu-det
siirtyvät nyt automaattisesti
täydellisinä kesäkuussa perustetul­le
väliaikaiselle piiritoimikunnalle,
jolla on keskusliiton ja piirin seu­rojen
tuki.
mei^nuksessa' ja niistä valittiin sit­ten
60 tasapäisintä kisojen osanotta­jia
varten.
Takaiskujakin on jouduttu mer­kitsemään
tilille: Ranska ei voi lä-hattää
Joukkuettaan Ja vuoden 1954
maailmanennätysmies B. Thiifelt on
ollut niin hurjassa autokolarissa
Sveitsissä, että joutuu olemaan pois,
sa kilpakentiltä pitkän aikaa ja ma­kaamaan
sen sijaan sairaalassa.:
Moskovan televisiossa esiintyivät
torstaijltana Neuvostoliiton, USAiUi
Länsi-Saksan ja Suomen Joukkuelr
den edustajat. Suomesta joukkueen
Johtaja, kenraali tJoleviPoppius, Jo­ka
kertoi katsojille nykyaikaisen S-'
ottelun historiasta Suomessa. Pbp-pius
sanoi Moskovan kisojen valmis­telun
ja järjestelyn olevan aivan
omaa luokkaansa, moitteettoman en.
siluokkaista. Mainittakoon, että Pop-pius
puhui suomea Ja häntä tulkitsi
englanniksi Icansainvälisen liiton
pääsihteeri. :
HIIHTOAMMUNNAN MM.KISAT
HAMEENLINNAAN ^
-Puheenjohtaja Sven Thufelt ilmoit­ti
torstaina pidetyn kansainvälisen
5-otteluliiton hallinnon kokouksen
olleen pitkän Ja vaikean, sillä esillä
oli paljon visaisia pähkinöitä. Pää­tökseksi
tuli vuoden 1953 5-ottelun
MM-kisoJen pitäminen Mexico Citys­sä,
seuraavan vuoden Ranskassa ja
sitten Japanissa. Talven hiihtoam­munta
kuuluu myös liiton ohjelmaan
Ja. siitä tehtiin vuoden 1962 osalta
päätös; että AlM.kisat pidetään hel­mikuunsa
1962 ' Suomen HämeenUn.
nassaj vuoden . 1963 Itävallan Inns­bruckissa,
Jossa sitten 1964 pidetään
myös talviolympialaiset.
Soossa kiinnostuttu
Saarijärveen
Sault Ste. Marie. — Tässä pitäisi
vähän pakista täältä Soon perukalta
vaikka ei tänne mitään repäiseväm'
pää Jcuulukaan.
Sudburyssa oltiin Suurjuhlilla ja
täältä olikin siellä sievä joukko kai­ken
muun lisänä, joita oli ,saapunut
eri puolilta Canadaa ja Yhdysval­loistakin.
Olihan siellä pitkämatka­laisia
paljon. Jouikko oli mahtava,'
mutta mahtavia olivat ohjelmanu­merotkin.
Yleisö kuului olevan hy­vin
tyytyväinen näkemäänsä ja
kuulemaansa.' Kaikin kuitenkin ol­tiin
napina päällä ilmojen järjestä­jää
kohtaan koska hän kehtasi-sem-moisen
vesipaljouden niskaamme
lähettää. Se--pilasi koko juhlatun­nelmaa
ja se pakoitti lisäjärjeste-lyihin
toimihenkilöille. Oikein si­vullisiakin
harmitti. Kaikki kuiten­kin
meni hyvin joskin urheilutulok­set
olisivat voineet olla muussa ta­pauksessa
parempia jos sadetta ei
olisi tullut.
Känsäkouralle toivotan hauskaa
loma-aikaa, mutta hänen pitäisi pi­tää
huolen siitä, ettei liiaksi innos-
Tanssät Ebyn haalilla
Swa8tika. — Ebyn Suomalaisella
haalilla pidetään tanssit tk. 26 pnä
alkaen kello 9 illalla. Saapukna
silloin tanssimaan ja antamaan kan­natuksenne.
— H. '
tuisi kyrmyniskaisiin, vaan tyytyisi
ottamaan vain omaksi tarpeekseen
ettei olisi pelkoa hintojen laskus­ta.
Mitä tulee mustikkain noukkimi-seen
niitä tulee ottaa vain niin pal­jon
kuin ehtii, sillä nskallan odottaa
ettei.sinun "isopietarisi" salli sinun
kauankaan mutkalla olla, että lii­koja
koppaan kokoontuisi. Parempi
sinun on niennä saunaasi kangistu­neita
jäseniäsi venyttelemään. Pa-jrempi
kun et liikoja riuhdo. Mutta
onhan suomalaineir : sananparsi
"kohtuutta kaikessa"ii
,1 Eikä tässä ole enempiä pakisemi-sia
ja loput jätän seuraavaan ker­taan.
Meillä kyllä on vielä paljon
aikaa käydä tuolla Saarijärvellä ke­sänviettopaikalla.
Siellähän ruoka­kin
paremmin maistuu kuin kotona.
Kun on tympäytynyt kotona valmis­tettuun
ruokaan tulkoon Saarijär-velle.
Siellä saa joka sunnuntai
kunnon päivällisen. — Piirsi S-nen.
PORT ARTHURIN KUULUMISIA
^Tiistaina, elok. 22 p. — Tuesday, August 22, 1961 Sivu 3
Haasteryntäyksen tulos
Nyt saapui lähes 60 lahjoitusta
ja suuri määrä uusia haalita
Vapauden ja Liekin talousaseman varmistamiseksi takeeksi sutä.
FELIX AHO, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden koImipSi*
väisenä ilmestymisen turvaamiseksi ja haastaa seuraavat ystävät teke­mään
samoin tai paremmin: N. Niemi, Port Arthur, Ont, Emil Luniden,
Aarne Luoto ja TähvoHappto, kaikki Finlandista, Ont sekä David Udd»
että Vapaus ja Liekki voivat ilmestyä nykyisessä k/oossa ja yhtä useia pojnjg du Bois, Man.
kuin tähänkin asti -^saapui viikon yaihteessa taas lähe§ 60 ui^ttp lait- SALLY JA WILUO HEIKKILÄ, Toronto, Ont, lahjpittavat $5.90 V«-
joitusta ja niiden katteeksi hyvä yhteinen rahasumma, $233.00, sekä suuri
määrä uusia haasteita. Kiitos lahjoittajille. HANNES SUOMALA, R. R. 1, Copper CUK, Ont., lah-
Kun huomioidaan aikaisemmin saapuneet lahjoitukset, niin tama Vapauden hyväksi ja haastavat Lempi ja V. Silhnian, Kirk-tarkoittaa,
että Vapauden ja Liekin haasteryntäyksen yhteistulos la^d take Ont
nyt ?2,66Ö.45. ' IDA RIUTTA, Sudburyr Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja Liekin hy-
Eräs yleensä työväenliikkeelle vihamielinen henkUÖ ilmaisi tass.i kehoittaa kaikkia lehtiemme tilaajia tekemään samoin,
päivänä muutamana sellaisen käsityskannan, että Vapaus on jo "henki- ^^^^^ REHULA, Camp 58,~LonrLac, Ont., lahjoittaa $15.00 Vapau-hurskaan
toivomuksen, ettii "pian sutäkin pahasta j^^.^^.^ ^^^.^^ ja haastaa seuraavat: Nick Lahikainen, Long Lac,
päästään". Ont., ja John Kamppi, Geraldton, Ont
Mutta ei pitäisi nuolaista ennen kuin tipahtaa! Työväellä ja tyo- ^^^^^^ WM. MURTO, McKenzie Island, Ont, lahjoitUvat
väenlehdillä on loppujen lopuksikin tulevaisuus, vaikka ne joutuvatkin ^^^^^ vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: Laina ja Ur-nyt
monesti kamppailemaan elämästä ja kuolemasta. Emme haluakaan ^^^^^ Sudbury, Ont., Lyyli ja Vilho Toikk.o, Port Arthur, Ont. sekä
salata sitä, että esim. Vapauden Späiväisenä ilmestyminen on vaarassa, p ^^^^^ ^^^^ Lookout, Ont.
ellei Vapauden ja Liekin hyväksi saada tämän haastekampanjan yhtey- LIINA JA RIKU, Nipigon, Ont, vastaavat $10,00 Irja ja Aatu Koi-dessä
kerätyksi vähintäin $7,000. Mutta jos haasteryntäys jatkuu ny- haasteeseen ja haastavat seuraavat! Lempi ja Albert Koski. Schrei-
Irina Press
parasisi MEtä
Leningrad. — Irina Press paran­si
Leningradissa pidetyissä, yleis­urheilukilpailuissa
nimissään ole­vaa
naisten 5-ottelun maailmanen­nätystä
saaden 5.020 pistettä. Se
ylittää entisen saavutuksen 48 pis­teellä.
Keskiviikkona hän työnsi kuulaa
15j98, hyppäsi korkeutta 160 jä
juoksi 200 metriä ajassa 24,7. Tors.
taina hän sai 80 metrin aitajuok­sussa
tuloksen 11,2 ja pituushypys­sä
605.
Pjotr veti 29.04,3
muitta oli tiukalla
Moskova. —- Lenin-stadionilia
juosliin viime perjantaina lujaa
10,000 mn kilpailu. Pjotr Bolotni-kov
selvisi voittajaksi ajalla 29.04,4
mutta sai käydä lujan taistelun
Boris Jehimovin ja Fais Husinin
kanssa. Kilpailu ratkesi vasta lop
pusuoraii kamppailussa, jossa Bo
ris Jehimov ja Fais Hus.sin hävisi­vät
Bolotnikoville vain muutaman
metrin. Myös 1,500 mn kilpailu oli
luja, mutta voittaja Vasili Savin-kovin
aika jäi vaatimattomaksi
3.47,5.
Port Arthur. — Kaupungin vaalien
yhteydessä tänä syisynä tulee aina­kin
neljä asiaa ratkaistavalui; valit­sijain
yleisäänestyksellä. Valtuus,
miesten enemmistö päätti viime maa^.
nantaina kokouksessa asettaa yleis-äänestykselle
sivulain, joka velvoit­taa
PUC:n voimaansaattamaan
kaupungin käyttöveden fluorisointi^
systeemin joulukuun 15 päivän Jäl­keen.
Toisena tulee Clarkson Avenuen
korkeakoulun yhteyteen uima-altaan
laittaminen, jota varten anotaan
maakuntahallitukselta kustannusva-rausta.
Samoin luistinareenakysymys
on jo aikaisemmin päätetty Jättää
yleisäänestykselle., Neljänneksi, äs­kettäin
Port Arthuhn Ja Fort Wil-llamin
ja piirin työväen unioideri
ammattineuvoston esityksestä tulee
maksullisten huvitilaisuuksien sallL
niinen sunnuntaisin teattereissa Ja
haalel.«i.sa ratkaistavaksi yleisäänes.
tyksellä.
Työväenunioiden puolesta Järjes­tetty
mainostusryntäys union leimal-ia.
varustettujen tuotteiden käyttämi­sen
puolesta yhdistyy Työnpäivän
valmisteluun. Sille lähtökohtana pi­detään
illallistilaisuus I elokuun 28 p;
Prince Arthur-hotellissa, Jolloin vie-raspuhujana
on täällä Canadian La-bor
Congrsssin unionleimakomltean
presidentti Stan Clair Wihdsori8ta.
Knupunkien pormestareille on jä-
. stty anomuä, jotta Julistaisivat syys.
kuun 4 Ja 9 päivien välisen viikon
unionleimatuottelden ostomainosvii-koksi.
Se alkaisi Työnpäivänä.
.;•* •'
Juuri menneen sirkuksen kintereil­lä
on tehty lukuisia esityksiä, että
kaupunkien Ja alueen Järjestöt omak­suisivat
näyttelyhumun eteenpäinvie­misen
Ja siten syrjäytettäisiin yh­dysvaltalaiset
runnaajat tulevaisuu­dessa.
Port Arthurin kaupungin por­mestari
Wilson sanoi, että on tullut
aika harkita sen puhdistamista, jota
tuskin voidan suorittaa muuten kuin
hylkäämäirä Yhdysvaltain puolelta
tulevat vuokraajat. Jo vuosikymme­niä
sitten tämä näyttely on tarkoi­tettu
palvelemaan alueen ma anvilj e.
lys_ Ja teollisuusnäyttelynä. Mutta
Yhdysvalloista tuodut uhkapelit ovat
muuttaneet sen tarkoituksen toisar­voiseksi.
Se voitaisiin aivaii hyvin
yhdistää vaikka Murillon näyttelyn
yhteydessä laajennetuksi jokaisessa
suhteessa. Murillon näyttely pidetään
nyt ensi lauantama; Ja sunnuntaina;
elokuun 26 ja 27 päivinä.
Tämän syksyn viimeiseksi juhlak­si
Iskun puistossa muodostuu ukrai­nalaisten:
WBA-JärJestöjen piknekki
sunnuntaina, elokuun 27 p. Juhlassa
tarjotan ajanvietepelejä santäpussin
heitosta alkaen Ja ravintola ön avoin­na
puolelta päivin Iltapäivällä suo­ritetaan
yleinen kulttuuriohjelma.
Terve näkemiin!—. ATH.
kyistä latuaan sanavapauden säilyttämisen hyväksi, niin tämä tavoite
saavutetaan ja ylitetään. Varmaa myös on/että Vapaus tulee elämään
ja vaikuttamaan vielä kauan senkin jälkeen kun eräät muut lehdet ovat
lakanneet ilmestymästä.
Annetaan siis haasteiden vyöryä sanavapauden puolesta!
•k • *
PETER A. VESA
B. A. LL. B.
Barrister, Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
LAKIMIES
PUH. HO. 3-3392
102^ Danforlh Ave., Toronto
Trnizki nosti 440 kiloa
Moskova. — Moskovassa suorite­tuissa'
ammattiliittojen spartakia­dien
painonnostokilpailuissa voitti
alle 90 kilon sarjan Gennadi Troiz-ki
440 kg. 2) Ivan Krelatov 437.5
kg. 3) Juri Voltskov 430 kg.
Nagakawa 1.10,0
Tokio. — Japanilainen Kiyoshi
Nagakawa saavutti 100 metrin rin­tauinnissa
ajan, joka on puoli se­kuntia
parempi kuin venäläisen
Minashkinin neljä vuotta sitten
saavuttama maailmanennätys 1.11,5.
Nagakawan aikaa 1.11,0, jonka
hän sai keskivikikona Tokiossa, tus­kin
kuitenkaan hyväksytään maail-
(maneninä,tyksekäi, sillä amerikka­lainen
Jet Jastremski on aikaisem­min
tässä kuussa uinut matkan
ajassa 1.09,5, jota ei vielä ole hy^
väksytty maailmanennätykseksi;
Kuuluisan ja paljon suosiota saavullaneeti laulajan ^
fAPIO RAUTAVAARAN
LAULUVIHKO
SANOINEEN JA MUSIIKKINEEN
nyt saatavana kirjakaupastamme
HINTA AINOASTAAN $2.00 KPL.
.. Postikuluja varten lisättävä 10 senttiä.
Sisältää seuraavat laulat:
Juokse sinä homma
Unohdettu Utaravalstd
Menen enkä meinaa . . .
Isoisän olkihatta
Sannontalna sataa aina
Vain mertanles voi tietää . . .
Sayonara — Jää hyvästi
Kukkakaupan ulkopuolella
Ontuva Eriksson
litalaniu takklfcämi»llä
Hiitihkaja
Boxerln - korttipeU
TORONTOSSA VALMIS­TAUDUTAAN
CSJn
KULTAVUOSUUHLAAN
Tuo aika toukokaan (sanat)
• Saatavana seuraavista palkoista:
VAPAUS PUBUSHING COMPANY LIMITED
P. O. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
VAPAUS BRANCH OFFICE, 316 Bay Street, Port Arthur, Ontario
VAPAUDEN NURKKA^ 957 BroadvIew Avenue, Toronto 6. Ontario
"KIPINANURKKA", 2605. East Pender Street, Vancouver 6, B. C.
Toronto. _ Sudburyn Suurjuh­lilta
selvitty onnellisesti takaisin
ja mahtavat oli juhlat ja tuhansia
kuten suurjuhlissa ainakin. Tutta­via
ympäri Amerikan manteretta
aina .Floridasta äärimmäiseen A-laskan
rajoille asti.
Sai paiskata kättä Tekonimuk-sen,
Lammin Vernerin, Ervingin
Vilenin Eemelin ja entä Kanniston
Augustin; joka vielä kuin nuoret
pojat karhunsyleilyyn otti kanssa
ja olihan se taasen hauska tavata
ja muistella entisiä aikoja miten
edistyksen puolesta on taisteltu
vuosikymmeniä ja yhä samoissa ri­veissä
rinnan astutaan todisteena
edistysten eteenpäin menosta mei­dän:
ajatussuuntamme puolesta len­teli
avaruudessa toinen Neuvosto­liiton
avaruuslentäjä 17 kertaa maa­pallon
ympäri ilmattomassa avaruu­dessa.
Eikä ollutkaan pyrstö vettä
täynnä kuten pehmeän meren pääl­lä
sisilisko hyppääjillä.
Olisi paljon kirjoitettava niistä
suurjuhlistamme ja ystävistänune-kin,
joita siellä tapasin, mutta jä­tän
niistä kirjoittamisen koska se
venyisi liian pitkäksi. Yksistään
nimiäkin kerttyisi kymmenittäin
ja tässä on siirryttävä omiin To­ronton
toiminnan ' piiriin, mutta
sen tässä sentään vielä huomautan
että ensi kesänä Port Arthurin
juhlilla jälleen tavataan.
Täällä valmistaudutaan nyt kov
valla touhulla järjestömme varsi­naisiin
50 vuotisjuhliin, joka ei
oieka:in mikään kolmipäiväinen
juhla, vaan niistä tulee koko lop­puvuoden
kestävät yhtämittaista
juhlimista kuten valtavia konsert­teja,
kabaretteja, juhlapäivällisiä,
ohjelmatilaisuuksia ym., joista lä­hemmin
kirjoitetaan aina eri tilai­suuksien
järjestämisaikana.
Kaikki järjestömme voimat tule­vat
olemaan kovassa ja kuumassa
tulessa järjestäessään eri tilaisuuk*
sia. Ensimmäiseksi 50-vuotisjuh'
lien avaustilaisuudeksi' tulee ole­maan
Don-haalin avaus juhlakon­sertti
lokakuun 15 pnä. Lokakuun
22 pnä on Don-haalilla suuret 50->
vuotisjuhlapäivälliset. 29 pnä on
näytäntötilaisuus jossa esitetään
osia eri näytelmistä joita on esi­tetty
osastomme toimintakauden
aikana. Sellainen tilaisuus sai vii­me
talvena erikoisen suosion ylei­sön
keskuudessa ja nyt päätettiin
sitä näytelmäuutuutta jatkaa eri­koisena
50 vuotisjuhlasovitelmana,
joten taatusti siitä tulee mielen­kiintoinen
tilaisuus. Marraskuun
19 pnä on kokoillan 50-vuotisjuh-lanäytelmä.
En saanut haraviini
vielä näytelmän nimeä, mutta pi­täisi
olla kuulemma erikoinen. 10
päivä joulukuuta valtava 50-vuo-tisohjelamtilaisuus.
Näiden eri ti­laisuuksien
välillä tulee olemaan
erilaisia juhlakahviaisia, juhlabin-goja,
kabaretteja y.m. joista tul­laan
^paljon puhumaan aikanaan.
Tämä tässä on ollut vaan alkumai-nostuksena
meidän tulevasta toimin­nastamme,
mutta nyt onä kaiken
kiirreellisempänä ja pidettävä
kaikkien mielessä ensi lauantaina
alkavat syysjuhlat, jotka ovat
myöskin Tarmolan tämänkesän lo-pettajaistilaisuudet.
Tarmola, tulee
olemaan auki viikonloppuina ylei­sölle,
jossa saa vielä mojakoita tai
keveämpiäkin ruokia, mutta varsi­nainen
kevätkauden toiminta siir­tyy
syksyn talkoisiin, joiden yhtey­teen
saa rajaton määrä yleisöä
osallistua. Jos ei työhönkään voi
osallistua niin saa syöntiin ottaa
osaa maksullisena avustajana; Nyt,
jokainen ~ viimeisiin tämän kesäiv
syysjuhliin elokuun 26 ja 27 pnä.
Juhlat alkavat tansseilla lauantai­na
Jcello 9 illalla hyvällä Soitolla ja
vielä ovipalkintona vedetään arvo­kas
rannekello. Sunnuntaina aamu­päivällä
alkaa Yrityksen järjestä­mät
jännittävät urheilukilpailut ja
jatkuvat iltapäivällä henkisellä oh­jelmalla,
joista voin mainita mei­dän
orkesterimme soittoesitykset,
Finlandia kuoro tulee myöskin an^
tamaan arvokasta ohjelmaa ja li­säksi
on yksityisiä ohjelmanume­roita
ja kansantanhuja, voimiste-luesiyksiä,:
juhlapuheita y.m. Joka-hen
haluaa tietysti tulla tähän vii-'
moiseen toimintakauden lopetta-jaistilaisuuteen
ja nauttimaan vie­lä
Tarmolan ravintolan maukkaas­ta
juhla-ateriasta. Tarmolassa sit­ten
tavataan ja turistaan lähem­min
niistä menneistä Sudburyn
suurjuhlistakin sekä kesän kala-reisuista
ja mustikkainkin poimi-mismatkoista.
Näkemiin! — Victor.
ber, Ont,, Frank.Vuotila ja John Ha^lä, Nipigon, Ont, Kiitos haasteesta
Irja:.ja;,Aatu!':. ^i/,'
LYDIA JA A L E X ANDERSON, Toronto, Ont., lahjoittavat ?5.00 Va­pauden
ja Liekin hyvätei.
JOHN MÄKILÄ, Geraldton, Oht., lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja Lie­kin
ilmestymisen turvaamiseksi.
WM. LINTULA, Sault Ste. Marie, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapaudelle
HILJA JA ANTON KAISLA, Sudbury, Ont., lahjoittavat 10.00 Va- jj, liekille,
pauden ja Liekin hyväksi sekä haastavat kaikki savolaiset ja karjalaiset MÄNNISTÖ, Agincourt, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja
tekemään samoin tai paremmin. Liekin hyväksi jä haastaa seuraavat: Eric Junnila ja Henry Huhtanen,
VILHO HÄKKINEN, Beaver Lake, Ont., lahjoiitaa $2.00 haastera- Toronto, Ont. sekä Leo Laine, Sudbury, Ont.
kastoon, että oman äänenkannattajamme ilmestyminen olisi jatkuvasti jj. j^^gj^ Swastika, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin hyväk-turvattu
ja haastaa Aate Reinikaisen ja John Piispasen Beaver Lakelta gj ja haastaa A . Wiidan, Swastika (Eby), Ont.
jatkamaan haastetta. CSJ:n EBYN OSASTO, Snästika, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja
N. PIISPANEN, Beaver Lake, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden haas- j,y^^
tcrahastoon, että lehtemme ilmestyminen olisi turvattu ja haastaa seu- SELMA J A VÄINÖ JAAKKOLA, Kirkiand Lake, Ont., lahjoittavat
raavat: Yrjö Palomäki, Erkki Penttinen ja Toivo Salo, kaikki Beaver $5.00 Vapauden jä Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: Emil Jokinen
Lakelta, sekä Lauri Kolari ja Reino Keto, St. Catharines, Ont., jatka- Iisakki Kujanpää, jossakin Vancouverin perukoilla,
maan haastetta edelleen. ELLI JÄ REINO SAARI, Vancouver, B.C., lahjoittavat $3.00 Va-
BETTY JA PAAVO PULKKA, R. R. 1, Mattawa, Qnt., lahjoittavat pau^^^ jaLigki„ hyväksi ja haastavat seuraavat: Martha Ja Kalle Vick-
,S1.00 Vapauden ja Liekin hyväksi. lund sekä Aino jä Nick Välimaa, Vancouver, B . C .
VILHO HAKANEN, R. R. 1, Mattava^ Ont, lahjoittaa $2.00 Vapau- MATTI VARILA, Vancouver, B.C., lahjoittaa $2.00 VapandeDe Ja
dclle ja Liekille sekä haastaa Antti Rissanen, Montreal, Que. Liekille j a haastaa kaikki suomalaiset lännen kalastajat lahjolttamsvi
FRED HAKALA, R. R. 1, Mattawa, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden^.pl^jjngg „,i,J5aa„^
ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Aarne Aaltonen, Eino Salo, Ar- OLIVIA TOLVANEN, Toronto, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja
vid Tiihonen, Uuno Mäki ja Iisakki Walkama, kaikki Mattawasta, Qnt. jjaasterahastoon ja haastaa kaikki CSJ:n Toronton osaston FIN-HERMAN
VIRTA, R. R. i,Mattawa, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden L A N D I A KUORON ALTOT lahjoittamaan vointinsa mukaan. Antaka»
ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Victor Aho, Hearst, Ont., Vieno haasteiden vyöryä eteenpäin!
Koski, Kapuskasing, Ont., Hannes Panttila, South Porcupine, Ont, ja MARTHA JA PEKKA KRAFT, R. R. 1, Kamihistiquia, Ont., lahjoit-
Maija Luoma, Kirkiand Lake, Ont. tavat $2.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat tekemiiän
MARY NORDMAN, R, R. 1, Mattawa, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapau- samoin tai paremmin: Sam Peltola, Heimo Kivinen Ja A . Niemi, samalta
den ja Liekin hyväksi. paikkakunnalta. M : . v
EMIL HANKILA, South Porcupine, Ont., lahjoittaa $5^00 Vapauden . gLlNA JA MAUNU PERE, Port Arthur, Ont., lahjoittavat $2.00
ja Liekin ilmestymisen turvaamiseksi sekä haastaa seuraavat: Arvi Mäki vapauden talousaseman tukemiseksi ja toivovat, että kaikki Vapauden
ja John Tuominen, Pointe du Bois, Man., Antti Hietala, Tor,onto, Ont., (jiaajat.lahjoittavat vointinsa mukaan: -
Lauri Järvi, South Porcupine, Ont. ja tenorikaveri Jalmar Kuitunen, TANELI ARVOLA, Port Arthur, Ont., vastaa $5.00 Matti Suutarin
Timmins, Ont. ••.••.-•.,••;„,.•.•,•.•.••;:•, haasteeseen.
JOHN MÄKIKANGAS, South Porcupine, Ont., lahjoittaa $5.00 Vä- ARVID ERKKILÄ, R. R. 2, Port Arthur, Ont., vastaa $2.00 Rudolf
paudelle ja Liekille, että niiden ilmestyminen olisi turvattu sekä haas- ^jemgQ haasteeseen ja haastaa seuraavat tekemään samoin tai pairem-taa
seuraavat: Heikki Heinonen sekä Mandy ja John Mäki, South Porcu- min: Emil Tamminen, Niilo Heikkilä, Reino Tikkanen Ja Reino Ojala,
pinc, Ont. jä Te pojat siellä B. C:n kalliovuorten takana: Len Hurula, kaikki R.R. 2, Port Arthur, Ont.
Yrjö Räsänen ja Väinö Hamunen, Jos olette elossa. A. KUOPPALA, Lappe, Ont., lahjoittaa $10.00 Vapauden kolmipäi-
EINO RINTALA, Mclntosh SpringSj Ont., lahjoittaa $2.00 Vapau- iäisenä ilmestymisen turvaamiseksi ja haastaa seuraavat lahjoittamaan
dellc ja Liekille ja haastaa seuraavat: Senja Saari ja John Mäkinen, yojntiuga mukaan: Arvo Kuoppala, Nolalu, Ont, Fanny Valtonen sekä
Connaught Station, Ont. Lola ja hänen miehensä, kaikki Port Arthurista, Ont.
AARNE HONKALA, South Porcupine, Ont, lahjoittaa $5.00 leh- MARTHA JA VÄINÖ KUUSELA, Port Arthur, Ont., vastaavat $5,00
tiensä hyväksi ja haastaa seuraavat: Eino Frantsi, Toronto, Ont., E"»» saamiinsa haasteisiin ja haastavat seuraavat: Emil Kuusela ja Hugo Kos-
Roiko, Kirkiand Lake, Ont, ja Tauno Tiivis, South Porcupine, Ont. An- ^^^^ Hoyle, Ont, Kalle Vanhala, Porcupine, Ont ja Ero Tuominen,
takaa pojat haasteiden vyöryä eteenpäin! Connaught Station, Ont., lahjoittamaan vointinsa mukaan.
SOFIA PÖNTIÖ, Sudbury, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja Lie- KALLE AMPI, Devon Township, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden
kin hyväksi ja haastaa seuraavat: yieno ja Emppu Johnson, Anni ja kolmipäiväisenä Umestymisen turvaamiseksi ja haastaa Vihtori Antti-
Niilo Nurmi ja Aino Rentola, kaikki Sudburysta sekä Ola ja Nick Yli- ,a„ p^^ Arthurista tekemään samoin.
kylä, Toronto, Ont . A. RÄSÄNEN, Port Arthur, Ont, vastaa $3.00 saamiinsa haasteisiin
HILDA KUJANPÄÄ, Sudbury, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapaudelle ja haastaa muutkin eläkevaarit tekemään samoin.
Liekille ja haastaa kaikki ystävänsä lahjoittamaan vointinsa mukaan. VÄINö PELTO, Port Arthur, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden tar
JACK SAARAKKALA, C. P. R. Telegrafityökunta, Sudbury, ,Ont., lousaseman tukemiseksi.
vastaa $5.00 V. Rintamäen ja J. Miettisen haasteisiin ja haastaa E . Man- HELMI JA RISTO ROIVAS, Port Arthur, Ont, lahjoittavat $3.00 Vä.
nilan CPR:n telegrafityökunnasta. pauden ja Liekin hyväksi sekä haastavat seuraavat: Antti Rapo, August
A. JA A. KOSKI, Kapuskasing, Ont, lahjoittavat $5.00 Vapauden ja saari ja Kalle Harju, kaikki Iskun Puistosta, lahjoittamaan vointinsa
Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: Vieno Koski, Oba, Ont., Emil Amkaan.
Mäki ja A. Surniemi, Kapuskasing, Ont. H. TUUTTILA, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden kolmi-
FELIX AHO, Kapuskasing, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden ja Lie- päiväisenä ilmestymisen turvaamiseksi ja haastaa seuraavat: Oskari
kin ilmestymisen turvaamiseksi ja haastaa seuraavat: Matti Rapo, Antti Kemppainen Ja Antti Perälä, Green Pointista, lahjoittamaan vflintinsa
Lehtisaari ja Väinö Ekola, Kapuskasing, Ont. mukaan.
EMIL LAUTTAMUS, Leslieville, Alta, lahjoittaa $1.00 Vapaudelle H E , K K I HANNULA, Naim Centre, Ont, lahjoittaa $1.00 Vapaudelle
ja Liekille ja haastaa seuraavat: Heikki Paulus, mrs. Lea Jackson Ja ja Liekille.
mrs. Aili Virtanen, kaikki Rocky Mountain House, Alta. LEONARD TOLONEN, McFarlane Lake, Ont., lahjoittaa $5.00 Va-
VAPAUDEN TILAAJA, Fort Frances, Ont., lahjoittaa $1.00 Vapau- pguden hyväksi ja toivoo, että kaikki lehtemme tilaajat tekevät samoin,
dclle ja Liekille ja kehoittaa lehden ystäviä tekemään parhaansa. MANDA KINNUNEN, McFarlane Lake, Ont., lahjoittaa $2.00 Va-
SELMA KOSKELA, R. R. 4, Rankin, Sault Ste. Marie, Ont, lah- pauden ja Liekin hyväksi,
joittaa $2.00 Vapaudelle ja Liekille sekä haastaa seuraavat tekemään sa­moin
tai paremmin: Unto Lampinen, Bruce Mlnes, Ont ja T. Riippi,
Sault Ste, Marie, Ont. "
SEVERI SIREN, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja
Liekin ilmestymisen turvaamiseksi Ja haastaa seuraavat lahjoittamaan''
Tässä katsauksessa $ 233.00
Ennen julkaistuja Vapaudessa ja Liekissä 2,433.45
vointinsa mukaan: J. Peuramäki, J. Sinnemäki, Väinö Pesola ja E.~Laatu,
kaikki Kaministiquasta.
ALEX LAMPI, Millarista, Ont, lahJjDittaa $3.00 Vapauden kolmi­päiväisenä
ilmestymisen turvaamiseksi Ja haastaa kaikki Murillon alueen
Vapauden ystävät tekemään-samoin tai paremmin.
YRJÖ KORPI, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden talous­aseman
turvaamiseksi ja kehoittaa kaikkia lehtemme ystäviä lahjnitta-maan
samoin tai paremmin.
LYYLI JA WM. NIEMI, Toronto, Ont, lahjoittavat $5.00 Vapauden
ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat ystävät_^ tekemään samoin: Elli
Johnson, Elli ja Jussi Lähde, Elna Ja Kalle Hänninen, Anni ja J . Leino­nen
ja Hanna Pietikäinen, kaikki Toront,osta, Ont.
IRJA JA MATTI HEISKA, Toronto» Ont., lahjoittavat $5.00 Va­pauden
ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat ystävät tekemään, sa­moin:
Aili ja Jack Mairo, Toini ja Alex Rannikko, Tyyne ja Vi/ck Lahti,
Anni Nyberg, Eino Reiju sekä Hilda Ja Onni Tervo, kaikki Torontosta,
Ont. —
RAUHA JÄ AIMO MÄKI, Sudbury, Ont, lahjoittavat $10.00 Vapau­den
ja Liekin hyväksi sekä haastavat seuraavat: Viljo Luoto Ja Henry
Huhtanen, Tjoronto, Ont, Leo Lahti ja Aarne Koivu, Sudbury, Ont ja
Matti Tolmonen, Whitefish, Ont.
LYhteensä $2,666.45
Matka- ja matkaiavaravakautuksia
Turvatkaa kesäloma- ja huvimatkanne mahdolliselta
tapaturma- Ja onnettomuus-sattumalta, hankkimalla It­sellenne
MATKAVAKUUTUKSEN. Joka on kovin halpa.
Vakuutusturva on voimassa matkustaessanne autolla,
lentokoneella, junalla, laivalla, linja- tai pirssiautollaI
Ottakaa matkavakuutus kun lähdette matkalle!
VAPAUS TRAVEL AGENCY
Lupakirjalla toUniva matka- Ja matkatavaravakuutusaslamleff
PUHEUN OS 4-4264
100 ELM ST. WEST SUDBURY, ONT.